IT201800002001U1

IT201800002001U1 - DEVICE FOR ANCHORING WALLS AND WOODEN ELEMENTS ON REINFORCED CONCRETE CURB

Info

Publication number: IT201800002001U1
Application number: IT202018000002001U
Authority: IT
Inventors: Thomas Schrentewein
Original assignee: Thomas Schrentewein
Priority date: 2018-03-01
Filing date: 2018-03-01
Publication date: 2019-09-01

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Descrizione annessa alla domanda di brevetto per modello d’utilità, avente per titolo: “DISPOSITIVO PER L’ANCORAGGIO DI PARETI ED ELEMENTI IN LEGNO SU CORDOLO IN CEMENTO ARMATO” Description attached to the utility model patent application, entitled: "DEVICE FOR ANCHORING WALLS AND WOOD ELEMENTS ON REINFORCED CONCRETE CURB"

La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo per l’ancoraggio delle pareti ed elementi di costruzioni in legno su cordolo di cemento armato costituito da una piastra piegata di metallo con elementi di fissaggio a gambo cilindrico, ovvero dadi distanziali cilindrici e barre filettate. The present invention refers to a device for anchoring walls and elements of wooden constructions on reinforced concrete curb consisting of a bent metal plate with cylindrical shank fixing elements, or cylindrical spacer nuts and threaded bars.

È comunemente noto l’impiego di dispositivi per l’ancoraggio delle pareti ed elementi nelle costruzioni in legno con barre o piastre di metallo per ottenere il collegamento strutturale tra le sottostrutture in cemento armato e le strutture lignee in elevazione. Dal brevetto US2903879A (titolo: Anchoring device for masonry building structure, It is commonly known the use of devices for anchoring walls and elements in wooden constructions with metal bars or plates to obtain the structural connection between the reinforced concrete substructures and the wooden structures in elevation. From US2903879A patent (title: Anchoring device for masonry building structure,

) è noto un dispositivo di ancoraggio di elementi lignei su parete o cordolo in cemento armato composto da piastre forate. ) a device for anchoring wooden elements on a reinforced concrete wall or curb consisting of perforated plates is known.

Dal brevetto US3413773A (titolo: Saddle anchor, ) è noto un elemento di connessione a forma di staffa metallica con relativa barra di ancoraggio. Dal brevetto US3458184A (titolo: Positioner-aligner structure for anchor bolts, From patent US3413773A (title: Saddle anchor,) a connection element in the form of a metal bracket with relative anchoring bar is known. From patent US3458184A (title: Positioner-aligner structure for anchor bolts,

) è noto un dispositivo distanziatore a forma di staffa per l’inserimento di quattro barre di ancoraggio. ) a bracket-shaped spacer device for the insertion of four anchor bars is known.

Dal brevetto US3552734 (titolo: Anchor bolt setter, From US patent 3552734 (title: Anchor bolt setter,

) è noto un dispositivo di posizionamento per una barra di ancoraggio. Dal brevetto US4736554A (titolo: Bolt system, ) è noto un dispositivo a forma di piastra per l’inserimento di quattro barre di ancoraggio. ) a positioning device for an anchoring bar is known. From patent US4736554A (title: Bolt system,) a plate-shaped device for the insertion of four anchor bars is known.

Dal brevetto US4924648A (titolo: Standoff timber base connection, From US patent 4924648A (title: Standoff timber base connection,

) è noto un dispositivo di posizionamento e ancoraggio per elementi lignei. ) a positioning and anchoring device for wooden elements is known.

Dal brevetto US5407182A (titolo: Spacing jig, ) è noto un dispositivo distanziatore per l’inserimento di una barra di ancoraggio. From patent US5407182A (title: Spacing jig,) a spacer device for inserting an anchoring bar is known.

Dal brevetto US5729939A (titolo: Steel anchor bracket for surface mount on a concrete wall, ) è noto un elemento di ancoraggio a forma di piastra forata piegata. From patent US5729939A (title: Steel anchor bracket for surface mount on a concrete wall,) an anchoring element in the form of a bent perforated plate is known.

Dal brevetto US5732519A (titolo: One piece foundation-to-frame connection, From patent US5732519A (title: One piece foundation-to-frame connection,

) è nota una piastra curvata di ancoraggio. ) a curved anchor plate is known.

Dal brevetto US6065730A (titolo: Bolt positioning and retaining device, From the US6065730A patent (title: Bolt positioning and retaining device,

) è noto un dispositivo di posizionamento per una o più barre di ancoraggio. ) a positioning device for one or more anchoring bars is known.

Dal brevetto US6105332A (titolo: Anchoring plate, ) è nota una piastra per l’inserimento di una barra di ancoraggio. From the US6105332A patent (title: Anchoring plate,) a plate for inserting an anchoring bar is known.

Dal brevetto US6796099B1 (titolo: Strap tie holder, ) è noto un dispositivo per l’inserimento di una piastra piegata di ancoraggio. From patent US6796099B1 (title: Strap tie holder,) a device for inserting a bent anchor plate is known.

Dai brevetti US8381482B2 e US8621816B1 (titolo: Anchor bolt locator, From patents US8381482B2 and US8621816B1 (title: Anchor bolt locator,

) è nota una staffa di posizionamento per una barra di ancoraggio. Dal brevetto PCT/IB2012/056544 (titolo: Wall base structure for light buildings, ) a positioning bracket for an anchor bar is known. From the PCT / IB2012 / 056544 patent (title: Wall base structure for light buildings,

) è noto un sistema di ancoraggio per pareti in legno su sottostruttura in cemento armato. ) an anchoring system for wooden walls on a reinforced concrete substructure is known.

Dal brevetto PCT/IB2013/055998 (titolo: Anchorage system for structural panel in wood, From the patent PCT / IB2013 / 055998 (title: Anchorage system for structural panel in wood,

) è noto un sistema di ancoraggio e collegamento di pannelli multistrato tipo crosslam (xlam). ) a system for anchoring and connecting crosslam (xlam) type multilayer panels is known.

Dal brevetto EP3085845A1 (titolo: Multifunctional support structure for wooden walls of buildings, ) è noto un sistema di ancoraggio per pareti in legno su sottostruttura in cemento armato. From the patent EP3085845A1 (title: Multifunctional support structure for wooden walls of buildings,) an anchoring system for wooden walls on reinforced concrete substructure is known.

La tecnica nota descritta presenta comunque alcuni svantaggi. Nei dispositivi di ancoraggio con barre, queste sono posizionate in senso verticale; esse sovrasporgono dal piano di getto e questo ostacola la lavorazione di livellamento del calcestruzzo. However, the known technique described has some disadvantages. In anchoring devices with bars, these are positioned vertically; they over-protrude from the casting plane and this hinders the leveling of the concrete.

Inoltre, per assorbire le sollecitazioni di trazione (perpendicolari al piano di posa), le barre o le piastre piegate di ancoraggio vengono sollecitate ad estrazione nella direzione in cui sono meno resistenti, questo nell’ipotesi in cui la lunghezza sia vincolata. Furthermore, to absorb the traction stresses (perpendicular to the laying surface), the bent anchoring bars or plates are extracted in the direction in which they are less resistant, this in the hypothesis in which the length is constrained.

Infine, le ultime invenzioni, che presentano sistemi di ancoraggio continui, sono impegnative nella posa, soprattutto nella lavorazione di livellamento. Oltre a ciò sono limitati nell’altezza e comunque necessitano di un ulteriore getto di riempimento. Finally, the latest inventions, which feature continuous anchoring systems, are demanding in laying, especially in leveling work. In addition to this, they are limited in height and in any case require an additional filling jet.

Scopo della presente invenzione è quello di ovviare agli inconvenienti della tecnica nota. In particolare la presente invenzione si pone l’obiettivo di realizzare un dispositivo di connessione per l’ancoraggio delle pareti ed elementi di costruzioni in legno. Un altro scopo del presente trovato, è quello di facilitare la lavorazione di livellamento in piano del getto di calcestruzzo e quindi evitare ulteriori riempimenti di malta espansiva tra il cordolo realizzato e la parete in legno. Il dispositivo a forma di piastra piegata realizza indifferentemente la predisposizione per la posa di elementi di fissaggio a trazione o a taglio nel piano, come collegamento strutturale tra il cordolo e la parete. Inoltre si adatta per sollecitazioni molto alte, come ad esempio quelle derivanti da eventi sismici o da spinte del vento. The object of the present invention is to obviate the drawbacks of the known art. In particular, the present invention aims to create a connection device for anchoring walls and elements of wooden buildings. Another object of the present invention is to facilitate the leveling of the concrete casting in the plane and therefore to avoid further filling of expansive mortar between the curb and the wooden wall. The device in the shape of a folded plate indifferently creates the predisposition for the installation of traction or shear fastening elements in the plane, as a structural connection between the curb and the wall. It is also suitable for very high stresses, such as those deriving from seismic events or wind thrusts.

Per adempiere a questo compito, l’invenzione propone un nuovo dispositivo di ancoraggio delle pareti ed elementi di costruzioni in legno su cordolo in cemento armato a forma di piastra piegata di metallo con elementi di fissaggio a gambo cilindrico, ovvero dadi distanziali cilindrici e barre filettate, in accordo con la rivendicazione 1. To accomplish this task, the invention proposes a new device for anchoring walls and wooden construction elements on reinforced concrete curb in the form of a metal bent plate with cylindrical shank fasteners, i.e. cylindrical spacer nuts and threaded rods , in accordance with claim 1.

Rispetto allo stato della tecnica noto, il dispositivo di connessione consiste in una piastra piegata di metallo, ovvero una dima, che viene inserita tra i casseri del cordolo da gettare e fissata con chiodatura dall’interno dei casseri stessi, previa messa in quota a livello. La piastra piegata funge da distanziatore tra i casseri garantendo la perfetta larghezza del cordolo finito, indispensabile per la corretta posa in opera delle pareti prefabbricate a telaio o pannello di legno. La successione di flange superiori delle Compared to the known state of the art, the connection device consists of a bent metal plate, or a template, which is inserted between the formworks of the curb to be cast and fixed with nailing from the inside of the formworks themselves, after leveling . The folded plate acts as a spacer between the formworks ensuring the perfect width of the finished curb, which is essential for the correct installation of the prefabricated walls with frame or wooden panel. The succession of upper flanges of the

piastre crea una serie di riscontri che permettono di eseguire il livellamento del getto a mezzo di una staggia. plates creates a series of abutments that allow the casting to be leveled by means of a straightedge.

La piastra piegata ha tre fori su ambo i lati per l’inserimento degli elementi di ancoraggio in senso orizzontale. Questi ultimi consistono ciascuno da due dadi distanziali cilindrici collegati da una barra filettata. Ciascun elemento di ancoraggio collega due fori opposti della piastra piegata. Esso si inserisce dopo il posizionamento della piastra, allungando l’elemento di ancoraggio agendo sui due dadi distanziali. Per ogni piastra possono essere inseriti fino a tre elementi di ancoraggio. In seguito al disarmo dei casseri si presentano quindi fino a tre possibilità di fissaggio su ogni dispositivo per la successiva posa dell’elemento di connessione tra il cordolo e le pareti in legno; usualmente questo avviene con un’ulteriore piastra forata su uno o due lati della parete. Il dispositivo per l’ancoraggio proposto offre quindi una semplificazione nell’ancoraggio delle pareti ed elementi a costruzione lignea. The folded plate has three holes on both sides for the insertion of the anchoring elements horizontally. The latter each consist of two cylindrical spacer nuts connected by a threaded rod. Each anchor element connects two opposite holes of the bent plate. It is inserted after the positioning of the plate, elongating the anchoring element by acting on the two spacer nuts. Up to three anchoring elements can be inserted per plate. Following the dismantling of the formworks, there are therefore up to three fixing possibilities on each device for the subsequent laying of the connecting element between the curb and the wooden walls; usually this occurs with an additional perforated plate on one or two sides of the wall. The proposed anchoring device therefore offers a simplification in anchoring walls and elements with wooden construction.

L’invenzione viene descritta nei dettagli, in base alla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, che viene illustrata schematicamente a titolo indicativo e non limitativo nelle figure allegate. The invention is described in detail, based on the description of a preferred, but not exclusive, embodiment, which is schematically illustrated for indicative and non-limiting purposes in the attached figures.

La Fig.1 rappresenta la vista laterale della piastra piegata. Fig.1 represents the side view of the folded plate.

La Fig.2 illustra la vista frontale della piastra piegata. Fig.2 illustrates the front view of the folded plate.

La Fig.3 mostra una vista dall’alto della piastra piegata. Fig.3 shows a top view of the bent plate.

La Fig.4 rappresenta una sezione del dispositivo per l’ancoraggio. Fig.4 represents a section of the anchoring device.

La Fig.5 illustra una vista assonometrica del dispositivo per l’ancoraggio installato. Come rappresentato in Fig.1, Fig.2, Fig.3 e Fig.4 il dispositivo per l’ancoraggio è costituito da una piastra metallica, preferibilmente in acciaio, con due piegature a 90°, dello spessore (6) tra 2 mm e 4 mm, e come illustrato in Fig.4 e Fig.5, l’ancoraggio stesso composto da due dadi distanziali cilindrici (10) e una barra filettata (11). In Fig.1 e Fig.3 viene indicata la lunghezza (a) della piastra piegata, che ammonta tra 200 mm e 300 mm, e la larghezza (b) della flangia superiore, che ammonta tra 30 mm e 60 mm. In Fig. 1 e Fig.2 è indicata l’altezza (e) che è compresa tra 120 mm e 280 mm. Fig.2 e Fig. 3 rappresentano la larghezza (c) della piastra piegata, che è tra 150 mm e 250 mm. Fig.5 illustrates an axonometric view of the installed anchoring device. As shown in Fig.1, Fig.2, Fig.3 and Fig.4 the anchoring device consists of a metal plate, preferably in steel, with two 90 ° bends, with a thickness (6) between 2 mm and 4 mm, and as illustrated in Fig. 4 and Fig. 5, the anchor itself consists of two cylindrical spacer nuts (10) and a threaded rod (11). Fig.1 and Fig.3 indicate the length (a) of the bent plate, which amounts between 200 mm and 300 mm, and the width (b) of the upper flange, which amounts between 30 mm and 60 mm. In Fig. 1 and Fig.2 the height (e) is indicated which is between 120 mm and 280 mm. Fig.2 and Fig. 3 represent the width (c) of the folded plate, which is between 150 mm and 250 mm.

L’altezza (d) delle ali inferiori come indicata in Fig.1 e Fig.2 ammonta tra 30 mm e 60 mm. The height (d) of the lower wings as indicated in Fig.1 and Fig.2 amounts between 30 mm and 60 mm.

Sui entrambi i lati verticali della piastra piegata, come illustrato nella Fig.1, sono simmetricamente presenti tre fori (7) di diametro (h) tra 13 mm e 25 mm, e dodici fori (8) di diametro (i) tra 2 mm e 4 mm. Nella Fig.1 viene indicata la distanza fra l’asse dei fori (7) e i bordi sinistro (f) e destro (f), la quale ammonta tra 25 mm e 45 mm, e l’interasse fra i fori stessi (g), che è compreso tra 75 mm e 125 mm. La Fig.3 rappresenta due fori (9) sulla flangia superiore di diametro (j) tra 13 mm e 25 mm. On both vertical sides of the bent plate, as shown in Fig. 1, there are symmetrically present three holes (7) with a diameter (h) between 13 mm and 25 mm, and twelve holes (8) with a diameter (i) between 2 mm and 4 mm. Fig. 1 indicates the distance between the axis of the holes (7) and the left (f) and right (f) edges, which amounts to between 25 mm and 45 mm, and the distance between the holes (g) , which is between 75mm and 125mm. Fig. 3 represents two holes (9) on the upper flange with a diameter (j) between 13 mm and 25 mm.

Claims

CLAIMS 1. Device for anchoring walls and elements of wooden constructions on reinforced concrete curb in the form of a bent metal plate with cylindrical shank fixing elements, characterized in that the particular shape (5) and the thickness (6 ) of the folded plate allow the horizontal anchoring of a wall or wooden construction element, especially required for very high stresses.

2. Device for anchoring walls and elements of wooden constructions to reinforced concrete curb in the form of a bent metal plate with cylindrical shank fasteners according to claim 1, characterized in that the arrangement of the holes (7) on both vertical sides and the arrangement of the holes (9) on the upper flange of the bent plate is made in such a way as to allow the subsequent laying of the connection element between the curb and the walls or other wooden elements.

3. Device for anchoring walls and elements of wooden constructions on reinforced concrete curb in the form of a bent metal plate with cylindrical shank fasteners according to claims 1 and 2, characterized in that the bent plate (5 ) has the function of a template for the precise execution of a reinforced concrete curb in its three dimensions, together with the avoidance of a filling or leveling jet.