IT202000009184A1 - Armadio da esterno per telecomunicazioni - Google Patents

Description

Armadio da esterno per telecomunicazioni

DESCRIZIONE

La presente descrizione riguarda un armadio da esterno per telecomunicazioni. In particolare, la presente descrizione riguarda un armadio da esterno per reti di accesso ottiche, in particolare applicazioni FTTX.

Nel campo dei moderni sistemi di comunicazione e insieme alla rapida crescita dei cosiddetti servizi a banda larga forniti da uno o pi? operatori di telecomunicazioni, ? in corso una implementazione progressiva del cablaggio a fibre ottiche, che consente di trasportare in modo efficace la quantit? di dati necessari per tali servizi (per esempio servizi telefonici, dati e/o video) a un utente finale.

Le reti di accesso ottiche generalmente chiamate FTTX, quali FTTH (Fiber to the Home), FTTP (Fiber To The Premises), FTTB (Fiber to the Building), FTTC (Fiber to the Cabinet), sono reti di accesso ottiche che forniscono a un certo numero di utenti finali servizi di comunicazione a banda larga di operatori di telecomunicazioni, in particolare servizi che necessitano di una trasmissione dati a una velocit? molto elevata, ad esempio dell?ordine di alcuni Mbit/s.

Un punto di mutualizzazione in una rete FTTX ? un punto in cui pi? reti di telecomunicazioni a fibre ottiche esterne, ciascuna gestita da un rispettivo operatore di telecomunicazioni, possono essere collegate a una rete utente, gestita da un operatore della rete utente.

Un punto di mutualizzazione ? tipicamente implementato in un armadio comprendente cablaggio a fibre ottiche e accessori.

L?armadio pu? essere da interno (ad esempio, quando installato nel sotterraneo di un edificio) o da esterno (ad esempio, quando installato su una strada).

Nel primo caso (armadio da interno), la rete utente ? tipicamente dispiegata all'interno di un edificio dall'armadio all?appartamento di ciascun utente.

Nel secondo caso (armadio da esterno, noto anche come ?armadio da strada? o ?street cabinet?), la rete utente ? tipicamente dispiegata dall'armadio alle case dei singoli utenti, ai locali, ai negozi o alle aziende, in un'area residenziale, commerciale o industriale.

US 10, 345, 539 descrive un armadio per telecomunicazioni comprendente uno splitter preconfigurato con un cavo secondario (in corrispondenza di un ingresso di cavo) e una pluralit? di cavi (in corrispondenza di uscite di cavi) terminati da connettori, e una pluralit? di adattatori collegati a una pluralit? di cavi di apparecchiatura cliente. L'estremit? libera del cavo secondario ? giuntata a un'estremit? di un cavo OSP (di impianto esterno) e i connettori della pluralit? di cavi sono pre-inseriti all'interno di porta-connettori inseriti a scatto in aperture apposite dell'armadio, in attesa di essere successivamente inseriti negli adattatori collegati alla pluralit? di cavi di apparecchiatura cliente. Quando ? necessaria una connessione cliente, un cavo dell'apparecchiatura cliente viene condotto all'interno dell'armadio e terminato con un connettore. Questo connettore viene inserito all'interno di un'apertura posteriore di uno della pluralit? di adattatori. In alternativa, quando viene installato l'armadio, si pu? prevedere che la parte posteriore di tutti gli adattatori abbia cavi dell'apparecchiatura cliente pre-cablati e che questi cavi siano condotti ai locali del cliente in previsione di futuri collegamenti del cliente. Quando un tale cliente precablato desidera un vero collegamento, viene selezionato un cavo della pluralit? di cavi dallo splitter e il suo connettore viene rimosso da un rispettivo porta-connettore per essere inserito all'interno di un'apertura anteriore dell'apposito adattatore.

EP 2 191 315 descrive un sistema modulare per il collegamento di una rete di comunicazione esterna a una rete utente di un edificio, comprendente:

- almeno un modulo utente includente: almeno un'apertura di passaggio di un cavo di collegamento di detta rete utente comprendente una pluralit? di fibre ottiche associate a rispettivi utenti, almeno un vassoio di supporto di giunti tra le fibre ottiche del cavo di collegamento della rete utente e rispettivi cavetti di raccordo (?pigtails? in inglese), e una pluralit? di adattatori associati ai rispettivi cavetti di raccordo;

- almeno un modulo operatore includente: almeno un'apertura di ingresso di almeno un cavo di collegamento alla rete di comunicazione esterna comprendente una pluralit? di fibre ottiche, e almeno un'apertura di uscita di una pluralit? di elementi di collegamento a fibre ottiche collegati alla rete di comunicazione esterna e dotati di un connettore in corrispondenza di una relativa estremit? terminale;

in cui la rete di comunicazione esterna ? associata operativamente alla rete utente per mezzo di un collegamento dei connettori degli elementi di collegamento a fibre ottiche a rispettivi adattatori selezionati del modulo utente.

La Richiedente fa notare che la soluzione descritta da US 10, 345, 539 non contempla, e non ? adatta per, il caso di un armadio di mutualizzazione da esterno in cui molteplici reti di telecomunicazioni a fibre ottiche esterne, ciascuna gestita da un rispettivo operatore di telecomunicazioni, possono essere collegate a una rete utente, gestita da un unico operatore di rete utente.

Infatti, in un armadio di mutualizzazione da esterno, ogni volta che un utente finale passa da un operatore di telecomunicazioni corrente ad un nuovo, diverso operatore di telecomunicazioni (ad esempio che offre un'offerta economica migliore), si devono installare nell'armadio un nuovo cablaggio a fibre ottiche e nuovi accessori (se non gi? presenti per tale operatore) e si devono effettuare nuovi collegamenti per collegare l'utente finale al cablaggio corretto, associato al nuovo operatore di telecomunicazioni. All'armadio hanno quindi accesso vari operatori di telecomunicazioni che possono creare un certo grado di confusione nel tempo. In un'area densa come l'interno di un armadio da esterno in cui possono essere installate centinaia di fibre ottiche con relativi accessori, dopo pochi anni di utilizzo la situazione pu? diventare molto complessa in termini di manutenzione e di identificazione dei cavi all'interno dell'armadio. Questi problemi non sono menzionati n? affrontati da US 10,345,539.

Dall'altro lato, la Richiedente osserva che la soluzione descritta da EP 2 191 315 riguarda un armadio da interno costituito da una pluralit? di moduli utente/operatore strutturalmente indipendenti, che non ? adatta a un armadio da esterno. Infatti, l'uso di moduli strutturalmente indipendenti, collegati tra loro attraverso un canale di connessione definito da aperture coassiali fornite nei moduli, pu? compromettere la robustezza, la compattezza e la tenuta stagna dell'armadio che sono importanti per applicazioni da esterno.

La Richiedente ha quindi affrontato il problema tecnico di fornire un armadio da esterno che sia adatto (per esempio in termini di robustezza, compattezza e tenuta stagna) per applicazioni da esterno e, al contempo, permetta di migliorare la gestione del cablaggio a fibre ottiche e dei collegamenti quando all'armadio hanno accesso diversi tecnici (che operano per diversi operatori di telecomunicazioni), in particolare in caso di applicazioni di mutualizzazione.

La presente descrizione riguarda pertanto un armadio da esterno per telecomunicazioni secondo la rivendicazione 1 nonch? un assieme secondo la rivendicazione 14 e un metodo di installazione secondo la rivendicazione 15.

In particolare, in un primo aspetto, la presente descrizione riguarda un armadio per telecomunicazioni da esterno per collegare una rete di comunicazione esterna ad una rete utente, realizzato in un contenitore monopezzo comprendente:

- una prima area associata ad una prima porta di chiusura, che alloggia:

? una pluralit? di adattatori ottici aventi primi e secondi lati opposti;

? una corrispondente pluralit? di fibre ottiche di collegamento per il collegamento a fibre ottiche della rete utente, le fibre ottiche di collegamento avendo estremit? libere ed estremit? terminate opposte, terminate con rispettivi connettori a fibre ottiche che sono impegnati rispettivamente con i primi lati degli adattatori,

? una corrispondente pluralit? di cordoni di connessione (?patch cords? in inglese) a fibre ottiche aventi prime e seconde estremit? opposte terminate con rispettivi connettori a fibre ottiche, i connettori a fibre ottiche terminanti le prime estremit? essendo rispettivamente impegnati con i secondi lati degli adattatori;

- una seconda area associata a una seconda porta di chiusura, che alloggia:

? un porta-connettore avente una pluralit? di sedi atte ad alloggiare i connettori a fibre ottiche terminanti le seconde estremit? dei cordoni di connessione,

? uno spazio atto ad alloggiare, dopo l'installazione in loco dell'armadio, cablaggio a fibre ottiche e accessori per il collegamento alla rete di comunicazione esterna.

La presente descrizione riguarda anche un metodo di installazione di un armadio da esterno per telecomunicazioni secondo il primo aspetto, comprendente:

- montare l'armadio in un luogo esterno dedicato;

- realizzare il collegamento tra le estremit? libere delle fibre ottiche di collegamento e le rispettive estremit? delle fibre ottiche della rete utente in un punto di collegamento all?esterno dell'armadio.

L'armadio da esterno della presente descrizione, essendo realizzato come pezzo unico (non modulare), permette di conferire solidit?, compattezza e tenuta stagna che sono importanti per applicazioni da esterno.

Inoltre, l'armadio monopezzo della presente descrizione ? compartimentalizzato in due aree distinte, una prima dedicata ad alloggiare cablaggio a fibre ottiche e accessori per il collegamento alla rete utente ed una seconda dedicata ad alloggiare cablaggio a fibre ottiche e accessori per il collegamento alle reti di telecomunicazioni a fibre ottiche esterne. Cordoni di connessione a fibre ottiche sono forniti per collegare il cablaggio a fibre ottiche e gli accessori della prima area al cablaggio a fibre ottiche ed accessori della seconda area. Inoltre, un porta-connettore nella seconda area ? previsto per alloggiare temporaneamente e proteggere i connettori delle seconde estremit? dei cordoni di connessione, in attesa di essere collegati al cablaggio a fibre ottiche ed accessori della seconda area, una volta installati nello spazio apposito della seconda area. In questo modo, i diversi operatori di telecomunicazioni che vogliono collegare le loro reti di comunicazione esterne alla rete utente, devono soltanto accedere ai connettori delle seconde estremit? dei cordoni di connessione alloggiati nella seconda area mentre la prima area pu? essere completamente chiusa e resa accessibile solo all'operatore della rete utente (per esempio mediante una serratura a chiave). In questo modo, il lato rete utente, confinato nella prima area, ? protetto, mentre la gestione del cablaggio a fibre ottiche e dei collegamenti nella seconda area viene semplificata in quanto i diversi operatori di telecomunicazioni che vogliono collegare le loro reti di comunicazione esterne agli utenti finali della rete utente, devono semplicemente effettuare un collegamento del loro cablaggio ai connettori appropriati delle seconde stremit? dei cordoni di connessione, dopo averli estratti dal porta-connettore (per esempio in caso di un primo collegamento agli utenti finali) o dopo averli scollegati dal cablaggio di un precedente operatore di telecomunicazioni (nel caso in cui gli utenti finali passino da un operatore a un altro).

Le fibre ottiche sono il tipo pi? comune di canale per le comunicazioni ottiche. Una fibra ottica ? una guida d'onda dielettrica (o non elettricamente conduttiva) comprendente un?anima circondata da un mantello, sia l?anima che il mantello essendo tipicamente realizzati in materiali a base di silice. Anima e mantello hanno indici di rifrazione diversi in modo che la riflessione totale si verifichi in corrispondenza del loro confine, che confina la luce e permette la sua trasmissione lungo la fibra. Una fibra ottica tipicamente comprende anche un rivestimento a singolo strato o a doppio strato (ad esempio un rivestimento in acrilato) che conferisce protezione meccanica all?anima e al mantello e, facoltativamente, un buffer (per esempio in polimero termoplastico). Le fibre ottiche per comunicazioni ottiche hanno tipicamente un'anima con un diametro di circa 8-9 micron (per fibre a modalit? singola) o circa 50-100 micron (per fibre a modalit? multipla), un mantello con diametro esterno di circa 125 micron, un rivestimento con diametro esterno di circa 250 micron e, facoltativamente, un buffer con diametro esterno di circa 600-1000 micron.

Nella presente descrizione e nelle rivendicazioni, il termine ?fibra ottica? ? usato per indicare un cavo a singola fibra, ossia un cavo ottico comprendente una singola fibra ottica.

Nella presente descrizione e nelle rivendicazioni, l'espressione ?fibra ottica di collegamento? ? usata per indicare una lunghezza di fibra ottica senza accessori ottici nel mezzo (quali giunzioni, giunti, connettori meccanici o fusi), con un connettore ottico pre-installato su un'estremit? e una fibra esposta in corrispondenza dell'altra estremit? opposta.

Nella presente descrizione e nelle rivendicazioni, l'espressione ?cavo a fibre ottiche? ? usata per indicare un cavo con pi? fibre comprendente almeno due fibre ottiche racchiuse in una guaina esterna comune.

Nella presente descrizione e nelle rivendicazioni, il termine ?cavetto di raccordo? (?pigtail? in inglese) ? usato per indicare una lunghezza di fibra ottica avente un connettore ottico pre-installato su un'estremit? e una fibra esposta in corrispondenza dell'altra estremit? opposta.

Nella presente descrizione e nelle rivendicazioni, l'espressione ?cordone di connessione a fibre ottiche? (?optical fibre patch cord? in inglese) ? usata per indicare una lunghezza di fibra ottica avente un connettore ottico pre-installato su entrambe le estremit?, senza accessori ottici nel mezzo (come ad esempio giunzioni, giunti, connettori meccanici o fusi).

Nella presente descrizione e nelle rivendicazioni, l'espressione ?cablaggio a fibre ottiche? ? usata per indicare singole fibre ottiche, cavi a fibre ottiche comprendenti molteplici fibre, cavetti di raccordo, cordoni di connessione a fibre ottiche ed elementi simili.

Nella presente descrizione e nelle rivendicazioni, il termine ?accessori? ? usato per indicare vassoi di supporto, vassoi di giunzione, adattatori, porta-connettori, splitter, elementi di avvolgimento, mandrini di stivaggio, bobine, aree di stoccaggio di cavi in eccesso e dispositivi simili.

Nella presente descrizione e nelle rivendicazioni, l'espressione ?lunghezza in eccesso di fibra ottica di collegamento? ? usata per indicare una lunghezza in eccesso rispetto alla dimensione dell'armadio.

Nella presente descrizione e nelle rivendicazioni, l'espressione ?lunghezza in eccesso di cordoni di connessione? ? usata per indicare una lunghezza in eccesso rispetto a una lunghezza necessaria per collegare la prima area alla seconda area dell'armadio.

Nella presente descrizione e nelle rivendicazioni, i termini ?superiore?, ?inferiore?, ?anteriore?, ?posteriore?, ?dietro?, ?accanto? e simili, usati con riferimento all'armadio e al cablaggio ottico e agli accessori alloggiati al suo interno, vengono usati con riferimento ad una condizione d'uso in cui l'armadio ? installato su un sito.

La presente descrizione, in almeno uno degli aspetti summenzionati, pu? essere implementata secondo una o pi? delle seguenti forme di realizzazione, facoltativamente combinate tra loro.

In una forma di realizzazione, l'armadio ? un armadio prefabbricato in cui la prima area, destinata al collegamento alla rete utente, ? prefabbricata (per esempio nello stabilimento di fabbricazione), prima dell'installazione in loco, con tutto il cablaggio a fibre ottiche, tutti gli accessori e tutti i collegamenti necessari. Dall'altro lato, la seconda area ? prefabbricata per alloggiare il porta-connettore che temporaneamente alloggia e protegge i connettori delle seconde estremit? dei cordoni di connessione, in attesa che vengano collegati al cablaggio a fibre ottiche ed agli accessori della rete di telecomunicazioni esterna.

L'armadio prefabbricato consente vantaggiosamente di semplificare e ridurre al minimo le operazioni di installazione, in particolare sul lato rete utente.

In una forma di realizzazione, l'armadio ? un armadio prefabbricato in cui la prima area ? prefabbricata (per esempio nello stabilimento di fabbricazione) con la pluralit? di adattatori ottici, la corrispondente pluralit? di fibre ottiche di collegamento e la corrispondente pluralit? di cordoni di connessione a fibre ottiche; e la seconda area ? prefabbricata (per esempio nello stabilimento di fabbricazione) con il porta-connettore con la pluralit? di sedi, in cui:

- i connettori a fibre ottiche che terminano le fibre ottiche di collegamento sono pre-impegnati con i primi lati degli adattatori,

- i connettori a fibre ottiche che terminano le prime estremit? dei cordoni di connessione sono pre-impegnati con i secondi lati degli adattatori;

- i connettori a fibre ottiche che terminano le seconde estremit? dei cordoni di connessione sono pre-impegnati con le sedi del portaconnettore.

In una forma di realizzazione, le fibre ottiche di collegamento hanno ciascuna una lunghezza in eccesso da dispiegare all'esterno dell'armadio fino a una giuntura esterna per giuntare le estremit? libere delle fibre ottiche di collegamento alle rispettive estremit? libere delle fibre ottiche della rete utente.

In una forma di realizzazione, il punto di collegamento ? la giuntura esterna.

Inoltre, la fase di realizzare il collegamento tra le estremit? libere delle fibre ottiche di collegamento e rispettive estremit? delle fibre ottiche della rete utente all?esterno dell'armadio comprende:

- dispiegare la lunghezza in eccesso delle fibre ottiche di collegamento dall'armadio alla giuntura esterna.

In una forma di realizzazione, detta fase di realizzare il collegamento comprende inoltre giuntare (per esempio mediante fusione o giunzione meccanica) le estremit? libere delle fibre ottiche di collegamento alle rispettive estremit? libere delle fibre ottiche della rete utente.

La disposizione di cui sopra permette di realizzare la giunzione all'esterno dell'armadio eliminando in tal modo la necessit? di realizzare l'operazione di giunzione all'interno dell'armadio. Considerando che gli armadi da esterno sono spesso in posizioni che rendono la procedura di giunzione non confortevole, ci? consente vantaggiosamente ai tecnici responsabili di realizzare la giunzione, che ? un'operazione piuttosto critica, in una posizione pi? comoda in corrispondenza della giuntura in cui essi possono lavorare in modo pi? sicuro e semplice. Inoltre, nel caso in cui l'armadio da esterno sia danneggiato o vandalizzato, e si verifichi la necessit? di sostituire le fibre ottiche di collegamento, anche l'operazione di sostituzione ? semplificata per motivi simili. Infatti, all'interno dell'armadio ? sufficiente sostituire le fibre ottiche di collegamento danneggiate con nuove fibre ottiche di collegamento impegnando i connettori a fibre ottiche in corrispondenza delle estremit? terminate delle nuove fibre ottiche di collegamento con i primi lati degli adattatori; l'operazione critica di giunzione essendo eseguita in corrispondenza della giuntura all'esterno dell'armadio. Pertanto, si evita il rischio di sostituire centinaia di metri di cavi che collegano l'armadio da esterno con la giuntura pi? vicina all'esterno dell'armadio, come nell'armadio da esterno comunemente in uso.

In una forma di realizzazione, le lunghezze in eccesso delle fibre ottiche di collegamento sono racchiuse in almeno un cavo a fibre ottiche.

In una forma di realizzazione, l'armadio da esterno per telecomunicazioni comprende inoltre mezzi di fissaggio per fissare l'almeno un cavo a fibre ottiche all'interno dell'armadio (per esempio a una parete dell'armadio).

In una forma di realizzazione, la prima area dell'armadio ha un'apertura per consentire a detto almeno un cavo a fibre ottiche di fuoriuscire dall'armadio.

In una forma di realizzazione, i cordoni di connessione hanno una lunghezza in eccesso atta ad essere dispiegata all'interno della seconda area per il collegamento con il cablaggio a fibre ottiche e/o gli accessori della rete di comunicazione esterna.

La lunghezza in eccesso dei cordoni di connessione consente vantaggiosamente ai connettori delle seconde stremit? dei cordoni di connessione, estratti dal porta-connettore, di raggiungere il cablaggio a fibre ottiche e/o gli accessori della rete di comunicazione esterna, dopo che questi ultimi vengono inseriti nello spazio apposito della seconda area.

In una forma di realizzazione, il metodo di installazione dell'armadio comprende inoltre installare il cablaggio a fibre ottiche e/o gli accessori della rete di comunicazione esterna nello spazio apposito della seconda area.

In una forma di realizzazione, il metodo di installazione dell'armadio comprende inoltre estrarre dal porta-connettore almeno parte dei connettori a fibre ottiche che terminano le seconde estremit? dei cordoni di connessione a fibre ottiche e collegarli al cablaggio a fibre ottiche e/o agli accessori della rete di comunicazione esterna installati nello spazio apposito della seconda area.

In una forma di realizzazione, la seconda area comprende inoltre mandrini di stivaggio per avvolgere almeno parte della lunghezza in eccesso dei cordoni di connessione attorno a essi.

In una forma di realizzazione, il metodo di installazione dell'armadio comprende inoltre svolgere almeno parte della lunghezza in eccesso dei cordoni di connessione dai mandrini di stivaggio per realizzare il suddetto collegamento al cablaggio a fibre ottiche e/o agli accessori installati nello spazio apposito della seconda area.

In una forma di realizzazione, l'armadio da esterno per telecomunicazioni comprende inoltre passaggi di guida per guidare i cordoni di connessione dagli adattatori ai mandrini di stivaggio e dai mandrini di stivaggio al porta-connettore.

In una forma di realizzazione, la prima porta di chiusura ? configurata per essere chiusa/aperta indipendentemente dalla seconda porta di chiusura. In una forma di realizzazione, la prima porta di chiusura ? resa sicura da una serratura elettronica o meccanica (ad esempio a chiave) per limitare l'accesso solo ai tecnici autorizzati.

In una forma di realizzazione, la pluralit? di adattatori definisce almeno una serie di adattatori supportati da un supporto comune.

In una forma di realizzazione, le sedi del porta-connettore definiscono almeno una serie di sedi supportate da un supporto comune.

In una forma di realizzazione le lunghezze in eccesso delle fibre ottiche di collegamento sono superiori a 10 metri; ad esempio, da 20 a 50 metri.

In una forma di realizzazione, le sedi hanno primi lati aperti configurati per ricevere i connettori a fibre ottiche che terminano le seconde estremit? dei cordoni di connessione, e secondi lati opposti, che sono chiusi.

In una forma di realizzazione, i secondi lati chiusi delle sedi sono chiusi per mezzo di cappucci trasparenti.

La presente descrizione riguarda anche un assieme comprendente l'armadio da esterno secondo una qualsiasi delle caratteristiche sopra descritte, e una cassa disposta in prossimit? dell'armadio per stoccare le lunghezze in eccesso delle fibre ottiche di collegamento all?esterno dell'armadio, prima del dispiegamento dall'armadio alla giuntura esterna.

In una forma di realizzazione, la fase di realizzare il collegamento tra le estremit? libere delle fibre ottiche di collegamento e le rispettive estremit? delle fibre ottiche della rete utente comprende dispiegare la lunghezza in eccesso delle fibre ottiche di collegamento all?esterno della cassa fino alla giuntura esterna.

Le caratteristiche e i vantaggi della presente descrizione risulteranno evidenti dalla seguente descrizione dettagliata di alcune sue forme di realizzazione esemplificative, fornite unicamente a titolo di esempi non limitativi, descrizione che verr? condotta facendo riferimento ai disegni allegati, in cui:

- la figura 1 mostra una vista frontale di un armadio da esterno secondo una forma di realizzazione della presente descrizione, con porte di chiusura aperte,

- la figura 2 mostra una vista frontale dell'armadio da esterno della figura 1, con una prima porta di chiusura in posizione chiusa e una seconda porta di chiusura in posizione aperta,

- la figura 3 mostra l'interno di un sub-rack alloggiato in una prima area dell'armadio della figura 1;

- la figura 4 mostra l'interno di un sub-rack alloggiato in una seconda area dell'armadio della figura 1;

- la figura 5 mostra una vista frontale del sub-rack della figura 4;

- la figura 6 mostra un assieme comprendente l'armadio della figura 1 insieme a una cassa per lo stoccaggio dei cavi;

- la figura 7 mostra l'armadio della figura 1 montato su una base in una pavimentazione stradale.

Le Figure 1, 2 e 6-7 mostrano un armadio da esterno per telecomunicazioni 10 secondo una forma di realizzazione della presente descrizione.

L'armadio da esterno per telecomunicazioni 10 potrebbe essere montato su una base o altro supporto in un'area esterna (ad esempio un'area residenziale, industriale o commerciale) in cui si desidera una connettivit? a fibre ottiche per utenti finali. Per esempio, nella figura 7, l'armadio ? mostrato montato su una base 17 in una pavimentazione stradale 18.

In una forma di realizzazione, l'armadio 10 fornisce un punto di mutualizzazione per varie reti di comunicazione esterne (generalmente indicate nella figura 7 con il numero di riferimento 300) da collegare a una rete utente (generalmente indicata nella figura 7 con il numero di riferimento 400) che porta ad apparecchiature utente (non mostrate) per fornire un servizio e una connettivit? a fibre ottiche a postazioni utente (non mostrate).

In una forma di realizzazione, l'armadio 10 ? realizzato in plastica rigida, o metalli quali acciaio, acciaio inossidabile o alluminio. Possono essere utilizzati anche materiali in policarbonato, rinforzati con vetro e in fibre di vetro, quando sono richiesti armadi pi? robusti; l?armadio pu? inoltre avere una guarnizione per escludere polvere e umidit?.

L'armadio 10 comprende un contenitore monopezzo 13 avente una forma scatolare con uno spazio interno a cui si pu? accedere per mezzo di una prima porta di chiusura 11 e una seconda porta di chiusura 12.

Lo spazio interno ? compartimentalizzato in una prima area 100, associata alla prima porta di chiusura 11, e una seconda area 200, associata alla seconda porta di chiusura 12. La seconda porta di chiusura 12 pu? essere chiusa/aperta indipendentemente dalla prima porta di chiusura 11. In una forma di realizzazione, la seconda porta di chiusura 12 e la prima porta di chiusura 11 sono dotate di due diverse serrature elettroniche o meccaniche 11', 12' indipendenti, in modo tale che possano essere aperte/chiuse indipendentemente l'una dall'altra.

Nella forma di realizzazione mostrata nelle figure, la prima area 100 ? situata sul lato destro dell'armadio 10, accanto alla seconda area 200, che ? situata sul lato sinistro dell'armadio 10. Tuttavia, le due aree 100, 200 possono anche essere situate in posizioni diverse, per esempio una sopra l'altra.

La prima area 100 alloggia:

? una pluralit? (per esempio 144 x 2) di adattatori ottici 110 (visibile solo nella figura 3);

? una corrispondente pluralit? (per esempio 144 x 2) di fibre ottiche di collegamento 120 per il collegamento alle fibre ottiche (non mostrate) della rete utente 400 (visibile solo nella figura 3),

? una corrispondente pluralit? (per esempio 144 x 2) di cordoni di connessione a fibre ottiche 130.

La seconda area 200 alloggia:

? un porta-connettore 210 avente una corrispondente pluralit? (per esempio 144 x 2) di sedi 211, e

? uno spazio libero 220 atto ad alloggiare, dopo l'installazione in loco dell'armadio 10, cablaggio a fibre ottiche ed accessori per il collegamento alla rete di comunicazione esterna 300.

Come mostrato nella figura 3, la pluralit? di adattatori ottici 110 pu? essere disposta in una o pi? serie di adattatori 111, ciascuna supportata da un rispettivo supporto e alloggiata in un rispettivo sub-rack 112. A scopo illustrativo, nelle figure sono contemplate due serie di adattatori 111 (per esempio comprendenti ciascuna 144 adattatori ottici), con i rispettivi sub-rack 112 montati uno sopra l'altro su una parte superiore di una parete posteriore della prima area 100.

Nella forma di realizzazione mostrata nella figura 3, ciascuna serie di adattatori 111 ? alloggiata nel rispettivo sub-rack 112 con primi lati (posteriori) 113 degli adattatori 110 posizionati posteriormente e secondi (anteriori) degli adattatori 110 posizionati frontalmente. I primi lati posteriori 113 degli adattatori 110 sono opportunamente configurati (come negli adattatori ottici convenzionali) per ricevere i connettori ottici 121 che terminano le fibre ottiche di collegamento 120. I secondi lati (anteriori) (non mostrati) degli adattatori 110 sono opportunamente configurati (come negli adattatori ottici convenzionali) per ricevere connettori ottici (non mostrati) che terminano i cordoni di connessione a fibre ottiche 130.

Nonostante la descrizione precedente, sar? chiaro che possono essere forniti numeri e disposizioni diversi degli adattatori 110, delle serie di adattatori 111 e dei sub-rack 112 all'interno della prima area 100.

Le sedi 211 del porta-connettore 210 possono essere disposte in serie di sedi 213, una per ciascuna serie di adattatori 111. Ciascuna serie di sedi 213 ? supportata da un rispettivo supporto. Nella forma di realizzazione mostrata nelle figure, sono fornite due serie di sedi 213 (per esempio comprendenti ciascuna 144 sedi), alloggiate in uno stesso sub-rack 212 montato su una parte superiore di una parete posteriore della seconda area 200.

Come mostrato nella figura 4, le due serie di sedi 213 sono montate all'interno del sub-rack 212 in modo tale da essere rivolte l'una verso l'altra. Ciascuna serie di sedi 213 ? alloggiata nel sub-rack 212 con primi lati (posteriori) 214 delle sedi 211 posizionati posteriormente e secondi lati (anteriori) 215 opposti delle sedi 211 posizionati frontalmente. I primi lati (posteriori) 214 sono configurati per ricevere i connettori ottici 131 che terminano i cordoni di connessione a fibre ottiche 130. I secondi lati (anteriori) 215 delle sedi 211 sono chiusi.

Le sedi 211 possono essere costituite da adattatori ottici.

Come mostrato nella forma di realizzazione della figura 5, i secondi lati (anteriori) 215 delle sedi 211 sono chiusi per mezzo di cappucci trasparenti 216. Quando si desidera un collegamento a un utente finale, ci? consente vantaggiosamente di riconoscere il cordone di connessione 130 che si collega a detto utente finale, inviando un segnale luminoso (ad esempio da una sorgente luminosa LED) in una fibra ottica in corrispondenza del lato utente finale e osservando quale cappuccio trasparente 216 si illumina in corrispondenza del porta-connettore 210.

In aggiunta o in alternativa, il cordone di connessione 130 che si collega a un utente finale desiderato pu? essere riconosciuto per mezzo di un codice di identificazione adatto.

Nella forma di realizzazione mostrata nelle figure, il sub-rack 212 ? privo di qualsiasi pannello anteriore. Ci? pu? essere particolarmente utile quando vengono usati cappucci trasparenti 216 in modo da garantire la visibilit? immediata del cappuccio trasparente 216 che si illumina.

In alternativa, il sub-rack 212 pu? essere dotato di un pannello anteriore apribile/rimovibile.

Nonostante la descrizione precedente, sar? chiaro che possono essere forniti numeri e disposizioni diversi delle sedi 211, delle serie di sedi 213 e dei sub-rack 212 all'interno della seconda area 200.

L'armadio 10 ha un'intelaiatura interna 14 configurata per consentire il fissaggio del cablaggio a fibre ottiche e degli accessori all'interno dell'armadio 10. Per esempio, i sub-rack 112 e il sub-rack 212 sono fissati adeguatamente all?intelaiatura interna 14.

In corrispondenza dei sub-rack 112, le fibre ottiche di collegamento 120 si diramano da uno o pi? cavi a fibre ottiche 140 (due cavi a fibre ottiche 140 sono mostrati in modo esemplificativo nella figura 1, uno per ciascun sub-rack 112). Per esempio, ciascun cavo a fibre ottiche 140 comprende 144 fibre ottiche di collegamento 120. I cavi a fibre ottiche 140 sono alloggiati nell'armadio 10 per raggiungere i sub-rack 112.

Nella forma di realizzazione mostrata nella figura 3, all'interno di ciascun sub-rack 112, il rispettivo cavo a fibre ottiche 140 termina con un fanout 143 da cui si diramano le fibre ottiche di collegamento 120, disposte in micromoduli 145, comprendenti ciascuno un numero di fibre ottiche di collegamento 120 (per esempio 12 micromoduli, comprendenti ciascuno 12 fibre ottiche di collegamento 120). Ciascun micromodulo 145 ?, per esempio, dotato di una guaina di plastica, che racchiude nel complesso il rispettivo numero di fibre ottiche di collegamento 120.

Come mostrato nella figura 3, il fan-out 143 e i micromoduli 145 che si diramano da un cavo a fibre ottiche 140 sono disposti nel rispettivo subrack 112, in cui le singole fibre ottiche di collegamento 120 fuoriescono dai rispettivi micromoduli 145 per il collegamento agli adattatori 110. Ciascun cavo a fibre ottiche 140 fuoriesce dal rispettivo sub-rack 112.

Le fibre ottiche di collegamento 120 hanno estremit? libere ed estremit? terminate opposte. Come mostrato nella figura 3, le estremit? terminate delle fibre ottiche di collegamento 120 sono terminate con rispettivi connettori a fibre ottiche 121 che sono impegnati rispettivamente con i primi lati (posteriori) 113 degli adattatori 110.

Come mostrato in modo esemplificativo nella figura 7, le fibre ottiche di collegamento 120 hanno ciascuna una lunghezza in eccesso da dispiegare dall'armadio 10 tramite condotti 420 adeguati ad una giuntura esterna 410 per giuntare le estremit? libere delle fibre ottiche di collegamento 120 alle rispettive estremit? libere delle fibre ottiche (non mostrate) della rete utente 400.

Le lunghezze in eccesso delle fibre ottiche di collegamento 120 sono tali da consentire alle estremit? libere delle fibre ottiche di collegamento 120 di raggiungere la posizione della giuntura esterna 410. Ad esempio, esse possono essere nell'intervallo compreso tra 20 e 50 metri.

Come spiegato sopra, le lunghezze in eccesso delle fibre ottiche di collegamento 120 sono racchiuse nei cavi a fibre ottiche 140 che fuoriescono dai sub-rack 112.

Nella forma di realizzazione mostrata, l'armadio 10 comprende mezzi di fissaggio 141 per fissare i cavi a fibre ottiche 140 all?intelaiatura interna 14 dell'armadio 10.

Nella forma di realizzazione mostrata, la prima area 100 dell'armadio 10 ha sul fondo un'apertura 142 per consentire ai cavi a fibre ottiche 140 di fuoriuscire dall'armadio 10.

I cordoni di connessione a fibre ottiche 130 hanno prime e seconde estremit? opposte, tutte terminate con rispettivi connettori a fibre ottiche.

I connettori a fibre ottiche (non mostrati) che terminano le prime estremit? dei cordoni di connessione 130 sono impegnati rispettivamente con i secondi lati (anteriori) (non mostrati) degli adattatori 110. Dall'altro lato, come mostrato nella figura 4, i connettori a fibre ottiche 131 che terminano le seconde estremit? 132 dei cordoni di connessione 130 sono impegnati rispettivamente con i primi lati (posteriori) 214 delle sedi 211 del porta-connettore 210.

Come indicato sopra, i primi lati (posteriori) 214 delle sedi 211 del portaconnettore 210 sono situati su una superficie posteriore del portaconnettore 210. Come risulta chiaro dalla figura 4, le due serie di sedi 213 sono montate all'interno del sub-rack 212 incernierate all?intelaiatura interna 14 dell'armadio 10 in modo che possano essere ruotate singolarmente o insieme per accedere ai primi lati (posteriori) 214 delle sedi 211 per il collegamento ai connettori a fibre ottiche 131 che terminano le seconde estremit? 132 dei cordoni di connessione 130.

Come mostrato nella forma di realizzazione della figura 3, anche le serie di adattatori 111 possono essere montate all'interno dei sub-rack 112 incernierate all?intelaiatura interna 14 dell'armadio 10 in modo che possano essere ruotate per accedere ai primi lati (posteriori) 113 degli adattatori 110 per il collegamento ai connettori a fibre ottiche 121 delle fibre ottiche di collegamento 120 (come mostrato nella figura 3). Inoltre, i sub-rack 112 avranno un pannello anteriore apribile/rimovibile che consente l'accesso ai secondi lati (anteriori) (non mostrati) degli adattatori 110 per il collegamento ai connettori a fibre ottiche (non mostrati) che terminano le prime estremit? dei cordoni di connessione 130.

Nella forma di realizzazione mostrata, i cordoni di connessione 130 hanno una lunghezza in eccesso da dispiegare all'interno dello spazio libero 220 della seconda area 200 per il collegamento al cablaggio a fibre ottiche e/o agli accessori (non mostrati) della rete di comunicazione esterna 300, dopo che sono stati montati nello spazio libero 220.

Le lunghezze in eccesso dei cordoni di connessione 130 sono tali da consentire ai connettori a fibre ottiche 131, che terminano le seconde estremit? 132 dei cordoni di connessione 130 (dopo estrazione dalle rispettive sedi 211), di raggiungere il cablaggio a fibre ottiche e/o gli accessori della rete di comunicazione esterna 300. Ad esempio, esse possono essere nell'intervallo di 2-10 metri.

Nella forma di realizzazione mostrata, la seconda area 200 comprende inoltre mandrini di stivaggio 230 per avvolgere almeno parte della lunghezza in eccesso dei cordoni di connessione 130 attorno a essi. In questo modo, la lunghezza in eccesso dei cordoni di connessione 130 pu? essere stoccata in modo ordinato, in attesa di essere dispiegata all'interno dello spazio libero 220, durante l'uso dell'armadio 10.

Nella forma di realizzazione mostrata, l'armadio 10 comprende anche passaggi di guida 240 per guidare i cordoni di connessione 130 dai rispettivi adattatori 110 ai rispettivi mandrini di stivaggio 230 e da questi ultimi al porta-connettore 210.

In una forma di realizzazione, prima di essere installato sul campo, l'armadio 10 viene prefabbricato presso lo stabilimento di fabbricazione, prima dell'installazione dell'armadio 10 in loco. In particolare, l'armadio viene pre-fabbricato con il cablaggio a fibre ottiche e gli accessori gi? montati come descritto sopra. In particolare, le serie di adattatori 111 saranno gi? montate nei rispettivi sub-rack 112, le serie di sedi 213 saranno gi? montate nel sub-rack 212, le fibre ottiche di collegamento 120 saranno pre-collegate ai rispettivi adattatori 110, i cordoni di connessione 130 saranno pre-collegati da un lato agli adattatori ottici 110 e, dall'altro lato, alle sedi 211. Inoltre, i cavi a fibre ottiche 140 possono essere terminati con il fan-out 143 da cui si diramano le fibre ottiche di collegamento 120, disposte in micromoduli 145 presso lo stabilimento di fabbricazione. Come illustrato sopra in riferimento alla figura 3, il fan-out 143 e i micromoduli 145 possono essere pre-installati nel rispettivo subrack 112, in cui le singole fibre ottiche di collegamento 120 che fuoriescono dai rispettivi micromoduli 145 sono pre-collegate agli adattatori 110.

A scopo di trasporto, l'armadio prefabbricato 10 pu? essere trasportato su un pallet 15 dotato di una cassa 16 in cui sono stoccate le lunghezze in eccesso delle fibre ottiche di collegamento 120 racchiuse nei cavi a fibre ottiche 140. Un assieme comprendente l'armadio 10 sul pallet 15 dotato della cassa 16 ? mostrato nella figura 6.

In loco, l?armadio 10 pu? essere sollevato dal pallet 15. Come illustrato sopra in riferimento alla figura 7, i cavi a fibre ottiche 140 che alloggiano le lunghezze in eccesso delle fibre ottiche di collegamento 120 possono essere instradati in appositi condotti 420 per raggiungere la giuntura esterna 410, e l'armadio 10 pu? essere montato su una base o altro supporto 17 (per esempio fissato a una base di cemento).

In corrispondenza della giuntura esterna 410 le estremit? libere delle fibre ottiche di collegamento 120 saranno giuntate (per esempio mediante giunti meccanici o giunti a fibre fuse ottenuti per mezzo di giuntaggio testa a testa tra le fibre) alle rispettive estremit? libere delle fibre ottiche (non mostrate) della rete utente 400. In questo modo, non sono necessarie operazioni di giunzione all'interno della prima area 100 dell'armadio 10. In altre parole, l'armadio 10 ? privo di giunzioni all'interno della prima area 100. Infatti, le fibre ottiche di collegamento 120 sono prive di accessori ottici nel mezzo (come ad esempio giunzioni giunti, connettori meccanici o fusi), a parte le estremit? terminate con i connettori ottici 121. Considerando che gli armadi da esterno sono spesso in posizioni che rendono la procedura di giunzione non confortevole, ci? consente vantaggiosamente ai tecnici responsabili di realizzare la giunzione, che ? un'operazione piuttosto critica, in una posizione pi? comoda in corrispondenza della giuntura 410 in cui essi possono lavorare in modo pi? sicuro e semplice.

Alla luce della descrizione di cui sopra, risulter? chiaro che, per l'installazione dell'armadio 10 prefabbricato, il tecnico della rete utente deve solamente, sul lato della rete utente, instradare i cavi ottici 140 negli appositi condotti 420 per raggiungere la giuntura esterna 410, e giuntare, in corrispondenza della giuntura esterna 410, le estremit? libere delle fibre ottiche di collegamento 120 alle rispettive estremit? libere delle fibre ottiche della rete utente 400.

Ci? consente vantaggiosamente di semplificare e ridurre al minimo le operazioni di installazione dell'armadio 10 sul lato rete utente.

Oltre ai vantaggi di cui sopra dell'armadio prefabbricato 10, si noti che una forma di realizzazione dell'armadio 10 secondo la presente descrizione che ? interamente o parzialmente assemblato in loco (e non nella sua interezza presso lo stabilimento di fabbricazione) ? altrettanto vantaggiosa, poich? le operazioni di assemblaggio sono semplificate grazie al fatto che non sono necessarie operazioni di giunzione all'interno della prima area 100.

Una volta installato in loco come spiegato sopra, l'armadio 10 ? pronto per collegare la rete utente 400 alle reti di comunicazione esterne 300. Per questo collegamento, il cablaggio a fibre ottiche e gli accessori alloggiati nella prima area 100 non devono essere accessibili ai tecnici delle reti di comunicazione esterne, i quali possono realizzare i collegamenti necessari accedendo soltanto alla seconda area 200 dell'armadio 10.

Come mostrato nella figura 2, la prima porta di chiusura 11 pu? pertanto essere chiusa e il suo accesso pu? essere limitato a tecnici fidati che operano solo per l'operatore della rete utente. In questo modo, la prima area 100 ? protetta.

Quando ? necessario un collegamento a una rete di comunicazione esterna 300 (gestita da uno specifico operatore di telecomunicazioni), l'operatore di telecomunicazioni dovr? installare il cablaggio a fibre ottiche e gli accessori necessari nello spazio libero 220 della seconda area 200, fissandoli all?intelaiatura interna 14 dell'armadio 10. Tali cablaggio a fibre ottiche e accessori possono comprendere, per esempio, cavetti di raccordo, cordoni di connessione, cavi a fibre ottiche, adattatori ottici, vassoi di giuntaggio, splitter e dispositivi simili.

Un'apertura 242 ? prevista sul fondo della seconda area 200 dell'armadio 10 per consentire il passaggio del cablaggio a fibre ottiche necessario.

Il cablaggio a fibre ottiche comprender?, per esempio, cavetti di raccordo (non mostrati) collegati alla rete di comunicazione esterna 300 e terminati in corrispondenza di un'estremit? con connettori ottici adatti. Al fine di realizzare un collegamento con utenti finali predeterminati, questi cavetti di raccordo dovranno essere collegati a cordoni di connessione 130 selezionati dell'armadio 10 (quelli che si collegano agli utenti finali desiderati). A questo scopo, i connettori a fibre ottiche 131 che terminano le seconde estremit? 132 dei cordoni di connessione 130 selezionati verranno disimpegnati dalle rispettive sedi 211 del porta-connettore 210 in cui sono temporaneamente alloggiati, per essere collegati ai connettori dei cavetti di raccordo della rete di comunicazione esterna 300 (per esempio per mezzo di adattatori adatti, non mostrati, come parte degli accessori della rete di comunicazione esterna installati nello spazio libero 220).

Il porta-connettore 210 funge perci? da area di parcheggio temporaneo dei connettori a fibre ottiche 131 che terminano le seconde estremit? 132 dei cordoni di connessione 130 selezionati.

Di conseguenza, la gestione del cablaggio a fibre ottiche e dei collegamenti nella seconda area 200 risulta semplificato. Infatti, i diversi operatori di telecomunicazioni che vogliono collegare le loro reti di telecomunicazioni esterne 300 agli utenti finali della rete utente 400, devono semplicemente effettuare un collegamento del loro cablaggio agli appropriati connettori delle seconde stremit? 131 dei cordoni di connessione 130 (che sono gi? installati in modo ordinato nell'armadio 10), dopo averli estratti dalle opportune sedi 211 del porta-connettore 210 (per esempio in caso di un primo collegamento agli utenti finali) o dopo averli scollegati dal cablaggio di un precedente operatore di telecomunicazioni (nel caso in cui gli utenti finali passino da un operatore all'altro). Al fine di facilitare l'identificazione del cordone di connessione 130 che si collega a un utente finale desiderato, pu? essere usata vantaggiosamente la soluzione descritta con riferimento alla figura 5, in cui i secondi lati (anteriori) 215 delle sedi 211 sono chiusi per mezzo di cappucci trasparenti 216.

Le operazioni di installazione sul lato di telecomunicazioni esterno sono quindi semplificate. Inoltre, viene facilitato il mantenimento di un certo ordine all'interno dell'armadio, anche dopo pochi anni di utilizzo.

Claims (15)

RIVENDICAZIONI

1. Armadio da esterno per telecomunicazioni (10) per collegare una rete di comunicazione esterna (300) a una rete utente (400), realizzato in un contenitore monopezzo (13) comprendente:

- una prima area (100) associata a una prima porta di chiusura (11), che alloggia:

? una pluralit? di adattatori ottici (110) aventi primi (113) e secondi lati opposti;

? una corrispondente pluralit? di fibre ottiche di collegamento (120) per il collegamento alle fibre ottiche della rete utente (400), le fibre ottiche di collegamento (120) avendo estremit? libere ed estremit? terminate opposte, terminate con rispettivi connettori a fibre ottiche (121) che sono impegnati rispettivamente con i primi lati (113) degli adattatori (110),

? una corrispondente pluralit? di cordoni di connessione a fibre ottiche (130) aventi prime e seconde (132) estremit? opposte terminate con rispettivi connettori a fibre ottiche (131), i connettori a fibre ottiche che terminano le prime estremit? essendo rispettivamente impegnati con i secondi lati degli adattatori (110); e

- una seconda area (200) associata a una seconda porta di chiusura (12), che alloggia:

? un porta-connettore (210) avente una pluralit? di sedi (211) atte ad alloggiare i connettori a fibre ottiche (131) che terminano le seconde estremit? (132) dei cordoni di connessione (130),

? uno spazio (220) atto ad alloggiare, dopo l'installazione in loco dell'armadio (10), cablaggio a fibre ottiche ed accessori per il collegamento alla rete di comunicazione esterna (300).

2. Armadio da esterno per telecomunicazioni (10) secondo la rivendicazione 1, in cui l'armadio (10) ? un armadio (10) prefabbricato in cui la prima area (100) ? prefabbricata con la pluralit? di adattatori ottici (110), la corrispondente pluralit? di fibre ottiche di collegamento (120), e la corrispondente pluralit? di cordoni di connessione a fibre ottiche (130); e la seconda area (200) ? prefabbricata con il porta-connettore (210) con la pluralit? di sedi (211), e:

- i connettori a fibre ottiche (121) che terminano le fibre ottiche di collegamento (120) sono pre-impegnati con i primi lati (113) degli adattatori (110),

- i connettori a fibre ottiche che terminano le prime estremit? dei cordoni di connessione (130) sono pre-impegnati con i secondi lati degli adattatori;

- i connettori a fibre ottiche (131) che terminano le seconde estremit? (132) dei cordoni di connessione (130) sono pre-impegnati con le sedi (211) del porta-connettore (210).

3. Armadio da esterno per telecomunicazioni (10) secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui le fibre ottiche di collegamento (120) hanno ciascuna una lunghezza in eccesso da dispiegare all'esterno dell'armadio (10) fino a una giuntura esterna (410) per giuntare le estremit? libere delle fibre ottiche di collegamento (120) a rispettive estremit? libere delle fibre ottiche della rete utente (400).

4. Armadio da esterno per telecomunicazioni (10) secondo la rivendicazione 3, in cui le lunghezze in eccesso delle fibre ottiche di collegamento (120) sono racchiuse in almeno un cavo a fibre ottiche (140).

5. Armadio da esterno per telecomunicazioni (10) secondo la rivendicazione 4, in cui la prima area (100) dell'armadio (10) ha un'apertura (142) per consentire a detto almeno un cavo a fibre ottiche (140) di fuoriuscire dall'armadio (10).

6. Armadio da esterno per telecomunicazioni (10) secondo qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui i cordoni di connessione (130) hanno una lunghezza in eccesso atta ad essere dispiegata all'interno della seconda area (200) per il collegamento al cablaggio a fibre ottiche e/o accessori della rete di comunicazione esterna (300).

7. Armadio da esterno per telecomunicazioni (10) secondo la rivendicazione 6, in cui la seconda area (200) comprende inoltre mandrini di stivaggio (230) per avvolgere almeno parte della lunghezza in eccesso dei cordoni di connessione (130) attorno a essi.

8. Armadio da esterno per telecomunicazioni secondo qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui la prima porta di chiusura (11) pu? essere chiusa/aperta indipendentemente dalla seconda porta di chiusura (12).

9. Armadio da esterno per telecomunicazioni (10) secondo qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui la pluralit? di adattatori (110) definisce almeno una serie di adattatori (111) di adattatori (110) supportati da un supporto comune.

10. Armadio da esterno per telecomunicazioni (10) secondo qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui le sedi (211) del porta-connettore (210) definiscono almeno una serie (213) di sedi (211) supportate da un supporto comune.

11. Armadio da esterno per telecomunicazioni (10) secondo qualsiasi delle rivendicazioni precedenti 3-10, in cui le lunghezze in eccesso delle fibre ottiche di collegamento (120) sono superiori a 10 metri.

12. Armadio da esterno per telecomunicazioni (10) secondo qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui le sedi (211) hanno primi lati aperti (214) configurati per ricevere i connettori a fibre ottiche (131) che terminano le seconde estremit? (132) dei cordoni di connessione (130), e secondi lati opposti (215), che sono chiusi.

13. Armadio da esterno per telecomunicazioni (10) secondo la rivendicazione 12, in cui i secondi lati chiusi (215) delle sedi (211) sono chiusi per mezzo di cappucci trasparenti (216).

14. Assieme comprendente l'armadio da esterno (10) secondo qualsiasi delle rivendicazioni precedenti 3-13, e una cassa (16) disposta in prossimit? dell'armadio (10) per stoccare le lunghezze in eccesso delle fibre ottiche di collegamento (120) che fuoriescono dall'armadio (10), prima del dispiegamento dall'armadio (10) alla giuntura esterna (410).

15. Metodo di installazione di un armadio da esterno per telecomunicazioni (10) secondo qualsiasi delle rivendicazioni precedenti 1-13, comprendente:

- montare l'armadio (10) in un luogo esterno dedicato;

- realizzare il collegamento tra le estremit? libere delle fibre ottiche di collegamento (120) e rispettive estremit? delle fibre ottiche della rete utente (400) in un punto di collegamento all?esterno dell'armadio (10).