IT201800003117A1 - ASSEMBLY OF CENTRIFUGAL ELECTRIC PUMP WITH IMPROVED USER INTERFACE DEVICE - Google Patents
ASSEMBLY OF CENTRIFUGAL ELECTRIC PUMP WITH IMPROVED USER INTERFACE DEVICE Download PDFInfo
- Publication number
- IT201800003117A1 IT201800003117A1 IT102018000003117A IT201800003117A IT201800003117A1 IT 201800003117 A1 IT201800003117 A1 IT 201800003117A1 IT 102018000003117 A IT102018000003117 A IT 102018000003117A IT 201800003117 A IT201800003117 A IT 201800003117A IT 201800003117 A1 IT201800003117 A1 IT 201800003117A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- assembly
- box
- electric
- appendix
- electric pump
- Prior art date
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 10
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 10
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 10
- 238000011161 development Methods 0.000 claims description 9
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 7
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 5
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 4
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D13/00—Pumping installations or systems
- F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
- F04D13/06—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
- F04D13/0686—Mechanical details of the pump control unit
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D13/00—Pumping installations or systems
- F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
- F04D13/06—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
- F04D13/0606—Canned motor pumps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D13/00—Pumping installations or systems
- F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
- F04D13/06—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
- F04D13/0693—Details or arrangements of the wiring
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D15/00—Control, e.g. regulation, of pumps, pumping installations or systems
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/007—Details, component parts, or accessories especially adapted for liquid pumps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
- F04D29/42—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
- F04D29/426—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps
Description
ASSEMBLATO DI ELETTROPOMPA CENTRIFUGA CON DISPOSITIVO MIGLIORATO DI INTERFACCIA UTENTE ASSEMBLY OF CENTRIFUGAL ELECTRIC PUMP WITH IMPROVED USER INTERFACE DEVICE
DESCRIZIONE DESCRIPTION
Il presente trovato ha per oggetto un assemblato di elettropompa centrifuga con dispositivo di interfaccia migliorato. The present invention relates to an assembly of a centrifugal electric pump with an improved interface device.
Oggigiorno le elettropompe, specie quelle per impianti di tipo domestico, comprendono una zona umida, definita da una voluta e condotti di aspirazione e mandata, in cui è immersa almeno una girante, movimentata da un motore. Today, electric pumps, especially those for domestic-type systems, comprise a humid area, defined by a volute and suction and delivery ducts, in which at least one impeller is immersed, driven by a motor.
Il motore è alimentato in corrente elettrica e governato da una scheda elettronica contenuta in una scatola elettrica. The motor is powered by electric current and governed by an electronic board contained in an electric box.
Il software di funzionamento dell'elettropompa viene caricato sulla scheda alla fine della fase di assemblaggio. The electric pump operating software is loaded on the board at the end of the assembly phase.
Nei modelli più interattivi, possono essere presenti un display, per il monitoraggio dei parametri, ed una interfaccia utente, collegati elettricamente alla scheda elettronica. In the more interactive models, there may be a display, for monitoring the parameters, and a user interface, electrically connected to the electronic board.
Tali tecniche note presentano, tuttavia, alcuni inconvenienti ed aspetti migliorabili. However, these known techniques have some drawbacks and aspects that can be improved.
Una volta caricato il software, questo non può essere rimosso dalla scheda e/o modificato senza intervenire direttamente su di essa, aprendo la scatola elettrica, o attraverso un collegamento mediante dei contatti elettrici. Once the software has been loaded, it cannot be removed from the board and / or modified without intervening directly on it, by opening the electrical box, or through a connection by means of electrical contacts.
Inoltre, per monitorare l'attività dell'elettropompa è necessario recarsi fisicamente presso l'elettropompa ed interagire con la sua interfaccia utente o collegare un terminale portatile ai contatti elettrici sopracitati. Furthermore, to monitor the activity of the electric pump it is necessary to physically go to the electric pump and interact with its user interface or connect a portable terminal to the aforementioned electrical contacts.
Ancora, l'interfaccia utente è alimentata a batterie ed ha pertanto una durata della sua alimentazione limitata nel tempo. Furthermore, the user interface is powered by batteries and therefore has a duration of its power supply limited in time.
Il compito del presente trovato è quello di realizzare un assemblato di elettropompa centrifuga che sia in grado di migliorare la tecnica nota in uno o più degli aspetti sopra indicati. The aim of the present invention is to provide a centrifugal electric pump assembly which is capable of improving the known technique in one or more of the aspects indicated above.
Nell'ambito di tale compito, uno scopo del trovato è quello di realizzare un assemblato di elettropompa in cui sia possibile modificare il software di funzionamento. Within this aim, an object of the invention is to provide an electric pump assembly in which it is possible to modify the operating software.
Un altro scopo del trovato è quello di realizzare un assemblato di elettropompa in cui sia possibile modificare il software di funzionamento senza intervenire fisicamente sulla scheda elettronica. Another object of the invention is to provide an electric pump assembly in which it is possible to modify the operating software without physically intervening on the electronic board.
Un ulteriore scopo del trovato è quello di realizzare un assemblato di elettropompa in cui sia possibile monitorare i parametri di funzionamento anche a distanza. A further object of the invention is to provide an electric pump assembly in which it is possible to monitor the operating parameters even from a distance.
Ancora uno scopo del trovato è quello di realizzare un assemblato di elettropompa in cui l'interfaccia utente sia alimentata in modo continuo. Another object of the invention is to provide an electric pump assembly in which the user interface is continuously powered.
Inoltre, la presente invenzione si prefigge lo scopo di superare gli inconvenienti della tecnica nota in modo alternativo ad eventuali soluzioni esistenti. Furthermore, the present invention aims to overcome the drawbacks of the known art in an alternative way to any existing solutions.
Non ultimo scopo del trovato è quello di realizzare un assemblato di elettropompa che sia di elevata affidabilità, di relativamente facile realizzazione e a costi competitivi. Not least object of the invention is to provide an electric pump assembly which is highly reliable, relatively easy to manufacture and at competitive costs.
Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un assemblato di elettropompa centrifuga, comprendente: un corpo pompa definito da una voluta e condotti di aspirazione e mandata e contenente una zona umida; un motore elettrico, contenuto in una carcassa di alloggiamento, essendo detta carcassa affacciata con una sua estremità a detto corpo pompa; una scatola elettrica contenente una scheda elettronica per il governo di detto motore elettrico, essendo detta scatola elettrica affacciata all'estremità di detta carcassa opposta rispetto a quella affacciata a detto corpo pompa; caratterizzato dal fatto di comprendere un dispositivo elettronico di interfaccia con l'utente alimentato con lo stesso cavo di alimentazione elettrica di detta elettropompa, essendo detto dispositivo di interfaccia messo in comunicazione di dati con detta scheda elettronica senza l'utilizzo di cavi. This task, as well as these and other purposes which will appear better below, are achieved by a centrifugal electric pump assembly, comprising: a pump body defined by a volute and suction and delivery ducts and containing a wet area; an electric motor, contained in a housing casing, said casing with one end facing said pump casing; an electric box containing an electronic board for controlling said electric motor, said electric box being facing the end of said casing opposite to that facing said pump body; characterized in that it comprises an electronic device for interfacing with the user powered by the same electric power supply cable of said electric pump, said interface device being put in data communication with said electronic card without using cables.
Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, dell'assemblato di elettropompa centrifuga secondo il trovato, illustrata, a titolo indicativo e non limitativo, negli uniti disegni, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the centrifugal electric pump assembly according to the invention, illustrated, by way of non-limiting example, in the accompanying drawings, in which:
- la figura 1 illustra una vista complessiva e prospettica di un assemblato di elettropompa centrifuga secondo il trovato; Figure 1 shows an overall perspective view of an assembly of a centrifugal electric pump according to the invention;
- la figura 2 illustra una vista in sezione laterale dell'assemblato di elettropompa di figura 1; Figure 2 illustrates a side sectional view of the electric pump assembly of Figure 1;
- la figura 3 illustra una vista complessiva di una fase dell'operazione di assemblaggio dell'elettropompa di figura 1. - figure 3 shows an overall view of a step of the assembly operation of the electric pump of figure 1.
Con riferimento alle figure citate, un assemblato di elettropompa centrifuga secondo il trovato è indicato globalmente con il numero di riferimento 10. With reference to the aforementioned figures, an assembly of a centrifugal electric pump according to the invention is globally indicated with the reference number 10.
L'assemblato 10 comprende un corpo pompa 11 definito da una voluta e condotti di aspirazione 12 e mandata 13 e contenente una zona umida. The assembly 10 comprises a pump body 11 defined by a volute and suction 12 and delivery ducts 13 and containing a wet area.
L'assemblato 10 comprende un motore elettrico 14, per la movimentazione di una o più giranti 15, contenuto in una carcassa 16 di alloggiamento, di forma cilindrica ed affacciata al corpo pompa 11. The assembly 10 comprises an electric motor 14, for the movement of one or more impellers 15, contained in a housing casing 16, cylindrical in shape and facing the pump body 11.
La carcassa 16 è collegata al corpo pompa 11 mediante una flangia d'estremità 17, in corpo unico con la carcassa 16 stessa. The casing 16 is connected to the pump body 11 by means of an end flange 17, in a single body with the casing 16 itself.
La flangia d'estremità 17 della carcassa 16 è associata al corpo pompa 11 attraverso una pluralità di elementi 18 di fissaggio, come ad esempio viti, in prossimità del suo perimetro esterno. The end flange 17 of the casing 16 is associated with the pump body 11 through a plurality of fastening elements 18, such as screws, near its external perimeter.
All'estremità opposta della carcassa 16, rispetto a quella presentante la flangia 17, è presente una scatola 19 elettrica, affacciata alla carcassa 16, contenente una scheda elettronica 22 necessaria al corretto funzionamento dell'elettropompa. At the opposite end of the casing 16, with respect to the one having the flange 17, there is an electrical box 19, facing the casing 16, containing an electronic board 22 necessary for the correct operation of the electric pump.
La scatola 19 elettrica presenta una forma cilindrica con una circonferenza paragonabile alla circonferenza della carcassa 16. The electrical box 19 has a cylindrical shape with a circumference comparable to the circumference of the casing 16.
La scatola 19 presenta un corpo tubolare 24 con asse di sviluppo coincidente all'asse X di sviluppo della scatola 19 e all'asse del motore 14 elettrico sopra descritto. The box 19 has a tubular body 24 with a development axis coinciding with the development axis X of the box 19 and with the axis of the electric motor 14 described above.
Tale corpo tubolare è atto all'inserimento di un tappo 20 per l'accesso alla zona umida. This tubular body is suitable for inserting a plug 20 for accessing the wet area.
La carcassa 16 e la scatola 19 presentano il medesimo asse X di sviluppo e sono contenute, almeno parzialmente all'interno di un unico guscio 21. The casing 16 and the box 19 have the same development axis X and are contained, at least partially, within a single shell 21.
Una delle peculiarità del trovato è la presenza di una prima antenna NFC, “near-field communication”, non illustrata nelle figure, all'interno della scatola 19 e collegata alla scheda elettronica 22. One of the peculiarities of the invention is the presence of a first NFC antenna, "near-field communication", not shown in the figures, inside the box 19 and connected to the electronic board 22.
Un'altra peculiarità del trovato è la presenza di un dispositivo 23 elettronico di interfaccia con l'utente, messo in comunicazione di dati con la scheda elettronica 22 della scatola elettrica 19 senza l'utilizzo di cavi. Another peculiarity of the invention is the presence of an electronic device 23 for interfacing with the user, put in data communication with the electronic card 22 of the electrical box 19 without the use of cables.
Tale prima antenna NFC è atta alla trasmissione e ricezione di dati, rispettivamente, verso e da, il dispositivo 23 elettronico di interfaccia. This first NFC antenna is suitable for transmitting and receiving data, respectively, to and from the electronic interface device 23.
Il dispositivo 23 di interfaccia comprende una scheda elettronica 30, a cui sono collegate una seconda antenna NFC, non illustrata nelle figure, preposta alla comunicazione con la prima antenna NFC collegata alla scheda elettronica 22, ed una interfaccia utente, non illustrata nelle figure, per consentire all'utilizzatore l'impostazione di parametri e/o la lettura di dati relativi all'elettropompa 10. The interface device 23 comprises an electronic card 30, to which a second NFC antenna, not shown in the figures, is connected, designed to communicate with the first NFC antenna connected to the electronic card 22, and a user interface, not shown in the figures, for allow the user to set parameters and / or read data relating to the electric pump 10.
Questo dispositivo 23 di connessione è affacciato, o almeno affiancato ad una distanza tale da garantire una connessione tra le due antenne, alla scatola elettrica 19. This connection device 23 faces, or at least side by side at a distance such as to ensure a connection between the two antennas, to the electrical box 19.
Il dispositivo 23 può comprendere un'antenna Wi-Fi, anch'essa non illustrata nelle figure, per la trasmissione e ricezione di dati, da remoto, attraverso tecnologia “wireless”. The device 23 may comprise a Wi-Fi antenna, also not shown in the figures, for the remote transmission and reception of data through "wireless" technology.
In particolare, il dispositivo 23 presenta un foro passante 25 con profilo paragonabile al profilo interno del corpo tubolare 24, ed un asse di sviluppo coincidente all'asse X di sviluppo del corpo tubolare. In particular, the device 23 has a through hole 25 with a profile comparable to the internal profile of the tubular body 24, and a development axis coinciding with the development axis X of the tubular body.
Tale foro 25 è atto all'inserimento del tappo 20 di accesso alla zona umida. This hole 25 is suitable for inserting the plug 20 for accessing the wet area.
Il tappo 20 attraversa interamente il foro 25 del dispositivo 23 ed il corpo tubolare 24 della scatola elettrica 19, allineati. The cap 20 entirely passes through the hole 25 of the device 23 and the tubular body 24 of the electrical box 19, aligned.
In particolare, il tappo 20 presenta una testa 26, atta a non sporgere dalla superficie 27 libera del dispositivo 23, opposta alla superficie prossima alla scatola 19. In particular, the cap 20 has a head 26, adapted not to protrude from the free surface 27 of the device 23, opposite the surface next to the box 19.
La testa 26 del tappo 20 comprende un taglio 35 atto a definire la sede per la punta di un cacciavite per l'operazione di avvitamento o svitamento dello stesso. The head 26 of the cap 20 comprises a cut 35 suitable for defining the seat for the tip of a screwdriver for the operation of screwing or unscrewing the same.
La scatola 19 presenta un'appendice 28, contenente i terminali elettrici 29 per l'alimentazione della scheda elettronica 22. The box 19 has an appendix 28, containing the electrical terminals 29 for powering the electronic board 22.
Il dispositivo 23 comprende un elemento 31 di innesto alla scatola elettrica 19. The device 23 comprises an element 31 for coupling to the electrical box 19.
Tale elemento di innesto 31 presenta una forma complementare a quella dell'appendice 28 e tale da determinare un incastro rimovibile, o almeno un'interferenza. This coupling element 31 has a shape complementary to that of the appendix 28 and such as to determine a removable joint, or at least an interference.
In particolare, l'elemento 31 è atto all'inserimento dell'appendice 28. In particular, the element 31 is suitable for the insertion of the appendix 28.
L'elemento 31 d'innesto contiene i contatti 32 elettrici per l'alimentazione della scheda elettronica 30. The coupling element 31 contains the electrical contacts 32 for powering the electronic board 30.
Tale elemento 31 d'innesto presenta un'estremità 33 sostanzialmente tubolare, opposta a quella di interfaccia con l'appendice 28 della scatola 19 elettrica, atta ad essere inserita in un connettore 34 elettrico, collegato ad un cavo di alimentazione per l'elettropompa. This coupling element 31 has a substantially tubular end 33, opposite to that of interface with the appendix 28 of the electrical box 19, suitable for being inserted into an electrical connector 34, connected to a power supply cable for the electric pump.
Questa estremità 33 presenta una forma complementare a quella del connettore 34 e tale da determinare un incastro rimovibile, o almeno un'interferenza dopo il suo inserimento. This end 33 has a shape complementary to that of the connector 34 and such as to determine a removable joint, or at least an interference after its insertion.
In particolare, l'appendice 28 della scatola 19 elettrica, l'elemento 31 di innesto del dispositivo 23 ed il connettore 34 presentano assi di sviluppo paralleli e/o coincidenti ad un medesimo asse Y. In particular, the appendix 28 of the electrical box 19, the coupling element 31 of the device 23 and the connector 34 have development axes parallel and / or coincident to the same Y axis.
Ancora, l'estremità 33 presenta la medesima forma dell'appendice 28 e quindi l'appendice 28 è complementare anche al connettore 34. Again, the end 33 has the same shape as the appendix 28 and therefore the appendix 28 is also complementary to the connector 34.
Questa peculiarità, consente all'assemblato di elettropompa 10 di funzionare sia con il dispositivo 23, sia senza, collegando direttamente il connettore 34 all'appendice 28. This peculiarity allows the electric pump assembly 10 to work both with the device 23 and without it, by directly connecting the connector 34 to the appendix 28.
In questo secondo caso, il tappo di accesso alla zona umida può presentare una lunghezza inferiore. In this second case, the plug for accessing the wet area can have a shorter length.
In figura 3 è rappresentato schematicamente il metodo di collegamento del dispositivo 23 all'elettropompa. Figure 3 schematically represents the method of connecting the device 23 to the electric pump.
Esso consiste nell'affiancare il dispositivo 23 alla scatola 19 innestando l'elemento 31 sull'appendice 28 nel verso indicato dalla freccia 35. It consists in placing the device 23 next to the box 19 by engaging the element 31 on the appendix 28 in the direction indicated by the arrow 35.
Dopodiché si inserisce il tappo 20 nel foro 25, allineato col corpo tubolare 24, in direzione della freccia 36, e si avvita sino in fondo, portando il livello della testa 26 del tappo 20 a quello della superficie 27 libera. Then the cap 20 is inserted in the hole 25, aligned with the tubular body 24, in the direction of the arrow 36, and screwed down to the bottom, bringing the level of the head 26 of the cap 20 to that of the free surface 27.
Quindi si innesta il connettore 34 all'estremità 33 dell'elemento 31, nella direzione della freccia 37. Then the connector 34 is inserted at the end 33 of the element 31, in the direction of the arrow 37.
Il dispositivo 23 di interfaccia utente è alimentato con lo stesso cavo di alimentazione elettrica dell'elettropompa. The user interface device 23 is powered with the same electric power supply cable as the electric pump.
È da notare come l'interfaccia utente alimentata con lo stesso cavo di alimentazione dell'elettropompa consenta una alimentazione continua e non limitata nel tempo ed un ridotto ingombro dei collegamenti elettrici. It should be noted that the user interface powered with the same power supply cable as the electric pump allows a continuous and not limited power supply and a reduced overall dimensions of the electrical connections.
È da notare come il dispositivo 23 consenta di comunicare con l'elettropompa e di ricaricare e/o riconfigurare completamente il software di funzionamento sulla scheda elettronica 22 della scatola elettrica 19. It should be noted that the device 23 allows to communicate with the electric pump and to recharge and / or completely reconfigure the operating software on the electronic board 22 of the electrical box 19.
È anche da notare come, la presenza del dispositivo consenta di interfacciarsi con l'elettropompa ed ottenere dati sui parametri di funzionamento sia in loco che a distanza. It should also be noted that the presence of the device allows interfacing with the electric pump and obtaining data on the operating parameters both on site and remotely.
È anche da notare come la presenza del dispositivo 23 e del tappo 20 consenta di mantenere il grado IP (International Protection) dell'elettropompa, pur con la presenza di un dispositivo per la comunicazione di dati, senza ricorrere all'utilizzo di cavi di comunicazione. It should also be noted that the presence of the device 23 and the cap 20 allows to maintain the IP (International Protection) degree of the electric pump, even with the presence of a device for data communication, without resorting to the use of communication cables. .
Si è in pratica constatato come il trovato raggiunga il compito e gli scopi preposti realizzando un assemblato di elettropompa centrifuga, comprendente: un corpo pompa definito da una voluta e condotti di aspirazione e mandata e contenente una zona umida; un motore elettrico, contenuto in una carcassa di alloggiamento, essendo detta carcassa affacciata con una sua estremità a detto corpo pompa; una scatola elettrica contenente una scheda elettronica per il governo di detto motore elettrico, essendo detta scatola elettrica affacciata all'estremità di detta carcassa opposta rispetto a quella affacciata a detto corpo pompa; caratterizzato dal fatto di comprendere un dispositivo elettronico di interfaccia con l'utente, essendo detto dispositivo di interfaccia messo in comunicazione di dati con detta scheda elettronica senza l'utilizzo di cavi. In practice it has been found that the invention achieves the intended aim and objects by providing a centrifugal electric pump assembly, comprising: a pump body defined by a volute and suction and delivery ducts and containing a wet area; an electric motor, contained in a housing casing, said casing with one end facing said pump casing; an electric box containing an electronic board for controlling said electric motor, said electric box being facing the end of said casing opposite to that facing said pump body; characterized in that it comprises an electronic device for interfacing with the user, said interface device being put in data communication with said electronic card without using cables.
Il trovato, così concepito, è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; moreover, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.
In pratica, i materiali impiegati, purché compatibili con l'uso specifico, nonché le dimensioni e le forme contingenti, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze e dello stato della tecnica. In practice, the materials employed, so long as they are compatible with the specific use, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any according to requirements and to the state of the art.
Ove le caratteristiche e le tecniche menzionate in qualsiasi rivendicazione siano seguite da segni di riferimento, tali segni sono stati apposti al solo scopo di aumentare l'intelligibilità delle rivendicazioni e di conseguenza tali segni di riferimento non hanno alcun effetto limitante sull'interpretazione di ciascun elemento identificato a titolo di esempio da tali segni di riferimento. Where the features and techniques mentioned in any claim are followed by reference marks, these marks have been affixed for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and consequently such reference marks have no limiting effect on the interpretation of each element. identified by way of example by these reference signs.
Claims (10)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT102018000003117A IT201800003117A1 (en) | 2018-02-28 | 2018-02-28 | ASSEMBLY OF CENTRIFUGAL ELECTRIC PUMP WITH IMPROVED USER INTERFACE DEVICE |
DE102019103637.2A DE102019103637A1 (en) | 2018-02-28 | 2019-02-13 | Electric centrifugal pump construction with user interface device |
CN201910132414.2A CN110206737A (en) | 2018-02-28 | 2019-02-22 | Centrifugal electric pump component with user's interface device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT102018000003117A IT201800003117A1 (en) | 2018-02-28 | 2018-02-28 | ASSEMBLY OF CENTRIFUGAL ELECTRIC PUMP WITH IMPROVED USER INTERFACE DEVICE |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
IT201800003117A1 true IT201800003117A1 (en) | 2019-08-28 |
Family
ID=62223107
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
IT102018000003117A IT201800003117A1 (en) | 2018-02-28 | 2018-02-28 | ASSEMBLY OF CENTRIFUGAL ELECTRIC PUMP WITH IMPROVED USER INTERFACE DEVICE |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN110206737A (en) |
DE (1) | DE102019103637A1 (en) |
IT (1) | IT201800003117A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4019776A1 (en) | 2020-12-23 | 2022-06-29 | Wilo Se | Mounting mechanism for an extension module of a pump |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE68912009T2 (en) * | 1988-07-13 | 1994-06-01 | Pompes Salmson Rueil Malmaison | Electric motor equipped with a modular lanyard. |
EP1437819A1 (en) * | 2003-01-10 | 2004-07-14 | Askoll Holding S.r.l. | Permanent magnet synchronous electric motor for circulation pumps of heating and conditioning systems |
EP1452739A1 (en) * | 2003-02-26 | 2004-09-01 | Grundfos a/s | Pump-controller interface |
US20100247352A1 (en) * | 2009-01-23 | 2010-09-30 | Grundfos Pumps Corporation | Power connectors for pump assemblies |
WO2016086986A1 (en) * | 2014-12-03 | 2016-06-09 | Grundfos Holding A/S | An electronic converter unit for retrofitting to an external part of a housing of a pump unit |
EP3242033A1 (en) * | 2016-12-30 | 2017-11-08 | Grundfos Holding A/S | Method for operating an electronically controlled pump unit |
-
2018
- 2018-02-28 IT IT102018000003117A patent/IT201800003117A1/en unknown
-
2019
- 2019-02-13 DE DE102019103637.2A patent/DE102019103637A1/en active Pending
- 2019-02-22 CN CN201910132414.2A patent/CN110206737A/en active Pending
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE68912009T2 (en) * | 1988-07-13 | 1994-06-01 | Pompes Salmson Rueil Malmaison | Electric motor equipped with a modular lanyard. |
EP1437819A1 (en) * | 2003-01-10 | 2004-07-14 | Askoll Holding S.r.l. | Permanent magnet synchronous electric motor for circulation pumps of heating and conditioning systems |
EP1452739A1 (en) * | 2003-02-26 | 2004-09-01 | Grundfos a/s | Pump-controller interface |
US20100247352A1 (en) * | 2009-01-23 | 2010-09-30 | Grundfos Pumps Corporation | Power connectors for pump assemblies |
WO2016086986A1 (en) * | 2014-12-03 | 2016-06-09 | Grundfos Holding A/S | An electronic converter unit for retrofitting to an external part of a housing of a pump unit |
EP3242033A1 (en) * | 2016-12-30 | 2017-11-08 | Grundfos Holding A/S | Method for operating an electronically controlled pump unit |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN110206737A (en) | 2019-09-06 |
DE102019103637A1 (en) | 2019-08-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20210376537A1 (en) | Reel based outlet relocation/extension system | |
IT201800003117A1 (en) | ASSEMBLY OF CENTRIFUGAL ELECTRIC PUMP WITH IMPROVED USER INTERFACE DEVICE | |
CN106207645A (en) | Electrical source socket | |
US7701086B2 (en) | Remote controlled extension cord with embedded housing for a remote control | |
US20120220164A1 (en) | Portable ac outlet box for service personnel, and method | |
CN203839568U (en) | U disk | |
CN204909698U (en) | Ultrasonic wave toothbrush main part and charging seat thereof | |
CN206022727U (en) | Insertion socket part rotatable socket | |
CN203331055U (en) | Rechargeable electric haircut device with externally-connected charging plug | |
EP3270470A3 (en) | Retractable wall mounted electrical plug for charging communication devices | |
CN213304482U (en) | Power supply module of electric power instrument | |
CN107565647B (en) | Portable mobile power supply | |
KR200476834Y1 (en) | Charger for portable electronic equipment | |
US8951076B2 (en) | Receptacle unit | |
CN209016392U (en) | Miniature power-supply plug connecting line | |
US10205199B2 (en) | Portable rechargeable power supply device | |
CN209029906U (en) | A kind of power-supply controller of electric that can be automatically powered off after water logging | |
US10272845B2 (en) | Automobile bluetooth receiver | |
CN204030168U (en) | Water pump cable connection structure | |
US11174987B2 (en) | Ceiling-mountable, plug-in fan | |
CN204421952U (en) | Temperature-humidity monitoring terminal | |
CN215600451U (en) | Energy storage device | |
CN213279212U (en) | USB waterproof charging device and electronic equipment thereof | |
CN206685574U (en) | Power connector block and its power connector | |
KR20140005695A (en) | Plug for charger |