IT201800007741A1 - METHOD AND LABELING MACHINE TO APPLY LABELS - Google Patents

METHOD AND LABELING MACHINE TO APPLY LABELS Download PDF

Info

Publication number
IT201800007741A1
IT201800007741A1 IT102018000007741A IT201800007741A IT201800007741A1 IT 201800007741 A1 IT201800007741 A1 IT 201800007741A1 IT 102018000007741 A IT102018000007741 A IT 102018000007741A IT 201800007741 A IT201800007741 A IT 201800007741A IT 201800007741 A1 IT201800007741 A1 IT 201800007741A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
cutting
tape
label
labels
relative positioning
Prior art date
Application number
IT102018000007741A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Matteo Vignali
Nicola Veneziani
Original Assignee
Sidel Participations Sas
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sidel Participations Sas filed Critical Sidel Participations Sas
Priority to IT102018000007741A priority Critical patent/IT201800007741A1/en
Priority to PCT/EP2019/069330 priority patent/WO2020025333A1/en
Publication of IT201800007741A1 publication Critical patent/IT201800007741A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H23/00Registering, tensioning, smoothing or guiding webs
    • B65H23/04Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally
    • B65H23/18Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally by controlling or regulating the web-advancing mechanism, e.g. mechanism acting on the running web
    • B65H23/188Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally by controlling or regulating the web-advancing mechanism, e.g. mechanism acting on the running web in connection with running-web
    • B65H23/1882Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally by controlling or regulating the web-advancing mechanism, e.g. mechanism acting on the running web in connection with running-web and controlling longitudinal register of web
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/007Control means comprising cameras, vision or image processing systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/20Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting with interrelated action between the cutting member and work feed
    • B26D5/30Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting with interrelated action between the cutting member and work feed having the cutting member controlled by scanning a record carrier
    • B26D5/32Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting with interrelated action between the cutting member and work feed having the cutting member controlled by scanning a record carrier with the record carrier formed by the work itself
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/20Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting with interrelated action between the cutting member and work feed
    • B26D5/30Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting with interrelated action between the cutting member and work feed having the cutting member controlled by scanning a record carrier
    • B26D5/34Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting with interrelated action between the cutting member and work feed having the cutting member controlled by scanning a record carrier scanning being effected by a photosensitive device
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/08Label feeding
    • B65C9/18Label feeding from strips, e.g. from rolls
    • B65C9/1803Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels being cut from a strip
    • B65C9/1815Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels being cut from a strip and transferred by suction means
    • B65C9/1819Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels being cut from a strip and transferred by suction means the suction means being a vacuum drum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/40Controls; Safety devices
    • B65C9/42Label feed control
    • B65C9/44Label feed control by special means responsive to marks on labels or articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2553/00Sensing or detecting means
    • B65H2553/40Sensing or detecting means using optical, e.g. photographic, elements
    • B65H2553/42Cameras
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/19Specific article or web
    • B65H2701/192Labels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

del brevetto per invenzione industriale dal titolo: of the patent for industrial invention entitled:

“METODO E MACCHINA ETICHETTATRICE PER APPLICARE ETICHETTE” "METHOD AND LABELING MACHINE TO APPLY LABELS"

La presente invenzione è relativa ad una macchina etichettatrice per applicare etichette a recipienti. The present invention relates to a labeling machine for applying labels to containers.

La presente invenzione è anche relativa ad un metodo per applicare etichette a recipienti. The present invention also relates to a method for applying labels to containers.

Sono note diverse tecnologie per applicare etichette ad una successione di recipienti, come ad esempio bottiglie, contenitori o simili. Various technologies are known for applying labels to a succession of recipients, such as bottles, containers or the like.

Una di queste tecnologie prevede il convogliamento di un nastro di un materiale per etichette, il taglio del nastro per ottenere singole etichette e l’applicazione delle etichette così ottenute su rispettivi recipienti durante il convogliamento dei recipienti stessi lungo un percorso di convogliamento prefissato e durante l‘esecuzione di una rotazione di tali recipienti attorno ai propri assi longitudinali. Tali etichette sono conosciute come “roll-fed labels”. One of these technologies involves the conveyance of a tape of a material for labels, the cutting of the tape to obtain single labels and the application of the labels thus obtained on respective containers during the conveyance of the containers themselves along a predetermined conveyance path and during the performing a rotation of these containers around their longitudinal axes. Such labels are known as "roll-fed labels".

L’applicazione delle etichette secondo questa tecnologia viene ottenuta mediante l’uso di macchine etichettatrici automatiche. The application of labels according to this technology is obtained through the use of automatic labeling machines.

Una tipica macchina etichettatrice del cosiddetto tipo “roll feed” comprende: A typical labeling machine of the so-called "roll feed" type includes:

- un apparato di convogliamento (ad esempio un carosello o un nastro trasportatore) per convogliare i recipienti lungo un rispettivo percorso di convogliamento; ed - a conveying apparatus (for example a carousel or a conveyor belt) for conveying the containers along a respective conveying path; and

- un apparato di etichettaggio per applicare almeno un’etichetta a ciascun recipiente durante il convogliamento dei recipienti stessi lungo almeno una porzione del percorso di convogliamento. - a labeling apparatus to apply at least one label to each container during the conveyance of the containers themselves along at least a portion of the conveyance path.

L’apparato di etichettaggio comprende: The labeling apparatus includes:

- un primo convogliatore per avanzare un nastro di materiale per etichette lungo un primo percorso di avanzamento; - a first conveyor for feeding a web of label material along a first feed path;

- un’unità di taglio per tagliare il nastro di materiale per etichette in singole etichette in corrispondenza di una stazione di taglio; ed - a cutting unit to cut the tape of label material into individual labels at a cutting station; and

- un secondo convogliatore configurato per avanzare le singole etichette dalla stazione di taglio ad almeno una stazione di applicazione, in corrispondenza della quale le singole etichette vengono applicate a rispettivi recipienti. - a second conveyor configured to advance the individual labels from the cutting station to at least one application station, at which the individual labels are applied to respective containers.

È noto che il nastro di materiale per etichette presenti una ripetizione (in successione) di un motivo decorativo definito da decori unitari. The ribbon of label material is known to have a repetition (in succession) of a decorative pattern defined by unitary decorations.

In uso, l’avanzamento del nastro di materiale per etichette effettuato dal primo convogliatore ed il taglio del nastro di materiale per etichette eseguito dall’unità di taglio devono essere coordinati in modo tale che ciascuna delle singole etichette presenti il rispettivo motivo decorativo. Nel caso di un taglio non corretto, le etichette ottenute dall’unità di taglio presentano porzioni dei motivi decorativi delle rispettive ripetizioni adiacenti risultando così errate, in quanto la loro applicazione a rispettivi recipienti porta alla necessità di scartare tali recipienti. In use, the advancement of the ribbon of material for labels carried out by the first conveyor and the cutting of the ribbon of material for labels carried out by the cutting unit must be coordinated in such a way that each of the individual labels has its respective decorative motif. In the event of an incorrect cut, the labels obtained from the cutting unit have portions of the decorative motifs of the respective adjacent repetitions thus resulting incorrect, since their application to respective containers leads to the need to discard such containers.

Inoltre, sono note situazioni, ad esempio dopo la giunzione (il cosiddetto “splicing”) di un nuovo nastro di materiale per etichette con il nastro di materiale per etichette in uso o l’inserimento di un nuovo tipo e/o formato di nastro di materiale per etichette, che richiedono un relativo posizionamento del nastro di materiale per etichette per ottenere una sincronizzazione dei trattamenti del nastro di materiale per etichette corretta. In addition, situations are known, for example after the splicing of a new web of label material with the web of label material in use or the insertion of a new type and / or format of label material, which require relative positioning of the label material web to achieve proper synchronization of the label material web treatments.

Inoltre, a parte il taglio del nastro di materiale per etichette, sono noti ulteriori trattamenti del nastro di materiale per etichette, ad esempio la stampa di dati (ad esempio relativi ad una data di scadenza e/o il lotto di produzione e/o il luogo di produzione) su porzioni prefissate del nastro di materiale per etichette. Furthermore, apart from cutting the web of label material, further treatments of the web of label material are known, for example the printing of data (e.g. relating to an expiration date and / or the production batch and / or the place of production) on predetermined portions of the web of label material.

Pertanto, è evidente che è necessario conoscere con adeguata precisione la posizione del nastro di materiale per etichette, in particolare le ripetizioni dei motivi decorativi e/o dei rispettivi decori unitari, durante l’avanzamento del nastro di materiale per etichette lungo il primo percorso di avanzamento. Therefore, it is evident that it is necessary to know with adequate precision the position of the tape of material for labels, in particular the repetitions of the decorative motifs and / or of the respective unitary decorations, during the advancement of the tape of material for labels along the first path of advancement.

A tal fine, non può essere sufficiente una perfetta sincronizzazione, ottenuta ad esempio in fase di calibrazione e regolazione della macchina etichettatrice, tra ad esempio il primo convogliatore, il secondo convogliatore e l’unità di taglio, in quanto durante le operazioni possono verificarsi inevitabili irregolarità di funzionamento; ad esempio, il nastro di materiale per etichette può essere stampato in maniera irregolare, o può essere soggetto ad allungamenti o accorciamenti a seguito delle forze di trazione esercitate sul nastro di materiale per etichette durante il suo convogliamento, dando così origine ad errori in operazioni come ad esempio il taglio, la stampa o la giunzione. For this purpose, perfect synchronization, obtained for example during the calibration and adjustment of the labeling machine, between for example the first conveyor, the second conveyor and the cutting unit, cannot be sufficient, as unavoidable operations may occur during the operations. operating irregularities; for example, the web of label material may be printed irregularly, or may be subject to elongation or shortening as a result of the tensile forces exerted on the web of label material during its conveyance, thus giving rise to errors in operations such as such as cutting, printing or joining.

Per tale motivo, è stato proposto l’utilizzo di dispositivi di monitoraggio per determinare la lunghezza delle etichette durante le operazioni della macchina etichettatrice, in modo tale da recuperare informazioni relative ad eventuali irregolarità. For this reason, the use of monitoring devices has been proposed to determine the length of the labels during the operations of the labeling machine, in order to retrieve information relating to any irregularities.

Tali dispositivi di monitoraggio prevedono l’utilizzo di opportuni segni, o marchi (marks), posizionati in corrispondenza di regioni desiderate del nastro di materiale per etichette, ad esempio in corrispondenza della fine e/o dell’inizio di una rispettiva etichetta. Tipicamente, tali dispositivi di monitoraggio prevedono l’utilizzo di opportuni sensori atti ad identificare i suddetti segni o marchi e ad inviare opportuni segnali ad un’unità di controllo della macchina etichettatrice, in modo tale da eseguire in maniera corretta le operazioni di taglio (o altri tipi di operazioni su ciascun decoro unitario). These monitoring devices provide for the use of appropriate marks, or marks, positioned in correspondence with desired regions of the tape of material for labels, for example at the end and / or the beginning of a respective label. Typically, these monitoring devices provide for the use of suitable sensors designed to identify the aforementioned signs or marks and to send suitable signals to a control unit of the labeling machine, in such a way as to perform the cutting operations correctly (or other types of operations on each unitary decor).

I sistemi noti presentano tuttavia alcuni inconvenienti. However, known systems have some drawbacks.

In primo luogo, i motivi decorativi riprodotti sul nastro di materiale per etichette possono eventualmente confondersi con i marchi che devono essere letti dai sensori optoelettronici, causando così errate letture da parte degli stessi sensori, e quindi errori nella determinazione della lunghezza delle relative etichette. Firstly, the decorative motifs reproduced on the tape of label material may eventually be confused with the marks to be read by the optoelectronic sensors, thus causing incorrect readings by the sensors themselves, and therefore errors in determining the length of the related labels.

Inoltre, i suddetti segni o marchi, per ragioni estetiche, devono preferibilmente essere nascosti, una volta realizzato il prodotto finale. Ad esempio, la porzione dell’etichetta tagliata riportante il segno o marchio deve essere coperta per sovrapposizione dalla estremità opposta dall’etichetta (nel caso in cui l’etichetta sia avvolta attorno ad un relativo contenitore), in modo tale da non risultare visibile una volta apposta sul contenitore stesso. Di conseguenza, l’etichetta deve essere più lunga di quanto sarebbe effettivamente richiesto, dando origine ad un consumo maggiore di materiale e ad un aggravio dei costi di realizzazione. Nel caso di utilizzo di etichette trasparenti, o parzialmente trasparenti, non risulta invece possibile coprire il segno o marchio, che rimane dunque visibile nel prodotto finale. Furthermore, the aforementioned signs or trademarks, for aesthetic reasons, should preferably be hidden, once the final product has been made. For example, the portion of the cut label showing the sign or trademark must be covered by overlapping from the opposite end of the label (in the case in which the label is wrapped around a relative container), so as not to be visible a once affixed to the container itself. Consequently, the label must be longer than what would actually be required, giving rise to a greater consumption of material and an increase in production costs. In the case of using transparent or partially transparent labels, it is not possible to cover the sign or trademark, which therefore remains visible in the final product.

Nel settore si avverte pertanto l’esigenza di un miglioramento delle macchine etichettatrici, in particolare per superare almeno uno degli inconvenienti sopra menzionati. In the sector there is therefore a need for an improvement in labeling machines, in particular to overcome at least one of the aforementioned drawbacks.

Nel settore si avverte inoltre l’esigenza di un miglioramento dei metodi di etichettaggio, in particolare per superare almeno uno degli inconvenienti sopra menzionati. In the sector there is also the need for an improvement in labeling methods, in particular to overcome at least one of the aforementioned drawbacks.

Scopo della presente invenzione è la predisposizione di una macchina etichettatrice e di un metodo per etichettare, che consentano, in modo semplice ed economico, di superare almeno uno degli inconvenienti sopra menzionati. The object of the present invention is the provision of a labeling machine and a method for labeling, which allow, in a simple and economical way, to overcome at least one of the aforementioned drawbacks.

I suddetti scopi sono raggiunti dalla presente invenzione, in quanto essa è relativa ad una macchina etichettatrice e ad un metodo per etichettare recipienti come definiti nelle rivendicazioni indipendenti. The above objects are achieved by the present invention, since it relates to a labeling machine and to a method for labeling containers as defined in the independent claims.

Alternative forme di attuazione preferite della presente invenzione sono protette nelle rivendicazioni dipendenti. Alternative preferred embodiments of the present invention are protected in the dependent claims.

Per una migliore comprensione della presente invenzione, ne viene descritta nel seguito una forma di attuazione preferita, a puro titolo di esempio non limitativo e con riferimento ai disegni allegati, nei quali: For a better understanding of the present invention, a preferred embodiment is described below, purely by way of non-limiting example and with reference to the attached drawings, in which:

- la figura 1 è una vista dall’alto schematica e parziale di una macchina etichettatrice, con parti rimosse per chiarezza; - Figure 1 is a schematic and partial top view of a labeling machine, with parts removed for clarity;

- la figura 2 è una vista frontale semplificata di una porzione di un nastro di materiale per etichette, con parti rimosse per chiarezza; Figure 2 is a simplified front view of a portion of a tape of label material, with parts removed for clarity;

- le figure 3A-3C mostrano immagini acquisite in continuazione di un nastro di materiale per etichette da una componente della macchina etichettatrice della figura 1, con parti rimosse per chiarezza; e Figures 3A-3C show continuously acquired images of a tape of label material from a component of the labeling machine of Figure 1, with parts removed for clarity; And

- la figura 4 mostra in modo schematico un dettaglio di una porzione della macchina etichettatrice della figura 1 contente informazioni relative ad una pluralità di immagini di riferimento. Figure 4 schematically shows a detail of a portion of the labeling machine of Figure 1 containing information relating to a plurality of reference images.

Con riferimento alla figura 1, è indicata nel suo complesso con 1 una macchina etichettatrice per applicare etichette 2 ad una successione di recipienti, come ad esempio bottiglie 3, contenitori o simili. With reference to Figure 1, the numeral 1 indicates as a whole a labeling machine for applying labels 2 to a succession of recipients, such as bottles 3, containers or the like.

La seguente descrizione si riferirà senza alcun intento limitativo ad una macchina etichettatrice 1 atta ad applicare etichette 2 a recipienti che possano essere riempiti o sono riempiti con un prodotto versabile, in particolare un prodotto versabile alimentare, ad esempio liquidi gasati (acqua frizzante, bevande analcoliche, birra, ecc.), liquidi non gasati (acqua naturale, succhi di frutta, vino, ecc.), emulsioni, sospensioni, liquidi ad alta viscosità e bevande contenenti polpa. The following description will refer without any limitative intent to a labeling machine 1 suitable for applying labels 2 to containers which can be filled or are filled with a pourable product, in particular a pourable food product, for example carbonated liquids (sparkling water, soft drinks , beer, etc.), non-carbonated liquids (natural water, fruit juices, wine, etc.), emulsions, suspensions, high viscosity liquids and beverages containing pulp.

Inoltre, la seguente descrizione si riferirà senza alcun intento limitativo a bottiglie 3, in particolare realizzate in un polimero termoplastico come ad esempio il polietilene tereftalato. Tuttavia, le bottiglie 3 possono anche essere realizzate in un materiale differente ad esempio vetro, alluminio etc. Furthermore, the following description will refer without any limitative intent to bottles 3, in particular made of a thermoplastic polymer such as for example polyethylene terephthalate. However, the bottles 3 can also be made of a different material, for example glass, aluminum etc.

Con particolare riferimento alla figura 1, la macchina etichettatrice 1 comprende un apparato di etichettaggio 4 per applicare almeno un’etichetta 2 a ciascuna bottiglia 3 in corrispondenza di una stazione di applicazione 5 durante il convogliamento delle bottiglie 3 lungo almeno una porzione attiva P1 di un percorso di convogliamento P. With particular reference to Figure 1, the labeling machine 1 comprises a labeling apparatus 4 for applying at least one label 2 to each bottle 3 at an application station 5 during the conveying of the bottles 3 along at least an active portion P1 of a conveying path P.

Preferibilmente ma non necessariamente, la macchina etichettatrice 1 comprende anche un apparato di convogliamento per convogliare le bottiglie 3 lungo il percorso di convogliamento P, in particolare attraverso la stazione di applicazione 5. Preferably but not necessarily, the labeling machine 1 also comprises a conveying apparatus for conveying the bottles 3 along the conveying path P, in particular through the application station 5.

Nel caso non limitativo illustrato, l’apparato di convogliamento comprende un carosello 6 configurato per avanzare le bottiglie 3 lungo il percorso di convogliamento P, in particolare avente una forma arcuata. In the non-limiting case illustrated, the conveying apparatus comprises a carousel 6 configured to advance the bottles 3 along the conveying path P, in particular having an arched shape.

In una forma d’attuazione alternativa non illustrata, l’apparato di convogliamento potrebbe comprendere un nastro trasportatore. In an alternative embodiment not illustrated, the conveyor apparatus could comprise a conveyor belt.

In ulteriore dettaglio, il carosello 6 è atto a ruotare attorno ad un rispettivo asse di rotazione A e comprende una pluralità di unità di ritenzione (non illustrate e di per sé note) disposte in corrispondenza di una porzione periferica del carosello 6 stesso. Le unità di ritenzione sono equispaziate e distanziate fra loro attorno all’asse di rotazione A del carosello 6 e ciascuna è atta a trattenere una rispettiva bottiglia 3 durante il convogliamento della bottiglia 3 stessa lungo il percorso di convogliamento P. Inoltre, ciascuna unità di ritenzione è configurata per almeno permettere e/o determinare una rotazione della rispettiva bottiglia 3 attorno al rispettivo asse longitudinale durante l’applicazione della rispettiva etichetta 2. In further detail, the carousel 6 is able to rotate around a respective axis of rotation A and comprises a plurality of retention units (not illustrated and per se known) arranged in correspondence with a peripheral portion of the carousel 6 itself. The retention units are equally spaced and spaced apart from each other around the rotation axis A of the carousel 6 and each is adapted to hold a respective bottle 3 during the conveyance of the bottle 3 itself along the conveyance path P. Furthermore, each retention unit it is configured to at least allow and / or determine a rotation of the respective bottle 3 around the respective longitudinal axis during the application of the respective label 2.

Con particolare riferimento alla figura 1, l’apparato di etichettaggio 4 comprende: With particular reference to Figure 1, the labeling apparatus 4 includes:

- un primo convogliatore 10 per avanzare un nastro 11 di materiale per etichette lungo un primo percorso Q di avanzamento; - a first conveyor 10 for advancing a tape 11 of label material along a first feed path Q;

- un’unità di taglio 12 configurata per tagliare il nastro 11 in corrispondenza di una stazione di taglio 13 in modo da ottenere le singole etichette 2; ed - a cutting unit 12 configured to cut the tape 11 at a cutting station 13 in order to obtain the individual labels 2; and

- un secondo convogliatore 14 configurato per avanzare le singole etichette 2 lungo almeno una porzione di un secondo percorso R di avanzamento, in particolare dalla stazione di taglio 13 ad almeno la stazione di applicazione 5. - a second conveyor 14 configured to advance the individual labels 2 along at least a portion of a second advancement path R, in particular from the cutting station 13 to at least the application station 5.

È da notare che il nastro 11 comprende una ripetizione (in successione) di un motivo decorativo 15, in cui ciascuna ripetizione corrisponde sostanzialmente all‘estensione (longitudinale) di una singola etichetta 2. It should be noted that the tape 11 comprises a repetition (in succession) of a decorative motif 15, in which each repetition substantially corresponds to the (longitudinal) extension of a single label 2.

In particolare, ciascun motivo decorativo 15 comprende una pluralità di decori unitari 16. Preferibilmente, i rispettivi motivi decorativi 15 delle ripetizioni sono sostanzialmente identici, in particolare i motivi decorativi 15 delle ripetizioni si distinguono tra loro al massimo soltanto in alcune porzioni. Ad esempio, i motivi decorativi 15 possono comprendere informazioni relative alla data e/o all’orario di produzione, al numero di lotto o simili, in particolare quelle informazioni che possono essere applicate in un procedimento online. In particular, each decorative motif 15 comprises a plurality of unitary decorations 16. Preferably, the respective decorative motifs 15 of the repetitions are substantially identical, in particular the decorative motifs 15 of the repetitions differ from each other at most only in some portions. For example, the decorative motifs 15 may include information relating to the date and / or time of production, the batch number or the like, in particular that information that can be applied in an online process.

È da notare che, in uso, il nastro 11 deve essere tagliato in modo tale che ciascuna etichetta 2 comprenda un unico motivo decorativo 15 (e che l’etichetta 2 presenti una lunghezza longitudinale desiderata definita sostanzialmente da tale motivo decorativo 15). In altre parole, il nastro 11 deve essere tagliato in corrispondenza di rispettive linee di taglio (ciascun motivo decorativo 15 è interposto tra due rispettive linee di taglio). It should be noted that, in use, the tape 11 must be cut in such a way that each label 2 includes a single decorative motif 15 (and that the label 2 has a desired longitudinal length defined substantially by this decorative motif 15). In other words, the tape 11 must be cut in correspondence with respective cutting lines (each decorative motif 15 is interposed between two respective cutting lines).

In una forma d’attuazione preferita non limitativa, il nastro 11 è in materiale polimerico o in materiale cartaceo. In a preferred non-limiting embodiment, the tape 11 is made of polymeric material or paper material.

È da notare che il motivo decorativo 15, in particolare i decori unitari 16, sono specifici per un particolare tipo e/o formato di etichetta 2. In particolare, un primo nastro 11 per etichette di un tipo e/o formato presenta una ripetizione di motivi decorativi 15, i quali motivi decorativi 15 si distinguono da quelli di un secondo nastro 11 per etichette di un altro tipo e/o formato. It should be noted that the decorative motif 15, in particular the unitary decorations 16, are specific for a particular type and / or format of label 2. In particular, a first ribbon 11 for labels of a type and / or format has a repetition of decorative motifs 15, which decorative motifs 15 are distinguished from those of a second tape 11 for labels of another type and / or format.

Con particolare riferimento alla figura 1, la macchina etichettatrice 1, in particolare l’apparato di etichettaggio 4, comprende inoltre: With particular reference to Figure 1, the labeling machine 1, in particular the labeling apparatus 4, also includes:

- un’unità di controllo 17 configurata per controllare la macchina etichettatrice 1, in particolare l’apparato di etichettaggio 4; ed - a control unit 17 configured to control the labeling machine 1, in particular the labeling apparatus 4; and

- un dispositivo di determinazione 19 configurato per determinare e/o rilevare un posizionamento relativo, e preferibilmente ma non necessariamente anche un’estensione, di ciascuna ripetizione del motivo decorativo 15 e per generare un segnale di riferimento relativo al posizionamento relativo, in particolare relativamente ad una stazione di riferimento, di ciascuna ripetizione del motivo decorativo 15. - a determination device 19 configured to determine and / or detect a relative positioning, and preferably but not necessarily also an extension, of each repetition of the decorative motif 15 and to generate a reference signal relating to the relative positioning, in particular relative to a reference station, of each repetition of the decorative motif 15.

Preferibilmente ma non necessariamente, l’apparato di etichettaggio 4 comprende anche un‘unità di applicazione di colla 22 configurata per applicare colla su almeno una porzione delle etichette 2 e/o delle bottiglie 3. Preferably but not necessarily, the labeling apparatus 4 also comprises a glue application unit 22 configured to apply glue on at least a portion of the labels 2 and / or the bottles 3.

In una forma d’attuazione preferita non limitativa, l’apparato di etichettaggio 4 comprende anche un‘unità di immagazzinamento configurata per ricevere e contenere il nastro 11, in particolare almeno una bobina 24 sulla quale è avvolto il nastro 11. In particolare, la bobina 24 è girevole attorno ad un asse di rotazione B per permettere lo svolgimento del nastro 11. In a preferred non-limiting embodiment, the labeling apparatus 4 also comprises a storage unit configured to receive and contain the tape 11, in particular at least one reel 24 on which the tape 11 is wound. In particular, the reel 24 is rotatable around an axis of rotation B to allow the unwinding of the tape 11.

In una forma d’attuazione preferita non limitativa, l’apparato di etichettaggio 4 comprende anche un‘unità tampone 25 disposta a valle dell’unità di immagazzinamento lungo il primo percorso Q per evitare un eccesivo tensionamento del nastro 11 durante il suo avanzamento. In a preferred non-limiting embodiment, the labeling apparatus 4 also comprises a buffer unit 25 arranged downstream of the storage unit along the first path Q to avoid excessive tensioning of the belt 11 during its advancement.

In maggiore dettaglio e con particolare riferimento alla figura 1, il primo convogliatore 10 comprende: In greater detail and with particular reference to Figure 1, the first conveyor 10 comprises:

- almeno un rullo di alimentazione 26 configurato per ruotare attorno ad un asse C, in particolare avente un orientamento verticale, e configurato per controllare almeno parzialmente l’avanzamento e/o la velocità di avanzamento del nastro 11; - at least one feed roller 26 configured to rotate around an axis C, in particular having a vertical orientation, and configured to at least partially control the advancement and / or the speed of advancement of the belt 11;

- preferibilmente ma non necessariamente, un motore elettrico (non illustrato) per attuare la rotazione del rullo di alimentazione 26 attorno all’asse C (e presentante un proprio asse di rotazione); - preferably but not necessarily, an electric motor (not shown) to implement the rotation of the feed roller 26 around the C axis (and having its own axis of rotation);

- preferibilmente ma non necessariamente, un sensore di posizione (non illustrato), ad esempio un encoder, in particolare associato al motore elettrico, e configurato per fornire un’informazione relativa all’avanzamento del nastro 11 rispetto al rullo di alimentazione 26; e - preferably but not necessarily, a position sensor (not shown), for example an encoder, in particular associated with the electric motor, and configured to provide information relating to the advancement of the belt 11 with respect to the feed roller 26; And

- preferibilmente ma non necessariamente, un rullo ausiliario 27 disposto adiacente, in particolare tangenziale, al rullo di alimentazione 26 per interporre, in uso, il nastro 11 tra il rullo ausiliario 27 ed il rullo di alimentazione 26 per evitare un slittamento del nastro 11. - preferably but not necessarily, an auxiliary roller 27 arranged adjacent, in particular tangential, to the feed roller 26 to interpose, in use, the belt 11 between the auxiliary roller 27 and the feed roller 26 to prevent slippage of the belt 11.

In una forma d’attuazione preferita non limitativa, il primo convogliatore 10 comprende anche una pluralità di rulli di scorrimento (non specificamente illustrati), in particolare passivi, per guidare almeno parzialmente l’avanzamento del nastro 11. In a preferred non-limiting embodiment, the first conveyor 10 also comprises a plurality of sliding rollers (not specifically illustrated), in particular passive ones, to at least partially guide the advancement of the belt 11.

Preferibilmente ma non necessariamente, il primo convogliatore 10 comprende anche un‘unità di convogliamento ausiliario, in particolare un tamburo ausiliario 28 girevole attorno ad un asse E, configurato per avanzare il nastro 11 lungo una porzione finale del percorso Q e, in particolare, per supportare il trasferimento delle singole etichette 2 al secondo convogliatore 14. In particolare, il tamburo ausiliario 28 è disposto a valle del rullo di avanzamento 26 ed adiacente al secondo convogliatore 14. Preferably but not necessarily, the first conveyor 10 also comprises an auxiliary conveying unit, in particular an auxiliary drum 28 rotatable around an axis E, configured to advance the belt 11 along a final portion of the path Q and, in particular, to supporting the transfer of the individual labels 2 to the second conveyor 14. In particular, the auxiliary drum 28 is arranged downstream of the feed roller 26 and adjacent to the second conveyor 14.

Con particolare riferimento alla figura 1, nel caso specifico illustrato, l’unità di taglio 12 è configurata per tagliare il nastro 11 in un modo definito “a contatto”. In particolare, l’unità di taglio 12 comprende almeno una lama 29 e, preferibilmente, almeno una controlama 30, in particolare configurate per tagliare il nastro 11 in cooperazione tra loro. With particular reference to Figure 1, in the specific case illustrated, the cutting unit 12 is configured to cut the belt 11 in a way defined as "in contact". In particular, the cutting unit 12 comprises at least one blade 29 and, preferably, at least one counter-blade 30, in particular configured to cut the strip 11 in cooperation with each other.

In una forma alternativa non illustrata, l’unità di taglio 12 potrebbe essere configurata per tagliare il nastro 11 in un modo definito “non a contatto”, ad esempio l’unità di taglio 12 potrebbe comprendere un laser. In an alternative form not shown, the cutting unit 12 could be configured to cut the strip 11 in a way defined as "non-contact", for example the cutting unit 12 could include a laser.

Con particolare riferimento alla figura 1, il secondo convogliatore 14 comprende un tamburo di convogliamento 31 girevole attorno ad un asse F ed è configurato per trattenere, in particolare mediante aspirazione, le etichette 2 durante il loro avanzamento lungo almeno una porzione del percorso R. With particular reference to Figure 1, the second conveyor 14 comprises a conveying drum 31 rotatable around an axis F and is configured to retain, in particular by suction, the labels 2 as they advance along at least a portion of the path R.

In una forma d’attuazione preferita non limitativa, l’unità di controllo 17 è configurata per controllare almeno in funzione del segnale di riferimento ed almeno parzialmente il taglio del nastro 11, in particolare il funzionamento dell’unità di taglio 12 e/o del primo convogliatore 10, in particolare del rullo di alimentazione 26, in modo tale da eseguire in maniera corretta le operazioni di taglio del nastro 11, in particolare per garantire che ciascuna etichetta 2 presenta un rispettivo motivo decorativo 15 (e l’estensione desiderata; ossia la lunghezza longitudinale desiderata). In a preferred, non-limiting embodiment, the control unit 17 is configured to control at least as a function of the reference signal and at least partially the cutting of the web 11, in particular the operation of the cutting unit 12 and / or the first conveyor 10, in particular of the feed roller 26, in such a way as to correctly perform the cutting operations of the tape 11, in particular to ensure that each label 2 has a respective decorative motif 15 (and the desired extension; i.e. the desired longitudinal length).

Preferibilmente ma non necessariamente, l’unità di controllo 17 è anche configurata per controllare il taglio del nastro 11 in funzione della posizione di avanzamento del nastro 11 rispetto al rullo di alimentazione 26 e/o di una velocità di avanzamento del nastro 11. Preferably but not necessarily, the control unit 17 is also configured to control the cutting of the tape 11 as a function of the advancement position of the tape 11 with respect to the feed roller 26 and / or a speed of advancement of the tape 11.

In una forma d’attuazione preferita non limitativa, l’unità di controllo 17 è anche configurata per posizionare, in particolare in funzione del segnale di riferimento e/o di un segnale del sensore di posizione, il nastro 11 relativamente alla stazione di riferimento mediante almeno il controllo del primo convogliatore 10, in particolare del rullo di alimentazione 26, più in particolare mediante il controllo della velocità di rotazione del rullo di alimentazione 26. In a preferred non-limiting embodiment, the control unit 17 is also configured to position, in particular as a function of the reference signal and / or a signal of the position sensor, the web 11 relative to the reference station by means of at least the control of the first conveyor 10, in particular of the feed roller 26, more particularly by controlling the speed of rotation of the feed roller 26.

Secondo una forma d’attuazione preferita, l’unità di controllo 17 è operativamente connessa all’unità di taglio 12 e/o al primo convogliatore 10. According to a preferred embodiment, the control unit 17 is operationally connected to the cutting unit 12 and / or to the first conveyor 10.

Preferibilmente ma non necessariamente, l’unità di controllo 17 può comprendere un PLC (“Programmable Logic Controller”) e/o un microprocessore e/o un microcontrollore. Preferably but not necessarily, the control unit 17 can comprise a PLC ("Programmable Logic Controller") and / or a microprocessor and / or a microcontroller.

In una forma d’attuazione preferita non limitativa, la stazione di riferimento è definita dall’unità di taglio 12 ed è più specificatamente disposta in corrispondenza della stazione di taglio 13. In alternativa, la stazione di riferimento può essere definita dal dispositivo di determinazione 19 o da qualsiasi altro elemento di riferimento. In a preferred non-limiting embodiment, the reference station is defined by the cutting unit 12 and is more specifically arranged at the cutting station 13. Alternatively, the reference station can be defined by the determination device 19 or any other reference element.

Con particolare riferimento alla figura 1, il dispositivo di determinazione 19 è operativamente accoppiato all’unità di controllo 17 in modo tale da permettere, in particolare mediante il segnale di riferimento, un coordinamento tra il posizionamento relativo delle ripetizioni del motivo decorativo 15 ed il taglio del nastro 11, in particolare il funzionamento dell’unità di taglio 12 e/o del primo convogliatore 10, in particolare del rullo di alimentazione 26. With particular reference to Figure 1, the determination device 19 is operatively coupled to the control unit 17 in such a way as to allow, in particular by means of the reference signal, coordination between the relative positioning of the repetitions of the decorative motif 15 and the cutting of the belt 11, in particular the operation of the cutting unit 12 and / or of the first conveyor 10, in particular of the feed roller 26.

È da notare che le informazioni concernenti il relativo posizionamento delle ripetizioni del motivo decorativo 15 permettono di determinare e/o rilevare e/o calcolare il relativo posizionamento e/o del rispettivo punto temporale del taglio da parte dell’unità di taglio 12 relativamente alle rispettive ripetizioni del motivo decorativo 15. In particolare, il dispositivo di determinazione 19 è configurato per garantire che l’unità di controllo 17 controlla il taglio del nastro 11 dall’unità di taglio 12 per ottenere etichette 2 avente i rispettivi motivi decorativi 15 ed, in particolare anche l’estensione desiderata (ossia una lunghezza longitudinale dell’etichetta 2 che corrisponde alla lunghezza longitudinale almeno secondo un determinato regime di margini). It should be noted that the information concerning the relative positioning of the repetitions of the decorative motif 15 allows to determine and / or detect and / or calculate the relative positioning and / or the respective time point of the cut by the cutting unit 12 relative to the respective repetitions of the decorative pattern 15. In particular, the determination device 19 is configured to ensure that the control unit 17 controls the cutting of the web 11 by the cutting unit 12 to obtain labels 2 having the respective decorative patterns 15 and, in the desired extension is also particular (ie a longitudinal length of the label 2 which corresponds to the longitudinal length at least according to a certain margin regime).

Vantaggiosamente, il dispositivo di determinazione 19 comprende: Advantageously, the determination device 19 comprises:

- un sistema di visione, in particolare comprendente una videocamera 36, configurato per acquisire, in particolare in continuazione, immagini acquisite 37 (si vedano le figure 3A-3C) del nastro 11, in particolare durante l’avanzamento del nastro 11 lungo il percorso Q di avanzamento ed, ancora più in particolare anche in corrispondenza di una stazione di monitoraggio 38 disposta a monte della stazione di taglio 13 lungo il percorso Q di avanzamento; ed - a vision system, in particular comprising a video camera 36, configured to acquire, in particular continuously, acquired images 37 (see Figures 3A-3C) of the tape 11, in particular during the advancement of the tape 11 along the path Feed Q and, even more particularly also in correspondence with a monitoring station 38 arranged upstream of the cutting station 13 along the feed path Q; and

- un‘unità di elaborazione 39 operativamente collegata al sistema di visione, in particolare alla videocamera 36, e configurata per ricevere, in particolare in continuazione, le immagini acquisite 37, per confrontare dette immagini acquisite 37 con almeno un’immagine di riferimento 40 (di un rispettivo motivo decorativo 15) per determinare almeno il posizionamento relativo delle ripetizioni del motivo decorativo 15 e/o dei decori unitari 16 e per generare il segnale di riferimento contenente informazioni concernenti il posizionamento relativo. - a processing unit 39 operatively connected to the vision system, in particular to the video camera 36, and configured to receive, in particular continuously, the acquired images 37, to compare said acquired images 37 with at least a reference image 40 ( of a respective decorative motif 15) to determine at least the relative positioning of the repetitions of the decorative motif 15 and / or the unitary decorations 16 and to generate the reference signal containing information concerning the relative positioning.

Con particolare riferimento alle figure da 3A a 3C, il sistema di visione, in particolare la videocamera 36, è configurato per acquisire le immagini acquisite 37 secondo una frequenza di fotogrammi (il cosiddetto “frame rate”) determinata. With particular reference to Figures 3A to 3C, the vision system, in particular the video camera 36, is configured to acquire the acquired images 37 according to a determined frame rate (the so-called "frame rate").

Esempi non limitativi di immagini acquisite 37 sono illustrate nelle figure da 3A a 3C che, in uso, riflettono diverse porzioni del motivo decorativo 15 e/o dei decori unitari 16 in funzione del tempo e in svariate distribuzioni (a causa dell’avanzamento del nastro 11). Non-limiting examples of acquired images 37 are illustrated in Figures 3A to 3C which, in use, reflect different portions of the decorative motif 15 and / or of the unitary decorations 16 as a function of time and in various distributions (due to the advancement of the ribbon 11).

Con particolare riferimento alla figura 4, l’immagine di riferimento 40 comprende il rispettivo motivo decorativo 15 e/o uno o più dei rispettivi decori unitari 16, in particolare corrispondente al e/o caratterizzante del tipo e/o formato della rispettiva etichetta 2. In altre parole, ciascuna immagine di riferimento 40 (di un rispettivo motivo decorativo 15) è relativa ad un rispettivo tipo e/o formato di etichetta (in particolare, che può essere lavorata dalla macchina etichettatrice 1). With particular reference to Figure 4, the reference image 40 comprises the respective decorative motif 15 and / or one or more of the respective unitary decorations 16, in particular corresponding to and / or characterizing the type and / or format of the respective label 2. In other words, each reference image 40 (of a respective decorative motif 15) relates to a respective type and / or format of label (in particular, which can be processed by the labeling machine 1).

In particolare, è da sottolineare, che l’immagine di riferimento 40 non necessita di presentare tutti i dettagli dello specifico motivo decorativo 15 di un rispettivo tipo e/o formato di etichetta, ma è sufficiente che presenti solo una porzione di tale motivo decorativo 15, ossia solo uno o più dei rispettivi decori unitari 16. Tuttavia, con un maggior numero di informazioni codificate nella o nelle immagini di riferimento 40 (ossia con la presenza di più decori unitari 16 o possibilmente di tutti) è possibile aumentare la qualità e/o la precisione della determinazione e/o la rilevazione del posizionamento relativo delle ripetizioni del motivo decorativo 15 e/o distinguere tra un numero maggiore di tipi e/o formati di etichette 2. Tuttavia, è anche da notare che con la presenza di meno decori unitari 16 sulle immagini di riferimento 40 è possibile aumentare la velocità di elaborazione. In particular, it should be emphasized that the reference image 40 does not need to present all the details of the specific decorative motif 15 of a respective type and / or format of label, but it is sufficient for it to present only a portion of this decorative motif 15 , i.e. only one or more of the respective unit decorations 16. However, with a greater number of information encoded in the reference image or images 40 (i.e. with the presence of more unit decorations 16 or possibly all of them) it is possible to increase the quality and / o the precision of the determination and / or detection of the relative positioning of the repetitions of the decorative motif 15 and / or distinguish between a greater number of types and / or formats of labels 2. However, it should also be noted that with the presence of fewer decorations units 16 on the reference images 40 it is possible to increase the processing speed.

In una forma d’attuazione preferita non limitativa, l’unità di elaborazione 39 è configurata per determinare, per ciascuna ripetizione del motivo decorativo 15, mediante un confronto tra dette immagini acquisite 37 e l’almeno una immagine di riferimento 40, una rispettiva prima linea di taglio (virtuale) ed una rispettiva seconda linea di taglio (virtuale), in particolare distinta dalla prima linea di taglio, del nastro 11, indicative del posizionamento relativo. In a preferred non-limiting embodiment, the processing unit 39 is configured to determine, for each repetition of the decorative pattern 15, by means of a comparison between said acquired images 37 and the at least one reference image 40, a respective first (virtual) cutting line and a respective second (virtual) cutting line, in particular distinct from the first cutting line, of the tape 11, indicative of the relative positioning.

Inoltre, l’unità di elaborazione 39 è anche configurata per generare il segnale di riferimento avente informazioni relative alle rispettive prime linee di taglio e alle rispettive seconde linee di taglio per ciascuna ripetizione del motivo decorativo 15. Furthermore, the processing unit 39 is also configured to generate the reference signal having information relating to the respective first cutting lines and the respective second cutting lines for each repetition of the decorative motif 15.

È da notare che le informazioni relative alle rispettive prime linee di taglio e alle rispettive seconde linee di taglio possono essere codificate direttamente, ma anche in termini di punti temporali del taglio. It should be noted that the information relating to the respective first cutting lines and the respective second cutting lines can be encoded directly, but also in terms of time points of the cut.

In particolare, ciascun motivo decorativo 15 di una rispettiva ripetizione è interposto tra la rispettiva prima linea di taglio e la rispettiva seconda linea di taglio. Preferibilmente ma non necessariamente, la seconda linea di taglio di una rispettiva ripetizione del motivo decorativo 15 corrisponde alla prima linea di taglio della ripetizione successiva. In particular, each decorative motif 15 of a respective repetition is interposed between the respective first cutting line and the respective second cutting line. Preferably but not necessarily, the second cut line of a respective repetition of the decorative pattern 15 corresponds to the first cut line of the next repetition.

Secondo questa forma d’attuazione preferita non limitativa, l’unità di controllo 17 è configurata per controllare il primo convogliatore 10, in particolare il rullo di alimentazione 26, e/o l’unità di taglio 12 in modo tale da tagliare il nastro 11 in corrispondenza delle rispettive prime linee di taglio e delle rispettive seconde linee di taglio. In questo modo si ottengono etichette 2 che presentano ciascuna un rispettivo motivo decorativo 15. According to this preferred non-limiting embodiment, the control unit 17 is configured to control the first conveyor 10, in particular the feed roller 26, and / or the cutting unit 12 so as to cut the web 11 in correspondence with the respective first cutting lines and the respective second cutting lines. In this way, labels 2 are obtained which each have a respective decorative motif 15.

Preferibilmente ma non necessariamente, l’unità di elaborazione 39 è configurata per confrontare le immagini acquisite 37 con la o con le immagini di riferimento 40 mediante un apposito algoritmo di analisi. Preferably but not necessarily, the processing unit 39 is configured to compare the acquired images 37 with the or with the reference images 40 by means of a special analysis algorithm.

In particolare, l’unità di elaborazione 39 è configurata per confrontare e determinare e/o rilevare una coincidenza tra il rispettivo motivo decorativo 15 e/o uno o più dei rispettivi decori unitari 16 del o delle immagini di riferimento 40 ed il motivo decorativo presente e/o dei decori unitari presenti nelle immagini acquisite 37. Con riferimento agli esempi delle figure da 3A a 3C, si noti che l’unità di elaborazione 39 determinerebbe una coincidenza con l’immagine acquisita 37 mostrata nella figura 3C. Le altre immagini acquisite 37 delle figure 3A e 3B presentano almeno parti dei rispettivi decori unitari 16, ma in un ordine diverso da quello del rispettivo motivo decorativo 15. In particular, the processing unit 39 is configured to compare and determine and / or detect a coincidence between the respective decorative motif 15 and / or one or more of the respective unitary decorations 16 of the reference image or images 40 and the present decorative motif. and / or of the unitary decorations present in the acquired images 37. With reference to the examples of Figures 3A to 3C, it should be noted that the processing unit 39 would determine a coincidence with the acquired image 37 shown in Figure 3C. The other acquired images 37 of figures 3A and 3B present at least parts of the respective unitary decorations 16, but in a different order from that of the respective decorative motif 15.

Preferibilmente ma non necessariamente, l’unità di elaborazione 39 è configurata per correlare queste informazioni con le informazioni relative all’avanzamento del nastro 11 relativamente al rullo di avanzamento 26, in particolare fornite dal sensore di posizione, e/o della velocità di avanzamento del nastro 11. Preferably but not necessarily, the processing unit 39 is configured to correlate this information with the information relating to the advancement of the web 11 relative to the advancement roller 26, in particular provided by the position sensor, and / or of the speed of advancement of the tape 11.

In una forma d’attuazione preferita non limitativa, l’unità di elaborazione 39 è anche configurata per determinare da almeno una delle immagini acquisite 37 il rispettivo tipo e/o formato della rispettiva etichetta 2, in particolare mediante il confronto (in modo analogo a quanto sopra descritto) tra le immagini acquisite 37 ed almeno un’immagine di riferimento 40, preferibilmente mediante il confronto con una pluralità di immagini di riferimento 40 (si veda la figura 4). In a preferred non-limiting embodiment, the processing unit 39 is also configured to determine from at least one of the acquired images 37 the respective type and / or format of the respective label 2, in particular by comparison (in a similar way to as described above) between the acquired images 37 and at least one reference image 40, preferably by comparison with a plurality of reference images 40 (see Figure 4).

Secondo una forma d’attuazione preferita non limitativa, la macchina etichettatrice 1, in particolare l’apparato di etichettaggio 4, ancora più in particolare il dispositivo di determinazione 19, comprende anche un‘unità di memoria 41, in particolare di tipo non volatile, configurato per contenere, in particolare contenente, la pluralità di immagini di riferimento 40 di rispettivi motivi decorativi 15. According to a preferred non-limiting embodiment, the labeling machine 1, in particular the labeling apparatus 4, even more particularly the determination device 19, also comprises a memory unit 41, in particular of the non-volatile type, configured to contain, in particular containing, the plurality of reference images 40 of respective decorative motifs 15.

In particolare, l’unità di elaborazione 39 e l’unità di memoria 41 sono operativamente collegate tra loro. In particular, the processing unit 39 and the memory unit 41 are operationally connected to each other.

Preferibilmente ma non necessariamente, l’unità di elaborazione 39 è configurata per recuperare dall’unità di memoria 41 le immagini di riferimento 40. Preferably but not necessarily, the processing unit 39 is configured to retrieve the reference images 40 from the memory unit 41.

Secondo una forma d’attuazione preferita ma non necessaria, l’unità di memoria 41 è configurata in modo tale che le immagini di riferimento 40 vengano memorizzate nell’unità di memoria 41 prima del funzionamento della macchina etichettatrice 1. According to a preferred but not necessary embodiment, the memory unit 41 is configured in such a way that the reference images 40 are stored in the memory unit 41 before the operation of the labeling machine 1.

Preferibilmente ma non necessariamente, l’unità di memoria 41 è configurata in modo tale che le immagini di riferimento 40 memorizzate risultino da una fase di acquisizione eseguita al di fuori della macchina etichettatrice 1. Preferably but not necessarily, the memory unit 41 is configured in such a way that the stored reference images 40 result from an acquisition step performed outside the labeling machine 1.

In uso, la macchina etichettatrice 1 applica etichette 2 alle bottiglie 3. In use, the labeling machine 1 applies labels 2 to bottles 3.

In particolare, l’apparato di convogliamento 6 avanza le bottiglie 2 lungo il percorso P e l’apparato di etichettaggio 4 applica le etichette 2 alle bottiglie 3 in corrispondenza della stazione di applicazione 5. In particular, the conveying apparatus 6 advances the bottles 2 along the path P and the labeling apparatus 4 applies the labels 2 to the bottles 3 at the application station 5.

In maggiore dettaglio, il funzionamento della macchina etichettatrice 1 comprende le seguenti fasi: In greater detail, the operation of the labeling machine 1 comprises the following phases:

- avanzare il nastro 11 lungo il percorso Q; - advancing the belt 11 along the path Q;

- tagliare il nastro 11 in corrispondenza della stazione di taglio 13 per ottenere le singole etichette 2; - cutting the tape 11 at the cutting station 13 to obtain the individual labels 2;

- avanzare le singole etichette 2 dalla stazione di taglio 13 ad almeno la stazione di applicazione 5; - advancing the individual labels 2 from the cutting station 13 to at least the application station 5;

- applicare le singole etichette 2 in corrispondenza della stazione di applicazione 5 a rispettive bottiglie 3; - applying the individual labels 2 at the application station 5 to respective bottles 3;

- determinare e/o rilevare il posizionamento relativo, ed in particolare anche l’estensione, di ciascuna ripetizione del motivo decorativo 15; - determine and / or detect the relative positioning, and in particular also the extension, of each repetition of the decorative motif 15;

- generare il segnale di riferimento relativo al posizionamento relativo di ciascuna ripetizione del motivo decorativo 15; e - generating the reference signal relating to the relative positioning of each repetition of the decorative motif 15; And

- controllare il taglio del nastro 11 in funzione del segnale di riferimento. - check the cutting of the web 11 as a function of the reference signal.

In maggiore dettaglio, durante la fase di avanzare il nastro, il nastro 11 viene convogliato dal primo convogliatore 10 lungo il percorso Q di avanzamento. In greater detail, during the step of advancing the belt, the belt 11 is conveyed by the first conveyor 10 along the feed path Q.

Preferibilmente ma non necessariamente, l’avanzamento, in particolare la velocità di avanzamento, del nastro 11 viene controllato almeno parzialmente dal rullo di alimentazione 26, in particolare la velocità di avanzamento del nastro 11 è determinata almeno parzialmente dalla velocità di rotazione attorno all’asse di rotazione C. Preferably but not necessarily, the feed, in particular the feed speed, of the web 11 is controlled at least partially by the feed roller 26, in particular the feed speed of the web 11 is at least partially determined by the speed of rotation around the axis of rotation C.

In maggiore dettaglio, durante la fase di avanzare le singole etichette 2, le etichette 2 vengono avanzate dal secondo convogliatore 14. In particolare, le singole etichette 2 vengono avanzate dal tamburo di convogliamento 31, il quale ruota attorno all’asse F. In greater detail, during the phase of advancing the individual labels 2, the labels 2 are advanced by the second conveyor 14. In particular, the individual labels 2 are advanced by the conveying drum 31, which rotates around the F axis.

Vantaggiosamente, la fase di determinare e/o rilevare comprende almeno le seguenti sotto-fasi: Advantageously, the step of determining and / or detecting comprises at least the following sub-steps:

- acquisire (in continuazione), in particolare mediante il sistema di visione, ancora più in particolare mediante la videocamera 36, le immagini acquisite 37; - acquiring (continuously), in particular by means of the vision system, even more in particular by means of the video camera 36, the acquired images 37;

- confrontare le immagini acquisite 37 con almeno un’immagine di riferimento 40 per determinare almeno il posizionamento relativo delle ripetizioni del motivo decorativo 15 relativamente alla stazione di riferimento. - compare the acquired images 37 with at least one reference image 40 to determine at least the relative positioning of the repetitions of the decorative motif 15 relative to the reference station.

In maggiore dettaglio, durante la fase di controllo, l’unità di controllo 17 controlla l’unità di taglio 12 e/o il primo convogliatore 10, in particolare il rullo di avanzamento 26, in funzione del segnale di riferimento, e preferibilmente ma non necessariamente anche in funzione della velocità di avanzamento del nastro 11 e/o della posizione di avanzamento del nastro 11. In greater detail, during the control step, the control unit 17 controls the cutting unit 12 and / or the first conveyor 10, in particular the feed roller 26, as a function of the reference signal, and preferably but not necessarily also as a function of the advancement speed of the belt 11 and / or the advancement position of the belt 11.

In maggiore dettaglio, durante la fase di acquisire, le immagini acquisite 37 vengono acquisite con una frequenza di fotogrammi determinata. In greater detail, during the acquisition phase, the acquired images 37 are acquired with a determined frame rate.

In maggiore dettaglio, durante la fase di confronto, le immagini acquisite 37 vengono ricevute dall’unità di elaborazione 39. In greater detail, during the comparison phase, the acquired images 37 are received by the processing unit 39.

Preferibilmente ma non necessariamente, l’unità di elaborazione 39 confronta, in particolare mediante un apposito algoritmo di analisi, le immagini acquisite 37 con una o più immagini di riferimento 40 e determina e/o rileva le immagini acquisite 37 che corrispondono al motivo decorativo 15 e/o ai rispettivi decori unitari 16 riprodotto e/o riprodotti (codificato e/o codificati) nell’immagine di riferimento 40. Preferably but not necessarily, the processing unit 39 compares, in particular by means of a suitable analysis algorithm, the acquired images 37 with one or more reference images 40 and determines and / or detects the acquired images 37 which correspond to the decorative motif 15 and / or to the respective unitary decorations 16 reproduced and / or reproduced (encoded and / or encoded) in the reference image 40.

Ad esempio con riferimento alle figure 3 e 4, l’immagine acquisita della figura 3C corrisponde all’immagine di riferimento 40 che è rappresentata schematicamente in corrispondenza all’angolo superiore a destra della figura 4. For example, with reference to Figures 3 and 4, the image acquired in Figure 3C corresponds to the reference image 40 which is schematically represented in the upper right corner of Figure 4.

In questo modo è possibile di determinare il posizionamento relativamente alla stazione di riferimento, in particolare della stazione di taglio 13. In this way it is possible to determine the positioning relative to the reference station, in particular of the cutting station 13.

In una forma d’attuazione preferita non limitativa, la fase di determinare e/o rilevare comprende anche una sottofase di elaborazione durante la quale vengono calcolate e/o ottenute, in particolare dal confronto tra le immagini acquisite 37 e la o le immagini di riferimento 40, per ciascuna ripetizione del motivo decorativo 15, la rispettiva prima linea di taglio e la rispettiva seconda linea di taglio del nastro 11 indicative del posizionamento relativo della rispettiva ripetizione del motivo decorativo 15. In a preferred non-limiting embodiment, the determining and / or detecting step also comprises a processing sub-step during which they are calculated and / or obtained, in particular by comparing the acquired images 37 and the reference image or images. 40, for each repetition of the decorative pattern 15, the respective first cutting line and the respective second cutting line of the ribbon 11 indicative of the relative positioning of the respective repetition of the decorative pattern 15.

Preferibilmente ma non necessariamente, durante la sotto-fase di generare, il segnale di riferimento viene generato in modo tale da contenere informazioni relative (dirette o indirette) alle rispettive prime linee di taglio e alle rispettive seconde linee di taglio; e durante la fase di controllo, il taglio del nastro 11 viene eseguito in corrispondenza delle rispettive prime linee di taglio e delle rispettive seconde linee di taglio. Preferably but not necessarily, during the sub-step of generating, the reference signal is generated in such a way as to contain information relating (direct or indirect) to the respective first cutting lines and to the respective second cutting lines; and during the control step, the cutting of the strip 11 is carried out in correspondence with the respective first cutting lines and the respective second cutting lines.

Secondo una forma di attuazione preferita, la fase di determinare e/o rilevare comprende anche una sotto-fase di analizzare il tipo e/o il formato, durante la quale viene determinato, da almeno una delle immagini acquisite 37, il rispettivo tipo e/o formato dell‘etichetta. According to a preferred embodiment, the step of determining and / or detecting also comprises a sub-step of analyzing the type and / or the format, during which the respective type and / or type is determined from at least one of the acquired images 37. or label format.

In particolare, durante la sotto-fase di analizzare, le immagini acquisite 37 vengono confrontate, in particolare dall’unità di elaborazione 39, con le immagini di riferimento 40 per individuare la rispettiva immagine di riferimento 40 che corrisponde al motivo decorativo 15 e/o ai decori unitari 16 riprodotto e/o riprodotti sul nastro 11. In particular, during the sub-step of analyzing, the acquired images 37 are compared, in particular by the processing unit 39, with the reference images 40 to identify the respective reference image 40 which corresponds to the decorative motif 15 and / or to the unitary decorations 16 reproduced and / or reproduced on tape 11.

Secondo una forma d’attuazione preferita, durante la sotto-fase di confrontare e/o durante la sotto-fase di analizzare, la immagine e/o le immagini di riferimento 40 viene ricavata / vengono ricavate dall’unità di memoria 41. According to a preferred embodiment, during the sub-phase of comparing and / or during the sub-phase of analyzing, the image and / or the reference images 40 is obtained / are obtained from the memory unit 41.

Preferibilmente ma non necessariamente, le immagini di riferimento 40 vengono memorizzate nell’unità di memoria 41 durante una fase di memorizzare. Preferably but not necessarily, the reference images 40 are stored in the memory unit 41 during a storing step.

In particolare, la fase di memorizzare viene eseguita prima delle fasi di avanzare il nastro 11, tagliare il nastro 11, avanzare le singole etichette 2 e determinare e/o rilevare il posizionamento relativo. In particular, the storing step is performed before the steps of advancing the tape 11, cutting the tape 11, advancing the individual labels 2 and determining and / or detecting the relative positioning.

Ancora più in particolare, le immagini di riferimento 40 che vengono memorizzate nell’unità di memoria 41 risultano da una fase di acquisizione eseguita al di fuori della macchina etichettatrice 1. Even more particularly, the reference images 40 that are stored in the memory unit 41 result from an acquisition step performed outside the labeling machine 1.

Preferibilmente ma non necessariamente, la fase di memorizzare e/o la fase di acquisizione viene svolta/ vengono svolte da un operatore tecnico. Preferably but not necessarily, the storing step and / or the acquisition step is / are performed by a technical operator.

In una forma d’attuazione preferita non limitativa, l’unità di controllo 17 controlla la rotazione del rullo di avanzamento 26, in particolare la rispettiva velocità di rotazione, per posizionare il nastro 11 relativamente alla stazione di riferimento, in particolare alla stazione di taglio 13. In a preferred non-limiting embodiment, the control unit 17 controls the rotation of the feed roller 26, in particular the respective rotation speed, to position the strip 11 relative to the reference station, in particular to the cutting station. 13.

In questo modo è possibile coordinare il funzionamento dell’unità di taglio 12 e l’avanzamento del nastro 11 per garantire il corretto taglio del nastro 11. In this way it is possible to coordinate the operation of the cutting unit 12 and the advancement of the belt 11 to ensure the correct cutting of the belt 11.

Da un esame delle caratteristiche della macchina etichettatrice 1 e del rispettivo metodo di etichettaggio realizzati secondo la presente invenzione sono evidenti i vantaggi che essa consente di ottenere. From an examination of the characteristics of the labeling machine 1 and of the respective labeling method implemented according to the present invention, the advantages that it allows to be obtained are evident.

In particolare, mediante il dispositivo di determinazione 19 è possibile determinare, attraverso il confronto tra le immagini acquisite 37 e le immagini di riferimento 40, il posizionamento relativo di ciascuna ripetizione del motivo decorativo 15 permettendo così un controllo accurato della fase di taglio e/o della fase di avanzamento del nastro 11. In questo modo è possibile ottenere etichette 2, ciascuna presentante il rispettivo motivo decorativo 15. Tutto questo è possibile senza la necessità di avere segni e/o marchi applicati sul nastro 11 per indicare l’estensione delle etichette 2. In particular, by means of the determination device 19 it is possible to determine, by comparing the acquired images 37 and the reference images 40, the relative positioning of each repetition of the decorative motif 15 thus allowing an accurate control of the cutting and / or cutting phase. of the stage of advancement of the ribbon 11. In this way it is possible to obtain labels 2, each having its respective decorative motif 15. All this is possible without the need to have signs and / or brands applied on the ribbon 11 to indicate the extension of the labels 2.

Un altro vantaggio risiede nel fatto che il dispositivo di determinazione 19 permette di determinare il tipo e/o il formato delle etichette sempre dal confronto tra le immagini acquisite 37 e le immagini di riferimento 40 memorizzate nell’unità di memoria 41. Another advantage lies in the fact that the determination device 19 allows to determine the type and / or format of the labels always by comparing the acquired images 37 and the reference images 40 stored in the memory unit 41.

Un ulteriore vantaggio è che il funzionamento della macchina etichettatrice 1 non richiede una fase di apprendimento, durante la quale la macchina etichettatrice 1 “impara” i motivi decorativi 15 dei vari tipi e/o formati delle etichette che possono essere lavorate dalla macchina etichettatrice 1. Le immagini di riferimento 40 vengono determinate indipendentemente dalla macchina etichettatrice 1. A further advantage is that the operation of the labeling machine 1 does not require a learning phase, during which the labeling machine 1 "learns" the decorative motifs 15 of the various types and / or formats of the labels that can be processed by the labeling machine 1. The reference images 40 are determined independently of the labeling machine 1.

Risulta infine chiaro che alla macchina etichettatrice 1 e al metodo di etichettaggio qui descritti ed illustrati possono essere apportate modifiche e varianti che non escono dall'ambito di protezione definito dalle rivendicazioni. Finally, it is clear that modifications and variations may be made to the labeling machine 1 and to the labeling method described and illustrated herein which do not depart from the scope of protection defined by the claims.

In una forma d’attuazione non illustrata, il nastro 11 potrebbe essere un nastro di materiale per etichette del tipo termoretraibile. In an embodiment not shown, the tape 11 could be a tape of material for labels of the heat-shrinkable type.

Claims (1)

RIVENDICAZIONI 1. Macchina etichettatrice (1) per applicare etichette (2) a recipienti (3) comprendente almeno: - un primo convogliatore (10) per avanzare un nastro (11) di materiale per etichette lungo un percorso (Q) di avanzamento; detto nastro (11) avendo una ripetizione di motivi decorativi (15), ciascuno dei quali definisce l’estensione di una singola etichetta (2); - un’unità di taglio (12) configurata per tagliare detto nastro (11) di materiale per etichette in corrispondenza di una stazione di taglio (13) in modo da ottenere singole etichette (2); - un secondo convogliatore (14) configurato per avanzare le singole etichette (2) dalla stazione di taglio (13) ad almeno una stazione di applicazione (5), in corrispondenza della quale le singole etichette (2) vengono applicate a rispettivi recipienti (3); - un dispositivo di determinazione (19) configurato per determinare e/o rilevare un posizionamento relativo di ciascuna ripetizione del motivo decorativo (15) e per generare un segnale di riferimento relativo al posizionamento relativo di ciascuna ripetizione del motivo decorativo (15); - un‘unità di controllo (17) configurata per controllare l’unità di taglio (12) e/o detto primo convogliatore (10) in funzione di detto segnale di riferimento per controllare il taglio di detto nastro (11); in cui detto dispositivo di determinazione (19) comprende: - un sistema di visione (36) configurato per acquisire immagini acquisite (37) di detto nastro (11); - un‘unità di elaborazione (39) operativamente collegata a detto sistema di visione (36) e configurata per ricevere dette immagini acquisite (37), per confrontare dette immagini acquisite (37) con almeno un’immagine di riferimento (40) per determinare almeno il posizionamento relativo delle ripetizioni del motivo decorativo (15) e per generare detto segnale di riferimento contenente informazioni relative a detto posizionamento relativo. 2.- Macchina etichettatrice secondo la rivendicazione 1, in cui detta unità di elaborazione (39) è configurata per determinare, per ciascuna ripetizione del motivo decorativo (15), mediante confronto tra dette immagini acquisite (37) e l’almeno una immagine di riferimento (40), una rispettiva prima linea di taglio ed una rispettiva seconda linea di taglio di detto nastro (11) indicative di detto posizionamento relativo e per generare detto segnale di riferimento avente informazioni relative a detta rispettiva prima linea di taglio e a detta rispettiva seconda linea di taglio; in cui detta unità di controllo (17) è configurata per controllare detta unità di taglio (12) e/o detto primo convogliatore (10) in modo tale da tagliare detto nastro (11) in corrispondenza di detta rispettiva prima linea di taglio e di detta rispettiva seconda linea di taglio. 3.- Macchina etichettatrice secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui detta unità di controllo (17) è inoltre configurata per controllare detta unità di taglio (12) e/o detto primo convogliatore (10) anche in funzione di una velocità di avanzamento di detto nastro (11) e/o della posizione di avanzamento di detto nastro (11). 4.- Macchina etichettatrice secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui detta unità di elaborazione (39) è anche configurata per determinare da almeno un’immagine acquisita (37) il rispettivo tipo e/o formato della rispettiva etichetta (2). 5.- Macchina etichettatrice secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui detta unità di elaborazione (39) è configurata per determinare il posizionamento relativo relativamente a detta stazione di taglio (13). 6.- Macchina etichettatrice secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, comprendente, inoltre, un‘unità di memoria (41) contenente una pluralità di immagini di riferimento (40) di rispettivi motivi decorativi (15), ciascuna immagine di riferimento (40) essendo relativa ad un rispettivo tipo e/o formato di etichetta. 7.- Macchina etichettatrice secondo la rivendicazione 6, in cui detta unità di memoria (41) è configurata in modo tale che dette immagini di riferimento (40) vengano memorizzate in detta unità di memoria (41) prima del funzionamento della macchina etichettatrice (1). 8.- Metodo per applicare etichette (2) a recipienti (3) comprendente almeno le seguenti fasi: - avanzare un nastro (11) di materiale per etichette lungo un percorso (Q) di avanzamento; detto nastro (11) di materiale per etichette avendo una ripetizione di un rispettivo motivo decorativo (15), ciascuno dei quali definendo l’estensione di una rispettiva singola etichetta (2); - tagliare detto nastro (11) di materiale per etichette in corrispondenza di una stazione di taglio (13) per ottenere singole etichette (2); - avanzare le singole etichette (2) dalla stazione di taglio (13) ad almeno una stazione di applicazione (5); - determinare e/o rilevare un posizionamento relativo di ciascuna ripetizione del motivo decorativo (15); - generare un segnale di riferimento relativo al posizionamento relativo di ciascuna ripetizione del motivo decorativo (15); e - controllare il taglio di detto nastro (11) di materiale per etichette in funzione di detto segnale di riferimento; in cui la fase di determinare e/o rilevare comprende almeno le seguenti sotto-fasi: - acquisire immagini acquisite (37) di detto nastro (11); e - confrontare dette immagini acquisite (37) con almeno una immagine di riferimento (40) per determinare almeno il posizionamento relativo di ciascuna ripetizione di detto motivo decorativo (15). 9.- Metodo secondo la rivendicazione 8, in cui la fase di determinazione e/o rilevare comprende anche una sottofase di elaborare, durante la quale viene ottenuta e/o calcolata, per ciascuna ripetizione del motivo decorativo (15), una rispettiva prima linea di taglio ed una rispettiva seconda linea di taglio di detto nastro (11) indicative di detto posizionamento relativo; in cui durante la sotto-fase di generare, detto segnale di riferimento viene generato in modo tale da contenere informazioni relative a detta rispettiva prima linea di taglio e a detta rispettiva seconda linea di taglio; in cui durante la fase di controllo, il taglio di detto nastro (11) viene eseguito in corrispondenza di detta rispettiva prima linea di taglio e di detta rispettiva seconda linea di taglio. 10.- Metodo secondo la rivendicazione 8 o 9, in cui, durante la fase di controllo, il taglio di detto nastro (11) viene anche controllato in funzione di una velocità di avanzamento di detto nastro (11) e/o di una posizione di avanzamento di detto nastro (11). 11.- Metodo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 8 a 10, in cui detta fase di determinare e/o rilevare comprende anche una sotto-fase di analizzare la tipologia e/o il formato, durante la quale viene determinata il rispettivo tipo e/o formato dell’etichetta dal confronto tra almeno un’immagine acquisita (37) con una pluralità di immagini di riferimento (40), ciascuna immagine di riferimento (40) essendo indicativa di un rispettivo motivo decorativo caratterizzante di un rispettivo tipo e/o formato di etichetta. 12.- Metodo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 8 a 11, in cui, durante la fase di determinare e/o rilevare, viene determinato il posizionamento relativo relativamente a detta stazione di taglio (13). 13.- Metodo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 8 a 12, in cui, durante la sotto-fase di confrontare, la almeno un’immagine di riferimento (40) viene fornita da un‘unità di memoria (41), la quale contiene una pluralità di immagini di riferimento (40) di rispettivi motivi decorativi (15), ciascuna immagine di riferimento (40) essendo relativa ad un rispettivo tipo e/o formato di etichetta. 14.- Metodo secondo la rivendicazione 13, comprendente, inoltre, una fase di memorizzare, durante la quale vengono memorizzate in detta unità di memoria (41) dette immagini di riferimento (40). 15.- Metodo secondo la rivendicazione 14, in cui detta fase di memorizzare viene eseguita prima delle fasi di avanzare detto nastro, tagliare detto nastro (11), avanzare le singole etichette e determinare e/o rilevare il posizionamento relativo. CLAIMS 1. Labeling machine (1) for applying labels (2) to containers (3) comprising at least: - a first conveyor (10) for feeding a tape (11) of label material along a feed path (Q); said ribbon (11) having a repetition of decorative motifs (15), each of which defines the extension of a single label (2); - a cutting unit (12) configured to cut said tape (11) of label material at a cutting station (13) in order to obtain single labels (2); - a second conveyor (14) configured to advance the individual labels (2) from the cutting station (13) to at least one application station (5), in correspondence with which the individual labels (2) are applied to respective containers (3 ); - a determination device (19) configured to determine and / or detect a relative positioning of each repetition of the decorative motif (15) and to generate a reference signal relating to the relative positioning of each repetition of the decorative motif (15); - a control unit (17) configured to control the cutting unit (12) and / or said first conveyor (10) as a function of said reference signal to control the cutting of said tape (11); wherein said determining device (19) comprises: - a vision system (36) configured to acquire acquired images (37) of said tape (11); - a processing unit (39) operatively connected to said vision system (36) and configured to receive said acquired images (37), to compare said acquired images (37) with at least a reference image (40) to determine at least the relative positioning of the repetitions of the decorative pattern (15) and for generating said reference signal containing information relating to said relative positioning. 2.- Labeling machine according to claim 1, wherein said processing unit (39) is configured to determine, for each repetition of the decorative pattern (15), by comparing said acquired images (37) and the at least one image of reference (40), a respective first cutting line and a respective second cutting line of said tape (11) indicative of said relative positioning and for generating said reference signal having information relating to said respective first cutting line and to said respective second cutting line; wherein said control unit (17) is configured to control said cutting unit (12) and / or said first conveyor (10) so as to cut said belt (11) in correspondence with said respective first cutting and said respective second cutting line. 3.- Labeling machine according to claim 1 or 2, wherein said control unit (17) is further configured to control said cutting unit (12) and / or said first conveyor (10) also as a function of a feed speed of said belt (11) and / or of the feed position of said belt (11). 4.- Labeling machine according to any of the preceding claims, in which said processing unit (39) is also configured to determine from at least one acquired image (37) the respective type and / or format of the respective label (2). 5.- Labeling machine according to any one of the preceding claims, wherein said processing unit (39) is configured to determine the relative positioning relative to said cutting station (13). 6.- Labeling machine according to any one of the preceding claims, further comprising a memory unit (41) containing a plurality of reference images (40) of respective decorative motifs (15), each reference image (40) being relating to a respective type and / or format of label. 7.- Labeling machine according to claim 6, wherein said memory unit (41) is configured in such a way that said reference images (40) are stored in said memory unit (41) before the operation of the labeling machine (1 ). 8.- Method for applying labels (2) to containers (3) comprising at least the following steps: - advancing a tape (11) of label material along a feed path (Q); said tape (11) of label material having a repetition of a respective decorative motif (15), each of which defining the extension of a respective single label (2); - cutting said tape (11) of label material at a cutting station (13) to obtain single labels (2); - advancing the single labels (2) from the cutting station (13) to at least one application station (5); - determine and / or detect a relative positioning of each repetition of the decorative motif (15); - generating a reference signal relating to the relative positioning of each repetition of the decorative motif (15); And - controlling the cutting of said tape (11) of material for labels as a function of said reference signal; in which the phase of determining and / or detecting includes at least the following sub-phases: - acquiring acquired images (37) of said tape (11); And - comparing said acquired images (37) with at least one reference image (40) to determine at least the relative positioning of each repetition of said decorative motif (15). 9.- Method according to Claim 8, in which the determination and / or detection step also comprises a sub-step of processing, during which a respective first line is obtained and / or calculated for each repetition of the decorative motif (15) and a respective second cutting line of said tape (11) indicative of said relative positioning; wherein during the sub-step of generating, said reference signal is generated in such a way as to contain information relating to said respective first cutting line and to said respective second cutting line; wherein during the control step, the cutting of said strip (11) is performed in correspondence with said respective first cutting line and said respective second cutting line. 10.- Method according to Claim 8 or 9, in which, during the control step, the cutting of said tape (11) is also controlled as a function of a speed of advancement of said tape (11) and / or of a position of advancement of said belt (11). 11.- Method according to any one of claims 8 to 10, wherein said step of determining and / or detecting also comprises a sub-step of analyzing the type and / or format, during which the respective type and / or or label format from the comparison between at least an acquired image (37) with a plurality of reference images (40), each reference image (40) being indicative of a respective decorative motif characterizing a respective type and / or format of label. 12. A method according to any one of claims 8 to 11, wherein, during the determining and / or detecting step, the relative positioning relative to said cutting station (13) is determined. 13. A method according to any one of claims 8 to 12, wherein, during the sub-step of comparing, the at least one reference image (40) is provided by a memory unit (41), which contains a plurality of reference images (40) of respective decorative motifs (15), each reference image (40) relating to a respective type and / or format of label. 14. A method according to Claim 13, further comprising a step of storing, during which said reference images (40) are stored in said memory unit (41). 15. A method according to Claim 14, wherein said storing step is performed prior to the steps of advancing said tape, cutting said tape (11), advancing the individual labels and determining and / or detecting the relative positioning.
IT102018000007741A 2018-08-01 2018-08-01 METHOD AND LABELING MACHINE TO APPLY LABELS IT201800007741A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102018000007741A IT201800007741A1 (en) 2018-08-01 2018-08-01 METHOD AND LABELING MACHINE TO APPLY LABELS
PCT/EP2019/069330 WO2020025333A1 (en) 2018-08-01 2019-07-18 Method and labelling machine for applying labels

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102018000007741A IT201800007741A1 (en) 2018-08-01 2018-08-01 METHOD AND LABELING MACHINE TO APPLY LABELS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201800007741A1 true IT201800007741A1 (en) 2020-02-01

Family

ID=63762919

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102018000007741A IT201800007741A1 (en) 2018-08-01 2018-08-01 METHOD AND LABELING MACHINE TO APPLY LABELS

Country Status (2)

Country Link
IT (1) IT201800007741A1 (en)
WO (1) WO2020025333A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3992095A1 (en) * 2020-10-30 2022-05-04 Sidel Participations Labelling machine and method for applying labels onto articles adapted to contain a pourable product
WO2024099560A1 (en) * 2022-11-10 2024-05-16 Sidel Participations Label feeding system with double sensor monitoring unit
WO2024104565A1 (en) * 2022-11-15 2024-05-23 Sidel Participations Label feeding system with visual control of the feeding with external reference

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010103441A2 (en) * 2009-03-09 2010-09-16 Sacmi Verona S.P.A. Feeding apparatus and method
US8696840B2 (en) * 2010-03-12 2014-04-15 Krones Ag Apparatus for processing strips of labels and methods of processing strips of labels
US20150370240A1 (en) * 2013-02-14 2015-12-24 Krones Ag Method for aligning a strip of labels
WO2018086712A1 (en) * 2016-11-14 2018-05-17 Sidel Participations Labeling apparatus and method of operating such a labeling apparatus

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010103441A2 (en) * 2009-03-09 2010-09-16 Sacmi Verona S.P.A. Feeding apparatus and method
US8696840B2 (en) * 2010-03-12 2014-04-15 Krones Ag Apparatus for processing strips of labels and methods of processing strips of labels
US20150370240A1 (en) * 2013-02-14 2015-12-24 Krones Ag Method for aligning a strip of labels
WO2018086712A1 (en) * 2016-11-14 2018-05-17 Sidel Participations Labeling apparatus and method of operating such a labeling apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020025333A1 (en) 2020-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3604149B1 (en) Labelling machine and method for applying labels
IT201800007741A1 (en) METHOD AND LABELING MACHINE TO APPLY LABELS
US8460499B2 (en) Device for dispensing labels, such as self-adhesive labels, on objects
US8268103B2 (en) Method and apparatus for the circumferential labeling of a run of blow molded containers or bottles where the individual containers or bottles in the run have at least one varying dimension due to manufacturing tolerances, the method and apparatus providing more consistent labeling of individual containers or bottles in the run of containers or bottles
US9598199B2 (en) Labelling apparatus and labelling process for the labelling of containers as well as plant for the treatment of containers
US8696840B2 (en) Apparatus for processing strips of labels and methods of processing strips of labels
US6820399B2 (en) Method and device for positioning a web of film of a packaging device
US7380386B2 (en) Method of making a brand change on an automatic production system for processing tobacco articles
JP2010105688A (en) Ptp sheet manufacturing machine
IT201800003190A1 (en) LABELING MACHINE AND METHOD FOR APPLYING LABELS ON CONTAINERS
CN105073585A (en) Method for aligning a strip of labels
US7191576B2 (en) Device for applying a prepared handle to a pack
US11767138B2 (en) Method for controlling the position of a material web edge
US10703526B2 (en) System and method for applying tubular shrink sleeve material to containers
CN112930305A (en) Labelling machine and method for processing web-shaped labelling material in automatic labelling process
CN108712985B (en) Processing contoured wrap-around labels from a roll
JPS6335483B2 (en)
EP3115307A1 (en) Quality control system and method for a container processing machine
US11174059B2 (en) Decoration apparatus for decorating a web of labeling material and method of decorating a web of label material
EP4310038A1 (en) Labelling machine for labelling containers adapted to contain a pourable product and method for splicing two webs of labelling material
US2986076A (en) Container forming apparatus and method
KR20190091639A (en) Laser marking device for package
IT202100011912A1 (en) LABELING MACHINE AND METHOD FOR APPLYING LABELS TO CONTAINERS
JP3098545U (en) Labeling machine
CN116654411A (en) Label feeding device and feeding method