IT202000003790A1 - TURF SYSTEM FOR SPORTS OR DECORATIVE USE AND METHOD FOR INSTALLING THIS SYSTEM - Google Patents

TURF SYSTEM FOR SPORTS OR DECORATIVE USE AND METHOD FOR INSTALLING THIS SYSTEM Download PDF

Info

Publication number
IT202000003790A1
IT202000003790A1 IT102020000003790A IT202000003790A IT202000003790A1 IT 202000003790 A1 IT202000003790 A1 IT 202000003790A1 IT 102020000003790 A IT102020000003790 A IT 102020000003790A IT 202000003790 A IT202000003790 A IT 202000003790A IT 202000003790 A1 IT202000003790 A1 IT 202000003790A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
fibers
turf
natural
face
base element
Prior art date
Application number
IT102020000003790A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Roberto Nusca
Original Assignee
Sofisport S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sofisport S R L filed Critical Sofisport S R L
Priority to IT102020000003790A priority Critical patent/IT202000003790A1/en
Priority to EP21713470.9A priority patent/EP4110992B1/en
Priority to PCT/IB2021/051510 priority patent/WO2021171172A1/en
Priority to JP2022550799A priority patent/JP2023515949A/en
Priority to US17/801,699 priority patent/US20230125726A1/en
Publication of IT202000003790A1 publication Critical patent/IT202000003790A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
    • E01C13/08Surfaces simulating grass ; Grass-grown sports grounds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Road Repair (AREA)
  • Golf Clubs (AREA)

Description

Descrizione del brevetto per invenzione industriale dal titolo: ?SISTEMA DI TAPPETO ERBOSO PER USO SPORTIVO O DECORATIVO E METODO PER LA MESSA IN POSA DI TALE SISTEMA?, Description of the patent for industrial invention entitled:? GRASS CARPET SYSTEM FOR SPORTS OR DECORATIVE USE AND METHOD FOR INSTALLING THIS SYSTEM ?,

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Ambito dell?invenzione Scope of the invention

La presente invenzione riguarda un sistema di tappeto erboso per uso decorativo, o sportivo, sia a livello professionale che amatoriale, comprendente erba artificiale, o mista artificiale/naturale. The present invention relates to a turf system for decorative or sports use, both at professional and amateur level, comprising artificial or mixed artificial / natural grass.

L?invenzione si riferisce, inoltre, ad un metodo per la messa in posa di tale sistema di tappeto erboso. The invention also refers to a method for laying such a turf system.

Brevi cenni alla tecnica nota Brief notes on the known art

Come noto, un tappeto erboso artificiale ? essenzialmente costituito da una stuoia di materiale plastico alla quale sono fissati dei filamenti, anche detti ?setole?, in materiale sintetico, normalmente poliestere, di lunghezza compresa tra 3 e 10 cm, in modo da formare un tappeto di erba sintetica. I filamenti in materiale sintetico vengono intrecciati alla stuoia mediante processi noti che consentono di realizzare un ordito di filamenti, fitto a seconda delle esigenze. As you know, an artificial turf? essentially consisting of a mat of plastic material to which filaments, also called? bristles?, in synthetic material, usually polyester, with a length of between 3 and 10 cm are attached, so as to form a carpet of synthetic grass. The filaments made of synthetic material are intertwined with the mat by means of known processes which make it possible to create a warp of filaments, dense according to requirements.

Normalmente, tra i filamenti in materiale sintetico viene distribuito un materiale di riempimento, anche detto semplicemente ?intaso?. Questo, generalmente, presenta una forma granulare, e viene scelto sia in base al tipo di disciplina sportiva alla quale il tappeto in erba sintetica ? destinato, ad esempio calcio, hockey, cricket, rugby, ma anche in base al tipo di condizioni climatiche ed ambientali pi? frequenti nel sito di installazione. Normally, a filling material, also called simply "infill", is distributed between the synthetic filaments. This generally has a granular shape, and is chosen on the basis of the type of sport to which the synthetic turf carpet? intended, for example football, hockey, cricket, rugby, but also based on the type of climatic and environmental conditions more? frequently found at the installation site.

Come noto, il materiale di riempimento svolge essenzialmente un?azione drenante, in quanto regola il deflusso dell?acqua piovana, o di irrigazione, proteggendo la stuoia in modo tale da conferire al tappeto erboso artificiale un?elevata durata nel tempo, ma soprattutto conferisce al tappeto caratteristiche meccaniche, fisiche e tecnologiche simili a quelle dei tappeti in erba naturale, e talvolta anche superiori. As is known, the filling material essentially performs a draining action, as it regulates the flow of rainwater, or irrigation, protecting the mat in such a way as to give the artificial turf a high durability over time, but above all it gives to the carpet mechanical, physical and technological characteristics similar to those of natural grass carpets, and sometimes even higher.

Le caratteristiche pi? importanti di un materiale di riempimento sono, in particolare, l?elasticit? del fondo per l?utilizzatore, il rimbalzo della palla, la capacit? di assorbimento degli urti in caduta, la resistenza alla trazione e alla torsione provocata dalla scarpa, la resistenza alla compressione, alla penetrazione dei corpi esterni, nonch? la capacit? di assorbimento e drenaggio relativamente a eventi meteorologici e ambientali. The features more? important of a filling material are, in particular, the elasticity? of the bottom for the user, the bounce of the ball, the capacity? of shock absorption in the fall, the resistance to traction and torsion caused by the shoe, the resistance to compression, to the penetration of external bodies, as well as? the capacity? absorption and drainage in relation to meteorological and environmental events.

Mentre l?azione drenante del tappeto sintetico ?, solitamente, svolta da una porzione di base, o ?intaso di stabilizzazione?, costituito solitamente di sabbia. While the draining action of the synthetic carpet is usually carried out by a base portion, or a stabilization infill, usually consisting of sand.

Invece, l?elasticit? del tappeto ?, solitamente, garantita dalla presenza di granuli di gomma concentrati nella porzione superiore del tappeto, o ?intaso prestazionale?. Un esempio di un simile materiale di riempimento ? descritto in US2002/081399. Instead, the? Elasticity? of the carpet?, usually guaranteed by the presence of rubber granules concentrated in the upper portion of the carpet, or? performance infill ?. An example of such a filling material? described in US2002 / 081399.

Il tappeto erboso artificiale viene normalmente adagiato su un elemento di base in grado di svolgere un?azione drenante. Un esempio di tale elemento di base prevede un primo ed un secondo foglio di un materiale sintetico costituito solitamente da due strati di tessuto non tessuto perforato, solitamente poliestere, tra i quali viene interposto un materiale in forma granulare, o reticolare, o sotto forma di filamenti attorcigliati, ad esempio in nylon. The artificial turf is normally placed on a base element capable of carrying out a draining action. An example of this basic element provides a first and a second sheet of a synthetic material usually consisting of two layers of perforated non-woven fabric, usually polyester, between which a material is interposed in a granular or reticular form, or in the form of twisted filaments, such as nylon.

Tuttavia, gli elementi di base tradizionali presentano numerosi inconvenienti. However, the traditional basic elements have numerous drawbacks.

I prodotti di tecnica nota, in particolare, col passare del tempo, soprattutto in presenza di sbalzi termici durante l?anno, e con l?uso del tappeto erboso, tendono a perdere le loro propriet?, in particolare l?elasticit? e ad indurirsi, anche e soprattutto per il loro contenuto di sostanze sintetiche, in particolare di gomma sintetica. The products of the known technique, in particular, with the passage of time, especially in the presence of thermal changes during the year, and with the use of the turf, tend to lose their properties, in particular the elasticity? and to harden, also and above all for their content of synthetic substances, in particular of synthetic rubber.

Un altro inconveniente dei prodotti di tecnica nota sia per le suddette cause che per la possibilit? di intasamento dell?elemento di base a causa di materiale quale sabbia, granuli di gomma, ed altri materiali trasportati durante il deflusso dell?acqua di irrigazione, o dell?acqua piovana, dall?intaso del tappeto erboso, ? che, nel tempo, viene meno anche l?azione drenante degli elementi di base, ed ?, quindi, alto il rischio di allagamenti con la necessit? di rimuovere il tappeto erboso e sostituire l?elemento di base con notevole dispendio di tempo e di energie. Another drawback of the products of the known art both for the aforementioned causes and for the possibility? of clogging of the base element due to material such as sand, rubber granules, and other materials transported during the outflow of irrigation water, or rainwater, from the infill of the turf,? that, over time, the draining action of the basic elements also ceases, and is, therefore, high the risk of flooding with the need? to remove the turf and replace the base element with considerable expenditure of time and energy.

Un ulteriore inconveniente degli elementi di base dello stato dell?arte ? rappresentato dal fatto che essendo realizzati, come sopra descritto, in materiali sintetici, al momento della loro rimozione, ad esempio per eseguirne la sostituzione, questo tipo di materiale deve essere conferito in discariche controllate con notevoli costi, oltre al non meno trascurabile elevato impatto ambientale che questi materiali inevitabilmente comportano. A further drawback of the basic elements of the state of the art? represented by the fact that being made, as described above, in synthetic materials, at the time of their removal, for example to replace them, this type of material must be sent to controlled landfills with considerable costs, in addition to the no less negligible high environmental impact that these materials inevitably involve.

Sintesi dell?invenzione Summary of the invention

? quindi scopo della presente invenzione fornire un sistema di tappeto erboso che sia altamente performante ed in grado di risolvere i suddetti inconvenienti dei sistemi di tappeti erbosi di tecnica nota. ? it is therefore an object of the present invention to provide a turf system which is highly performing and capable of solving the aforementioned drawbacks of known art turf systems.

? in particolare scopo della presente invenzione fornire un sistema di tappeto erboso che sia in grado di mantenere sostanzialmente invariata nel tempo la struttura e l?efficienza drenante che aveva al momento della sua messa in posa. ? in particular, the object of the present invention is to provide a turf system that is capable of maintaining the structure and the draining efficiency it had at the time of its installation substantially unchanged over time.

E anche scopo della presente invenzione fornire un sistema di tappeto erboso che sia in grado di esercitare un?azione di regolazione termica del tappeto erboso, in particolare grazie alla capacit? dell?elemento di base di assorbire una determinata quantit? di acqua. It is also an object of the present invention to provide a turf system which is capable of exerting a thermal regulating action of the turf, in particular thanks to the capacity of the turf. of the basic element to absorb a certain amount? of water.

?, inoltre, scopo della presente invenzione fornire un sistema di tappeto erboso in erba sintetica, o mista sintetica e artificiale, che riduca notevolmente rispetto ai sistemi di tappeti erbosi di tecnica nota la quantit? di materiale da inviare in discarica controllata. It is furthermore an object of the present invention to provide a turf system made of synthetic grass, or mixed synthetic and artificial turf, which considerably reduces the quantity of turf systems of the known art. of material to be sent to a controlled landfill.

Questi e altri scopi sono ottenuti da un sistema di tappeto erboso, secondo l?invenzione, comprendente: These and other objects are achieved by a turf system, according to the invention, comprising:

- un elemento di base avente un predeterminato spessore; - a base element having a predetermined thickness;

- un tappeto erboso artificiale atto ad essere disposto al di sopra di detto elemento di base, detto tappeto erboso artificiale comprendendo: - an artificial turf adapted to be arranged above said base element, said artificial turf comprising:

- una stuoia provvista di una prima faccia e di una seconda faccia contrapposta alla prima faccia, detta stuoia essendo configurata per essere permeabile all?acqua in modo da consentire all?acqua piovana, o di irrigazione, di defluire da detta seconda faccia a detta prima faccia in modo da raggiungere detto elemento di base; - a mat provided with a first face and a second face opposite to the first face, said mat being configured to be permeable to water so as to allow rainwater, or irrigation, to flow from said second face to said first makes it so as to reach said base element;

- una pluralit? di filamenti in materiale sintetico fissati a detta stuoia, detta pluralit? di filamenti in materiale sintetico sporgendo da detta seconda faccia in modo tale da formare detto tappeto erboso; - a plurality? of filaments in synthetic material fixed to said mat, called plurality? of filaments of synthetic material projecting from said second face in such a way as to form said turf;

la cui caratteristica principale ? che detto elemento di base ? costituito da fibre naturali di origine vegetale tenute insieme da un collante a base di lattice naturale. whose main feature? what said basic element? consisting of natural fibers of vegetable origin held together by a natural latex-based glue.

Altre caratteristiche tecniche del trovato sono definite nelle rivendicazioni dipendenti. Other technical characteristics of the invention are defined in the dependent claims.

In particolare, le suddette fibre naturali di origine vegetale sono scelte tra: In particular, the aforementioned natural fibers of plant origin are chosen from:

- fibre di cocco; - coconut fibers;

- fibre di lino; - flax fibers;

- fibre di canapa; - hemp fibers;

- fibre di iuta; - jute fibers;

- fibre di rami?; - branch fibers ?;

- fibre di sisal; - sisal fibers;

- fibre di cotone; - cotton fibers;

- fibre di ginestra; - broom fibers;

- fibre di manila; - manila fibers;

- fibre di bamboo; - bamboo fibers;

- fibre di kapoc; - kapoc fibers;

- fibre di paglia; - straw fibers;

- fibre di Ibisco; - Hibiscus fibers;

- fibre di banano; - banana fibers;

- fibre di agave; - agave fibers;

- fibre di aloe; - aloe fibers;

- fibre derivanti da piante arboree, in particolare da Eucalipto; - fibers deriving from tree plants, in particular from Eucalyptus;

o una loro combinazione. or a combination thereof.

Vantaggiosamente, il suddetto elemento di base comprende almeno un elemento sostanzialmente planare costituito dalle suddette fibre naturali di origine vegetale pressate e tenute insieme dal suddetto collante a base di lattice naturale. Advantageously, the aforesaid basic element comprises at least one substantially planar element constituted by the aforesaid natural fibers of vegetable origin pressed and held together by the aforesaid glue based on natural latex.

In una possibile forma realizzativa del trovato, il suddetto elemento di base comprende, inoltre, una predeterminata quantit? di un materiale naturale antibatterico scelto tra: rachide di spiga di cereali non rivestito con un film, o strato, di materiale di rivestimento, e sughero, o una loro combinazione, in modo tale da esercitare un?azione antibatterica e rallentare, quindi, una degradazione di dette fibre naturali di origine vegetale. In a possible embodiment of the invention, the aforesaid basic element further comprises a predetermined quantity? of a natural antibacterial material chosen from: rachis of ear of cereals not coated with a film, or layer, of coating material, and cork, or a combination of them, in such a way as to exert an antibacterial action and therefore slow down a degradation of said natural fibers of vegetable origin.

In particolare, il suddetto elemento di base pu? essere formato da una pluralit? di elementi planari adiacenti. Pi? in particolare, gli elementi planari adiacenti possono essere tenuti reciprocamente impegnati mediante il suddetto collante a base di lattice naturale, vantaggiosamente mediante un cordone di collegamento nel suddetto collante a base di lattice naturale. In particular, the aforementioned basic element can? be formed by a plurality? of adjacent planar elements. Pi? in particular, the adjacent planar elements can be kept mutually engaged by means of the aforementioned natural latex-based glue, advantageously by means of a connecting cord in the aforementioned natural latex-based glue.

In una forma realizzativa preferita, il suddetto tappeto erboso artificiale pu? comprendere, inoltre, un materiale di riempimento distribuito sulla suddetta seconda faccia della stuoia. In a preferred embodiment, the aforementioned artificial turf can be used. furthermore comprising a filling material distributed on the aforementioned second face of the mat.

Vantaggiosamente, il suddetto materiale di riempimento pu? essere costituito da materiale sfuso di origine vegetale. Advantageously, the aforesaid filling material can? be made up of loose material of plant origin.

In particolare, il materiale sfuso di origine vegetale pu? essere scelto tra: In particular, the bulk material of plant origin can? be chosen from:

- rachide di spiga di cereali, in particolare tutolo, cio? rachide di mais; - rachis of ear of cereals, in particular cob, that is? corn rachis;

- lolla di cereali, in particolare lolla di riso; - cereal husks, in particular rice husks;

- un prodotto sfuso ottenuto da materiale grezzo a base di sughero; - a bulk product obtained from raw material based on cork;

- un prodotto sfuso ottenuto da materiale grezzo a base di cocco macinato; - a bulk product obtained from raw material based on ground coconut;

o una loro combinazione. or a combination thereof.

In una ulteriore variante prevista, il suddetto materiale sfuso di origine vegetale pu? essere sottoposto ad una fase di miscelazione con una predeterminata quantit? di un predeterminato composto a base di almeno un olio siccativo, o semi-siccativo, in modo tale da migliorare le propriet? del materiale sfuso di origine vegetale. Ad esempio, il suddetto olio siccativo, o semisiccativo pu? essere uno standolio ottenuto sottoponendo il, o ciascun olio siccativo, o semi-siccativo, ad un trattamento termico che prevede il riscaldamento del, o di ciascun, olio siccativo, o semi-siccativo, fino ad una predeterminata temperatura T*. In particolare, il suddetto trattamento termico pu? essere condotto in assenza di aria, in modo tale da provocare una polimerizzazione di detto, o ciascun, olio siccativo, o semi-siccativo per aumentarne la stabilit?. Ad esempio, la suddetta temperatura T* pu? essere superiore a 200 ?C, vantaggiosamente superiore a 250 ?C. In a further variant envisaged, the aforementioned loose material of vegetable origin can? be subjected to a mixing step with a predetermined quantity? of a predetermined compound based on at least one drying oil, or semi-drying oil, in such a way as to improve the properties? of the bulk material of plant origin. For example, the aforementioned drying oil, or semi-drying oil can? be a stand oil obtained by subjecting the or each drying or semi-drying oil to a heat treatment which involves heating the or each drying or semi-drying oil up to a predetermined temperature T *. In particular, the aforementioned heat treatment can? be conducted in the absence of air, in such a way as to cause a polymerization of said, or each, siccative or semi-siccative oil to increase its stability. For example, the aforementioned temperature T * pu? be higher than 200 ° C, advantageously higher than 250 ° C.

Vantaggiosamente, l?olio siccativo pu? essere scelto tra olio di semi di lino, olio di noce, olio di papavero, o olio di girasole, o una loro combinazione. Advantageously, the drying oil can? be chosen from linseed oil, walnut oil, poppy oil, or sunflower oil, or a combination thereof.

In particolare, le suddette fibre naturali di origine vegetale possono avere una lunghezza superiore a 5 mm. Preferibilmente, le suddette fibre naturali di origine vegetale possono avere una lunghezza compresa tra 5 mm e 100 cm, vantaggiosamente tra 5 mm e 60 cm, preferibilmente tra 5 mm e 40 cm. In particular, the aforementioned natural fibers of vegetable origin can have a length greater than 5 mm. Preferably, the aforesaid natural fibers of vegetable origin can have a length comprised between 5 mm and 100 cm, advantageously between 5 mm and 60 cm, preferably between 5 mm and 40 cm.

Secondo un altro aspetto dell?invenzione, un metodo per la messa in posa di un sistema di tappeto erboso comprende le fasi di: According to another aspect of the invention, a method for laying a turf system includes the steps of:

- posizionamento di un elemento di base avente un predeterminato spessore su una superficie di supporto; - posizionamento di un tappeto erboso al di sopra di detto elemento di base, detto tappeto erboso comprendendo: - positioning a base element having a predetermined thickness on a support surface; - positioning of a turf above said base element, said turf including:

- una stuoia provvista di una prima faccia e di una seconda faccia contrapposta alla prima faccia, detta stuoia essendo configurata per consentire all?acqua piovana, o di irrigazione, di defluire da detta seconda faccia a detta prima faccia in modo da raggiungere detto elemento di base; - a mat provided with a first face and a second face opposite the first face, said mat being configured to allow rainwater, or irrigation, to flow from said second face to said first face so as to reach said element of base;

- una pluralit? di filamenti in materiale sintetico fissati a detta stuoia, detta pluralit? di filamenti in materiale sintetico configurati per sporgere da detta seconda faccia in modo tale da formare detto tappeto erboso; - a plurality? of filaments in synthetic material fixed to said mat, called plurality? of filaments of synthetic material configured to protrude from said second face so as to form said turf;

la cui caratteristica principale ? che il suddetto elemento di base comprende ? costituito da fibre naturali di origine vegetale tenute insieme da un collante a base di lattice naturale. whose main feature? that the aforementioned basic element includes? consisting of natural fibers of vegetable origin held together by a natural latex-based glue.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

L?invenzione verr? di seguito illustrata con la descrizione che segue di una sua forma realizzativa, fatta a titolo esemplificativo e non limitativo, con riferimento ai disegni annessi in cui: The invention will come illustrated below with the following description of an embodiment thereof, given by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings in which:

- la figura 1 mostra schematicamente in una vista prospettica in elevazione laterale una prima forma realizzativa di un sistema di tappeto erboso secondo l?invenzione in una configurazione disassemblata; Figure 1 schematically shows in a perspective view in side elevation a first embodiment of a turf system according to the invention in a disassembled configuration;

- la figura 2 mostra schematicamente un ingrandimento dell?elemento di base del sistema di figura 1 per metterne in evidenza alcune caratteristiche tecniche; - la figura 3 mostra schematicamente in una vista prospettica in elevazione laterale il sistema di tappeto erboso di figura 1 in una configurazione assemblata; - figure 2 schematically shows an enlargement of the base element of the system of figure 1 to highlight some technical characteristics; figure 3 schematically shows in a perspective view in side elevation the turf system of figure 1 in an assembled configuration;

- la figura 4 mostra schematicamente in una vista in elevazione laterale il sistema di figura 3; Figure 4 schematically shows in a side elevation view the system of Figure 3;

- la figura 5 mostra schematicamente in una vista prospettica in elevazione laterale una prima variante del sistema di tappeto erboso di figura 1 in una configurazione disassemblata; Figure 5 schematically shows in a perspective view in side elevation a first variant of the turf system of Figure 1 in a disassembled configuration;

- la figura 6 mostra schematicamente in una vista prospettica in elevazione laterale una possibile forma realizzativa prevista per l?elemento di base del sistema secondo l?invenzione; Figure 6 schematically shows in a perspective view in side elevation a possible embodiment envisaged for the base element of the system according to the invention;

- la figura 7 mostra schematicamente in una vista prospettica in elevazione laterale un?altra variante del sistema di tappeto erboso di figura 3 in una configurazione assemblata; Figure 7 schematically shows in a perspective view in side elevation another variant of the turf system of Figure 3 in an assembled configuration;

- la figura 8 mostra schematicamente in una vista in elevazione laterale il sistema di figura 7; Figure 8 schematically shows in a side elevation view the system of Figure 7;

- la figura 9 mostra schematicamente in una vista prospettica in elevazione laterale un?ulteriore variante del sistema di tappeto erboso di figura 3 in una configurazione assemblata; Figure 9 schematically shows in a perspective view in side elevation a further variant of the turf system of Figure 3 in an assembled configuration;

- la figura 10 mostra schematicamente in una vista in elevazione laterale il sistema di figura 9; Figure 10 schematically shows in a side elevation view the system of Figure 9;

- la figura 11 mostra schematicamente in una vista in elevazione laterale ancora un?altra variante del sistema di figura 3 prevista dal presente trovato. Figure 11 schematically shows in a side elevation view yet another variant of the system of Figure 3 provided by the present invention.

Descrizione dettagliata di alcune forme realizzative Con riferimento alle figure dalla 1 alla 4, un sistema di tappeto erboso 1, secondo l?invenzione, comprende un elemento di base 10 avente un predeterminato spessore (s) ed un tappeto erboso 20 atto ad essere disposto al di sopra dell?elemento di base 10. Detailed description of some embodiments With reference to Figures 1 to 4, a turf system 1, according to the invention, comprises a base element 10 having a predetermined thickness (s) and a turf 20 adapted to be arranged at the above the base element 10.

In particolare, il tappeto erboso 20 comprende una stuoia 21 provvista di una prima faccia 22 e di una seconda faccia 23 contrapposta alla prima faccia 22. Pi? in particolare, l?elemento di base 10 ? provvisto di una superficie superiore 11 e di una superficie inferiore 12 opposta alla suddetta superficie superiore 11. Una volta posizionato il tappeto erboso 20 al di sopra dell?elemento di base 10, la prima faccia 22 del tappeto erboso 20 stesso risulta adiacente alla superficie superiore 11 dell?elemento di base 10. La superficie inferiore 12 dell?elemento di base 10, invece, risulta posizionata in contatto con una superficie di supporto 100 (figura 4). In particular, the turf 20 comprises a mat 21 provided with a first face 22 and a second face 23 opposite the first face 22. Pi? in particular, the base element 10? provided with an upper surface 11 and a lower surface 12 opposite the aforesaid upper surface 11. Once the turf 20 has been positioned above the base element 10, the first face 22 of the turf 20 itself is adjacent to the upper surface 11 of the base element 10. The lower surface 12 of the base element 10, on the other hand, is positioned in contact with a support surface 100 (Figure 4).

La stuoia 21 ? configurata per essere permeabile all?acqua in modo da consentire all?acqua piovana, o di irrigazione, di defluire dalla seconda faccia 23 alla prima faccia 22 e raggiungere, quindi, l?elemento di base 10. Pi? precisamente, la stuoia 21 pu? essere provvista di fori passanti 24, visibili ad esempio in figura 4, oppure essere pu? essere realizzata in un materiale permeabile all?acqua, ad esempio tessuto non tessuto, vantaggiosamente realizzato in poliestere. Mat 21? configured to be permeable to water in order to allow rainwater, or irrigation water, to flow from the second face 23 to the first face 22 and thus reach the base element 10. Pi? precisely, the mat 21 can? be provided with through holes 24, visible for example in figure 4, or can be can? be made of a water-permeable material, for example non-woven fabric, advantageously made of polyester.

Il tappeto erboso 20 ?, inoltre, provvisto di una pluralit? di filamenti 25 in materiale sintetico, ad esempio polipropilene, fissati alla stuoia 21 e configurati per sporgere dalla seconda faccia 23 di una predeterminata altezza, in modo tale da formare un tappeto erboso artificiale. In particolare, i filamenti 25 in materiale sintetico possono avere una lunghezza compresa tra 20 mm e 150 mm, preferibilmente una lunghezza compresa tra 30 mm e 100 mm. The turf 20 is also provided with a plurality of of filaments 25 of synthetic material, for example polypropylene, fixed to the mat 21 and configured to protrude from the second face 23 at a predetermined height, so as to form an artificial turf. In particular, the filaments 25 made of synthetic material can have a length comprised between 20 mm and 150 mm, preferably a length comprised between 30 mm and 100 mm.

Secondo quanto previsto dal presente trovato, l?elemento di base 10 ? costituito da fibre naturali di origine vegetale 15 (vedi figura 2) tenute insieme da un collante a base di lattice naturale. Ad esempio il collante a base di lattice naturale pu? essere un lattice naturale, preferibilmente lattice di caucci?. According to the present invention, the base element 10? consisting of natural fibers of vegetable origin 15 (see figure 2) held together by an adhesive based on natural latex. For example, the glue based on natural latex can? be a natural latex, preferably rubber latex ?.

L?elemento di base 10 pu? comprendere almeno un elemento sostanzialmente planare 13, o ?mattonella?, costituito da almeno uno strato delle suddette fibre naturali di origine vegetale 15. Queste sono, vantaggiosamente, pressate e tenute insieme tramite il suddetto collante a base di lattice naturale, in modo tale da ottenere delle lastre, o ?panetti?, o ?mattoncini?, di prodotto di predeterminate dimensioni. Ad esempio, la fase di pressatura alla quale possono essere sottoposte le suddette fibre naturali di origine vegetali 15 pu? essere tale da ridurre almeno del 30% l?altezza iniziale delle stesse. Vantaggiosamente, la fase di pressatura alla quale possono essere sottoposte le suddette fibre naturali di origine vegetali 15 pu? essere tale da ridurre almeno del 50% l?altezza iniziale delle fibre naturali di origine vegetale 15. The basic element 10 can comprise at least one substantially planar element 13, or? tile ?, consisting of at least one layer of the aforementioned natural fibers of vegetable origin 15. These are, advantageously, pressed and held together by the aforementioned natural latex-based glue, so as to obtain slabs, or? blocks ?, or? bricks?, of product of predetermined dimensions. For example, the pressing phase to which the aforementioned natural fibers of vegetable origin can be subjected 15 can? be such as to reduce the initial height of the same by at least 30%. Advantageously, the pressing step to which the aforesaid natural fibers of vegetable origin 15 can be subjected can be subjected to be such as to reduce the initial height of natural fibers of vegetable origin by at least 50% 15.

Il lattice naturale, oltre a tenere insieme le fibre naturali di origine vegetale 15 consente di conferire all?elemento di base 10, e, di conseguenza, al sistema di tappeto erboso 1 nel suo insieme, una elevata elasticit?, evitando, pertanto, di impiegare i materiali sintetici quali gomme, o simili materiali impiegati negli elementi di base di tecnica nota. In particolare, il suddetto elemento di base 10 pu? comprendere una predeterminata quantit? in peso delle suddette fibre naturali di origine vegetale 15 ed una predeterminata quantit? in peso del suddetto collante a base di lattice naturale. Pi? in particolare, il suddetto elemento di base 10 ? costituito per una percentuale in peso compreso tra il 30% ed il 70% dalle suddette fibre naturali di origine vegetale 15 e per il 70% ed il 30% in peso dal suddetto lattice naturale. Vantaggiosamente, tra il 40% ed il 60% in peso dell?elemento di base 10 pu? essere costituito dalle suddette fibre naturali di origine vegetale 15 e tra il 60% ed il 40% in peso dal suddetto lattice naturale. The natural latex, in addition to holding together the natural fibers of vegetable origin 15, allows to give to the base element 10, and, consequently, to the turf system 1 as a whole, a high elasticity, thus avoiding use synthetic materials such as rubbers, or similar materials used in the basic elements of the known art. In particular, the aforementioned basic element 10 can? understand a predetermined quantity? by weight of the aforesaid natural fibers of vegetable origin 15 and a predetermined quantity? by weight of the aforesaid glue based on natural latex. Pi? in particular, the aforementioned basic element 10? consisting for a percentage by weight of between 30% and 70% of the aforementioned natural fibers of vegetable origin 15 and for 70% and 30% by weight of the aforesaid natural latex. Advantageously, between 40% and 60% by weight of the base element 10 can? consist of the aforementioned natural fibers of vegetable origin 15 and between 60% and 40% by weight of the aforementioned natural latex.

Preferibilmente, il lattice naturale ? lattice di caucci?, ossia un?emulsione di caucci? in acqua. In particolare, il suddetto collante a base di lattice naturale ? costituito per almeno il 70% di lattice naturale, preferibilmente lattice di caucci?. Vantaggiosamente, il suddetto collante a base di lattice naturale ? costituito per almeno il 90% di lattice naturale, preferibilmente lattice di caucci?. Ad esempio, il lattice naturale utilizzato per tenere insieme le suddette fibre naturali di origine vegetale 15 pu? essere estratto dall?Hevea Brasiliensis, o dall?Hevea Guianensis, o dall?Hevea Benthamiana, o da una combinazione degli stessi. Preferably, natural latex? caoutchouc latex?, i.e. a? caoutchouc emulsion? in water. In particular, the aforementioned glue based on natural latex? consisting of at least 70% natural latex, preferably rubber latex. Advantageously, the aforesaid glue based on natural latex? consisting of at least 90% natural latex, preferably rubber latex. For example, the natural latex used to hold together the aforementioned natural fibers of plant origin 15 can? be extracted from Hevea Brasiliensis, or Hevea Guianensis, or Hevea Benthamiana, or a combination thereof.

Il suddetto predeterminato spessore (s) dell?elemento di base 10 pu? essere in particolare superiore a 5 mm, vantaggiosamente compreso tra 5 mm e 80 mm, preferibilmente compreso tra 6 mm e 70 mm. In una possibile forma realizzativa il suddetto spessore s dell?elemento di base 10 pu? essere compreso tra 5 mm e 60 mm, vantaggiosamente tra 6 mm e 50 mm. The aforementioned predetermined thickness (s) of the base element 10 can? in particular be greater than 5 mm, advantageously between 5 mm and 80 mm, preferably between 6 mm and 70 mm. In a possible embodiment, the aforesaid thickness s of the base element 10 can? be between 5 mm and 60 mm, advantageously between 6 mm and 50 mm.

In particolare, le suddette fibre naturali di origine vegetale possono essere scelte tra: fibre di cocco, fibre di lino, fibre di canapa, fibre di iuta, fibre di rami?, fibre di sisal, fibre di cotone, fibre di ginestra, fibre di manila, fibre di bamboo, fibre di kapoc, fibre di paglia, fibre di Ibisco, fibre di banano, fibre di agave, fibre di aloe, o una loro qualsiasi combinazione. In una ulteriore variante dell?invenzione, le fibre naturali di origine vegetale sono fibre naturali di origine vegetale derivanti da piante arboree, ad esempio Eucalipto. In una forma realizzativa preferita del trovato, le fibre naturali di origine vegetale sono fibre di cocco. In particular, the aforementioned natural fibers of vegetable origin can be chosen from: coconut fibers, flax fibers, hemp fibers, jute fibers, branch fibers ?, sisal fibers, cotton fibers, broom fibers, manila, bamboo fibers, kapoc fibers, straw fibers, hibiscus fibers, banana fibers, agave fibers, aloe fibers, or any combination thereof. In a further variant of the invention, the natural fibers of vegetable origin are natural fibers of vegetable origin deriving from arboreal plants, for example Eucalyptus. In a preferred embodiment of the invention, the natural fibers of vegetable origin are coconut fibers.

In particolare, le suddette fibre naturali di origine vegetale 15 possono avere una lunghezza superiore ai 5 mm, vantaggiosamente una lunghezza compresa tra 10 mm e 150 mm, preferibilmente una lunghezza compresa tra 30 mm e 100 mm. Inoltre, le suddette fibre naturali di origine vegetale 15 dell?elemento di base 10 possono essere singole fibre sovrapposte (come schematicamente illustrato in figura 2), oppure pi? fibre intrecciate tra loro, oppure, ancora, comprendere una combinazione di fibre intrecciate e di fibre singole. In particular, the aforesaid natural fibers of vegetable origin 15 can have a length greater than 5 mm, advantageously a length comprised between 10 mm and 150 mm, preferably a length comprised between 30 mm and 100 mm. Furthermore, the aforesaid natural fibers of vegetable origin 15 of the base element 10 can be single superimposed fibers (as schematically illustrated in Figure 2), or more? fibers intertwined with each other, or, again, comprising a combination of intertwined fibers and single fibers.

Il tappeto erboso 20 pu? essere semplicemente appoggiato sull?elemento di base 10 per formare il sistema di tappeto erboso 1 illustrato in figura 3. ?, comunque, prevista anche la possibilit? che il suddetto tappeto erboso 20 possa essere impegnato, o fissato, all?elemento di base 10, ad esempio mediante incollaggio, preferibilmente mediante un collante naturale, in particolare un collante a base di lattice naturale, oppure mediante punti di cucitura, ad esempio mediante agugliatura, preferibilmente utilizzando una fibra naturale, quale cotone, oppure mediante sistemi di fissaggio di altro tipo. The turf 20 can? be simply rested on the base element 10 to form the turf system 1 illustrated in figure 3. that the aforementioned turf 20 can be engaged, or fixed, to the base element 10, for example by gluing, preferably by means of a natural glue, in particular a natural latex-based glue, or by stitching, for example by means of needling, preferably using a natural fiber, such as cotton, or by means of fastening systems of another type.

Nella variante dell?invenzione schematicamente illustrata in figura 5, l?elemento di base 10 ? costituito da una pluralit? di elementi planari 13 adiacenti di predeterminate dimensioni. Sebbene in figura 5 ed in figura 6 gli elementi planari 13 siano schematicamente illustrati come lastre, o ?panetti?, di forma sostanzialmente di parallelepipedo a base rettangolare, o quadrata, secondo quanto previsto dal presente trovato, gli stessi possono avere anche forme diverse, ad esempio triangolare, esagonale, ecc. In the variant of the invention schematically illustrated in Figure 5, the base element 10? consisting of a plurality? of adjacent planar elements 13 of predetermined dimensions. Although in figure 5 and in figure 6 the planar elements 13 are schematically illustrated as slabs, or? Blocks?, Substantially in the shape of a parallelepiped with a rectangular or square base, according to the provisions of the present invention, they can also have different shapes, e.g. triangular, hexagonal, etc.

In una forma realizzativa prevista, due elementi planari adiacenti 13 possono essere saldamente ancorati l?uno all?altro mediante uno, o pi? punti di incollaggio di un collante naturale, vantaggiosamente un collante a base di lattice naturale, preferibilmente lattice di caucci?. Ad esempio, come mostrato schematicamente in figura 6, due elementi planari 13a e 13b adiacenti dell?elemento di base 10 possono essere saldamente fissati l?uno all?altro mediante un cordone di collegamento 16, in particolare utilizzando un collante naturale, vantaggiosamente un collante a base del suddetto lattice naturale, in modo tale da conferire una notevole stabilit? al sistema 1 durante l?impiego del tappeto erboso 20, in particolare durante una competizione sportiva. In an envisaged embodiment, two adjacent planar elements 13 can be firmly anchored to each other by means of one or more elements. gluing points of a natural glue, advantageously a natural latex-based glue, preferably rubber latex. For example, as shown schematically in Figure 6, two adjacent planar elements 13a and 13b of the base element 10 can be firmly fixed to each other by means of a connecting cord 16, in particular using a natural glue, advantageously an adhesive. based on the aforementioned natural latex, in such a way as to give a remarkable stability? to system 1 when using the turf 20, in particular during a sports competition.

L?elemento di base 10, secondo il presente trovato, garantisce una durata notevolmente maggiore rispetto ai prodotti attualmente in commercio. L?elemento di base 10, secondo il presente trovato, infatti, consente di mantenere sostanzialmente invariate le propriet? elastiche e soprattutto l?efficacia dell?azione drenante grazie al fatto che le fibre naturali di origine vegetale 15 non vengono facilmente attaccate da microorganismi e batteri. The base element 10, according to the present invention, guarantees a considerably longer duration than the products currently on the market. The base element 10, according to the present invention, in fact, allows to keep the properties substantially unchanged. elastic and above all the effectiveness of the draining action thanks to the fact that the natural fibers of vegetable origin 15 are not easily attacked by microorganisms and bacteria.

I prodotti attualmente in commercio, invece, col passare del tempo, soprattutto in presenza di sbalzi termici durante l?anno, e con l?uso del tappeto erboso, tendono a perdere le loro propriet?, in particolare l?elasticit? e ad indurirsi, anche e soprattutto per il loro contenuto di sostanze sintetiche, in particolare di gomma sintetica. Un altro inconveniente dei prodotti di tecnica nota sia per le suddette cause che per la possibilit? di intasamento dell?elemento di base a causa di materiale quale sabbia, granuli di gomma, ed altri materiali trasportati durante il deflusso dell?acqua di irrigazione, o dell?acqua piovana, dall?intaso del tappeto erboso, ? che, nel tempo, viene meno anche l?azione drenante degli elementi di base, ed ?, quindi, alto il rischio di allagamenti con la necessit? di rimuovere il tappeto erboso e sostituire l?elemento di base. The products currently on the market, on the other hand, over time, especially in the presence of thermal changes during the year, and with the use of the turf, tend to lose their properties, in particular the elasticity? and to harden, also and above all for their content of synthetic substances, in particular of synthetic rubber. Another drawback of the products of the known art both for the aforementioned causes and for the possibility? of clogging of the base element due to material such as sand, rubber granules, and other materials transported during the outflow of irrigation water, or rainwater, from the infill of the turf,? that, over time, the draining action of the basic elements also ceases, and is, therefore, high the risk of flooding with the need? remove the turf and replace the base element.

Un altro vantaggio del presente trovato ? che l?elemento di base 10 ? in grado di regolare, entro certi limiti, la temperatura del tappeto erboso 20 posizionato al di sopra di esso evitando eccessive escursioni termiche del tappeto erboso 20 stesso in particolare con il variare delle condizioni climatiche. Infatti, le fibre naturali di origine vegetale 15, ed in particolare le fibre di cocco, sono in grado di assorbire una certa quantit? di umidit?, ossia dell?acqua piovana, o di irrigazione, proveniente dal tappeto erboso 20. Pertanto, durante le stagioni pi? calde, la suddetta quantit? di acqua trattenuta dall?elemento di base 10 tende ad evaporare e, quindi, a raffreddare il tappeto erboso 20. In questo modo, da un lato si preserva il tappeto erboso 20 stesso, in quanto si evitano escursioni termiche eccessive, e dall?altro si produce un?azione rinfrescante sugli atleti, o comunque le persone, che utilizzano il tappeto erboso 20 durante lo svolgimento di un?attivit? sportiva, o ricreativa. Another advantage of the present invention? that the base element 10? capable of regulating, within certain limits, the temperature of the turf 20 positioned above it, avoiding excessive thermal excursions of the turf 20 itself, in particular with varying climatic conditions. In fact, the natural fibers of vegetable origin 15, and in particular the coconut fibers, are able to absorb a certain quantity? humidity, ie rainwater, or irrigation, coming from the turf 20. Therefore, during the shorter seasons. hot, the aforementioned quantity? of water retained by the base element 10 tends to evaporate and, therefore, to cool the turf 20. In this way, on the one hand the turf 20 itself is preserved, as excessive temperature excursions are avoided, and on the other hand it produces a refreshing action on the athletes, or in any case the people, who use the turf 20 while carrying out an activity? sporting, or recreational.

Ci? non si verifica, invece, nei sistemi di tappeto erboso di tecnica nota, nei quali gli elementi di base vengono velocemente attraversati dall?acqua piovana, o di irrigazione, proveniente dal tappeto erboso soprastante, e viene, pressoch? immediatamente, scaricata dal sistema attraverso la rete di scarico presente. Anche per questa ragione i tappeti erbosi dello stato dell?arte hanno una vita media modesta e non possono essere utilizzati in condizioni ambientali con temperature elevate senza produrre disagi alle persone che li utilizzano. There? on the other hand, it does not occur in turf systems of known technique, in which the basic elements are quickly crossed by rainwater, or irrigation water, coming from the overlying turf, and comes, almost? immediately, discharged from the system through the existing drainage network. Also for this reason state-of-the-art lawns have a modest average life and cannot be used in environmental conditions with high temperatures without causing inconvenience to the people who use them.

In una variante del presente trovato ?, comunque, prevista la possibilit? che l?elemento di base 10 possa comprendere anche una predeterminata quantit? di un materiale naturale antibatterico scelto tra: rachide di spiga di cereali non rivestito con un film, o strato, di materiale di rivestimento, e sughero, o una loro combinazione, in modo tale da esercitare un?azione antibatterica nei confronti delle fibre naturali di origine vegetale 15 dell?elemento di base 10 e rallentarne ulteriormente, quindi, la possibile degradazione. In a variant of the present invention, however, the possibility is envisaged. that the basic element 10 can also include a predetermined quantity? of a natural antibacterial material chosen from: rachis of cereal ears not coated with a film, or layer, of coating material, and cork, or a combination thereof, in such a way as to exert an antibacterial action against the natural fibers of vegetable origin 15 of the basic element 10 and thus further slowing down its possible degradation.

Secondo quanto previsto dal presente trovato, in generale, il tappeto erboso 20 posizionato al di sopra dell?elemento di base 10 pu? essere sostanzialmente di qualsiasi tipo. In particolare, il tappeto erboso 20 pu? essere del tipo privo di intaso come schematicamente illustrato nelle figure 1, 3 e 5. According to the present invention, in general, the turf 20 positioned above the base element 10 can? be substantially of any kind. In particular, the turf 20 can? be of the type without infill as schematically illustrated in Figures 1, 3 and 5.

In alternativa, come mostrato schematicamente nelle figure dalla 7 alla 11, il tappeto erboso 20 comprende, inoltre, un materiale di riempimento 30 distribuito sulla suddetta seconda faccia 23 della stuoia 21 che si dispone tra i filamenti sintetici 25. Alternatively, as shown schematically in Figures 7 to 11, the turf 20 further comprises a filling material 30 distributed on the aforementioned second face 23 of the mat 21 which is arranged between the synthetic filaments 25.

Come schematicamente illustrato nelle figure 7 e 8, il materiale di riempimento 30 pu? prevedere un solo strato 31 di un singolo materiale sintetico, o naturale, oppure una miscela di materiali diversi sintetici e naturali. Ad esempio, il materiale di riempimento pu? essere costituito da materiale sintetico, quale granuli di gomma, in particolare una gomma a base di stirene-butadiene, o ?SBR?, oppure un materiale termoplastico, un monomero di etilene-propilene-diene, o gomma ?EPDM?, polivinilcloruro, o ?PVC?, un materiale organico di sintesi, o una loro combinazione. In una possibile forma realizzativa, i suddetti materiali sintetici possono essere miscelati con una determinata quantit? di un materiale minerale, quale sabbia, ad esempio sabbia silicea. In aggiunta, o in alternativa ai suddetti materiali, il materiale di riempimento 30 pu? comprendere almeno un materiale sfuso di origine vegetale. Ad esempio, il suddetto materiale sfuso di origine vegetale pu? essere scelto tra: rachide di spiga di cereali, in particolare tutolo, cio? rachide di mais; lolla di cereali, in particolare lolla di riso; un prodotto sfuso ottenuto da materiale grezzo a base di sughero; un prodotto sfuso ottenuto da materiale grezzo a base di cocco macinato, o una loro combinazione. As schematically illustrated in Figures 7 and 8, the filling material 30 can providing a single layer 31 of a single synthetic or natural material, or a mixture of different synthetic and natural materials. For example, the filling material can? be made of synthetic material, such as rubber granules, in particular a styrene-butadiene rubber, or? SBR ?, or a thermoplastic material, an ethylene-propylene-diene monomer, or? EPDM ?, polyvinyl chloride rubber, or ? PVC ?, a synthetic organic material, or a combination thereof. In a possible embodiment, the aforementioned synthetic materials can be mixed with a certain amount? of a mineral material, such as sand, for example silica sand. In addition, or as an alternative to the aforesaid materials, the filling material 30 can? comprise at least one bulk material of plant origin. For example, the aforementioned bulk material of plant origin can? be chosen between: rachis of ear of cereals, in particular cob, that is? corn rachis; cereal husks, in particular rice husks; a bulk product made from raw cork-based material; a bulk product made from raw ground coconut-based material, or a combination thereof.

In una forma realizzativa preferita, l?intaso 30 ? costituito solo da uno, o pi?, dei suddetti materiali sfusi di origine vegetale in modo tale che il sistema di tappeto erboso 1 abbia complessivamente un impatto ambientale molto basso, riducendo il prodotto da conferire in discarica sostanzialmente ai soli filamenti sintetici 25. In a preferred embodiment, the infill 30? consisting of only one, or more, of the aforementioned loose materials of vegetable origin so that the turf system 1 has a very low environmental impact overall, reducing the product to be landfilled substantially to only synthetic filaments 25.

Nelle varianti illustrate schematicamente nelle figure dalla 9 alla 11 il materiale di riempimento, o intaso, 30 comprende pi? strati sovrapposti, ad esempio due strati 31 e 32. Anche in questo caso i singoli strati possono essere singoli materiali sintetici o naturali, ad esempio i materiali sintetici e naturali sopra descritti con riferimento alle figure 7 e 8, oppure una loro miscela. In una possibile forma realizzativa, lo strato inferiore, ossia lo strato di stabilizzazione 32 pu? essere uno strato di sabbia, oppure uno strato di tutolo. Lo strato superiore 31, anche detto strato prestazionale, pu? essere costituito da uno dei suddetti materiali sintetici, o naturali, o da una miscela degli stessi, o di alcuni di essi. In particolare, lo strato prestazionale 32 pu? essere una miscela di rachide di spiga di cereali, in particolare tutolo, con lolla di cereali e/o un prodotto sfuso ottenuto da materiale grezzo a base di sughero, ad esempio in granuli, e/o un prodotto sfuso ottenuto da materiale grezzo a base di cocco, e/o altro materiale vegetale. In the variants illustrated schematically in Figures 9 to 11, the filling material, or infill, 30 comprises more? superimposed layers, for example two layers 31 and 32. In this case too, the individual layers can be individual synthetic or natural materials, for example the synthetic and natural materials described above with reference to Figures 7 and 8, or a mixture thereof. In a possible embodiment, the lower layer, that is the stabilization layer 32 can? be a layer of sand, or a layer of cob. The upper layer 31, also called the performance layer, can? be made up of one of the aforementioned synthetic or natural materials, or of a mixture thereof, or of some of them. In particular, the performance layer 32 can? be a mixture of cereal ear rachis, in particular cob, with cereal husks and / or a bulk product obtained from raw material based on cork, for example in granules, and / or a bulk product obtained from raw material based on coconut, and / or other plant material.

In una variante prevista, il suddetto materiale sfuso di origine vegetale pu? essere ottenuto attraverso una fase di miscelazione di una predeterminata quantit? del suddetto materiale sfuso di origine vegetale con una predeterminata quantit? di un predeterminato composto a base di almeno un olio siccativo, o semi-siccativo, in modo tale da migliorare le propriet? del materiale sfuso di origine vegetale a base di almeno un olio siccativo, o semi-siccativo. In an envisaged variant, the aforementioned bulk material of vegetable origin can? be obtained through a mixing step of a predetermined quantity? of the aforementioned bulk material of vegetable origin with a predetermined quantity? of a predetermined compound based on at least one drying oil, or semi-drying oil, in such a way as to improve the properties? bulk material of vegetable origin based on at least one drying or semi-drying oil.

Ad esempio, il suddetto olio siccativo, o semisiccativo pu? essere uno standolio ottenuto sottoponendo il, o ciascun olio siccativo, o semi-siccativo, ad un trattamento termico che prevede il riscaldamento del, o di ciascun, olio siccativo, o semi-siccativo, fino ad una predeterminata temperatura T*. In particolare, il suddetto trattamento termico pu? essere condotto in assenza di aria, in modo tale da provocare una polimerizzazione di detto, o ciascun, olio siccativo, o semi-siccativo per aumentarne la stabilit?. Ad esempio, la suddetta temperatura T* pu? essere superiore a 200 ?C, vantaggiosamente superiore a 250 ?C. For example, the aforementioned drying oil, or semi-drying oil can? be a stand oil obtained by subjecting the or each drying or semi-drying oil to a heat treatment which involves heating the or each drying or semi-drying oil up to a predetermined temperature T *. In particular, the aforementioned heat treatment can? be conducted in the absence of air, in such a way as to cause a polymerization of said, or each, siccative or semi-siccative oil to increase its stability. For example, the aforementioned temperature T * pu? be higher than 200 ° C, advantageously higher than 250 ° C.

Vantaggiosamente, l?olio siccativo pu? essere scelto tra olio di semi di lino, olio di noce, olio di papavero, o olio di girasole, o una loro combinazione. Advantageously, the drying oil can? be chosen from linseed oil, walnut oil, poppy oil, or sunflower oil, or a combination thereof.

Come schematicamente illustrato in figura 11, inoltre, in una ulteriore variante del sistema 1 secondo l?invenzione, il suddetto tappeto erboso 20 pu? comprendere, inoltre, filamenti di erba naturale 26 ottenuti da almeno una specie vegetale che formano un tappeto di erba naturale. In questo caso pertanto il tappeto erboso 20 ? un tappeto misto sintetico-naturale. As schematically illustrated in Figure 11, moreover, in a further variant of the system 1 according to the invention, the aforementioned turf 20 can? further comprising natural grass filaments 26 obtained from at least one plant species forming a natural grass carpet. In this case, therefore, the turf 20? a synthetic-natural mixed carpet.

La descrizione di cui sopra di una forma realizzativa specifica ? in grado di mostrare l'invenzione dal punto di vista concettuale in modo che altri, utilizzando la tecnica nota, potranno modificare e/o adattare in varie applicazioni tale forma realizzativa specifica senza ulteriori ricerche e senza allontanarsi dal concetto inventivo, e, quindi, si intende che tali adattamenti e modifiche saranno considerabili come equivalenti della forma realizzativa specifica. I mezzi e i materiali per realizzare le varie funzioni descritte potranno essere di varia natura senza per questo uscire dall?ambito dell?invenzione. Si intende che le espressioni o la terminologia utilizzate hanno scopo puramente descrittivo e per questo non limitativo. The above description of a specific embodiment? able to show the invention from the conceptual point of view so that others, using the known technique, will be able to modify and / or adapt this specific embodiment in various applications without further research and without departing from the inventive concept, and, therefore, intends that such adaptations and modifications will be considered as equivalent to the specific embodiment. The means and materials for carrying out the various functions described may be of various nature without thereby departing from the scope of the invention. It is understood that the expressions or terminology used have a purely descriptive purpose and therefore not limitative.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Un sistema di tappeto erboso (1) comprendente: - un elemento di base (10) avente un predeterminato spessore (s); - un tappeto erboso (20) atto ad essere posizionato al di sopra di detto elemento di base (10), detto tappeto erboso (20) comprendendo: - una stuoia (21) provvista di una prima faccia (22) e di una seconda faccia contrapposta alla prima faccia (23), detta stuoia (21) essendo configurata per essere permeabile all?acqua in modo da consentire all?acqua piovana, o di irrigazione, di defluire da detta seconda faccia (23) a detta prima faccia (22) e raggiungere detto elemento di base (10); - una pluralit? di filamenti (25) in materiale sintetico fissati a detta stuoia (21), detta pluralit? di filamenti in materiale sintetico (25) essendo configurata per sporgere da detta seconda faccia (23) in modo tale da formare un tappeto erboso artificiale; detto sistema di tappeto erboso (1) essendo caratterizzato dal fatto che detto elemento di base (10) ? costituito da fibre naturali di origine vegetale (15) tenute insieme da un collante a base di lattice naturale. CLAIMS 1. A turf system (1) comprising: - a base element (10) having a predetermined thickness (s); - a turf (20) adapted to be positioned above said base element (10), said turf (20) comprising: - a mat (21) provided with a first face (22) and a second face opposite the first face (23), said mat (21) being configured to be permeable to water so as to allow rainwater, or irrigation, to flow from said second face (23) to said first face (22) and reach said base element (10); - a plurality? of filaments (25) in synthetic material fixed to said mat (21), said plurality of filaments in synthetic material (25) being configured to protrude from said second face (23) so as to form an artificial turf; said turf system (1) being characterized in that said base element (10)? consisting of natural fibers of vegetable origin (15) held together by a natural latex-based glue. 2. Sistema di tappeto erboso secondo la rivendicazione 1, in cui dette fibre naturali di origine vegetale sono scelte tra: - fibre di cocco; - fibre di lino; - fibre di canapa; - fibre di iuta; - fibre di rami?; - fibre di sisal; - fibre di cotone; - fibre di ginestra; - fibre di manila; - fibre di bamboo; - fibre di kapoc; - fibre di paglia; - fibre di Ibisco; - fibre di banano; - fibre di agave; - fibre di aloe; - fibre derivanti da piante arboree, in particolare da Eucalipto; o una loro combinazione. 2. Turf system according to claim 1, wherein said natural fibers of vegetable origin are selected from: - coconut fibers; - flax fibers; - hemp fibers; - jute fibers; - branch fibers ?; - sisal fibers; - cotton fibers; - broom fibers; - manila fibers; - bamboo fibers; - kapoc fibers; - straw fibers; - Hibiscus fibers; - banana fibers; - agave fibers; - aloe fibers; - fibers deriving from tree plants, in particular from Eucalyptus; or a combination thereof. 3. Sistema di tappeto erboso secondo la rivendicazione 1, o 2, in cui detto elemento di base (10) comprende, inoltre, una predeterminata quantit? di un materiale naturale antibatterico scelto tra: rachide di spiga di cereali non rivestito con un film, o strato, di materiale di rivestimento, e sughero, o una loro combinazione, in modo tale da esercitare un?azione antibatterica e rallentare, quindi, una degradazione di dette fibre naturali di origine vegetale. 3. A turf system according to claim 1, or 2, wherein said base element (10) further comprises a predetermined amount? of a natural antibacterial material chosen from: rachis of ear of cereals not coated with a film, or layer, of coating material, and cork, or a combination of them, in such a way as to exert an antibacterial action and therefore slow down a degradation of said natural fibers of vegetable origin. 4. Sistema di tappeto erboso secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui detto elemento di base (10) comprende almeno un elemento sostanzialmente planare (13) costituito da almeno uno strato di dette fibre naturali di origine vegetale pressate e tenute insieme tramite detto collante a base di lattice naturale. Turf system according to one of the preceding claims, wherein said base element (10) comprises at least one substantially planar element (13) consisting of at least one layer of said natural fibers of vegetable origin pressed and held together by said adhesive to natural latex base. 5. Sistema di tappeto erboso secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui detto elemento di base (10) comprende una pluralit? di elementi planari (13) adiacenti, ed in cui detti elementi planari (13) adiacenti sono reciprocamente impegnati mediante detto collante a base di lattice naturale. 5. Turf system according to one of the preceding claims, wherein said base element (10) comprises a plurality of elements. of adjacent planar elements (13), and in which said adjacent planar elements (13) are mutually engaged by means of said glue based on natural latex. 6. Sistema di tappeto erboso secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui detto tappeto erboso artificiale comprende, inoltre, un materiale di riempimento (30) atto ad essere distribuito su detta seconda faccia (23) di detta stuoia (21). Turf system according to one of the preceding claims, wherein said artificial turf further comprises a filling material (30) adapted to be distributed on said second face (23) of said mat (21). 7. Sistema di tappeto erboso secondo la rivendicazione 6, in cui detto materiale di riempimento (30) ? costituito da materiale sfuso di origine vegetale scelto tra: - rachide di spiga di cereali, in particolare tutolo, cio? rachide di mais; - lolla di cereali, in particolare lolla di riso; - un prodotto sfuso ottenuto da materiale grezzo a base di sughero; - un prodotto sfuso ottenuto da materiale grezzo a base di cocco macinato; o una loro combinazione. Turf system according to claim 6, wherein said filling material (30)? consisting of loose material of plant origin chosen from: - rachis of ear of cereals, in particular cob, that is? corn rachis; - cereal husks, in particular rice husks; - a bulk product obtained from raw material based on cork; - a bulk product obtained from raw material based on ground coconut; or a combination thereof. 8. Sistema di tappeto erboso secondo la rivendicazione 7, in cui detto materiale sfuso di origine vegetale ? ottenuto attraverso una fase di miscelazione di una predeterminata quantit? del suddetto materiale sfuso di origine vegetale con una predeterminata quantit? di un predeterminato composto a base di almeno un olio siccativo, o semi-siccativo, in modo tale da migliorare le propriet? del materiale sfuso di origine vegetale. A turf system according to claim 7, wherein said bulk material of plant origin? obtained through a mixing step of a predetermined quantity? of the aforementioned bulk material of vegetable origin with a predetermined quantity? of a predetermined compound based on at least one drying oil, or semi-drying oil, in such a way as to improve the properties? of the bulk material of plant origin. 9. Sistema di tappeto erboso secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui detto tappeto erboso (20) comprende, inoltre, filamenti di erba naturale (26) ottenuti da almeno una specie vegetale che formano un tappeto di erba naturale, in modo tale da ottenere un tappeto erboso (20) misto sinteticonaturale. Turf system according to one of the preceding claims, wherein said turf (20) further comprises natural grass filaments (26) obtained from at least one plant species which form a natural grass carpet, so as to obtain a turf (20) mixed natural synthetic. 10. Metodo per la messa in posa di un sistema di tappeto erboso comprendente le fasi di: - posizionamento di un elemento di base (10) avente un predeterminato spessore su una superficie di supporto (100); - posizionamento di un tappeto erboso (20) al di sopra di detto elemento di base (10), detto tappeto erboso (20) comprendendo: - una stuoia (21) provvista di una prima faccia (22) e di una seconda faccia contrapposta alla prima faccia (23), detta stuoia (21) essendo configurata per consentire all?acqua piovana, o di irrigazione, di defluire da detta seconda faccia (23) a detta prima faccia (22) in modo da raggiungere detto elemento di base (10); - una pluralit? di filamenti (25) in materiale sintetico fissati a detta stuoia (21), detta pluralit? di filamenti in materiale sintetico (25) configurati per sporgere da detta seconda faccia (23) in modo tale da formare detto tappeto erboso; detto metodo essendo caratterizzato dal fatto che detto elemento di base (10) ? costituito da fibre naturali di origine vegetale (15) tenute insieme da un collante a base di lattice naturale. 10. Method for laying a turf system comprising the steps of: - positioning a base element (10) having a predetermined thickness on a support surface (100); - positioning of a turf (20) above said base element (10), said turf (20) comprising: - a mat (21) provided with a first face (22) and a second face opposite to the first face (23), said mat (21) being configured to allow rainwater, or irrigation, to flow from said second face (23) to said first face (22) so as to reach said base element (10); - a plurality? of filaments (25) in synthetic material fixed to said mat (21), said plurality of filaments of synthetic material (25) configured to protrude from said second face (23) so as to form said turf; said method being characterized in that said basic element (10)? consisting of natural fibers of vegetable origin (15) held together by a natural latex-based glue.
IT102020000003790A 2020-02-24 2020-02-24 TURF SYSTEM FOR SPORTS OR DECORATIVE USE AND METHOD FOR INSTALLING THIS SYSTEM IT202000003790A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102020000003790A IT202000003790A1 (en) 2020-02-24 2020-02-24 TURF SYSTEM FOR SPORTS OR DECORATIVE USE AND METHOD FOR INSTALLING THIS SYSTEM
EP21713470.9A EP4110992B1 (en) 2020-02-24 2021-02-23 Turf system for sports or decorative use and method for positioning such system
PCT/IB2021/051510 WO2021171172A1 (en) 2020-02-24 2021-02-23 Turf system for sports or decorative use and method for positioning such system
JP2022550799A JP2023515949A (en) 2020-02-24 2021-02-23 Lawn systems for sporting or decorative applications and methods of positioning such systems
US17/801,699 US20230125726A1 (en) 2020-02-24 2021-04-23 Turf system for sports or decorative use and method for positioning such system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102020000003790A IT202000003790A1 (en) 2020-02-24 2020-02-24 TURF SYSTEM FOR SPORTS OR DECORATIVE USE AND METHOD FOR INSTALLING THIS SYSTEM

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT202000003790A1 true IT202000003790A1 (en) 2021-08-24

Family

ID=70614441

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102020000003790A IT202000003790A1 (en) 2020-02-24 2020-02-24 TURF SYSTEM FOR SPORTS OR DECORATIVE USE AND METHOD FOR INSTALLING THIS SYSTEM

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20230125726A1 (en)
EP (1) EP4110992B1 (en)
JP (1) JP2023515949A (en)
IT (1) IT202000003790A1 (en)
WO (1) WO2021171172A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20240159000A1 (en) * 2022-11-11 2024-05-16 Tarkett Sports Canada Inc. Corn cob based infill material for synthetic turf fields

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020081399A1 (en) 2000-12-21 2002-06-27 Jean Prevost Synthetic grass sport surfaces
EP1900874A2 (en) * 2006-09-13 2008-03-19 Preformati B.M.C. S.R.L. Drainable panel with synthetic grass

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020081399A1 (en) 2000-12-21 2002-06-27 Jean Prevost Synthetic grass sport surfaces
EP1900874A2 (en) * 2006-09-13 2008-03-19 Preformati B.M.C. S.R.L. Drainable panel with synthetic grass

Also Published As

Publication number Publication date
US20230125726A1 (en) 2023-04-27
EP4110992B1 (en) 2024-05-08
JP2023515949A (en) 2023-04-17
EP4110992A1 (en) 2023-01-04
WO2021171172A1 (en) 2021-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7153553B2 (en) Synthetic turf having cooling layer
US10808366B2 (en) Engineered surfaces
US9003694B2 (en) Mixed turf and method for its production
ITPI20120099A1 (en) CLOGGING MATERIAL PERFECTED FOR MANHOLES IN SYNTHETIC GRASS AND SYNTHETIC-NATURAL HYBRID HANDS AND MANTI SO AS OBTAINED
RU2321982C1 (en) Biomat
JP7296988B2 (en) Infill material for synthetic turf and synthetic turf obtained therefrom
US20100203265A1 (en) Synthetic Turf Having Cooling Layer
HU227351B1 (en) Synthetic grass
KR100919459B1 (en) Artificial turf structure
US20190242071A1 (en) Artificial turf infill comprising natural fibers embedded in a vulcanized portion
IT202000003790A1 (en) TURF SYSTEM FOR SPORTS OR DECORATIVE USE AND METHOD FOR INSTALLING THIS SYSTEM
TR201808880T4 (en) Mixed grass.
ES2563786T3 (en) Equestrian or sports court floor and manufacturing procedure
JP5416921B2 (en) Method for forming elastic pavement
KR101127555B1 (en) Complex of natural grass and artificial grass and the method thereof
JP2008092917A (en) Mulching construction method and mulching structure
KR101352535B1 (en) Mat for preventing growing weeds and process for preparing thereof
CN209816600U (en) Natural grass and artificial grass mixed lawn
CN110080472B (en) Light green roof with heat insulation and heat preservation characteristics and preparation process thereof
AU2017222167A1 (en) Drainage element for plants, and use thereof
KR101383936B1 (en) The thermal insulatiing sheet for fruit tree
JP7361231B2 (en) artificial grass
JPS5924008A (en) Athletic field made of artificial turf
IT202000031382A1 (en) GROWTH CARPET FOR GROWING PLANTS
ES2349097B1 (en) THREE-DIMENSIONAL ORGANIC MANTA.