IT202000009235A1

IT202000009235A1 - APPARATUS FOR USING A FLUID SUBSTANCE DELIVERY DEVICE

Info

Publication number: IT202000009235A1
Application number: IT102020000009235A
Authority: IT
Inventors: Franco Zò
Original assignee: Euro Mec 2000 S R L
Priority date: 2020-04-28
Filing date: 2020-04-28
Publication date: 2020-07-28

Description

Descrizione dell?Invenzione Industriale avente per titolo: Description of the Industrial Invention entitled:

?Apparato per l?utilizzo di un dispositivo di erogazione di una sostanza fluida? ?Apparatus for using a dispensing device for a fluid substance?

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un apparato per l?utilizzo di un dispositivo di erogazione di una sostanza fluida, che non richiede il contatto diretto con l?erogatore da parte di un utilizzatore. The present invention refers to an apparatus for using a device for dispensing a fluid substance, which does not require direct contact with the dispenser by a user.

In particolare l'invenzione si riferisce ad un apparato per l?utilizzo di un dispositivo di erogazione di una sostanza fluida che consente l?erogazione del fluido senza richiedere il contatto diretto delle mani di un utilizzatore con il dispositivo di comando del dispositivo di erogazione. In particular, the invention relates to an apparatus for using a dispensing device for a fluid substance which allows the dispensing of the fluid without requiring direct contact of the user's hands with the control device of the dispensing device.

Pi? in particolare l'invenzione riguarda un apparato per l?utilizzo di dispositivi di erogazione, o erogatori o dispenser, di diversi formati, del tipo comunemente reperibile in commercio, per il dosaggio di una sostanza fluida, quale preferibilmente un liquido o gel disinfettante, sapone liquido o denso per il lavaggio delle mani di una persona, prodotti di cosmesi quali oli o creme da spalmare sulla pelle di una persona per la relativa cura estetica. Pi? in particular, the invention relates to an apparatus for using dispensing devices, or dispensers or dispensers, of different formats, of the type commonly available on the market, for dosing a fluid substance, such as preferably a liquid or disinfectant gel, soap liquid or thick for washing a person's hands, cosmetic products such as oils or creams to spread on a person's skin for its beauty care.

L?apparato dell?invenzione si presta ad essere utilizzato con un dispositivo di erogazione di altre sostanze fluide quali bevande, profumi, oli, gel, prodotti liquidi di condimento o creme alimentari da cucina o da tavola e cos? via. The apparatus of the invention lends itself to being used with a device for dispensing other fluid substances such as beverages, perfumes, oils, gels, liquid condiment products or food creams for the kitchen or table and so on. Street.

Sono noti dispositivi di erogazione, disponibili sul mercato in vari formati, che comprendono un contenitore ed un pulsante di erogazione del fluido che viene premuto dall?utilizzatore per azionare un elemento di pompaggio, in modo da erogare il liquido da un beccuccio di erogazione. Dispensing devices are known, available on the market in various formats, which comprise a container and a fluid dispensing button which is pressed by the user to operate a pumping element, so as to dispense the liquid from a dispensing spout.

Questi dispositivi di erogazione noti presentano il problema che, per il loro azionamento, devono essere toccati con le mani dall?utilizzatore con conseguenti problemi di igiene e di sicurezza sanitaria. These known dispensing devices have the problem that, in order to operate them, they must be touched with the hands by the user with consequent hygiene and health safety problems.

Sono noti inoltre apparati per l?utilizzo di un dispositivo di erogazione di una sostanza fluida che non richiedono il contatto diretto da parte di un utilizzatore, ad esempio del tipo comprendente una fotocellula che attiva un movimento elettrico temporizzato per erogare il liquido. Apparatuses are also known for using a device for dispensing a fluid substance which do not require direct contact by a user, for example of the type comprising a photocell which activates a timed electric movement to dispense the liquid.

Tali apparati per l?utilizzo di un dispositivo di erogazione noti richiedono di essere alimentati elettricamente da batterie o dalla rete e presentano i problemi di avere un elevato impatto ambientale, causato dallo smaltimento delle batterie o dalla creazione dell?energia elettrica, nel caso di alimentazione dalla rete elettrica devono essere posizionati in prossimit? di una presa di corrente, sono poco adatti all?utilizzo all?aperto o in presenza di polveri o umidit? e non consentono l?utilizzo di un qualunque erogatore presente sul mercato, indipendentemente da forma e dimensioni. For the use of a known dispensing device, these apparatuses require to be powered electrically by batteries or from the mains and present the problems of having a high environmental impact, caused by the disposal of the batteries or by the creation of electricity, in the case of from the electricity network must be positioned near? of a socket, are not suitable for use outdoors or in the presence of dust or humidity? and do not allow the use of any dispenser on the market, regardless of shape and size.

Scopo della presente invenzione ? quello di fornire un apparato per l?utilizzo di un dispositivo di erogazione di una sostanza fluida che non richieda il contatto diretto con l?erogatore da parte di un utilizzatore per il suo uso, sia in grado di usare diversi tipi di erogatori comunemente reperibili in commercio, abbia un basso impatto ambientale sia dal punto di vista del consumo di energia che del suo smaltimento e che sia affidabile, robusto e poco costoso. Purpose of the present invention? that of providing an apparatus for the use of a dispensing device for a fluid substance which does not require direct contact with the dispenser by a user for its use, is able to use different types of dispensers commonly available in trade, has a low environmental impact both in terms of energy consumption and its disposal and which is reliable, robust and inexpensive.

Il suddetto ed altri scopi e vantaggi dell?invenzione, quali risulteranno dal seguito della descrizione, vengono raggiunti con un apparato per l?utilizzo di un dispositivo di erogazione di una sostanza fluida come quello descritto nella rivendicazione principale. Forme di realizzazione preferite e varianti non banali della presente invenzione formano l?oggetto delle rivendicazioni dipendenti. The above and other objects and advantages of the invention, as will appear from the following description, are achieved with an apparatus for using a dispensing device for a fluid substance such as the one described in the main claim. Preferred embodiments and non-trivial variants of the present invention form the object of the dependent claims.

Resta inteso che le rivendicazioni allegate formano parte integrante della presente descrizione. It is understood that the attached claims form an integral part of the present description.

Risulter? immediatamente ovvio che si potranno apportare a quanto descritto innumerevoli varianti e modifiche (per esempio relative a forma, dimensioni, disposizioni e parti con funzionalit? equivalenti) senza discostarsi dal campo di protezione dell'invenzione come appare dalle rivendicazioni allegate. will result? it is immediately obvious that innumerable variations and modifications may be made to what has been described (for example relating to shape, dimensions, arrangements and parts with equivalent functions) without departing from the scope of protection of the invention as appears from the attached claims.

La presente invenzione verr? meglio descritta da una forma preferita di realizzazione, fornita a titolo esemplificativo e non limitativo, con riferimento ai disegni allegati, nei quali: This invention will come better described by a preferred embodiment, provided by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings, in which:

- la Figura 1 mostra una vista in prospettiva di un apparato per l?utilizzo di un dispositivo di erogazione di una sostanza fluida secondo la presente invenzione; Figure 1 shows a perspective view of an apparatus for using a dispensing device for a fluid substance according to the present invention;

- la Figura 2 mostra una vista in sezione laterale di un apparato per l?utilizzo di un dispositivo di erogazione di una sostanza fluida secondo la presente invenzione in una posizione di riposo; e Figure 2 shows a side sectional view of an apparatus for using a dispensing device for a fluid substance according to the present invention in a rest position; And

- la Figura 3 mostra una vista in sezione laterale di un apparato per l?utilizzo di un dispositivo di erogazione di una sostanza fluida secondo la presente invenzione in una posizione d?uso. Figure 3 shows a side sectional view of an apparatus for using a dispensing device for a fluid substance according to the present invention in a position of use.

Facendo riferimento alle Figure, l?apparato 10 per l?utilizzo di un dispositivo di erogazione 40 di una sostanza fluida della presente invenzione comprende: primi mezzi di supporto 11 sui quali ? appoggiabile il dispositivo di erogazione 40; un elemento di battuta 14 configurato per essere montato a battuta contro il dispositivo di erogazione 40 appoggiato ai primi mezzi di supporto 11; mezzi di comando 15 azionabili con un piede di un utilizzatore per comandare mezzi di spinta 12, appoggiati a loro volta ai primi mezzi di supporto 11, per spingere il dispositivo di erogazione 40 contro l?elemento di battuta 14 in modo da erogare il fluido in esso contenuto. With reference to the Figures, the apparatus 10 for using a dispensing device 40 of a fluid substance of the present invention comprises: first support means 11 on which ? the dispensing device 40 can be rested; an abutment element 14 configured to be mounted abutting against the dispensing device 40 resting on the first support means 11; control means 15 which can be operated with a user's foot to control thrust means 12, which in turn rest on the first support means 11, to push the dispensing device 40 against the abutment element 14 so as to dispense the fluid in it content.

Preferibilmente l?apparato 10 per l?utilizzo di un dispositivo di erogazione 40 dell?invenzione comprende secondi mezzi di supporto 16 sui quali sono appoggiati i primi mezzi di supporto 11; ad esempio i secondi mezzi di supporto 16 comprendono un tubo 16, al cui interno sono montati i mezzi di spinta comprendenti una barra filettata 12 longitudinale al tubo 16, collegata ai mezzi di comando 15. Preferably the apparatus 10 for using a dispensing device 40 of the invention comprises second support means 16 on which the first support means 11 rest; for example the second support means 16 comprise a tube 16, inside which the thrusting means are mounted, comprising a threaded rod 12 longitudinal to the tube 16, connected to the control means 15.

In modo preferito, l?elemento di battuta 14 ? collegato in modo regolabile ai secondi mezzi di supporto 16, per consentire l?utilizzo di dispositivi di erogazione 40 reperibili in commercio aventi diverse altezze e formati. Preferably, the measure element 14 ? connected in an adjustable manner to the second support means 16, to allow the use of commercially available dispensing devices 40 having different heights and formats.

Preferibilmente l?elemento di battuta 14 ? collegato in modo scorrevole ai secondi mezzi di supporto 16, ed ? fissato in modo rimovibile nella posizione di utilizzo tramite mezzi di bloccaggio 32. Preferably the abutment element 14 ? slidably connected to the second support means 16, and ? removably fixed in the position of use by locking means 32.

Ad esempio l?elemento di battuta 14 ? una staffa a forma di L, collegata in modo scorrevole al tubo 16, preferibilmente scorrevole verticalmente dentro ad un?asola ricavata in una barretta 31 collegata al tubo 16, ed ? fissata mediante una manopola 32, che ? avvitata al tubo 16 in modo da bloccare la staffa 14 fra la manopola 32 ed il tubo 16; in modo preferito la staffa 14 comprende un?asola longitudinale 33, entro cui scorre la vite collegata alla manopola 32 per regolare l?altezza della staffa 14. For example the bar element 14 ? an L-shaped bracket, connected in a sliding manner to the tube 16, preferably sliding vertically inside a slot formed in a bar 31 connected to the tube 16, and is fixed by means of a knob 32, which ? screwed to the tube 16 so as to block the bracket 14 between the knob 32 and the tube 16; in a preferred way, the bracket 14 comprises a longitudinal slot 33, within which the screw connected to the knob 32 slides to adjust the height of the bracket 14.

In modo preferito i mezzi di comando comprendono un pedale 15 infulcrato in un perno 20, che comprende un foro 18 realizzato ad una sua estremit? inserita nel tubo 16 attraverso un?apertura 21; la barra filettata 12 ? avvitata in una boccola 22, bloccata da un sistema a dado e controdado 23 che funge anche da limite al movimento del pedale 15, detta boccola essendo inserita nel foro 18 per limitarne l?usura con lo spostamento del pedale. Preferably, the control means comprise a pedal 15 pivoted on a pin 20, which comprises a hole 18 made at one end thereof. inserted into the tube 16 through an opening 21; the threaded rod 12 ? screwed into a bushing 22, blocked by a nut and locknut system 23 which also acts as a limit to the movement of the pedal 15, said bushing being inserted in the hole 18 to limit its wear as the pedal moves.

Preferibilmente i mezzi di spinta 12 sono guidati nel tubo 16 da mezzi di guida 18, costituiti ad esempio da un disco 18 di diametro sostanzialmente uguale al foro interno del tubo 16 e comprendente un foro 19 filettato cui ? avvitata la barra filettata 12, in modo da guidare lo spostamento della barra filettata 12 all?interno del tubo 16, per esercitare la spinta sui primi mezzi di supporto 11 in modo da premere il dispositivo di erogazione 40 contro l?elemento di battuta 14 per erogare il fluido in esso contenuto. Preferably the thrust means 12 are guided in the tube 16 by guide means 18, consisting for example of a disk 18 with a diameter substantially equal to the internal hole of the tube 16 and comprising a threaded hole 19 which? screwed the threaded rod 12, so as to guide the movement of the threaded rod 12 inside the tube 16, to exert thrust on the first support means 11 so as to press the dispensing device 40 against the abutment element 14 for dispense the fluid contained therein.

In modo preferito i primi mezzi di supporto 11 del dispositivo di erogazione 40 hanno forma a bicchiere con una base 25 di appoggio dei mezzi di spinta 12 ed una parete laterale 26, ad esempio di forma circolare, di contenimento del dispositivo di erogazione 40. Preferably, the first support means 11 of the dispensing device 40 have the shape of a cup with a base 25 for supporting the thrust means 12 and a side wall 26, for example circular in shape, for containing the dispensing device 40.

Preferibilmente i primi mezzi di supporto 11 comprendono elementi di bloccaggio 27 regolabili, configurati per mantenere bloccato il dispositivo di erogazione 40, ad esempio costituiti da viti 27 avvitate dentro a fori realizzati nella parete laterale 26. Preferably the first support means 11 comprise adjustable locking elements 27, configured to keep the dispensing device 40 locked, for example consisting of screws 27 screwed into holes made in the side wall 26.

In modo preferito i primi mezzi di supporto 11 comprendono un peso 28 fissato, ad esempio mediante una vite, alla base 25 per riportare i primi mezzi di supporto 11 ed il dispositivo di erogazione 40 nella posizione di riposo al termine dell?erogazione; i mezzi di spinta 12 sono appoggiati al peso 28 che pu? essere realizzato di forma cilindrica in modo da essere inserito nel tubo 16 per guidare il movimento dei primi mezzi di supporto 11. Preferably, the first support means 11 comprise a weight 28 fixed, for example by means of a screw, to the base 25 to return the first support means 11 and the dispensing device 40 to the rest position at the end of the dispensing; the thrust means 12 are supported by the weight 28 which can? be made of a cylindrical shape so as to be inserted into the tube 16 to guide the movement of the first support means 11.

Nel funzionamento dell?apparato 10 per l?utilizzo di un dispositivo di erogazione 40 di una sostanza fluida secondo l?invenzione, un qualsiasi dispositivo di erogazione 40 o dispenser di quelli disponibili sul mercato ? posizionato sui primi mezzi di supporto 11, in particolare sulla base 25, bloccandolo con gli elementi di bloccaggio 27 regolabili, ad esempio avvitando le viti 27 fino a portarle a contatto con il dispenser; l?elemento di battuta 14, in particolare la staffa, ? quindi portato a contatto con il dispositivo di erogazione 40, in particolare a contatto con il pulsante 41 di erogazione del fluido in modo che non sia premuto, facendo scorrere la staffa 14 grazie all?asola longitudinale 33 e quindi bloccandola avvitando la vite collegata alla manopola 32. In the functioning of the apparatus 10 for the use of a dispensing device 40 of a fluid substance according to the invention, any dispensing device 40 or dispenser of those available on the market ? positioned on the first support means 11, in particular on the base 25, locking it with the adjustable locking elements 27, for example by tightening the screws 27 until they come into contact with the dispenser; the abutment element 14, in particular the bracket, ? then brought into contact with the dispensing device 40, in particular in contact with the fluid dispensing button 41 so that it is not pressed, making the bracket 14 slide thanks to the longitudinal slot 33 and then blocking it by tightening the screw connected to the knob 32.

Quando l?apparato 10 dell?invenzione ? in una posizione di riposo, i mezzi di comando, in particolare il pedale 15, sono in posizione sollevata, i primi mezzi di supporto 11, in particolare la base 25, sono appoggiati ai secondi mezzi di supporto 16 ed ai mezzi di spinta 12, in particolare alla barra filettata 12; preferibilmente il peso 28 ? appoggiato alla barra filettata 12 e la base 25 ? appoggiata al tubo 16. When the apparatus 10 of the invention ? in a rest position, the control means, in particular the pedal 15, are in a raised position, the first support means 11, in particular the base 25, rest on the second support means 16 and on the thrust means 12, in particular to the threaded rod 12; preferably weight 28 ? resting on the threaded rod 12 and the base 25 ? leaning against tube 16.

Per erogare il fluido dal dispositivo di erogazione 40, un utilizzatore preme il pedale 15 che, ruotando sul perno 20, fa sollevare la barra filettata 12 che spinge i mezzi di supporto 11, in particolare la base 25, e con essi il dispositivo di erogazione 40 contro l?elemento di battuta 14, in modo da erogare il fluido premendo il pulsante 41 contro la staffa 14. To dispense the fluid from the dispensing device 40, a user presses the pedal 15 which, by rotating on the pin 20, raises the threaded rod 12 which pushes the support means 11, in particular the base 25, and with them the dispensing device 40 against the abutment element 14, so as to dispense the fluid by pressing the button 41 against the bracket 14.

Vantaggiosamente, l?apparato per l?utilizzo di un dispositivo di erogazione di una sostanza fluida dell?invenzione consente di usare un erogatore senza che sia necessario un contatto diretto da parte di un utilizzatore, permette di usare diversi tipi di erogatori comunemente reperibili in commercio, con un basso impatto ambientale sia dal punto di vista del consumo di energia che del suo smaltimento; l?apparato dell?invenzione ? inoltre affidabile, robusto e poco costoso, essendo di preferenza realizzato in metallo ? durevole e facilmente riciclabile, ha un ingombro limitato ed ? di agevole installazione. Advantageously, the apparatus for using a dispensing device of a fluid substance of the invention allows to use a dispenser without the need for direct contact by a user, it allows to use different types of dispensers commonly available on the market , with a low environmental impact both in terms of energy consumption and its disposal; the apparatus of the invention ? moreover reliable, robust and inexpensive, being preferably made of metal ? durable and easily recyclable, it takes up little space and is easy to install.

Si sono descritte forme preferite di attuazione dell?invenzione, ma naturalmente essa ? suscettibile di ulteriori modifiche e varianti nell?ambito della medesima idea inventiva. In particolare, agli esperti nel ramo risulteranno immediatamente evidenti numerose varianti e modifiche, funzionalmente equivalenti alle precedenti, che ricadono nel campo di protezione dell'invenzione come evidenziato nelle rivendicazioni allegate nelle quali, eventuali segni di riferimento posti tra parentesi non possono essere interpretati nel senso di limitare le rivendicazioni stesse. Inoltre, la parola "comprendente" non esclude la presenza di elementi e/o fasi diversi da quelli elencati nelle rivendicazioni. L?articolo ?un?, ?uno? o ?una? precedente un elemento non esclude la presenza di una pluralit? di tali elementi. Il semplice fatto che alcune caratteristiche siano citate in rivendicazioni dipendenti diverse tra loro non indica che una combinazione di queste caratteristiche non possa essere vantaggiosamente utilizzata. Preferred embodiments of the invention have been described, but of course it is? susceptible to further modifications and variations within the ambit of the same inventive idea. In particular, numerous variants and modifications, functionally equivalent to the previous ones, which fall within the scope of protection of the invention as evidenced in the attached claims in which any reference signs placed in brackets cannot be interpreted in the sense, will be immediately apparent to those skilled in the art. to limit the claims themselves. Furthermore, the word "comprising" does not exclude the presence of elements and/or phases other than those listed in the claims. The article ?un?, ?uno? or ?a? previous an element does not exclude the presence of a plurality? of such elements. The mere fact that some features are mentioned in different dependent claims does not indicate that a combination of these features cannot be used to advantage.

Claims

1. Apparatus (10) for using a dispensing device (40) of a fluid substance comprising: first support means (11) on which ? the dispensing device (40) can be placed; an abutment element (14) configured to be mounted abutting against the dispensing device (40) resting on the first support means (11); control means (15) which can be operated with a user's foot to control thrust means (12), which in turn rest on the first support means (11), to push the dispensing device (40) against the abutment element (14) in order to dispense the fluid contained therein.

2. Apparatus (10) according to claim 1, characterized in that the abutment element (14) comprises second support means (16) on which the first support means (11) rest.

3. Apparatus (10) according to claim 2, characterized in that the second support means comprise a tube (16) inside which are mounted the thrust means comprising a threaded rod (12) longitudinal to the tube (16), connected to the control means (15).

4. Apparatus (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the abutment element (14) is ? connected in an adjustable manner to the second support means (16) to allow the use of dispensing devices (40) having different heights and formats.

5. Apparatus (10) according to claim 4, characterized in that the abutment element (14) is? slidingly connected to the second support means (16), and ? removably fixed in the position of use by locking means (32).

6. Apparatus (10) according to any one of claims 3 to 5, characterized in that the abutment element (14) is? a bracket slidably connected to the tube (16).

7. Apparatus (10) according to any one of claims 3 to 6, characterized in that the control means comprise a pedal (15) pivoted on a pin (20), said pedal (15) comprising a hole (18) made to one end of it? inserted into the tube (16) through an opening (21).

8. Apparatus (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the first support means (11) comprise adjustable locking elements (27), configured to keep the dispensing device (40) locked.

9. Apparatus (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the first support means (11) comprise a base (25) and a weight (28) fixed thereto for returning the first support means (11) and the dispensing device (40) in the rest position at the end of the dispensing, and by the fact that the thrust means (12) are supported by the weight (28).

10. Apparatus (10) according to any one of claims 3 to 9, characterized in that the thrust means (12) are guided in the tube (16) by guide means (18) so as to guide its displacement inside the tube (16) to exert thrust on the first support means (11).