IT202100000905U1

IT202100000905U1 - Semi-rigid container for food

Info

Publication number: IT202100000905U1
Application number: IT202021000000905U
Authority: IT
Inventors: Paolo Masciotta
Original assignee: Slim Aluminium S P A
Priority date: 2021-02-23
Filing date: 2021-02-23
Publication date: 2022-08-23

Description

?Contenitore semirigido per alimenti? ?Semi-rigid food container?

DESCRIZIONE DESCRIPTION

[0001] Il presente trovato riguarda un contenitore semirigido per alimenti. [0001] The present invention relates to a semi-rigid container for food.

[0002] Sia in ambito domestico che in ambito commerciale ? noto impiegare contenitori semirigidi per alimenti in alluminio, tipicamente realizzati nella forma di vaschette di alluminio alle quali sono talvolta associati anche dei rispettivi coperchi di cartone accoppiabili in modo amovibile alle vaschette stesse. Tali contenitori, che sono utilizzati ad esempio e non limitativamente per la cottura di alimenti in forno nonch? per la preparazione e per la conservazione di alimenti in frigorifero, sono normalmente ottenuti a partire da fogli di alluminio per uso alimentare ottenuti tagliando porzioni di una bobina di alluminio. I fogli di alluminio ottenuti dal taglio della bobina sono sottoposti ad un?operazione di imbutitura in modo da ottenere il contenitore. [0002] Both in the domestic and in the commercial sector? It is known to use semi-rigid aluminum food containers, typically made in the form of aluminum trays with which are sometimes also associated respective cardboard lids which can be removably coupled to the trays themselves. These containers, which are used for example but not limited to for cooking food in the oven as well as for preparing and storing food in the refrigerator, they are normally obtained from aluminum foil for food use obtained by cutting portions of an aluminum coil. The aluminum sheets obtained by cutting the reel are subjected to a drawing operation in order to obtain the container.

[0003] I contenitori di alluminio della tecnica nota sopra descritti presentano alcuni inconvenienti. Infatti sebbene l?alluminio utilizzato per la realizzazione dei contenitori sia un alluminio per uso alimentare, tale alluminio non ? comunque adatto per la preparazione e conservazione di cibi acidi o salati. Inoltre i contenitori per alimenti sopra descritti non sono contenitori antiaderenti mentre tale caratteristica pu? essere richiesta per la preparazione di alcune tipologie di alimenti. [0003] The aluminum containers of the prior art described above have some drawbacks. In fact, although the aluminum used to make the containers is aluminum for food use, this aluminum is not? in any case suitable for the preparation and conservation of acidic or salty foods. Furthermore, the food containers described above are not non-stick containers while this feature can be required for the preparation of certain types of food.

[0004] Il presente trovato si propone di offrire una soluzione che sia in grado di superare o ridurre almeno in parte gli inconvenienti sopra descritti con riferimento ai contenitori di alluminio per alimenti della tecnica nota. [0004] The present invention proposes to offer a solution which is capable of overcoming or at least partially reducing the drawbacks described above with reference to the aluminum food containers of the prior art.

[0005] Un ulteriore scopo del presente trovato, in aggiunta o in alternativa al suddetto scopo, ? quello di mettere a disposizione un contenitore semirigido per alimenti che sia in grado di superare o ridurre almeno in parte gli inconvenienti sopra descritti con riferimento ai contenitori di alluminio per alimenti della tecnica nota e che sia adatto alla raccolta differenziata. [0005] Another object of the present invention, in addition or as an alternative to the aforementioned object, is that of making available a semi-rigid container for foods which is capable of overcoming or at least partially reducing the drawbacks described above with reference to the aluminum containers for foods of the prior art and which is suitable for differentiated collection.

[0006] Questo ed altri scopi vengono conseguiti mediante un contenitore semirigido per alimenti come definito nell?annessa rivendicazione 1 nella sua forma pi? generale e nelle rivendicazioni dipendenti in alcune forme di esecuzione particolari. [0006] This and other objects are achieved by means of a semi-rigid food container as defined in the annexed claim 1 in its most complete form. general and in the dependent claims in some particular embodiments.

[0007] Il trovato sar? meglio compreso dalla seguente descrizione dettagliata di sue forme di esecuzione, fatta a titolo esemplificativo e pertanto in nessun modo limitativo in relazione agli uniti disegni, in cui: [0007] The invention will be better understood from the following detailed description of its embodiments, made by way of example and therefore in no way limiting in relation to the attached drawings, in which:

- Fig.1 mostra una vista prospettica di una bobina per alimenti in accordo ad una forma di realizzazione attualmente preferita; - Fig.1 shows a perspective view of a reel for food according to a currently preferred embodiment;

- Fig.2 mostra una vista piana in sezione trasversale di una porzione della bobina di Fig.1 secondo la linea A-A di Fig.1; - Fig.2 shows a plan view in cross section of a portion of the coil of Fig.1 according to the line A-A of Fig.1;

- Fig.3 mostra una vista piana in sezione trasversale e schematica di una fase di realizzazione di un contenitore semirigido per alimenti; - Fig.3 shows a schematic cross-sectional plan view of a manufacturing step of a semi-rigid food container;

- Fig.4 mostra una vista piana in sezione trasversale di un contenitore semirigido per alimenti secondo una forma di realizzazione attualmente preferita ottenuto mediante la fase di realizzazione di Fig.3. - Fig.4 shows a cross-sectional plan view of a semi-rigid food container according to a currently preferred embodiment obtained by means of the embodiment of Fig.3.

[0008] Nelle annesse figure elementi uguali o simili verranno indicati mediante gli stessi riferimenti numerici. [0008] In the accompanying figures, equal or similar elements will be indicated by the same reference numbers.

[0009] Facendo inizialmente riferimento alle Figg.1-2, una bobina secondo una forma di realizzazione attualmente preferita ? stata globalmente indicata con il numero di riferimento 1. La bobina 1 ? una bobina per alimenti. In accordo ad una forma di realizzazione, la bobina 1 ? una bobina per la produzione di contenitori semirigidi per alimenti, quali ad esempio e non limitativamente il contenitore globalmente indicato con il numero di riferimento 10 che ? mostrato in Fig.4 e che sar? descritto in maggior dettaglio nel prosieguo della presente descrizione. In accordo ad una forma di realizzazione la bobina 1 ? una bobina avente un peso compreso fra un centinaio di chilogrammi e qualche migliaio di chilogrammi, per esempio un peso compreso fra circa 100kg e circa 2-3t. In accordo ad una forma di realizzazione la bobina 1 pu? essere realizzata anche come una bobina per alimenti adatta ad esempio per un utilizzo domestico, vale a dire essenzialmente un rotolo simile ai rotoli di foglio di alluminio comunemente impiegati ad esempio in ambito domestico per avvolgere degli alimenti da conservare, ad esempio in frigorifero, o da trasportare. La bobina 1 comprende una pluralit? di fogli 2,3 avvolti insieme. In altre parole la bobina 1 ? un rotolo formato da detta pluralit? di fogli 2,3 avvolti a nastro su loro stessi. In accordo ad una forma di realizzazione la bobina 1 comprende un organo di supporto 5, avente preferibilmente una forma cilindrica, attorno al quale sono avvolti i fogli 2,3 della suddetta pluralit? di fogli. Convenientemente, la pluralit? di fogli 2,3 include un foglio 2 di alluminio ed un foglio 3 di carta per alimenti che sono sovrapposti in modo tale da poter essere separati fra loro. In altre parole i fogli 2,3 sono accoppiati fra loro in modo non permanente. Ancora in altre parole, fra i fogli 2,3 non ? prevista una colla o un altro tipo materiale che impedisca di separare facilmente fra loro i fogli 2,3. In accordo ad una forma di realizzazione il foglio 2 di alluminio ? un foglio di alluminio per uso alimentare. In accordo ad una forma di realizzazione il foglio 3 di carta per alimenti pu? essere un foglio di carta siliconino o non siliconico. Il foglio 2 ed il foglio 3 sono in pratica rispettivamente una striscia 2 di alluminio ed una striscia 3 di carta per alimenti che sono sovrapposte ed avvolte su loro stesse, preferibilmente attorno all?organo di supporto 5, per formare la bobina 1. In accordo ad una forma di realizzazione, la carta per alimenti di cui ? fatto il foglio 3 ? carta forno. In accordo ad una forma di realizzazione il foglio 2 di alluminio ha uno spessore compreso fra circa 0,03mm e circa 0,3mm. Inoltre il foglio 3 di carta per alimenti ha una grammatura compresa fra circa 20g/m<2 >e circa 80g/m<2>. [0009] Referring initially to Figs.1-2, a coil according to a currently preferred embodiment? been globally indicated with the reference number 1. The coil 1 ? a food reel. According to one embodiment, the coil 1 is a reel for the production of semi-rigid containers for food, such as for example and without limitation the container globally indicated with the reference number 10 which is shown in Fig.4 and that will be? described in greater detail in the remainder of this description. According to one embodiment, the coil 1 ? a coil having a weight of between one hundred kilograms and a few thousand kilograms, for example a weight of between about 100kg and about 2-3t. According to one embodiment, the coil 1 can? also be made as a roll for food suitable for example for domestic use, i.e. essentially a roll similar to the rolls of aluminum foil commonly used for example in the household to wrap food to be stored, for example in the refrigerator, or to be to carry. Does coil 1 comprise a plurality? of sheets 2,3 wrapped together. In other words coil 1 ? a scroll formed by said plurality? of 2,3 sheets wrapped around themselves. According to one embodiment, the reel 1 comprises a support member 5, preferably having a cylindrical shape, around which the sheets 2,3 of the aforementioned plurality are wound. of sheets. Conveniently, the plurality? of sheets 2,3 includes a sheet 2 of aluminum and a sheet 3 of food paper which are superimposed in such a way that they can be separated from each other. In other words, the sheets 2,3 are coupled to each other in a non-permanent way. Again in other words, between the sheets 2,3 not ? a glue or other type of material is provided which prevents the sheets 2,3 from being easily separated from each other. According to one embodiment, the aluminum foil 2 is food grade aluminum foil. According to one embodiment, the sheet 3 of food grade paper can be a silicone or non-silicone sheet of paper. Sheet 2 and sheet 3 are in practice respectively a strip 2 of aluminum and a strip 3 of food paper which are superimposed and wound on themselves, preferably around the support member 5, to form the reel 1. Accordingly to one embodiment, the food paper of which ? did sheet 3 ? greaseproof paper. According to one embodiment, the aluminum sheet 2 has a thickness of between about 0.03mm and about 0.3mm. Furthermore, the sheet 3 of paper for foodstuffs has a weight of between about 20g/m<2> and about 80g/m<2>.

[0010] Con riferimento alla Fig.1, in accordo ad una forma di realizzazione il foglio 2 ? disposto sul lato esterno della bobina 1. Tuttavia, in accordo ad una forma di realizzazione alternativa, il foglio 2 ed il foglio 3 possono essere invertiti, vale a dire che il foglio 3 potrebbe essere disposto sul lato esterno della bobina 1. [0010] With reference to Fig.1, according to one embodiment, sheet 2? arranged on the outer side of the reel 1. However, according to an alternative embodiment, the sheet 2 and the sheet 3 can be reversed, i.e. the sheet 3 could be arranged on the outer side of the reel 1.

[0011] In accordo ad una forma di realizzazione, la suddetta pluralit? di fogli 2,3 ? costituita dal foglio 2 di alluminio e dal foglio 3 di carta per alimenti. [0011] According to one embodiment, the aforementioned plurality? of sheets 2,3 ? made up of sheet 2 of aluminum and sheet 3 of paper for food.

[0012] In accordo ad una forma di realizzazione, il foglio 2 di alluminio ed il foglio 3 di carta per alimenti sono direttamente sovrapposti fra loro. A questo proposito si osservi che ai fini della presente descrizione il termine ?direttamente? va inteso nel senso che il foglio 2 ed il foglio 3 sono appoggiati l?uno sull?altro ed a contatto fra loro. In altre parole, in tal caso nessuno strato intermedio di un altro materiale o sostanza ? interposto fra i fogli 2 e 3. Con riferimento alla Fig.2, in accordo ad una forma di realizzazione alternativa, la bobina 1 comprende uno strato 4 di olio per alimenti interposto fra il foglio 2 di alluminio ed il foglio 3 di carta per alimenti. Preferibilmente lo strato 4 comprende almeno un olio di origine vegetale o minerale quale coadiuvante tecnologico del tipo alimentare o conforme alla farmacopea europea. Vantaggiosamente in tal modo ? possibile facilitare la produzione del suddetto contenitore 10 in quanto lo strato 4 garantisce, durante la realizzazione del contenitore 10, una limitata adesione fra i fogli 2 e 3 e consente allo stesso tempo uno scorrimento relativo di tali fogli 2,3. Infatti l?assenza di un incollaggio permanente permette al foglio di carta per alimenti di scivolare agevolmente sotto lo stampo e di assumere la stessa forma del foglio di alluminio una volta formato il contenitore 10. Inoltre, grazie all?uso dello strato 4 di olio alimentare, il contenitore 10 rimane adatto all?uso alimentare ed i fogli di alluminio e di carta per alimenti possono essere facilmente separati rendendo il contenitore 10 adatto alla raccolta differenziata. In accordo ad una forma di realizzazione uno strato di olio analogo allo strato 4 pu? essere previsto anche nella parte del foglio 2 di alluminio che non ? a contatto con il foglio 3 di carta per alimenti, vale a dire sulla faccia opposta del foglio 2 di alluminio rispetto alla faccia su cui ? previsto lo strato 4 di olio per alimenti, in modo da facilitare ulteriormente il processo di stampaggio. [0012] According to one embodiment, the aluminum sheet 2 and the food paper sheet 3 are directly superimposed on each other. In this regard, it should be noted that for the purposes of this description the term ?directly? it must be understood in the sense that the sheet 2 and the sheet 3 are rested one on top of the other and in contact with each other. In other words, if so, no intermediate layer of another material or substance ? interposed between the sheets 2 and 3. With reference to Fig.2, in accordance with an alternative embodiment, the reel 1 comprises a layer 4 of food grade oil interposed between the aluminum sheet 2 and the sheet 3 of food grade paper . Preferably the layer 4 comprises at least one oil of vegetable or mineral origin as a technological adjuvant of the food type or compliant with the European pharmacopoeia. Advantageously thus ? It is possible to facilitate the production of the aforementioned container 10 since the layer 4 guarantees, during the manufacture of the container 10, a limited adhesion between the sheets 2 and 3 and at the same time allows a relative sliding of these sheets 2,3. In fact, the absence of a permanent bond allows the sheet of paper for food to slide easily under the mold and to assume the same shape as the aluminum sheet once the container 10 has been formed. Furthermore, thanks to the use of the layer 4 of cooking oil , the container 10 remains suitable for food use and the aluminum foil and paper for food can be easily separated making the container 10 suitable for differentiated waste collection. According to one embodiment, an oil layer analogous to layer 4 can also be provided in the part of the sheet 2 of aluminum which is not ? in contact with the sheet 3 of paper for food, i.e. on the opposite face of the aluminum sheet 2 with respect to the face on which ? layer 4 of food grade oil is provided, so as to further facilitate the molding process.

[0013] Facendo ora riferimento alla Fig.4, in tale figura ? mostrato in sezione trasversale il suddetto contenitore semirigido 10 per alimenti. In accordo ad una forma di realizzazione il contenitore 10 ? un contenitore del tipo a perdere. In accordo ad una forma di realizzazione il contenitore 10 presenta la forma di una ciotola o di una vaschetta la quale pu? essere provvista o meno di un coperchio che pu? essere accoppiato in modo amovibile al contenitore 10, preferibilmente un coperchio in cartone. Il contenitore 10 pu? essere realizzato in svariate forme, ad esempio e non limitativamente in forma rettangolare, quadrata o circolare. In accordo ad una forma di realizzazione il contenitore 10 ? un contenitore adatto ad essere utilizzato per la conservazione in frigorifero, la preparazione, il trasporto e la cottura in forno di alimenti. In altre parole, il contenitore 10 ? preferibilmente un contenitore sostanzialmente analogo alle vaschette di alluminio comunemente utilizzate ad esempio in ambito domestico. [0013] Referring now to Fig.4, in this figure ? the aforementioned semi-rigid container 10 for food is shown in cross section. According to one embodiment, the container 10 is a disposable container. According to one embodiment, the container 10 has the shape of a bowl or a tray which can be used as a container. be equipped or not with a lid that can? be removably coupled to the container 10, preferably a cardboard lid. Container 10 can be made in various shapes, for example and not limited to in a rectangular, square or circular shape. According to one embodiment, the container 10 is a container suitable to be used for the storage in the refrigerator, the preparation, the transport and the cooking in the oven of food. In other words, container 10 ? preferably a container substantially similar to the aluminum trays commonly used for example in the domestic environment.

[0014] Sempre con riferimento alla Fig.5 il contenitore 10 comprende un foglio 12 di alluminio sagomato in modo da avere una parete di fondo 11?, un'apertura di accesso 15 opposta alla parete di fondo 11? ed una parete laterale 11?? raccordata alla parete di fondo 11?. La parete laterale 11?? definisce con la parete di fondo 11? un vano 16 di contenitore. L?apertura di accesso 15 consente l?accesso al vano 16. Il contenitore 10 comprende inoltre un foglio 13 di carta per alimenti ricevuto nel vano 16 in modo da rivestire almeno la parete di fondo 11? ed in modo da essere separabile dal foglio 12 di alluminio. In accordo ad una forma di realizzazione il foglio 13 riveste l?intera parete di fondo 11? e pi? preferibilmente riveste sia la parete di fondo 11? sia la parete laterale 11??. [0014] Again with reference to Fig.5, the container 10 comprises a sheet 12 of aluminum shaped so as to have a bottom wall 11?, an access opening 15 opposite the bottom wall 11? and a side wall 11?? connected to the back wall 11?. The side wall 11?? defines with the back wall 11? a container compartment 16. The access opening 15 allows access to the compartment 16. The container 10 further comprises a sheet 13 of food paper received in the compartment 16 so as to cover at least the bottom wall 11? and so as to be separable from the aluminum foil 12. According to one embodiment, does sheet 13 cover the entire back wall 11? and more preferably covers both the back wall 11? both the side wall 11??.

[0015] In accordo ad una forma di realizzazione preferita il contenitore 10 ? ottenuto a partire dalla bobina 1 sopra descritta. In particolare il foglio 12 ed il foglio 13 sono ottenuti dal taglio di una porzione della bobina 1 la quale viene successivamente o simultaneamente sottoposta ad un?operazione di imbutitura per realizzare il contenitore 10. In altre parole, i fogli 12, 13 sono in realt? delle porzioni dei fogli 2,3 ottenute tagliando, preferibilmente in modo simultaneo, i fogli 2,3 della bobina 1. [0015] According to a preferred embodiment, the container 10 ? obtained starting from coil 1 described above. In particular, the sheet 12 and the sheet 13 are obtained by cutting a portion of the reel 1 which is subsequently or simultaneously subjected to a drawing operation to make the container 10. In other words, the sheets 12, 13 are actually ? of the portions of the sheets 2,3 obtained by cutting, preferably simultaneously, the sheets 2,3 of the reel 1.

[0016] Sempre con riferimento alla Fig.5, in accordo ad una forma di realizzazione, il contenitore 10 comprende un bordo 17 delimitante l?apertura di accesso 15. In accordo ad una forma di realizzazione vantaggiosa, il bordo 17 comprende una porzione 12? del foglio 12 di alluminio ed una porzione 13? del foglio 13 di carta per alimenti che sono ripiegate o arrotolate insieme in modo da accoppiare in modo rilasciabile fra loro il foglio 12 di alluminio ed il foglio 13 di carta per alimenti. Si osservi che un bordo 17 siffatto ? particolarmente utile nel caso in cui il foglio 13 ed il foglio 12 siano direttamente sovrapposti fra loro in quanto consente di mantenere accoppiati in modo amovibile fra loro i fogli 12,13 che tenderebbero facilmente a separarsi se il foglio 13 non fosse fissato al foglio 12 tramite il bordo 17. In altre parole il bordo 17 consente di fissare il foglio 13 di carta per alimenti al foglio 12 di alluminio. Con riferimento alla Fig.3, ? mostrata una fase di realizzazione del contenitore 10 che precede la fase di ripiegare o avvolgere insieme le porzioni 12?,13? dei fogli 12, 13. [0016] Again with reference to Fig.5, in accordance with one embodiment, the container 10 comprises an edge 17 delimiting the access opening 15. In accordance with an advantageous embodiment, the edge 17 comprises a portion 12 ? of aluminum foil 12 and a portion 13? of the food grade paper sheet 13 which are folded or rolled together so as to releasably couple the aluminum foil 12 and the food grade paper sheet 13. It should be observed that such an edge 17 ? particularly useful in the case in which the sheet 13 and the sheet 12 are directly superimposed on each other as it allows the sheets 12, 13 to be kept removably coupled to each other, which would easily tend to separate if the sheet 13 were not fixed to the sheet 12 by the edge 17. In other words, the edge 17 allows the sheet 13 of food paper to be fixed to the aluminum sheet 12. Referring to Fig.3, ? shown is a manufacturing step of the container 10 which precedes the step of folding or wrapping the portions 12?, 13? of sheets 12, 13.

[0017] Generalizzando quanto sopra descritto ? stato in pratica anche descritto un procedimento per realizzare un contenitore semirigido per alimenti, comprendente: [0017] Generalizing the above? In practice, a process has also been described for making a semi-rigid container for food, comprising:

- una fase di fornire una bobina 1 comprendente una pluralit? di fogli 2,3 avvolti insieme, detta pluralit? di fogli 2,3 includendo un foglio 2 di alluminio ed un foglio 3 di carta per alimenti sovrapposti in modo tale da poter essere separati fra loro; - a step of providing a coil 1 comprising a plurality? of sheets 2,3 wrapped together, called plurality? of sheets 2,3 including a sheet 2 of aluminum and a sheet 3 of food paper superimposed so that they can be separated from each other;

- una fase di tagliare una porzione di detta bobina; e - una fase di imbutire detta porzione tagliata della bobina. - a step of cutting a portion of said coil; and - a step of drawing said cut portion of the reel.

[0018] In accordo ad una forma di realizzazione, durante la fase di stampaggio del contenitore 10, lo stampo stesso provvede contemporaneamente al taglio del foglio 2 di alluminio e del foglio 3 di carta per alimenti in modo da ottenere i fogli 12,13 ed esegue l?imbutitura contemporanea dei fogli 12, 13 in modo tale da sagomare tali fogli 12, 13. In particolare l?imbutitura dei fogli 12,13 ? effettuata in modo tale che la carta per alimenti risulti disposta dal lato che andr? utilizzato per il contatto col cibo e l?alluminio nella parte sottostante. Se le porzioni 12?,13? dei fogli 12, 13 vengono riavvolte a ricciolo su loro stesse la carta per alimenti pu? essere fissata al foglio 12 di alluminio altrimenti, in caso di contenitore con bordo non ripiegato, il foglio 13 di carta per alimenti risulta completamente libero nel contenitore 10. [0018] In accordance with one embodiment, during the molding step of the container 10, the mold itself simultaneously cuts the aluminum foil 2 and the food paper foil 3 so as to obtain the foils 12, 13 and performs the simultaneous drawing of the sheets 12, 13 in such a way as to shape these sheets 12, 13. In particular, the drawing of the sheets 12,13 ? carried out in such a way that the food paper is arranged on the side that will go? used for contact with food and the aluminum underneath. If the portions 12?,13? of the sheets 12, 13 are curled up on themselves the paper for food can? be fixed to the aluminum sheet 12 otherwise, in the case of a container with an unfolded edge, the sheet 13 of food paper is completely free in the container 10.

[0019] In base a quanto sopra descritto, ? possibile dunque comprendere come un contenitore semirigido per alimenti secondo la presente descrizione consenta di conseguire gli scopi sopra citati con riferimento allo stato della tecnica nota. [0019] On the basis of what has been described above, ? It is therefore possible to understand how a semi-rigid container for foodstuffs according to the present description allows to achieve the objects mentioned above with reference to the state of the prior art.

[0020] Infatti un contenitore ottenuto tramite la suddetta bobina permette di non avere il cibo a diretto contatto con l?alluminio e quindi di utilizzare il contenitore anche per la preparazione e conservazione di cibi acidi o salati per i quali non ? consentito l?utilizzo del solo alluminio. Inoltre un tale contenitore ha una funzione anti sticking grazie all?uso della carta per alimenti e pu? essere facilmente separato dopo l?utilizzo consentendo cos? la corretta raccolta differenziata tra carta e alluminio. [0020] In fact, a container obtained using the aforesaid coil makes it possible not to have the food in direct contact with the aluminum and therefore to use the container also for the preparation and conservation of acidic or salty foods for which it is not? allowed the use of aluminum only. Furthermore, such a container has an anti-sticking function thanks to the use of food paper and can be easily separated after? use thus allowing? the correct separate collection of paper and aluminium.

[0021] Fermo restando il principio del trovato, le forme di attuazione ed i particolari di realizzazione potranno essere ampiamente variati rispetto a quanto ? stato descritto ed illustrato a puro titolo di esempio non limitativo, senza per questo uscire dall?ambito dell?invenzione come definito nelle annesse rivendicazioni. [0021] Without prejudice to the principle of the invention, the embodiments and construction details can be widely varied with respect to how much? It has been described and illustrated purely by way of non-limiting example, without thereby departing from the scope of the invention as defined in the appended claims.

Claims

1. Semi-rigid container (10) for food comprising a sheet (12) of aluminum shaped so as to have a bottom wall (11?), an access opening (15) opposite said bottom wall and a side wall ( 11??) connected to said bottom wall (11?) which defines with said bottom wall (11?) a container compartment (16), said container (10) comprising a sheet (13) of food paper received in the container compartment (16) so as to cover at least said bottom wall (11?) and so as to be separable from the aluminum sheet (12).

2. Semi-rigid container (10) for food according to claim 1, comprising an edge (17) delimiting said access opening (15) which comprises a portion of the aluminum foil (12) and a portion of the foil (13) of paper for foods which are folded together so as to releasably couple the aluminum foil (12) and the food paper foil (13) together.

3. Semi-rigid container (10) for foods according to claim 1 or 2, wherein said container (10) is a disposable container.