IT202000011533A1

IT202000011533A1 - AUTOMATED GATE THAT PROVIDES FOR THE EXECUTION OF HEALTH CHECKS

Info

Publication number: IT202000011533A1
Application number: IT102020000011533A
Authority: IT
Inventors: Paolo Bosi
Original assignee: Vaccari E Bosi S R L
Priority date: 2020-05-19
Filing date: 2020-05-19
Publication date: 2020-08-19

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

del brevetto per invenzione industriale dal titolo: of the patent for industrial invention entitled:

?VARCO AUTOMATIZZATO CHE PREVEDE L'ESECUZIONE DI CONTROLLI SANITARI? ?AUTOMATED GATE THAT PROVIDES FOR THE EXECUTION OF HEALTH CHECKS?

SETTORE DELLA TECNICA TECHNICAL SECTOR

La presente invenzione ? relativa ad un varco automatizzato che prevede l?esecuzione di controlli sanitari. The present invention ? relating to an automated gate which provides for the execution of health checks.

ARTE ANTERIORE EARLIER ART

Ad esempio nelle domande di brevetto CN104675313A e CN106320962A ? stato descritto un varco automatizzato comprendente un tornello che regola il passaggio delle persone ed ? provvisto di dispositivo di bloccaggio che deve venire sbloccato di volta in volta per permette il passaggio di ciascuna persona; il varco automatizzato comprende inoltre un termometro senza contatto (in particolare una telecamera termografica ad infrarossi) che inquadra il volto della persona che si trova di fronte al tornello per misurare la temperatura corporea della persona stessa. Il dispositivo di bloccaggio viene sbloccato per permette il passaggio di una persona che si trova di fronte al tornello solo se la temperatura corporea della persona ? inferiore ad una soglia di sicurezza (che dovrebbe indicare l?assenza di febbre e quindi l?assenza di un importante sintomo di diverse malattie infettive), mentre se la temperatura corporea della persona ? superiore alla soglia di sicurezza viene negato il passaggio della persona stessa che viene avvisata del potenziale rischio sanitario attraverso dei messaggi visivi e/o sonori. For example in the patent applications CN104675313A and CN106320962A ? Has an automated gate been described comprising a turnstile which regulates the passage of people and ? equipped with a locking device which must be unlocked from time to time to allow the passage of each person; the automated gate further comprises a non-contact thermometer (in particular an infrared thermographic camera) which frames the face of the person who is in front of the turnstile to measure the person's body temperature. The blocking device is released to allow the passage of a person who is in front of the turnstile only if the body temperature of the person is ? lower than a safety threshold (which should indicate the absence of fever and therefore the absence of an important symptom of various infectious diseases), while if the person's body temperature is ? exceeding the safety threshold, the passage of the person himself is denied and he is warned of the potential health risk through visual and/or audio messages.

In sostanza, il varco automatizzato descritto nelle domande di brevetto CN104675313A e CN106320962A identifica e blocca l?ingresso alle persone con temperatura corporea superiore alla soglia di sicurezza (normalmente compresa tra 37,0?C e 37,5?C) e quindi consente di discriminare e inibire automaticamente l?accesso alle persone con febbre che tentano di passare attraverso il varco automatizzato in modo da consentire di eseguire controlli sanitari pi? approfonditi. Basically, the automated gate described in the patent applications CN104675313A and CN106320962A identifies and blocks entry to people with body temperatures above the safety threshold (normally between 37.0?C and 37.5?C) and therefore allows discriminate and automatically inhibit access to people with fever who try to pass through the automated gate in order to allow more accurate health checks to be carried out? go deeper.

DESCRIZIONE DELLA INVENZIONE DESCRIPTION OF THE INVENTION

Scopo della presente invenzione ? fornire un varco automatizzato che prevede l?esecuzione di controlli sanitari, presenti un funzionamento pi? efficace e pi? efficiente rispetto ai varchi automatizzati noti e, nello stesso tempo, sia anche di facile ed economica realizzazione. Purpose of the present invention? provide an automated gate that provides for the execution of health checks, present a functioning more? effective and more efficient compared to the known automated gates and, at the same time, it is also easy and cheap to implement.

Secondo la presente invenzione viene fornito un varco automatizzato che prevede l?esecuzione di controlli sanitari, secondo quanto rivendicato dalle rivendicazioni allegate. According to the present invention an automated gate is provided which provides for the execution of health checks, according to what is claimed in the attached claims.

Le rivendicazioni descrivono forme di realizzazione preferite della presente invenzione formando parte integrante della presente descrizione. The claims describe preferred embodiments of the present invention forming an integral part of the present description.

BREVE DESCRIZIONE DEI DISEGNI BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

La presente invenzione verr? ora descritta con riferimento al disegno annesso, che ne illustra un esempio di attuazione non limitativo; in particolare, la figura allegata ? una vista prospettica e schematica di un varco automatizzato realizzato in accordo con la presente invenzione. This invention will come now described with reference to the attached drawing, which illustrates a non-limiting embodiment thereof; in particular, the attached figure ? a perspective and schematic view of an automated gate made in accordance with the present invention.

FORME DI ATTUAZIONE PREFERITE DELL?INVENZIONE PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION

Nella figura allegata, con il numero 1 ? indicato nel suo complesso un varco 1 automatizzato che regola l?accesso ad una area delimitata che ? costituita ad esempio da un posto di lavoro (una palazzina uffici, un sito produttivo, un magazzino?), un luogo pubblico chiuso (un negozio, un cinema, un centro commerciale, un ufficio postale, una banca?), oppure un luogo pubblico aperto (una spiaggia, un parco?). In funzione delle dimensioni dell?area delimitata, pu? essere previsto un unico varco 1 automatizzato oppure possono essere previsti una serie di varchi 1 automatizzati disposti pi? o meno vicini tra loro. Inoltre, in funzione delle dimensioni dell?area delimitata, il varco 1 automatizzato pu? venire utilizzato solo per l?ingresso (ovvero in un?unica direzione) oppure pu? venire utilizzato sia per l?ingresso, sia per l?uscita (ovvero in entrambe le direzioni); in quest?ultimo caso i controlli sanitari vengono eseguiti solo in ingresso mentre l?uscita ? del tutto libera (ovvero priva di controlli sanitari). In the attached figure, with the number 1 ? indicated as a whole an automated gate 1 which regulates access to a delimited area which ? consisting, for example, of a workplace (an office building, a production site, a warehouse?), an enclosed public place (a shop, a cinema, a shopping centre, a post office, a bank?), or a public place open (a beach, a park?). Depending on the size of the delimited area, pu? can a single automated gate 1 be provided or can a series of automated gates 1 be provided arranged more? or less close to each other. Furthermore, depending on the size of the delimited area, the automated gate 1 can be used only for the entrance (ie in one direction) or can it? be used for both entry and exit (i.e. in both directions); in the latter case, health checks are performed only at the entrance while the exit? completely free (i.e. without health checks).

Il varco 1 automatizzato presenta un percorso P obbligato che si sviluppa tra un ingresso 2 ed una uscita 3 e permette (rigorosamente) il passaggio di una sola persona per volta. The automated gate 1 has a mandatory path P which develops between an entrance 2 and an exit 3 and allows (strictly) the passage of only one person at a time.

Il varco 1 automatizzato comprende un cancello 4 che ? disposto lungo il percorso P obbligato, ? normalmente chiuso per impedire il passaggio delle persone, e pu? venire temporaneamente aperto per permettere il passaggio di una singola persona (ovvero di una sola persona per volta). In particolare, il cancello 4 ? provvisto di un dispositivo 5 attuatore a controllo elettronico che pu? venire pilotato per aprire temporaneamente il cancello 4 permettendo il transito di una singola persona. Nella forma di attuazione illustrata, il cancello 4 ? costituito da un tornello a tripode, ma secondo altre forme di attuazione non illustrate il cancello 4 potrebbe essere di tipo diverso. The automated gate 1 comprises a gate 4 which ? arranged along the obligatory path P, ? normally closed to prevent the passage of people, and pu? be temporarily opened to allow the passage of a single person (i.e. only one person at a time). In particular, gate 4 ? equipped with an electronically controlled actuator device 5 which can? be piloted to temporarily open the gate 4 allowing the passage of a single person. In the illustrated embodiment, the gate 4 is consisting of a tripod turnstile, but according to other embodiments not shown, the gate 4 could be of a different type.

Il varco 1 automatizzato comprende un termometro 6 senza contatto che ? orientato verso il percorso P obbligato ed ? atto a misurare a distanza la temperatura corporea di una persona che si trova nel percorso P obbligato di fronte al cancello 4. Secondo una preferita, ma non vincolante, forma di attuazione, il termometro 6 senza contatto comprende una telecamera 7 termografica a raggi infrarossi atta ad inquadrare il volto di una persona che si trova nel percorso P obbligato di fronte al cancello 4 per acquisire una immagine termica del volto della persona; inoltre, il termometro 6 senza contatto comprende uno schermo 8 che ? rivolto verso la persona che si trova nel percorso P obbligato di fronte al cancello 4 per visualizzare delle informazioni. Ad esempio lo schermo 8 pu? venire utilizzato per indicare, tra le altre cose, cosa sta inquadrando la telecamera 7 termografica e quindi come la persona deve mettersi per permettere alla telecamera 7 termografica di inquadrare con sufficiente precisione il volto della persona. The automated gate 1 comprises a non-contact thermometer 6 which ? oriented towards the path P obligate and ? suitable for remotely measuring the body temperature of a person who is in the obligatory path P in front of the gate 4. According to a preferred, but not binding, embodiment, the non-contact thermometer 6 comprises an infrared thermographic camera 7 suitable to frame the face of a person who is in the path P forced in front of the gate 4 to acquire a thermal image of the person's face; furthermore, the non-contact thermometer 6 comprises a screen 8 which is facing the person who is on path P required in front of gate 4 to view information. For example, the screen 8 pu? be used to indicate, among other things, what the thermographic camera 7 is framing and therefore how the person must position himself to allow the thermographic camera 7 to frame the person's face with sufficient precision.

Il varco 1 automatizzato comprende un saturimetro 9 atto a misurare il grado di saturazione di ossigeno di una persona che si trova nel percorso P obbligato di fronte al cancello 4; ovvero il saturimetro 9 (denominato anche pulsiossimetro o ossimetro) ? un'apparecchiatura medica che permette di misurare in maniera non invasiva la quantit? di emoglobina legata nel sangue da cui ricavare il grado di saturazione di ossigeno nel sangue. Generalmente, il saturimetro 9 ? uno strumento da dito e comprende almeno una superficie su cui la persona deve appoggiare l?ultima falange di un dito oppure comprende una "pinza" che deve impegnare l?ultima falange di un dito. The automated gate 1 comprises a pulse oximeter 9 able to measure the degree of oxygen saturation of a person who is in the obligatory path P in front of the gate 4; or the pulse oximeter 9 (also called pulse oximeter or oximeter) ? a medical device that allows you to measure in a non-invasive way the quantity? of bound hemoglobin in the blood from which to derive the degree of oxygen saturation in the blood. Generally, the oximeter 9 ? a finger instrument and comprises at least one surface on which the person must rest the last knuckle of a finger or comprises a "pliers" which must engage the last knuckle of a finger.

Il varco 1 automatizzato comprende un dispositivo 10 erogatore che ? disposto in corrispondenza dell?ingresso 2 del percorso P obbligato (ad esempio ? supportato da un telaio a portale del varco 1 automatizzato) ed ? atto ad erogare su una mano della persona una dose di una sostanza 11 sterilizzante quando la mano viene avvicinata ad un ugello del dispositivo 10 erogatore. Preferibilmente, il dispositivo 10 erogatore ? provvisto di un sensore di prossimit? che ? atto a rilevare la presenza di una mano al di sotto dell?ugello e quindi ? atto a comandare automaticamente l?erogazione di una dose della sostanza 11 sterilizzante quando una mano viene messa al di sotto dell?ugello; quindi il dispositivo 10 erogatore eroga una dose della sostanza 11 sterilizzante in modo automatico e senza che la persona debba toccare niente e la persona deve solo avvicinare una mano all?ugello del dispositivo 10 erogatore. The automated gate 1 comprises a dispenser device 10 which ? located at entrance 2 of the obligatory path P (for example ? supported by a portal frame of automated gate 1) and ? adapted to dispense a dose of a sterilizing substance 11 onto a person's hand when the hand is brought close to a nozzle of the dispensing device 10. Preferably, the dispenser device 10 ? equipped with a proximity sensor? That ? designed to detect the presence of a hand below the nozzle and therefore ? adapted to automatically control the delivery of a dose of the sterilizing substance 11 when a hand is placed below the nozzle; then the dispensing device 10 dispenses a dose of the sterilizing substance 11 automatically and without the person having to touch anything and the person only has to bring a hand near the nozzle of the dispensing device 10.

Il varco 1 automatizzato comprende un tappetino 12 igienico che ? disposto lungo il percorso P obbligato (in particolare pi? o meno al di sotto del cancello 4) e deve venire calpestato da una persona che avanza lungo il percorso P; inoltre, il varco 1 automatizzato comprende un dispositivo 13 erogatore che ? atto ad erogare sul tappetino 12 igienico una dose di una sostanza 14 sterilizzante. Preferibilmente, il tappetino 12 igienico ? spugnoso sia per impregnarsi con la sostanza 14 sterilizzante e trattenere la sostanza 14 sterilizzante senza formare delle ?pozzanghere?, sia per deformarsi elasticamente sotto il peso delle persona circondando e ?strusciando? la suola delle scarpe. La sostanza 14 sterilizzante ? generalmente diversa dalla sostanza 11 sterilizzante, in quanto la sostanza 14 sterilizzante pu? essere pi? liquida e pi? aggressiva in quanto ? destinata a sterilizzare le suole delle scarpe, mentre la sostanza 11 sterilizzante deve essere pi? densa (ovvero pi? un gel che un liquido) e meno aggressiva in quanto ? destinata a sterilizzare la pelle delle mani. The automated gate 1 includes a hygienic mat 12 which ? arranged along the obligatory path P (in particular more or less below the gate 4) and must be trampled on by a person advancing along the path P; furthermore, the automated gate 1 comprises a dispenser device 13 which ? adapted to dispense a dose of a sterilizing substance 14 onto the hygienic mat 12. Preferably, the hygienic mat 12 ? spongy both to become impregnated with the sterilizing substance 14 and to retain the sterilizing substance 14 without forming ?puddles?, and to deform elastically under the weight of the person, surrounding and ?rubbing? the sole of the shoes. Sterilizing Substance 14? generally different from the sterilizing substance 11, in that the sterilizing substance 14 can? be more liquid and more how aggressive? intended to sterilize the soles of the shoes, while the sterilizing substance 11 must be more? dense (that is more? a gel than a liquid) and less aggressive in what? intended to sterilize the skin of the hands.

Il varco 1 automatizzato comprende una unit? 15 di controllo che ? schematicamente illustrata nella figura 1 e nella realt? ? integrata (alloggiata) in un corpo di supporto del tornello a tripode. Gate 1 automated includes a unit? 15 check that ? schematically illustrated in figure 1 and in reality? ? integrated (housed) in a tripod turnstile support body.

Quando una persona si trova nel percorso P obbligato di fronte al cancello 4, l?unit? 15 di controllo attiva il termometro 6 senza contatto per misurare a distanza la temperatura corporea della persona e misura il grado di saturazione di ossigeno della persona mediante il saturimetro 9. Successivamente, l?unit? 15 di controllo apre temporaneamente il cancello 4 (agendo sul dispositivo 5 attuatore) solo se la temperatura corporea della persona ? inferiore ad una prima soglia di sicurezza (normalmente compresa tra 37,0?C e 37,5?C) e contemporaneamente il grado di saturazione di ossigeno della persona ? superiore ad una seconda soglia di sicurezza (ad esempio pari a 94-95%); invece, l?unit? 15 di controllo rifiuta l?accesso alla persona se la temperatura corporea della persona ? superiore alla prima soglia di sicurezza e/o se il grado di saturazione di ossigeno della persona ? inferiore alla seconda soglia di sicurezza. Ovvero, l?unit? 15 di controllo apre temporaneamente il cancello 4 per permettere il passaggio della persona solo se la persona non ha febbre (cio? se la temperatura corporea della persona ? inferiore alla prima soglia di sicurezza) e, nello stesso tempo, se la persona non ha problemi di ossigenazione (cio? se il grado di saturazione di ossigeno della persona ? superiore alla seconda soglia di sicurezza); quindi l?unit? 15 di controllo apre temporaneamente il cancello 4 per permettere il passaggio della persona solo se la persona non manifesta anomalie sanitarie. Invece, l?unit? 15 di controllo rifiuta l?accesso alla persona se la persona ha febbre (cio? se la temperatura corporea della persona ? superiore alla prima soglia di sicurezza) oppure se la persona ha problemi di ossigenazione (cio? se il grado di saturazione di ossigeno della persona ? inferiore alla seconda soglia di sicurezza); quindi l?unit? 15 di controllo rifiuta l?accesso alla persona se la persona manifesta anche una sola anomalia sanitaria. When a person is in the required path P in front of gate 4, the unit? The control unit 15 activates the non-contact thermometer 6 to remotely measure the person's body temperature and measures the person's oxygen saturation degree using the oximeter 9. Subsequently, the unit? 15 temporarily opens the gate 4 (acting on the actuator device 5) only if the body temperature of the person ? lower than a first safety threshold (normally between 37.0?C and 37.5?C) and at the same time the degree of oxygen saturation of the person ? higher than a second safety threshold (e.g. equal to 94-95%); instead, the unit? 15 control refuses access to the person if the person's body temperature is ? higher than the first safety threshold and/or if the degree of oxygen saturation of the person ? below the second safety threshold. That is, the unit? 15 temporarily opens gate 4 to allow the passage of the person only if the person does not have a fever (i.e. if the person's body temperature is below the first safety threshold) and, at the same time, if the person has no problems of oxygenation (that is if the person's oxygen saturation degree is higher than the second safety threshold); then the? unit? 15 temporarily opens the gate 4 to allow the passage of the person only if the person does not show health anomalies. Instead, the unit? 15 refuses access to the person if the person has a fever (i.e. if the person's body temperature is higher than the first safety threshold) or if the person has oxygenation problems (i.e. if the oxygen saturation degree of the person is below the second safety threshold); then the? unit? 15 of control refuses access to the person if the person shows even one health anomaly.

Secondo una possibile forma di attuazione, l?unit? 15 di controllo, quando una persona si trova nel percorso P obbligato di fronte al cancello 4, inizialmente misura a distanza la temperatura corporea della persona, rifiuta l?accesso alla persona se la temperatura corporea della persona ? superiore alla prima soglia di sicurezza indipendentemente da una misura del grado di saturazione di ossigeno, e non procedere con la misura del grado di saturazione di ossigeno se la temperatura corporea della persona ? superiore alla prima soglia di sicurezza. In altre parole, essendo la presenza di febbre (cio? se la temperatura corporea della persona ? superiore alla prima soglia di sicurezza) sufficiente a negare l?accesso alla persona ? inutile procedere anche con la misura del grado di saturazione di ossigeno in quanto il risultato finale (accesso negato) non cambierebbe comunque. In particolare, ? preferibile eseguire per prima la misura della temperatura corporea della persona in quanto ? una misura completamente senza contatto a differenza della misura del grado di saturazione di ossigeno che richiede l?inserimento di un dito della persona nel saturimetro 9. According to a possible embodiment, the unit? 15, when a person is in the obligatory path P in front of gate 4, it initially measures the person's body temperature remotely, refuses access to the person if the person's body temperature is ? higher than the first safety threshold regardless of a measurement of the oxygen saturation degree, and do not proceed with the measurement of the oxygen saturation degree if the person's body temperature is ? higher than the first safety threshold. In other words, since the presence of fever (that is if the person's body temperature is higher than the first safety threshold) is sufficient to deny access to the person? it is useless to proceed with the measurement of the degree of oxygen saturation as the final result (access denied) would not change anyway. In particular, ? preferable to first measure the person's body temperature as ? a completely non-contact measurement unlike the measurement of the degree of oxygen saturation which requires the person?s finger to be inserted into the oximeter 9.

Secondo una alternativa forma di attuazione, l?unit? 15 di controllo, quando una persona si trova nel percorso P obbligato di fronte al cancello 4, inizialmente misura il grado di saturazione di ossigeno della persona mediante il saturimetro 9, rifiuta l?accesso alla persona se il grado di saturazione di ossigeno della persona ? inferiore alla seconda soglia di sicurezza indipendentemente da una misura della temperatura corporea, e non procede con la misura della temperatura corporea se il grado di saturazione di ossigeno della persona ? inferiore alla seconda soglia di sicurezza. In altre parole, essendo la presenza di problemi di ossigenazione (cio? se il grado di saturazione di ossigeno della persona ? inferiore alla seconda soglia di sicurezza) sufficiente a negare l?accesso alla persona ? inutile procedere anche con la misura della temperatura corporea della persona in quanto il risultato finale (accesso negato) non cambierebbe comunque. According to an alternative embodiment, the unit? 15, when a person is in the obligatory path P in front of gate 4, initially measures the person's oxygen saturation degree using the oximeter 9, refuses access to the person if the person's oxygen saturation degree is ? lower than the second safety threshold regardless of a body temperature measurement, and does not proceed with the body temperature measurement if the person's oxygen saturation degree is ? below the second safety threshold. In other words, since the presence of oxygenation problems (that is if the person's oxygen saturation degree is lower than the second safety threshold) is sufficient to deny access to the person? it is useless to proceed with the measurement of the person's body temperature as the final result (access denied) would not change anyway.

Secondo diverse forme di attuazione non illustrata, il varco 1 automatizzato comprende solo il termometro 6 senza contatto (ovvero non comprende il saturimetro 9), il varco 1 automatizzato comprende solo il saturimetro 9 (ovvero non comprende il termometro 6 senza contatto), oppure il varco 1 automatizzato comprende anche un analizzatore in grado di eseguire un test sierologico. According to various embodiments not shown, the automated gate 1 comprises only the non-contact thermometer 6 (i.e. it does not include the oximeter 9), the automated gate 1 comprises only the oximeter 9 (i.e. it does not include the non-contact thermometer 6), or the gate 1 automated also includes an analyzer capable of performing a serological test.

Secondo una preferita forma di attuazione, l?unit? 15 di controllo inizia una misura della temperatura corporea della persona (oppure inizia una misura del grado di saturazione di ossigeno della persona se questa misura viene eseguita per prima) solo ed unicamente dopo che il dispositivo 10 erogatore ha erogato una dose della sostanza 11 sterilizzante; ovvero l?erogazione di una dose della sostanza 11 sterilizzante da parte del dispositivo 10 erogatore attiva la misura della temperatura corporea della persona (oppure attiva la misura del grado di saturazione di ossigeno della persona se questa misura viene eseguita per prima). According to a preferred embodiment, the unit? control 15 starts a measurement of the person's body temperature (or starts a measurement of the person's oxygen saturation degree if this measurement is performed first) only and only after the dispensing device 10 has dispensed a dose of the sterilizing substance 11; ie the dispensing of a dose of the sterilizing substance 11 by the dispensing device 10 activates the measurement of the person's body temperature (or activates the measurement of the person's oxygen saturation degree if this measurement is performed first).

Secondo una preferita forma di attuazione, l?unit? 15 di controllo aziona il dispositivo 13 erogatore in modo da fare erogare sul tappetino 12 igienico una dose della sostanza 14 sterilizzante ogni qual volta che il dispositivo 10 erogatore eroga una dose della sostanza 11 sterilizzante; ovvero l?erogazione di una dose della sostanza 11 sterilizzante da parte del dispositivo 10 erogatore attiva anche l?erogazione di una dose della sostanza 14 sterilizzante da parte del dispositivo 13 erogatore. According to a preferred embodiment, the unit? control 15 actuates the dispensing device 13 so as to cause a dose of the sterilizing substance 14 to be dispensed onto the sanitary mat 12 each time the dispensing device 10 dispenses a dose of the sterilizing substance 11; ie the dispensing of a dose of the sterilizing substance 11 by the dispensing device 10 also activates the dispensing of a dose of the sterilizing substance 14 by the dispensing device 13.

Secondo una preferita forma di attuazione, l?unit? 15 di controllo analizza (direttamente o sfruttando dei software implementati nel termometro 6 senza contatto) l?immagine termica del volto della persona (acquisita dalla telecamera 7 termografica del termometro 6 senza contatto) in modo da verificare se la persona sta indossando una mascherina di protezione di bocca e naso; di conseguenza, l?unit? 15 di controllo apre temporaneamente il cancello 4 solo se la persona sta indossando una mascherina di protezione di bocca e naso (oltre, ovviamente, all?assenza di febbre e di problemi di ossigenazione), e rifiuta l?accesso alla persona se la persona non sta indossando una mascherina di protezione di bocca e naso (indipendentemente dall?assenza di febbre e di problemi di ossigenazione). According to a preferred embodiment, the unit? 15 analyzes (directly or using the software implemented in the non-contact thermometer 6) the thermal image of the person's face (acquired by the thermographic camera 7 of the non-contact thermometer 6) in order to verify whether the person is wearing a protective mask of mouth and nose; consequently, the unit? 15 temporarily opens gate 4 only if the person is wearing a mouth and nose protection mask (in addition, obviously, to the absence of fever and oxygenation problems), and refuses access to the person if the person does not is wearing a mouth and nose protection mask (regardless of the absence of fever and oxygenation problems).

Secondo una preferita forma di attuazione, sono previsti un primo elemento di segnalazione visiva che assume normalmente un colore rosso ed assume temporaneamente un colore verde solo quando la temperatura corporea della persona ? inferiore alla prima soglia di sicurezza, ed un secondo elemento di segnalazione visiva che assume normalmente un colore rosso ed assume temporaneamente un colore verde solo quando il grado di saturazione di ossigeno della persona ? superiore alla seconda soglia di sicurezza. Tali elementi di segnalazione possono essere realizzati con degli emettitori luminosi (tipicamente a LED) che sono separati ed indipendenti dallo schermo 8 del termometro 6 senza contatto, oppure possono essere realizzati utilizzando lo schermo 8 del termometro 6 senza contatto. According to a preferred embodiment, a first visual signaling element is provided which normally takes on a red color and temporarily takes on a green color only when the body temperature of the person is ? lower than the first safety threshold, and a second visual signaling element which normally takes on a red color and temporarily takes on a green color only when the person's oxygen saturation degree is ? higher than the second safety threshold. These signaling elements can be made with light emitters (typically LED) which are separate and independent from the screen 8 of the non-contact thermometer 6, or they can be made using the screen 8 of the non-contact thermometer 6.

Secondo una preferita forma di attuazione, l?unit? 15 di controllo determina un numero di persone presenti nell?area delimitata a cui si accede attraverso il varco 1 automatizzato (con un semplice conteggio di tutti gli ingressi e di tutte le uscite) e rifiuta l?accesso a qualunque persona (indipendentemente dai parametri sanitari) nel caso in cui il numero di persone presenti nell?area delimitata sia superiore ad una soglia di capienza massima. Ovviamente, l?unit? 15 di controllo deve necessariamente comunicare con gli altri varchi di ingresso e di uscita (se presenti) per potere determinare in tempo reale il numero di persone presenti nell?area delimitata. According to a preferred embodiment, the unit? 15 determines a number of people present in the delimited area which can be accessed through automated gate 1 (with a simple count of all entrances and all exits) and refuses access to any person (regardless of the health parameters ) in the event that the number of people present in the delimited area is higher than a maximum capacity threshold. Obviously, the unit? 15 must necessarily communicate with the other entry and exit gates (if present) in order to be able to determine in real time the number of people present in the delimited area.

Secondo una possibile forma di attuazione, la superficie del saturimetro 9 che viene a contatto con le dite delle persone potrebbe venire ciclicamente sterilizzata tra il passaggio fi una persona ed il passaggio della persona successiva mediante una lampada che emette una radiazione ultravioletta germicida ("Ultraviolet Germicidal Irradiation" - UVGI); essendo la radiazione ultravioletta germicida dannosa anche per l'uomo, il varco 1 automatizzato comprende uno schermo di protezione che ? mobile e si sposta tra una posizione chiusa in cui isola dall?ambiente esterno il saturimetro 9 (quindi impedendo l?accesso e l?utilizzo del saturimetro 9) ed una posizione aperta in cui permette l?accesso e l?utilizzo del saturimetro 9: quando lo schermo di protezione ? nella posizione chiusa la lampada accoppiata al saturimetro 9 emette in modo continuativo la radiazione ultravioletta germicida mentre quando lo schermo di protezione ? nella posizione aperta la lampada accoppiata al saturimetro ? rigorosamente spenta. In altre parole, il varco 1 automatizzato comprende una lampada che emette una radiazione ultravioletta germicida, ? rivolta verso il saturimetro 9, e viene accesa quando il saturimetro 9 non viene utilizzato (ed ? preferibilmente isolato dall?esterno dallo schermo di protezione mobile). According to a possible embodiment, the surface of the oximeter 9 which comes into contact with people's fingers could be cyclically sterilized between the passage of one person and the passage of the next person by means of a lamp which emits germicidal ultraviolet radiation ("Ultraviolet Germicidal Irradiation" - UVGI); since the germicidal ultraviolet radiation is also harmful to humans, the automated gate 1 comprises a protection screen which is mobile and moves between a closed position in which it isolates the oximeter 9 from the external environment (thus preventing access and use of the oximeter 9) and an open position in which it allows access and use of the oximeter 9: when it protective screen? in the closed position the lamp coupled to the oximeter 9 emits the germicidal ultraviolet radiation continuously while when the protection screen ? in the open position the lamp coupled to the oximeter? strictly off. In other words, the automated gate 1 comprises a lamp which emits germicidal ultraviolet radiation, ? facing the oximeter 9, and is turned on when the oximeter 9 is not used (and is preferably isolated from the outside by the movable protection screen).

Viene di seguito descritto il funzionamento del varco 1 automatizzato. The operation of automated gate 1 is described below.

Una persona si avvicina al varco 1 automatizzato fino ad arrivare davanti all?ingresso 2 del percorso P obbligato; a questo punto la persona deve avvicinare la mano all?ugello del dispositivo 10 erogatore fino a quando il dispositivo 10 erogatore (rilevata automaticamente la presenza della mano) eroga una dose della sostanza 11 sterilizzante sulla mano della persona e, di conseguenza, il dispositivo 13 erogatore eroga una dose della sostanza 14 sterilizzante sul tappetino 12 igienico. A person approaches the automated gate 1 until he arrives in front of entrance 2 of the obligatory path P; at this point the person must approach the hand to the nozzle of the dispensing device 10 until the dispensing device 10 (automatically detecting the presence of the hand) dispenses a dose of the sterilizing substance 11 on the person's hand and, consequently, the device 13 dispenser dispenses a dose of the sterilizing substance 14 onto the hygienic mat 12.

A questo punto la persona entra nel percorso P obbligato varcando l?ingresso 2 e quindi calpestando il tappetino 12 igienico (che, grazie alla presenza della sostanza 14 sterilizzante, sterilizza le suole delle scarpe); entrando nel percorso P obbligato la persona deve procedere alla sterilizzazione delle proprie mani sfregandole una con l?altra per distribuire la sostanza 11 sterilizzante erogata dal dispositivo 10 erogatore. At this point the person enters the obligatory path P by crossing the entrance 2 and then stepping on the hygienic mat 12 (which, thanks to the presence of the sterilizing substance 14, sterilises the soles of the shoes); upon entering the obligatory path P, the person must sterilize his or her hands by rubbing them together to distribute the sterilizing substance 11 dispensed by the dispenser device 10.

Successivamente, l?unit? 15 di controllo misura la temperatura corporea della persona e verifica la presenza della mascherina di protezione di bocca e naso utilizzando il termometro 6 senza contatto e se la persona non ha febbre (cio? se la temperatura corporea della persona ? inferiore alla prima soglia di sicurezza) ed indossa la mascherina di protezione di bocca e naso allora l?unit? 15 di controllo misura il grado di saturazione di ossigeno mediante il saturimetro 9. Se oltre a non avere febbre (cio? se la temperatura corporea della persona ? inferiore alla prima soglia di sicurezza) ed indossare la mascherina di protezione di bocca e naso, la persona non ha problemi di ossigenazione (cio? se il grado di saturazione di ossigeno della persona ? superiore alla seconda soglia di sicurezza) allora l?unit? 15 di controllo apre temporaneamente il cancello 4 per permettere il transito della persona che quindi pu? attraversare il varco 1 automatizzato. Subsequently, the unit? 15 measures the person's body temperature and checks the presence of the mouth and nose protection mask using the non-contact thermometer 6 and if the person does not have a fever (i.e. if the person's body temperature is below the first safety threshold ) and wears the mouth and nose protection mask, then the unit? 15 measures the degree of oxygen saturation using the saturimeter 9. If, in addition to not having a fever (i.e. if the person's body temperature is below the first safety threshold) and wearing a mouth and nose protection mask, the person does not have oxygenation problems (that is if the degree of oxygen saturation of the person is higher than the second safety threshold) then the unit? 15 of control temporarily opens the gate 4 to allow the transit of the person who therefore can? cross the automated gate 1.

Se invece c?? una non-conformit? della persona (presenza di febbre, assenza di mascherina di protezione di bocca, presenza di problemi di ossigenazione), l?unit? 15 di controllo rifiuta l?accesso alla persona che quindi deve sottoporsi a controlli sanitari pi? approfonditi eseguiti da personale sanitario (oppure deve indossare una mascherina di protezione di bocca). If instead c?? a non-compliance? of the person (presence of fever, absence of a mouth protection mask, presence of oxygenation problems), the unit? 15 of control refuses? Access to the person who therefore must undergo health checks more? performed by healthcare personnel (or must wear a mouth protection mask).

Secondo una possibile forma di attuazione, lo schermo 8 del termometro 6 senza contatto potrebbe visualizzare delle indicazioni visive che forniscono alle persone le indicazioni su cosa devono fare per attraversare il varco 1 automatizzato; a tali indicazioni visive potrebbero venire abbinate anche delle indicazioni sonore. According to a possible embodiment, the screen 8 of the non-contact thermometer 6 could display visual indications which provide people with indications on what they must do to cross the automated gate 1; these visual indications could also be combined with sound indications.

Le forme di attuazione qui descritte si possono combinare tra loro senza uscire dall'ambito di protezione della presente invenzione. The embodiments described here can be combined with each other without departing from the scope of protection of the present invention.

Il varco 1 automatizzato sopra descritta presenta numerosi vantaggi. The automated gate 1 described above has numerous advantages.

In primo luogo, il varco 1 automatizzato sopra descritto permette di eseguire su ciascuna persona un controllo sanitario completo ed efficace per garantire l?assenza di sintomi di malattie virali (per quanto possibile senza effettuare controlli sanitari invasivi che richiedono il prelievo e l?analisi di campioni biologici delle persone). In the first place, the automated gate 1 described above allows a complete and effective health check to be performed on each person to ensure the absence of symptoms of viral diseases (as far as possible without carrying out invasive health checks which require the taking and analysis of samples biologics of people).

Inoltre, il varco 1 automatizzato sopra descritto ? di utilizzo semplice, intuitivo e rapido e quindi permette di accedere all?area delimitata in modo efficiente (ovvero senza creare rallentamenti che potrebbero generare delle code). Furthermore, the automated gate 1 described above ? simple, intuitive and quick to use and therefore allows access to the delimited area efficiently (that is, without creating slowdowns that could generate queues).

Infine, il varco 1 automatizzato sopra descritto presenta dei costi di produzione relativamente ridotti e quindi ? installabile in realt? anche piccole per garantire un adeguato controllo sanitario in ingresso. Finally, the automated gate 1 described above has relatively low production costs and therefore ? actually installable? even small ones to ensure adequate health control on entry.

ELENCO DEI NUMERI DI RIFERIMENTO DELLE FIGURE LIST OF FIGURE REFERENCE NUMBERS

1 varco automatizzato 1 automated gate

2 ingresso 2 entrance

3 uscita 3 exit

4 cancello 4 gate

5 dispositivo attuatore 5 actuator device

6 termometro senza contatto 6 non-contact thermometer

7 telecamera termografica 7 thermographic camera

8 schermo 8 screen

9 saturimetro 9 pulse oximeter

10 dispositivo erogatore 10 dispensing device

11 sostanza sterilizzante 11 sterilizing substance

12 tappetino igienico 12 hygienic mat

13 dispositivo erogatore 13 dispensing device

14 sostanza sterilizzante 14 sterilizing substance

15 unit? di controllo 15 units? control

P percorso P path

Claims

R E V E N D I C A T I O N S

1) Automated gate (1) including:

an obligatory path (P) which develops between an entrance (2) and an exit (3) and allows the passage of one person at a time;

a gate (4) that ? arranged along the obligatory path (P), ? normally closed to prevent the passage of people, and pu? be temporarily opened to allow the passage of a single person;

a thermometer (6) without contact that ? oriented towards the obligatory path (P) and ? suitable for remotely measuring a body temperature of a person who is in the obligatory path (P) in front of the gate (4); and

a unit? (15) control that ? configured, when a person is in the obligatory path (P) in front of the gate (4), to activate the non-contact thermometer (6) to remotely measure the person's body temperature, to temporarily open the gate (4) only if the person's body temperature? lower than a first safety threshold, and to refuse access to the person if the person's body temperature is ? higher than the first safety threshold;

the gate (1) automated ? characterized by the fact that:

? a pulse oximeter (9) is provided for measuring the degree of oxygen saturation of a person who is in the obligatory path (P) in front of the gate (4); And

the unit? (15) control ? configured, when a person is in the obligatory path (P) in front of the gate (4), to measure the degree of oxygen saturation of the person using the oximeter (9), to temporarily open the gate (4) only if the temperature person's body? lower than the first safety threshold and at the same time the degree of oxygen saturation of the person ? higher than a second safety threshold, and to refuse access to the person if the person's body temperature is ? higher than the first safety threshold and/or if the degree of oxygen saturation of the person ? below the second safety threshold.

2) Gate (1) automated according to claim 1, wherein the unit? (15) control ? configured, when a person is in the obligatory path (P) in front of the gate (4), to initially measure the person's body temperature remotely, to refuse access to the person if the person's body temperature is ? higher than the first safety threshold regardless of a measurement of the degree of oxygen saturation, and not to proceed with the measurement of the degree of oxygen saturation if the person's body temperature is ? higher than the first safety threshold.

3) Gate (1) automated according to claim 1, wherein the unit? (15) control ? configured, when a person is in the obligatory path (P) in front of the gate (4), to initially measure the person's oxygen saturation degree using the oximeter (9), to refuse access to the person if the degree of person's oxygen saturation? lower than the second safety threshold regardless of a body temperature measurement, and not to proceed with the body temperature measurement if the person's oxygen saturation degree is ? below the second safety threshold.

4) Automated gate (1) according to claim 1, 2 or 3 and comprising:

a first visual signaling element which normally takes on a red color and temporarily takes on a green color only when the person's body temperature ? lower than the first safety threshold; and a second visual signaling element which normally takes on a red color and temporarily takes on a green color only when the person's oxygen saturation degree ? higher than the second safety threshold.

5) Automated gate (1) according to one of claims 1 to 4 and comprising a first dispensing device (10) which ? arranged at the inlet (2) and able to dispense a dose of a first sterilizing substance (11) onto a person's hand when the hand is brought near a nozzle of the first dispensing device (10).

6) Automated gate (1) according to claim 5, wherein the unit? (15) control ? configured to start a measurement of the person's body temperature or to start a measurement of the person's oxygen saturation degree only and only after the first dispensing device (10) has dispensed a dose of the first sterilizing substance (11).

7) Automated gate (1) according to claim 5 or 6, wherein the delivery of a dose of the first sterilizing substance (11) by the first delivery device (10) activates a measurement of the person's body temperature or activates a measurement the degree of oxygen saturation of the person.

8) Automated gate (1) according to claim 5, 6 or 7, wherein:

? foreseen a hygienic mat (12) that ? placed along the obligatory path (P) and must be trampled on by a person advancing along the obligatory path (P);

? provided a second dispenser device (13) which ? suitable for dispensing a dose of a second sterilizing substance (14) onto the sanitary mat (12); And

the unit? (15) control ? configured to operate the second dispenser device (13) so as to dispense a dose of the second sterilizing substance (14) onto the hygienic mat (12) each time the first dispenser device (10) dispenses a dose of the first substance (11) sterilizing.

9) Automated gate (1) according to one of claims 1 to 8, wherein:

the non-contact thermometer (6) comprises a thermographic camera (7) suitable for framing a person's face to acquire a thermal image of the person's face; And

the unit? (15) control ? configured to analyze the thermal image of the person's face in order to check whether the person is wearing a mouth and nose protection mask, to temporarily open the gate (4) only if the person is wearing a mouth protection mask and nose, and to refuse access to the person if the person is not wearing a mouth and nose protection mask.

10) Automated gate (1) according to one of claims 1 to 9, wherein the unit? (15) control ? configured to determine a number of people present in a delimited area which can be accessed through the automated gate (1) and to refuse access to any person in the event that the number of people present in the delimited area is higher than a threshold of maximum capacity.

11) Automated gate (1) including:

a thermometer (6) without contact that ? oriented towards the obligatory path (P) and ? suitable for remotely measuring the body temperature of a person who is in the obligatory path (P) in front of the gate (4); and

the gate (1) automated ? characterized in that it comprises a first dispenser device (10) which ? arranged at the inlet (2) and able to dispense a dose of a first sterilizing substance (11) onto a person's hand when the hand is brought near a nozzle of the first dispensing device (10).

12) Gate (1) automated according to claim 11, wherein the unit? (15) control ? configured to start a measurement of the person's body temperature only and only after the first dispensing device (10) has dispensed a dose of the first sterilizing substance (11).

13) Automated gate (1) according to claim 11 or 12, wherein:

14) Automated gate (1) comprising:

a gate (4) that ? arranged along the obligatory path (P), ? normally closed to prevent the passage of people, and pu? be temporarily opened to allow the passage of a single person; and

a unit? (15) control that ? configured, when a person is in the obligatory path (P) in front of the gate (4), to temporarily open the gate (4) or to refuse access to the person;

the gate (1) automated ? characterized by the fact that:

the unit? (15) control ? configured, when a person is in the obligatory path (P) in front of the gate (4), to measure the person's oxygen saturation degree using the oximeter (9), to temporarily open the gate (4) only the degree of person's oxygen saturation? higher than a second safety threshold, and to refuse access to the person if the person's oxygen saturation degree is ? below the second safety threshold.