IT201900001475A1 - BATTERY POWERED WIRELESS SAFETY LIGHT CURTAIN FOR APPLICATION ON THE MOVABLE LEAF OF AUTOMATIC SLIDING GATES / DOORS - Google Patents

BATTERY POWERED WIRELESS SAFETY LIGHT CURTAIN FOR APPLICATION ON THE MOVABLE LEAF OF AUTOMATIC SLIDING GATES / DOORS Download PDF

Info

Publication number
IT201900001475A1
IT201900001475A1 IT102019000001475A IT201900001475A IT201900001475A1 IT 201900001475 A1 IT201900001475 A1 IT 201900001475A1 IT 102019000001475 A IT102019000001475 A IT 102019000001475A IT 201900001475 A IT201900001475 A IT 201900001475A IT 201900001475 A1 IT201900001475 A1 IT 201900001475A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
per
optical unit
fact
unit
previous
Prior art date
Application number
IT102019000001475A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Diego Biason
Original Assignee
Microtronics Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Microtronics Srl filed Critical Microtronics Srl
Priority to IT102019000001475A priority Critical patent/IT201900001475A1/en
Priority to PCT/IT2020/050010 priority patent/WO2020161754A1/en
Publication of IT201900001475A1 publication Critical patent/IT201900001475A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/42Detection using safety edges
    • E05F15/43Detection using safety edges responsive to disruption of energy beams, e.g. light or sound
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/42Detection using safety edges
    • E05F15/43Detection using safety edges responsive to disruption of energy beams, e.g. light or sound
    • E05F2015/434Detection using safety edges responsive to disruption of energy beams, e.g. light or sound with cameras or optical sensors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/42Detection using safety edges
    • E05F2015/487Fault detection of safety edges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2400/00Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/10Electronic control
    • E05Y2400/45Control modes
    • E05Y2400/452Control modes for saving energy, e.g. sleep or wake-up
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2400/00Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/10Electronic control
    • E05Y2400/52Safety arrangements associated with the wing motor
    • E05Y2400/53Wing impact prevention or reduction
    • E05Y2400/54Obstruction or resistance detection
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2400/00Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/61Power supply
    • E05Y2400/612Batteries
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2400/00Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/61Power supply
    • E05Y2400/612Batteries
    • E05Y2400/614Batteries charging thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2400/00Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
    • E05Y2400/61Power supply
    • E05Y2400/628Solar cells
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40Mounting location; Visibility of the elements
    • E05Y2600/45Mounting location; Visibility of the elements in or on the fixed frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40Mounting location; Visibility of the elements
    • E05Y2600/46Mounting location; Visibility of the elements in or on the wing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/40Application of doors, windows, wings or fittings thereof for gates

Landscapes

  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Description

Domanda di brevetto per invenzione avente per titolo “BARRIERA OTTICA DI SICUREZZA SENZAFILI ALIMENTATA A BATTERIA PER APPLICAZIONE SULL’ ANTA MOBILE DI CANCELLI/PORTE AUTOMATICHE DI TIPO SCORREVOLE” Patent application for an invention entitled "BATTERY POWERED WIRELESS SAFETY OPTICAL BARRIER FOR APPLICATION ON THE MOVING LEAF OF AUTOMATIC SLIDING GATES / DOORS"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente domanda di brevetto per invenzione si riferisce ad un dispositivo di sicurezza per cancelli e/o porte automatiche di tipo scorrevole. The present patent application refers to a safety device for automatic gates and / or doors of the sliding type.

In particolare, il trovato oggetto della presente domanda di brevetto riguarda la realizzazione di una barriera ottica alimentata a batteria, installabile sulla parte mobile di un cancello e/o porta automatica, fungendo quindi da dispositivo di sicurezza per il monitoraggio dell’area ove opera suddetta parte mobile, con l’obiettivo di prevenire eventuali situazioni di rischio impatto e schiacciamento come indicato nella normativa tecnica specifica. In particular, the invention which is the subject of the present patent application relates to the realization of a battery-powered optical barrier, which can be installed on the moving part of an automatic gate and / or door, thus acting as a safety device for monitoring the area where the aforementioned operates. moving part, with the aim of preventing any situations of risk of impact and crushing as indicated in the specific technical regulations.

In particolare, il trovato oggetto della presente domanda di brevetto riguarda la realizzazione di una barriera ottica di sicurezza funzionante in banda infrarosso, basata su tecnologia elettronica a basso consumo che comprende un’unità ottica emittente (di seguito denominata “SLAVE”), montata sulla parte fissa e un’unità ottica ricevente alimentata a batteria (di seguito denominata “MASTER”), montata sul bordo primario dell’anta scorrevole. La funzionalità “wireless” per l’invio dei comandi di stato e sincronismo è implementata, in via preferenziale ma non esclusiva, mediante un canale digitale di impulsi infrarossi realizzato da un emettitore/trasmettitore sull’unità MASTER e corrispondentemente un sensore/ricevitore sull’unità SLAVE. In particular, the invention which is the subject of the present patent application relates to the realization of an optical safety barrier operating in the infrared band, based on low consumption electronic technology which includes an optical emitting unit (hereinafter referred to as "SLAVE"), mounted on the fixed part and a battery-powered receiving optical unit (hereinafter referred to as “MASTER”), mounted on the primary edge of the sliding door. The "wireless" functionality for sending status and synchronism commands is implemented, preferentially but not exclusively, by means of a digital channel of infrared pulses created by an emitter / transmitter on the MASTER unit and correspondingly a sensor / receiver on the SLAVE unit.

Notoriamente, i rischi derivanti da un cancello in movimento riguardano l’impatto con la persona o gli oggetti e lo schiacciamento della persona o degli oggetti. It is known that the risks deriving from a moving gate concern the impact with the person or objects and the crushing of the person or objects.

Usualmente la sicurezza dei cancelli automatici è affidata a dispositivi elettrici/elettronici che con varie modalità realizzative rilevano la presenza di un ostacolo sulla traiettoria dell’anta mobile e di conseguenza comandano l’arresto o l’inversione del movimento allo scopo di prevenire o mitigare i danni da impatto o schiacciamento. Usually the safety of automatic gates is entrusted to electric / electronic devices which with various construction methods detect the presence of an obstacle on the trajectory of the mobile leaf and consequently command the stop or the inversion of the movement in order to prevent or mitigate the damage from impact or crushing.

Molto spesso questo tipo di controllo è affidato esclusivamente a dispositivi del tipo fotocellula costituiti essenzialmente da un emettitore di un fascio di luce e da un ricevitore del fascio di luce proveniente dall’emettitore. Very often this type of control is entrusted exclusively to devices of the photocell type essentially consisting of an emitter of a light beam and a receiver of the light beam coming from the emitter.

Tipicamente, emettitore e ricevitore sono posti su lati opposti rispetto al punto in cui l’oggetto debba essere rilevato. Typically, the emitter and receiver are placed on opposite sides with respect to the point where the object is to be detected.

Il rilevamento dell’oggetto e quindi, conseguentemente, l’inibizione del movimento del cancello, hanno luogo quanto l’oggetto interrompe il fascio di luce. The detection of the object and therefore, consequently, the inhibition of the movement of the gate, take place when the object interrupts the beam of light.

I sistemi di rilevamento con fotocellule comportano il fatto che il raggio di rilevazione generato è limitato alla “linea” virtuale che si trova tra emettitore e ricevitore e quindi posizionato a una certa altezza dal suolo. Detection systems with photocells involve the fact that the detection beam generated is limited to the virtual "line" which is located between the emitter and the receiver and therefore positioned at a certain height from the ground.

Ne consegue che nello spazio inferiore o superiore, l’efficacia del sistema come dispositivo di sicurezza non è realizzabile. It follows that in the lower or upper space, the effectiveness of the system as a safety device is not achievable.

Dati i limiti evidenziati, i sistemi del tipo fotocellula non possono essere quindi considerati come veri e propri dispositivi di sicurezza ai sensi della normativa cogente. Given the limits highlighted, photocell type systems cannot therefore be considered as real safety devices pursuant to the mandatory legislation.

Ulteriore svantaggio dei sistemi del tipo fotocellula è che in caso di guasto temporaneo o permanete non prevedono l’inibizione del movimento con conseguente potenziale azione di impatto o schiacciamento da parte del cancello in movimento. A further disadvantage of photocell type systems is that in the event of a temporary or permanent failure they do not provide for the inhibition of movement with consequent potential impact or crushing action by the moving gate.

Allo stato dell’arte risultano note varie tipologie di sensori conformi alle normative specifiche appositamente concepiti per soddisfare i requisiti di sicurezza in questo ambito di applicazione. At the state of the art, various types of sensors compliant with specific regulations specifically designed to meet the safety requirements in this field of application are known.

Una delle soluzioni note allo stato dell’arte riguarda la realizzazione della cosiddetta “costa attiva sensibile” che consiste in un estruso in gomma con oltre corsa elastico di assorbimento urto e da un profilo in alluminio che funge da supporto all’estruso. One of the solutions known to the state of the art concerns the creation of the so-called "sensitive active edge" which consists of a rubber extrusion with over elastic shock absorption stroke and an aluminum profile that acts as a support for the extrudate.

All’interno delle coste di tipo elettromeccanico, l’elemento sensore, alloggiato sotto la copertura in gomma, è costituito da una parte meccanica mobile (come per es. una cordicella d’acciaio o sim.) che percorre la costa per tutta la sua lunghezza, collegata alle estremità ad uno o più microswitch normalmente chiusi che lavorano a mancanza di corrente su deformazione della costa: in corrispondenza di una certa pressione mandano un segnale di apertura del circuito di rilevazione il quale agirà di conseguenza sul driver del motore. Nelle coste di tipo resistivo, l’elemento sensore è costituito da due strisce parallele di materiale conduttivo che percorrono la costa in tutta la sua lunghezza e sono distanziate fra loro da un piccolo gap di aria, come se fossero le piastre di un condensatore. In questo caso, l’eventuale deformazione del bordo sensibile fa entrare in contatto i due elettrodi provocando così la chiusura del circuito ed il conseguente arresto/inversione del motore. Inside the electromechanical ribs, the sensor element, housed under the rubber cover, consists of a mobile mechanical part (such as a steel cord or similar) which runs along the coast for its entire length. length, connected at the ends to one or more normally closed microswitches that work in the absence of current on deformation of the edge: at a certain pressure they send an opening signal of the detection circuit which will consequently act on the motor driver. In resistive-type ribs, the sensor element consists of two parallel strips of conductive material that run along the coast along its entire length and are spaced from each other by a small air gap, as if they were the plates of a capacitor. In this case, any deformation of the sensitive edge causes the two electrodes to come into contact, thus causing the closure of the circuit and the consequent stop / inversion of the motor.

Tipicamente la costa attiva sensibile viene montata lungo tutta l’altezza dell’anta mobile, sulla parte che può entrare in contatto con un eventuale ostacolo che invade l’area di movimento mitigando il danno provocato da un possibile urto accidentale per impatto/spinta o schiacciamento, senza però prevenirlo. Typically, the sensitive active edge is mounted along the entire height of the mobile leaf, on the part that can come into contact with any obstacle that invades the movement area, mitigating the damage caused by a possible accidental impact due to impact / thrust or crushing. , but without preventing it.

Il principio di funzionamento di una costa elettromeccanica o resistiva come quelle rappresentate si basa sulla rilevazione tramite pressione del bordo di gomma, attivo su tutta la lunghezza della costa, per mezzo di un ostacolo che dovesse accidentalmente entrare in contatto con il bordo stesso. The operating principle of an electromechanical or resistive edge such as those shown is based on the detection by pressure of the rubber edge, active along the entire length of the edge, by means of an obstacle that should accidentally come into contact with the edge itself.

La deformazione della costa attraverso il bordo sensibile in gomma, attiva a sua volta un microswitch o un contatto il cui segnale viene rinviato (via filo o via radio) alla scheda di controllo del motore, la quale attuerà un comando di STOP (ed eventuale inversione del moto) della parte mobile, limitando così eventuali danni. The deformation of the edge through the sensitive rubber edge, in turn activates a microswitch or a contact whose signal is sent (via wire or radio) to the motor control board, which will activate a STOP command (and possible inversion motion) of the moving part, thus limiting any damage.

Il principale svantaggio di detto dispositivo di sicurezza consiste nel fatto di non essere preventivo ma bensì di attivarsi solo ad impatto avvenuto. Per questa ragione, la sua installazione non è esente della misura della forza d’impatto allo scopo di accertare che quest’ultima sia nei limiti previsti dalla normativa tecnica cogente. The main disadvantage of said safety device consists in the fact that it is not preventive but rather activates only after the impact has occurred. For this reason, its installation is not exempt from the measurement of the impact force in order to ensure that the latter is within the limits set by the mandatory technical regulations.

Un ulteriore svantaggio consiste nella necessità di ricorrere ad un cablaggio per collegare l’elemento sensore (costa) montato sulla parte mobile (anta scorrevole) con la scheda di controllo del motore che si trova invece sulla parte fissa. A further disadvantage consists in the need to use a wiring to connect the sensor element (edge) mounted on the moving part (sliding door) with the motor control board which is instead on the fixed part.

Per ovviare parzialmente all’inconveniente precedentemente descritto, alcuni sistemi di coste attive più avanzati prevedono l’impiego di un ricetrasmettitore radio RF (esterno o integrato all’interno della costa stessa) con batteria incorporata, il quale permette di evitare il collegamento normalmente effettuato con cavo “flex” tra la centralina di comando motore e l'anta mobile. Da questo punto di vista, il ricetrasmettitore RF garantisce una flessibilità e una velocità di installazione senz’altro migliore, poiché in questo caso il cablaggio è sostituito dall’alimentazione (locale) a batteria e dal collegamento radio senza-fili per quanto concerne la trasmissione dello stato della costa (pressione rilevata/non rilevata). Tuttavia, è noto che tutti i sistemi basati sulla radiofrequenza sono vulnerabili alle interferenze/disturbi esterni (per es. campi elettromagnetici ad alta frequenza dovuti alla presenza di altre reti wireless nelle vicinanze), per questo motivo, la loro installazione non è indicata in contesti particolarmente rumorosi dal punto di vista RF. To partially obviate the previously described drawback, some more advanced active edge systems provide for the use of an RF radio transceiver (external or integrated inside the edge itself) with built-in battery, which allows to avoid the connection normally made with “flex” cable between the engine control unit and the mobile leaf. From this point of view, the RF transceiver guarantees flexibility and a speed of installation that is certainly better, since in this case the wiring is replaced by the (local) battery power supply and by the wireless radio connection as regards the transmission. the state of the coast (pressure detected / not detected). However, it is known that all radiofrequency based systems are vulnerable to external interference / disturbances (e.g. high frequency electromagnetic fields due to the presence of other wireless networks nearby), for this reason, their installation is not indicated in contexts particularly noisy from the RF point of view.

Allo stato dell’arte sono inoltre note soluzioni del tipo costa attiva capacitiva a batteria con ricetrasmettitore RF : questa tipologia di soluzione si propone di aggiungere una sorta di funzionalità “preventiva” alle classiche coste di tipo elettromeccanico o resistivo. In the state of the art, there are also known solutions of the type active capacitive edge with battery with RF transceiver: this type of solution aims to add a sort of "preventive" functionality to the classic electromechanical or resistive ribs.

Il principio di funzionamento si basa su l’invio di un segnale elettrico ad alta frequenza lungo la parte conduttiva interna della costa: in tal modo, sfruttando il noto fenomeno del campo elettrico, il segnale si irradia localmente ed interagisce capacitivamente con altri eventuali corpi conduttivi (metalli, esseri umani o animali) rilevandone la presenza ancor prima del contatto diretto. The operating principle is based on the sending of a high frequency electrical signal along the internal conductive part of the coast: in this way, by exploiting the well-known phenomenon of the electric field, the signal radiates locally and interacts capacitively with any other conductive bodies. (metals, humans or animals) detecting their presence even before direct contact.

Essa quindi previene eventuali situazioni di pericolo anche se in pratica non si dimostra totalmente affidabile dal punto di vista della sicurezza per i seguenti motivi: It therefore prevents any dangerous situations even if in practice it does not prove to be totally reliable from a safety point of view for the following reasons:

• Gli oggetti non conduttivi tipicamente non possono essere rilevati; • Non-conductive objects typically cannot be detected;

• Gli oggetti anche se conduttivi ma di piccole dimensioni non sempre risultano essere rilevabili; • Even if small but conductive objects are not always detectable;

• il sistema deve essere inibito nell’ultimo tratto di chiusura per permettere la chiusura del cancello stesso, altrimenti impossibile perché il pilastro della battuta verrebbe rilevato come un qualunque oggetto interposto ed azionerebbe il circuito di sicurezza. Quindi in questa zona, non svolge alcuna funzione di sicurezza preventiva. • the system must be inhibited in the last closing section to allow the gate to close, otherwise impossible because the stop pillar would be detected as any intervening object and would activate the safety circuit. So in this area, it does not perform any preventive safety functions.

Un’alternativa più sofisticata per garantire la sicurezza di un cancello/porta automatica è l’installazione di barriere ottiche (infrarosso - IR) essenzialmente costituite da un’unità ricevente (RX) e un’unità trasmittente (TX) di tipo IR opportunamente allineate e gestite da uno o più microcontrollori che implementano la logica di invio/ricezione dei segnali. A more sophisticated alternative to guarantee the safety of an automatic gate / door is the installation of optical barriers (infrared - IR) essentially consisting of a receiving unit (RX) and a transmitting unit (TX) of the IR type appropriately aligned. and managed by one or more microcontrollers that implement the signal sending / receiving logic.

Entrambe le unità (TX e RX) sono composte da un profilo di alluminio (o altro materiale con caratteristiche analoghe) con sezione ad “U” o sim., che costituisce l’elemento di supporto strutturale, all’interno del quale è alloggiato il circuito elettronico di forma rettangolare molto stretta ed allungata. In molti casi, per garantire un buon grado di protezione alle parti elettroniche, si preferisce riempire per colata l’interno della cavità del profilo con della resina epossidica bicomponente (o sim.) lasciando scoperti solo i componenti di tipo ottico i quali sono fatti sporgere sopra al livello di colata. Nell’unità TX è alloggiato un array lineare di “n” elementi emettitori di luce infrarossa a fascio stretto (tipicamente dei diodi LED IR) opportunamente spaziati tra loro, pilotati da un driver a sua volta gestito localmente da un microcontrollore il quale ne comanda l’azionamento in base ad uno specifico schema sequenziale. Nell’unità RX è alloggiato un array lineare di altrettanti “n” sensori fotosensibili alla luce infrarossa (tipicamente fotodiodi, fototransistor, o simili) spaziati con la stessa geometria dei corrispondenti elementi della controparte TX, i cui segnali elettrici, dopo essere stati opportunamente filtrati, amplificati e squadrati, vengono esaminati da un microcontrollore il quale, in base al noto protocollo di scansione e ad un segnale di sincronismo condivisi con l’unità TX, è in grado di rilevare la presenza di un ostacolo interposto all’interno della barriera stessa attraverso il venir meno di uno o più segnali IR a causa dell’interruzione di uno o più fasci luminosi. Inoltre, la parte RX normalmente dispone di almeno un’uscita cablata, sotto forma per es. di contatto pulito (NO o NC) di un relè, oppure open collector o sim., che serve per comunicare alla scheda controllo motore il consenso (o meno) all’azionamento. Entrambe le unità (TX e RX) necessitano di un’alimentazione elettrica fornita esternamente (normalmente di tipo dc). L’obiettivo delle barriere ottiche è quello di rilevare senza contatto fisico l’eventuale presenza di corpi estranei nell’area di movimentazione: queste barriere ottiche possono essere installate su postazione fissa o mobile. Both units (TX and RX) are composed of an aluminum profile (or other material with similar characteristics) with a "U" or similar section, which constitutes the structural support element, inside which the very narrow and elongated rectangular electronic circuit. In many cases, to ensure a good degree of protection for the electronic parts, it is preferred to fill the inside of the profile cavity by pouring with two-component epoxy resin (or similar), leaving only the optical components exposed, which are made to protrude. above the casting level. The TX unit houses a linear array of "n" narrow beam infrared light emitting elements (typically IR LED diodes) suitably spaced, driven by a driver in turn managed locally by a microcontroller which controls the '' operation based on a specific sequential scheme. The RX unit houses a linear array of as many "n" sensors photosensitive to infrared light (typically photodiodes, phototransistors, or similar) spaced with the same geometry as the corresponding elements of the TX counterpart, whose electrical signals, after being suitably filtered , amplified and squared, are examined by a microcontroller which, based on the known scanning protocol and a synchronism signal shared with the TX unit, is able to detect the presence of an obstacle placed inside the barrier itself through the absence of one or more IR signals due to the interruption of one or more light beams. In addition, the RX part normally has at least one wired output, in the form for example clean contact (NO or NC) of a relay, or open collector or sim., which is used to communicate consent (or not) to the drive to the motor control board. Both units (TX and RX) require an externally supplied power supply (normally of the DC type). The objective of the optical barriers is to detect the possible presence of foreign bodies in the handling area without physical contact: these optical barriers can be installed on a fixed or mobile location.

In quest’ultimo caso, soprattutto a causa dell’assorbimento di corrente relativamente elevato di questi dispositivi, essi non possono essere alimentati a batteria (salvo utilizzare batterie sproporzionate per peso e dimensioni), pertanto risulta necessaria la presenza dei cavi di alimentazione e comunicazione con la scheda di comando del motore: questo implica necessariamente l’utilizzo di costosi cablaggi di tipo “flessibile” in grado di assecondare il movimento dell’anta mobile allungandosi/accorciandosi all’occorrenza. Questi sistemi di interconnessione, oltre ad essere particolarmente costosi e richiedere parecchia manodopera per l’installazione, sono scarsamente affidabili in quanto sottoposti continuamente a sollecitazioni meccaniche di trazione e flessione che, nel tempo, logorano l’isolamento ed i trefoli dei conduttori. In the latter case, especially due to the relatively high current absorption of these devices, they cannot be powered by batteries (except for batteries that are disproportionate in weight and size), therefore it is necessary to have power and communication cables with the motor control card: this necessarily implies the use of expensive “flexible” type wiring able to accommodate the movement of the mobile leaf by lengthening / shortening if necessary. These interconnection systems, in addition to being particularly expensive and requiring a lot of manpower for installation, are poorly reliable as they are continuously subjected to mechanical stresses of traction and bending which, over time, wear down the insulation and the strands of the conductors.

Ulteriore svantaggio delle soluzioni note allo stato dell’arte è che il montaggio di questa tipologia di sensori sull’anta mobile richiede che l’altezza della barriera corrisponda all’altezza effettiva del bordo di chiusura che, generalmente, non è mai standard, soprattutto nel caso dei cancelli automatici. A further disadvantage of the solutions known to the state of the art is that the assembly of this type of sensors on the mobile leaf requires that the height of the barrier corresponds to the effective height of the closing edge which, generally, is never standard, especially in the case of automatic gates.

Se con altre tipologie di sensori, come per es. le coste di sicurezza precedentemente descritte, l’adattamento della lunghezza del sensore è una prassi normale perché è prevista la possibilità da parte dell’installatore di tagliare autonomamente la costa alla misura esatta, con le attuali barriere ottiche questa operazione non è consentita. If with other types of sensors, such as eg. the safety edges previously described, the adaptation of the sensor length is a normal practice because it is possible for the installer to independently cut the edge to the exact size, with current optical barriers this operation is not allowed.

Nel caso invece di installazione su postazione fissa, sono necessarie due coppie di barriere ottiche per garantire la sicurezza in entrambe le direzioni di attraversamento della porta/cancello automatico, con un conseguente notevole aumento di costi sia dei materiali che della manodopera per l’installazione. In the case of installation on a fixed location, on the other hand, two pairs of optical barriers are required to ensure safety in both directions of the automatic door / gate crossing, with a consequent significant increase in costs of both materials and labor for installation.

Il principale vantaggio di una barriera ottica risiede nel fatto che essa è preventiva, cioè non necessita del concretizzarsi della situazione di rischio per rilevarla, ed inoltre, per le sue caratteristiche intrinseche, evita l’installazione ulteriore di fotocellule. Per contro, l’inevitabile presenza dei cavi di alimentazione (dato il consumo energetico relativamente elevato della componentistica ottica) e di controllo (per lo scambio del segnale di sincronismo tra RX e TX) costituiscono i principali svantaggi di tale soluzione. A questo proposito, bisogna segnalare che esistono anche alcune tipologie di barriere ottiche prive del suddetto cablaggio di sincronismo, perché sfruttano degli algoritmi di estrapolazione del segnale di sync basati sugli impulsi infrarossi emessi e ricevuti. Tuttavia, anche quest’ultime non possono fare a meno dei cavi di alimentazione ed inoltre sono commercializzate in misure fisse predeterminate, non possono essere tagliate a misura e per questo motivo in molti casi non collimano perfettamente con il bordo della porta/cancello. The main advantage of an optical barrier lies in the fact that it is preventive, that is, it does not require the risk situation to materialize to detect it, and furthermore, due to its intrinsic characteristics, it avoids the further installation of photocells. On the other hand, the inevitable presence of power cables (given the relatively high energy consumption of the optical components) and control cables (for the exchange of the synchronism signal between RX and TX) are the main disadvantages of this solution. In this regard, it should be noted that there are also some types of optical barriers without the aforementioned synchronism wiring, because they exploit algorithms for extrapolation of the sync signal based on the infrared pulses emitted and received. However, even the latter cannot do without power cables and are also marketed in predetermined fixed sizes, they cannot be cut to size and for this reason in many cases they do not perfectly match the edge of the door / gate.

Infine, allo stato dell’arte risultano note anche soluzioni wireless/IR ibride: concettualmente si tratta della realizzazione di una costa sensibile dotata di un emettitore ottico IR integrato. Finally, in the state of the art, hybrid wireless / IR solutions are also known: conceptually it is the creation of a sensitive edge equipped with an integrated IR optical emitter.

Questo sistema è costituito da una parte mobile (da installare sul bordo primario dell’anta scorrevole) ed una fissa: la parte mobile comprende due unità emettitrici poste alle estremità di un profilo estruso in gomma ed una ricetrasmittente posta in posizione intermedia. This system consists of a mobile part (to be installed on the primary edge of the sliding door) and a fixed one: the mobile part includes two emitting units placed at the ends of an extruded rubber profile and a transceiver placed in an intermediate position.

La parte fissa (ubicata sulla battuta dell’anta) è costituita da un ricevitore che ha la funzione di comunicare con scheda controllo motore e, tramite appositi led, di segnalare all’utente lo stato del dispositivo. The fixed part (located on the door stop) consists of a receiver which has the function of communicating with the motor control board and, through special LEDs, to signal the status of the device to the user.

I trasmettitori a raggi infrarosso, all’interno del bordo sensibile in gomma, comunicano con il ricetrasmettitore centrale costituito dal ricevitore e dai trasmettitori, il quale, a sua volta, è in comunicazione con il ricevitore fisso. L’interruzione del fascio luminoso tra emettitore e ricevitore, sulla parte mobile, in seguito ad un urto sul profilo deformabile, o l’interruzione del fascio luminoso tra ricetrasmettitore mobile e ricevitore fisso provoca l’intervento della costa di sicurezza. The infrared transmitters, inside the sensitive rubber edge, communicate with the central transceiver consisting of the receiver and the transmitters, which, in turn, is in communication with the fixed receiver. The interruption of the light beam between the emitter and receiver, on the moving part, following an impact on the deformable profile, or the interruption of the light beam between the mobile transceiver and the fixed receiver causes the intervention of the safety edge.

Le unità che costituiscono questa tipologia di soluzione risultano essere alimentate a batteria. The units that make up this type of solution are battery powered.

Il principale svantaggio consiste nel fatto che questo sistema non previene l’impatto/schiacciamento, vista la presenza di un solo fascio di luce infrarossa orizzontale, come nel caso delle classiche fotocellule. Anche in questo caso, come per le normali coste elettromeccaniche o resistive, è necessario misurare la forza d’impatto per verificare che rientri nei limiti previsti dalla normativa specifica. The main disadvantage is that this system does not prevent impact / crushing, given the presence of only one horizontal infrared light beam, as in the case of classic photocells. Also in this case, as for normal electromechanical or resistive edges, it is necessary to measure the impact force to verify that it falls within the limits set by the specific legislation.

Scopo del trovato oggetto della presente domanda di brevetto è pertanto quello di realizzare un dispositivo di sicurezza che risulti efficace al fine di prevenire impatti o schiacciamenti da parte di elementi mobili, in particolare cancelli, porte e simili e contemporaneamente possa essere alimentato da unità del tipo batteria indipendenti dalla rete elettrica. The purpose of the invention, which is the subject of the present patent application, is therefore to provide a safety device which is effective in preventing impacts or crushing by moving elements, in particular gates, doors and the like and at the same time can be powered by units of the type battery independent from the mains.

In particolare, il trovato oggetto della presente domanda di brevetto è costituito da una barriera ottica (3) di luce infrarossa (IR) installabile sulla parte mobile di un cancello e/o porta automatica (1) che non richiede la presenza di cablaggi né per l’alimentazione, né per la comunicazione/sincronismo sulla parte mobile che, essendo del tipo wireless, risulta essere a basso consumo energetico garantendo così durata ed ingombro delle batterie ad un livello ragionevolmente accettabile. In particular, the invention object of the present patent application consists of an optical barrier (3) of infrared light (IR) that can be installed on the moving part of an automatic gate and / or door (1) which does not require the presence of wiring or for the power supply, nor for the communication / synchronism on the mobile part which, being of the wireless type, is of low energy consumption thus guaranteeing battery life and size at a reasonably acceptable level.

Il trovato oggetto della presente domanda di brevetto è raffigurato nelle Tavole allegate in cui: The invention which is the subject of the present patent application is shown in the attached Tables in which:

Fig 1: Esemplificazione di una forma preferenziale realizzativa di applicazione del trovato oggetto della presente domanda di brevetto; Fig 1: Example of a preferred embodiment of application of the invention which is the subject of the present patent application;

Fig 2: Rappresentazione funzionale a blocchi del trovato oggetto della presente domanda di brevetto; Fig 2: Functional block representation of the invention which is the subject of the present patent application;

Fig 3: Esemplificazione di una forma preferenziale realizzativa del trovato oggetto della presente domanda di brevetto: vista frontale e laterale; Fig 3: Example of a preferred embodiment of the invention which is the subject of the present patent application: front and side view;

Fig 4: Esemplificazione di una forma preferenziale realizzativa di un segmento del circuito stampato (pcb) del trovato oggetto e relativa disposizione dei componenti e delle piste; Con riferimento alle Tavole allegate, il dispositivo di sicurezza oggetto della presente domanda di brevetto comprende almeno una unità ottica ricevente (1, Fig 1,2,3) e almeno una unità ottica trasmittente (2, Fig 1,2,3). Fig 4: Example of a preferred embodiment of a segment of the printed circuit (pcb) of the invention and relative arrangement of the components and of the tracks; With reference to the attached Tables, the safety device object of the present patent application comprises at least one receiving optical unit (1, Fig 1,2,3) and at least one transmitting optical unit (2, Fig 1,2,3).

In particolare, come evidente in Fig 2, l’almeno una unità ottica emittente (2) risulta dotata di un array lineare di “n” emettitori IR (d1,d2,…dn), preferibilmente ma non esclusivamente del tipo LED, opportunamente spaziati fra loro, e di almeno un sensore/ricevitore (sx), preferibilmente ma non esclusivamente di tipo IR o altra tecnologia wireless (per es. RF). In particular, as evident in Fig 2, the at least one emitting optical unit (2) is equipped with a linear array of "n" IR emitters (d1, d2, ... dn), preferably but not exclusively of the LED type, suitably spaced between them, and of at least one sensor / receiver (left), preferably but not exclusively of the IR type or other wireless technology (eg RF).

L’almeno una unità ottica ricevente (1) risulta dotata di un array lineare di “n” sensori IR (s1,s2,…sn), preferibilmente ma non esclusivamente di tipo fotodiodo, fototransistor o circuito integrato dedicato, opportunamente spaziati tra loro, e di almeno un emettitore/trasmettitore (dx), preferibilmente ma non esclusivamente di tipo LED IR e comunque della medesima tecnologia wireless del corrispondente sensore/ricevitore (sx) presente sulla controparte. The at least one optical receiving unit (1) is equipped with a linear array of "n" IR sensors (s1, s2, ... sn), preferably but not exclusively of the photodiode, phototransistor or dedicated integrated circuit type, suitably spaced, and of at least one emitter / transmitter (right), preferably but not exclusively of the IR LED type and in any case of the same wireless technology as the corresponding sensor / receiver (left) present on the counterpart.

Inoltre, l’almeno una unità ottica ricevente (1) e l’almeno una unità ottica trasmittente (2), risultano dotate entrambe di un microcontrollore/microprocessore integrato (9, 10) che ne governa il funzionamento tramite apposita programmazione firmware. In addition, the at least one receiving optical unit (1) and the at least one transmitting optical unit (2), are both equipped with an integrated microcontroller / microprocessor (9, 10) which governs their operation through appropriate firmware programming.

Con riferimento a Figura 1, in una forma realizzativa preferenziale, ma non esclusiva, l’unità ottica emittente (2) viene associata a un elemento fisso, tipicamente costituito dalla battuta. With reference to Figure 1, in a preferential but not exclusive embodiment, the emitting optical unit (2) is associated with a fixed element, typically consisting of the stop.

Con riferimento a Figura 1, in una forma realizzativa preferenziale, ma non esclusiva, l’unità ottica ricevente (1) risulta associata all’estremità laterale dell’elemento scorrevole; inoltre l’unità ottica ricevente (1) risulta dotata di almeno una o più pile/batterie (5) la/le quale/i può/possono essere di tipo non-ricaricabile oppure ricaricabile tramite apposite celle fotovoltaiche associate all’elemento mobile (1). With reference to Figure 1, in a preferential but not exclusive embodiment, the receiving optical unit (1) is associated with the lateral end of the sliding element; moreover the receiving optical unit (1) is equipped with at least one or more cells / batteries (5) which can / can be non-rechargeable or rechargeable by means of special photovoltaic cells associated with the mobile element (1 ).

In generale, indipendentemente dalle forme realizzative preferenziali, l’ameno una unità ottica ricevente (1) e l’almeno una unità ottica emittente (2) si trovano posizionate frontalmente l’una rispetto all’altra in modo che tutti i sensori (s1,s2,…sn) dell’almeno una unità ottica ricevente (1) siano allineati otticamente ai corrispondenti emettitori (d1,d2,…dn) dell’almeno una unità ottica emittente (2). In general, regardless of the preferred embodiments, the at least one receiving optical unit (1) and the at least one emitting optical unit (2) are positioned in front of each other so that all sensors (s1, s2,… sn) of the at least one receiving optical unit (1) are optically aligned with the corresponding emitters (d1, d2,… dn) of the at least one transmitting optical unit (2).

Secondo la modalità realizzativa descritta, tra l’almeno una unità ottica emittente (2) e l’almeno una unità ottica ricevente (1) si viene a creare una barriera ottica (3, Fig 2 e 3) costituita da “n” fasci di luce IR opportunamente pulsati e scansionati in base ad una sequenza condivisa nella programmazione dei microcontrollori (9) e (10) ed opportunamente sincronizzata. According to the embodiment described, between the at least one emitting optical unit (2) and the at least one receiving optical unit (1) an optical barrier (3, Fig 2 and 3) is created consisting of "n" beams of IR light suitably pulsed and scanned on the basis of a sequence shared in the programming of the microcontrollers (9) and (10) and suitably synchronized.

In particolare, l’almeno una unità ottica ricevente (1) comprende almeno un emettitore/trasmettitore (dx) predisposto in modo tale da trasmettere periodicamente tramite protocollo seriale l’informazione digitale di sincronismo e stato della barriera, preferibilmente ma non esclusivamente sotto forma di luce infrarossa (IR) opportunamente modulata, o altro canale wireless (per es. via RF). In particular, the at least one optical receiving unit (1) comprises at least one emitter / transmitter (right) arranged in such a way as to periodically transmit the digital information of synchronism and status of the barrier, preferably but not exclusively in the form of a serial protocol. suitably modulated infrared (IR) light, or other wireless channel (e.g. via RF).

Corrispondentemente all’almeno uno emettitore/trasmettitore (dx), l’almeno una unità ottica trasmittente (2) comprende almeno un sensore/ricevitore (sx), il quale riceve periodicamente la suddetta informazione digitale di sincronismo e stato della barriera dall’almeno una unità ottica ricevente (1). Corresponding to the at least one emitter / transmitter (right), the at least one optical transmitting unit (2) comprises at least one sensor / receiver (left), which periodically receives the aforementioned digital information of synchronism and status of the barrier from at least one optical receiving unit (1).

Secondo il sistema realizzato in base a quanto precedentemente descritto, l’unità ottica emittente (2) risulterà alimentata via cavo (8, Fig 2 e 3) dalla centralina del motore (7, Fig 1) dell’elemento mobile mentre l’unità ottica ricevente (1) associata all’elemento mobile risulta alimentata dall’almeno una pila/batteria (5). According to the system implemented on the basis of what has been previously described, the emitting optical unit (2) will be powered via cable (8, Fig 2 and 3) from the motor control unit (7, Fig 1) of the mobile element while the optical unit receiver (1) associated with the mobile element is powered by the at least one cell / battery (5).

Con riferimento a Fig. 2 l’almeno una unità ottica ricevente (1), associata all’estremità laterale dell’elemento mobile è dotata di almeno un dispositivo (4) per la determinazione dello stato di quiete o di movimento dell’elemento mobile, detto dispositivo (4) essendo preferibilmente ma non esclusivamente del tipo accelerometro integrato “MEMS”. With reference to Fig. 2, the at least one optical receiving unit (1), associated with the lateral end of the movable element is equipped with at least one device (4) for determining the state of rest or movement of the movable element, said device (4) being preferably but not exclusively of the "MEMS" integrated accelerometer type.

Secondo il trovato precedentemente descritto l’unità ottica trasmittente che rispetto all’unità ottica ricevente comporta un maggior assorbimento di corrente, viene pertanto montata sulla parte fissa e quindi può essere alimentata via cavo. According to the invention described above, the transmitting optical unit which, compared to the receiving optical unit, involves a greater absorption of current, is therefore mounted on the fixed part and therefore can be powered via cable.

Conseguentemente, l’unità ottica trasmittente incorpora anche l’interfaccia di comunicazione via cavo (8) o altro mezzo trasmissivo idoneo, con la scheda di comando del motore (7), limitando così al massimo il consumo di corrente dell’elemento mobile. Consequently, the transmitting optical unit also incorporates the communication interface via cable (8) or other suitable transmission medium, with the motor control board (7), thus limiting the current consumption of the mobile element to the maximum.

Inoltre sempre secondo il trovato oggetto della presente domanda di brevetto, grazie al segnale che si ottiene dall’almeno uno sensore di movimento e/o accelerazione (4), è possibile implementare via firmware delle strategie che disattivano totalmente/parzialmente la barriera ottica (3), oppure la fanno funzionare a frequenza di scansione ridotta durante lo stato di “quiete” dell’anta mobile, preservando quindi la durata dell’almeno una pila/batteria (5) senza per questo pregiudicare l’efficacia del trovato oggetto in qualità di dispositivo di sicurezza ai sensi della normativa tecnica cogente. Furthermore, again according to the invention, object of the present patent application, thanks to the signal obtained from the at least one motion and / or acceleration sensor (4), it is possible to implement via firmware strategies which totally / partially deactivate the optical barrier (3 ), or make it work at a reduced scanning frequency during the "quiet" state of the mobile leaf, thus preserving the duration of the at least one battery / battery (5) without thereby compromising the effectiveness of the invention as a safety device in accordance with the mandatory technical regulations.

Una volta che si rilevi lo stato di movimento dell’elemento mobile mediante il dispositivo (4), il microcontrollore (9) nell’ordine: Once the movement status of the mobile element is detected by means of the device (4), the microcontroller (9) in the order:

- Trasmette il segnale di sincronismo/stato (6) all’almeno una unità ottica emittente (2) attraverso l’almeno uno emettitore/trasmettitore (dx); - Transmits the synchronism / status signal (6) to at least one emitting optical unit (2) through at least one emitter / transmitter (right);

- Avvia la sequenza di scansione dei sensori IR (s1,…,sn); - Starts the scan sequence of the IR sensors (s1,…, sn);

- Al termine della scansione, aggiorna lo stato della barriera e lo trasmette all’almeno una unità ottica emittente (2) ricominciando il ciclo a partire dal primo p.to; - At the end of the scan, it updates the status of the barrier and transmits it to at least one emitting optical unit (2) restarting the cycle starting from the first point;

A sua volta, il microcontrollore (10) dell’almeno una unità ottica emittente (2) nell’ordine: - Riceve il segnale di sincronismo/stato (6) dall’almeno una unità ottica ricevente (1) attraverso l’almeno uno sensore/ricevitore (sx); In turn, the microcontroller (10) of the at least one sending optical unit (2) in the order: - Receives the synchronism / status signal (6) from the at least one receiving optical unit (1) via the at least one sensor / receiver (left);

- Avvia la sequenza di attivazione degli emettitori (d1,…,dn); - Starts the activation sequence of the emitters (d1,…, dn);

- Al termine della scansione, il ciclo si ripete ritornando al primo punto per ricevere il segnale di sincronismo ed aggiornamento dello stato (barriera interrotta/non interrotta) in base al quale viene generato il segnale di consenso/stop che raggiunge la centralina di comando del motore tramite il cablaggio fisso (8). - At the end of the scan, the cycle is repeated returning to the first point to receive the synchronism signal and status update (barrier interrupted / not interrupted) on the basis of which the consent / stop signal is generated which reaches the control unit of the motor via the fixed wiring (8).

Tuttavia, per garantire comunque le funzionalità di autotest previste dalla normativa tecnica cogente, il canale di sincronismo/comunicazione (6) tramite l’almeno uno emettitore/trasmettitore (dx) e l’almeno uno sensore/ricevitore (sx) è mantenuto sempre in funzione, anche quando la barriera ottica è parzialmente disattivata o lavora a frequenza di scansione ridotta perché l’anta mobile si trova in stato di quiete. In base a questa logica di funzionamento, se il microcontrollore (10) dell’almeno una unità ottica emittente (2) non dovesse ricevere il segnale di sincronismo tramite l’almeno uno ricevitore (sx) entro un tempo massimo prestabilito (Timeout) comanda l’arresto del motore (7). However, in order to guarantee the self-test functions envisaged by the mandatory technical regulations, the synchronism / communication channel (6) via the at least one emitter / transmitter (right) and the at least one sensor / receiver (left) is always kept in function, even when the light curtain is partially deactivated or works at a reduced scanning frequency because the mobile leaf is in a quiet state. On the basis of this operating logic, if the microcontroller (10) of the at least one emitting optical unit (2) does not receive the synchronism signal via the at least one receiver (left) within a predetermined maximum time (Timeout), it commands the engine stop (7).

I principali vantaggi del trovato oggetto della presente domanda di brevetto si possono pertanto riassumere in: The main advantages of the invention which is the subject of the present patent application can therefore be summarized as follows:

- Elevato livello di sicurezza: essendo il trovato oggetto un dispositivo di sicurezza che previene totalmente il contatto fra l’anta in movimento e gli eventuali oggetti/persone interposti, l’intero sistema di automazione della porta/cancello non necessita della valutazione della forza d’impatto secondo la normativa cogente; - High level of safety: since the object found is a safety device that totally prevents contact between the moving leaf and any intervening objects / people, the entire automation system of the door / gate does not require the evaluation of the force of impact according to the mandatory legislation;

- Alimentazione a batteria dell’almeno una unità ottica ricevente (1), installata sul bordo dell’anta scorrevole, garantendone una buona durata grazie alle strategie low-power implementate sia a livello hardware con il sensore (4) e con un microcontrollore (9) di tipo ultra low power, che firmware, allo scopo di ridurre il più possibile l’assorbimento di corrente; - Battery power supply of the at least one optical receiving unit (1), installed on the edge of the sliding door, ensuring a good duration thanks to the low-power strategies implemented both at the hardware level with the sensor (4) and with a microcontroller (9 ) ultra low power type, and firmware, in order to reduce the current absorption as much as possible;

- Assenza di cablaggi di sincronismo/comunicazione fra l’almeno una unità ottica ricevente (1) e l’almeno una unità ottica trasmittente (2) in quanto è implementato un sistema di comunicazione wireless tramite impulsi di luce infrarossa (6) in direzione opposta rispetto alla barriera stessa. - Absence of synchronism / communication wiring between the at least one optical receiving unit (1) and the at least one optical transmitting unit (2) as a wireless communication system is implemented by means of infrared light pulses (6) in the opposite direction than the barrier itself.

- Il canale wireless (6) utilizzato per il sincronismo/comunicazione tra l’almeno una unità ottica ricevente (1) e l’almeno una unità ottica trasmittente (2) se implementato in via preferenziale ma non esclusiva con la tecnologia IR è per sua natura, totalmente immune ai disturbi elettromagnetici ambientali a bassa/alta frequenza, a differenza di altri sistemi wireless di tipo RF. - The wireless channel (6) used for synchronism / communication between the at least one optical receiving unit (1) and the at least one optical transmitting unit (2) if implemented preferentially but not exclusively with the IR technology is for its nature, totally immune to low / high frequency electromagnetic environmental disturbances, unlike other RF wireless systems.

- Inoltre, grazie agli accorgimenti adottati sul layout del circuito stampato (pcb), è prevista la possibilità per l’installatore di tagliare trasversalmente sia l’unità ottica trasmittente che l’unità ottica ricevente, in corrispondenza di specifici punti di taglio predefiniti e coincidenti su entrambe le unità, per adattarne al meglio la lunghezza in base alle specifiche esigenze. Questa caratteristica si ottiene in fase di progettazione del layout del circuito stampato, raggruppando il più possibile i componenti elettronici sulla scheda (13 Fig.4) nell’intorno di ciascun emettitore (d1,…,dn) e sensore (s1,…,sn) in modo da lasciare dei settori di pcb (14 Fig.4) liberi da componenti, per consentire il taglio del prodotto finito, senza danneggiare le parti elettroniche utili. Inoltre, in corrispondenza delle suddette zone di taglio, si è fatto in modo di piazzare le piste del circuito stampato (pcb) esclusivamente in direzione perpendicolare al taglio stesso ed il più possibile spaziate l’una rispetto all’altra (14 Fig.4), anche mediante la disposizione alternata delle stesse su diversi layer del circuito stampato (pcb) allo scopo di massimizzare l’isolamento. - Furthermore, thanks to the measures adopted on the layout of the printed circuit board (pcb), it is possible for the installer to cut transversely both the transmitting optical unit and the receiving optical unit, in correspondence with specific predefined and coincident cutting points on both units, to best adapt the length according to specific needs. This characteristic is obtained in the design phase of the printed circuit layout, by grouping as much as possible the electronic components on the board (13 Fig. 4) around each emitter (d1, ..., dn) and sensor (s1, ..., sn ) in order to leave sectors of pcb (14 Fig. 4) free from components, to allow cutting of the finished product, without damaging the useful electronic parts. Furthermore, in correspondence with the aforementioned cutting areas, the printed circuit tracks (pcb) have been placed exclusively in a direction perpendicular to the cut itself and spaced as much as possible with respect to each other (14 Fig. 4) , also through the alternating arrangement of the same on different layers of the printed circuit (pcb) in order to maximize the isolation.

Il sistema oggetto della presente domanda di brevetto soddisfa inoltre i requisiti previsti dalle norme e normative tecniche cogenti in materia di dispositivi di sicurezza per porte e cancelli automatici, grazie all’utilizzo di sistemi watchdog hardware integrati ed alla implementazione di routine firmware di autotest periodico, che coinvolgono anche la verifica del funzionamento del sensore (4). The system that is the subject of this patent application also meets the requirements of the mandatory technical standards and regulations regarding safety devices for automatic doors and gates, thanks to the use of integrated hardware watchdog systems and the implementation of periodic self-test firmware routines, which also involve checking the operation of the sensor (4).

Il trovato oggetto di questa domanda di brevetto, per soddisfare il requisito di basso consumo e quindi garantire una durata e dimensioni/peso accettabili dell’almeno una pila/batteria (5), impiega, all’interno dell’almeno una unità ottica ricevente (1), un microcontrollore (9) di tipo “ultra-low power” in grado cioè di gestire varie modalità di funzionamento a clock ridotto o disattivato, per ottimizzare l’assorbimento di corrente. Le modalità operative gestite dal firmware del microcontrollore (9) dell’almeno una unità ottica ricevente (1) sono essenzialmente due e sono determinate dal segnale (di tipo digitale o analogico) generato dall’almeno uno sensore (4): The invention which is the subject of this patent application, in order to satisfy the requirement of low consumption and therefore guarantee an acceptable duration and dimensions / weight of the at least one cell / battery (5), uses, inside the at least one optical receiving unit ( 1), an "ultra-low power" microcontroller (9) capable of managing various operating modes with reduced or deactivated clock, to optimize current absorption. The operating modes managed by the firmware of the microcontroller (9) of the at least one optical receiving unit (1) are essentially two and are determined by the signal (digital or analog) generated by at least one sensor (4):

� SLEEP MODE: anta mobile in quiete (chiusa o aperta), uscita del sensore (4) al di sotto della soglia d’intervento: � SLEEP MODE: mobile leaf at rest (closed or open), sensor output (4) below the intervention threshold:

� microcontrollore (9) posto in “low power mode” a clock ridotto, viene risvegliato (“wake-up”) periodicamente (Twakeup) tramite interrupt generato da un timer interno; � microcontroller (9) placed in "low power mode" with reduced clock, it is periodically awakened ("wake-up") (Twakeup) by means of an interrupt generated by an internal timer;

� trasmissione periodica (ogni Twakeup) di uno o più bytes di sincronismo/stato attraverso il canale di comunicazione seriale infrarosso (6); � periodic transmission (every Twakeup) of one or more synchronism / status bytes through the infrared serial communication channel (6);

� ACTIVE MODE: anta scorrevole (1) in movimento, segnale del sensore (4) al di sopra della soglia d’intervento: ACTIVE MODE: sliding door (1) in motion, sensor signal (4) above the intervention threshold:

� microcontrollore funzionante a clock normale; � microcontroller running at normal clock;

� attivazione sequenziale di tutti i sensori (s1,…sn) ed invio del segnale di sync/stato attraverso il canale di comunicazione IR (6); Sequential activation of all sensors (s1,… sn) and sending of the sync / status signal through the IR communication channel (6);

� se anche uno solo dei sensori (s1,…sn) non dovesse ricevere l’impulso IR corrispondente emesso dall’almeno una unità ottica trasmittente (2), il successivo invio del byte di sync/stato (6) conterrà la segnalazione di “stato di allarme”; � if even just one of the sensors (s1, ... sn) does not receive the corresponding IR pulse emitted by the at least one transmitting optical unit (2), the subsequent sending of the sync / status byte (6) will contain the message " state of alarm ";

� L’almeno una unità ottica trasmittente (2), qualora non ricevesse il segnale di sync/stato (6) entro il tempo prestabilito Ttimeout<100ms genera comunque la condizione di “arresto del motore (7)”. � The at least one transmitting optical unit (2), if it does not receive the sync / status signal (6) within the predetermined time Ttimeout <100ms, still generates the condition of "engine stop (7)".

È possibile inoltre modulare in tempo reale la potenza dell’emissione ottica degli emettitori (d1,…,dn) dell’almeno una unità ottica trasmittente (2), mediante un sistema hardware di regolazione della corrente, in funzione della distanza fra (1) e (2), allo scopo di soddisfare i vincoli sulla geometria del fascio di luce IR imposti dalle norme tecniche specifiche. It is also possible to modulate in real time the power of the optical emission of the emitters (d1, ..., dn) of the at least one transmitting optical unit (2), by means of a current regulation hardware system, according to the distance between (1) and (2), in order to satisfy the constraints on the geometry of the IR light beam imposed by specific technical standards.

Gli impulsi infrarossi della barriera (3) emessi dall’almeno una unità ottica emittente (2) possono essere modulati, in via preferenziale ma non esclusiva, tramite portante (per es. onda quadra) a 36 o 38kHz a seconda della tipologia di sensori (s1,…,sn) utilizzati, allo scopo di garantire maggiore robustezza della comunicazione ed immunità ai disturbi (come per es. la luce solare e/o lampade CFL). The infrared pulses of the barrier (3) emitted by the at least one emitting optical unit (2) can be modulated, preferentially but not exclusively, by means of a carrier (e.g. square wave) at 36 or 38kHz depending on the type of sensors ( s1,…, sn) used, in order to ensure greater robustness of communication and immunity to disturbances (such as for example sunlight and / or CFL lamps).

Claims (15)

RIVENDICAZIONI 1) Sistema per la generazione di barriera ottica di sicurezza senza-fili alimentata a batteria per applicazione a cancelli/porte automatiche di tipo scorrevole detto cancello/porta automatica essendo costituito da un elemento fisso e da un elemento mobile, detto elemento mobile essendo associato a un motore (7), detto sistema comprendente almeno una unità ottica ricevente (1) e almeno una unità ottica emittente (2) e caratterizzato dal fatto che: l’almeno una unità ottica emittente (2) risulta dotata di un array lineare di “n” emettitori IR (d1,d2,…dn) opportunamente spaziati fra loro e di almeno un sensore/ricevitore (sx), l’almeno una unità ottica ricevente (1) risulta dotata di un array lineare di “n” sensori IR (s1,s2,…sn) opportunamente spaziati tra loro e di almeno un emettitore/trasmettitore (dx) , l’ameno una unità ottica ricevente (1) e l’almeno una unità ottica emittente (2) risultano posizionate frontalmente l’una rispetto all’altra in modo che tutti i sensori (s1,s2,…sn) dell’almeno una unità ottica ricevente (1) siano allineati otticamente ai corrispondenti emettitori (d1,d2,…dn) dell’almeno una unità ottica emittente (2). CLAIMS 1) System for the generation of a battery-powered wireless safety light curtain for application to automatic sliding gates / doors said gate / automatic door being made up of a fixed element and a mobile element, said mobile element being associated with a motor (7), said system comprising at least one receiving optical unit (1) and at least one emitting optical unit (2) and characterized in that: the at least one emitting optical unit (2) is equipped with a linear array of "n" IR emitters (d1, d2, ... dn) suitably spaced between them and at least one sensor / receiver (left), the at least one receiving optical unit (1) is equipped with a linear array of "n" IR sensors (s1, s2, ... sn) suitably spaced between them and at least one emitter / transmitter (right), the at least one receiving optical unit (1) and the at least one transmitting optical unit (2) are positioned in front of each other so that all sensors (s1, s2, ... sn) of the at least one unit receiving optics (1) are optically aligned with the corresponding emitters (d1, d2,… dn) of the at least one emitting optical unit (2). 2) Sistema come da rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che l’almeno un sensore/ricevitore (sx) dell’unità ottica emittente (2) è un sensore IR. 2) System as per claim 1 characterized by the fact that the at least one sensor / receiver (left) of the emitting optical unit (2) is an IR sensor. 3) Sistema come da rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che l’almeno uno emettitore/trasmettitore (dx) è del tipo emettitore IR. 3) System as per the previous claims characterized by the fact that the at least one emitter / transmitter (right) is of the IR emitter type. 4) Sistema come da rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che l’unità ottica ricevente (1) è associata all’elemento mobile del cancello/porta automatica. 4) System as per the previous claims characterized by the fact that the receiving optical unit (1) is associated with the mobile element of the gate / automatic door. 5) Sistema come da rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che l’unità ottica ricevente (1) risulta alimentata da almeno una pila o batteria (5). 5) System as per the previous claims characterized in that the receiving optical unit (1) is powered by at least one battery or battery (5). 6) Sistema come da rivendicazione 5 caratterizzato dal fatto che l’almeno una pila o batteria (5) è alloggiata all’interno dell’unità ottica ricevente (1) stessa. 6) System as per claim 5 characterized by the fact that the at least one battery or battery (5) is housed inside the receiving optical unit (1) itself. 7) Sistema come da rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che l’almeno una unità ottica ricevente (1) è dotata di almeno un sensore/trasduttore (4). 7) System as per the previous claims characterized by the fact that the at least one optical receiving unit (1) is equipped with at least one sensor / transducer (4). 8) Sistema come da rivendicazione 7 caratterizzato dal fatto che il dispositivo (4) è costituito da un accelerometro integrato MEMS. 8) System as per claim 7 characterized in that the device (4) consists of an integrated MEMS accelerometer. 9) Sistema come da rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che l’almeno una unità ottica ricevente (1) risulta dotata di un microcontrollore/microprocessore integrato (9). 9) System as per the previous claims characterized by the fact that the at least one optical receiving unit (1) is equipped with an integrated microcontroller / microprocessor (9). 10) Sistema come da rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che l’almeno una pila/batteria (5) può essere del tipo ricaricabile mediante celle fotovoltaiche anch’esse associate all’elemento mobile (1). 10) System as per the previous claims characterized by the fact that the at least one battery / battery (5) can be of the rechargeable type using photovoltaic cells also associated with the mobile element (1). 11) Sistema come da rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che l’almeno una unità ottica emittente (2) è associata all’elemento fisso del cancello/porta automatica. 11) System as per the previous claims characterized by the fact that the at least one emitting optical unit (2) is associated with the fixed element of the gate / automatic door. 12) Sistema come da rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che l’almeno una unità ottica emittente (2) incorpora l’interfaccia di comunicazione con il controller del motore (7) via cavo (8). 12) System as per the previous claims characterized by the fact that the at least one emitting optical unit (2) incorporates the communication interface with the motor controller (7) via cable (8). 13) Sistema come da rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che l’almeno una unità ottica trasmittente (2) risulta dotata di un microcontrollore/microprocessore integrato (10). 13) System as per the previous claims characterized by the fact that the at least one optical transmitting unit (2) is equipped with an integrated microcontroller / microprocessor (10). 14) Sistema come da rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che sull’almeno una unità ottica trasmittente (2), il circuito stampato è disegnato in modo da lasciare delle zone (14) libere da componenti elettronici, all’interno delle quali le piste sono tracciate in modo longitudinale rispetto al circuito stampato. 14) System as per the preceding claims characterized by the fact that on the at least one optical transmitting unit (2), the printed circuit is designed in such a way as to leave areas (14) free from electronic components, within which the tracks are traced longitudinally with respect to the printed circuit. 15) Sistema come da rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che sull’almeno una unità ottica ricevente (1), il circuito stampato è disegnato in modo da lasciare delle zone (14) libere da componenti elettronici, all’interno delle quali le piste sono tracciate in modo longitudinale rispetto al circuito stampato. 15) System as per the preceding claims characterized in that on the at least one optical receiving unit (1), the printed circuit is designed in such a way as to leave areas (14) free from electronic components, within which the tracks are traced longitudinally with respect to the printed circuit.
IT102019000001475A 2019-02-04 2019-02-04 BATTERY POWERED WIRELESS SAFETY LIGHT CURTAIN FOR APPLICATION ON THE MOVABLE LEAF OF AUTOMATIC SLIDING GATES / DOORS IT201900001475A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000001475A IT201900001475A1 (en) 2019-02-04 2019-02-04 BATTERY POWERED WIRELESS SAFETY LIGHT CURTAIN FOR APPLICATION ON THE MOVABLE LEAF OF AUTOMATIC SLIDING GATES / DOORS
PCT/IT2020/050010 WO2020161754A1 (en) 2019-02-04 2020-01-28 Wireless optical battery-powered safety barrier for application on the moving leaf of automatic gates/doors of sliding type

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000001475A IT201900001475A1 (en) 2019-02-04 2019-02-04 BATTERY POWERED WIRELESS SAFETY LIGHT CURTAIN FOR APPLICATION ON THE MOVABLE LEAF OF AUTOMATIC SLIDING GATES / DOORS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201900001475A1 true IT201900001475A1 (en) 2020-08-04

Family

ID=66286785

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102019000001475A IT201900001475A1 (en) 2019-02-04 2019-02-04 BATTERY POWERED WIRELESS SAFETY LIGHT CURTAIN FOR APPLICATION ON THE MOVABLE LEAF OF AUTOMATIC SLIDING GATES / DOORS

Country Status (2)

Country Link
IT (1) IT201900001475A1 (en)
WO (1) WO2020161754A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2227309A (en) * 1989-01-18 1990-07-25 Formula Systems Ltd Detection system
EP1739265A2 (en) * 2005-06-28 2007-01-03 Prastel SPA Control apparatus for automatic opening systems

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE542016T1 (en) * 2009-11-16 2012-02-15 Pepperl & Fuchs METHOD FOR SAVING ENERGY IN A DOOR OPERATING SYSTEM AND DOOR OPERATING SYSTEM
RU2764845C2 (en) * 2017-04-10 2022-01-21 Асса Аблой Энтранс Системс АБ Control device for entrance system having one or several movable door elements

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2227309A (en) * 1989-01-18 1990-07-25 Formula Systems Ltd Detection system
EP1739265A2 (en) * 2005-06-28 2007-01-03 Prastel SPA Control apparatus for automatic opening systems

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020161754A1 (en) 2020-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1828994B1 (en) Method and device for automatic systems designed to operate movable barriers
KR20110031016A (en) Apparatus for cleaning window
CN210768538U (en) Rolling slats door of measurable stroke speed and brake failure prevention
CN206527746U (en) Hang rail crusing robot
AU2013241724A1 (en) Animal warning system
ES2528422T3 (en) Gate
US20100052933A1 (en) Proximity sensing
KR20100053305A (en) Warning apparatus for restricting passing height of vehicle
CN106781155A (en) A kind of intelligent alarm device
IT201900001475A1 (en) BATTERY POWERED WIRELESS SAFETY LIGHT CURTAIN FOR APPLICATION ON THE MOVABLE LEAF OF AUTOMATIC SLIDING GATES / DOORS
CN105398925A (en) Escalator or sidewalk
KR102245816B1 (en) Protection switch for a elevator
CN105429302B (en) Transmission line of electricity real-time windage yaw on-line detecting system
CN208564638U (en) A kind of coal mine safety monitoring early warning system
CN207001945U (en) A kind of intelligent rope-loosing protection device
CN210324477U (en) Detection device of electric leakage fire detector
KR101088496B1 (en) Security shutter with wireless transmitter-receiver
CN107590933A (en) A kind of sound light alarming circuit
CN204057542U (en) A kind of device for detection of position of car body
CN207943754U (en) Elevator door clearance detecting system based on grating sensor technology
CN102296925B (en) Noncontact security detection device
JP7483189B1 (en) Automatic door safety device
CN106586790A (en) Lift light curtain charge control method, system and device
CN103395678B (en) Colliery main shaft prevents from heavily struggling against transferring fender guard
CN205045719U (en) Limit control device of quick -witted cable reels of door dish