IT201800007642A1

IT201800007642A1 - WORK BENCH FOR FLAT SLABS

Info

Publication number: IT201800007642A1
Application number: IT102018000007642A
Authority: IT
Inventors: Vincenzo Montoli; Luigi Casartelli
Original assignee: Brevetti Montolit Spa
Priority date: 2018-07-31
Filing date: 2018-07-31
Publication date: 2020-01-31

Description

BANCO DI LAVORO PER LASTRE PIANE WORK BENCH FOR FLAT SLABS

DESCRIZIONE DESCRIPTION

CAMPO TECNICO DELL'INVENZIONE TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

La presente invenzione riguarda un'attrezzatura di ausilio per lavorazioni su lastre di grandi dimensioni, tipicamente ceramiche, materiale lapideo o anche altri materiali. In particolare, l'invenzione riguarda un banco di lavoro per l'appoggio delle lastre durante le lavorazioni con utensili a mano. AMBITO DELLA TECNICA NOTA The present invention relates to an auxiliary equipment for working on large slabs, typically ceramic, stone material or also other materials. In particular, the invention relates to a work bench for supporting the plates during processing with hand tools. SCOPE OF THE TECHNIQUE NOTE

Nel settore della posa a pavimento e dei rivestimenti parietali si sta diffondendo sempre più la tendenza all'uso di lastre di grandi dimensioni. In particolare, si tratta di piastrelle monolitiche, di grande formato e di grande effetto, che presentano uno spessore contenuto (per esempio da 2 mm a 6 mm ed oltre), un lato corto che supera il metro e un lato lungo che arriva addirittura oltre i 3 metri. In sintesi, tali soluzioni offrono nuove opportunità per valorizzare spazi residenziali e commerciali, oltre a presentare una ridotta presenza di fughe, che garantisce un effetto estetico gradevole e riduce di gran lunga il lavoro di un qualunque addetto alle pulizie. Le lavorazioni su lastre di tali caratteristiche richiedono necessariamente l'utilizzo di banchi o tavoli di lavoro stabili, che presentano un piano di appoggio di dimensioni simili a dette lastre e che permettono operazioni di profilatura sia sulle lastre originali sia sulle porzioni di misura minore ottenute dal taglio. In the sector of laying on floors and wall coverings, the trend towards the use of large slabs is becoming more and more widespread. In particular, these are monolithic tiles, of large format and of great effect, which have a limited thickness (for example from 2 mm to 6 mm and more), a short side that exceeds one meter and a long side that even goes beyond the 3 meters. In summary, these solutions offer new opportunities to enhance residential and commercial spaces, as well as having a reduced presence of joints, which guarantees a pleasant aesthetic effect and greatly reduces the work of any cleaner. Processing on slabs of these characteristics necessarily require the use of stable work benches or tables, which have a support surface of similar dimensions to said slabs and which allow profiling operations both on the original slabs and on the smaller portions obtained from the cut.

Tuttavia, la versatilità alle svariate operazioni contrasta con l'ingombro procurato dal banco di lavoro, in misura particolare se il piano di appoggio si presenta rigido senza soluzione di continuità entro i suoi contorni. However, the versatility to the various operations contrasts with the size provided by the workbench, particularly if the support surface is rigid without interruption within its contours.

Nel mercato sono state già offerte soluzioni di tavoli di appoggio in parte estensibili, ma la Richiedente ha individuato spazi di miglioramento, che possano garantire una maggiore flessibilità ed efficacia di impiego. The market has already offered solutions of partially extensible support tables, but the Applicant has identified areas for improvement, which can guarantee greater flexibility and effectiveness of use.

Si desidera quindi fornire una soluzione che consenta di ottenere da un lato un piano di appoggio molto stabile e di ampia superficie di supporto per una lastra di grande formato, dall'altro lato una struttura adattabile che non costituisca intralcio a lavorazioni di dettaglio. It is therefore desired to provide a solution that allows to obtain on the one hand a very stable support surface with a large support surface for a large-format slab, and on the other hand an adaptable structure that does not constitute an obstacle to detailed workings.

DESCRIZIONE SOMMARIA DELL'INVENZIONE SUMMARY DESCRIPTION OF THE INVENTION

Tale scopo è conseguito con un banco di lavoro avente le caratteristiche definite in termini essenziali nelle allegate rivendicazioni, che soddisfa pienamente le richieste pervenute dai professionisti del settore in merito a lavorazioni su lastre di grande formato. This object is achieved with a workbench having the characteristics defined in essential terms in the attached claims, which fully satisfies the requests received by professionals in the sector with regard to working on large-format plates.

BREVE DESCRIZIONE DEI DISEGNI BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della soluzione secondo la presente invenzione risulteranno comunque meglio evidenti dalla seguente descrizione, fornita a puro titolo esemplificativo e non limitativo ed illustrata nei disegni allegati, nei quali: Further characteristics and advantages of the solution according to the present invention will in any case become better evident from the following description, provided purely by way of non-limiting example and illustrated in the attached drawings, in which:

fig. 1 è una vista in prospettiva di un banco di lavoro secondo l'invenzione in modalità non estesa; fig. 1 is a perspective view of a workbench according to the invention in non-extended mode;

fig. 2 è una vista in prospettiva come in fig. 1 del banco di lavoro in modalità estesa trasversalmente; fig. 2 is a perspective view as in fig. 1 of the workbench in transversely extended mode;

fig. 3 è una vista in alzato laterale del banco di lavoro secondo la presente invenzione; fig. 3 is a side elevation view of the work bench according to the present invention;

fig. 4 è una vista in pianta dall'alto del banco di lavoro in modalità estesa trasversalmente; fig. 4 is a top plan view of the workbench in transversely extended mode;

fig. 5 è una vista in pianta dall'alto del banco di lavoro in modalità estesa longitudinalmente; fig. 5 is a top plan view of the workbench in longitudinally extended mode;

fig. 6A è una vista in prospettiva di una traversa di connessione del banco di lavoro secondo una forma di esecuzione dell'invenzione; fig. 6A is a perspective view of a connecting crosspiece of the workbench according to an embodiment of the invention;

fig. 6B è una vista in pianta dal basso della traversa di fig. 6B; fig. 6B is a bottom plan view of the crosspiece of fig. 6B;

fig. 7A è una vista in prospettiva di una barra di appoggio secondo una forma di esecuzione dell'invenzione; fig. 7A is a perspective view of a support bar according to an embodiment of the invention;

fig. 7B è una vista in sezione trasversale della barra di fig. 7A; fig. 7B is a cross-sectional view of the bar of fig. 7A;

fig. 7C è una vista in prospettiva di un bullone di serraggio con il suo pomello di manovra; fig. 7C is a perspective view of a clamp bolt with its operating knob;

fig. 8 è una vista in prospettiva di una barra di scorrimento per il banco di lavoro secondo l'invenzione; fig. 8 is a perspective view of a sliding bar for the workbench according to the invention;

fig. 9 è una vista in prospettiva dal basso di una parte di banco da lavoro nell'assetto di fig. 1; e fig. 9 is a bottom perspective view of a part of the workbench in the configuration of fig. 1; And

fig. 10 è una vista analoga a quella di fig. 9 col banco da lavoro in un assetto esteso in senso trasversale da una sola parte. fig. 10 is a view similar to that of fig. 9 with the workbench in a position extended transversely on one side only.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DI UNA PREFERITA FORMA DI ESECUZIONE Un banco di lavoro 1, come ben mostrato in fig. 1, è concepito per definire un ampio piano di appoggio, ad un'altezza comoda per un operatore, per eseguire lavorazioni di taglio, foratura e profilatura su lastre di grande formato, per esempio in gres porcellanato, ceramiche, materiali lapidei ecc. DETAILED DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT A work bench 1, as well shown in fig. 1, is designed to define a large support surface, at a comfortable height for an operator, to perform cutting, drilling and profiling operations on large-format slabs, for example in porcelain stoneware, ceramics, stone materials, etc.

A tal fine, il banco di lavoro 1 comprende un telaio costituito essenzialmente da due traverse profilate di connessione 2, disposte tra loro parallele sui lati anteriore e posteriore del banco 1, provviste ciascuna rispettivamente di una coppia di gambe di appoggio 10 e collegate tra loro da una pluralità di barre di appoggio longitudinali 14. For this purpose, the workbench 1 comprises a frame essentially consisting of two profiled connection crosspieces 2, arranged parallel to each other on the front and rear sides of the workbench 1, each provided with a pair of support legs 10 and connected to each other, respectively. by a plurality of longitudinal support bars 14.

Ciascuna traversa di connessione 2, come mostrato nelle fig. 6A e 6B, è costituita da un profilato di lamiera sagomata ad U, per esempio di lunghezza pari a un metro, larghezza circa 10 cm e altezza di 3 cm. Each connecting crosspiece 2, as shown in figs. 6A and 6B, is made up of a U-shaped sheet metal section, for example with a length of one meter, a width of about 10 cm and a height of 3 cm.

Sulla base del profilato ad U sono previste alcune aperture, in forma di fori e asole allungate, per l'impegno di elementi di fissaggio (come si vedrà più avanti). Le ali del profilato ad U presentano invece un bordo che è sagomato in direzione longitudinale (come ben apprezzabile in fig. 6A), con zone rialzate e zone rientranti, per cooperare opportunamente con le barre 14. On the base of the U profile there are some openings, in the form of holes and elongated slots, for the engagement of fastening elements (as will be seen later). The wings of the U-shaped profile, on the other hand, have an edge which is shaped in the longitudinal direction (as can be appreciated in fig. 6A), with raised areas and recessed areas, to cooperate appropriately with the bars 14.

Preferibilmente, sulla base del profilato ad U è previsto, in zona baricentrale, un foro passante centrale 3, mentre lungo l'asse longitudinale si estendono, simmetricamente al foro 3, due asole allungate 4. Ciascuna asola 4 può avere ad esempio una lunghezza dell'ordine di 25 cm. In prossimità di teste di estremità, la base del profilato ad U è preferibilmente provvista di rispettivi fori passanti 5 di estremità, con medesimo diametro del foro centrale 3. Preferably, on the base of the U-shaped profile, a central through hole 3 is provided in the barycentral area, while along the longitudinal axis two elongated slots 4 extend symmetrically to the hole 4. 'order of 25 cm. In proximity to the end heads, the base of the U-shaped profile is preferably provided with respective end through holes 5, with the same diameter as the central hole 3.

Il bordo delle ali del profilato ad U è sagomato a più livelli, vantaggiosamente a gradini che definiscono piani rettilinei; per esempio con due rialzi centrali 6 disposti simmetrici rispetto ad una rientranza 6' sull'asse di simmetria, nonché rientranze 7' e 7" in corrispondenza delle asole 4 e dei fori di estremità 5, tra cui è previsto un rialzo 7. The edge of the U-shaped profile wings is shaped at several levels, advantageously with steps which define rectilinear planes; for example with two central rises 6 arranged symmetrically with respect to a recess 6 'on the axis of symmetry, as well as recesses 7' and 7 "in correspondence with the slots 4 and the end holes 5, between which a rise 7 is provided.

Le spalle che si determinano tra rialzi 6 e 7 e le adiacenti rientranze 6', 7' e 7", fungono da elementi di battuta e di guida delle bare longitudinali 14, come si esporrà più avanti. A tal fine, le lunghezze ed altezze relative delle rientranze/rilievi sono definite in base alle dimensioni delle barre 14, per consentire le combinazioni di posizione e di movimento più adeguate alle esigenze specifiche. The abutments that are determined between rises 6 and 7 and the adjacent recesses 6 ', 7' and 7 ", act as abutment and guiding elements of the longitudinal bars 14, as will be explained further on. To this end, the lengths and heights relative recesses / reliefs are defined on the basis of the dimensions of the bars 14, to allow the combinations of position and movement most suited to the specific needs.

Sulle due porzioni di estremità della traversa 2, per esempio in corrispondenza della zona tra le asole 4 ed i fori d'estremità 5, sul lato esterno della base del profilato ad U della traversa 2, sono uniti (per esempio per saldatura) brevi elementi tubolari 8, per esempio di sezione quadrata. On the two end portions of the crosspiece 2, for example in correspondence with the area between the slots 4 and the end holes 5, on the outer side of the base of the U-shaped profile of the crosspiece 2, short elements are joined (for example by welding) tubular 8, for example of square section.

Questi elementi tubolari 8 sono dotati di almeno una coppia di fori di vincolo 9, disposti in due diverse posizioni longitudinali, con asse trasversale all'asse longitudinale della traversa 2. These tubular elements 8 are equipped with at least one pair of constraint holes 9, arranged in two different longitudinal positions, with an axis transverse to the longitudinal axis of the crosspiece 2.

L'estensione degli elementi tubolari 8 è per esempio nell'ordine di un quinto della lunghezza del profilato della traversa 2. The extension of the tubular elements 8 is for example in the order of one fifth of the length of the cross member 2.

Vantaggiosamente, i due elementi tubolari 8 sono inclinati verso le estremità terminali della traversa 2 ed anche verso un suo lato (si veda fig. Advantageously, the two tubular elements 8 are inclined towards the terminal ends of the crosspiece 2 and also towards one side thereof (see fig.

6B). Per esempio, essi sono inclinati di circa 105° verso le estremità della traversa 2 e di circa 75° verso un lato. 6B). For example, they are inclined about 105 ° towards the ends of the crosspiece 2 and about 75 ° towards one side.

Non è escluso che l'elemento tubolare 8 possa presentare una sezione differente, per esempio rettangolare o circolare. It is not excluded that the tubular element 8 may have a different section, for example rectangular or circular.

All'interno degli elementi tubolari 8 vengono innestate, con un minimo gioco, le estremità superiori di gambe di sostegno 10 di corrispondente forma geometrica, che vengono poi vincolate con perni o viti inseriti nei fori 9 e in un corrispondente foro sull'estremità di testa della gamba. La serie di fori 9 offre la possibilità di una regolazione in alzato delle gambe di sostegno 10. Inside the tubular elements 8 the upper ends of supporting legs 10 of corresponding geometric shape are engaged, with a minimum play, which are then constrained with pins or screws inserted in the holes 9 and in a corresponding hole on the head end. of the leg. The series of holes 9 offers the possibility of an elevation adjustment of the support legs 10.

All'estremità inferiore di ciascuna gamba di sostegno 10 è preferibilmente applicato un piedino 11 regolabile. An adjustable foot 11 is preferably applied to the lower end of each supporting leg 10.

Nel vano definito dal profilato ad U di ciascuna traversa 2, trova alloggiamento una coppia di barre di scorrimento 12. Ciascuna barra di scorrimento 12 è preferibilmente cava e presenta sezione rettangolare, per esempio di lunghezza di circa 48 cm, larghezza circa 6 cm ed altezza circa 2 cm; su uno dei lati maggiori, la barra cava 12 è provvista di un'asola longitudinale passante 12a, disposta sull'asse di simmetria, destinata a cadere in corrispondenza dell'asola 4 sul profilato della traversa 2. La conformazione della barra di scorrimento 12 è tale che è libera di scorrere longitudinalmente lungo il vano definito internamente al profilato ad U della traversa di connessione 2. In the compartment defined by the U-shaped profile of each crosspiece 2, a pair of sliding bars 12 is housed. Each sliding bar 12 is preferably hollow and has a rectangular section, for example with a length of about 48 cm, a width of about 6 cm and a height about 2 cm; on one of the longer sides, the hollow bar 12 is provided with a longitudinal through slot 12a, arranged on the axis of symmetry, destined to fall in correspondence with the slot 4 on the profile of the crosspiece 2. The conformation of the sliding bar 12 is such that it is free to slide longitudinally along the compartment defined inside the U-shaped profile of the connection crosspiece 2.

Ciascuna delle barre di scorrimento 12 è destinata ad accoppiarsi, oltre che con la traversa 2, anche con le barre di appoggio 14 come si descrive qui di seguito. Each of the sliding bars 12 is designed to couple not only with the crosspiece 2, but also with the support bars 14 as described below.

Nella forma di esecuzione illustrata nelle figure, sono previste cinque barre di appoggio 14 longitudinali, disposte parallele. In the embodiment illustrated in the figures, five longitudinal support bars 14 are provided, arranged parallel.

Come illustrato nelle figg. 7A e 7B, ciascuna barra di appoggio 14 è ottenuta da un profilato estruso, di sezione appropriata, con una lunghezza nell'ordine di 160-220 cm ed una dimensione in sezione appropriata ad evitare flessioni eccessive rispetto alla sua lunghezza, per esempio nell'ordine di 3x4 cm. As illustrated in figs. 7A and 7B, each support bar 14 is obtained from an extruded profile, of appropriate section, with a length in the order of 160-220 cm and an appropriate sectional dimension to avoid excessive bending with respect to its length, for example in the order of 3x4 cm.

La geometria della sezione dell'estruso della barra 14 è preferibilmente cava e presenta almeno superfici superiore 14' ed inferiore 14" piane, quella superiore 14' di appoggio e quella inferiore 14" di scorrimento. Secondo l'invenzione è inoltre preferibilmente previsto che sulla porzione superiore sia presente una scanalatura superiore longitudinale 18 e sulla porzione inferiore sia presente una scanalatura inferiore ampia 15 con profilo a sottosquadro. The geometry of the section of the extrudate of the bar 14 is preferably hollow and has at least upper 14 'and lower 14 "flat surfaces, the upper 14' for supporting and the lower 14" for sliding. According to the invention, it is also preferably provided that on the upper portion there is a longitudinal upper groove 18 and on the lower portion there is a wide lower groove 15 with an undercut profile.

La scanalatura 15 è adibita all'alloggiamento di una testa di un bullone filettato 16, destinato a costituire elemento di fissaggio e ritegno di altri componenti (come si illustrerà in seguito). L'inserimento del bullone 16 avviene longitudinalmente alla superficie inferiore, attraverso l'apertura all'estremità della barra di appoggio 14. La struttura della cavità 15 è tale da permettere al bullone 16 uno scorrimento libero longitudinalmente, mantenendo la testa imprigionata sulle spalle 15' del sottosquadro e lasciando fuoriuscire il gambo filettato. The groove 15 is used to house a head of a threaded bolt 16, intended to constitute a fastening and retaining element for other components (as will be illustrated below). The insertion of the bolt 16 takes place longitudinally to the lower surface, through the opening at the end of the support bar 14. The structure of the cavity 15 is such as to allow the bolt 16 to slide freely longitudinally, keeping the head imprisoned on the shoulders 15 ' undercut and letting the threaded shank come out.

Il gambo filettato del bullone 16 è di lunghezza opportuna per fuoriuscire dalla scanalatura 15 ed attraversare i fori 5 o le asole 4 sulle traverse 2, quando le barre 14 sono appoggiate nella loro sede. All'estremità del gambo filettato è poi accoppiato un dado o un pomello 17 di serraggio. The threaded shank of the bolt 16 is of suitable length to come out of the groove 15 and pass through the holes 5 or the slots 4 on the crosspieces 2, when the bars 14 are resting in their seat. A nut or a locking knob 17 is then coupled to the end of the threaded shank.

La scanalatura superiore 18 presenta preferibilmente una sezione circolare, interrotta su una corda non diametrale, ed è destinata ad alloggiare ad incastro una stringa di gomma, o materiale analogo, che sporge lievemente dal profilo piano 14' del profilato per definire una superficie di appoggio morbida per le lastre ed evitare graffi durante la manipolazione sul banco di lavoro 1. The upper groove 18 preferably has a circular section, interrupted on a non-diametrical cord, and is intended to interlock a string of rubber, or similar material, which protrudes slightly from the flat profile 14 'of the profile to define a soft support surface. for plates and avoid scratches when handling on the workbench 1.

Sui fianchi del profilato sono previste scanalature laterali 20 idonee al fissaggio di eventuali ulteriori accessori. On the sides of the section there are lateral grooves 20 suitable for fixing any further accessories.

Le barre di appoggio 14 vengono montate trasversalmente alle due traverse di connessione 2, dopo avere alloggiato le barre di scorrimento 12 nel vano delle traverse 2. The support bars 14 are mounted transversely to the two connection crosspieces 2, after having housed the sliding bars 12 in the compartment of the crosspieces 2.

In generale, le barre di appoggio 14 definiscono il piano di appoggio per le lastre durante le lavorazioni di taglio. In general, the support bars 14 define the support plane for the slabs during the cutting operations.

Il montaggio mediante i bulloni 16 scorrevoli, inseriti nelle scanalature inferiori 15 dei profilati delle barre 14, consente vantaggiosamente a tutte le barre 14 di essere regolate longitudinalmente in posizione rispetto alle traverse 2. Le barre 14 possono infatti scorrere longitudinalmente nei due sensi, trattenute e guidate dall'accoppiamento dei gambi dei bulloni 16 nelle scanalature inferiori 15. Il serraggio e l'allentamento dei bulloni 16, con i rispettivi pomelli 17, permette quindi di disporre stabilmente le barre sfalsate longitudinalmente fra di loro, per esempio come mostrato in fig. 5. In questo modo, la superficie di appoggio del banco da lavoro 1 può essere estesa longitudinalmente, mantenendo un baricentro ben centrato all'interno delle gambe di appoggio 10. The assembly by means of the sliding bolts 16, inserted in the lower grooves 15 of the profiles of the bars 14, advantageously allows all the bars 14 to be adjusted longitudinally in position with respect to the crosspieces 2. The bars 14 can in fact slide longitudinally in both directions, retained and guided by the coupling of the shanks of the bolts 16 in the lower grooves 15. The tightening and loosening of the bolts 16, with their respective knobs 17, therefore allows to stably arrange the bars offset longitudinally from each other, for example as shown in fig. 5. In this way, the support surface of the work bench 1 can be extended longitudinally, keeping a center of gravity well centered inside the support legs 10.

Una barra di appoggio centrale 14a è disposta tipicamente in modo da innestarsi con il suo profilo nella rientranza centrale 6' delle due traverse frontale e posteriore, fissandola mediante rispettivi bulloni 16 e relativi pomelli di serraggio 17 impegnati con i fori centrali 3. Secondo la forma di esecuzione illustrata, questa barra di appoggio centrale 14a è l'unica tra le barre di appoggio 14 ad essere direttamente connessa ai due profilati di connessione 2. A central support bar 14a is typically arranged so as to engage with its profile in the central recess 6 'of the two front and rear crosspieces, fixing it by means of respective bolts 16 and relative locking knobs 17 engaged with the central holes 3. According to the shape of the illustrated execution, this central support bar 14a is the only one of the support bars 14 to be directly connected to the two connection profiles 2.

Le altre barre di appoggio intermedie 14b e laterali 14c, invece, vengono connesse alle traverse 2 tramite le barre di scorrimento 12. La connessione avviene, come per la barra di appoggio centrale 14a, mediante l'inserimento del gambo di un bullone 16 nell'asola passante 12a della barra di scorrimento 12 ed un serraggio contrapposto con un pomello 17. The other intermediate support bars 14b and lateral 14c, on the other hand, are connected to the crosspieces 2 by means of the sliding bars 12. The connection takes place, as for the central support bar 14a, by inserting the shank of a bolt 16 into the through slot 12a of the sliding bar 12 and opposed tightening with a knob 17.

Per le barre di appoggio intermedie 14b, che prendono impegno sul bordo rientrante 7' delle traverse 2, il gambo del bullone attraversa anche l'asola 4 e viene serrato al di sotto della traversa mediante il pomello 17. Poiché la porzione di bordo rientrante 7' si estende lungo la traversa, le barre intermedie 14b possono essere spostate in senso trasversale (ossia lungo l'asse delle traverse 2) tra le posizioni estreme definite dalle spalle con le zone in rilievo 6 e 7 del bordo: la presenza dell'asola 4 permette uno scorrimento del gambo del bullone di fissaggio 16, così da poter regolare in posizione la barra 14b e poi serrarla nuovamente alla traversa 2. For the intermediate support bars 14b, which engage on the recessed edge 7 'of the crosspieces 2, the shank of the bolt also passes through the slot 4 and is tightened under the crosspiece by means of the knob 17. Since the recessed edge portion 7 'extends along the crosspiece, the intermediate bars 14b can be moved transversally (i.e. along the axis of the crosspieces 2) between the extreme positions defined by the shoulders with the raised areas 6 and 7 of the edge: the presence of the slot 4 allows a sliding of the shank of the fixing bolt 16, so as to be able to adjust the bar 14b in position and then tighten it again to the crosspiece 2.

Per le due barre di appoggio laterali 14c è possibile definire una posizione fissa trasversalmente (fig. 5), inserendo il bullone 16 nei fori passanti 5 delle traverse di connessione 2. Viceversa, è possibile vincolare le barre di appoggio laterali 14c alle barre di scorrimento 12, quando queste ultime vengono fatte scorrere sino a sporgere a sbalzo dalle estremità delle traverse 2 (fig. 4). In questo caso, i bulloni di fissaggio 16 delle barre laterali 14c sono inseriti e bloccati nelle asole 12a, preferibilmente in una posizione di estremità. Le barre di scorrimento 12 sono poi bloccate alla traversa 2 mediante i bulloni 16 di fissaggio delle barre intermedie 14b. For the two lateral support bars 14c it is possible to define a fixed position transversely (fig. 5), by inserting the bolt 16 in the through holes 5 of the connection crosspieces 2. Vice versa, it is possible to constrain the lateral support bars 14c to the sliding bars 12, when the latter are made to slide until they protrude from the ends of the crosspieces 2 (fig. 4). In this case, the fixing bolts 16 of the side bars 14c are inserted and locked in the slots 12a, preferably in an end position. The sliding bars 12 are then locked to the crosspiece 2 by means of the bolts 16 for fixing the intermediate bars 14b.

Dunque, le barre di appoggio laterali 14c, se non connesse ai fori passanti 5 terminali della traversa 2, possono beneficiare, come le barre di appoggio intermedie 14b connesse all'asola 13, di una traslazione verso l'esterno, allargando i fianchi del banco di lavoro 1, tramite uno spostamento delle barre di scorrimento 12 lungo il vano di alloggiamento nel profilato di connessione 2. Therefore, the lateral support bars 14c, if not connected to the terminal through holes 5 of the crosspiece 2, can benefit, like the intermediate support bars 14b connected to the slot 13, of an outward translation, widening the sides of the bench. 1, by moving the sliding bars 12 along the housing compartment in the connection profile 2.

Perciò, le barre di appoggio 14 presentano sia capacità di scorrimento longitudinale, sia - almeno quelle intermedie e laterali - lungo il profilato della traversa di connessione 2. Therefore, the support bars 14 have both longitudinal sliding capacity and - at least the intermediate and lateral ones - along the profile of the connecting crosspiece 2.

In sintesi, secondo la forma di esecuzione preferita illustrata nelle figure In summary, according to the preferred embodiment illustrated in the figures

(i) la barra centrale 14a è sempre vincolata alla sola traversa 2, fissa trasversalmente, con il bullone 16 nel foro centrale 3, (i) the central bar 14a is always constrained only to the crosspiece 2, fixed transversely, with the bolt 16 in the central hole 3,

(ii) le barre intermedie sono sempre vincolate sia alla barra di scorrimento 12 che alla traversa 2, regolabili trasversalmente, con bullone 16 inserito nelle asole, rispettivamente 12a e 4, (ii) the intermediate bars are always constrained both to the sliding bar 12 and to the crosspiece 2, adjustable transversely, with bolt 16 inserted in the slots 12a and 4 respectively,

(iii) le barre laterali 14c sono vincolate alternativamente fisse trasversalmente alla traversa 2, con il bullone 16 nei fori di estremità 5, oppure vincolate alle barre di scorrimento 12, regolabili trasversalmente, con bullone 16 inserito nelle asole 12a. (iii) the side bars 14c are alternatively fixed transversely to the crosspiece 2, with the bolt 16 in the end holes 5, or constrained to the sliding bars 12, which can be adjusted transversely, with the bolt 16 inserted in the slots 12a.

Mediante tale sistema di montaggio, dunque, il banco di lavoro 1 si presenta estendibile sia in larghezza sia in lunghezza. By means of this mounting system, therefore, the work bench 1 can be extended both in width and in length.

Non sono escluse forme di esecuzione in cui il numero di barre di appoggio 14 sia differente dal numero di barre ivi descritte. Eventualmente, possono presentarsi due o più barre di appoggio centrale 14a sulla finestra 6'. Embodiments are not excluded in which the number of support bars 14 is different from the number of bars described therein. Optionally, there may be two or more central support bars 14a on the window 6 '.

In generale, tutti gli elementi che compongono il dispositivo sono preferibilmente ottenuti di materiale metallico, per esempio acciaio o alluminio, ottenuto da estrusione (come le barre di appoggio 14) o da tranciatura e piegatura (come la traversa 2). In general, all the elements that make up the device are preferably made of metallic material, for example steel or aluminum, obtained by extrusion (such as the support bars 14) or by blanking and bending (such as the crosspiece 2).

Il banco di lavoro 1 risulta facilmente componibile, utilizzando i bulloni di vincolo 16 con i relativi pomelli 17, e provvisto di un piano di appoggio estensibile, rispondendo così alle diverse esigenze date dalle dimensioni del formato della lastra. Le barre di scorrimento 12 permettono un'estensione in larghezza del piano di lavoro. Le barre di appoggio 14 permettono a loro volta un'estensione in lunghezza del piano di lavoro. I due tipi di estensione lungo le direzioni trasversale e longitudinale, sono eseguibili grazie ai fori ed alle asole presenti nella barra di scorrimento 12 e nel profilato della traversa 2 nonché ai bulloni 16 serrabili con i pomelli 17. The workbench 1 is easily modular, using the fastening bolts 16 with the relative knobs 17, and provided with an extensible support surface, thus responding to the different requirements given by the size of the slab format. The sliding bars 12 allow a width extension of the work surface. The support bars 14 in turn allow an extension in length of the work surface. The two types of extension along the transverse and longitudinal directions can be performed thanks to the holes and slots present in the sliding bar 12 and in the profile of the crosspiece 2 as well as the bolts 16 which can be tightened with the knobs 17.

Si intende che un qualsiasi spostamento di un profilato 14 è indipendente da quello di un altro profilato: non è quindi necessaria un'estensione simmetrica, purché la definizione del perimetro del piano di appoggio permetta di conservare il baricentro sufficientemente centrato tra le gambe di appoggio. It is understood that any displacement of a section 14 is independent from that of another section: a symmetrical extension is therefore not necessary, provided that the definition of the perimeter of the support surface allows to keep the center of gravity sufficiently centered between the support legs.

Le scanalature laterali 20 delle barre di appoggio 14 potrebbero consentire l'aggancio di elementi di guida o vincolo per macchine ed attrezzature da lavoro, come carrelli, morsetti, tasche, squadre di misura, supporti e macchine da incisione o da pressa. The lateral grooves 20 of the support bars 14 could allow the attachment of guiding or constraining elements for machines and work equipment, such as trolleys, clamps, pockets, measuring squares, supports and engraving or press machines.

Come si comprende bene dalla descrizione sopra riportata, il sistema ideato permette di conseguire perfettamente gli scopi esposti. As can be clearly understood from the above description, the devised system allows to perfectly achieve the purposes set out.

Il banco di lavoro 1 della presente invenzione costituisce infatti un banco modulare estendibile e regolabile in altezza, in larghezza ed in lunghezza, che può essere quindi adattato facilmente ad ogni formato di lastra o alle specifiche operazioni da compiere. The workbench 1 of the present invention in fact constitutes a modular bench that can be extended and adjusted in height, width and length, which can therefore be easily adapted to any plate format or to the specific operations to be performed.

In più, il banco di lavoro per il suo semplice montaggio e smontaggio si presta in modo ottimale alle diverse esigenze di trasporto tra un cantiere e l'altro. Infine, la semplicità degli elementi componenti, permettono di conseguire delle vantaggiose economie produttive. In addition, the workbench for its simple assembly and disassembly lends itself optimally to the different transport needs between one site and another. Finally, the simplicity of the component elements allow to achieve advantageous production economies.

S'intende comunque che la descrizione qui riportata non deve essere considerata limitata alla forma di esecuzione esposta sopra, che costituisce soltanto una soluzione esemplificativa dell'invenzione e numerose varianti sono possibili, tutte alla portata di un tecnico del ramo, che comunque rientrano nell'ambito di protezione della presente domanda, che risulta unicamente definito dalle rivendicazioni che seguono. However, it is understood that the description given here must not be considered limited to the embodiment set out above, which constitutes only an exemplary solution of the invention and numerous variants are possible, all within the reach of a person skilled in the art, which in any case fall within the scope of the invention. scope of protection of the present application, which is only defined by the following claims.

Ad esempio, è possibile concepire delle semplici staffe o guide di connessione che, sfruttando ancora morsetti o gli stessi bulloni 16 e pomelli 17, possano connettere fra di loro più barre di appoggio 14 in linea fra loro oppure due traverse 2 allineate, così da accostare e consolidare fra di loro due o più banchi da lavoro uguali. For example, it is possible to conceive simple brackets or connection guides which, using again clamps or the same bolts 16 and knobs 17, can connect several support bars 14 in line with each other or two aligned crosspieces 2, so as to bring together and consolidating two or more identical workbenches between them.

Claims

CLAIMS 1. Work bench (1) for working on large-format slabs, comprising a frame consisting of at least one pair of parallel crosspieces (2), each equipped with a pair of support legs (10), on which a plurality of longitudinal support bars (14) parallel to each other, characterized by what said crosspieces (2) are in the form of U-profiles with shaped edges with recessed areas (6 ', 7', 7 ") adjacent to rises (6, 7), said recessed areas hosting said support bars (14), a base portion of said U-shaped profile has holes (3, 5) and slots (4) for the insertion of a shank of retaining bolts (16) provided with a tightening knob (17), said support bars (14) are provided with at least one lower longitudinal groove (15) provided with an undercut for the engagement of a head of said retaining bolts (16), and from what there is also a sliding bar (12) equipped with a through slot (12a), housed free in a compartment of said U-shaped section of the crosspieces (2), capable of being crossed by the shank of at least two of said retaining bolts (16) of two respective support bars (14), at least some of said support bars (14) being able to be adjusted in longitudinal position by sliding said bolt shanks (16) in the lower longitudinal grooves (15) and in transverse position by sliding said bolt shanks (16) in said slots (4, 12a).

2. Work bench (1) as in claim 1, in which said support legs (10) are engaged in tubular supports (8) integral with said crosspieces (2).

3. Work bench (1) as in claim 2, in which said tubular supports (8) are inclined towards an adjacent end of the crosspiece (2) and towards one side.

4. Work bench (1) as in claims 1, 2 or 3, in which said support bars (14) are in the form of a hollow section provided with at least one upper groove (18) within which a protruding rubber string is engaged partly from the section profile of said profile.

5. Work bench (1) as in any one of the preceding claims, in which said support bars (14) comprise at least one central bar (14a) fixed transversely fixed to the crosspiece (2), intermediate bars (14b) constrained both to said sliding bar (12) and to said crosspiece (2) in a transversely adjustable way, side bars (14c) alternatively constrained to said cross member 2, in a fixed transversely manner, or constrained to said sliding bars (12) in a transversely adjustable way.