IT201800009852A1 - METHOD FOR DETERMINING THE SIZE AND TYPE OF A FLEXIBLE ENDOSCOPE - Google Patents
METHOD FOR DETERMINING THE SIZE AND TYPE OF A FLEXIBLE ENDOSCOPE Download PDFInfo
- Publication number
- IT201800009852A1 IT201800009852A1 IT102018000009852A IT201800009852A IT201800009852A1 IT 201800009852 A1 IT201800009852 A1 IT 201800009852A1 IT 102018000009852 A IT102018000009852 A IT 102018000009852A IT 201800009852 A IT201800009852 A IT 201800009852A IT 201800009852 A1 IT201800009852 A1 IT 201800009852A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- endoscope
- flexible endoscope
- family
- endoscopes
- pressure difference
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 43
- 238000005086 pumping Methods 0.000 claims description 48
- 238000012360 testing method Methods 0.000 claims description 10
- 238000004590 computer program Methods 0.000 claims description 4
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 7
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 5
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 238000001574 biopsy Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000001839 endoscopy Methods 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00002—Operational features of endoscopes
- A61B1/00057—Operational features of endoscopes provided with means for testing or calibration
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00002—Operational features of endoscopes
- A61B1/00059—Operational features of endoscopes provided with identification means for the endoscope
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/12—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements
- A61B1/121—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use
- A61B1/125—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use using fluid circuits
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
- G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
- G01M3/26—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
- G01M3/28—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds
- G01M3/2846—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds for tubes
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)
- Endoscopes (AREA)
Description
METODO PER DETERMINARE DIMENSIONE E TIPOLOGIA DI UN ENDOSCOPIO FLESSIBILE METHOD FOR DETERMINING THE SIZE AND TYPE OF A FLEXIBLE ENDOSCOPE
DESCRIZIONE DELL’INVENZIONE DESCRIPTION OF THE INVENTION
La presente invenzione si inserisce nel settore tecnico relativo alla manutenzione di endoscopi flessibili ed in particolare alle verifiche di tenuta periodiche alle quali questi strumenti devono essere sottoposti. The present invention is part of the technical sector relating to the maintenance of flexible endoscopes and in particular to the periodic leak tests to which these instruments must be subjected.
L’endoscopio è uno strumento utilizzato per eseguire un’endoscopia, vale a dire un’ispezione, a scopi diagnostici o terapeutici, della superficie interna di condotti naturali o di organi cavi, del corpo umano, comunicanti con l’esterno o di cavità sierose. The endoscope is an instrument used to perform an endoscopy, i.e. an inspection, for diagnostic or therapeutic purposes, of the internal surface of natural ducts or hollow organs, of the human body, communicating with the outside or of serous cavities .
In dettaglio, la presente invenzione si riferisce agli endoscopi flessibili, vale a dire gli endoscopi il cui rivestimento esterno è realizzato in materiale flessibile, e riguarda un metodo per individuare la dimensione e tipologia di un endoscopio. Un endoscopio flessibile comprende: una guaina esterna in materiale flessibile; uno strato di rinforzo solidale alla guaina esterna; almeno una telecamera fissata ad un’estremità dell’endoscopio; almeno una guida luminosa ed una serie di canali cavi disposti all’interno della guaina esterna e comunicanti con l’esterno in corrispondenza di almeno un’estremità. In detail, the present invention relates to flexible endoscopes, i.e. endoscopes whose outer covering is made of flexible material, and relates to a method for identifying the size and type of an endoscope. A flexible endoscope comprises: an outer sheath made of flexible material; a reinforcement layer integral with the outer sheath; at least one camera fixed to one end of the endoscope; at least one light guide and a series of hollow channels arranged inside the outer sheath and communicating with the outside at at least one end.
Ad esempio, tra questi canali cavi vi sono: un canale bioptico, per inserirvi pinze o bisturi o altri strumenti medici, un canale per aria e acqua, eventualmente anche un canale di aspirazione ed un canale di elevazione. For example, these hollow channels include: a biopsy channel, to insert forceps or scalpels or other medical instruments, a channel for air and water, possibly also a suction channel and an elevation channel.
A seconda delle dimensioni dei condotti naturali o di organi cavi comunicanti con l’esterno entro i quali gli endoscopi devono essere introdotti, gli endoscopi flessibili devono presentare corrispondenti canali cavi di lunghezza adeguata. Depending on the size of the natural ducts or hollow organs communicating with the outside into which the endoscopes must be introduced, the flexible endoscopes must have corresponding hollow channels of adequate length.
In base alle loro dimensioni, gli endoscopi sono classificati in tre gruppi o famiglie: i grandi endoscopi, gli endoscopi di media grandezza, e i piccoli endoscopi. Based on their size, endoscopes are classified into three groups or families: large endoscopes, medium-sized endoscopes, and small endoscopes.
La famiglia dei grandi endoscopi comprende: il gastro ECO-endoscopio, il colonscopio lungo, il confocale laser, l’enteroscopio. The family of large endoscopes includes: the gastro ECO-endoscope, the long colonoscope, the confocal laser, the enteroscope.
La famiglia degli endoscopi di media grandezza comprende: il colonscopio medio, il colonscopio corto, il gastroscopio, il duodenoscopio. The family of medium-sized endoscopes includes: the medium colonoscope, the short colonoscope, the gastroscope, the duodenoscope.
La famiglia dei piccoli endoscopi comprende: il broncoscopio, il cytoscopio, l’ureteroscopio, il choledoscopio, il pleuroscopio, l’ebus (eco-broncoscopio), il rhinolariscopio, l’hyesteroscopio. The family of small endoscopes includes: the bronchoscope, the cytoscope, the ureteroscope, the choledoscope, the pleuroscope, the ebus (echo-bronchoscope), the rhinolariscope, the hyesteroscope.
Dopo l’uso, un endoscopio deve essere lavato e disinfettato immettendo fluido di lavaggio ad elevata pressione, ad esempio acqua con l’eventuale aggiunta di sostanze detergenti, all’interno dei canali cavi. After use, an endoscope must be washed and disinfected by introducing high pressure washing fluid, such as water with the possible addition of detergents, inside the hollow channels.
Prima delle operazioni di lavaggio si deve, però, verificare la tenuta dell’endoscopio, in particolare, della guaina esterna e dei canali cavi all’interno di essa. Before the washing operations, however, it is necessary to check the tightness of the endoscope, in particular, of the outer sheath and of the hollow channels inside it.
Infatti, la presenza di eventuali fori o fessure o crepe su uno o più dei canali cavi porterebbe, durante il lavaggio, ad una fuoriuscita del fluido di lavaggio dal canale stesso verso il volume compreso tra la guaina esterna ed i canali cavi, là dove sono presenti le principali componenti elettroniche dell’endoscopio. In fact, the presence of any holes or slits or cracks in one or more of the hollow channels would lead, during washing, to an outflow of the washing fluid from the channel itself towards the volume between the outer sheath and the hollow channels, where they are present the main electronic components of the endoscope.
Tale eventualità, evidentemente, avrebbe delle ripercussioni sull’integrità di tali componenti elettroniche, con conseguente rischio di un loro danneggiamento. Un eventuale danneggiamento della guaina esterna, invece, porterebbe ad un deterioramento precoce delle componenti interne dell’endoscopio con conseguente riduzione della vita utile dello stesso ed aumento del rischio di contaminazione. This eventuality, obviously, would have repercussions on the integrity of these electronic components, with the consequent risk of their damage. Any damage to the outer sheath, on the other hand, would lead to premature deterioration of the internal components of the endoscope with a consequent reduction in its useful life and an increase in the risk of contamination.
Pertanto gli endoscopi devono essere sottoposti, dopo ogni utilizzo, e prima di ogni lavaggio, a verifiche di tenuta, definite nel settore “test di tenuta”. Therefore, the endoscopes must be subjected, after each use, and before each washing, to leak tests, defined in the "leak test" sector.
La Richiedente ha ideato e messo a punto un metodo per verificare la tenuta di un endoscopio flessibile descritto nella domanda di brevetto italiana n. The Applicant has devised and perfected a method for checking the tightness of a flexible endoscope described in Italian patent application no.
102017000065695 depositata il 14.06.2017. 102017000065695 filed on 14.06.2017.
In sintesi, tale metodo consiste di collegare l’endoscopio ad una pompa pneumatica e di eseguire le seguenti fasi: In summary, this method consists of connecting the endoscope to a pneumatic pump and performing the following steps:
- attivare la pompa in modo da creare una depressione nel volume interno dell’endoscopio (aspirazione), cioè una differenza di pressione negativa tra il volume interno e l’esterno dell’endoscopio, fino a raggiungere un valore di depressione di almeno -150 mbar, e preferibilmente pari a -200 mbar; - activate the pump so as to create a depression in the internal volume of the endoscope (suction), i.e. a negative pressure difference between the internal volume and the external volume of the endoscope, until a depression value of at least -150 mbar is reached , and preferably equal to -200 mbar;
- eseguire una prima fase di verifica per verificare se il valore di depressione creato nel volume interno rimane sostanzialmente invariato, o all’interno di un intervallo di variazione stabilito, per un primo intervallo di tempo; - perform a first verification phase to check whether the depression value created in the internal volume remains substantially unchanged, or within a set range of variation, for a first time interval;
in cui, se si verifica una variazione del valore di depressione maggiore dell’intervallo di variazione stabilito, emettere un segnale di errore, altrimenti eseguire le seguenti ulteriori fasi: in which, if there is a change in the depression value greater than the established range of variation, emit an error signal, otherwise carry out the following additional steps:
- attivare la pompa in modo da creare una sovrappressione nel volume interno (immissione di aria), cioè una differenza di pressione positiva tra il volume interno e l’esterno dell’endoscopio, fino a raggiungere un valore di sovrappressione di almeno 150 mbar, e preferibilmente pari a 200 mbar, - activate the pump so as to create an overpressure in the internal volume (intake of air), i.e. a positive pressure difference between the internal and external volume of the endoscope, until an overpressure value of at least 150 mbar is reached, and preferably equal to 200 mbar,
- eseguire una seconda fase di verifica che prevede, durante un secondo intervallo di tempo, di rilevare il valore di sovrappressione creato nel volume interno e di verificare se il valore di sovrappressione rilevato rimane sostanzialmente invariato o all’interno di un secondo intervallo di variazione di pressione prestabilito, in cui, se durante la seconda fase di verifica si rileva una variazione del valore di sovrappressione superiore al secondo intervallo di variazione di pressione prestabilito, viene emesso un segnale di errore, altrimenti viene emesso un segnale di completamento della verifica con esito positivo. - carry out a second verification phase which involves, during a second time interval, detecting the overpressure value created in the internal volume and verifying whether the detected overpressure value remains substantially unchanged or within a second variation interval of predetermined pressure, in which, if during the second verification phase a change in the overpressure value greater than the second predetermined pressure variation interval is detected, an error signal is emitted, otherwise a signal of successful completion of the verification is emitted .
Il vantaggio di tale metodo di verifica della tenuta risiede nella creazione di una depressione nel volume interno dell’endoscopio, che comporta l’insorgere di forze di dilatazione sulla superficie laterale dei canali cavi, le quali forze di dilatazione indurranno una maggiore apertura dei lembi di eventuali fessure/crepe piccole e/o microscopiche presenti nei canali cavi, con conseguente fuoriuscita di aria attraverso di essa verso l’esterno, dal momento che i canali cavi, con una propria estremità, sono in comunicazione con l’ambiente esterno. Ciò causerà, quindi, una variazione del valore di depressione, creato nel volume interno, superiore all’intervallo di variazione di pressione prestabilito con conseguente emissione di un segnale di errore. The advantage of this method of checking the tightness lies in the creation of a depression in the internal volume of the endoscope, which involves the onset of expansion forces on the lateral surface of the hollow channels, which forces of expansion will induce a greater opening of the flaps of any small and / or microscopic cracks / cracks present in the hollow channels, with consequent leakage of air through it to the outside, since the hollow channels, with their own ends, are in communication with the external environment. This will therefore cause a variation in the depression value, created in the internal volume, higher than the predetermined pressure variation range with the consequent emission of an error signal.
La Richiedente ha riscontrato che attivando la pompa a suo pieno regime e procedendo quindi all’esecuzione della fase di creazione di una depressione fino a raggiungere i -150mbar, -200mbar, e quindi la successiva fase di creazione di una sovrappressione fino a 150mbar, 200mbar, senza considerare preventivamente la dimensione e tipologia dell’endoscopio da sottoporre a verifica, si potrebbero verificare, nel corso del tempo, delle criticità sulle pareti dei canali cavi, aventi come conseguenza un loro eventuale danneggiamento. The Applicant has found that by activating the pump at full speed and then proceeding with the execution of the phase of creating a vacuum until it reaches -150mbar, -200mbar, and then the subsequent phase of creating an overpressure up to 150mbar, 200mbar , without previously considering the size and type of endoscope to be tested, over time, criticalities on the walls of the hollow channels could occur, resulting in their possible damage.
Come indicato in precedenza, esistono svariate tipologie di endoscopi a seconda della loro dimensione, cioè dell’effettiva lunghezza e volume dei canali in essi presenti. As indicated above, there are various types of endoscopes depending on their size, that is, the actual length and volume of the channels present in them.
A priori, per l’operatore, dal solo sguardo dell’endoscopio, è difficile poter classificare l’endoscopio da sottoporre alla verifica della tenuta, vale a dire classificare l’endoscopio come un endoscopio appartenente alla famiglia dei grandi endoscopi, o appartenente alla famiglia degli endoscopi di media grandezza o appartenente alla famiglia dei piccoli endoscopi. A priori, for the operator, from the gaze of the endoscope alone, it is difficult to be able to classify the endoscope to be tested for tightness, that is to say to classify the endoscope as an endoscope belonging to the family of large endoscopes, or belonging to the family endoscopes of medium size or belonging to the family of small endoscopes.
Conseguentemente, l’operatore addetto all’esecuzione della verifica di tenuta è impossibilitato a compiere eventuali operazioni di regolazione del funzionamento della pompa necessarie a seconda dell’effettiva tipologia e dimensione dell’endoscopio. Consequently, the operator responsible for carrying out the leak test is unable to perform any necessary adjustment operations for the operation of the pump depending on the actual type and size of the endoscope.
Scopo della presente invenzione è pertanto quello di proporre un metodo per determinare dimensione e tipologia di un endoscopio in grado di ovviare al sopra citato inconveniente. The aim of the present invention is therefore to propose a method for determining the size and type of an endoscope capable of overcoming the aforementioned drawback.
In particolare, scopo della presente invenzione è pertanto quello di proporre un metodo per determinare dimensione e tipologia di un endoscopio e, in base alla dimensione e tipologia di endoscopio determinata, regolare di conseguenza il funzionamento della pompa per eseguire le fasi del metodo riguardante la verifica della tenuta dell’endoscopio. In particular, the object of the present invention is therefore to propose a method for determining the size and type of an endoscope and, based on the size and type of endoscope determined, consequently adjust the operation of the pump to carry out the steps of the method concerning the verification endoscope seal.
I citati scopi sono ottenuti con un metodo per determinare la dimensione e tipologia di un endoscopio in accordo con la rivendicazione 1. The aforementioned objects are achieved with a method for determining the size and type of an endoscope in accordance with claim 1.
Altri aspetti particolari del metodo dell’invenzione sono esposti nelle varie rivendicazioni dipendenti. Other particular aspects of the method of the invention are set out in the various dependent claims.
Le varie caratteristiche del metodo proposto dalla presente invenzione saranno descritte nel seguito. The various characteristics of the method proposed by the present invention will be described below.
In figura 1 è illustrato un dispositivo di controllo che può essere impiegato per eseguire il metodo dell’invenzione. Figure 1 shows a control device that can be used to perform the method of the invention.
Il metodo per determinare dimensione e tipologia di un endoscopio flessibile proposto dalla presente invenzione prevede di: The method for determining the size and type of a flexible endoscope proposed by the present invention provides for:
- fornire un endoscopio flessibile del quale si vuole determinare la dimensione e tipologia e quindi determinare se esso appartiene alla famiglia dei grandi endoscopi o alla famiglia degli endoscopi di media grandezza o alla famiglia dei piccoli endoscopi; - provide a flexible endoscope whose size and type must be determined and then determine whether it belongs to the family of large endoscopes or to the family of medium-sized endoscopes or to the family of small endoscopes;
- fornire una pompa pneumatica; - provide a pneumatic pump;
- collegare la pompa pneumatica all’endoscopio flessibile. - connect the pneumatic pump to the flexible endoscope.
Le peculiarità del metodo dell’invenzione consistono nell’eseguire quindi le seguenti fasi: The peculiarities of the method of the invention consist in carrying out the following steps:
attivare la pompa pneumatica per eseguire un ciclo di azioni di pompaggio in cui ogni azione di pompaggio ha una durata temporale compresa tra 0,2 secondi e 3 secondi, in maniera da creare una differenza di pressione tra l’interno dell’endoscopio flessibile e l’ambiente esterno; activate the pneumatic pump to perform a cycle of pumping actions in which each pumping action has a time duration between 0.2 seconds and 3 seconds, in order to create a pressure difference between the inside of the flexible endoscope and the external environment;
rilevare, al termine del ciclo di azioni di pompaggio, il valore di differenza di pressione tra l’interno dell’endoscopio flessibile e l’ambiente esterno. detect, at the end of the cycle of pumping actions, the value of the pressure difference between the inside of the flexible endoscope and the external environment.
La Richiedente ha riscontrato che, procedendo alla creazione di una differenza di pressione tra l’interno dell’endoscopio flessibile e l’ambiente esterno mediante un ciclo di azioni di pompaggio in cui ogni azione di pompaggio viene eseguita per un intervallo di tempo breve, compreso tra 0,2 secondi e 3 secondi, è possibile discriminare e determinare la dimensione e tipologia dell’endoscopio misurando poi il valore della differenza di pressione ottenuta. The Applicant has found that, proceeding to the creation of a pressure difference between the inside of the flexible endoscope and the external environment by means of a cycle of pumping actions in which each pumping action is performed for a short time interval, including between 0.2 seconds and 3 seconds, it is possible to discriminate and determine the size and type of the endoscope, then measuring the value of the pressure difference obtained.
Infatti, qualora l’endoscopio flessibile appartenga alla famiglia degli endoscopi di grandi dimensioni, l’esecuzione del ciclo di azioni di pompaggio come sopra specificato determinerà una differenza di pressione di piccola entità, mentre nel caso in cui l’endoscopio flessibile appartenga alla famiglia dei piccoli endoscopi, l’esecuzione del ciclo di azioni di pompaggio come sopra descritto determinerà invece una differenza di pressione di entità nettamente maggiore. In fact, if the flexible endoscope belongs to the family of large size endoscopes, the execution of the cycle of pumping actions as specified above will cause a small difference in pressure, while in the case in which the flexible endoscope belongs to the family of small endoscopes, the execution of the cycle of pumping actions as described above will instead determine a difference in pressure of a much greater entity.
Nel dettaglio, la Richiedente ha riscontrato che la misura del valore di differenza di pressione, una volta eseguito il ciclo di azioni di pompaggio, con ogni azione di pompaggio eseguita per una durata temporale compresa nell’intervallo di tempo sopra specifica, consente di determinare con precisione l’appartenenza dell’endoscopio ad una delle tre tipologie di famiglia. In detail, the Applicant has found that the measurement of the pressure difference value, once the pumping action cycle has been performed, with each pumping action performed for a time duration included in the above specified time interval, allows to determine with precision that the endoscope belongs to one of the three types of family.
Quindi, il metodo dell’invenzione, una volta rilevato, al termine del ciclo di azioni di pompaggio, il valore di differenza di pressione tra l’interno dell’endoscopio flessibile e l’ambiente esterno, comprende l’esecuzione delle seguenti fasi: Therefore, the method of the invention, once detected, at the end of the cycle of pumping actions, the value of the pressure difference between the inside of the flexible endoscope and the external environment, includes the execution of the following steps:
se il valore di differenza di pressione tra l’interno dell’endoscopio flessibile e l’ambiente esterno è compreso tra 20mbar e 70mbar, allora fornire una indicazione di appartenenza dell’endoscopio flessibile alla famiglia dei grandi endoscopi; if the pressure difference value between the inside of the flexible endoscope and the external environment is between 20mbar and 70mbar, then provide an indication that the flexible endoscope belongs to the family of large endoscopes;
se il valore di differenza di pressione tra l’interno dell’endoscopio flessibile e l’ambiente esterno è compreso tra 70mbar e 110mbar, allora fornire una indicazione di appartenenza dell’endoscopio flessibile alla famiglia degli endoscopi di media grandezza; if the pressure difference value between the inside of the flexible endoscope and the external environment is between 70mbar and 110mbar, then provide an indication that the flexible endoscope belongs to the family of medium-sized endoscopes;
se il valore di differenza di pressione tra l’interno dell’endoscopio flessibile e l’ambiente esterno è compreso tra 110mbar e 210mbar, allora fornire una indicazione di appartenenza dell’endoscopio flessibile alla famiglia dei piccoli endoscopi. if the pressure difference value between the inside of the flexible endoscope and the external environment is between 110mbar and 210mbar, then provide an indication that the flexible endoscope belongs to the family of small endoscopes.
In questo modo, al termine dell’esecuzione delle fasi del metodo sopra descritte, è possibile avere con precisione una informazione sull’effettiva dimensione e tipologia dell’endoscopio e quindi se esso appartiene ad una delle tre famiglie di endoscopi, vale a dire alla famiglia dei grandi endoscopi, alla famiglia degli endoscopi di media grandezza o alla famiglia degli endoscopi di piccole dimensioni. In this way, at the end of the execution of the steps of the method described above, it is possible to have precise information on the actual size and type of the endoscope and therefore if it belongs to one of the three families of endoscopes, that is to say to the family large endoscopes, to the family of medium-sized endoscopes or to the family of small-sized endoscopes.
Ulteriori fasi particolari del metodo secondo l’invenzione sono esposte nel seguito. Preferibilmente, il metodo prevede che il ciclo di azioni di pompaggio comprende di eseguire almeno due azioni di pompaggio, con ognuna delle due azioni di pompaggio eseguita per un intervallo temporale compreso tra 0,2 e 3 secondi, ed in cui: Further particular steps of the method according to the invention are set out below. Preferably, the method provides that the cycle of pumping actions comprises performing at least two pumping actions, with each of the two pumping actions performed for a time interval comprised between 0.2 and 3 seconds, and in which:
al termine delle due di azioni di pompaggio, rilevare il valore di differenza di pressione tra l’interno dell’endoscopio flessibile e l’ambiente esterno, at the end of the two pumping actions, detect the value of the pressure difference between the inside of the flexible endoscope and the external environment,
e quindi: and therefore:
se il valore di differenza di pressione tra l’interno dell’endoscopio flessibile e l’ambiente esterno è compreso tra 20mbar e 50mbar, allora fornire una indicazione di appartenenza dell’endoscopio flessibile alla famiglia dei grandi endoscopi ; if the pressure difference value between the inside of the flexible endoscope and the external environment is between 20mbar and 50mbar, then provide an indication that the flexible endoscope belongs to the family of large endoscopes;
se il valore di differenza di pressione tra l’interno dell’endoscopio flessibile e l’ambiente esterno è compreso tra 70mbar e 90mbar, allora fornire una indicazione di appartenenza dell’endoscopio flessibile alla famiglia degli endoscopi di media grandezza; if the value of the pressure difference between the inside of the flexible endoscope and the external environment is between 70mbar and 90mbar, then provide an indication that the flexible endoscope belongs to the family of medium-sized endoscopes;
se il valore di differenza di pressione tra l’interno dell’endoscopio flessibile e l’ambiente esterno è compreso tra 110mbar e 150mbar, allora fornire una indicazione di appartenenza dell’endoscopio flessibile alla famiglia dei piccoli endoscopi. if the pressure difference value between the inside of the flexible endoscope and the external environment is between 110mbar and 150mbar, then provide an indication that the flexible endoscope belongs to the family of small endoscopes.
L’esecuzione di due azioni di pompaggio consente di ottenere un risultato più preciso rispetto al caso di esecuzione di un ciclo di pompaggio avente solo un’azione di pompaggio. The execution of two pumping actions allows to obtain a more precise result than in the case of execution of a pumping cycle having only one pumping action.
In modo più vantaggioso, il metodo può prevedere che il ciclo di azioni di pompaggio comprende di eseguire almeno tre azioni di pompaggio, con ognuna delle tre azioni di pompaggio eseguita per un intervallo temporale compreso tra 0,2 e 3 secondi, ed in cui: More advantageously, the method can provide that the cycle of pumping actions comprises carrying out at least three pumping actions, with each of the three pumping actions performed for a time interval comprised between 0.2 and 3 seconds, and in which:
al termine delle tre di azioni di pompaggio, rilevare il valore di differenza di pressione tra l’interno dell’endoscopio flessibile e l’ambiente esterno, at the end of the three pumping actions, detect the value of the pressure difference between the inside of the flexible endoscope and the external environment,
e quindi: and therefore:
se il valore di differenza di pressione tra l’interno dell’endoscopio flessibile e l’ambiente esterno è compreso tra 50mbar e 70mbar, allora fornire una indicazione di appartenenza dell’endoscopio flessibile alla famiglia dei grandi endoscopi; if the value of the pressure difference between the inside of the flexible endoscope and the external environment is between 50mbar and 70mbar, then provide an indication that the flexible endoscope belongs to the family of large endoscopes;
se il valore di differenza di pressione tra l’interno dell’endoscopio flessibile e l’ambiente esterno è compreso tra 90mbar e 110mbar, allora fornire una indicazione di appartenenza dell’endoscopio flessibile alla famiglia degli endoscopi di media grandezza; if the pressure difference value between the inside of the flexible endoscope and the external environment is between 90mbar and 110mbar, then provide an indication that the flexible endoscope belongs to the family of medium-sized endoscopes;
se il valore di differenza di pressione tra l’interno dell’endoscopio flessibile e l’ambiente esterno è compreso tra 150mbar e 210mbar, allora fornire una indicazione di appartenenza dell’endoscopio flessibile alla famiglia dei piccoli endoscopi. if the pressure difference value between the inside of the flexible endoscope and the external environment is between 150mbar and 210mbar, then provide an indication that the flexible endoscope belongs to the family of small endoscopes.
L’esecuzione di un ciclo di pompaggio comprendente tre azioni di pompaggio consente di determinare la tipologia e dimensione dell’endoscopio, e quindi di classificarlo in una delle tre tipologie di famiglia, con ancora più precisione e sostanzialmente con assoluta certezza. The execution of a pumping cycle including three pumping actions allows you to determine the type and size of the endoscope, and then to classify it into one of the three types of family, with even more precision and substantially with absolute certainty.
Preferibilmente, il metodo può prevedere che la pompa pneumatica, per compiere il ciclo di azioni di pompaggio, è azionata per aspirare aria dall’interno dell’endoscopio e creare una depressione all’interno dell’endoscopio oppure, in modo alternativo e del tutto equivalente, che la pompa pneumatica è azionata per immettere aria all’interno dell’endoscopio e creare una sovrappressione all’interno dell’endoscopio. Preferably, the method can provide that the pneumatic pump, to perform the cycle of pumping actions, is operated to suck air from the inside of the endoscope and create a depression inside the endoscope or, alternatively and completely equivalent , that the pneumatic pump is operated to introduce air into the endoscope and create an overpressure inside the endoscope.
Secondo un possibile aspetto preferito, il metodo dell’invenzione può prevedere di utilizzare una micro pompa pneumatica a membrana con motore a corrente continua e rotore ironless e con una portata di 0,42 NL/min, ad esempio con le caratteristiche mostrate nel grafico seguente. According to a possible preferred aspect, the method of the invention can provide for the use of a pneumatic diaphragm micro pump with direct current motor and ironless rotor and with a flow rate of 0.42 NL / min, for example with the characteristics shown in the following graph .
In questo caso, il metodo prevede che ogni azione di pompaggio del ciclo di azioni di pompaggio (sia nel caso che il ciclo comprende due azioni di pompaggio che nel caso in cui il ciclo comprende tre azioni di pompaggio) viene eseguita per un intervallo temporale compreso tra 0,4 e 0,8 secondi, e preferibilmente per un intervallo temporale di 0,6 secondi. In this case, the method provides that each pumping action of the cycle of pumping actions (both in the case that the cycle includes two pumping actions and in the case in which the cycle includes three pumping actions) is performed for a time interval including between 0.4 and 0.8 seconds, and preferably for a time interval of 0.6 seconds.
Secondo un altro aspetto preferibile, il metodo può prevedere di utilizzare una micro pompa pneumatica a membrana con motore brushless e con una portata di 0,30 NL/min, ad esempio con le caratteristiche riportate nel grafico seguente. According to another preferable aspect, the method can provide for the use of a pneumatic diaphragm micro pump with brushless motor and with a flow rate of 0.30 NL / min, for example with the characteristics shown in the following graph.
In questo caso, il metodo prevede che ogni azione di pompaggio del ciclo di azioni di pompaggio (sia nel caso che il ciclo comprende due azioni di pompaggio che nel caso in cui il ciclo comprende tre azioni di pompaggio) viene eseguita per un intervallo temporale compreso tra 0,8 e 1,2 secondi, e preferibilmente per un intervallo temporale di 1 secondo. In this case, the method provides that each pumping action of the cycle of pumping actions (both in the case that the cycle includes two pumping actions and in the case in which the cycle includes three pumping actions) is performed for a time interval including between 0.8 and 1.2 seconds, and preferably for a time interval of 1 second.
Infine, il metodo proposto dalla presente invenzione è tale per cui: Finally, the method proposed by the present invention is such that:
se viene fornita una indicazione che l’endoscopio appartiene alla famiglia dei grandi endoscopi allora il metodo comprende di impostare la pompa pneumatica ad un regime di funzionamento compreso tra il 70% e 100% di potenza per consentire di utilizzare la pompa per eseguire una verifica di tenuta dell’endoscopio, ad esempio secondo il metodo proposto dalla sopra citata domanda di brevetto della stessa Richiedente; if an indication is given that the endoscope belongs to the family of large endoscopes then the method comprises setting the pneumatic pump to an operating rate of between 70% and 100% power to allow the pump to be used to perform a test of sealing of the endoscope, for example according to the method proposed by the aforementioned patent application of the same Applicant;
se viene fornita una indicazione che l’endoscopio appartiene alla famiglia degli endoscopi di media grandezza allora il metodo comprende di impostare la pompa pneumatica ad un regime di funzionamento compreso tra il 50% e 70% di potenza per consentire di utilizzare la pompa per eseguire una verifica di tenuta dell’endoscopio, ad esempio secondo il metodo proposto dalla sopra citata domanda di brevetto della stessa Richiedente; if an indication is given that the endoscope belongs to the family of medium-sized endoscopes then the method comprises setting the pneumatic pump to an operating rate of between 50% and 70% power to allow the pump to be used to perform a verification of the tightness of the endoscope, for example according to the method proposed by the aforementioned patent application of the same Applicant;
se viene fornita una indicazione che l’endoscopio appartiene alla famiglia dei piccoli endoscopi e se il valore di differenza di pressione tra l’interno dell’endoscopio flessibile e l’ambiente esterno è compreso tra 110mbar e 200mbar, allora il metodo comprende di impostare la pompa pneumatica ad un regime di funzionamento compreso tra il 25% e 50% di potenza per consentire di utilizzare la pompa per eseguire una verifica di tenuta dell’endoscopio, ad esempio secondo il metodo proposto dalla sopra citata domanda di brevetto della stessa Richiedente. if an indication is given that the endoscope belongs to the family of small endoscopes and if the pressure difference value between the inside of the flexible endoscope and the external environment is between 110mbar and 200mbar, then the method includes setting the pneumatic pump at an operating rate comprised between 25% and 50% of power to allow the pump to be used to perform a leak test of the endoscope, for example according to the method proposed by the aforementioned patent application of the same Applicant.
Se l’endoscopio è della famiglia dei piccoli endoscopi ed il valore di differenza di pressione è maggiore di 200mbar, significa che si è già raggiunto un valore limite per l’integrità dell’endoscopio e quindi, se si vuole procedere con un verifica di tenuta secondo il metodo di cui alla precedente citata domanda di brevetto della Richiedente, si può passare direttamente alla prima fase di verifica. If the endoscope belongs to the family of small endoscopes and the pressure difference value is greater than 200mbar, it means that a limit value for the integrity of the endoscope has already been reached and therefore, if you want to proceed with a leak test according to the method referred to in the Applicant's aforementioned patent application, it is possible to pass directly to the first verification phase.
In figura 1 è illustrato una preferita forma di realizzazione di un dispositivo di controllo (D) utilizzabile per eseguire il metodo dell’invenzione. Figure 1 shows a preferred embodiment of a control device (D) that can be used to perform the method of the invention.
Tale dispositivo di controllo (D) comprende: This control device (D) includes:
una pompa pneumatica (P), predisposta per essere collegata con un endoscopio flessibile (F), del quale si vuole determinare la dimensione e tipologia e quindi determinare se esso appartiene alla famiglia dei grandi endoscopi o alla famiglia degli endoscopi di media grandezza o alla famiglia dei piccoli endoscopi; a pneumatic pump (P), designed to be connected with a flexible endoscope (F), of which you want to determine the size and type and then determine if it belongs to the family of large endoscopes or to the family of medium-sized endoscopes or to the family small endoscopes;
un sensore di pressione (S), predisposto per rilevare una differenza di pressione tra l’interno dell’endoscopio (F) e l’ambiente esterno; a pressure sensor (S), designed to detect a pressure difference between the inside of the endoscope (F) and the external environment;
una centralina elettronica (E), collegata alla pompa pneumatica (P); an electronic control unit (E), connected to the pneumatic pump (P);
un programma per elaboratore (PE), caricato sulla centralina elettronica (E). a computer program (PE), loaded on the electronic control unit (E).
Il programma per elaboratore (PE) è tale da comandare la centralina (E) in modo che il dispositivo di controllo (D) possa eseguire le fasi del metodo secondo l’invenzione come in precedenza descritto. The computer program (PE) is such as to control the control unit (E) so that the control device (D) can perform the steps of the method according to the invention as previously described.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102018000009852A IT201800009852A1 (en) | 2018-10-29 | 2018-10-29 | METHOD FOR DETERMINING THE SIZE AND TYPE OF A FLEXIBLE ENDOSCOPE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102018000009852A IT201800009852A1 (en) | 2018-10-29 | 2018-10-29 | METHOD FOR DETERMINING THE SIZE AND TYPE OF A FLEXIBLE ENDOSCOPE |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| IT201800009852A1 true IT201800009852A1 (en) | 2020-04-29 |
Family
ID=65409200
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT102018000009852A IT201800009852A1 (en) | 2018-10-29 | 2018-10-29 | METHOD FOR DETERMINING THE SIZE AND TYPE OF A FLEXIBLE ENDOSCOPE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | IT201800009852A1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2010035936A (en) * | 2008-08-07 | 2010-02-18 | Olympus Medical Systems Corp | Endoscope washing and disinfecting apparatus |
| US20110126868A1 (en) * | 2008-06-03 | 2011-06-02 | Olympus Winter & Ibe Gmbh | Method for testing the patency of an endoscopic channel and an endoscope washing machine for same |
| EP3245938A1 (en) * | 2016-05-18 | 2017-11-22 | Ethicon, Inc. | Apparatus and method to identify endoscope type and provide tailored reprocessing |
-
2018
- 2018-10-29 IT IT102018000009852A patent/IT201800009852A1/en unknown
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20110126868A1 (en) * | 2008-06-03 | 2011-06-02 | Olympus Winter & Ibe Gmbh | Method for testing the patency of an endoscopic channel and an endoscope washing machine for same |
| JP2010035936A (en) * | 2008-08-07 | 2010-02-18 | Olympus Medical Systems Corp | Endoscope washing and disinfecting apparatus |
| EP3245938A1 (en) * | 2016-05-18 | 2017-11-22 | Ethicon, Inc. | Apparatus and method to identify endoscope type and provide tailored reprocessing |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP7023888B2 (en) | Endoscope reprocessing system and method | |
| JP5314006B2 (en) | Drainage tube unit | |
| AR055763A1 (en) | INTEGRITY TEST OF AUTOMATED ENDOSCOPE REPROCESSOR CONNECTION THROUGH LIQUID SUCTION | |
| JP5319862B1 (en) | Body cavity pressure adjusting device and endoscope system | |
| US9855395B2 (en) | Pressure based gas leak testing | |
| CN109152532B (en) | Oxygen measuring device | |
| EP2850998B1 (en) | Gas supply apparatus | |
| CN101346096A (en) | Endoscopic apparatus provided with pressure relief arrangement | |
| US20100286479A1 (en) | Internal pressure detecting device for inflating and deflating member and endoscope apparatus | |
| CN105559834A (en) | Diagnosis and treatment sheathing canal for endoscope | |
| IT201800009852A1 (en) | METHOD FOR DETERMINING THE SIZE AND TYPE OF A FLEXIBLE ENDOSCOPE | |
| CN102961115B (en) | Equipment and method for detecting piles fistula orificium | |
| JP5444371B2 (en) | Endoscope washing machine test equipment | |
| EP3278714A1 (en) | Endoscope system | |
| NO20171736A1 (en) | A rigid endoscope system | |
| US20130222800A1 (en) | Optical measurement apparatus and probe | |
| JP3151843U (en) | Gas introduction device | |
| JP6336233B1 (en) | Endoscope connection tube and endoscope reprocessor | |
| RU125446U1 (en) | ENDOSCOPE FLUID CONTROL DEVICE | |
| JP2008101957A (en) | Method of detecting leak location in endoscope | |
| CN202010140U (en) | Purification type medical endoscope | |
| ES2928818T3 (en) | Method and device for simultaneous verification of connection of an adapter and patency of endoscopic channels | |
| WO2018168036A1 (en) | Endoscope connection tube and endoscope reprocessor | |
| JP4674006B2 (en) | Endoscope | |
| JP6017748B1 (en) | Endoscope reprocessor |