IT202000008161A1 - Process of making metal accessories, and metal accessories made in this way. - Google Patents
Process of making metal accessories, and metal accessories made in this way. Download PDFInfo
- Publication number
- IT202000008161A1 IT202000008161A1 IT102020000008161A IT202000008161A IT202000008161A1 IT 202000008161 A1 IT202000008161 A1 IT 202000008161A1 IT 102020000008161 A IT102020000008161 A IT 102020000008161A IT 202000008161 A IT202000008161 A IT 202000008161A IT 202000008161 A1 IT202000008161 A1 IT 202000008161A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- minutes
- finishing
- accessory
- paint
- procedure
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 61
- 230000008569 process Effects 0.000 title claims description 26
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 title claims description 16
- 239000002184 metal Substances 0.000 title claims description 16
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims description 28
- 238000011282 treatment Methods 0.000 claims description 24
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 16
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 16
- 238000005266 casting Methods 0.000 claims description 14
- 239000010985 leather Substances 0.000 claims description 14
- 229910000861 Mg alloy Inorganic materials 0.000 claims description 12
- 238000005240 physical vapour deposition Methods 0.000 claims description 11
- 238000010422 painting Methods 0.000 claims description 10
- 238000007592 spray painting technique Methods 0.000 claims description 10
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 claims description 9
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 8
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 7
- 238000005498 polishing Methods 0.000 claims description 7
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 6
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 6
- 238000010411 cooking Methods 0.000 claims description 6
- 239000002966 varnish Substances 0.000 claims description 6
- 239000004925 Acrylic resin Substances 0.000 claims description 5
- 229920000178 Acrylic resin Polymers 0.000 claims description 5
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 5
- 238000004040 coloring Methods 0.000 claims description 5
- 238000004512 die casting Methods 0.000 claims description 5
- 239000003822 epoxy resin Substances 0.000 claims description 4
- 239000011261 inert gas Substances 0.000 claims description 4
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 claims description 4
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 4
- HSFWRNGVRCDJHI-UHFFFAOYSA-N alpha-acetylene Natural products C#C HSFWRNGVRCDJHI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 230000001680 brushing effect Effects 0.000 claims description 3
- 125000002534 ethynyl group Chemical group [H]C#C* 0.000 claims description 3
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims description 3
- 229920005749 polyurethane resin Polymers 0.000 claims description 3
- 238000005488 sandblasting Methods 0.000 claims description 3
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-M Acrylate Chemical compound [O-]C(=O)C=C NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 claims description 2
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000012495 reaction gas Substances 0.000 claims description 2
- 229920006243 acrylic copolymer Polymers 0.000 claims 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 17
- ZWEHNKRNPOVVGH-UHFFFAOYSA-N 2-Butanone Chemical compound CCC(C)=O ZWEHNKRNPOVVGH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 9
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 7
- 239000000047 product Substances 0.000 description 7
- KDLHZDBZIXYQEI-UHFFFAOYSA-N Palladium Chemical compound [Pd] KDLHZDBZIXYQEI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 6
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 6
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 6
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 6
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 5
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 5
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 5
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 5
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N Nickel Chemical compound [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000010931 gold Substances 0.000 description 4
- 229910052737 gold Inorganic materials 0.000 description 4
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 4
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 4
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 description 4
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 4
- FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N Magnesium Chemical compound [Mg] FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000002009 allergenic effect Effects 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- FFBHFFJDDLITSX-UHFFFAOYSA-N benzyl N-[2-hydroxy-4-(3-oxomorpholin-4-yl)phenyl]carbamate Chemical compound OC1=C(NC(=O)OCC2=CC=CC=C2)C=CC(=C1)N1CCOCC1=O FFBHFFJDDLITSX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000011651 chromium Substances 0.000 description 3
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 3
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 3
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 3
- PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N gold Chemical compound [Au] PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229910052749 magnesium Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000011777 magnesium Substances 0.000 description 3
- 229910052763 palladium Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000010936 titanium Substances 0.000 description 3
- CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N Acetone Chemical compound CC(C)=O CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N Argon Chemical compound [Ar] XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 2
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- KJTLSVCANCCWHF-UHFFFAOYSA-N Ruthenium Chemical compound [Ru] KJTLSVCANCCWHF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N Tin Chemical compound [Sn] ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N Titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910000842 Zamak Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 2
- 239000012298 atmosphere Substances 0.000 description 2
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 2
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 description 2
- 235000019646 color tone Nutrition 0.000 description 2
- 239000010408 film Substances 0.000 description 2
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 2
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 2
- 238000009533 lab test Methods 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 229910052707 ruthenium Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 239000010409 thin film Substances 0.000 description 2
- 230000009974 thixotropic effect Effects 0.000 description 2
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 description 1
- CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-M Methacrylate Chemical compound CC(=C)C([O-])=O CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- CYTYCFOTNPOANT-UHFFFAOYSA-N Perchloroethylene Chemical group ClC(Cl)=C(Cl)Cl CYTYCFOTNPOANT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 230000016571 aggressive behavior Effects 0.000 description 1
- 238000013019 agitation Methods 0.000 description 1
- 125000001931 aliphatic group Chemical group 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 239000003963 antioxidant agent Substances 0.000 description 1
- 230000003078 antioxidant effect Effects 0.000 description 1
- 229910052786 argon Inorganic materials 0.000 description 1
- 125000003118 aryl group Chemical group 0.000 description 1
- 239000013043 chemical agent Substances 0.000 description 1
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 1
- JOPOVCBBYLSVDA-UHFFFAOYSA-N chromium(6+) Chemical compound [Cr+6] JOPOVCBBYLSVDA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000001427 coherent effect Effects 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 description 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 210000001787 dendrite Anatomy 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000005108 dry cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 238000005485 electric heating Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000012467 final product Substances 0.000 description 1
- 239000003517 fume Substances 0.000 description 1
- 150000002343 gold Chemical class 0.000 description 1
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 1
- 230000036541 health Effects 0.000 description 1
- 229910001385 heavy metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 239000001023 inorganic pigment Substances 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000012860 organic pigment Substances 0.000 description 1
- 239000003960 organic solvent Substances 0.000 description 1
- 231100000614 poison Toxicity 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 238000004886 process control Methods 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000009257 reactivity Effects 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 229910001112 rose gold Chemical class 0.000 description 1
- 239000010939 rose gold Chemical class 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 1
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 1
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 1
- 238000004544 sputter deposition Methods 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
- 210000004243 sweat Anatomy 0.000 description 1
- 230000009182 swimming Effects 0.000 description 1
- 229950011008 tetrachloroethylene Drugs 0.000 description 1
- 239000003440 toxic substance Substances 0.000 description 1
- 230000007306 turnover Effects 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44B—BUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
- A44B11/00—Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D1/00—Processes for applying liquids or other fluent materials
- B05D1/02—Processes for applying liquids or other fluent materials performed by spraying
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
- B05D7/50—Multilayers
- B05D7/52—Two layers
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C28/00—Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D
- C23C28/04—Coating for obtaining at least two superposed coatings either by methods not provided for in a single one of groups C23C2/00 - C23C26/00 or by combinations of methods provided for in subclasses C23C and C25C or C25D only coatings of inorganic non-metallic material
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Adornments (AREA)
- Eyeglasses (AREA)
Description
?Procedimento di realizzazione di accessori metallici, e accessori metallici cos? realizzati.? ? Process of making metal accessories, and metal accessories so? made.?
DESCRIZIONE DESCRIPTION
Il presente trovato ha come oggetto un procedimento di realizzazione di accessori metallici, per il settore della moda, dell'abbigliamento, delle calzature, della pelletteria, e simili, e gli accessori metallici cos? realizzati. The present invention relates to a process for manufacturing metal accessories, for the fashion, clothing, footwear, leather goods and similar sectors, and metal accessories as such. made.
Come ? noto, buona parte dei prodotti del settore della moda (pelletteria, abbigliamento, calzature, eccetera) sono fondati su tendenze passeggere e, come tali, hanno ciclo di vita molto breve; parimenti, si tratti di prodotti il cui acquisto ? largamente diffuso nelle economie industrializzate. Come conseguenza, il settore in esame determina un elevato accumulo di rifiuti che peraltro, per i materiali comunemente impiegati per la loro realizzazione, spesso non sono biodegradabili. How ? known, most of the products in the fashion sector (leather goods, clothing, footwear, etc.) are based on passing trends and, as such, have a very short life cycle; likewise, these are products whose purchase? widely diffused in industrialized economies. As a consequence, the sector in question determines a high accumulation of waste which, moreover, due to the materials commonly used for their production, are often not biodegradable.
Pi? in generale, lo spreco di materiali, la difficolt? a garantire il riciclo di una massa cos? grande di potenziali rifiuti e l'impiego intensivo di risorse naturali nel processo produttivo fanno della moda uno dei settori a maggiore impatto ambientale nel mondo. Pi? in general, the waste of materials, the difficulty? to ensure the recycling of a mass so? large amount of potential waste and the intensive use of natural resources in the production process make fashion one of the sectors with the greatest environmental impact in the world.
La grande attenzione verso l'eco-sostenibilit? e il rispetto dell'ambiente che si osserva negli ultimi anni, ha quindi inevitabilmente coinvolto anche il settore della moda, focalizzandosi sulle criticit? sopra illustrate. Gli operatori di settore hanno sviluppato una maggiore sensibilit? verso la ricerca di prodotti accattivanti ma al tempo stesso sostenibili e "puliti", senza dimenticare il giusto rapporto qualit?-prezzo, la tracciabilit? della filiera e la qualit? intrinseca del prodotto (parametri questi ultimi comunque di estremo interesse per una clientela finale sempre pi? evoluta e attenta). The great attention to eco-sustainability? and the respect for the environment observed in recent years, has therefore inevitably also involved the fashion sector, focusing on critical issues? illustrated above. The sector operators have developed a greater sensitivity? towards the search for captivating but at the same time sustainable and "clean" products, without forgetting the right quality-price ratio, traceability. of the supply chain and the quality? intrinsic of the product (the latter parameters, however, of extreme interest for an increasingly evolved and attentive final clientele).
In tale contesto, ? possibile notare come le aziende produttrici siano alla ricerca di nuove soluzioni per la realizzazione degli accessori di vario tipo che completano i vari prodotti: fibbie, catene, bottoni, componenti per pelletteria e calzature e altri accessori sono stati sin qui tipicamente realizzati in ottone, zama o acciaio (o anche in materiali polimerici come ABS o metacrilato) e quindi sottoposti a cicli galvanici di finitura, per rivestirli con strati esterni che spesso comprendono oro, palladio o altri materiali preziosi. In this context,? It is possible to notice how the manufacturing companies are looking for new solutions for the production of various types of accessories that complete the various products: buckles, chains, buttons, components for leather goods and footwear and other accessories have so far been typically made of brass, zamak or steel (or even in polymeric materials such as ABS or methacrylate) and then subjected to galvanic finishing cycles, to cover them with external layers that often include gold, palladium or other precious materials.
Accessori di questo tipo, a basso ciclo di vita, sono evidentemente molto diffusi e contribuiscono quindi in modo sensibile a quella mole di rifiuti di difficile smaltimento, cui si faceva riferimento nei precedenti paragrafi. Accessories of this type, with a low life cycle, are evidently very widespread and therefore contribute significantly to the amount of waste that is difficult to dispose of, referred to in the previous paragraphs.
A questo problema se ne associa un altro, comunque connesso al tema generale sopra delineato: le tecniche di produzione (i cicli galvanici per esempio) di molti di tali accessori prevedono spesso l'impiego di sostanze tossiche o allergeniche, come il nichel, che possono ritrovarsi nel prodotto finale (con conseguenze negative per i consumatori) o comunque determinare difficolt? per gli operatori e/o la gestione delle fasi di processo (il trattamento e lo smaltimento dei fumi per esempio). Another problem is associated with this problem, however connected to the general theme outlined above: the production techniques (galvanic cycles for example) of many of these accessories often involve the use of toxic or allergenic substances, such as nickel, which can find yourself in the final product (with negative consequences for consumers) or in any case cause difficulties? for operators and / or the management of the process phases (the treatment and disposal of fumes for example).
Pi? in generale, si ? altres? riscontrato come ultimamente le aziende produttrici siano alla ricerca di tecniche di produzione volte alla realizzazione di accessori che, pur mantenendo (o anche incrementando) le propriet? meccaniche e la resistenza a usura e/o corrosione che contraddistinguono gli accessori noti, prevedano un minor impiego di materiali preziosi (il cui costo ? in costante e sensibile aumento). Pi? in general, yes? also? found how lately the manufacturing companies are looking for production techniques aimed at the realization of accessories that, while maintaining (or even increasing) the properties? mechanical and the resistance to wear and / or corrosion that distinguish known accessories, require a lower use of precious materials (whose cost is constantly and significantly increasing).
Compito precipuo del presente trovato ? quello di risolvere i problemi sopra esposti, proponendo un procedimento di realizzazione di accessori per il settore della moda a basso impatto ambientale. The main aim of the present invention? that of solving the above problems by proposing a process for the production of accessories for the fashion sector with a low environmental impact.
Nell'ambito di questo compito, uno scopo del trovato ? quello di proporre un procedimento che consenta di ottenere accessori per il mondo della moda con prestazioni e propriet? analoghe se non superiori a quelle delle soluzioni note, ma in modo eco-sostenibile e senza ricorrere a sostanze tossiche o allergeniche. Within the scope of this aim, an object of the invention? to propose a process that allows to obtain accessories for the fashion world with performance and properties? similar if not superior to those of known solutions, but in an eco-sustainable way and without resorting to toxic or allergenic substances.
Un altro scopo del trovato ? quello di proporre un procedimento che permetta di realizzare accessori facilmente riciclabili e non inquinanti, comunque in grado di garantire adeguate propriet? meccaniche e resistenza all'usura, all'abrasione e/o alla corrosione, anche senza il ricorso a oro, palladio o altri materiali preziosi. Another object of the invention? that of proposing a procedure that allows to create easily recyclable and non-polluting accessories, however able to guarantee adequate properties? mechanical and resistance to wear, abrasion and / or corrosion, even without the use of gold, palladium or other precious materials.
Un altro scopo del trovato ? quello di realizzare accessori eco-sostenibili, facilmente riciclabili e che assicurino un'elevata affidabilit? di funzionamento. Another object of the invention? to create eco-sustainable accessories, easily recyclable and which ensure high reliability? of operation.
Un altro scopo del trovato ? quello di proporre un procedimento che adotti una architettura tecnica e strutturale alternativa a quelle dei procedimento di tipo noto. Another object of the invention? that of proposing a process that adopts an alternative technical and structural architecture to those of the known type of process.
Non ultimo scopo del trovato ? quello di proporre un procedimento che risulti facilmente attuabile partendo da elementi e materiali di comune reperibilit? in commercio. Not the least object of the invention? to propose a procedure that is easily feasible starting from commonly available elements and materials? on the market.
Un altro scopo ancora del trovato ? quello di proporre un procedimento che sia attuabile in modo semplice e con costi contenuti. Yet another object of the invention? that of proposing a procedure that can be implemented in a simple way and with low costs.
Questo compito e questi ed altri scopi che risulteranno maggiormente chiari nel seguito vengono raggiunti da un procedimento secondo la rivendicazione 1 e da un accessorio secondo la rivendicazione 10. This aim and these and other objects which will become clearer in the following are achieved by a method according to claim 1 and by an accessory according to claim 10.
Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, del procedimento secondo il trovato, illustrata a titolo indicativo e non limitativo, negli uniti disegni, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the method according to the invention, illustrated by way of non-limiting example, in the accompanying drawings, in which:
la figura 1 ? uno schema a blocchi che illustra il procedimento secondo il trovato; figure 1? a block diagram illustrating the method according to the invention;
la figura 2 illustra un accessorio realizzato mediante il procedimento secondo il trovato, in vista assonometrica e con alcune porzioni asportate per mostrarne la composizione; Figure 2 illustrates an accessory made by means of the method according to the invention, in an axonometric view and with some portions removed to show its composition;
la figura 3 ? un particolare di una sezione traversale dell'accessorio di figura 2, che ne mostra la composizione. figure 3? a detail of a cross section of the accessory of figure 2, which shows its composition.
Con particolare riferimento alle figure citate, ? indicato globalmente con il numero di riferimento 1, un procedimento di realizzazione di accessori metallici 10 per il settore della moda, dell'abbigliamento, delle calzature, della pelletteria, e simili. With particular reference to the aforementioned figures,? generally indicated with the reference number 1, a process for manufacturing metal accessories 10 for the fashion, clothing, footwear, leather goods and similar sectors.
In altri termini, si precisa che il procedimento 1 ? volto alla realizzazione di accessori 10 (o anche di altri equivalenti prodotti) destinati ai vari (sotto)settori che possono essere ricompresi nel pi? ampio settore della moda (alta moda in particolare, ma non solo), e quindi, in particolare, l'abbigliamento, le calzature e la pelletteria (e simili). In other words, it is specified that the procedure 1? aimed at the realization of accessories 10 (or also of other equivalent products) intended for the various (sub) sectors that can be included in the pi? wide fashion sector (high fashion in particular, but not only), and therefore, in particular, clothing, footwear and leather goods (and the like).
Con riferimento dunque a tale applicazione, il procedimento 1 consente di realizzare fibbie (come quella di figura 2), borchie, cerniere, catene, bottoni, anelli, tiralampo, tacchi, sistemi multicomponenti per chiusure, altri componenti o accessori 10 (dalle forme pi? disparate e complesse) per il settore moda, potendo cos? sostituire le produzioni note (realizzate in materiali metallici o meno) mantenendone inalterate (o incrementando) le prestazioni e le qualit? estetiche, ma con facili possibilit? di smaltimento e riciclo, e in generale con un ben pi? contenuto impatto ambientale, come sar? meglio chiarito in seguito. With reference therefore to this application, the procedure 1 allows to produce buckles (such as that of figure 2), studs, hinges, chains, buttons, rings, zip pullers, heels, multi-component systems for closures, other components or accessories 10 (with smaller shapes ? disparate and complex) for the fashion sector, being able to do so? replace the known productions (made of metallic materials or not) keeping unchanged (or increasing) the performances and the quality? aesthetic, but with easy possibilities? of disposal and recycling, and in general with a much more? low environmental impact, how will it be? better clarified later.
Secondo il trovato, il procedimento 1 consiste innanzitutto, in una fase a., nello stampare per pressofusione (ad alta temperatura) un getto 11 in lega di magnesio. A titolo meramente esemplificativo e non limitativo si cita la possibilit? che il getto 11 sia realizzato in lega di magnesio e alluminio e/o zinco (e/o altri metalli). According to the invention, the method 1 consists first of all, in a step a., In the molding (at high temperature) of a cast 11 made of magnesium alloy. By way of example and not limiting, the possibility is mentioned? that the casting 11 is made of magnesium and aluminum and / or zinc (and / or other metals) alloy.
Come ? noto, il magnesio (il pi? leggero tra i metalli strutturali) non esiste in natura allo stato libero a causa della sua elevata reattivit?, ma si trova combinato con altri elementi. Di esso, sono note e apprezzate numerose propriet?, quali l'elevata leggerezza, la capacit? di smorzamento delle vibrazioni, la duttilit?, la conducibilit?, la resistenza specifica e la schermatura elettromagnetica. Grazie al procedimento 1 secondo il trovato, tali propriet? possono quindi essere conferite agli accessori 10 cos? realizzati, unitamente alla facilit? di riciclo e smaltimento che appunto le leghe di magnesio presentano. Infatti, l'energia necessaria per il processo di riciclaggio delle leghe di magnesio (e quindi degli accessori 10), ? minore di quella richiesta dagli altri metalli ed ? pari al 4% di quella necessaria per la produzione della lega ?vergine?, quindi ? un materiale il cui utilizzo permette anche di ridurre l'impatto ambientale. How ? known, magnesium (the lightest of the structural metals) does not exist in nature in the free state due to its high reactivity, but is found combined with other elements. Numerous properties of it are known and appreciated, such as high lightness, capacity? vibration damping, ductility, conductivity, specific resistance and electromagnetic shielding. Thanks to the method 1 according to the invention, these properties? can therefore be given to the accessories 10 cos? realized, together with the ease? recycling and disposal that magnesium alloys present. In fact, the energy required for the recycling process of magnesium alloys (and therefore of accessories 10),? less than that required by other metals and? equal to 4% of that necessary for the production of the? virgin? alloy, therefore? a material whose use also allows to reduce the environmental impact.
Nel contempo, la pressofusione e le altre fasi del procedimento 1 secondo il trovato permettono di annullare o contenere gli inconvenienti tradizionalmente accostati al magnesio, come l'elevata infiammabilit?, la limitata lavorabilit? a caldo o la scarsa resistenza a corrosione. At the same time, the die casting and the other steps of the process 1 according to the invention allow to cancel or contain the drawbacks traditionally associated with magnesium, such as the high flammability, the limited workability. hot or poor corrosion resistance.
La pressofusione (ad alta temperatura), nota anche come il termine "tixostampaggio", ? un processo di stampaggio ad iniezione di leghe di magnesio allo stato semisolido (forma non rischiosa per la manipolazione) grazie ad appositi macchinari progettati per lavorare ad alte pressioni in atmosfera inerte di argon come gas di copertura antiossidante. Per l'attuazione della fase a., La lega scelta pu? essere caricata sotto forma di granuli a temperatura ambiente in una tramoggia montata direttamente su un cilindro con una vite. La rotazione di quest'ultima dosa il materiale su tutta la lunghezza del cilindro, portato in temperatura tramite fasce elettriche riscaldanti, e frantuma le dendriti nella frazione liquida facendolo passare a uno stato semi-solido tixotropico, cio? capace di diventare liquido per effetto di agitazione meccanica. La lega in stato tixotropico viene iniettata con flusso laminare nello stampo riscaldato e lasciata solidificare. Die casting (at high temperature), also known as the term "tixostampaggio",? a process of injection molding of magnesium alloys in a semi-solid state (form not risky for handling) thanks to special machinery designed to work at high pressures in an inert atmosphere of argon as an antioxidant cover gas. For the implementation of phase a., The chosen alloy can? be loaded in the form of granules at room temperature into a hopper mounted directly on a cylinder with a screw. The rotation of the latter doses the material along the entire length of the cylinder, brought to temperature by electric heating bands, and crushes the dendrites in the liquid fraction making it pass to a thixotropic semi-solid state, that is? capable of becoming liquid due to mechanical agitation. The alloy in the thixotropic state is injected with laminar flow into the heated mold and allowed to solidify.
La parte estratta dopo solidificazione (il getto 11) avr? una microstruttura equi-assica e non pi? dendritica con conseguente miglioramento delle propriet? meccaniche. The part extracted after solidification (the casting 11) will have? an equi-axial microstructure and no more? dendritic with consequent improvement of the properties? mechanical.
I vantaggi di tale processo sono molteplici e consistono nell'elevato controllo di processo, costanza delle parti prodotte, minimizzazione quasi totale delle porosit?, stampaggio di parti complesse con conseguente riduzione e/o eliminazione di operazioni secondarie come la saldatura, nonch? ovviamente il miglioramento dell'ambiente produttivo dal punto di vista ambientale e di sicurezza. Inoltre con questo processo ? possibile utilizzare come alimentazione leghe personalizzate differenti in base alle specifiche richieste, semplicemente regolando la temperatura e l'alimentazione alla tramoggia. The advantages of this process are manifold and consist in the high process control, constancy of the parts produced, almost total minimization of porosity, molding of complex parts with consequent reduction and / or elimination of secondary operations such as welding, as well as? obviously the improvement of the production environment from an environmental and safety point of view. Also with this process? It is possible to use different customized alloys as feed according to the required specifications, simply by adjusting the temperature and feeding to the hopper.
La scelta dello stampo ? preferibilmente fatta in modo tale che il getto 11 ottenuto al termine della fase a. presenti forma sostanzialmente compatibile all'accessorio 10 che si desidera realizzare. The choice of the mold? preferably made in such a way that the casting 11 obtained at the end of step a. it has a shape substantially compatible with the accessory 10 to be made.
Va altres? precisato che la fase a. prevede la possibilit? di realizzare un numero a piacere di getti 11 con il medesimo ciclo di stampaggio (adottando stampi multi-impronta). It also goes? specified that phase a. provides the possibility? to make any number of castings 11 with the same molding cycle (using multi-cavity molds).
Una volta ottenuto il getto 11, il procedimento 1 secondo il trovato consiste, in una fase b., nel ricoprirlo almeno parzialmente (e preferibilmente completamente) con un primo strato 12 di rivestimento mediante almeno un primo trattamento di verniciatura a spruzzo, utilizzando una vernice primaria catalizzata (che nella terminologia di settore pu? essere anche denominata "primer basecoat") a base almeno di una resina epossidica e di un copolimero epossiacrilico (tipicamente di natura mista alifatica/aromatica). Once the casting 11 has been obtained, the process 1 according to the invention consists, in step b., In covering it at least partially (and preferably completely) with a first coating layer 12 by means of at least a first spray painting treatment, using a paint catalyzed primary (which in the terminology of the sector can also be called "primer basecoat") based on at least one epoxy resin and an epoxyacrylic copolymer (typically of a mixed aliphatic / aromatic nature).
Pi? precisamente, tale resina pu? essere trasparente o in variante nera/colorata. Pi? precisely, this resin can? be transparent or in black / colored variant.
In particolare, in una forma di attuazione del procedimento 1 di rilevante interesse pratico, la fase b. prevede, al termine del primo trattamento di verniciatura e dopo aver osservato un ulteriore periodo di fuori polvere compreso tra 10 minuti e 20 minuti e preferibilmente pari a 15 minuti, di eseguire una prima fase di asciugatura in un forno di essiccazione, per un periodo di cottura compreso tra 15 minuti e 45 minuti, e preferibilmente per un periodo di cottura pari a 30 minuti, mantenendo il forno ad una temperatura compresa tra 100 ?C e 150 ?C. In particular, in an embodiment of the procedure 1 of significant practical interest, step b. at the end of the first painting treatment and after observing a further dust-free period of between 10 minutes and 20 minutes and preferably equal to 15 minutes, to perform a first drying phase in a drying oven, for a period of cooking between 15 minutes and 45 minutes, and preferably for a cooking period of 30 minutes, keeping the oven at a temperature between 100 ° C and 150 ° C.
L'attuazione della fase b. e in particolare l'applicazione del primo strato 12 di rivestimento permette il corretto ancoraggio della vernice sul supporto metallico della lega, nonch? una ottimale adesione dei materiali successivamente applicati (come si vedr? in seguito) e la tenuta dell'intero rivestimento polimerico (composto dai vari strati 12, 13 qui descritti). The implementation of phase b. and in particular the application of the first coating layer 12 allows the correct anchoring of the paint on the metal support of the alloy, as well as? optimal adhesion of the materials subsequently applied (as will be seen below) and the sealing of the entire polymeric coating (composed of the various layers 12, 13 described here).
Dopo aver completato la fase b., il procedimento 1 secondo il trovato consiste, in una fase c., nell'applicare almeno parzialmente (e preferibilmente completamente) sul primo strato 12 un secondo strato 13 di rivestimento mediante almeno un secondo trattamento di verniciatura a spruzzo, utilizzando una vernice catalizzata di finitura (che nella terminologia di settore pu? essere anche denominata "primer topcoat"). Tale vernice di finitura ? configurata per assicurare un incremento della protezione dagli agenti esterni e per il conferimento della colorazione desiderata. After completing step b., The process 1 according to the invention consists, in step c., In applying at least partially (and preferably completely) to the first layer 12 a second coating layer 13 by means of at least a second painting treatment a spray, using a catalyzed finishing paint (which in the terminology of the sector can also be called "primer topcoat"). Such a finishing paint? configured to ensure an increase in protection from external agents and to provide the desired color.
Pi? in dettaglio, la fase c. serve a proteggere il primo strato 12 ottenendo maggiore resistenza agli agenti esterni (per loro natura i polimeri epossidici non sono particolarmente resistenti ai raggi UV) ma anche ad arrivare alle giuste coordinate colorimetriche (L, a, b, deltaE) richieste, in base al master di riferimento fornito dal committente. Pi? in detail, phase c. serves to protect the first layer 12 obtaining greater resistance to external agents (by their nature epoxy polymers are not particularly resistant to UV rays) but also to arrive at the right colorimetric coordinates (L, a, b, deltaE) required, based on the reference master provided by the client.
Inoltre, la fase c. permette agli accessori 10 di resistere maggiormente all'aggressione da parte di agenti chimici come l'acqua clorata, di piscina o salina, di solventi organici come MEK (Methyl Ethyl Ketone), acetone, percloroetilene, eccetera, nonch? ai principali test in camera climatica del settore. Furthermore, step c. allows the accessories 10 to better resist the aggression by chemical agents such as chlorinated water, swimming pool or saline water, organic solvents such as MEK (Methyl Ethyl Ketone), acetone, perchlorethylene, etc., as well as? to the main tests in the climatic chamber of the sector.
In particolare, in una forma di attuazione preferita, comunque non limitativa dell'applicazione del trovato, la fase c. prevede, al termine del secondo trattamento di verniciatura e dopo aver osservato un ulteriore periodo di fuori polvere compreso tra 10 minuti e 20 minuti e preferibilmente pari a 15 minuti, di eseguire una seconda fase di asciugatura, per un periodo di cottura compreso tra 45 minuti e 1 ora, mantenendo il forno ad una temperatura compresa tra 60 ?C e 100 ?C, e preferibilmente pari a 80 ?C. In particular, in a preferred embodiment, in any case not limiting the application of the invention, step c. at the end of the second painting treatment and after observing a further dust-free period of between 10 minutes and 20 minutes and preferably of 15 minutes, to perform a second drying phase, for a cooking period of between 45 minutes and 1 hour, keeping the oven at a temperature between 60 ° C and 100 ° C, and preferably equal to 80 ° C.
Si osservi come i trattamenti di verniciatura a spruzzo, sia nella fase b. che nella fase c., siano preferibilmente (ma non necessariamente) eseguiti in apposite cabine con aerografo a tazza manuale o semiautomatico (chiamato comunemente anche pistola a spruzzo), un sistema pneumatico che lavora atomizzando la vernice tramite aria. Note how the spray painting treatments, both in phase b. that in phase c., they are preferably (but not necessarily) performed in special booths with manual or semi-automatic cup airbrush (commonly also called spray gun), a pneumatic system that works by atomising the paint by air.
Sia per la fase b. che per la fase c. inoltre, il periodo di fuori polvere (che come noto viene osservato per attendere che lo strato 12, 13 di rivestimento si consolidi e non sia pi? in grado di inglobare la polvere che vi si deposita) pu? essere fatto osservare appendendo il getto 11 a telai appositi (ma non si escludono altre scelte pratiche, comunque rientranti nell'ambito di protezione qui rivendicato). Ad appositi telai di montaggio i getti 11 possono essere appesi e immobilizzati anche per l'esecuzione dei trattamenti di verniciatura. Both for phase b. that for phase c. moreover, the dust-free period (which, as is known, is observed to wait for the coating layer 12, 13 to consolidate and is no longer able to incorporate the dust that settles there) can? be observed by hanging the casting 11 on suitable frames (but other practical choices are not excluded, however falling within the scope of protection claimed herein). The jets 11 can be hung and immobilized on suitable mounting frames also for carrying out the painting treatments.
Successivamente, sia per la fase b. che per la fase c. l'asciugatura in specifici forni di essiccazione (secondo parametri scelti in funzione della scheda tecnica della vernice) consente di ottenere spessori (intesi come somma degli strati 12, 13 di rivestimento applicati) variabili da 10 a 50 micron (in base appunto al numero di strati 12, 13 applicati). Subsequently, both for phase b. that for phase c. drying in specific drying ovens (according to parameters chosen according to the technical data sheet of the paint) allows to obtain thicknesses (intended as the sum of the layers 12, 13 of coating applied) ranging from 10 to 50 microns (based precisely on the number of layers 12, 13 applied).
Mentre la composizione della vernice primaria ? preferibilmente la stessa, indipendentemente dal settore di destinazione dell'accessorio 10 che si realizza mediante il procedimento 1, favorevolmente il trovato prevede di variare la composizione/natura della vernice di finitura, in funzione appunto del settore di destinazione dell'accessorio 10. While the composition of the primary paint? preferably the same, regardless of the sector of destination of the accessory 10 which is made by means of the method 1, favorably the invention provides for varying the composition / nature of the finishing paint, precisely according to the sector of destination of the accessory 10.
In particolare, utilmente la vernice di finitura ? a base di una sostanza scelta nel gruppo costituito da una resina acrilica, una resina poliuretanica e un copolimero acrilpoliuretanico. Pi? particolarmente, qualora l'accessorio 10 sia destinato al settore pelletteria o al settore calzatura la vernice di finitura ? preferibilmente scelta a base di una resina acrilica o di una resina poliuretanica (di tipo lucido/opaco), mentre per accessori 10 destinati al settore abbigliamento preferibilmente la vernice di finitura ? a base di un copolimero acrilpoliuretanico. In particular, usefully the finishing paint? based on a substance selected from the group consisting of an acrylic resin, a polyurethane resin and an acrylate polyurethane copolymer. Pi? particularly, if the accessory 10 is intended for the leather goods sector or the footwear sector, the finishing paint? preferably chosen based on an acrylic resin or a polyurethane resin (glossy / opaque type), while for accessories 10 intended for the clothing sector preferably the finishing paint? based on an acrylpolyurethane copolymer.
In tal contesto, l'utilizzo di resine acriliche ? preferibile rispetto a quelle poliuretaniche nel caso di toni colore particolari voluti dal cliente (il consumatore finale o, pi? probabilmente, l'azienda che produce o commercializza il capo di pelletteria o la calzatura), in quanto alcune finiture colorate richiedono una brillantezza e vivacit? di colore che sono meglio ottenibili appunto con l'impiego di resine acriliche. In this context, the use of acrylic resins? preferable to polyurethane ones in the case of particular color tones desired by the customer (the final consumer or, more likely, the company that produces or markets the leather goods or footwear), as some colored finishes require a brilliance and vivacity ? colors that are best obtained precisely with the use of acrylic resins.
Si sottolinea comunque come non sia esclusa la possibilit? di adottare una delle tipologie di vernice di finitura sopra citate per un settore diverso da quello a cui qui sopra ? stata destinata, cos? come ? in ogni caso prevista la possibilit? di scegliere diverse composizioni della vernice di finitura (e/o della vernice primaria) rispetto a quelle specificatamente illustrate nelle precedenti pagine. However, it is emphasized that the possibility is not excluded? to adopt one of the aforementioned types of finishing paint for a sector other than the one mentioned above? was destined, cos? how ? in any case provided for the possibility? to choose different compositions of the finishing varnish (and / or of the primary varnish) with respect to those specifically illustrated in the previous pages.
In ogni caso, qualunque sia la vernice di finitura adottata, si precisa che qualora si voglia conferire all'accessorio 10 una finitura trasparente, la vernice di finitura ? utilizzata tal quale (lucida, opaca o in miscela variabile in caso di effetti semilucidi). In any case, whatever the finishing varnish used, it is specified that if you want to give the accessory 10 a transparent finish, the finishing varnish? used as it is (glossy, opaque or in a variable mixture in the case of semi-gloss effects).
Utilmente, nel caso di finiture colorate la vernice primaria e/o la vernice di finitura presentano un additivo costituito da una pasta colorante. Usefully, in the case of colored finishes, the primary paint and / or the finishing paint have an additive consisting of a coloring paste.
Nel caso della vernice primaria, tale pasta colorante ? contenuta in una percentuale in peso fino al 10-15%, rispetto al peso totale della vernice primaria adottata. In the case of primary paint, such a coloring paste? contained in a percentage by weight of up to 10-15%, with respect to the total weight of the primary paint used.
Nel caso della vernice di finitura, tale pasta colorante (con pigmenti di natura organica o inorganica in base al colore voluto) ? contenuta in una percentuale in peso compresa tra il 15% e il 30%, rispetto al peso totale della vernice di finitura adottata, in modo da raggiungere il tono colore voluto dal cliente o dal committente. In the case of the finishing paint, this coloring paste (with organic or inorganic pigments according to the desired color)? contained in a percentage by weight between 15% and 30%, with respect to the total weight of the finishing paint used, in order to achieve the color tone desired by the customer or client.
In una forma di realizzazione di rilevante interesse pratico, comunque non limitativa dell'applicazione del trovato, la fase c. prevede di ripetere (almeno) una seconda volta il secondo trattamento mediante la medesima vernice di finitura (che quindi viene di fatto applicata due volte), per il conferimento di una maggiore brillantezza (ovvero grado di opacit?/lucentezza) all'accessorio 10, soprattutto nel caso di finiture colorate. In an embodiment of significant practical interest, however not limiting the application of the invention, step c. plans to repeat (at least) a second time the second treatment using the same finishing varnish (which is therefore effectively applied twice), to give a greater brilliance (i.e. degree of opacity / gloss) to the accessory 10, especially in the case of colored finishes.
Inoltre, la reiterazione del secondo trattamento protegge al meglio la finitura colorata, ne garantisce la durata a lungo termine e determina in generale le corrette resistenze all'usura e alla corrosione, in funzione delle richieste. Furthermore, the repetition of the second treatment protects the colored finish in the best possible way, guarantees its long-term durability and generally determines the correct resistance to wear and corrosion, according to the requests.
Vantaggiosamente, il procedimento 1 secondo il trovato pu? prevedere, in una fase d. successiva alla fase c., di eseguire un processo di deposizione fisica da vapore (noto anche con la locuzione inglese "Physical Vapor Deposition" o con il corrispondente acronimo "PVD"), per applicare sul secondo strato 13 un film 14 configurato per il conferimento di un ulteriore effetto di finitura superficiale all'accessorio 10 (altrimenti non ottenibile mediante la sola verniciatura a spruzzo). Advantageously, the method 1 according to the invention can? foresee, in a phase d. following step c., to perform a physical vapor deposition process (also known with the English phrase "Physical Vapor Deposition" or with the corresponding acronym "PVD"), to apply on the second layer 13 a film 14 configured for the transfer of a further surface finishing effect on accessory 10 (otherwise not obtainable by means of spray painting alone).
Alcuni esempi di finiture ottenibili attuando la fase d. sono il color oro (finitura TiN), il rutenio (TiC), il titanio (Ti metallico) e il cromo (Cr metallico), che possono essere realizzate utilizzando un target di titanio (nei primi tre casi) o uno di cromo (nell'ultimo). Some examples of finishes obtainable by implementing phase d. are gold color (TiN finish), ruthenium (TiC), titanium (metallic Ti) and chromium (metallic Cr), which can be made using a titanium target (in the first three cases) or a chromium target (in the first three cases). 'last).
Tale fase d. si rivela di particolare interesse pratico per accessori 10 destinati al settore della pelletteria o a quello delle calzature (ma ci si riserva la possibilit? di attuarla anche in altri contesti applicativi). This phase d. it is of particular practical interest for accessories 10 intended for the leather goods or footwear sector (but we reserve the right to implement it also in other application contexts).
In particolare, la fase d. prevede di impiegare un gas di reazione scelto nel gruppo costituito da azoto, acetilene e un gas inerte configurato per trasportare gli atomi metallici corrispondenti alla finitura superficiale da conferire all'accessorio 10. Pi? particolarmente, l'azoto o l'acetilene possono essere impiegati come gas inerte per finiture TiN o TiC, mentre per le altre due si preferisce ricorrere al gas inerte. In particular, phase d. provides for the use of a reaction gas selected from the group consisting of nitrogen, acetylene and an inert gas configured to transport the metal atoms corresponding to the surface finish to be given to the accessory 10. Pi? particularly, nitrogen or acetylene can be used as inert gas for TiN or TiC finishes, while for the other two it is preferred to use inert gas.
In ogni caso, variando le quantit? di reagenti utilizzati e quindi gli spessori ? possibile ottenere finiture preziose diverse. In any case, by varying the quantities? of reagents used and therefore the thicknesses? It is possible to obtain different precious finishes.
Pi? in generale, la tecnica PVD attuata nella fase d. consente di riprodurre una serie di finiture color oro, palladio, rutenio, oro rosa a diverse coordinate colorimetriche, in grado di imitare perfettamente le caratteristiche finiture preziose di galvanica ma senza utilizzare materiale prezioso. Il film 14 sottile, che viene depositato direttamente sul secondo strato 13, permette inoltre di garantire una grande resistenza agli sfregamenti e all'usura. Pi? in general, the PVD technique implemented in step d. it allows to reproduce a series of gold, palladium, ruthenium and rose gold colored finishes at different colorimetric coordinates, able to perfectly imitate the characteristic precious galvanic finishes but without using precious material. The thin film 14, which is deposited directly on the second layer 13, also allows to guarantee a great resistance to rubbing and wear.
Il deposito viene realizzato applicando un film 14 sottile atomo per atomo in maniera coerente in atmosfera di alto vuoto tramite tecnica di crescita via sputtering a partire da un target di metallo e un gas reattivo diversi (come gi? si ? detto) in base alla finitura scelta ottenendo spessori variabili tra 0,5 micron e 1,5 micron circa. Un aspetto particolarmente rilevante ? la sostenibilit? del processo PVD: eliminazione di metalli pesanti tossici o dannosi per l'ambiente (tra cui cromo trivalente o esavalente ecc?), eliminazione del contatto diretto dell'operatore con i prodotti (in quanto il processo avviene all'interno di una camera in alto vuoto controllata a distanza) e riduzione dei costi relativi al materiale prezioso. The deposit is achieved by applying a thin film 14 atom by atom in a coherent manner in a high vacuum atmosphere using a growth technique via sputtering starting from a different metal target and a reactive gas (as already mentioned) according to the finish. choice obtaining variable thicknesses between 0.5 micron and 1.5 micron approximately. A particularly relevant aspect? sustainability of the PVD process: elimination of toxic or harmful heavy metals for the environment (including trivalent or hexavalent chromium, etc.), elimination of the operator's direct contact with the products (as the process takes place inside a chamber at the top remote controlled vacuum) and cost reduction related to precious material.
Favorevolmente, il procedimento 1 secondo il trovato pu? prevedere, in una fase a'. successiva alla fase a. e precedente alla fase b. (prima cio? di avviare le attivit? di verniciatura), di eseguire almeno un trattamento preliminare sul getto 11, tale trattamento essendo scelto nel gruppo costituito da pulimentatura, spazzolatura, sabbiatura, vibro-lucidatura e satinatura. Si prevede comunque di eseguire due o pi? trattamenti preliminari (tra quelli sopra elencati o altri) sul medesimo getto 11. Favorably, the method 1 according to the invention can? predict, in a phase a '. following step a. and prior to step b. (before starting the painting activities), to perform at least one preliminary treatment on the casting 11, this treatment being chosen from the group consisting of polishing, brushing, sandblasting, vibro-polishing and satin finishing. However, it is planned to perform two or more? preliminary treatments (among those listed above or others) on the same casting 11.
Al pari del procedimento 1 secondo il trovato, costituisce oggetto della presente trattazione e della protezione che con essa si rivendica un accessorio 10 metallico, che pu? essere realizzato mediante un procedimento 1 secondo quanto sin qui illustrato. Like the method 1 according to the invention, the object of the present discussion and the protection that it claims is a metallic accessory 10, which can be carried out by means of a method 1 according to what has been illustrated up to now.
L'accessorio 10 ? destinato a trovare applicazione nel settore della moda, dell'abbigliamento, delle calzature, della pelletteria, e simili. Accessory 10? destined to find application in the fashion, clothing, footwear, leather goods and similar sectors.
Secondo il trovato, l'accessorio 10 comprende almeno un getto 11 in lega di magnesio (ottenuto per pressofusione ad alta temperatura, o tixostampaggio). According to the invention, the accessory 10 comprises at least one cast 11 in magnesium alloy (obtained by high-temperature die-casting, or thix-molding).
L'accessorio 10 comprende inoltre almeno un primo strato 12 di rivestimento almeno parziale (e preferibilmente completo) del getto 11, comprendente una vernice primaria catalizzata a base almeno di una resina epossidica e di un copolimero epossiacrilico. The accessory 10 further comprises at least a first layer 12 of at least partial (and preferably complete) coating of the casting 11, comprising a catalyzed primary paint based on at least one epoxy resin and an epoxyacrylic copolymer.
L'accessorio 10 comprende inoltre un secondo strato 13 di rivestimento almeno parziale (e preferibilmente completo) del primo strato 12, comprendente una vernice catalizzata di finitura, configurata per un incremento della protezione dagli agenti esterni e per il conferimento della colorazione desiderata. The accessory 10 also comprises a second layer 13 for at least partial (and preferably complete) coating of the first layer 12, comprising a catalyzed finishing paint, configured to increase protection from external agents and to provide the desired color.
L'accessorio 10 potr? inoltre essere dotato di ulteriori peculiarit?, ottenibili mediante l'attuazione del procedimento 1 secondo il trovato (per esempio un ulteriore film 14 ottenuto mediante tecnica PVD). Accessory 10 will be able to moreover, it can be endowed with further peculiarities, obtainable by carrying out the method 1 according to the invention (for example a further film 14 obtained by means of the PVD technique).
L'attuazione del procedimento 1 secondo il trovato ? stata quindi gi? dettagliatamente descritta nei precedenti paragrafi, ma, riassumendo, essa prevede di adottare una lega di magnesio (di qualunque tipo, in funzione delle esigenze) per produrre accessori 10 moda per pelletteria, calzatura e abbigliamento mediante innanzitutto un processo di tixostampaggio (fase a.), cos? da conferire ad un getto 11 la forma desiderata. The implementation of the method 1 according to the invention? was then already? described in detail in the previous paragraphs, but, in summary, it envisages the adoption of a magnesium alloy (of any type, depending on the needs) to produce fashion accessories 10 for leather goods, footwear and clothing by first of all a thix-molding process (step a.) , cos? to give the desired shape to a casting 11.
Su tale getto 11 possono poi essere effettuati una serie di trattamenti preliminari (fase a'.) come pulimentatura, vibrolucidatura, spazzolatura o sabbiatura (in condizioni di sicurezza con macchinari appositi) volta non solo a raggiungere l'effetto estetico di base desiderato ma soprattutto a rendere il substrato adatto ad accogliere il trattamento successivo. Dopo la fase a'. si procede all'applicazione del primo strato 12 di rivestimento (fase b.) e del secondo strato 13 di rivestimento (fase c.) mediante rispettivi trattamenti di verniciatura decorativa/protettiva a spruzzo, studiati appositamente per il settore moda, seguiti eventualmente (fase d.) dal processo PVD in caso si richiedano finiture d'effetto particolari non raggiungibili tramite verniciatura. A series of preliminary treatments (phase a '.) Can then be carried out on this casting 11, such as cleaning, vibratory polishing, brushing or sandblasting (in safe conditions with special machinery) aimed not only at achieving the desired basic aesthetic effect but above all to make the substrate suitable for receiving the subsequent treatment. After phase a '. the first coating layer 12 (phase b.) and the second coating layer 13 (phase c.) are applied by means of respective decorative / protective spray painting treatments, specifically designed for the fashion sector, followed if necessary (phase d.) from the PVD process if particular effect finishes are required that cannot be reached by painting.
Sono stati gi? illustrati i benefici che le varie fasi del procedimento 1 conferiscono all'accessorio 10, ma sinteticamente si pu? ribadire come la pressofusione consenta di lavorare efficacemente la lega di magnesio, superando le criticit? che solitamente la accompagnano, potendo cos? trasferire all'accessorio 10 le sue positive peculiarit? in termini di sostenibilit? e impatto ambientale. Nel contempo, le fasi di verniciatura, grazie anche alla specifica scelta delle vernici adottate, da un lato conferiscono al getto 11 (e quindi all'accessorio 10) la necessaria resistenza alla corrosione, all'usura e all'abrasione, dall'altro permettono di ottenere le finiture desiderate. Were they already? illustrated the benefits that the various phases of the procedure 1 confer on the accessory 10, but briefly it can? reiterate how the die casting allows to work effectively the magnesium alloy, overcoming the criticalities? that usually accompany it, being able to cos? to transfer its positive peculiarities to the accessory 10? in terms of sustainability? and environmental impact. At the same time, the painting phases, thanks also to the specific choice of paints adopted, on the one hand give the casting 11 (and therefore the accessory 10) the necessary resistance to corrosion, wear and abrasion, on the other hand they allow to obtain the desired finishes.
Pi? in dettaglio, grazie alle fasi del procedimento 1 secondo il trovato ? possibile coniugare le propriet? delle principali leghe di magnesio, ovvero la leggerezza, l'ottima lavorabilit? anche in presenza di forme geometriche complesse, l'elevata resistenza, i bassi costi di produzione, con la sostenibilit? e la riproducibilit? dei processi produttivi nonch? la possibilit? di riciclo al 100%, generando nuovi cicli di lavorazione in sostituzione (totale o parziale) di quelli comunemente utilizzati nel settore della moda al fine di rendere pi? sostenibile e anche meno costoso l'accessorio 10 finito. Il procedimento 1 non prevede il ricorso a nichel o altri metalli tossici o allergenici, a ulteriore conferma della sua sostenibilit? e della possibilit? di attuarlo in sicurezza, nel rispetto della salute degli operatori coinvolti e dell'utilizzatore finale. Pi? in detail, thanks to the steps of the method 1 according to the invention? possible to combine the properties? of the main magnesium alloys, that is the lightness, the excellent machinability? even in the presence of complex geometric shapes, the high resistance, the low production costs, with the sustainability? and reproducibility? of the production processes as well? the possibility? 100% recycling, generating new processing cycles to replace (total or partial) those commonly used in the fashion sector in order to make more? sustainable and even less expensive the finished accessory 10. Procedure 1 does not include the use of nickel or other toxic or allergenic metals, further confirming its sustainability? and the possibility? to implement it safely, respecting the health of the operators involved and the end user.
Con la verniciatura a spruzzo ? possibile ottenere un numero infinito di finiture colore ed effetti (comprese le finiture preziose), potendo cos? soddisfare qualsiasi richiesta estetica della clientela e superare qualsiasi test di laboratorio (per pelletteria/calzatura o abbigliamento), e soprattutto si pu? proteggere il materiale sottostante dai fenomeni corrosivi e dall'usura mantenendo gli standard di conformit? ai principali test di settore. With spray painting? possible to obtain an infinite number of color finishes and effects (including precious finishes), thus being able? satisfy any aesthetic request of customers and pass any laboratory test (for leather goods / footwear or clothing), and above all you can? protect the underlying material from corrosive phenomena and wear while maintaining compliance standards to the main sector tests.
Come si ? sottolineato nei precedenti paragrafi, il mercato della moda si sta sempre pi? orientando verso la sostenibilit? e il completo riciclo dei materiali utilizzati nei suoi settori, compreso quello del settore dell'accessoristica, pur volendo comunque mantenere qualit? e resistenza ai principali test di laboratorio qualit?. Gli accessori 10 in lega di magnesio, eventualmente sottoposta a trattamenti preliminari per renderla ancor pi? adatta alle successive verniciature a spruzzo ed eventualmente sottoposta a processo PVD, sono quindi una vera alternativa sostenibile e riciclabile agli attuali processi basati su cicli galvanici applicati a materiali come ottone, zama e acciaio. La leggerezza, il basso costo e la capacit? di essere facilmente lavorate anche in forme complesse nonch? le ottime resistenze conferite dai successivi specifici trattamenti con PVD e verniciatura a spruzzo rendono gli accessori 10 candidati a sostituire una buona fetta degli accessori noti realizzati con tecnologie tradizionali, potendo potenzialmente assicurare elevati ritorni economici e fatturati. How to ? underlined in the previous paragraphs, the fashion market is getting more and more? orienting towards sustainability? and the complete recycling of the materials used in its sectors, including that of the accessories sector, while still wanting to maintain quality? and resistance to the main quality laboratory tests. The accessories 10 in magnesium alloy, possibly subjected to preliminary treatments to make it even more? suitable for subsequent spray painting and possibly subjected to a PVD process, they are therefore a real sustainable and recyclable alternative to current processes based on galvanic cycles applied to materials such as brass, zamak and steel. The lightness, the low cost and the capacity? to be easily worked even in complex shapes as well as? the excellent resistances conferred by the subsequent specific treatments with PVD and spray painting make the accessories 10 candidates to replace a good portion of the known accessories made with traditional technologies, potentially being able to ensure high economic and turnover returns.
Il trovato assicura quindi basso impatto ambientale e sostenibilit? del processo (dagli accessori 10 in materiale facilmente riciclabile alle varie fasi del procedimento 1, facilmente attuabili senza ricorrere a sostanze tossiche), alte performance e resistenza (grazie ai trattamenti di verniciatura e agli strati 12, 13 cos? applicati), abbassando nel contempo i costi. The invention therefore ensures low environmental impact and sustainability? of the process (from the accessories 10 in easily recyclable material to the various phases of the procedure 1, easily implemented without resorting to toxic substances), high performance and resistance (thanks to the painting treatments and the layers 12, 13 thus applied), while lowering costs.
A ulteriore conferma delle prestazioni di assoluto livello raggiunte dagli accessori 10 ottenibili mediante l'attuazione del procedimento 1 secondo il trovato, si precisa che la richiedente ha condotto internamente alcuni test su di essi. As a further confirmation of the top-level performance achieved by the accessories 10 obtainable by implementing the method 1 according to the invention, it should be noted that the applicant has internally conducted some tests on them.
Pi? in dettaglio, gli accessori 10 nella lega di magnesio selezionata, opportunamente pretrattati con pulimentatura, vibrolucidatura e satinatura e quindi sottoposti agli opportuni cicli di verniciatura a spruzzo ottimizzati per i settori moda di applicazione (nel caso degli accessori 10 per pelletteria/calzatura tal quali o anche con opportuni cicli PVD), sono stati testati in laboratorio sulla base dei capitolati test per pelletteria/calzatura e abbigliamento. Gli accessori 10 sono quindi risultati conformi ai test di Quadrettatura (UNI EN ISO 2409:2013, escluso paragrafi 4 e 5), Turbula 30min e 1h (ISO 23160:2011), Calore umido con/senza pelle 48h/96h anche con pre-turbula (UNI EN ISO 4611:2011/UNI EN ISO 17228:2006 ISO 23160:2011), Nebbia Salina 48h/96h anche con pre-turbula (UNI EN ISO 9227:2012 ISO 23160:2011), Sudore Sintetico 24h anche con pre-turbula (NF S 80-772:2010 ISO 23160:2011), Resistenza al MEK (ASTM D 4752), Lavaggio a Secco (UNI EN ISO 105-D01:1997) e Lavaggio Domestico (UNI EN ISO 105-C06:1999). Pi? in detail, the accessories 10 in the selected magnesium alloy, suitably pre-treated with polishing, vibratory polishing and satin finishing and then subjected to the appropriate spray painting cycles optimized for the fashion sectors of application (in the case of accessories 10 for leather goods / footwear as such or also with suitable PVD cycles), were tested in the laboratory on the basis of the test specifications for leather goods / footwear and clothing. The accessories 10 were therefore found to comply with the Squaring tests (UNI EN ISO 2409: 2013, excluding paragraphs 4 and 5), Turbula 30min and 1h (ISO 23160: 2011), Moist heat with / without skin 48h / 96h even with pre- turbula (UNI EN ISO 4611: 2011 / UNI EN ISO 17228: 2006 ISO 23160: 2011), Salt Fog 48h / 96h also with pre-turbula (UNI EN ISO 9227: 2012 ISO 23160: 2011), Synthetic Sweat 24h also with pre-turbula -turbula (NF S 80-772: 2010 ISO 23160: 2011), Resistance to MEK (ASTM D 4752), Dry Cleaning (UNI EN ISO 105-D01: 1997) and Domestic Washing (UNI EN ISO 105-C06: 1999 ).
Il trovato, cos? concepito, ? suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. The found, so? conceived,? susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; moreover, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.
Negli esempi di realizzazione illustrati singole caratteristiche, riportate in relazione a specifici esempi, potranno essere in realt? sostituite con altre diverse caratteristiche, esistenti in altri esempi di realizzazione. In the examples of embodiment illustrated, individual characteristics, reported in relation to specific examples, may actually be? replaced with other different characteristics, existing in other embodiments.
In pratica i materiali impiegati, nonch? le dimensioni, potranno essere qualsiasi secondo le esigenze e lo stato della tecnica. In practice, the materials used, as well as? the dimensions may be any according to the requirements and the state of the art.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT102020000008161A IT202000008161A1 (en) | 2020-04-17 | 2020-04-17 | Process of making metal accessories, and metal accessories made in this way. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT102020000008161A IT202000008161A1 (en) | 2020-04-17 | 2020-04-17 | Process of making metal accessories, and metal accessories made in this way. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
IT202000008161A1 true IT202000008161A1 (en) | 2021-10-17 |
Family
ID=71452584
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
IT102020000008161A IT202000008161A1 (en) | 2020-04-17 | 2020-04-17 | Process of making metal accessories, and metal accessories made in this way. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
IT (1) | IT202000008161A1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0786212A2 (en) * | 1996-01-26 | 1997-07-30 | Cobra S.r.l. | Component of a metal press-stud |
TW201006935A (en) * | 2008-08-15 | 2010-02-16 | Foxconn Tech Co Ltd | Magnesium alloy housing and method for making the same |
KR20150068689A (en) * | 2013-12-12 | 2015-06-22 | (주)파버나인 | Sulface treating method of die casting product |
-
2020
- 2020-04-17 IT IT102020000008161A patent/IT202000008161A1/en unknown
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0786212A2 (en) * | 1996-01-26 | 1997-07-30 | Cobra S.r.l. | Component of a metal press-stud |
TW201006935A (en) * | 2008-08-15 | 2010-02-16 | Foxconn Tech Co Ltd | Magnesium alloy housing and method for making the same |
KR20150068689A (en) * | 2013-12-12 | 2015-06-22 | (주)파버나인 | Sulface treating method of die casting product |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN106393557B (en) | The plastics shells that the production method and this method of a kind of plastics shells obtain | |
CN103732804B (en) | Anodization and coating surface are processed | |
CN108570676A (en) | Wear resistant surface finish on metal housings | |
CN104593726B (en) | Wire drawing nickel outward appearance, the surface treatment method of Anti- tarnishing are imitated on a kind of metal base | |
JP2012507388A5 (en) | Multi-coat coatings that provide color and / or effect using pigment-free coatings as primer surfacer substitutes, their manufacture and use | |
CN106536836B (en) | Exterior building materials and its manufacturing method | |
KR100707513B1 (en) | Surface treatment for alloy wheel and the alloy wheel | |
IT202000008161A1 (en) | Process of making metal accessories, and metal accessories made in this way. | |
CN107073896A (en) | Coated metal plate and its manufacture method and exterior building materials | |
JP2020522404A (en) | Multilayer finish for can lids | |
CN102328477A (en) | Method for compounding double-layer plating films on plastic surface by fully dry method | |
JP2019105098A (en) | Coated metal plate for wall material, and wall material using the same | |
CN109772666A (en) | The local double-colored processing method of plastic casing and plastic casing | |
JPH0238160A (en) | Ornamental member of vehicle | |
CN106715119B (en) | Coated metal plate and its manufacturing method and exterior building materials | |
CN106660320B (en) | Coated metal plate and its manufacturing method and exterior building materials | |
RU2370378C1 (en) | Method for production of decorative coating | |
JP6688784B2 (en) | Method for producing elastomer skin having textured surface | |
JPH0277586A (en) | External ornamental parts for timepiece | |
JP4053127B2 (en) | Stainless steel or titanium excellent in design and production method thereof | |
CA1121699A (en) | Process for dyeing zinc and zinc alloys | |
EP3315265B1 (en) | Brush handle and method for manufacturing same | |
IT201800020476A1 (en) | Method for the surface treatment of a metal product | |
KR20180115161A (en) | Painting-dry plating method of nonferrous metal and Painting-dry plating product of nonferrous metal | |
CN105251682B (en) | A kind of manufacture craft of copper filter frame |