IT201900006985A1 - COMPACT AND DAMPED HINGE DEVICE - Google Patents

COMPACT AND DAMPED HINGE DEVICE Download PDF

Info

Publication number
IT201900006985A1
IT201900006985A1 IT102019000006985A IT201900006985A IT201900006985A1 IT 201900006985 A1 IT201900006985 A1 IT 201900006985A1 IT 102019000006985 A IT102019000006985 A IT 102019000006985A IT 201900006985 A IT201900006985 A IT 201900006985A IT 201900006985 A1 IT201900006985 A1 IT 201900006985A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
attachment means
sliding
elastic
abutment
sliding direction
Prior art date
Application number
IT102019000006985A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Emanuele Terenzi
Original Assignee
C M I Cerniere Mecc Industriali Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by C M I Cerniere Mecc Industriali Srl filed Critical C M I Cerniere Mecc Industriali Srl
Priority to IT102019000006985A priority Critical patent/IT201900006985A1/en
Priority to PCT/EP2020/063738 priority patent/WO2020234198A1/en
Priority to PL20732492.2T priority patent/PL3969708T3/en
Priority to ES20732492T priority patent/ES2953880T3/en
Priority to EP20732492.2A priority patent/EP3969708B1/en
Publication of IT201900006985A1 publication Critical patent/IT201900006985A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F1/00Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
    • E05F1/08Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings
    • E05F1/10Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance
    • E05F1/12Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs
    • E05F1/1246Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs with a coil spring perpendicular to the pivot axis
    • E05F1/1253Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs with a coil spring perpendicular to the pivot axis with a compression spring
    • E05F1/1261Mechanisms in the shape of hinges or pivots, operated by springs with a coil spring perpendicular to the pivot axis with a compression spring for counterbalancing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F5/00Braking devices, e.g. checks; Stops; Buffers
    • E05F5/02Braking devices, e.g. checks; Stops; Buffers specially for preventing the slamming of swinging wings during final closing movement, e.g. jamb stops
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
    • E05Y2201/404Function thereof
    • E05Y2201/41Function thereof for closing
    • E05Y2201/412Function thereof for closing for the final closing movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/30Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/30Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances
    • E05Y2900/304Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances for dishwashers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/30Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances
    • E05Y2900/308Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances for ovens

Landscapes

  • Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)

Description

DISPOSITIVO A CERNIERA COMPATTO E SMORZATO COMPACT AND DAMPED HINGE DEVICE

DESCRIZIONE DELL'INVENZIONE DESCRIPTION OF THE INVENTION

DESCRIZIONE DELL'INVENZIONE DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invenzione s'inquadra nel settore concernente le cerniere per apparecchi ed elettrodomestici quali forni, lavastoviglie e simili ed in particolare si riferisce ad un dispositivo a cerniera compatto e smorzato di connessione girevole di uno sportello ad un rispettivo apparecchio per consentirne la chiusura e l’apertura ed in grado di fornire allo sportello, nei suoi tatti di rotazione iniziali di apertura o finali di chiusura una forza, elastica aggiuntiva modulabile ed in grado di smorzare la velocità della rotazione finale di chiusura. The present invention is part of the sector concerning hinges for appliances and household appliances such as ovens, dishwashers and the like and in particular refers to a compact and damped hinge device for rotating connection of a door to a respective appliance to allow it to be closed and closed. opening and able to provide the door, in its initial opening or final closing rotational touches, with an additional modulable elastic force capable of damping the speed of the final closing rotation.

Sono noti dispositivi a cerniere in grado di modulare le forze elastiche agenti su un rispettivo sportello ed in grado di smorzane la corsa. Hinge devices are known which are capable of modulating the elastic forces acting on a respective door and capable of damping its stroke.

Uno svantaggio di tali dispositivi noti consiste nel fatto che in genere sono di grandi dimensioni ed assi complessi. A disadvantage of these known devices consists in the fact that they generally have large dimensions and complex axes.

Altro svantaggio di tali dispositivi a cerniera consiste nel fatto che sovente hanno un funzionamento poco fluido e sono soggetti ad impuntamenti e/o a rotazioni non sufficientemente regolari. Another disadvantage of such hinge devices consists in the fact that they often have a not very fluid operation and are subject to jamming and / or rotations that are not sufficiently regular.

Ulteriore svantaggio di tali dispositivi a cerniera consiste nel fatto che le forze elastiche e di smorzamento che sono in grado di trasmettere allo sportello sono correlate e non indipendenti. A further disadvantage of such hinge devices consists in the fact that the elastic and damping forces which they are capable of transmitting to the door are correlated and not independent.

Uno scopo della presente invenzione è quello di proporre un dispositivo a cerniera compatto e smorzato che possa essere installato anche in elettrodomestici ed apparecchi aventi poco spazio a disposizione per il dispositivo a cerniera stesso. An object of the present invention is to propose a compact and damped hinge device that can also be installed in household appliances and appliances having little space available for the hinge device itself.

Altro scopo è di proporre un dispositivo a cerniera dal funzionamento fluido e regolare. Another object is to propose a hinge device with smooth and regular operation.

Ulteriore scopo è di proporre un dispositivo a cerniera in cui le forze elastiche possono essere disaccoppiate da quelle di smorzamento della rotazione per agire sullo sportello con forze elastiche in modo indipendente dallo smorzamento della rotazione dello stesso. A further object is to propose a hinged device in which the elastic forces can be decoupled from the rotation damping forces to act on the door with elastic forces independently of the damping of the rotation thereof.

Le caratteristiche dell'invenzione sono nel seguito evidenziate con particolare riferimento agli uniti disegni nei quali: The characteristics of the invention are highlighted below with particular reference to the accompanying drawings in which:

- la figura 1 illustra una vista laterale del dispositivo a cerniera compatto e smorzato oggetto della presente invenzione, in una condizione aperta; Figure 1 illustrates a side view of the compact and damped hinge device object of the present invention, in an open condition;

- le figure da 2 a 4 illustrano viste rispettivamente assiale, dall’alto ed assonometrica frontale del dispositivo di figura 1; - Figures 2 to 4 illustrate respectively axial, top and front axonometric views of the device of figure 1;

- la figura 5 illustra una vista esplosa del dispositivo di figura 1; Figure 5 illustrates an exploded view of the device of Figure 1;

- la figura 6 illustra una vista in sezione secondo un piano longitudinale del dispositivo di figura 1 in una condizione di parziale apertura; Figure 6 illustrates a sectional view along a longitudinal plane of the device of Figure 1 in a partially open condition;

- la figura 7 illustra una vista ingrandita di un particolare di figura 6; - figure 7 shows an enlarged view of a detail of figure 6;

- le figure da 8 a 10 illustrano viste ingrandite ed assonometriche di un particolare del dispositivo di figura 1, in una condizione di parziale apertura, in cui alcuni particolari sono stati fratturati e/o asportati; Figures 8 to 10 show enlarged and axonometric views of a detail of the device of Figure 1, in a partially open condition, in which some parts have been fractured and / or removed;

- la figura 11 illustra una vista laterale parzialmente sezionata e spaccata di figura 10. - figure 11 shows a partially sectioned and broken side view of figure 10.

Con riferimento alle figure da 1 ad 11, con 1 viene indicato il dispositivo a cerniera compatto e smorzato, oggetto della presente invenzione, per portelli, ante, sportelli, porte e simili, di apparecchi, elettrodomestici, mobili, arredi e simili, nel seguito complessivamente indicati anche con il solo termine “apparecchi”. Il dispositivo 1 comprende un primo mezzo d’attacco 3 destinato ad essere fissato ad un portello od anta per la rotazione di quest’ultimo tra condizioni chiusa e totalmente aperta di detto apparecchio, elettrodomestico o simili e girevolmente connesso, tramite un perno di cerniera 4, ad un secondo mezzo d’attacco 5 destinato ad essere fissato ad una struttura o telaio di un apparecchio, elettrodomestico o simili. With reference to figures 1 to 11, 1 indicates the compact and damped hinge device, object of the present invention, for hatches, doors, hatches, doors and the like, of appliances, household appliances, furniture, furnishings and the like, hereinafter collectively also referred to with the single term "devices". The device 1 comprises a first attachment means 3 intended to be fixed to a door or leaf for the rotation of the latter between closed and totally open conditions of said appliance, household appliance or the like and rotatably connected, by means of a hinge pin 4 , to a second attachment means 5 intended to be fixed to a structure or frame of an appliance, household appliance or the like.

Il dispositivo 1 comprende almeno un primo elemento elastico 7, ad esempio consistente in una molla elicoidale operante in compressione tra il primo mezzo d’attacco 3 ed il secondo mezzo d’attacco 5, a cui tale molla è collegata tramite mezzi di trasmissione comprendenti un guidamolla ed un elemento scorrevole per trasmettere al primo mezzo d’attacco 3, e quindi al portello, una coppia elastica diretta verso la condizione di chiusura dell’elettrodomestico od apparecchio e del dispositivo a cerniera 1. The device 1 comprises at least a first elastic element 7, for example consisting of a helical spring operating in compression between the first attachment means 3 and the second attachment means 5, to which this spring is connected by means of transmission means comprising a spring guide and a sliding element for transmitting to the first attachment means 3, and therefore to the door, an elastic torque directed towards the closed condition of the household appliance or appliance and of the hinge device 1.

Detto dispositivo 1 comprende inoltre un elemento smorzatore 11 di tipo lineare, ad esempio comprendente un cilindro tubolare la cui cavità contiene un fluido viscoso, un pistone scorrevole nel cilindro e dotato di uno stelo sporgente dal cilindro, elementi a valvola e/o di trafilaggio ed un mezzo elastico che applica al pistone ed allo stelo una moderata forza di estensione dello stelo stesso rispetto al cilindro in modo che in assenza di forze contrarie lo stelo sporga in massima misura dal cilindro. Said device 1 also comprises a damper element 11 of the linear type, for example comprising a tubular cylinder whose cavity contains a viscous fluid, a piston sliding in the cylinder and equipped with a rod protruding from the cylinder, valve and / or drawing elements and an elastic means which applies to the piston and to the rod a moderate force of extension of the rod itself with respect to the cylinder so that in the absence of opposing forces the rod protrudes to the maximum extent from the cylinder.

L’elemento smorzatore 11 ha un asse geometrico longitudinale ed una sua prima estremità è connessa al mezzo d’attacco primo 3, ad esempio e come illustrato, tramite il citato elemento scorrevole. The damper element 11 has a longitudinal geometric axis and one of its first ends is connected to the first attachment means 3, for example and as illustrated, through the aforementioned sliding element.

In alternativa, la prima estremità dell’elemento smorzatore 11 può essere connessa al secondo mezzo d’attacco 5 direttamente o tramite mezzi di interconnessione. Alternatively, the first end of the damper element 11 can be connected to the second attachment means 5 directly or through interconnection means.

La seconda estremità dell’elemento smorzatore 11 è destinata a riscontrare con un elemento di riscontro 13 scorrevole in una direzione di scorrimento approssimativamente allineata o parallela all’asse elemento smorzatore 11. Tale movimento dell’elemento di riscontro 13 avviene per effetto di un mezzo traslatore 15 scorrevole in detta direzione di scorrimento che è azionato, almeno nella fase terminale di chiusura del portello e/o in altre fasi di rotazione, da almeno un elemento disassato 17 fissato trasversalmente al secondo mezzo d’attacco 5 ad una rispettiva prefissata distanza dal perno di cerniera 4. The second end of the damper element 11 is intended to abut with a striking element 13 sliding in a sliding direction approximately aligned or parallel to the axis of the damper element 11. This movement of the abutment element 13 takes place due to the effect of a translating means 15 sliding in said sliding direction which is operated, at least in the terminal closing phase of the door and / or in other rotation phases, by at least one offset element 17 fixed transversely to the second attachment means 5 at a respective predetermined distance from the pin of hinge 4.

Almeno durante la rotazione del portello in un prefissato settore angolare, ad esempio e come illustrato in detta fase terminale di chiusura del portello, l’elemento disassato 17 riscontra con il mezzo traslatore 15 facendolo scorrere assieme all’elemento di riscontro 13 nella direzione di scorrimento comprimendo l’elemento smorzatore 11 che frena la rotazione del portello in tale settore angolare. At least during the rotation of the door in a predetermined angular sector, for example and as illustrated in said terminal closing phase of the door, the offset element 17 strikes with the translating means 15 making it slide together with the abutment element 13 in the sliding direction compressing the damper element 11 which brakes the rotation of the door in this angular sector.

Il secondo mezzo d’attacco 5 reca un elemento a camma 21 fissato al, o ricavato nel secondo mezzo d’attacco 5 ed il dispositivo comprende un elemento volvente 23 elasticamente premuto nella direzione di scorrimento da un secondo mezzo elastico 19 che, almeno in un settore angolare della rotazione del portello, trasmette una sua forza elastica all’elemento a camma 21 tramite l’elemento volvente 23. The second attachment means 5 carries a cam element 21 fixed to or obtained in the second attachment means 5 and the device comprises a rolling element 23 elastically pressed in the sliding direction by a second elastic means 19 which, at least in a angular sector of the door rotation, transmits an elastic force thereof to the cam element 21 through the rolling element 23.

Il profilo ed il posizionamento angolare dell’elemento a camma 21, che può essere singolo o multiplo, permettono al secondo mezzo elastico di imprimere al secondo mezzo d’attacco 5, tramite l’elemento volvente 23, una forza la cui intensità ed il cui orientamento, verso la chiusura o l’apertura, dipendono dalle caratteristiche della molla elicoidale compressa del secondo elemento elastico e dalla posizione e forma del profilo dell’elemento a camma 21 grazie al quale si possono imprimere al portello delle forze di chiusura od apertura o di posizionamento metastabile in settori angolari della rotazione della cerniera determinabili, con ampia libertà, secondo le esigenze e le applicazioni. Il primo mezzo elastico 7 trasmette la propria forza elastica ad un perno di connessione 27 fissato al secondo mezzo d’attacco 5 ad una rispettiva prefissata distanza dal perno di cerniera 4 e fissato ad una estremità di un elemento tirante 29, ovvero l’elemento scorrevole citato in precedenza, a cui è connesso il primo mezzo elastico 7. Tale elemento tirante 29 scorre approssimativamente nella direzione di scorrimento entro il primo mezzo d’attacco 3. Mentre la forza del primo mezzo elastico è sempre diretta verso la chiusura, la forza del secondo mezzo elastico può essere diretta verso la chiusura o verso l’apertura e quindi può essere concorde od opposta alla forza del primo mezzo elastico aumentandola o riducendola. The profile and the angular positioning of the cam element 21, which can be single or multiple, allow the second elastic means to impart to the second attachment means 5, through the rolling element 23, a force whose intensity and which orientation, towards closing or opening, depend on the characteristics of the compressed helical spring of the second elastic element and on the position and shape of the profile of the cam element 21 thanks to which the closing or opening forces or metastable positioning in angular sectors of the rotation of the hinge which can be determined, with ample freedom, according to the needs and applications. The first elastic means 7 transmits its own elastic force to a connection pin 27 fixed to the second attachment means 5 at a respective predetermined distance from the hinge pin 4 and fixed to one end of a tie element 29, i.e. the sliding element mentioned above, to which the first elastic means 7 is connected. This tie element 29 slides approximately in the sliding direction within the first attachment means 3. While the force of the first elastic means is always directed towards closure, the force of the second elastic means can be directed towards the closure or towards the opening and therefore can be in agreement with or opposite to the force of the first elastic means, increasing or reducing it.

La porzione dell’elemento tirante 29 opposta al perno di connessione 27 reca o, preferibilmente e come illustrato, contiene un elemento a sede 31 ad essa vincolato e la porzione dell’elemento tirante 29 recante il perno di connessione 27 ha o, preferibilmente e come illustrato, contiene un elemento a supporto 33 avente ad una sua propria estremità, un asse di rotazione 22 dell’elemento volvente 23, tale asse 22 sporge dai fori di alloggiamento dell’elemento a supporto 33 ed è scorrevolmente impegnato in asole 24 allungate nella direzione di scorrimento ricavate nell’elemento tirante 29. The portion of the tie element 29 opposite the connecting pin 27 bears or, preferably and as illustrated, contains a seat element 31 constrained thereto and the portion of the tie element 29 carrying the connection pin 27 has or, preferably and as shown, contains a support element 33 having at one end of its own a rotation axis 22 of the rolling element 23, this axis 22 protrudes from the housing holes of the support element 33 and is slidingly engaged in slots 24 elongated in the direction sliding elements obtained in the tie-rod element 29.

Il secondo mezzo elastico 19 consiste in una molla elicoidale compressa tra una spalla 35 dell’elemento a sede 31 ed una altra spalla 37 dell’elemento a supporto 33. L’elemento a sede 31 alloggia la prima estremità dell’elemento smorzatore 11 il quale è coassiale al secondo mezzo elastico 19. The second elastic means 19 consists of a helical spring compressed between a shoulder 35 of the seat element 31 and another shoulder 37 of the support element 33. The seat element 31 houses the first end of the damper element 11 which it is coaxial to the second elastic means 19.

Almeno la seconda estremità dell’elemento smorzatore 11, ad esempio consistente o comprendente lo stelo di tale dell’elemento smorzatore 11, transita attraverso una finestra 39 ricavata nella spalla 37 dell’elemento a supporto 33. At least the second end of the damper element 11, for example consisting of or including the stem of the damper element 11, passes through a window 39 made in the shoulder 37 of the support element 33.

In tale elemento a supporto 33 è scorrevolmente alloggiato, oppure lungo l’elemento a supporto 33 scorre, l’elemento di riscontro 13 impegnato alla rispettiva estremità del mezzo traslatore 15 il quale reca rispettive asole 16 allungate lungo la direzione di scorrimento e scorrevolmente impegnate all’albero di rotazione 22 dell’elemento volvente 23. La porzione centrale di tale albero di rotazione 22 è impegnata in un foro assiale dell’elemento volvente 23 e ciascuna delle sue estremità laterali attraversa una rispettiva asola 16 mezzo traslatore 15, un rispettivo foro dell’elemento a supporto 33 ed una rispettiva asola 24 dell’elemento tirante 29. In this support element 33 there is slidably housed, or along the support element 33 slides, the abutment element 13 engaged at the respective end of the translating means 15 which bears respective slots 16 elongated along the sliding direction and slidingly engaged to the rotation shaft 22 of the rolling element 23. The central portion of this rotation shaft 22 is engaged in an axial hole of the rolling element 23 and each of its lateral ends passes through a respective slot 16 translating means 15, a respective hole of the support element 33 and a respective slot 24 of the tie element 29.

Il primo mezzo d’attacco 3 è di forma scatolare allungata nella direzione di scorrimento e reca ad una estremità sedi 6 per il fissaggio del perno di cerniera 4 e la sua estremità opposta comprende un riscontro o battuta, ad esempio consistente in una suo faccia terminale, per una estremità del primo elemento elastico 7 a molla elicoidale. The first attachment means 3 has a box-like shape which is elongated in the sliding direction and has seats 6 at one end for fixing the hinge pin 4 and its opposite end comprises an abutment or stop, for example consisting of one of its end faces , for one end of the first elastic element 7 with helical spring.

Tale estremità o riscontro o battuta o faccia del primo mezzo d’attacco 3 reca una apertura passante per lo scorrimento di un guidamolla 43 avente una estremità connessa all’opposta estremità del primo elemento elastico 7. This end or abutment or stop or face of the first attachment means 3 has a through opening for the sliding of a spring guide 43 having one end connected to the opposite end of the first elastic element 7.

L’altra ed opposta estremità del guidamolla 43 reca un perno di fissaggio 45 le cui estremità sono fissate in rispettivi fori a sede ricavati nella estremità dell’elemento tirante 29 opposta alla estremità recante il perno di connessione 27. The other and opposite end of the spring guide 43 carries a fixing pin 45 whose ends are fixed in respective holes in the seat made in the end of the tie element 29 opposite the end bearing the connection pin 27.

Tali estremità del perno di fissaggio 45 sono inoltre scorrevolmente ospitate in rispettive asole 44 allungate lungo la direzione di scorrimento e ricavate nella estremità del primo mezzo d’attacco 3 opposta alla sua estremità recante le sedi 6 per il perno di cerniera 4. These ends of the fastening pin 45 are also slidably housed in respective slots 44 elongated along the sliding direction and obtained in the end of the first attachment means 3 opposite its end bearing the seats 6 for the hinge pin 4.

Infine e il perno di fissaggio 45 è preferibilmente impegnato ad un foro od attacco dell’elemento a sede 31. Finally, the fixing pin 45 is preferably engaged in a hole or attachment of the seat element 31.

L’elemento a supporto 33 è realizzato in lamiera tagliata od altro materiale piegato o conformato ad “U” squadrata ed allungata il cui fondo o porzione mediana forma la rispettiva spalla 37 e le cui estremità recano fori per l’asse di rotazione 22 dell’elemento volvente 23 The support element 33 is made of cut sheet metal or other material folded or shaped like a squared and elongated "U" whose bottom or median portion forms the respective shoulder 37 and whose ends have holes for the axis of rotation 22 of the rolling element 23

Il mezzo traslatore 15 è realizzato in lamiera tagliata od altro materiale, ed una dimensione trasversale minore dello spazio interno all’elemento a supporto 33 che lo ospita scorrevolmente e presenta un profilo laterale approssimativamente a coppie affiancate di “V” od a “L” ove una coppia di bracci paralleli ospita le rispettive asole allungata 16 e l’altra coppia di bracci reca superfici piane o sagomate di riscontro scorrevole o volvente con le estremità dell’elemento disassato 17 recenti rispettivi elementi scorrevoli o volventi. The translating means 15 is made of cut sheet metal or other material, and a smaller transverse dimension of the space inside the support element 33 which slides it and has a side profile approximately in side by side pairs of "V" or "L" where a pair of parallel arms houses the respective elongated slots 16 and the other pair of arms has flat or shaped sliding or rolling abutment surfaces with the ends of the offset element 17 recent respective sliding or rolling elements.

L’elemento di riscontro 13 e l’elemento a sede 31 per le estremità rispettivamente seconda e prima dell’elemento smorzatore 11 sono dotati di rispettive sedi di scorrimento parallele alla direzione di scorrimento e destinate ad alloggiare un’asta di allineamento 49. The abutment element 13 and the seat element 31 for the respectively second and first ends of the damper element 11 are equipped with respective sliding seats parallel to the sliding direction and intended to house an alignment rod 49.

Si deve notare che i settori di intervento dell’elemento smorzatore 11 e del secondo mezzo elastico 19 sono determinati rispettivamente dall’elemento disassato 17 e dall’elemento a camma 21 e quindi non sono necessariamente correlati o legati ma sono completamente indipendenti. Si deve inoltre osservare che, in alternativa, la cerniera può essere connessa all’apparecchio in modo opposto ovvero con il primo mezzo d’attacco 3 fissato alla struttura o telaio ed il secondo mezzo d’attacco 5 fissato al portello pur restando nell’ambito della presente invenzione. It should be noted that the intervention sectors of the damper element 11 and the second elastic means 19 are determined respectively by the offset element 17 and the cam element 21 and therefore are not necessarily related or linked but are completely independent. It should also be noted that, alternatively, the hinge can be connected to the appliance in the opposite way, i.e. with the first attachment means 3 fixed to the structure or frame and the second attachment means 5 fixed to the door while remaining within the of the present invention.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1) Dispositivo a cerniera compatto e smorzato per un apparecchio comprendente un primo mezzo d’attacco (3) destinato ad essere fissato ad un portello od anta per la rotazione di quest’ultimo tra condizioni chiusa e totalmente aperta dell’apparecchio e girevolmente connesso tramite un perno di cerniera (4) ad un secondo mezzo d’attacco (5) destinato ad essere fissato ad una struttura o telaio dell’apparecchio; detto dispositivo (1) comprende almeno un primo elemento elastico (7) interconnesso tra i mezzi d’attacco primo (3) e secondo (5) per trasmettere al primo mezzo d’attacco (3) una coppia elastica diretta verso la condizione di chiusura del dispositivo a cerniera (1); detto dispositivo (1) essendo caratterizzato dal fatto di comprendere un elemento smorzatore (11) di tipo lineare avente un asse geometrico longitudinale ed una prima estremità connessa ad almeno uno dei mezzi d’attacco primo (3) o secondo (5) direttamente o tramite un elemento vincolato ad essi (3, 5), l’altra e seconda estremità dell’elemento smorzatore (11) essendo destinata a riscontrare con un elemento di riscontro (13) scorrevole in una direzione di scorrimento allineata o parallela all’asse elemento smorzatore (11) per effetto di un mezzo traslatore (15) scorrevole in detta direzione di scorrimento ed azionato, almeno nella fase terminale di chiusura del portello, da almeno un elemento disassato (17) fissato al secondo mezzo d’attacco (5) ad una rispettiva prefissata distanza dal perno di cerniera (4); in almeno un settore angolare della rotazione del portello, l’elemento disassato (17) riscontra con il mezzo traslatore (15) facendolo scorrere assieme all’elemento di riscontro (13) nella direzione di scorrimento comprimendo l’elemento smorzatore (11) che frena la rotazione del portello in tale settore angolare. CLAIMS 1) Compact and damped hinge device for an appliance comprising a first attachment means (3) intended to be fixed to a door or leaf for the rotation of the latter between closed and totally open conditions of the appliance and rotatably connected by means of a hinge pin (4) to a second attachment means (5) intended to be fixed to a structure or frame of the apparatus; said device (1) comprises at least a first elastic element (7) interconnected between the first (3) and second (5) attachment means to transmit an elastic torque directed towards the closed condition to the first attachment means (3) of the hinge device (1); said device (1) being characterized in that it comprises a damper element (11) of linear type having a longitudinal geometric axis and a first end connected to at least one of the first (3) or second (5) attachment means directly or through an element constrained thereto (3, 5), the other and second ends of the damper element (11) being intended to abut with a stop element (13) sliding in a sliding direction aligned or parallel to the axis of the damper element (11) by effect of a translating means (15) sliding in said sliding direction and operated, at least in the terminal closing phase of the door, by at least one offset element (17) fixed to the second attachment means (5) to a respective predetermined distance from the hinge pin (4); in at least one angular sector of the door rotation, the offset element (17) strikes with the translating means (15) making it slide together with the abutment element (13) in the sliding direction, compressing the damper element (11) which brakes the rotation of the door in this angular sector. 2) Dispositivo secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che il secondo mezzo d’attacco (5) reca un elemento a camma (21) fissato al, o ricavato nel secondo mezzo d’attacco (5) e di comprendere un elemento volvente (23) elasticamente premuto nella direzione di scorrimento da un secondo mezzo elastico (19) che, almeno in un settore angolare della rotazione del portello, trasmette una sua forza elastica all’elemento a camma (21) tramite l’elemento volvente (23). 2) Device according to claim 1 characterized by the fact that the second attachment means (5) carries a cam element (21) fixed to or obtained in the second attachment means (5) and comprises a rolling element (23 ) elastically pressed in the sliding direction by a second elastic means (19) which, at least in an angular sector of the rotation of the door, transmits an elastic force thereof to the cam element (21) through the rolling element (23). 3) Dispositivo secondo la rivendicazione 1 e 2 caratterizzato dal fatto che il primo mezzo elastico (7) trasmette la propria forza elastica ad un perno di connessione (27) fissato al secondo mezzo d’attacco (5) ad una rispettiva prefissata distanza dal perno di cerniera (4) e fissato ad una estremità di un elemento tirante (29) a cui è connesso il primo mezzo elastico (7), tale elemento tirante (29) scorre approssimativamente nella direzione di scorrimento lungo od entro il primo mezzo d’attacco (3). 3) Device according to claim 1 and 2 characterized by the fact that the first elastic means (7) transmits its own elastic force to a connecting pin (27) fixed to the second attachment means (5) at a respective predetermined distance from the pin of hinge (4) and fixed to one end of a tie element (29) to which the first elastic means (7) is connected, this tie element (29) slides approximately in the direction of sliding along or within the first attachment means (3). 4) Dispositivo secondo la rivendicazione 3 caratterizzato dal fatto che la porzione dell’elemento tirante (29) opposta al perno di connessione (27) contiene o reca un elemento a sede (31) ad essa vincolato e la porzione dell’elemento tirante (29) recante il perno di connessione (27) contiene o reca un elemento a supporto (33) avente ad una propria estremità un asse di rotazione (22) dell’elemento volvente (23), tale asse (22) è scorrevolmente impegnato in asole (24) allungate nella direzione di scorrimento ricavate nell’elemento tirante (29); il secondo mezzo elastico (19) consiste in una molla elicoidale compressa tra due spalle (35, 37), una (35) dell’elemento a sede (31) e l’altra (37) dell’elemento a supporto (33). 4) Device according to claim 3 characterized in that the portion of the tie element (29) opposite the connecting pin (27) contains or carries a seat element (31) bound to it and the portion of the tie element (29 ) bearing the connecting pin (27) contains or carries a support element (33) having at one end an axis of rotation (22) of the rolling element (23), this axis (22) is slidingly engaged in slots ( 24) elongated in the sliding direction obtained in the tie element (29); the second elastic means (19) consists of a helical spring compressed between two shoulders (35, 37), one (35) of the seat element (31) and the other (37) of the support element (33). 5) Dispositivo secondo la rivendicazione 4 caratterizzato dal fatto che l’elemento a sede (31) alloggia la prima estremità dell’elemento smorzatore (11) il quale è coassiale al secondo mezzo elastico (19), almeno la seconda estremità dell’elemento smorzatore (11) transita attraverso una finestra (39) ricavata nella spalla (37) dell’elemento a supporto (33) nel quale è scorrevolmente alloggiato o lungo il quale scorre l’elemento di riscontro (13) impegnato alla rispettiva estremità del mezzo traslatore (15) il quale reca rispettive asole (16) allungate lungo la direzione di scorrimento e scorrevolmente impegnate all’albero di rotazione (22) dell’elemento volvente (23). 5) Device according to claim 4 characterized by the fact that the seat element (31) houses the first end of the damper element (11) which is coaxial to the second elastic means (19), at least the second end of the damper element (11) passes through a window (39) formed in the shoulder (37) of the support element (33) in which it is slidably housed or along which the abutment element (13) slides engaged at the respective end of the translating means ( 15) which has respective slots (16) elongated along the sliding direction and slidingly engaged with the rotation shaft (22) of the rolling element (23). 6) Dispositivo secondo la rivendicazione 3 caratterizzato dal fatto che il primo mezzo d’attacco (3) è di forma scatolare allungata nella direzione di scorrimento e reca ad una estremità sedi (6) per il fissaggio del perno di cerniera (4) e la sua estremità opposta comprende un riscontro o battuta per una estremità del primo elemento elastico (7) a molla elicoidale e tale estremità o riscontro o battuta reca una apertura per lo scorrimento di un guidamolla (43) avente una estremità connessa all’opposta estremità del primo elemento elastico (7), la restante estremità del guidamolla (43) reca un perno di fissaggio (45) le cui estremità sono fissate in rispettivi fori a sede ricavati nella estremità dell’elemento tirante (29) opposta alla estremità recante il perno di connessione (27). 6) Device according to claim 3 characterized by the fact that the first attachment means (3) is of a box-like shape elongated in the sliding direction and has seats (6) at one end for fixing the hinge pin (4) and the its opposite end comprises an abutment or abutment for one end of the first elastic element (7) with helical spring and this end or abutment or abutment carries an opening for sliding a spring guide (43) having an end connected to the opposite end of the first elastic element (7), the remaining end of the spring guide (43) bears a fixing pin (45) whose ends are fixed in respective holes with seats obtained in the end of the tie element (29) opposite the end bearing the connection pin (27). 7) Dispositivo secondo la rivendicazione 6 caratterizzato dal fatto che le estremità del perno di fissaggio (45) sono scorrevolmente ospitate in rispettive asole (44) allungate lungo la direzione di scorrimento e ricavate nella estremità del primo mezzo d’attacco (3) opposta alla sua estremità recante le sedi (6) per il perno di cerniera (4). 7) Device according to claim 6 characterized by the fact that the ends of the fixing pin (45) are slidably housed in respective slots (44) elongated along the sliding direction and obtained in the end of the first attachment means (3) opposite to the its end bearing the seats (6) for the hinge pin (4). 8) Dispositivo secondo la rivendicazione 4 e 6 caratterizzato dal fatto che il perno di fissaggio (45) è impegnato ad un foro od attacco dell’elemento a sede (31). 8) Device according to claims 4 and 6 characterized by the fact that the fixing pin (45) is engaged in a hole or attachment of the seat element (31). 9) Dispositivo secondo la rivendicazione 4 caratterizzato dal fatto che l’elemento a supporto (33) è realizzato in lamiera tagliata od altro materiale piegato o conformato ad “U” squadrata ed allungata il cui fondo o porzione mediana forma la rispettiva spalla (37) e le cui estremità recano fori per l’asse di rotazione (22) dell’elemento volvente (23); il mezzo traslatore (15) è realizzato in lamiera tagliata od altro materiale, ed una dimensione trasversale minore dello spazio interno all’elemento a supporto (33) che lo ospita scorrevolmente e presenta un profilo approssimativamente a “V” od a “L” un cui braccio ospita le rispettive asole allungate (16) e l’altro braccio reca superfici piane o sagomate di riscontro scorrevole o volvente con le estremità dell’elemento disassato (17) recenti rispettivi elementi scorrevoli o volventi. 9) Device according to claim 4 characterized by the fact that the support element (33) is made of cut sheet metal or other material folded or shaped like a squared and elongated "U" whose bottom or median portion forms the respective shoulder (37) and the ends of which have holes for the rotation axis (22) of the rolling element (23); the translating means (15) is made of cut sheet metal or other material, and a smaller transverse dimension of the space inside the support element (33) which slides it and has an approximately "V" or "L" profile. whose arm houses the respective elongated slots (16) and the other arm has flat or shaped surfaces for sliding or rolling abutment with the ends of the offset element (17) recent respective sliding or rolling elements. 10) Dispositivo secondo la rivendicazione 4 caratterizzato dal fatto che l’elemento di riscontro (13) e l’elemento a sede (31) per le estremità rispettivamente seconda e prima dell’elemento smorzatore (11) sono dotati di rispettive sedi di scorrimento parallele alla direzione di scorrimento e destinate ad alloggiare un’asta di allineamento (49). 10) Device according to claim 4 characterized in that the abutment element (13) and the seat element (31) for the second and first ends of the damper element (11) respectively are equipped with respective parallel sliding seats to the sliding direction and intended to house an alignment rod (49).
IT102019000006985A 2019-05-17 2019-05-17 COMPACT AND DAMPED HINGE DEVICE IT201900006985A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000006985A IT201900006985A1 (en) 2019-05-17 2019-05-17 COMPACT AND DAMPED HINGE DEVICE
PCT/EP2020/063738 WO2020234198A1 (en) 2019-05-17 2020-05-15 Compact and dampened hinge device
PL20732492.2T PL3969708T3 (en) 2019-05-17 2020-05-15 Compact and dampened hinge device
ES20732492T ES2953880T3 (en) 2019-05-17 2020-05-15 Compact, cushioned hinge device
EP20732492.2A EP3969708B1 (en) 2019-05-17 2020-05-15 Compact and dampened hinge device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000006985A IT201900006985A1 (en) 2019-05-17 2019-05-17 COMPACT AND DAMPED HINGE DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201900006985A1 true IT201900006985A1 (en) 2020-11-17

Family

ID=67734770

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102019000006985A IT201900006985A1 (en) 2019-05-17 2019-05-17 COMPACT AND DAMPED HINGE DEVICE

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3969708B1 (en)
ES (1) ES2953880T3 (en)
IT (1) IT201900006985A1 (en)
PL (1) PL3969708T3 (en)
WO (1) WO2020234198A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102510774B1 (en) * 2021-11-15 2023-03-17 서원코리아 주식회사 Door hinge

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1847670A2 (en) * 2006-04-21 2007-10-24 NUOVA STAR S.p.A. Hinge for wings or doors.
EP3073038A1 (en) * 2015-03-26 2016-09-28 Nuova Star S.p.A. Hinge for doors of electrical household appliances

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1847670A2 (en) * 2006-04-21 2007-10-24 NUOVA STAR S.p.A. Hinge for wings or doors.
EP3073038A1 (en) * 2015-03-26 2016-09-28 Nuova Star S.p.A. Hinge for doors of electrical household appliances

Also Published As

Publication number Publication date
ES2953880T3 (en) 2023-11-16
WO2020234198A1 (en) 2020-11-26
EP3969708B1 (en) 2023-07-12
EP3969708A1 (en) 2022-03-23
PL3969708T3 (en) 2024-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2721671C1 (en) Door hinge with damping function
CN207543155U (en) The hinge of interior flexible screen mobile terminal and interior flexible screen mobile terminal
US11187021B2 (en) Hinge device with dampening of end strokes
US7275284B2 (en) Damping device
US11248406B2 (en) Flap fitting for a piece of furniture, side wall of a body of a piece of furniture and piece of furniture comprising a side wall
US8938854B2 (en) Hinge for a household appliance with improved elastically deformable means
PL1847670T5 (en) Hinge for wings or doors
US20140150212A1 (en) Appliance lid hinge assembly
ITBO20090609A1 (en) COMBINATION OF A HINGE FOR DOORS OR DOORS AND A SHOCK ABSORBER.
EP2971421A1 (en) Decelerated hinge for furniture
CN113242928B (en) Compact hinge device
IT201900006985A1 (en) COMPACT AND DAMPED HINGE DEVICE
ITBO20120257A1 (en) COMPENSATED HINGED DEVICE WITH SELECTIVE BRAKE
EP2781676A1 (en) Concealed hinge with an automatic return device toward a closed position
IT201600088717A1 (en) HINGE DEVICE WITH DAMPING OF THE END OF THE LOCKING STROKE
IT201800005039A1 (en) HINGE DEVICE FOR REFRIGERATORS AND FURNITURE
ITBO20130202A1 (en) HINGE DEVICE WITH LIFTING A PANEL
IT202000002605A1 (en) HINGE DEVICE WITH DAMPERED CLOSURE
RU2435920C2 (en) Balanced hinged device
IT201600108628A1 (en) MODULAR HINGE DEVICE
RU2788713C2 (en) Fittings of the leaf for a piece of furniture, the side wall of the body of a piece of furniture and a piece of furniture having a side wall
CN108049748A (en) A kind of Pinless hinge with guide member with buffer unit
IT202000021550A1 (en) BALANCED, CONFIGURABLE AND COMPACT HINGE DEVICE
IT202000003242A1 (en) Household appliance
IT202000003254A1 (en) Household appliance