IT202100002750U1

IT202100002750U1 - Fence structure

Info

Publication number: IT202100002750U1
Application number: IT202021000002750U
Authority: IT
Inventors: Claudio Vigolo
Original assignee: Effevi S R L
Priority date: 2021-05-20
Filing date: 2021-05-20
Publication date: 2022-11-20

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

del trovato avente per titolo: of the invention entitled:

"Struttura di recinzione" "Fence Structure"

Il presente trovato concerne una struttura di recinzione, quale ad esempio una staccionata, in accordo con il preambolo della rispettiva rivendicazione indipendente sottoriportata. The present invention relates to an enclosure structure, such as for example a fence, in accordance with the preamble of the respective independent claim reported below.

La struttura di recinzione di cui trattasi trova vantaggioso impiego nel settore tecnico della produzione e commercializzazione di opere architettoniche di recinzione, separazione e simili, quali in particolare le staccionate. The fencing structure in question finds advantageous use in the technical sector of the production and marketing of architectural works for fencing, separation and the like, such as fences in particular.

Sono note nel settore tecnico di riferimento strutture di recinzione dotate di montanti verticali destinati ad essere fissati inferiormente al suolo, tra loro disposti affiancati. Enclosure structures equipped with vertical uprights intended to be fixed below to the ground, arranged side by side, are known in the reference technical sector.

I montanti verticali di tipo noto sono normalmente realizzati in legno e vengono piantati inferiormente nel terreno oppure sono realizzati in profilati tubolari in materiale metallico, quale in particolare acciaio. The vertical uprights of the known type are normally made of wood and are planted below in the ground or are made of tubular sections of metal material, such as steel in particular.

Da molti anni ? noto realizzare strutture di recinzione ed in particolare i montanti delle strutture di recinzione in materiale metallico, ed in particolare in acciaio patinabile (o patinato) noto nel mercato con il marchio COR-TEN. Since many years ? it is known to make fencing structures and in particular the posts of the fencing structures in metallic material, and in particular in patinable (or patinated) steel known on the market under the brand name COR-TEN.

I montanti di tipo noto sono realizzati di forma tubolare e sono internamente cavi. The uprights of the known type are made in a tubular shape and are internally hollow.

Normalmente, le strutture di recinzione di tipo noto prevedono inoltre almeno una traversa, trasversale rispetto ai montanti verticali, fissata a questi ultimi in corrispondenza delle sue estremit?. Normally, fence structures of the known type also provide at least one crosspiece, transverse to the vertical posts, fixed to the latter at their ends.

? inoltre noto nel settore tecnico di riferimento dotare le strutture di recinzione di elementi di recinzione di contenimento, atti ad occupare almeno parzialmente un?area di recinzione che rimane definita tra i montanti verticali, allo scopo di rendere la recinzione pi? sicura ed efficace. ? it is also known in the reference technical sector to equip the fencing structures with containment fencing elements, capable of occupying at least partially a fencing area which remains defined between the vertical posts, in order to make the fencing more solid. safe and effective.

Tali elementi di recinzione di contenimento sono normalmente fissati alla traversa e si sviluppano trasversalmente a quest?ultima. These containment fencing elements are normally fixed to the crosspiece and extend transversely to the latter.

? noto nel mercato di riferimento fissare i montanti verticali delle strutture di tipo noto mediante mezzi di fissaggio e/o ancoraggio al terreno. ? known in the reference market to fix the vertical uprights of structures of the known type by means of fixing and/or anchoring to the ground.

Tali mezzi di fissaggio comprendono normalmente un palo di sostegno, parzialmente alloggiato all?interno del montante verticale e sporge inferiormente per un tratto di ancoraggio, destinato ad essere piantato nel terreno sottostante. These fastening means normally comprise a support pole, partially housed inside the vertical upright and protruding downwards for an anchoring section, intended to be planted in the underlying ground.

Allo scopo, il terreno sottostante al montante verticale ? realizzato in cemento o simili, in modo tale che il palo di sostegno possa aggrapparsi in tale cemento e sostenere meccanicamente il montante e la struttura di recinzione stessa. For this purpose, the ground below the vertical riser ? made of concrete or the like, in such a way that the support post can grip into such concrete and mechanically support the post and the fence structure itself.

Normalmente, il palo di sostegno dei mezzi di fissaggio delle strutture di recinzione di tipo noto ? un palo in metallo pieno, e, nella sua porzione alloggiata internamente, ? affiancata internamente al montante verticale ed ? fissata a quest?ultimo mediante opportune piastrine di fissaggio sagomato. Normally, the support pole of the fixing means of the known type of fence structures is a solid metal pole, and, in its internally housed portion, ? flanked internally to the vertical upright and ? fixed to the latter by means of appropriate shaped fixing plates.

In particolare, ? noto dal brevetto anteriore EP 3272971 realizzare tali piastrine a forma di C o U, che avvolgono parzialmente il palo di sostegno e attraversano, con le loro estremit? libere, il montante verticale per poi essere fissate esternamente con opportuni dadi filettati o simili. In particular, ? known from the previous patent EP 3272971 to make such plates in the shape of a C or U, which partially wrap around the support pole and cross, with their ends, free, the vertical upright to then be fixed externally with suitable threaded nuts or similar.

In questo modo, le piastrine sagomate a C o a U bloccano il palo di sostegno contro la parete interna del montante verticale, vincolando il montante al terreno mediante la porzione sporgente del palo di sostegno ancorata al terreno medesimo. In this way, the C- or U-shaped plates lock the support pole against the internal wall of the vertical upright, binding the upright to the ground by means of the protruding portion of the support pole anchored to the ground.

Tuttavia, tali strutture di recinzione di tipo noto dotate dei mezzi di fissaggio fin qui brevemente descritti si sono rivelati nella pratica non scevri di inconvenienti. However, these fence structures of the known type provided with the fastening means briefly described up to now have proved to be not free from drawbacks in practice.

Il principale inconveniente risiede nel fatto che il palo di sostegno pieno ha diametro molto inferiore rispetto al diametro medio del montante verticale e pertanto non sono idonei a sorreggere il montante verticale in caso d i torsione di quest?ultimo, in quanto vincolano il montante al terreno solamente in un punto. The main drawback lies in the fact that the full support pole has a much smaller diameter than the average diameter of the vertical upright and therefore they are not suitable for supporting the vertical upright in the event of torsion of the latter, as they only bind the upright to the ground in one point.

Ulteriore inconveniente risiede nel fatto che i pali di sostegno pieni in materiale metallico sono costosi da realizzare ed acquistare in quanto ? necessaria molta materia prima per poterli produrre. A further drawback lies in the fact that the full support poles in metallic material are expensive to make and purchase as they are a lot of raw material is needed to produce them.

Ulteriore inconveniente risiede nel fatto che il montaggio dei mezzi di fissaggio di tipo noto al montante delle strutture di recinzione di tipo noto risulta lungo e laborioso, richiedendo grande esperienza da parte degli operatori addetti al montaggio della struttura medesima. A further drawback lies in the fact that the assembly of the fastening means of the known type to the post of the fencing structures of the known type is lengthy and laborious, requiring great experience on the part of the operators assigned to assemble the structure itself.

Pi? chiaramente, la necessit? di infilare le estremit? libere delle piastrine sagomate all?interno di corrispondenti fori realizzati sul montante verticale dall?interno del montante medesimo ? un?operazione che richiede molta manualit? ed esperienza, richiedendo pertanto operatori esperti e costosi. Pi? clearly, the need? to insert the extremities? free of the shaped plates inside the corresponding holes made on the vertical upright from inside the upright itself ? an operation that requires a lot of manual skills? and experience, therefore requiring expert and expensive operators.

Scopo del trovato ? pertanto quello di proporre una struttura di recinzione che sia in grado superare, almeno parzialmente, gli inconvenienti della tecnica nota sopra citata. Purpose of the invention? therefore that of proposing an enclosure structure which is capable of overcoming, at least partially, the drawbacks of the prior art mentioned above.

Ulteriore scopo del presente trovato ? quello di mettere a disposizione una struttura di recinzione che sia strutturalmente solida, in qualunque situazione di installazione. Another purpose of the present invention ? that of providing a fencing structure that is structurally solid, in any installation situation.

Ulteriore scopo del presente trovato ? quello di mettere a disposizione una struttura di recinzione dotata di montanti verticali adatti ad essere fissati su qualunque pavimentazione, mantenendo grande stabilit? meccanica. Another purpose of the present invention ? that of making available a fence structure equipped with vertical uprights suitable for being fixed on any flooring, maintaining great stability? mechanics.

Ulteriore scopo del presente trovato ? quello di mettere a disposizione una struttura di recinzione che sia dotata di mezzi di fissaggio per i montanti verticali facili e semplici da installare. Another purpose of the present invention ? that of providing a fencing structure which is equipped with fastening means for the vertical posts that are easy and simple to install.

Ulteriore scopo del presente trovato ? quello di mettere a disposizione una struttura di recinzione che sia costruttivamente e/o strutturalmente del tutto affidabile. Another purpose of the present invention ? that of making available a fencing structure that is constructively and/or structurally completely reliable.

Altro scopo del trovato ? di proporre una struttura di recinzione che sia in grado di limitare gli interventi di manutenzione. Another purpose of the invention ? to propose an enclosure structure that is able to limit maintenance interventions.

Altro scopo del trovato ? di proporre una struttura di recinzione che risulti semplice dal punto di vista costruttivo. Another purpose of the invention ? to propose a fencing structure that is simple from a constructive point of view.

Altro scopo del trovato ? quello di proporre una struttura di recinzione che sia facilmente realizzabile a livello industriale. Another purpose of the invention ? that of proposing an enclosure structure that is easily feasible on an industrial level.

Altro scopo del trovato ? di proporre una struttura di recinzione che sia migliorativa e/o alternativa rispetto alle soluzioni tradizionali. Another purpose of the invention ? to propose a fencing structure that is an improvement and/or alternative to traditional solutions.

Altro scopo del trovato ? di proporre una struttura di recinzione che sia realizzabile in modo semplice, rapido e con bassi costi. Another purpose of the invention ? to propose a fencing structure that can be created simply, quickly and with low costs.

Tutti questi scopi, sia singolarmente che in una loro qualsiasi combinazione, ed altri che risulteranno dalla descrizione che segue sono raggiunti, secondo il trovato, con una struttura di recinzione avente le caratteristiche indicate nella rivendicazione 1. All these aims, both individually and in any combination thereof, and others which will appear from the following description are achieved, according to the invention, with an enclosure structure having the characteristics indicated in claim 1.

Il presente trovato viene qui di seguito ulteriormente chiarito in una sua preferita forma di pratica realizzazione, riportata a scopo puramente esemplificativo e non limitativo con riferimento alle allegate tavole di disegni, in cui: The present invention is hereinafter further explained in a preferred embodiment thereof, given for purely exemplifying and non-limiting purposes with reference to the attached tables of drawings, in which:

la figura 1 mostra una vista frontale di una struttura di recinzione oggetto del presente trovato; Figure 1 shows a front view of a fencing structure object of the present invention;

la figura 2 mostra una vista frontale di un particolare della struttura di recinzione di figura 1, figure 2 shows a front view of a detail of the fencing structure of figure 1,

la figura 3 mostra una vista in sezione longitudinale di un particolare ingrandito della struttura di recinzione di figura 2, figure 3 shows a longitudinal sectional view of an enlarged detail of the fencing structure of figure 2,

la figura 4 mostra una vista in sezione del particolare della struttura di recinzione, realizzata lungo la traccia IV-IV di figura 3, in una sua prima forma realizzativa; figure 4 shows a sectional view of the detail of the fencing structure, made along line IV-IV of figure 3, in a first embodiment thereof;

la figura 5 mostra una vista in sezione del particolare della struttura di recinzione, realizzata lungo la traccia IV-IV di figura 3, in una sua seconda forma realizzativa e, figure 5 shows a sectional view of the detail of the fencing structure, made along line IV-IV of figure 3, in a second embodiment thereof and,

la figura 6 mostra una vista in sezione del particolare della struttura di recinzione, realizzata lungo la traccia IV-IV di figura 3, in una sua terza forma realizzativa. figure 6 shows a sectional view of the detail of the fencing structure, made along line IV-IV of figure 3, in a third embodiment thereof.

Come si vede dalle figure, la struttura di recinzione ? stata identificata nel suo complesso con il riferimento 1. As can be seen from the figures, the fence structure? been identified as a whole with the reference 1.

La struttura di recinzione di cui trattasi trova vantaggioso impiego nel settore della produzione e commercializzazione di strutture, apparati ed opere architettoniche di recinzione, quali in particolare staccionate e simili. The fencing structure in question is advantageously used in the sector of production and marketing of fencing structures, apparatuses and architectural works, such as in particular fences and the like.

La struttura 1 di recinzione oggetto del presente trovato ? preferibilmente realizzata in acciaio patinante, noto nel gergo tecnico del settore con il termine di acciaio COR-TEN. The fence structure 1 object of the present invention ? preferably made of patinated steel, known in the technical jargon of the sector with the term COR-TEN steel.

Vantaggiosamente, la struttura 1 ? realizzata in acciaio COR-TEN, ovvero un acciaio suscettibile di formare esternamente uno strato di ruggine se esposto agli agenti atmosferici. Tale strato di ruggine consente al materiale di resistere ad ulteriori modifiche strutturali durante il tempo ed ottenere una colorazione rossastra esteticamente pregevole. Advantageously, the structure 1 ? made of COR-TEN steel, i.e. a steel susceptible to externally forming a layer of rust if exposed to atmospheric agents. This layer of rust allows the material to resist further structural modifications over time and obtain an aesthetically pleasing reddish colour.

In maniera di per s? nota, sono noti nel settore almeno tre tipi di acciaio COR-TEN. In particolare, l?acciaio COR-TEN di tipo A ? comunemente denominato al fosforo e viene utilizzato per applicazioni architettoniche. Ha una resistenza agli agenti atmosferici da 5 a 8 volte quella dell'acciaio al carbonio. In a way by itself? note, at least three types of COR-TEN steel are known in the sector. In particular, the COR-TEN steel type A ? commonly referred to as phosphorus and is used for architectural applications. It has a weather resistance of 5 to 8 times that of carbon steel.

L?acciaio COR-TEN di tipo B ? comunemente denominato al vanadio, viene utilizzato per strutture mediamente sollecitate. Ha una resistenza agli agenti atmosferici di circa 4 volte quella dell'acciaio al carbonio. Type B COR-TEN steel? commonly referred to as vanadium, it is used for medium-stressed structures. It has a weather resistance of about 4 times that of carbon steel.

Infine, ? noto l?acciaio COR-TEN di tipo C, il quale viene normalmente utilizzato per strutture fortemente sollecitate. Ha una resistenza agli agenti atmosferici di circa 4 volte quella dell'acciaio al carbonio. In the end, ? known COR-TEN steel type C, which is normally used for highly stressed structures. It has a weather resistance of about 4 times that of carbon steel.

Preferibilmente, la struttura 1 di recinzione secondo il trovato ? realizzata in acciaio COR-TEN di tipo A oppure acciaio COR-TEN di tipo B. Preferably, the fence structure 1 according to the invention is made of type A COR-TEN steel or type B COR-TEN steel.

L?ente statunitense ASTM International ha definito gli standard A242 (COR-TEN A), A588 (COR-TEN B). The US institution ASTM International has defined the standards A242 (COR-TEN A), A588 (COR-TEN B).

Vantaggiosamente, l?acciaio COR-TEN con cui ? realizzata la struttura 2 ha la seguente composizione (escluso il ferro) in peso %: 0.12 ? 0.16 C, 0.25 ? 0.75 Si, 0.20 ? 1.25 Mn, 0.01 ? 0.20 P, 0.03 S, 0.40 ? 1.25 Cr, 0.25 ? 0.55 Cr, 0 ? 0.10 V, 0.4 ? 0.65 Ni. Advantageously, the COR-TEN steel with which it is used? Once the structure 2 has been completed, it has the following composition (excluding iron) by weight %: 0.12 ? 0.16C, 0.25? 0.75 Yes, 0.20 ? 1.25Mn, 0.01 ? 0.20P, 0.03S, 0.40 ? 1.25 Cr, 0.25 ? 0.55 Cr, 0 ? 0.10V, 0.4 ? 0.65Ni.

Opportunamente, la struttura 1 di recinzione secondo il trovato comprende almeno un montante 2, e preferibilmente almeno due montanti 2, ciascuno dei quali configurato per essere fissati al terreno G. Conveniently, the fence structure 1 according to the invention comprises at least one post 2, and preferably at least two posts 2, each of which is configured to be fixed to the ground G.

Opportunamente, nel caso in cui la struttura 1 preveda due o pi? montanti 2, essi sono configurati per essere installati tra loro distanziati e paralleli ad una direzione verticale Y e definenti tra loro un?area di recinzione A. Conveniently, in the event that the structure 1 provides for two or more? uprights 2, they are configured to be installed spaced apart and parallel to a vertical direction Y and defining an enclosure area A between them.

Opportunamente, il montante 2 si estendente lungo una direzione verticale Y tra una estremit? superiore 22 ed una estremit? inferiore 21 destinata ad essere meccanicamente fissata al terreno G. Conveniently, the upright 2 extends along a vertical direction Y between one end? upper 22 and one extremity? bottom 21 intended to be mechanically fixed to the ground G.

Preferibilmente, i montanti 2 sono sostanzialmente tubolari, ovvero internamente cavi, di forma preferibilmente cilindrica (in accordo con la forma realizzativa preferenziale ma non limitativa illustrata nelle allegate figure) o prismatica, ad esempio a base quadrata. Preferably, the uprights 2 are substantially tubular, i.e. internally hollow, preferably cylindrical in shape (in accordance with the preferential but non-limiting embodiment illustrated in the accompanying figures) or prismatic, for example with a square base.

La struttura 1 di recinzione comprende inoltre almeno una traversa 3, estendentesi lungo una direzione sostanzialmente orizzontale X tra una prima estremit? 3? collegata ad un primo montante 2? di detti almeno due montanti 2 ed una seconda estremit? 3?? collegata ad un secondo montante 2?? di detti almeno due montanti 2. The enclosure structure 1 also comprises at least one crosspiece 3, extending along a substantially horizontal direction X between a first end? 3? connected to a first riser 2? of said at least two uprights 2 and a second end? 3?? connected to a second riser 2?? of said at least two uprights 2.

Vantaggiosamente, la traversa 3 delimita assieme ai montanti 2 la suddetta area di recinzione A. Advantageously, the crosspiece 3 delimits the aforementioned enclosure area A together with the uprights 2.

La struttura 1 comprende inoltre almeno un elemento di recinzione 4 di contenimento meccanicamente collegato a detta almeno una traversa 3 configurato per ostruire almeno parzialmente detta area di recinzione A tra detti montanti 2. The structure 1 also comprises at least one containment fence element 4 mechanically connected to said at least one crossbar 3 configured to at least partially obstruct said fence area A between said uprights 2.

Vantaggiosamente, gli elementi di recinzione 4 fungono da elementi di separazione, per impedire il passaggio di utenti attraversi l?area di recinzione definita dalla struttura di recinzione medesima. Advantageously, the fencing elements 4 act as separation elements, to prevent the passage of users crossing the fencing area defined by the fencing structure itself.

In accordo con la forma realizzativa preferenziale illustrata nelle allegate figure, la struttura 1 comprende una pluralit? di elementi di recinzione 4, opportunamente disposti tra loro paralleli vincolati alla traversa 3. In accordance with the preferred embodiment illustrated in the attached figures, the structure 1 comprises a plurality of of fencing elements 4, suitably arranged parallel to each other and connected to the crosspiece 3.

Opportunamente, ciascun elemento di recinzione 4 di contenimento ? realizzato a profilato aperto. Conveniently, each enclosure element 4 for containment ? made with an open profile.

Con il termine di ?profilato aperto? si dovr? intendere ai sensi del presente testo brevettuale, un profilato dotato di sezione trasversale aperta, ovvero che definisce una linea aperta, sia essa una linea spezzata oppure una linea curva. With the term ?open profile? you will have to within the meaning of this patent text, to mean a section bar having an open cross section, ie which defines an open line, be it a broken line or a curved line.

Ad esempio, l?elemento di recinzione 4 potr? essere realizzato con sezione trasversale ad ?U? oppure con sezione trasversale a ?C?. For example, the fence element 4 could be made with a ?U? or with a ?C? cross section.

L?almeno un montante 2 ? opportunamente dotato di almeno una superficie interna 33 definente internamente almeno una cavit? di alloggiamento 30 in prossimit? di detta estremit? inferiore 21 e posta in comunicazione con l?ambiente esterno da una apertura di accesso prevista in corrispondenza di detta estremit? inferiore 21. L?at least one pillar 2 ? suitably equipped with at least one internal surface 33 internally defining at least one cavity? of housing 30 near? of that extremity? bottom 21 and placed in communication with the external environment by an access opening provided at said end? bottom 21.

Preferibilmente, l?apertura di accesso ? definita dal bordo perimetrale del montante 2. Preferably, the opening of access ? defined by the perimeter edge of upright 2.

Opportunamente, la struttura di recinzione 1 secondo il trovato comprende inoltre mezzi di fissaggio 31 meccanicamente associati a detto almeno un montante 2 e configurati per fissare detto montante 2 al terreno G e comprendenti almeno un elemento allungato 32 alloggiato parzialmente all?interno di detta cavit? di alloggiamento 30 e posto ad attraversamento di detta apertura di accesso. Conveniently, the fencing structure 1 according to the invention also comprises fixing means 31 mechanically associated with said at least one post 2 and configured to fix said post 2 to the ground G and comprising at least one elongated element 32 partially housed inside said cavity? housing 30 and placed across said access opening.

Vantaggiosamente, secondo il trovato, l?elemento allungato 32 di detti mezzi di fissaggio 31 ? un profilato internamente cavo estendentesi parallelamente a detta direzione verticale Y e dotato di almeno una prima parete 34 adiacente a detta superficie interna 33 e dotata di un primo foro passante 36 ed una seconda parete 35 distale rispetto a detta prima parete 34 e dotata di un secondo foro passante 37 allineato con detto primo foro passante 36. Advantageously, according to the invention, the elongated element 32 of said fastening means 31 is an internally hollow section bar extending parallel to said vertical direction Y and provided with at least one first wall 34 adjacent to said internal surface 33 and provided with a first through hole 36 and a second wall 35 distal to said first wall 34 and provided with a second through hole 37 aligned with said first through hole 36.

Opportunamente, la prima parete 34 e la seconda parete 35 possono essere composte da rispettive porzioni contrapposte di una forma sostanzialmente circolare. Conveniently, the first wall 34 and the second wall 35 can be composed of respective opposite portions of a substantially circular shape.

Vantaggiosamente inoltre, detto montante 2 ? dotato di un terzo foro passante 38 allineato con detto primo foro passante 36 e detto secondo foro passante 37. Advantageously furthermore, said upright 2 ? equipped with a third through hole 38 aligned with said first through hole 36 and said second through hole 37.

La previsione di dotare i mezzi di fissaggio 31 di tanti fori tra loro allineati consente un rapido e semplice montaggio da parte dell?operatore. The provision of providing the fastening means 31 with many mutually aligned holes allows a quick and simple assembly by the operator.

In altre parole, nel caso in cui l?elemento allungato 32 sia di forma sostanzialmente tubolare, come in accordo con la forma realizzativa illustrata nell?allegata figura 6, la prima parete 34 ? composta da una porzione della forma circolare adiacente al montante 2 in particolare adiacente al terzo foro passante 38 ricavato sul montante 2, mentre la seconda parete 35 ? composta da una porzione della forma circolare distale rispetto alla prima parete 34. In other words, in the event that the elongated element 32 has a substantially tubular shape, as in accordance with the embodiment illustrated in the attached figure 6, the first wall 34 is? composed of a portion of the circular shape adjacent to the upright 2, in particular adjacent to the third through hole 38 obtained on the upright 2, while the second wall 35? composed of a portion of the circular shape distal to the first wall 34.

Pi? in dettaglio, nella forma realizzativa illustrata nella allegata figura 4 e nella forma realizzativa illustrata nella allegata figura 5, la prima parete 34 dell?elemento allungato 32 dei mezzi di fissaggio 31 ? posta in battuta contro la superficie interna 33 del montante 2 in corrispondenza di due suoi bordi 34? e 34??. Pi? in detail, in the embodiment illustrated in the attached figure 4 and in the embodiment illustrated in the attached figure 5, the first wall 34 of the elongated element 32 of the fastening means 31? placed in abutment against the inner surface 33 of the post 2 at two of its edges 34? and 34??.

La previsione di giungere in battuta con due distinti punti contro la superficie interna 33 del montante 2 consente di ovviare alle suddette movimentazioni di torsione, rendendo la struttura di recinzione 1 secondo il trovato solida ed affidabile. The provision of abutting with two distinct points against the internal surface 33 of the post 2 allows to obviate the above torsional movements, making the enclosure structure 1 according to the invention solid and reliable.

In accordo con la forma realizzativa particolare illustrata nella allegata figura 5, anche la seconda parete 35 ? configurata per essere posta in battuta contro la superficie interna 33 del montante 2. In accordance with the particular embodiment illustrated in the attached figure 5, also the second wall 35? configured to be placed in abutment against the internal surface 33 of upright 2.

In particolare, la seconda parete 35 dell?elemento allungato 32 ? posta in battuta contro la superficie interna 33 del montante 2 con i suoi due bordi laterali 35?, 35??. In particular, the second wall 35 of the elongated element 32 is placed in abutment against the inner surface 33 of the post 2 with its two side edges 35?, 35??.

In questo modo, tale forma realizzativa consente di bloccare l?elemento allungato 32 all?interno della cavit? di alloggiamento 30, con i bordi 34?, 34?? della prima parete 34 ed i bordi 35?, 35?? della seconda parete 35 in interferenza meccanica con la superficie interna 33 del montante 2. In this way, this embodiment allows the elongated element 32 to be locked inside the cavity. of housing 30, with edges 34?, 34?? of the first wall 34 and the edges 35?, 35?? of the second wall 35 in mechanical interference with the internal surface 33 of upright 2.

I mezzi di fissaggio 31 comprendendo inoltre almeno un elemento di bloccaggio 39 posto ad attraversamento di detto primo foro passante 36, di detto secondo foro passante 37 e di detto terzo foro passante 38 per fissare meccanicamente detto elemento allungato 32 a detto montante 2. The fixing means 31 further comprising at least one locking element 39 placed across said first through hole 36, said second through hole 37 and said third through hole 38 to mechanically fix said elongated element 32 to said upright 2.

In questo modo, la struttura di recinzione 1 secondo il trovato consente di fissare il montante 2 al terreno G in maniera salda e sicura. In this way, the fence structure 1 according to the invention allows the post 2 to be fixed to the ground G in a firm and secure manner.

Pi? in dettaglio, la previsione di dotare l?elemento allungato 32 di due distinte pareti tra loro distanziate entrambe impegnate dall?elemento di bloccaggio 39 consente di aumentare la resistenza meccanica dei mezzi di fissaggio 31 rispetto alle soluzioni della tecnica nota. Pi? in detail, the provision of providing the elongated element 32 with two separate walls spaced apart from each other both engaged by the locking element 39 allows to increase the mechanical resistance of the fastening means 31 with respect to the solutions of the prior art.

In particolare, le due pareti 34, 35 tra loro distanziate consentono di resistere a sollecitazioni di torsioni esercitate sul montante 2, prevenendo eventuali torsioni indesiderate delle traverse 3, che potrebbero al limite portare alla rottura delle traverse 3 medesime. In particular, the two walls 34, 35 spaced apart from each other make it possible to resist torsion stresses exerted on the upright 2, preventing any undesired torsion of the crosspieces 3, which could at most lead to breakage of the crosspieces 3 themselves.

Vantaggiosamente, l?elemento allungato 32 comprende almeno una parete trasversale 40 posta a collegamento di detta prima parete 34 e detta seconda parete 35. Advantageously, the elongated element 32 comprises at least one transversal wall 40 connected to said first wall 34 and said second wall 35.

In accordo con la forma realizzativa illustrata nella allegata figura 4 e nella forma realizzativa illustrata nella allegata figura 5, la prima parete 34 e la seconda parete 35 sono sostanzialmente parallele. In accordance with the embodiment illustrated in the attached figure 4 and in the embodiment illustrated in the attached figure 5, the first wall 34 and the second wall 35 are substantially parallel.

In questa situazione, la prima parete 34 dell?elemento allungato 32 ? opportunamente configurata per giungere in battuta contro la superficie interna del montante 2, bloccando cos? la movimentazione dell?elemento allungato 32 nel caso di sollecitazioni di torsione applicati al montante 2 medesimo. In this situation, the first wall 34 of the elongated element 32 is suitably configured to reach abutment against the internal surface of upright 2, thus blocking? the movement of the elongated element 32 in the event of torsion stresses applied to the upright 2 itself.

Vantaggiosamente, in accordo con la forma realizzativa illustrata nella allegata figura 4, la parete trasversale 40 ? sostanzialmente ortogonale rispetto a detta prima parete 34 e a detta seconda parete 35. Advantageously, in accordance with the embodiment illustrated in the attached figure 4, the transversal wall 40 is substantially orthogonal to said first wall 34 and to said second wall 35.

Opportunamente, in accordo con la forma realizzativa illustrata nella allegata figura 5, la parete trasversale 40 ? posta a collegamento di un primo bordo 34? di detta prima parete 34 ed un secondo bordo 35? di detta seconda parete 35, sostanzialmente diametralmente opposto rispetto a detto primo bordo 34? di detta prima parete 34. Conveniently, in accordance with the embodiment illustrated in the attached figure 5, the transversal wall 40 is mail connecting a first edge 34? of said first wall 34 and a second edge 35? of said second wall 35, substantially diametrically opposite to said first edge 34? of said first wall 34.

In altre parole, in accordo con tale forma realizzativa particolare, la parete trasversale 40 ? sostanzialmente posta diagonalmente (i.e. ? sostanzialmente obliqua) rispetto alla prima parete 34 ed alla seconda parete 35. In other words, in accordance with this particular embodiment, the transverse wall 40 is substantially placed diagonally (i.e. is substantially oblique) with respect to the first wall 34 and to the second wall 35.

Diversamente, in accordo con la forma realizzativa illustrata nella allegata figura 4, l?elemento allungato 32 ha sezione trasversale sostanzialmente quadrangolare. Otherwise, in accordance with the embodiment illustrated in the attached figure 4, the elongated element 32 has a substantially quadrangular cross-section.

Preferibilmente, l?elemento allungato 32 ha sezione trasversale di forma sostanzialmente rettangolare. Preferably, the elongated element 32 has a substantially rectangular cross section.

Diversamente, l?elemento allungato 32 potr? avere sezione trasversale di qualsiasi forma, ad esempio poligonale o simile. Otherwise, the elongated element 32 could have cross-section of any shape, for example polygonal or similar.

In accordo con la forma realizzativa illustrata nella allegata figura 5, detto elemento allungato 32 ha sezione trasversale sostanzialmente a Z. In accordance with the embodiment illustrated in the attached figure 5, said elongated element 32 has a substantially Z-shaped cross section.

In accordo con la forma realizzativa illustrata nella allegata figura 6, l?elemento allungato 32 ha sezione trasversale sostanzialmente circolare. In accordance with the embodiment illustrated in the attached figure 6, the elongated element 32 has a substantially circular cross-section.

Preferibilmente, detto primo foro passante 36, detto secondo foro passante 37 e detto terzo foro passante 38 sono sostanzialmente circolari. Preferably, said first through hole 36, said second through hole 37 and said third through hole 38 are substantially circular.

Preferibilmente inoltre, detto primo foro passante 36, detto secondo foro passante 37 e detto terzo foro passante 38 sono sostanzialmente congruenti e configurati per essere attraversati da detto elemento di bloccaggio 39. Preferably furthermore, said first through hole 36, said second through hole 37 and said third through hole 38 are substantially congruent and configured to be crossed by said blocking element 39.

Vantaggiosamente, la parete trasversale 40 ? dotata di un quarto foro passante 41 allineato con il primo foro passante 36 della prima parete 34, con detto secondo foro passante 37 di detta seconda parete 35 e con detto terzo foro passante 38 di detto montante 2. Advantageously, the transversal wall 40 is equipped with a fourth through hole 41 aligned with the first through hole 36 of the first wall 34, with said second through hole 37 of said second wall 35 and with said third through hole 38 of said upright 2.

Con particolare riferimento alla forma realizzativa della allegata figura 5, il quarto foro passante 41 della parete trasversale 40 ? sostanzialmente ellittico. With particular reference to the embodiment of the attached figure 5, the fourth through hole 41 of the transversal wall 40 is essentially elliptical.

L?ellitticit? del quarto foro passante 41 aumenta con l?aumentare dell?angolo che rimane definito tra la parete trasversale 40 e la prima parete 34 e/o la seconda parete 35. The elliptical of the fourth through hole 41 increases with the increase of the angle which remains defined between the transversal wall 40 and the first wall 34 and/or the second wall 35.

Preferibilmente, detto elemento di bloccaggio 39 ? sostanzialmente cilindrico e, vantaggiosamente, ? realizzato in materiale metallico, quale ad esempio acciaio. Preferably, said blocking element 39 ? substantially cylindrical and, advantageously, ? made of metal material, such as steel.

Opportunamente, allo scopo di bloccare l?elemento allungato 32 al montante 2, detto elemento di bloccaggio 39 ? una vite dotata di una porzione estremale filetta sporgente da detto montante da detto terzo foro passante 38. Conveniently, in order to lock the elongated element 32 to the post 2, said locking element 39 ? a screw provided with a threaded end portion protruding from said upright from said third through hole 38.

Vantaggiosamente, detti mezzi di fissaggio 31 comprendono almeno un dado filettato 42 fissato in avvitamento su detta porzione estremale filettata di detto elemento di bloccaggio, esternamente a detto montante 2. Advantageously, said fastening means 31 comprise at least one threaded nut 42 fixed by screwing onto said threaded end portion of said locking element, externally to said upright 2.

Opportunamente, l?elemento di bloccaggio 39 si estende lungo una direzione Z sostanzialmente ortogonale alla direzione verticale Y e preferibilmente sostanzialmente orizzontale. Conveniently, the locking element 39 extends along a direction Z substantially orthogonal to the vertical direction Y and preferably substantially horizontal.

Vantaggiosamente, il primo foro passante 36 della prima parete 34, il secondo foro passante 37 della seconda parete 35 ed il terzo foro passante 38 del montante 2 sono tutti allineati lungo la direzione Z. Advantageously, the first through hole 36 of the first wall 34, the second through hole 37 of the second wall 35 and the third through hole 38 of the upright 2 are all aligned along the Z direction.

Preferibilmente, anche il quarto foro passante 41 della parete trasversale 40 ? allineato lungo la direzione Z. Preferably, also the fourth through hole 41 of the transversal wall 40 is aligned along the Z direction.

Vantaggiosamente, anche il quinto foro passante 43 del montante 2 ? allineato lungo la direzione Z. Advantageously, also the fifth through hole 43 of the upright 2 is aligned along the Z direction.

Vantaggiosamente, detto elemento allungato 32 ? un profilato in materiale metallico. Advantageously, said elongated element 32 ? a metal profile.

Opportunamente, l?elemento allungato 32 ? dotato di sezione trasversale sostanzialmente chiusa. Conveniently, the elongated element 32 ? having a substantially closed cross section.

Preferibilmente, detto montante ? dotato di un quinto foro passante 43 allineato con detto primo foro passante 36 di detta prima parete 34, con detto secondo foro passante 37 di detta seconda parete 35 e con detto terzo foro passante 38 di detto montante 2 e configurato per essere attraversato da detto elemento di bloccaggio 39. Preferably, said upright ? equipped with a fifth through hole 43 aligned with said first through hole 36 of said first wall 34, with said second through hole 37 of said second wall 35 and with said third through hole 38 of said upright 2 and configured to be crossed by said element locking 39.

Da quanto detto risulta chiaramente che la struttura di recinzione si presenta particolarmente vantaggiosa in quanto: From what has been said it is clear that the fencing structure is particularly advantageous because:

? risulta strutturalmente pi? solida rispetto alle strutture di tipo noto; ? ? in grado di resistere a sollecitazioni di torsione applicate al montante; ? is structurally more? solid compared to structures of the known type; ? ? capable of withstanding torsional stresses applied to the mast;

? ? costruttivamente ed operativamente del tutto affidabile; ? ? rapida e semplice da assemblare; ? ? constructively and operationally completely reliable; ? ? quick and simple to assemble;

? ? costruttivamente ed operativamente del tutto affidabile; ? ? in grado di limitare gli interventi di manutenzione; ? ? constructively and operationally completely reliable; ? ? able to limit maintenance interventions;

? ? migliorativa e/o alternativa rispetto alle soluzioni tradizionali; ? ? realizzabile in modo semplice, rapido e con costi molto pi? contenuti rispetto a quelli noti. ? ? improvement and/or alternative to traditional solutions; ? ? achievable in a simple, rapid and with much more costs? content than known ones.

Il presente trovato ? stato illustrato e descritto in una sua preferita forma di realizzazione, ma si intende che varianti esecutive potranno ad essa in pratica apportarsi, senza peraltro uscire dall'ambito di protezione del presente brevetto per modello di utilit?. The present found ? It has been illustrated and described in a preferred embodiment thereof, but it is understood that executive variations may be made to it in practice, without however departing from the scope of protection of the present utility model patent.

Claims

1. Enclosure structure (1), preferably in patinated steel, comprising:

? at least one upright (2) configured to be fixed to the ground (G), extending along a vertical direction (Y) between one end? upper (22) and one extremity? bottom (21) intended to be mechanically fixed to the ground (G);

said at least one upright (2) being provided with at least one internal surface (33) internally defining at least one cavity? housing (30) near? of that extremity? bottom (21) and placed in communication with the external environment by an access opening provided at said end? lower (21);

? fixing means (31) mechanically associated with said at least one post (2) and configured to fix said post (2) to the ground (G) and comprising at least one elongated element (32) partially housed inside said cavity housing (30) and placed across said access opening;

said enclosure structure being characterized in that said elongated element (32) of said fastening means (31) ? an internally hollow profile extending parallel to said vertical direction (Y) and provided with at least one first wall (34) adjacent to said internal surface (33) and provided with a first through hole (36) and a second wall (35) distal with respect to said first wall (34) is provided with a second through hole (37) aligned with said first through hole (36);

said upright (2) being provided with a third through hole (38) aligned with said first through hole (36) and said second through hole (37);

said fastening means (31) further comprising at least one locking element (39) placed across said first through hole (36), said second through hole (37) and said third through hole (38) to mechanically fix said elongated element (32) to said post (2).

2. Enclosure structure (1), according to claim 1, characterized in that said elongated element (32) comprises at least one transversal wall (40) connected to said first wall (34) and said second wall (35).

3. Enclosure structure (1), according to one or more of the preceding claims, characterized in that said upright (2) is made of metal material.

4. Enclosure structure (1), according to one or more of the preceding claims, characterized in that said upright (2) is made of patinated steel, in particular COR-TEN steel.

5. Enclosure structure (1), according to one or more of the preceding claims, characterized in that said upright (2) has a substantially cylindrical shape and is? internally hollow.

6. Enclosure structure (1), according to one or more of the preceding claims, characterized in that said first wall (34) and said second wall (35) are substantially parallel.

7. Enclosure structure (1), according to one or more of the preceding claims characterized in that said transversal wall (40) ? substantially orthogonal to said first wall (34) and to said second wall (35).

8. Enclosure structure (1), according to one or more of the preceding claims characterized in that said transversal wall (40) ? placed to connect a first edge (34?) of said first wall (34) and a second edge (35?) of said second wall, substantially diametrically opposite to said first edge (34?) of said first wall (34) .

9. Enclosure structure (1), according to one or more of the preceding claims characterized in that said elongated element (32) has a substantially quadrangular cross-section.

10. Enclosure structure (1), according to one or more? of the preceding claims characterized in that said elongated element (32) has a substantially Z-shaped cross section.

11. Structure (1) of enclosure, according to one or more? of the preceding claims characterized in that said elongated element (32) has a substantially circular cross-section.

12. Enclosure structure (1), according to one or more? of the preceding claims characterized in that said first through hole (36), said second through hole (37) and said third through hole (38) are substantially circular.

13. Enclosure structure (1), according to one or more? of the preceding claims characterized in that said transversal wall (40) ? substantially oblique with respect to said first wall (34) and said second wall (35).

14. Enclosure structure (1), according to one or more of the preceding claims characterized in that said transversal wall (40) ? equipped with a fourth through hole (41) aligned with said first through hole (36) of said first wall (34), with said second through hole (37) of said second wall (35) and with said third through hole (38) of said upright (2).

15. Enclosure structure (1), according to one or more of the preceding claims characterized in that said fourth through hole (41) of transversal wall (40) ? essentially elliptical.

16. Enclosure structure (1), according to one or more? of the preceding claims characterized in that said blocking element (39) ? essentially cylindrical.

17. Enclosure structure (1), according to one or more? of the preceding claims characterized in that said blocking element (39) ? a screw provided with a threaded end portion protruding from said upright from said third through hole (38).

18. Enclosure structure (1), according to one or more? of the preceding claims characterized in that said fastening means (31) comprise at least one threaded nut (42) screwed onto said threaded end portion of said locking element, externally to said upright (2).

19. Structure (1) of enclosure, according to one or more? of the preceding claims characterized in that said elongated element (32) ? a metal profile.

20. Enclosure structure (1), according to one or more? of the preceding claims characterized in that said elongated element (32) ? having a substantially closed cross section.

21. Structure (1) of enclosure, according to one or more? of the preceding claims characterized by the fact that said upright ? equipped with a fifth through hole (43) aligned with said first through hole (36) of said first wall (34), with said second through hole (37) of said second wall (35) and with said third through hole (38) of said upright (2) and configured to be crossed by said blocking element (39).

22. Structure (1) of enclosure, according to one or more? of the preceding claims characterized in that it comprises at least two said uprights (2) arranged parallel to each other and side by side.

23. Structure (1) of enclosure, according to one or more? of the preceding claims characterized by the fact that it comprises at least one crossbar (3) connected to the end? to said two uprights (2).