IT201900015764A1

IT201900015764A1 - OUTDOOR OR LOCAL FURNITURE ELEMENT, IN PARTICULAR TABLE OR BENCH, AND RELATIVE ASSEMBLY METHOD

Info

Publication number: IT201900015764A1
Application number: IT102019000015764A
Authority: IT
Inventors: Lodovico Bertani
Original assignee: Cigno Verde Soc Cooperativa Sociale Onlus
Priority date: 2019-09-06
Filing date: 2019-09-06
Publication date: 2021-03-06

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo Attached to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION having the title

“ELEMENTO DI ARREDO DA ESTERNO O PER LOCALI, IN “OUTDOOR OR LOCAL FURNITURE ELEMENT, IN

PARTICOLARE TAVOLO O PANCA, E RELATIVO METODO DI PARTICULAR TABLE OR BENCH, AND RELATIVE METHOD OF

ASSEMBLAGGIO” ASSEMBLY "

La presente invenzione ha per oggetto un elemento di arredo da esterno o per locali, in particolare tavolo o panca, e relativo metodo di assemblaggio. Nel settore degli arredi per esterni o per locali è sentita l’esigenza di disporre di elementi di arredo (tavoli, sedie, panche, sgabelli) leggeri, facili da montare e smontare all’occorrenza. The present invention relates to an outdoor or room furniture element, in particular a table or bench, and related assembly method. In the field of outdoor or local furniture, there is a need to have light furniture elements (tables, chairs, benches, stools) that are easy to assemble and disassemble if necessary.

Esistono sul mercato tavoli e sedie pieghevoli, realizzati in diversi materiali. Alcune soluzioni sono facili da movimentare una volta ripiegate, tuttavia hanno ingombri considerevoli e/o non sono facilmente impilabili. In questo contesto, il compito tecnico alla base della presente invenzione è proporre un elemento di arredo da esterno o per locali, in particolare tavolo o panca, e un relativo metodo di assemblaggio che superino gli inconvenienti della tecnica nota sopra citati. There are folding tables and chairs on the market, made of different materials. Some solutions are easy to handle once folded, however they have considerable dimensions and / or are not easily stackable. In this context, the technical task underlying the present invention is to propose an outdoor or room furniture element, in particular a table or bench, and a relative assembly method that overcome the drawbacks of the prior art mentioned above.

In particolare, scopo della presente invenzione è rendere disponibile un elemento di arredo da esterno o per locali, in particolare tavolo o panca, che sia facile da montare e smontare anche da parte di personale non esperto. In particular, the object of the present invention is to make available an outdoor or room furniture element, in particular a table or bench, which is easy to assemble and disassemble even by non-expert personnel.

Altro scopo della presente invenzione è proporre un elemento di arredo da esterno o per locali, in particolare tavolo o panca, che sia più compatto delle soluzioni note quando non in uso. Another object of the present invention is to propose an outdoor or room furniture element, in particular a table or bench, which is more compact than known solutions when not in use.

Il compito tecnico precisato e gli scopi specificati sono sostanzialmente raggiunti da un elemento di arredo da esterno o per locali, in particolare tavolo o panca, comprendente: The specified technical task and the specified purposes are substantially achieved by an outdoor or room furniture element, in particular a table or bench, comprising:

- un piano definente una superficie di appoggio di forma poligonale; - a plane defining a polygonal support surface;

- un contorno a sbalzo rispetto al piano, detto contorno seguendo lo sviluppo perimetrale del piano; - a cantilevered contour with respect to the plane, called contour following the perimeter development of the plane;

- una pluralità di gambe, ciascuna avente una prima estremità disposta in corrispondenza di uno spigolo del piano, - a plurality of legs, each having a first end arranged at an edge of the top,

caratterizzato dal fatto che le gambe sono disposte esternamente agli spigoli del piano e dal fatto che l’elemento di arredo comprende inoltre una cinghia a cricchetto posta in tensione rispetto al contorno e passante sulla prima estremità delle gambe in modo tale da mantenerle in posizione rispetto al piano. characterized by the fact that the legs are arranged externally to the edges of the top and by the fact that the furniture element also comprises a ratchet strap placed in tension with respect to the contour and passing through the first end of the legs in such a way as to keep them in position with respect to the floor.

Preferibilmente, il contorno presenta una pluralità di fori passanti. La cinghia a cricchetto passa attraverso i fori passanti. Preferably, the contour has a plurality of through holes. The ratchet strap passes through the through holes.

In accordo con un aspetto dell’invenzione, il contorno definisce una superficie laterale esterna comprendente una pluralità di facce. Ciascuna faccia ha sviluppo a partire da un lato della superficie di appoggio e presenta due fori passanti. In accordance with an aspect of the invention, the contour defines an external lateral surface comprising a plurality of faces. Each face develops from one side of the support surface and has two through holes.

Preferibilmente, i due fori passanti di ciascuna faccia sono realizzati in prossimità degli spigoli del piano. Preferably, the two through holes of each face are made in proximity to the edges of the surface.

Preferibilmente, la prima estremità di ciascuna gamba è appoggiata ad una zona di convergenza di due facce della superficie laterale esterna del contorno. Preferably, the first end of each leg rests on a convergence zone of two faces of the outer lateral surface of the contour.

In accordo con un aspetto dell’invenzione, la prima estremità di ciascuna gamba è controsagomata rispetto alla corrispondente zona di convergenza. In accordance with an aspect of the invention, the first end of each leg is counter-shaped with respect to the corresponding convergence area.

In accordo con una forma realizzativa dell’invenzione, ciascuna gamba presenta una sezione sostanzialmente a “L”. In accordance with an embodiment of the invention, each leg has a substantially "L" section.

In accordo con un aspetto dell’invenzione, ciascuna gamba presenta un elemento di riscontro atto ad appoggiarsi ad un bordo inferiore del contorno. In accordance with an aspect of the invention, each leg has an abutment element suitable for leaning against a lower edge of the contour.

Il compito tecnico precisato e gli scopi specificati sono sostanzialmente raggiunti da un metodo per assemblare un elemento di arredo da esterno o per locali, in particolare tavolo o panca, comprendente le fasi di: The specified technical task and the specified purposes are substantially achieved by a method for assembling an outdoor or room furniture element, in particular a table or bench, comprising the steps of:

- predisporre un piano definente una superficie di appoggio di forma poligonale, dal piano sbalzando un contorno che segue lo sviluppo perimetrale del piano; - prepare a plane defining a polygonal support surface, from the plane by projecting a contour that follows the perimeter development of the plane;

- per ogni spigolo del piano disporre una gamba in modo tale che una prima estremità della gamba sia esterna allo spigolo; - for each corner of the top arrange a leg so that a first end of the leg is external to the corner;

- avvolgere una cinghia a cricchetto attorno alle prime estremità delle gambe; - wrap a ratchet strap around the first ends of the legs;

- mettere in tensione la cinghia a cricchetto in modo tale da mantenere le gambe in posizione rispetto al piano. - tension the ratchet strap in such a way as to keep the legs in position with respect to the surface.

In accordo con un aspetto del metodo, la fase di avvolgere la cinghia a cricchetto viene eseguita facendo passare la cinghia a cricchetto attraverso una pluralità di fori passanti realizzati nel contorno. According to one aspect of the method, the step of wrapping the ratchet strap is performed by passing the ratchet strap through a plurality of through holes made in the contour.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno maggiormente chiari dalla descrizione indicativa, e pertanto non limitativa, di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva di un elemento di arredo da esterno o per locali, in particolare tavolo o panca, come illustrato negli uniti disegni in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the indicative, and therefore non-limiting, description of a preferred but not exclusive embodiment of an outdoor or room furniture element, in particular a table or bench, as illustrated in the accompanying drawings. in which:

- la figura 1 illustra un elemento di arredo da esterno o per locali, in vista prospettica; Figure 1 illustrates an outdoor or room furniture element, in a perspective view;

- le figure da 2 a 4 illustrano diverse fasi del metodo per assemblare l’elemento di arredo di figura 1, in accordo con la presente invenzione; - la figura 5 illustra l’elemento di arredo di figura 1 in una configurazione di stoccaggio. - Figures 2 to 4 illustrate different stages of the method for assembling the furniture element of Figure 1, in accordance with the present invention; - Figure 5 illustrates the piece of furniture in Figure 1 in a storage configuration.

Con riferimento alle figure, il numero 1 indica un elemento di arredo da esterno o per locali. With reference to the figures, the number 1 indicates an outdoor or local furniture element.

In accordo con una forma realizzativa preferita, qui descritta ed illustrata, l’elemento di arredo 1 consiste in un tavolo. In accordance with a preferred embodiment, described and illustrated here, the piece of furniture 1 consists of a table.

L’elemento di arredo 1 comprende: The piece of furniture 1 includes:

- un piano 2 definente una superficie di appoggio 3 di forma poligonale; - un contorno 4 che segue lo sviluppo perimetrale del piano 2; - a plane 2 defining a supporting surface 3 of polygonal shape; - a contour 4 which follows the perimeter development of the plane 2;

- una pluralità di gambe 10. - a plurality of legs 10.

In particolare, il contorno 4 è a sbalzo rispetto al piano 2. Preferibilmente, il contorno 4 si sviluppa in allontanamento verso il basso dalla superficie di appoggio 3, preferibilmente in direzione ortogonale a quest’ultima. In particular, the contour 4 is cantilevered with respect to the plane 2. Preferably, the contour 4 develops away from the support surface 3, preferably in a direction orthogonal to the latter.

Il contorno 4 definisce una superficie laterale esterna comprendente una pluralità di facce 5. Ciascuna faccia 5 si sviluppa a partire da un lato della superficie di appoggio 3. The contour 4 defines an external lateral surface comprising a plurality of faces 5. Each face 5 develops starting from one side of the supporting surface 3.

Il numero di gambe 10 è pari al numero di lati della superficie di appoggio 3 poligonale. The number of legs 10 is equal to the number of sides of the polygonal bearing surface 3.

Ciascuna gamba 10 presenta una prima estremità 10a disposta all’esterno di uno spigolo del piano 2, cioè di un angolo della superficie di appoggio 3. Preferibilmente, la prima estremità 10a di ogni gamba 10 è appoggiata ad una zona di convergenza 8 di due facce 5 della superficie laterale esterna del contorno 4. Each leg 10 has a first end 10a disposed on the outside of an edge of the plane 2, that is, of a corner of the supporting surface 3. Preferably, the first end 10a of each leg 10 rests on a convergence zone 8 of two faces 5 of the outer lateral surface of the contour 4.

Nella forma realizzativa illustrata in figura 1, la superficie di appoggio 3 è sostanzialmente quadrata per cui sono presenti quattro gambe 10. In the embodiment illustrated in Figure 1, the resting surface 3 is substantially square so that there are four legs 10.

La superficie di appoggio 3 qui illustrata è discontinua, cioè formata da una pluralità di stecche 13. Tuttavia, la superficie di appoggio 3 può essere continua, cioè priva di interruzioni. The bearing surface 3 illustrated here is discontinuous, ie formed by a plurality of slats 13. However, the bearing surface 3 can be continuous, ie without interruptions.

L’elemento di arredo 1 comprende inoltre una cinghia a cricchetto 6 posta in tensione rispetto al contorno 4 e passante almeno sulla prima estremità 10a di tutte le gambe 10. In tal modo, le gambe 10 sono mantenute sostanzialmente ferme in posizione rispetto al piano 2. The piece of furniture 1 also comprises a ratchet belt 6 placed in tension with respect to the contour 4 and passing at least on the first end 10a of all the legs 10. In this way, the legs 10 are kept substantially stationary in position with respect to the plane 2 .

Vantaggiosamente, il contorno 4 presenta una pluralità di fori passanti 7 attraverso i quali passa la cinghia a cricchetto 6. Advantageously, the contour 4 has a plurality of through holes 7 through which the ratchet belt 6 passes.

In particolare, attraversando i fori passanti 7 la cinghia 6 viene a trovarsi alternativamente da un lato o dall’altro del contorno 4, cioè all’interno o all’esterno. In particular, by crossing the through holes 7, the belt 6 is alternately located on one side or the other of the contour 4, that is, inside or outside.

Nella forma realizzativa qui descritta ed illustrata, ciascuna faccia 5 presenta due fori passanti 7. In the embodiment described and illustrated here, each face 5 has two through holes 7.

In tal caso, la cinghia 6 passa sulla prima estremità 10a di ogni gamba 10 e, per ogni faccia 5, attraversa i due fori passanti 7 collocandosi in un volume interno definito tra il piano 2 e il contorno 4 a sbalzo. In this case, the belt 6 passes over the first end 10a of each leg 10 and, for each face 5, passes through the two through holes 7, placing itself in an internal volume defined between the plane 2 and the cantilevered contour 4.

Preferibilmente, i fori passanti 7 sono sostanzialmente quadrati. In alternativa, possono essere rotondi oppure ovali. Preferably, the through holes 7 are substantially square. Alternatively, they can be round or oval.

Preferibilmente, i due fori passanti 7 di ciascuna faccia 5 sono realizzati in prossimità degli spigoli del piano 2. Preferably, the two through holes 7 of each face 5 are made in proximity to the edges of the plane 2.

Preferibilmente, la prima estremità 10a di ciascuna gamba 10 è controsagomata rispetto alla corrispondente zona di convergenza 8 in modo da renderne l’appoggio più stabile. Preferably, the first end 10a of each leg 10 is counter-shaped with respect to the corresponding convergence area 8 in order to make the support more stable.

La controsagomatura della prima estremità 10a rispetto alla zona di convergenza 8 può essere del tipo “concava-convessa” oppure “convessaconcava”. The counter-shape of the first end 10a with respect to the convergence zone 8 can be of the “concave-convex” or “convex-concave” type.

Nella forma realizzativa qui descritta ed illustrata, ciascuna gamba 10 presenta una sezione sostanzialmente a “L”. In the embodiment described and illustrated here, each leg 10 has a substantially L-shaped section.

Inoltre, ciascuna gamba 10 presenta un elemento di riscontro 11 atto ad appoggiarsi ad un bordo inferiore 4a del contorno 4 al di sotto della corrispondente zona di convergenza 8. Furthermore, each leg 10 has an abutment element 11 able to rest on a lower edge 4a of the contour 4 below the corresponding convergence zone 8.

Nella forma realizzativa qui descritta ed illustrata, l’elemento di riscontro 11 ha una forma sostanzialmente triangolare ed è disposto all’interno della sezione ad “L” della gamba 10. In the embodiment described and illustrated here, the abutment element 11 has a substantially triangular shape and is arranged inside the "L" section of the leg 10.

Tale sezione ad “L” ha una estensione superficiale non uniforme considerando la lunghezza della gamba 10. This L-shaped section has a non-uniform surface extension considering the length of the leg 10.

Preferibilmente, ogni gamba 10 ha uno sviluppo rastremato in modo tale che la prima estremità 10a della gamba 10 presenti una sezione maggiore rispetto all’altra estremità della gamba 10, qui chiamata seconda estremità e indicata con 10b. Preferably, each leg 10 has a tapered development so that the first end 10a of the leg 10 has a larger section than the other end of the leg 10, here called the second end and indicated with 10b.

In accordo con una variante realizzativa (non illustrata), ciascuna zona di convergenza 8 è smussata. In tal caso, ciascuna gamba 10 presenta una sezione sostanzialmente triangolare oppure rettangolare in modo tale da appoggiarsi in corrispondenza del lato smussato. In accordance with an embodiment variant (not illustrated), each convergence zone 8 is beveled. In this case, each leg 10 has a substantially triangular or rectangular section so as to rest in correspondence with the beveled side.

In accordo con un’altra variante realizzativa (non illustrata), ciascuna zona di convergenza 8 presenta una rientranza (o recesso) sagomata e dimensionata in modo tale da ricevere un elemento sporgente della corrispondente gamba 10. In accordance with another embodiment variant (not shown), each convergence area 8 has a recess (or recess) shaped and sized in such a way as to receive a protruding element of the corresponding leg 10.

Il materiale impiegato per realizzare il piano 2, il contorno 4 e le gambe 10 è preferibilmente legno. Tuttavia, si possono prevedere anche altri materiali quali metalli, leghe o plastiche. The material used to make the top 2, the contour 4 and the legs 10 is preferably wood. However, other materials such as metals, alloys or plastics can also be envisaged.

In accordo con ulteriori forme realizzative, non illustrate, l’elemento di arredo 1 consiste in una panca o in uno sgabello o in una seduta con schienale. In accordance with further embodiments, not illustrated, the piece of furniture 1 consists of a bench or a stool or a seat with a backrest.

Il metodo per assemblare un elemento di arredo da esterno o per locali, secondo la presente invenzione, è descritto nel seguito, in particolare con riferimento ad un tavolo. The method for assembling an outdoor or room furniture element, according to the present invention, is described below, in particular with reference to a table.

Gli elementi da assemblare sono illustrati in figura 2 e consistono nel piano 2 con relativo contorno 4 (precedentemente assemblati), nelle gambe 10 in numero pari ai lati della superficie di appoggio 3 poligonale e nella cinghia a cricchetto 6. The elements to be assembled are illustrated in figure 2 and consist of the plane 2 with relative contour 4 (previously assembled), of the legs 10 equal in number to the sides of the polygonal support surface 3 and of the ratchet belt 6.

Come visibile in figura 3, per il montaggio occorre ribaltare il piano 2, appoggiando la superficie di appoggio 3 su un pavimento o su un terreno o, in generale, su una superficie avente una estensione sostanzialmente planare. In tal modo, si ha accesso al volume interno delimitato dal piano 2 e dal contorno 4 a sbalzo. As can be seen in Figure 3, for assembly it is necessary to overturn the plane 2, placing the support surface 3 on a floor or on a ground or, in general, on a surface having a substantially planar extension. In this way, you have access to the internal volume delimited by the plane 2 and the cantilevered contour 4.

Si procede a posizionare la prima estremità di ciascuna gamba 10 all’esterno di uno degli spigoli del piano 2, in particolare appoggiandola alla corrispondente zona di convergenza 8 di due facce 5 adiacenti. The first end of each leg 10 is positioned outside one of the edges of the plane 2, in particular by placing it on the corresponding convergence area 8 of two adjacent faces 5.

Nella forma realizzativa illustrata in figura 3, le gambe 10 hanno la sezione sostanzialmente ad “L” e presentano elementi di riscontro 11 che vanno in battuta sul bordo inferiore 4a del contorno 4. In the embodiment illustrated in Figure 3, the legs 10 have a substantially L-shaped section and have abutment elements 11 which abut on the lower edge 4a of the contour 4.

La cinghia 6 viene fatta passare attraverso i fori passanti 7 in modo tale da avere dei tratti che si collocano nel volume interno delimitato dal piano 2 e dal contorno 4 a sbalzo che si alternano a dei tratti che si collocano all’esterno di tale volume. The belt 6 is passed through the through holes 7 in such a way as to have sections that are located in the internal volume delimited by the plane 2 and the cantilevered contour 4 that alternate with sections that are placed outside this volume.

La cinghia 6 passa sulla prima estremità 10a di tutte le gambe 10 e, una volta messa in tensione tramite il cricchetto, consente di mantenere le gambe 10 sostanzialmente ferme in posizione rispetto al piano 2 (si veda la figura 4). The belt 6 passes over the first end 10a of all the legs 10 and, once tensioned by means of the ratchet, allows the legs 10 to be kept substantially stationary in position with respect to the plane 2 (see Figure 4).

Per smontare l’elemento di arredo 1 si procede in maniera opposta, cioè si allenta la cinghia 6 e si rimuovono le gambe 10 dalla loro posizione rispetto al piano 2. To disassemble the piece of furniture 1, proceed in the opposite way, i.e. loosen the belt 6 and remove the legs 10 from their position with respect to the plane 2.

Le gambe 10 possono essere vantaggiosamente posizionate nel volume interno compreso tra il piano 2 il contorno 4 a sbalzo. Il trattenimento in tale volume delle gambe 10 può essere vantaggiosamente ottenuto mediante la medesima cinghia 6, come illustrato in figura 5 in cui il tavolo si trova in una configurazione di stoccaggio. The legs 10 can be advantageously positioned in the internal volume comprised between the plane 2 and the cantilevered contour 4. The retention of the legs 10 in this volume can be advantageously obtained by means of the same belt 6, as illustrated in Figure 5 in which the table is in a storage configuration.

È altresì possibile assemblare tra loro più tavoli secondo la presente invenzione. It is also possible to assemble together several tables according to the present invention.

Si consideri di dover assemblare due tavoli 1 aventi una superficie di appoggio 3 quadrata o rettangolare. Consider having to assemble two tables 1 having a square or rectangular supporting surface 3.

I piani 2 vengono appoggiati sul pavimento o su una superficie planare in modo ribaltato, come in figura 3. The shelves 2 are placed on the floor or on a planar surface in an overturned way, as in figure 3.

I piani 2 vengono disposti vicini in modo tale che due loro facce 5 siano accostate, preferibilmente a contatto. The planes 2 are arranged close together in such a way that two of their faces 5 are side by side, preferably in contact.

In tal modo, i fori passanti 7 delle due facce 5 accostate sono sostanzialmente allineati. In this way, the through holes 7 of the two adjacent faces 5 are substantially aligned.

Viene quindi fatta passare una ulteriore cinghia in tali fori passanti 7 in modo tale da mantenere i piani 2 accostati. A further belt is then passed through these through holes 7 in such a way as to keep the planes 2 side by side.

In corrispondenza degli spigoli liberi dei due piani 2 vengono poi posizionate le gambe 10. Poiché gli spigoli liberi sono quattro (gli altri quattro sono infatti accostati tra loro a causa dell’accostamento delle due facce 5), sono necessarie solo quattro gambe 10. The legs 10 are then positioned at the free edges of the two floors 2. Since there are four free edges (the other four are in fact joined together due to the juxtaposition of the two faces 5), only four legs 10 are required.

Le gambe 10 vengono posizionate come per il caso del singolo tavolo di figura 3. The legs 10 are positioned as in the case of the single table of figure 3.

La cinghia 6 viene fatta passare nei fori passanti 7 ancora liberi, cioè quelli che non sono già attraversati dall’ulteriore cinghia, in modo analogo a quanto fatto per il singolo tavolo 1. The belt 6 is passed through the through holes 7 still free, that is, those that are not already crossed by the additional belt, in a similar way to what was done for the single table 1.

Dalla descrizione effettuata risultano chiare le caratteristiche dell’elemento di arredo da esterno o per locali, in particolare tavolo o panca, e del relativo metodo per assemblarlo. From the description given, the characteristics of the outdoor or local furniture element, in particular table or bench, and the related method for assembling it are clear.

In particolare, l’elemento di arredo è facilmente assemblabile anche da persone non esperte in quanto non richiede alcun attrezzo ma unicamente il posizionamento delle gambe e il tensionamento con la cinghia a cricchetto, In particular, the piece of furniture can be easily assembled even by inexperienced people as it does not require any tools but only the positioning of the legs and the tensioning with the ratchet strap,

Inoltre, la funzione strutturale è svolta dalla cinghia, che opportunamente disposta mantiene in posizione e stabili i diversi componenti, evitando l’impiego di viti, chiodi, cerniere, colle, ecc. In addition, the structural function is performed by the belt, which when properly arranged keeps the various components in position and stable, avoiding the use of screws, nails, hinges, glues, etc.

Inoltre, una volta smontati i vari elementi sono riponibili all’interno nel volume ricavato nel piano dell’elemento di arredo. Quindi, gli arredi smontati sono compatti e facilmente impilabili. In addition, once the various elements have been disassembled, they can be stored inside the volume obtained in the top of the piece of furniture. Thus, the disassembled furniture is compact and easily stackable.

Claims

CLAIMS 1. Furnishing element (1) for outdoor use or for premises, in particular table or bench, comprising: - a plane (2) defining a polygonal support surface (3); - a cantilevered contour (4) with respect to said plane (2), said contour (4) following the perimeter development of the plane (2); - a plurality of legs (10), each having a first end (10a) arranged at an edge of said plane (2), characterized in that said legs (10) are arranged externally to the edges of the plane (2) and by the fact that said piece of furniture (1) further comprises a ratchet strap (6) placed in tension with respect to the contour (4) and passing through the first end (10a) of said legs (10) in such a way as to keep them in position with respect on the floor (2).

Furniture element (1) according to claim 1, wherein said contour (4) has a plurality of through holes (7), said ratchet belt (6) passing through the through holes (7).

Furniture element (1) according to claim 2, wherein said contour (4) defines an external lateral surface comprising a plurality of faces (5), each face (5) having development starting from one side of the supporting surface (3) and having two through holes (7).

Furniture element (1) according to claim 3, in which the two through holes (7) of each face (5) are made in proximity to the edges of said plane (2).

Furniture element (1) according to claim 3 or 4, in which the first end (10a) of each leg (10) rests on a convergence zone (8) of two faces (5) of the external lateral surface of the outline (4).

Furniture element (1) according to claim 5, wherein the first end (10a) of each leg (10) is counter-shaped with respect to the corresponding convergence zone (8).

Furniture element (1) according to any one of the preceding claims, in which each leg (10) has a substantially "L" -shaped section.

Furnishing element (1) according to claim 7, in which each leg (10) has an abutment element (11) able to rest against a lower edge (4a) of said contour (4).

9. Method for assembling a piece of furniture (1) for outdoor use or for premises, in particular a table or bench, comprising the steps of: - preparing a plane (2) defining a support surface (3) of polygonal shape, from said plane (2) by projecting a contour (4) which follows the perimeter development of the plane (2); - for each corner of the surface (2) arranging a leg (10) so that a first end (10a) of said leg (10) is external to said corner; - wrapping a ratchet strap (6) around the first ends (10) of said legs (10); - tension the ratchet strap (6) in such a way as to keep the legs (10) in position with respect to the surface (2).

Method according to claim 9, wherein the step of winding the ratchet belt (6) is performed by passing said ratchet belt (6) through a plurality of through holes (7) made in said contour (4).