IT201900001671U1 - PERFECTED EQUIPMENT FOR THE AIR CONDITIONING OF ENVIRONMENTS AND / OR HEATING OF SANITARY WATER - Google Patents
PERFECTED EQUIPMENT FOR THE AIR CONDITIONING OF ENVIRONMENTS AND / OR HEATING OF SANITARY WATER Download PDFInfo
- Publication number
- IT201900001671U1 IT201900001671U1 IT202019000001671U IT201900001671U IT201900001671U1 IT 201900001671 U1 IT201900001671 U1 IT 201900001671U1 IT 202019000001671 U IT202019000001671 U IT 202019000001671U IT 201900001671 U IT201900001671 U IT 201900001671U IT 201900001671 U1 IT201900001671 U1 IT 201900001671U1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- equipment
- coil
- exchanger
- tank
- compressor
- Prior art date
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims description 65
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 title claims description 27
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 title claims description 21
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 28
- 238000003475 lamination Methods 0.000 claims description 16
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 claims description 2
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims 3
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 8
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 8
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 8
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 6
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 238000013517 stratification Methods 0.000 description 3
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 2
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 2
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 238000010257 thawing Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Air Humidification (AREA)
Description
ATTREZZATURA PERFEZIONATA PER LA CLIMATIZZAZIONE DEGLI AMBIENTI E/O IL RISCALDAMENTO DI ACQUA SANITARIA PERFECTED EQUIPMENT FOR THE AIR CONDITIONING OF ENVIRONMENTS AND / OR HEATING OF SANITARY WATER
DESCRIZIONE DESCRIPTION
Il presente trovato ha per oggetto una attrezzatura perfezionata per la climatizzazione degli ambienti e/o per il riscaldamento dell'acqua sanitaria. The present invention relates to an improved equipment for the air conditioning of the rooms and / or for the heating of sanitary water.
Al giorno d'oggi per climatizzare gli ambienti durante tutto l'anno, si utilizzano pompe di calore che sfruttano un fluido circolante. Nowadays, to air-condition rooms throughout the year, heat pumps are used that exploit a circulating fluid.
Per scaldare l'acqua sanitaria, in alcuni casi vengono utilizzati dei dispositivi presentanti un accumulatore termico costituito da un serbatoio di acqua che viene scaldata, e mantenuta ad una temperatura preimpostata, ed è pronta all'uso in caso di necessità. To heat sanitary water, in some cases devices are used which have a thermal accumulator consisting of a water tank which is heated, and maintained at a preset temperature, and is ready for use in case of need.
Tali tecniche note presentano alcuni inconvenienti. These known techniques have some drawbacks.
Per poter climatizzare gli ambienti durante tutto l'anno mediante pompa di calore e scaldare anche l'acqua sanitaria, è necessario disporre di due differenti tipi di attrezzatura e questo determina degli ingombri non trascurabili negli ambienti ed una notevole occupazione di spazio. In order to air-condition the rooms throughout the year by means of a heat pump and also heat the sanitary water, it is necessary to have two different types of equipment and this determines not negligible dimensions in the rooms and a considerable occupation of space.
Negli ultimi tempi hanno cominciato ad affermarsi sul mercato attrezzature che sfruttano un accumulatore termico sia per il riscaldamento dell'acqua sanitaria che per la climatizzazione degli ambienti. In recent times, equipment has begun to establish itself on the market that exploit a thermal accumulator both for heating sanitary water and for air conditioning of the rooms.
Tuttavia anche tale tecnica nota presenta alcuni inconvenienti. However, even this known technique has some drawbacks.
Solitamente i vari elementi dell'attrezzatura sono posizionati in posti differenti dell'ambiente, determinando anche in questi casi ingombri non trascurabili. Usually the various elements of the equipment are positioned in different places in the environment, determining even in these cases not negligible dimensions.
In alcuni casi, l'attrezzatura presenta un involucro esterno che racchiude almeno una parte degli elementi che compongono l'attrezzatura. In some cases, the equipment has an external casing that encloses at least a part of the elements that make up the equipment.
Tale involucro esterno è sostanzialmente parallelepipedo, ma l'accumulatore termico presenta una forma cilindrica. Questo determina l'incapacità di sfruttare al massimo il volume interno all'involucro. This outer casing is substantially parallelepiped, but the thermal accumulator has a cylindrical shape. This determines the inability to make the most of the volume inside the enclosure.
Il compito del presente trovato è quello di realizzare una attrezzatura per la climatizzazione degli ambienti e/o per il riscaldamento dell'acqua sanitaria che sia in grado di migliorare la tecnica nota in uno o più degli aspetti sopra indicati. The object of the present invention is to provide an equipment for air-conditioning rooms and / or for heating sanitary water which is capable of improving the known art in one or more of the aspects indicated above.
Nell'ambito di tale compito, uno scopo del trovato è quello di realizzare una attrezzatura per la climatizzazione degli ambienti e per il riscaldamento dell'acqua sanitaria che sia compatta e presenti un ingombro inferiore rispetto ad analoghe attrezzature di tipo noto. Within the scope of this aim, an object of the invention is to provide an equipment for air-conditioning rooms and for heating sanitary water which is compact and has a smaller footprint than similar equipment of known type.
Un altro scopo del trovato è quello di realizzare una attrezzatura per la climatizzazione degli ambienti e/o per il riscaldamento dell'acqua sanitaria che consenta, a parità di ingombro, di avere un maggior volume a disposizione dell'accumulatore e di risparmiare, di conseguenza, energia, rispetto ad analoghe attrezzature di tipo noto. Another object of the invention is to provide an equipment for air-conditioning environments and / or for heating sanitary water which allows, with the same overall dimensions, to have a greater volume available for the accumulator and consequently to save , energy, compared to similar equipment of the known type.
Un ulteriore scopo del trovato è quello di realizzare una attrezzatura per la climatizzazione degli ambienti e/o per il riscaldamento dell'acqua sanitaria che aumentando, a parità di volume, la capienza d'acqua a disposizione del sistema, aumenti l'inerzia termica riducendo al contempo i tempi di accensione del suo compressore. A further object of the invention is to provide an equipment for air-conditioning environments and / or for heating sanitary water which by increasing, for the same volume, the capacity of water available to the system, increases the thermal inertia by reducing at the same time the ignition times of its compressor.
Inoltre, la presente invenzione si prefigge lo scopo di superare gli inconvenienti della tecnica nota in modo alternativo ad eventuali soluzioni esistenti. Furthermore, the present invention aims to overcome the drawbacks of the known art in an alternative way to any existing solutions.
Non ultimo scopo del trovato è quello di realizzare una attrezzatura per la climatizzazione degli ambienti e per il riscaldamento dell'acqua sanitaria che sia di elevata affidabilità, di relativamente facile realizzazione e a costi competitivi. Not least object of the invention is to provide an equipment for the air conditioning of the rooms and for the heating of sanitary water which is highly reliable, relatively easy to manufacture and at competitive costs.
Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un'attrezzatura per la climatizzazione degli ambienti e/o per il riscaldamento dell'acqua sanitaria, utilizzante un fluido circolante e comprendente: This task, as well as these and other purposes which will appear better later, are achieved by an equipment for the air conditioning of the rooms and / or for the heating of sanitary water, using a circulating fluid and comprising:
- un compressore, - a compressor,
- un condensatore, - a capacitor,
- un evaporatore, - an evaporator,
- almeno una valvola di laminazione tra detto condensatore, e/o detto evaporatore, e detto compressore, - at least one lamination valve between said condenser, and / or said evaporator, and said compressor,
- un involucro esterno, che racchiude il tutto, - an external envelope, which encloses the whole,
detta attrezzatura caratterizzandosi per il fatto di comprendere un unico accumulatore termico sia per l'acqua sanitaria che per l'acqua tecnica. said equipment is characterized by the fact that it comprises a single thermal accumulator for both sanitary and technical water.
Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, dell'attrezzatura per la climatizzazione degli ambienti e per il riscaldamento dell'acqua sanitaria secondo il trovato, illustrata, a titolo indicativo e non limitativo, negli uniti disegni, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred, but not exclusive, embodiment of the equipment for air conditioning rooms and for heating domestic water according to the invention, illustrated, by way of non-limiting example, in the accompanying drawings, in which:
- la figura 1 illustra una vista prospettica complessiva, semplificata, di una attrezzatura per la climatizzazione degli ambienti e per il riscaldamento dell'acqua sanitaria, secondo il trovato; Figure 1 illustrates a simplified overall perspective view of an equipment for air conditioning environments and for heating sanitary water, according to the invention;
- la figura 2 illustra una differente vista prospettica complessiva, semplificata, dell'attrezzatura di figura 1; Figure 2 illustrates a different overall perspective view, simplified, of the equipment of Figure 1;
- la figura 3 illustra una vista prospettica interna, semplificata, dell'attrezzatura di figura 1; Figure 3 shows a simplified internal perspective view of the equipment of Figure 1;
- la figura 4 illustra una vista prospettica di un particolare di un'attrezzatura per la climatizzazione degli ambienti e per il riscaldamento dell'acqua sanitaria, secondo il trovato; Figure 4 illustrates a perspective view of a detail of an equipment for air conditioning rooms and for heating sanitary water, according to the invention;
- la figura 5 illustra uno schema di funzionamento di un'attrezzatura per la climatizzazione degli ambienti e per il riscaldamento dell'acqua sanitaria, secondo il trovato, in una forma applicativa; Figure 5 illustrates an operating diagram of an equipment for air-conditioning rooms and for heating sanitary water, according to the invention, in an application form;
- la figura 6 illustra una vista prospettica di una installazione di una attrezzatura secondo il trovato. Figure 6 shows a perspective view of an installation of an apparatus according to the invention.
Con riferimento alle figure citate, un'attrezzatura per la climatizzazione degli ambienti e/o per il riscaldamento dell'acqua sanitaria, secondo il trovato, è indicata globalmente con il numero di riferimento 10. With reference to the aforementioned figures, an equipment for air conditioning rooms and / or for heating sanitary water, according to the invention, is globally indicated with the reference number 10.
L'attrezzatura 10 utilizza un fluido circolante e presenta un involucro 11 esterno di forma sostanzialmente parallelepipeda con dimensione maggiore nel senso della sua lunghezza a che racchiude il tutto. The equipment 10 uses a circulating fluid and has an outer casing 11 having a substantially parallelepiped shape with a larger dimension along its length a which encloses the whole.
All'interno di tale involucro 11, l'attrezzatura comprende un accumulatore termico 12. Inside this casing 11, the equipment comprises a thermal accumulator 12.
Una delle peculiarità del trovato consiste nel fatto che questo accumulatore termico 12 è unico ed è utilizzato sia per riscaldare l'acqua sanitaria che per riscaldare l'acqua tecnica. One of the peculiarities of the invention consists in the fact that this thermal accumulator 12 is unique and is used both to heat sanitary water and to heat technical water.
Con l'espressione “acqua sanitaria” nella presente descrizione si intende l'acqua destinata per lavare o lavarsi. The term "sanitary water" in this description refers to the water intended for washing or washing.
Con l'espressione “acqua tecnica” nella presente descrizione è intesa l'acqua vettore di scambio termico tra il fluido circolante, in forma di gas caldo, e l'acqua sanitaria. The expression "technical water" in the present description refers to the water that is the heat exchange carrier between the circulating fluid, in the form of hot gas, and the sanitary water.
In particolare, l'accumulatore termico 12 comprende un primo serbatoio 13 per l'acqua sanitaria contenuto all'interno di un secondo serbatoio 14 per l'acqua tecnica. In particular, the thermal accumulator 12 comprises a first tank 13 for sanitary water contained inside a second tank 14 for technical water.
Il primo serbatoio 13 presenta una altezza sostanzialmente pari all'altezza del secondo serbatoio 14 e dell'accumulatore termico 12. The first tank 13 has a height substantially equal to the height of the second tank 14 and of the thermal accumulator 12.
Un'altra delle peculiarità del trovato consiste nel fatto che l'accumulatore termico 12 presenta una forma parallelepipeda ed è quindi in grado di sfruttare al massimo lo spazio disponibile all'interno dell'involucro 11. Another peculiarity of the invention consists in the fact that the thermal accumulator 12 has a parallelepiped shape and is therefore able to make the most of the space available inside the casing 11.
In questo modo si ottiene un maggior volume a disposizione dell'accumulatore, a parità di ingombro dell'involucro esterno, risparmiando energia, rispetto ad analoghe attrezzature di tipo noto, con accumulatore cilindrico. In this way a greater volume available to the accumulator is obtained, with the same overall dimensions of the external casing, saving energy, compared to similar equipment of the known type, with cylindrical accumulator.
Inoltre, con l'accumulatore 12 si aumenta, a parità di volume, la capienza d'acqua a disposizione dell'attrezzatura, aumentando al contempo l'inerzia termica e riducendo i tempi di accensione del compressore 15 dell'attrezzatura 10, illustrato nel seguito. Furthermore, with the accumulator 12 the water capacity available to the equipment is increased, at the same volume, while at the same time increasing the thermal inertia and reducing the ignition times of the compressor 15 of the equipment 10, illustrated below. .
Vantaggiosamente l'accumulatore termico 12 presenta forma e dimensioni tali da occupare e riempire, sostanzialmente, una parte d'estremità dell'involucro 11, per tutta la sua altezza b e profondità c. Advantageously, the thermal accumulator 12 has a shape and dimensions such as to substantially occupy and fill an end part of the casing 11, for its entire height b and depth c.
Nella presente descrizione il termine “altezza” individua la dimensione parallela all'asse verticale, in assetto d'uso, il termine “profondità” indica la dimensione ortogonale all'altezza b ed alla lunghezza a. In this description the term "height" identifies the dimension parallel to the vertical axis, in use, the term "depth" indicates the dimension orthogonal to the height b and to the length a.
L'attrezzatura 10 comprende, all'interno dell'accumulatore termico 12 una pluralità di serpentine atte allo scambio termico tra un fluido circolante al loro interno e l'acqua presente all'interno dell'accumulatore termico 12. The equipment 10 comprises, inside the thermal accumulator 12, a plurality of coils suitable for the heat exchange between a fluid circulating inside them and the water present inside the thermal accumulator 12.
Vantaggiosamente tali serpentine sono tre, disposte dall'alto in basso in assetto d'uso dell'attrezzatura 10, avvolte attorno al primo serbatoio 13 ed all'interno del secondo serbatoio 14. Tali serpentine sono: Advantageously, these coils are three, arranged from top to bottom in the state of use of the equipment 10, wrapped around the first tank 13 and inside the second tank 14. These coils are:
- una prima serpentina 16, - a first coil 16,
- una seconda serpentina 17, - a second coil 17,
- una terza serpentina 18. - a third coil 18.
La prima serpentina 16 e la terza serpentina 18 sono collegate attraverso una prima piastra 19 scambiatrice di calore per un circuito 20 di riscaldamento di un pavimento. The first coil 16 and the third coil 18 are connected through a first heat exchanger plate 19 for a floor heating circuit 20.
In particolare, l'estremità inferiore della prima serpentina 16 entra nella prima piastra 19 scambiatrice di calore e l'estremità superiore della terza serpentina 18 esce da tale prima piastra 19. In particular, the lower end of the first coil 16 enters the first heat exchanger plate 19 and the upper end of the third coil 18 exits from this first plate 19.
La seconda serpentina 17 è interposta tra la prima serpentina 16 e la terza serpentina 18 ed è collegata, ad esempio, ad un collettore solare 30, per il recupero di calore solare e/o al circuito 20 di riscaldamento di un pavimento. The second coil 17 is interposed between the first coil 16 and the third coil 18 and is connected, for example, to a solar collector 30, for solar heat recovery and / or to the floor heating circuit 20.
L'estremità superiore della prima serpentina 16 è collegata al compressore 15. The upper end of the first coil 16 is connected to the compressor 15.
L'estremità inferiore della terza serpentina 18 è collegata ad una zona 21 di evaporazione/condensazione dell'attrezzatura 10. The lower end of the third coil 18 is connected to an evaporation / condensation zone 21 of the equipment 10.
La zona 21 di evaporazione/condensazione comprende: The evaporation / condensation zone 21 includes:
- un condensatore 22, ad esempio costituito da una batteria di condensazione, a cui è collegato l'estremità inferiore della terza serpentina 18, - a condenser 22, for example consisting of a condensing battery, to which the lower end of the third coil 18 is connected,
- un evaporatore 25. - an evaporator 25.
In particolare, il condensatore 22 e l'evaporatore 25 sono in corpo unico, costituito da un doppio scambiatore 32. In particular, the condenser 22 and the evaporator 25 are in a single body, consisting of a double exchanger 32.
La zona 21 di evaporazione/condensazione comprende anche: The evaporation / condensation zone 21 also includes:
- una seconda piastra scambiatrice 23, collegata ed interposta tra il doppio scambiatore 32 ed un termoconvettore 24 ventilato, - a second exchanger plate 23, connected and interposed between the double exchanger 32 and a ventilated convector 24,
- un ventilatore 26 collegato all'evaporatore 25, - a fan 26 connected to the evaporator 25,
- una prima valvola di laminazione 27, collegata ed interposta tra il doppio scambiatore 32 e/o la terza serpentina 18 e la seconda piastra scambiatrice 23, - a first lamination valve 27, connected and interposed between the double exchanger 32 and / or the third coil 18 and the second exchanger plate 23,
- una seconda valvola di laminazione 31 collegata ed interposta tra il doppio scambiatore 32 ed il compressore 15, - a second lamination valve 31 connected and interposed between the double exchanger 32 and the compressor 15,
- una porzione di aspirazione 28 in prossimità del doppio scambiatore 32. - a suction portion 28 near the double exchanger 32.
Vantaggiosamente il ventilatore 26 è sempre attivo e permette di smaltire all'esterno dell'involucro 11 il calore in eccesso e/o il freddo. Advantageously, the fan 26 is always active and allows excess heat and / or cold to be disposed of outside the casing 11.
Il compressore 15 dell'attrezzatura 10 è collegato, in ingresso, alla seconda piastra scambiatrice 23 e/o alla seconda valvola di laminazione 31 ed, in uscita, alla prima serpentina 16 e/o alla prima valvola di laminazione 27 e/o al doppio scambiatore 32. The compressor 15 of the equipment 10 is connected, at the inlet, to the second exchanger plate 23 and / or to the second lamination valve 31 and, at the outlet, to the first coil 16 and / or to the first lamination valve 27 and / or to the double exchanger 32.
La zona 21 di evaporazione/condensazione può comprendere anche un ventilatore 33 ausiliario attivabile a piacere per sfruttare del calore in eccesso e scaldare il locale in cui è installata l'attrezzatura, ad esempio, per asciugare della biancheria in un locale lavanderia e/o per altri usi. The evaporation / condensation zone 21 can also comprise an auxiliary fan 33 which can be activated at will to exploit excess heat and heat the room in which the equipment is installed, for example, to dry linen in a laundry room and / or to other uses.
L'impiego dell'attrezzatura 10, secondo il trovato, è il seguente. The use of the equipment 10 according to the invention is as follows.
Per il funzionamento dell'attrezzatura 10, per la sola produzione di acqua calda sanitaria (inverno/estate), il compressore 15 comprime il fluido circolante, in forma di gas caldo, e lo invia alla prima serpentina 16 che scalda l'acqua sanitaria nella parte alta dell'accumulatore termico 12. For the operation of the equipment 10, for the production of domestic hot water only (winter / summer), the compressor 15 compresses the circulating fluid, in the form of hot gas, and sends it to the first coil 16 which heats the domestic water in the top of the buffer tank 12.
Questo caldo concentrato nella parte alta dell'accumulatore termico 12, permette all'acqua sanitaria di raggiungere temperature superiori a 80°C. This heat, concentrated in the upper part of the thermal accumulator 12, allows the sanitary water to reach temperatures above 80 ° C.
L'acqua calda viene poi miscelata dall'utente per gli usi comuni. The hot water is then mixed by the user for common uses.
Il fluido in uscita dalla prima serpentina 16 entra nella prima piastra 19 scambiatrice senza cedere calore, essendo inattivo il circuito 20 di riscaldamento al pavimento. The fluid leaving the first coil 16 enters the first exchanger plate 19 without releasing heat, the floor heating circuit 20 being inactive.
Dalla prima piastra scambiatrice 19 il fluido entra nella terza serpentina 18 completando il passaggio da gas a liquido, favorito dalla stratificazione dell'acqua sanitaria che è più fredda nella parte inferiore del primo serbatoio 13. From the first exchanger plate 19 the fluid enters the third coil 18, completing the passage from gas to liquid, favored by the stratification of the sanitary water which is colder in the lower part of the first tank 13.
Il fluido liquido esce, quindi, dalla terza serpentina 18, raggiungendo la zona di evaporazione/condensazione 21. The liquid fluid then exits from the third coil 18, reaching the evaporation / condensation zone 21.
Il fluido liquido entra nel doppio scambiatore 32 condensando e si espande incrociando il gas caldo dello scambiatore per aumentarne l'evaporazione. Il ventilatore 26 espelle il freddo. The liquid fluid enters the double exchanger 32 condensing and expands crossing the hot gas of the exchanger to increase its evaporation. The fan 26 expels the cold.
Il fluido circolante evaporato torna al compressore 15 ed il ciclo ricomincia. The evaporated circulating fluid returns to compressor 15 and the cycle begins again.
Raggiunta la temperatura voluta al termostato dell'acqua sanitaria l'attrezzatura 10 si arresta. Once the desired temperature of the sanitary water thermostat is reached, the equipment 10 stops.
Per il funzionamento invernale dell'attrezzatura 10, per il riscaldamento degli ambienti e la produzione di acqua calda sanitaria, il compressore 15 comprime il fluido circolante, in forma di gas caldo, e lo invia alla prima serpentina 16 che scalda l'acqua sanitaria nella parte alta dell'accumulatore termico 12. For the winter operation of the equipment 10, for space heating and the production of domestic hot water, the compressor 15 compresses the circulating fluid, in the form of hot gas, and sends it to the first coil 16 which heats the domestic hot water in the top of the buffer tank 12.
Questo caldo concentrato nella parte alta dell'accumulatore termico 12, permette all'acqua sanitaria di raggiungere temperature superiori a 80°C. This heat, concentrated in the upper part of the thermal accumulator 12, allows the sanitary water to reach temperatures above 80 ° C.
L'acqua calda viene poi miscelata dall'utente per gli usi comuni. The hot water is then mixed by the user for common uses.
Il fluido in uscita dalla prima serpentina 16 entra nella prima piastra 19 scambiatrice cedendo calore. The fluid leaving the first coil 16 enters the first exchanger plate 19, releasing heat.
La prima piastra 19 scambiatrice riscalda l'acqua del circuito 20 a pavimento. The first exchanger plate 19 heats the water in the floor circuit 20.
Generalmente le temperature impiegate per questo tipo di riscaldamento oscillano tra i 30 °C ed i 35°C. Generally the temperatures used for this type of heating oscillate between 30 ° C and 35 ° C.
Dalla prima piastra scambiatrice 19 il fluido entra nella terza serpentina 18 completando il passaggio da gas a liquido, favorito dalla stratificazione dell'acqua sanitaria che è più fredda nella parte inferiore del primo serbatoio 13. From the first exchanger plate 19 the fluid enters the third coil 18, completing the passage from gas to liquid, favored by the stratification of the sanitary water which is colder in the lower part of the first tank 13.
Il fluido liquido esce, quindi, dalla terza serpentina 18, raggiungendo la zona di evaporazione/condensazione 21. The liquid fluid then exits from the third coil 18, reaching the evaporation / condensation zone 21.
Il fluido liquido entra nel doppio scambiatore 32 condensando e si espande incrociando il gas caldo dello scambiatore per aumentarne l'evaporazione. Il ventilatore 26 espelle il freddo. The liquid fluid enters the double exchanger 32 condensing and expands crossing the hot gas of the exchanger to increase its evaporation. The fan 26 expels the cold.
Il fluido circolante evaporato torna al compressore 15 ed il ciclo ricomincia. The evaporated circulating fluid returns to compressor 15 and the cycle begins again.
Raggiunta la temperatura voluta al termostato dell'acqua sanitaria, ed al termostato degli ambienti da riscaldare, l'attrezzatura 10 si arresta, ma continua la circolazione dell'acqua del circuito di riscaldamento. Once the desired temperature of the sanitary water thermostat and the thermostat of the rooms to be heated has been reached, the equipment 10 stops, but the circulation of the water in the heating circuit continues.
Nel caso in cui non sia necessario riscaldare il pavimento per via dell'inerzia termica da impiegare, l'attrezzatura 10 può riscaldare rapidamente gli ambienti attraverso uno o più termoconvettori 24 ventilati. If it is not necessary to heat the floor due to the thermal inertia to be used, the equipment 10 can rapidly heat the rooms through one or more ventilated convectors 24.
Questo può avvenire, ad esempio, durante il cambio di stagione o nei periodi a temperature miti durante il corso dell'anno. This can happen, for example, during the change of seasons or in periods with mild temperatures during the course of the year.
In tal modo si fornisce caldo agli ambienti velocemente, senza necessità di aspettare il riscaldamento di tutto il pavimento. In this way, heat is supplied to the rooms quickly, without having to wait for the entire floor to heat up.
Per il funzionamento estivo dell'attrezzatura 10, per la sola climatizzazione degli ambienti, il compressore 15 comprime il fluido circolante, in forma di gas caldo, e lo invia direttamente al doppio scambiatore 32 che funziona solo da condensatore. For the summer operation of the equipment 10, for the air conditioning of the rooms only, the compressor 15 compresses the circulating fluid, in the form of hot gas, and sends it directly to the double exchanger 32 which functions only as a condenser.
Il fluido condensato in uscita dal doppio scambiatore 32 attraversa la prima valvola di laminazione 27 ed entra nella seconda piastra scambiatrice 23 espandendo, per raffreddare l'acqua dei termoconvettori 24. The condensed fluid leaving the double exchanger 32 passes through the first lamination valve 27 and enters the second exchanger plate 23 expanding to cool the water of the convectors 24.
Il fluido circolante sotto-forma di gas espanso torna al compressore 15 ed il ciclo ricomincia. The circulating fluid in the form of expanded gas returns to the compressor 15 and the cycle begins again.
Raggiunta la temperatura dell'acqua dei termoconvettori preimpostata (normalmente 7°C) l'attrezzatura 10 si arresta, ma continua a funzionare il circolatore dei termoconvettori 24, non indicato nelle figure. Once the pre-set water temperature of the convectors has been reached (normally 7 ° C), the equipment 10 stops, but the circulator of the convectors 24 continues to operate, not shown in the figures.
Per il funzionamento estivo, per la produzione di acqua calda sanitaria e la climatizzazione degli ambienti, il compressore 15 comprime il fluido circolante, in forma di gas caldo, e lo invia alla prima serpentina 16 che scalda l'acqua sanitaria nella parte alta dell'accumulatore termico 12. For summer operation, for the production of domestic hot water and air conditioning of the rooms, the compressor 15 compresses the circulating fluid, in the form of hot gas, and sends it to the first coil 16 which heats the domestic water in the upper part of the heat accumulator 12.
Questo caldo concentrato nella parte alta dell'accumulatore termico 12, permette all'acqua sanitaria di raggiungere temperature superiori a 80°C. This heat, concentrated in the upper part of the thermal accumulator 12, allows the sanitary water to reach temperatures above 80 ° C.
L'acqua calda viene poi miscelata dall'utente per gli usi comuni. The hot water is then mixed by the user for common uses.
Il fluido in uscita dalla prima serpentina 16 entra nella prima piastra 19 scambiatrice senza cedere calore, essendo inattivo il circuito 20 di riscaldamento al pavimento. The fluid leaving the first coil 16 enters the first exchanger plate 19 without releasing heat, the floor heating circuit 20 being inactive.
Dalla prima piastra scambiatrice 19 il fluido entra nella terza serpentina 18 completando il passaggio da gas a liquido, favorito dalla stratificazione dell'acqua sanitaria che è più fredda nella parte inferiore del primo serbatoio 13. From the first exchanger plate 19 the fluid enters the third coil 18, completing the passage from gas to liquid, favored by the stratification of the sanitary water which is colder in the lower part of the first tank 13.
Il fluido liquido esce, quindi, dalla terza serpentina 18, attraversa la prima valvola di laminazione 27 ed entra nella seconda piastra scambiatrice 23 espandendo, per raffreddare l'acqua dei termoconvettori 24. The liquid fluid then exits from the third coil 18, passes through the first lamination valve 27 and enters the second exchanger plate 23 expanding, to cool the water of the convectors 24.
Il fluido circolante sotto-forma di gas espanso torna al compressore 15 ed il ciclo ricomincia. The circulating fluid in the form of expanded gas returns to the compressor 15 and the cycle begins again.
Raggiunta la temperatura voluta al termostato dell'acqua sanitaria, il gas caldo in uscita dal compressore 15 è inviato direttamente al doppio scambiatore 32 che funziona solo da condensatore. Once the desired temperature of the sanitary water thermostat is reached, the hot gas leaving the compressor 15 is sent directly to the double exchanger 32 which functions only as a condenser.
Il fluido condensato in uscita dal doppio scambiatore 32 attraversa la prima valvola di laminazione 27 ed entra nella seconda piastra scambiatrice 23 espandendo, per raffreddare l'acqua dei termoconvettori 24. The condensed fluid leaving the double exchanger 32 passes through the first lamination valve 27 and enters the second exchanger plate 23 expanding to cool the water of the convectors 24.
Il fluido circolante sotto-forma di gas espanso torna al compressore 15 ed il ciclo ricomincia. The circulating fluid in the form of expanded gas returns to the compressor 15 and the cycle begins again.
Raggiunta la temperatura dell'acqua dei termoconvettori preimpostata (normalmente 7°C) il ciclo ricomincia secondo il funzionamento dell'attrezzatura 10 per la sola produzione di acqua calda sanitaria. Once the pre-set water temperature of the convectors has been reached (normally 7 ° C), the cycle restarts according to the operation of the equipment 10 for the production of domestic hot water only.
Per la ripresa dell'aria l'attrezzatura 10 è dotata una o più aperture 50 nella parte inferiore dell'involucro 11, per prelevare l'aria dall'ambiente in cui è installata. For the intake of air, the equipment 10 is provided with one or more openings 50 in the lower part of the casing 11, for drawing the air from the environment in which it is installed.
Il locale tecnico 100 in cui è installata l'attrezzatura 10 è soggetto a depressione, a causa della sottrazione d'aria per il doppio scambiatore 32. The technical room 100 in which the equipment 10 is installed is subject to depression, due to the extraction of air for the double exchanger 32.
Tale locale tecnico 100 deve, quindi, essere dotato di griglia 101 d'entrata d'aria dall'esterno, registrabile in base alle prestazioni dell'attrezzatura 10. This technical room 100 must therefore be equipped with a grille 101 for inlet air from the outside, which can be adjusted according to the performance of the equipment 10.
Tale aria rinnovata all'interno del locale permette alla macchina di funzionare correttamente, senza sottrarre energie termiche già portate all'interno degli ambienti da climatizzare. This renewed air inside the room allows the machine to function correctly, without subtracting the thermal energies already brought into the rooms to be air-conditioned.
È da notare come, nel caso di installazione dell'attrezzatura 10 all'interno di un locale tecnico 100, essa non sia soggetta a variazioni di temperatura e umidità atmosferiche esterne. Si riducono in tal modo gli interventi di sbrinamento, aumentando al contempo la resa complessiva. It should be noted that, in the case of installation of the equipment 10 inside a technical room 100, it is not subject to variations in external atmospheric temperature and humidity. In this way the defrosting interventions are reduced, at the same time increasing the overall yield.
In tale installazione, il ventilatore 26 espelle il calore in eccesso dall'attrezzatura 10, riscaldando il locale tecnico 100. L'attrezzatura 10, in tal caso è collegata all'esterno mediante un condotto 102 per l'espulsione del caldo/freddo a seconda della stagione. In this installation, the fan 26 expels the excess heat from the equipment 10, heating the technical room 100. The equipment 10, in this case, is connected to the outside by means of a duct 102 for expelling the heat / cold depending on of the season.
L'attrezzatura 10 può essere installata anche all'esterno di questi ambienti, purché protetta da un involucro isolante, sempre dotato delle opportune aperture di ingresso e uscita per l'aria. The equipment 10 can also be installed outside these environments, as long as it is protected by an insulating casing, always equipped with suitable inlet and outlet openings for the air.
L'attrezzatura 10 comprende una unità 29 di comando, di tipo in sé noto, atta a governarne e gestirne il funzionamento. The equipment 10 comprises a control unit 29, of a per se known type, suitable for governing and managing its operation.
Si è in pratica constatato come il trovato raggiunga il compito e gli scopi preposti realizzando una attrezzatura per la climatizzazione degli ambienti e per il riscaldamento dell'acqua sanitaria che è compatta e presenta un ingombro inferiore rispetto ad analoghe attrezzature di tipo noto. In practice it has been found that the invention achieves the intended aim and objects by providing an equipment for the air conditioning of the rooms and for the heating of sanitary water which is compact and has a smaller footprint than similar equipment of the known type.
Con il trovato si è messa a punto una attrezzatura per la climatizzazione degli ambienti e/o per il riscaldamento dell'acqua sanitaria che consente, a parità di ingombro, di avere un maggior volume a disposizione dell'accumulatore e di risparmiare, di conseguenza, energia, rispetto ad analoghe attrezzature di tipo noto. The invention has provided equipment for the air conditioning of the rooms and / or for the heating of sanitary water which allows, with the same overall dimensions, to have a greater volume available for the accumulator and consequently to save energy, compared to similar equipment of the known type.
È da notare come, con il trovato, si sia realizzata una attrezzatura per la climatizzazione degli ambienti e/o per il riscaldamento dell'acqua sanitaria che aumentando, a parità di volume, la capienza d'acqua a disposizione del sistema, aumenta l'inerzia termica riducendo al contempo i tempi di accensione del suo compressore. It should be noted that, with the invention, equipment has been provided for the air conditioning of the rooms and / or for the heating of sanitary water which, by increasing, for the same volume, the water capacity available to the system, increases the thermal inertia while reducing the ignition times of its compressor.
Il trovato, così concepito, è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; moreover, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.
In pratica, i materiali impiegati, purché compatibili con l'uso specifico, nonché le dimensioni e le forme contingenti, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze e dello stato della tecnica. In practice, the materials employed, so long as they are compatible with the specific use, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any according to requirements and to the state of the art.
Ove le caratteristiche e le tecniche menzionate in qualsiasi rivendicazione siano seguite da segni di riferimento, tali segni sono stati apposti al solo scopo di aumentare l'intelligibilità delle rivendicazioni e di conseguenza tali segni di riferimento non hanno alcun effetto limitante sull'interpretazione di ciascun elemento identificato a titolo di esempio da tali segni di riferimento. Where the features and techniques mentioned in any claim are followed by reference marks, these marks have been affixed for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and consequently such reference marks have no limiting effect on the interpretation of each element. identified by way of example by these reference signs.
Claims (16)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT202019000001671U IT201900001671U1 (en) | 2019-05-31 | 2019-05-31 | PERFECTED EQUIPMENT FOR THE AIR CONDITIONING OF ENVIRONMENTS AND / OR HEATING OF SANITARY WATER |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT202019000001671U IT201900001671U1 (en) | 2019-05-31 | 2019-05-31 | PERFECTED EQUIPMENT FOR THE AIR CONDITIONING OF ENVIRONMENTS AND / OR HEATING OF SANITARY WATER |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
IT201900001671U1 true IT201900001671U1 (en) | 2020-12-01 |
Family
ID=75744590
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
IT202019000001671U IT201900001671U1 (en) | 2019-05-31 | 2019-05-31 | PERFECTED EQUIPMENT FOR THE AIR CONDITIONING OF ENVIRONMENTS AND / OR HEATING OF SANITARY WATER |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
IT (1) | IT201900001671U1 (en) |
-
2019
- 2019-05-31 IT IT202019000001671U patent/IT201900001671U1/en unknown
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10584895B2 (en) | Heat utilizing apparatus | |
JP5613155B2 (en) | Direct cooling type air conditioning system and heat exchange ceiling board used therefor | |
WO2020029582A1 (en) | Fan-free indoor heat exchanger for air source heat pump air conditioner and having built-in heat storage medium | |
KR100797893B1 (en) | Integrated air handling unit using water-cooling type condenser | |
US20060032244A1 (en) | Water-heating dehumidifier | |
EP3006857B1 (en) | Heat-pump heat source apparatus | |
JP5831466B2 (en) | Heating system | |
CN207990944U (en) | A kind of mobile dehumidifying drying cooling and heating air conditioner | |
CN203744606U (en) | Air conditioner heat exchanger and integrated air conditioner | |
US6935132B1 (en) | Air conditioning apparatus | |
IT201900001671U1 (en) | PERFECTED EQUIPMENT FOR THE AIR CONDITIONING OF ENVIRONMENTS AND / OR HEATING OF SANITARY WATER | |
CN205351573U (en) | Air -cooled computer lab air condensing units | |
CN107388532A (en) | A kind of boiler of variable-volume suitable for air-conditioning system | |
KR20100035740A (en) | A indoor air conditioner using induction working coil | |
ITGE20090054A1 (en) | IRRADIATION HEATING DEVICE | |
CN201509386U (en) | Telecommunication cabinet with refrigerant circulating heat exchange function | |
CN109458687A (en) | Air-conditioning system and the air conditioner for applying it | |
CN207674693U (en) | A kind of boiler of variable-volume suitable for air-conditioning system | |
CN108291781A (en) | Air-conditioning tower crane | |
JP2013245829A (en) | Radiant type air conditioner | |
CN109945368A (en) | A kind of earth cooling air conditioner device system and installation method | |
CN213040670U (en) | Anhydrous energy-saving environment-friendly air conditioner cooling device | |
CN102563865A (en) | Heat pump water heater with dehumidification function | |
CN202928047U (en) | Novel energy-saving environment-friendly air conditioning device | |
CN209726406U (en) | A kind of mill construction with temperature controlling function |