IT201900011466A1

IT201900011466A1 - Closing a container

Info

Publication number: IT201900011466A1
Application number: IT102019000011466A
Authority: IT
Inventors: Ivan Maria Rovelli
Original assignee: Capsol S P A
Priority date: 2019-07-11
Filing date: 2019-07-11
Publication date: 2021-01-11

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

di una domanda di brevetto per Invenzione Industriale avente titolo: of a patent application for an Industrial Invention entitled:

“Chiusura di un contenitore” "Closing a container"

CAMPO DELL’INVENZIONE FIELD OF THE INVENTION

Il presente trovato è relativo a una chiusura di un contenitore. The present invention relates to a closure of a container.

In particolare si riferisce a una chiusura per bottiglie come bottiglie d’acqua, di latte, di bevande in genere, ma anche destinate a contenere altri liquidi. In particular, it refers to a closure for bottles such as bottles of water, milk, drinks in general, but also intended to contain other liquids.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE

Negli ultimi anni la sensibilità ecologica sta aumentando ed è sorto il problema relativo ai tappi dei contenitori che spesso vengono gettati nei rifiuti indifferenziati o non riescono ad essere efficacemente raccolti nell’ottica di una raccolta differenziata dei rifiuti. In recent years, ecological awareness has been increasing and the problem has arisen relating to container caps that are often thrown into unsorted waste or fail to be effectively collected with a view to separate waste collection.

RIASSUNTO DELL’INVENZIONE SUMMARY OF THE INVENTION

Scopo del presente trovato è quello di fornire una chiusura che renda più semplice la raccolta dei tappi di contenitori in genere. The object of the present invention is to provide a closure which makes it easier to collect the caps of containers in general.

Questo ed altri scopi sono raggiunti da una chiusura realizzata conformemente alle annesse rivendicazioni. This and other purposes are achieved by a closure made in accordance with the attached claims.

BREVE DESCRIZIONE DELLE FIGURE BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell’innovazione risulteranno evidenti dalla descrizione di una forma preferita ma non esclusiva del dispositivo, illustrata a titolo esemplificativo e quindi non limitativo nei disegni allegati, in cui: Further features and advantages of the innovation will become evident from the description of a preferred but not exclusive form of the device, illustrated by way of example and therefore not limiting in the attached drawings, in which:

la figura 1 è una vista laterale di una chiusura secondo il presente trovato; Figure 1 is a side view of a closure according to the present invention;

la figura 2 è una vista laterale della chiusura di figura 1, in una configurazione appena successiva a una prima apertura della stessa; Figure 2 is a side view of the closure of Figure 1, in a configuration just after a first opening thereof;

la figura 3 è una vista laterale della chiusura di figura 1, associata al collo di un contenitore; Figure 3 is a side view of the closure of Figure 1, associated with the neck of a container;

la figura 4 è una vista in sezione diametrale della figura 3; Figure 4 is a diametrical sectional view of Figure 3;

la figura 5 è una vista prospettica della chiusura del presente trovato in una possibile configurazione di utilizzo, quando associata a un contenitore e in posizione aperta; Figure 5 is a perspective view of the closure of the present invention in a possible configuration of use, when associated with a container and in the open position;

la figura 6 è una vista laterale di una diversa configurazione della chiusura di figura 1; figure 6 is a side view of a different configuration of the closure of figure 1;

la figura 7 mostra in vista frontale ancora una diversa configurazione della chiusura di figura 1; e Figure 7 shows in front view still a different configuration of the closure of Figure 1; And

la figura 8 mostra la stessa chiusura di figura 7, ma in vista da dietro. figure 8 shows the same closure of figure 7, but seen from behind.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL’INVENZIONE DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Con riferimento alle figure citate viene mostrata una chiusura di un contenitore indicata complessivamente con il numero di riferimento 1. With reference to the aforementioned figures, a closure of a container indicated as a whole with the reference number 1 is shown.

La chiusura 1 è configurata per essere associata un contenitore 10, ad esempio una bottiglia di bevande, latte, prodotti liquidi, un contenitore di prodotti in polvere, compresse, granuli e in genere di qualsiasi prodotto che possa essere confezionato in un contenitore. The closure 1 is configured to be associated with a container 10, for example a bottle of drinks, milk, liquid products, a container of powdered products, tablets, granules and in general of any product that can be packaged in a container.

Il contenitore 10 è realizzato preferibilmente in materia plastica, ad esempio PET, PLA, PP, PE, Bioplastiche etc. The container 10 is preferably made of plastic material, for example PET, PLA, PP, PE, Bioplastics etc.

Il contenitore è dotato di una bocca 10A di accesso ad una cavità ove è alloggiato il prodotto. La bocca è generalmente posizionata su di un collo del contenitore. The container is equipped with a mouth 10A for accessing a cavity where the product is housed. The mouth is generally positioned on a neck of the container.

Vantaggiosamente (si veda la figura 4) il contenitore 10 è dotato di un filetto 20 previsto su di una superficie a cui è avvitato il tappo 2 della chiusura. A tal proposito, il tappo 2 può presentare un contro-filetto 21. Il tappo può prevedere anche un labbro di tenuta 22 che coopera a tenuta con una parete che Advantageously (see Figure 4) the container 10 is provided with a thread 20 provided on a surface to which the cap 2 of the closure is screwed. In this regard, the cap 2 may have a counter-thread 21. The cap may also have a sealing lip 22 which cooperates in a tight manner with a wall which

definisce la bocca 10A del contenitore 10. Di fatto, il tappo è avvitabile e svitabile dal contenitore per poterlo chiudere e aprire a piacimento. defines the mouth 10A of the container 10. In fact, the cap can be screwed and unscrewed from the container in order to be able to close and open it at will.

Quella sopra descritta è solo una possibile configurazione del tappo 2. Infatti il tappo può essere associato al contenitore anche tramite mezzi diversi da un filetto. Ad esempio il tappo può essere associato alla bocca del contenitore semplicemente a pressione o a scatto (tramite un sottosquadro che in virtù della deformabilità elastica del tappo permette di bloccarlo amovibilmente al contenitore). The one described above is only a possible configuration of the cap 2. In fact, the cap can also be associated with the container by means other than a thread. For example, the cap can be associated with the mouth of the container simply by pressure or snap action (by means of an undercut which by virtue of the elastic deformability of the cap allows it to be detachably locked to the container).

La chiusura prevede anche un sigillo 3 associato al tappo. Il sigillo 3 prevede una configurazione anulare ed è vincolato al tappo tramite una pluralità di ponticelli rompibili 4, configurati per spezzarsi in presenza di un movimento assiale (freccia F) fra il tappo e il sigillo (ovvero quando si svita il tappo, oppure quando si fa leva sul tappo per rimuoverlo da contenitore se non si tratta di un tappo avvitato). The closure also provides a seal 3 associated with the cap. The seal 3 has an annular configuration and is constrained to the cap by means of a plurality of breakable bridges 4, configured to break in the presence of an axial movement (arrow F) between the cap and the seal (i.e. when the cap is unscrewed, or when lever on the cap to remove it from the container if it is not a screwed cap).

Sempre con riferimento alla figura 4, si nota che il sigillo 3 è calzato sulla bocca (o meglio sul collo) del contenitore e può essere accoppiato al contenitore tramite sottosquadro. Again with reference to Figure 4, it is noted that the seal 3 is fitted on the mouth (or better on the neck) of the container and can be coupled to the container by means of an undercut.

Ad esempio il sigillo può prevedere uno o più dentini 3A che cooperano a sottosquadro con una flangia sagomata 24 che si estende dal contenitore. For example, the seal may have one or more teeth 3A which cooperate in an undercut with a shaped flange 24 which extends from the container.

In questo modo, una volta che il tappo con il sigillo (quello di figura 1) è stato avvitato al contenitore, il o i dentini 3A scattano sotto la flangia sagomata. Risulta quindi impossibile (nel normale uso della chiusura) rimuovere il sigillo dal contenitore. In this way, once the cap with the seal (the one in figure 1) has been screwed to the container, the tooth (s) 3A snap under the shaped flange. It is therefore impossible (in normal use of the closure) to remove the seal from the container.

In particolare, l’accoppiamento tra sigillo e contenitore è tale che risulta consentita una rotazione del sigillo (intorno all’asse A del tappo e del contenitore), ma non è consentita una traslazione ‘significativa’ (e quindi a parte i giochi consentiti dall’accoppiamento) in senso assiale (e quindi nel verso della freccia F). In particular, the coupling between the seal and the container is such that a rotation of the seal is allowed (around the axis A of the cap and of the container), but a 'significant' translation is not allowed (and therefore apart from the games allowed by the 'coupling) in the axial direction (and therefore in the direction of the arrow F).

Quando si desidera rimuovere il tappo 2 dal contenitore lo si ruota, e la rotazione del tappo (a mezzo del filetto) genera una traslazione del tappo stesso nel senso della freccia F. Dato che il sigillo non può ‘sollevarsi’ traslando assialmente, i ponticelli 4 si rompono, e il tappo 2 si separa dal sigillo. When you want to remove the cap 2 from the container, it is rotated, and the rotation of the cap (by means of the thread) generates a translation of the cap itself in the direction of the arrow F. Since the seal cannot 'lift' by translating axially, the jumpers 4 break, and the cap 2 separates from the seal.

In questa configurazione (figura 2) il tappo e il sigillo rimangono vincolati da un elemento allungato 5, che è configurato per rimanere integro e vincolare il tappo al sigillo anche in presenza di detto movimento assiale che rompe i ponticelli 4. In this configuration (figure 2) the cap and the seal remain constrained by an elongated element 5, which is configured to remain intact and constrain the cap to the seal even in the presence of said axial movement which breaks the jumpers 4.

In questo modo il tappo rimane vincolato al sigillo, e quindi al contenitore; la lunghezza dell’elemento allungato è tale da consentire (durante il normale uso) tutte le movimentazioni (traslazioni, rotazioni, rototraslazioni) del In this way the cap remains bound to the seal, and therefore to the container; the length of the elongated element is such as to allow (during normal use) all movements (translations, rotations, rototranslations) of the

tappo necessarie per accedere alla bocca del contenitore, e quindi affinché un utilizzatore possa prelevare il contenuto del contenitore. cap necessary to access the mouth of the container, and therefore so that a user can withdraw the contents of the container.

Il fatto che il sigillo sia libero di ‘ruotare’ senza vincoli attorno all’asse A del contenitore facilita la movimentazione del tappo nel normale uso, anche se il tappo e il sigillo rimangono vincolati dall’elemento allungato. The fact that the seal is free to 'rotate' without constraints around the A axis of the container facilitates the movement of the cap in normal use, even if the cap and the seal remain bound by the elongated element.

Vantaggiosamente, per consentire al tappo 2 di mantenere una posizione di apertura sostanzialmente stabile (quando richiesto) il tappo 2 può comprendere un’aletta 6 che si estende dal una sua superficie interna (si veda la figura 6) ed è configurata per poggiarsi a un bordo libero 10B della bocca 10A del contenitore 10; quindi, tramite l’aletta 6 (che può assumere qualsiasi configurazione) può rimanere aperto, in modo che l’asse del tappo formi un angolo di circa 90° con l’asse del contenitore (proprio come mostrato in figura 5). Advantageously, in order to allow the cap 2 to maintain a substantially stable opening position (when required), the cap 2 can comprise a fin 6 which extends from its internal surface (see Figure 6) and is configured to rest against a free edge 10B of the mouth 10A of the container 10; therefore, through the flap 6 (which can take on any configuration) it can remain open, so that the axis of the cap forms an angle of about 90 ° with the axis of the container (just as shown in figure 5).

C’è da dire che, per semplicità di realizzazione dei disegni, nella figura 5 il sigillo 3 è raffigurato come ancora fissato al tappo 2. Tuttavia, quando il tappo risulta aperto, tale configurazione è impossibile dato che il sigillo deve rimanere vincolato al di sotto della flangia 24 del contenitore 10. La rappresentazione di figura 5 non è reale, e come detto, è stata riportata solo a fini esemplificativi per mostrare come It must be said that, for simplicity of realization of the drawings, in figure 5 the seal 3 is shown as still fixed to the cap 2. However, when the cap is open, this configuration is impossible since the seal must remain bound to the below the flange 24 of the container 10. The representation of figure 5 is not real, and as mentioned, it has been reported only for illustrative purposes to show how

l’aletta 6 possa coopera con la bocca del contenitore per mantenere il tappo 2 in posizione di apertura. the fin 6 can cooperate with the mouth of the container to keep the cap 2 in the open position.

Preferenzialmente il tappo 2, il sigillo 3, i ponticelli 4 e l’elemento allungato 5 sono realizzati in un unico pezzo stampato in materia plastica. Preferably the cap 2, the seal 3, the jumpers 4 and the elongated element 5 are made in a single molded piece of plastic.

Lo stampaggio avviene preferibilmente per iniezione, e le materie plastiche utilizzabili possono comprendere una o più tra le seguenti: PE, PP, Bioplastiche in genere etc. The molding takes place preferably by injection, and the usable plastics can include one or more of the following: PE, PP, Bioplastics in general etc.

Inoltre le dimensioni e la forma del tappo (e in particolare gli ingombri esterni o perimetrali) sono esattamente identiche a quelle di un tappo convenzionale con sigillo. Questo consente di utilizzare gli stessi macchinari automatici già in dotazione agli utilizzatori della chiusura (riempitori), senza effettuare alcuna modifica agli apparati. E questo costituisce un grandissimo vantaggio derivante dalla presente invenzione. Furthermore, the size and shape of the cap (and in particular the external or perimeter dimensions) are exactly identical to those of a conventional cap with seal. This allows you to use the same automatic machines already supplied to users of the closure (fillers), without making any changes to the equipment. And this constitutes a very great advantage deriving from the present invention.

Nella configurazione rappresentata in figura 1, si nota che l’elemento allungato 5 ha una estensione piuttosto limitata rispetto alla circonferenza del tappo. Tuttavia può essere utile prevedere anche dei ponticelli rompibili 4A che vincolano l’elemento allungato 5 e il tappo 2, e/o che vincolano l’elemento allungato al sigillo 3. In the configuration shown in Figure 1, it is noted that the elongated element 5 has a rather limited extension with respect to the circumference of the cap. However, it may also be useful to provide breakable jumpers 4A that bind the elongated element 5 and the cap 2, and / or that bind the elongated element to the seal 3.

Strutturalmente, l’elemento allungato 5 può comprendere una porzione centrale 5A che presenta almeno una zona Structurally, the elongated element 5 can comprise a central portion 5A which has at least one area

sostanzialmente rettilinea (in vista laterale) quando il sigillo è vincolato al tappo dai ponticelli. substantially straight (in side view) when the seal is bound to the cap by the jumpers.

Ovviamente l’andamento dell’elemento rompibile (o almeno della zona rettilinea) può copiare la curvatura del tappo, e quindi la forma della porzione centrale 5A può risultare sostanzialmente quella di un arco di cerchio. Obviously the trend of the breakable element (or at least of the rectilinear area) can copy the curvature of the cap, and therefore the shape of the central portion 5A can be substantially that of an arc of a circle.

Da un’estremità della porzione centrale 5A può estendersi una prima parte 5B che collega la porzione centrale al sigillo, e da una seconda estremità della porzione centrale può estendersi una seconda parte 5C che collega la porzione centrale al tappo 2. A first part 5B that connects the central portion to the seal can extend from one end of the central portion 5A, and a second part 5C that connects the central portion to the cap 2 can extend from a second end of the central portion.

La prima 5B e la seconda parte 5C possono distinguersi visivamente dalla porzione centrale de tappo, e possono essere configurate per deformarsi senza spezzarsi quando il tappo viene movimentato rispetto al sigillo nel normale utilizzo. The first 5B and the second part 5C can be visually distinguished from the central portion of the cap, and can be configured to deform without breaking when the cap is moved with respect to the seal in normal use.

Ad esempio la prima 5B e la seconda parte 5C sono angolate rispetto alla porzione centrale 5A. For example, the first 5B and the second part 5C are angled with respect to the central portion 5A.

Ovviamente l’elemento allungato 5 è configurato per mantenere vincolato il tappo 2 e il sigillo 3 durante il normale utilizzo. Data la sua struttura sostanzialmente ‘filiforme’ l’elemento allungato può essere strappato se il tappo 2 viene tirato con forza da un utilizzatore. Tuttavia, una tale condizione non si verifica nel normale utilizzo della chiusura, e la rottura dell’elemento allungato 5 deve essere causata di Obviously the elongated element 5 is configured to keep the cap 2 and the seal 3 bound during normal use. Given its substantially 'filiform' structure, the elongated element can be torn if the cap 2 is pulled forcefully by a user. However, such a condition does not occur in the normal use of the closure, and the breakage of the elongated element 5 must be caused by

proposito dall’utilizzatore, in una situazione di utilizzo anormale. on purpose by the user, in a situation of abnormal use.

In una diversa configurazione (si veda la figura 6), l’elemento allungato 5, quando i ponticelli 4 sono integri, può essere ripiegato su sé stesso a serpentina o a zig-zag, esattamente come mostrato in figura 6. In a different configuration (see figure 6), the elongated element 5, when the jumpers 4 are intact, can be folded on itself in a serpentine or zig-zag pattern, exactly as shown in figure 6.

In questo modo l’elemento allungato 5 risulta più lungo, e quindi garantisce una migliore agilità di movimento al tappo 2. In this way the elongated element 5 is longer, and therefore guarantees a better agility of movement to the cap 2.

Vantaggiosamente l’elemento allungato (ripiegato a zig-zag o a serpentina) può essere alloggiato in una finestra 7 ricava in una parete laterale 2A del tappo 2, in modo da non influire sull’ingombro esterno del tappo. Advantageously, the elongated element (folded in a zig-zag or serpentine shape) can be housed in a window 7 obtained in a side wall 2A of the cap 2, so as not to affect the external dimensions of the cap.

Anche in questo caso l’elemento allungato 5 può prevedere dei ponticelli rompibili 4A che lo mantengono in posizione fino a quando il tappo 2 non viene allontanato dal sigillo 3. Also in this case the elongated element 5 can provide breakable jumpers 4A that keep it in position until the cap 2 is removed from the seal 3.

Nella variante di figura 7 e 8, l’elemento allungato 5 ha una lunghezza prossima alla circonferenza del tappo ed è disposto tra il sigillo e il tappo. In the variant of figures 7 and 8, the elongated element 5 has a length close to the circumference of the cap and is arranged between the seal and the cap.

Dunque il tappo 2 è vincolato al sigillo 3 mediante i ponticelli 4, 4A tramite l’elemento allungato. Therefore the cap 2 is bound to the seal 3 by means of the jumpers 4, 4A by means of the elongated element.

Nella configurazione mostrata l’elemento allungato risulta particolarmente lungo, garantendo una agile movimentazione del tappo 2 rispetto al sigillo 3. In the configuration shown, the elongated element is particularly long, ensuring an easy movement of the cap 2 with respect to the seal 3.

Come già accennato, in tutte le varianti descritte, l’elemento allungato può avere una lunghezza tale da consentire al tappo di essere spostato in modo da accedere liberamente alla bocca del contenitore. As already mentioned, in all the variants described, the elongated element can have a length that allows the cap to be moved in order to freely access the mouth of the container.

Ad esempio la lunghezza minima dell’elemento allungato 5 deve essere tale da consentire il completo svitamento del tappo 2, in modo da poterlo disaccoppiare dalla bocca del contenitore 10 per poter accedere al suo contenuto. For example, the minimum length of the elongated element 5 must be such as to allow the complete unscrewing of the cap 2, so as to be able to uncouple it from the mouth of the container 10 in order to access its contents.

Si ribadisce che, in tutte le realizzazioni sopra illustrate, l’elemento allungato 5 (almeno quando i ponticelli sono integri) è completamente contenuto nell’ingombro perimetrale del tappo; pertanto la presenza dell’elemento allungato risulta totalmente ininfluente per i macchinari di riempimento che non hanno bisogno di nessuna modifica per poter manipolare e montare sul contenitore la chiusura qui descritta. Di fatto, una chiusura come quella oggetto del presente trovato, risulta con gli stessi ingombri esterni di un tappo convenzionale con sigillo, e pertanto è possibile utilizzare tale chiusura senza alcun cambiamento nei macchinari di riempimento esistenti. It is reiterated that, in all the embodiments illustrated above, the elongated element 5 (at least when the jumpers are intact) is completely contained in the perimeter of the cap; therefore the presence of the elongated element is totally irrelevant for the filling machinery that does not need any modification in order to be able to manipulate and mount the closure described here on the container. In fact, a closure such as that of the present invention has the same external dimensions as a conventional cap with seal, and therefore it is possible to use this closure without any change in the existing filling machinery.

Inoltre la presenza dell’elemento allungato che collega il tappo e il sigillo può fornire un ulteriore vantaggio, anche nell’ottica di una raccolta differenziata. Terminato il contenuto del contenitore è infatti possibile utilizzare l’elemento allungato come ausilio per dissociare (facendo In addition, the presence of the elongated element that connects the cap and the seal can provide an additional advantage, also with a view to separate collection. Once the contents of the container are finished, it is in fact possible to use the elongated element as an aid to dissociate (by doing

opportunamente leva sul sigillo) per dissociare il tappo e il sigillo dal collo del contenitore. In questo modo, se il contenitore e il complesso tappo, elemento allungato e sigillo sono realizzati in materiali che devono essere differenziati, è possibile dissociare con maggiore facilità il sigillo dal contenitore. lever on the seal) to dissociate the cap and the seal from the neck of the container. In this way, if the container and the cap, elongated element and seal complex are made of materials that need to be differentiated, it is possible to more easily dissociate the seal from the container.

A tal proposito, il sigillo può esso stesso prevedere una porzione rompibile (ad esempio un indebolimento in una zona particolare del sigillo) configurato per rompersi a seguito di una trazione decisa esercitata tramite il tappo e l’elemento allungato sul sigillo stesso. In questo modo, terminato l’utilizzo del contenitore e del suo contenuto, è possibile strattonare il tappo rompendo cosi il sigillo in modo dissociarlo (per tramite dell’elemento allungato) dal collo del contenitore. In this regard, the seal can itself provide a breakable portion (for example a weakening in a particular area of the seal) configured to break as a result of a firm traction exerted through the cap and the elongated element on the seal itself. In this way, once the container and its contents have been used, it is possible to tug on the cap, thus breaking the seal in order to dissociate it (through the elongated element) from the neck of the container.

Ovviamente, in questo caso, la ‘robustezza’ del vincolo tra tappo e sigillo per tramite dell’elemento allungato potrà essere maggiore della forza di rottura necessaria per rompere la porzione rompibile del sigillo. Obviously, in this case, the 'robustness' of the bond between the cap and the seal by means of the elongated element may be greater than the breaking force necessary to break the breakable portion of the seal.

Sono state descritte varie forme di realizzazione dell’innovazione, ma altre potranno essere concepite sfruttando lo stesso concetto innovativo. Various embodiments of the innovation have been described, but others may be conceived using the same innovative concept.

Claims

CLAIMS 1. Closure (1) of a container (10), comprising a cap (2) and a seal (3), the seal (3) providing an annular configuration and being constrained to the cap by means of a plurality of breakable bridges (4, 4A ) configured to break at least in the presence of an axial movement (F) between the cap and the seal, characterized by the fact that the cap (2) and the seal (3) are mutually constrained by an elongated element (5) configured to remain intact and constraining the cap to the seal even in the presence of said axial movement (F) which breaks the breakable bridges (4).

2. Closure according to the previous claim, in which the cap (2), the seal (3), the jumpers (4) and the elongated element (5) are made in a single molded piece of plastic.

The closure according to claim 1, wherein the cap (2) comprises a tab (6) which extends from an internal surface of the cap (2) and is configured to abut a free edge (10B) of a mouth ( 10A) of the container (10).

4. Sealing according to claim 1, wherein the breakable jumpers (4) directly connect the plug (2) and the seal (3) and / or wherein the breakable jumpers (4A) connect the cap (2) and the seal (3) through the elongated element (3), and / or in which the elongated element (5) is bound to the cap (2) and / or to the seal (3) by at least a breakable bridge (4C).

The closure according to claim 1, wherein the elongated element (5) comprises a central portion (5A) with at least one substantially rectilinear area in side view when the seal is attached to the cap by the jumpers, and / or in which a end of the central portion (5A) extends a first part (5B) which connects the central portion (5A) to the seal (3), and from a second end of the central portion (5A) extends a second part (5C) which connects the central portion of the cap (2) and / or in which the first (5B) and the second part (5C) are configured to deform without breaking when the cap is moved with respect to the seal in normal use and / or in which the first ( 5B) and the second part (5C) are angled with respect to the central portion (5A).

6. Closure according to claim 1, in which the elongated element (5), when the jumpers (4, 4C) are intact, is contained in the external dimensions of the cap (2) and / or the seal (3).

7. Closure according to claim 1, in which the elongated element (5), when the breakable jumpers (4, 4A) are intact, it is folded on itself in a serpentine or zigzag shape, and / or in which it is housed in a window (7) it obtains in a side wall (2A) the cap (2) and / or the seal (3).

The closure according to claim 1, wherein the elongated element (5) has a length close to the circumference of the cap and is arranged between the seal and the cap and / or in which the cap (2) is bound to the seal by means of the jumpers via the elongated element.

9. Closure according to claim 1, in which the elongated element (5), when the jumpers are broken, has a length that allows the cap to be moved so as to freely access the mouth of the container.

10. Closure according to claim 1, wherein the seal provides undercut constraint means (3A) with the container, configured in such a way that a rotation around an axis (A) of the seal is allowed, but a movement of translation along the axis (A) of the seal itself.