IT201800001817A1 - Modular piece of furniture - Google Patents

Modular piece of furniture Download PDF

Info

Publication number
IT201800001817A1
IT201800001817A1 IT201800001817A IT201800001817A IT201800001817A1 IT 201800001817 A1 IT201800001817 A1 IT 201800001817A1 IT 201800001817 A IT201800001817 A IT 201800001817A IT 201800001817 A IT201800001817 A IT 201800001817A IT 201800001817 A1 IT201800001817 A1 IT 201800001817A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
panels
furniture
flanges
contact
profile
Prior art date
Application number
IT201800001817A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Pietro Fugazza
Original Assignee
Pietro Fugazza
Recchia Tomaso Matteo
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pietro Fugazza, Recchia Tomaso Matteo filed Critical Pietro Fugazza
Priority to IT201800001817A priority Critical patent/IT201800001817A1/en
Publication of IT201800001817A1 publication Critical patent/IT201800001817A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B47/00Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements
    • A47B47/02Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements made of metal only
    • A47B47/021Racks or shelf units
    • A47B47/025Racks or shelf units with panels connected together without three dimensional frames
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B47/00Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements
    • A47B47/0075Flat or flat-like panels connected without frames
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B12/00Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior
    • F16B12/10Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior using pegs, bolts, tenons, clamps, clips, or the like
    • F16B12/28Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior using pegs, bolts, tenons, clamps, clips, or the like for metal furniture parts
    • F16B12/32Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior using pegs, bolts, tenons, clamps, clips, or the like for metal furniture parts using clamps, clips, wedges, sliding bolts, or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B12/00Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior
    • F16B12/44Leg joints; Corner joints
    • F16B12/50Metal corner connections
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G9/00Cultivation in receptacles, forcing-frames or greenhouses; Edging for beds, lawn or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D7/00Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of metal
    • B65D7/12Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of metal characterised by wall construction or by connections between walls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)
  • Display Devices Of Pinball Game Machines (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Campo dell'invenzione Field of the invention

La presente invenzione riguarda un elemento di arredo, preferibilmente per uso esterno, del tipo comprendente una pluralità di pannelli giustapposti a definire un profilo perimetrico. The present invention relates to a piece of furniture, preferably for outdoor use, of the type comprising a plurality of juxtaposed panels to define a perimetric profile.

L’invenzione riguarda in particolare, ma non esclusivamente, una fioriera o vaso per il contenimento di piante o fiori. The invention relates in particular, but not exclusively, to a planter or vase for containing plants or flowers.

L’invenzione può in particolare trovare utile impiego nell’arredamento di giardini, terrazzi, parchi o in generale spazi pubblici e privati all'aperto, e la descrizione che segue è fatta con riferimento non limitativo all’impiego nel contesto di tale applicazione. The invention may in particular find useful use in the furnishing of gardens, terraces, parks or in general public and private outdoor spaces, and the following description is made with non-limiting reference to its use in the context of this application.

Arte nota Known art

Sul mercato sono presenti elementi di arredo definite da una pluralità di pannelli laterali giustapposti a definire un profilo perimetrico. On the market there are furnishing elements defined by a plurality of juxtaposed side panels to define a perimetric profile.

I suddetti elementi di arredo presentano generalmente un profilo poligonale, in particolare rettangolare, e sono completati da una piastra di fondo. Essi possono così rappresentare contenitori superiormente aperti come fioriere o vasi; oppure contenitori richiudibili per mezzo di un coperchio. The aforementioned furnishing elements generally have a polygonal profile, in particular rectangular, and are completed by a bottom plate. They can thus represent containers open at the top such as flower boxes or vases; or containers that can be closed by means of a lid.

I pannelli utilizzati per la fabbricazione di tali elementi di arredo sono solitamente costituiti da lamiere metalliche. The panels used for the manufacture of these pieces of furniture are usually made of metal sheets.

Poiché questi elementi di arredo sono concepiti essenzialmente per un utilizzo all’aperto, spesso i pannelli sono realizzati in acciaio inossidabile. Si tratta infatti di un materiale duttile e resistente nel tempo che permette la realizzazione di forme complesse, e che soprattutto presenta una notevole resistenza alla corrosione, specie in aria umida o acqua dolce. Le lamiere metalliche vengono solitamente assemblate in fase di produzione dell’elemento di arredo per mezzo di saldature in continuo realizzate sui lati della struttura. Since these pieces of furniture are essentially designed for outdoor use, the panels are often made of stainless steel. It is in fact a ductile and resistant material over time which allows the creation of complex shapes, and which above all presents a remarkable resistance to corrosion, especially in humid air or fresh water. The metal sheets are usually assembled during the production of the piece of furniture by means of continuous welding made on the sides of the structure.

L’elemento di arredo viene successivamente fornito all’utilizzatore finale già assemblato e pronto all’utilizzo. The piece of furniture is subsequently supplied to the end user already assembled and ready for use.

Pur vantaggiosi sotto vari aspetti, e sostanzialmente rispondenti alle esigenze attuali del settore, gli elementi di arredo noti nell’arte presentano nondimeno alcuni inconvenienti ad oggi non risolti. Although advantageous under various aspects, and substantially responding to the current needs of the sector, the furniture elements known in the art nevertheless have some drawbacks that have not yet been solved.

Un importante inconveniente è legato all’ingombro dell’elemento di arredo. An important drawback is related to the size of the piece of furniture.

Una volta assemblato, l’elemento di arredo può risultare molto voluminoso. È chiaro che un ingombro elevato determina un aggravio dei costi legati all’imballaggio, all’immagazzinamento e al trasporto dell’oggetto nelle fasi successive all’assemblaggio. Once assembled, the piece of furniture can be very bulky. It is clear that a large footprint causes an increase in costs related to packaging, storage and transport of the object in the subsequent stages of assembly.

Tale inconveniente risulta tanto più evidente considerando che gli elementi di arredo del tipo trattato sono attualmente proposti al pubblico preferibilmente con modalità di commercio elettronico. This drawback is all the more evident considering that the furnishing elements of the type discussed are currently offered to the public preferably with electronic commerce methods.

L’elemento di arredo assemblato deve quindi essere immagazzinato dall’azienda produttrice in attesa di essere inviato al compratore tramite un vettore di spedizioni. È evidente come il volume del prodotto incida sia sul dimensionamento del magazzino che sui costi di trasporto, laddove per contro la vendita on-line consentirebbe uno snellimento degli asset imprenditoriali e una riduzione del prezzo unitario. The assembled piece of furniture must therefore be stored by the manufacturer waiting to be sent to the buyer via a shipping carrier. It is evident how the volume of the product affects both the size of the warehouse and the transport costs, whereas on-line sales would allow a streamlining of business assets and a reduction in the unit price.

Un ulteriore inconveniente è legato all’assemblaggio in fase di produzione per mezzo di saldature. L’operazione di saldatura, sia essa automatizzata o manuale, contribuisce infatti anch’essa ad incrementare i costi di produzione complessivi. A further drawback is related to the assembly during the production phase by means of welding. The welding operation, whether automated or manual, also contributes to increasing overall production costs.

Il problema tecnico che sta alla base della presente invenzione è pertanto quello di escogitare un elemento di arredo che risolva almeno alcuni degli inconvenienti sopra lamentati con riferimento all’arte nota, e che garantisca in particolare un ridotto ingombro in fase di trasporto e un agevole montaggio, realizzabile anche direttamente da un compratore finale privo di specifiche competenze tecniche. The technical problem underlying the present invention is therefore that of devising a piece of furniture which solves at least some of the aforementioned drawbacks with reference to the prior art, and which guarantees in particular a reduced bulk during transport and easy assembly. , also achievable directly by a final buyer without specific technical skills.

Sommario dell’invenzione Summary of the invention

L'idea di soluzione che sta alla base della presente invenzione è quella di prevedere un elemento di arredo componibile, laddove i pannelli si connettono gli uni agli altri per mezzo di giunti di assemblaggio ad inserzione. The solution idea underlying the present invention is to provide a modular piece of furniture, where the panels are connected to each other by means of insertion assembly joints.

Sulla base di tale idea di soluzione il problema tecnico è risolto da un elemento di arredo comprendente: una pluralità di pannelli assemblabili l’uno all’altro in corrispondenza di rispettivi bordi laterali a definire una configurazione montata con profilo perimetrico; e una pluralità di giunti di assemblaggio atti a collegare fra loro i pannelli contigui in detta configurazione montata; ognuno dei pannelli comprendendo, in corrispondenza dei bordi laterali, rispettive flange laterali dotate di almeno una porzione di contatto e di almeno una porzione di guida, le flange laterali contigue di due pannelli assemblati fra loro presentando, nella configurazione montata, le porzioni di contatto accoppiate lungo un piano di contatto, le porzioni di guida sporgendo in allontanamento rispetto al piano di contatto, un rispettivo giunto di assemblaggio essendo predisposto per abbracciare entrambe le porzioni di guida delle flange laterali contigue così da essere scorrevolmente vincolato ad esse lungo una direzione di scorrimento parallela al piano di contatto, collegando fra loro i rispettivi pannelli. Based on this solution idea, the technical problem is solved by a piece of furniture comprising: a plurality of panels that can be assembled together at respective side edges to define a configuration mounted with a perimeter profile; and a plurality of assembly joints adapted to connect the contiguous panels together in said mounted configuration; each of the panels comprising, at the side edges, respective side flanges equipped with at least one contact portion and at least one guide portion, the contiguous side flanges of two panels assembled together, presenting, in the assembled configuration, the coupled contact portions along a contact plane, the guide portions projecting away from the contact plane, a respective assembly joint being arranged to embrace both guide portions of the contiguous side flanges so as to be slidingly constrained to them along a parallel sliding direction to the contact plane, connecting the respective panels together.

In altre parole l’accoppiamento tra i giunti di assemblaggio e le porzioni di guida di flange laterali a contatto di pannelli contigui realizza un semplice vincolo a pattino che consente un solo grado di libertà di movimento del giunto di assemblaggio rispetto alle flange laterali a contatto. Poiché il giunto di assemblaggio abbraccia entrambe le porzioni di guida delle flange laterali a contatto, quando il giunto viene inserito per scorrimento, esso garantisce anche il collegamento tra pannelli contigui. In other words, the coupling between the assembly joints and the guide portions of the side flanges in contact with adjacent panels creates a simple skid constraint that allows only one degree of freedom of movement of the assembly joint with respect to the lateral flanges in contact. Since the assembly joint embraces both guiding portions of the side flanges in contact, when the joint is inserted by sliding, it also ensures the connection between adjacent panels.

Come un tecnico del ramo comprenderà agevolmente, il meccanismo di connessione dei pannelli contigui tramite un accoppiamento a pattino garantisce un semplice e rapido assemblaggio dei pannelli dell’elemento di arredo senza l’impiego di particolari competenze tecniche. As a person skilled in the art will easily understand, the connection mechanism of the adjacent panels by means of a sliding coupling guarantees a simple and quick assembly of the furniture element panels without the use of special technical skills.

In una forma di realizzazione preferita, il profilo perimetrico definito dai pannelli è un profilo poligonale, ad esempio un profilo rettangolare o quadrato. I pannelli presentano di preferenza conformazione planare rettangolare o quadrata. In a preferred embodiment, the perimeter profile defined by the panels is a polygonal profile, for example a rectangular or square profile. The panels preferably have a rectangular or square planar conformation.

Nella configurazione montata, i pannelli sono generalmente predisposti per elevarsi in configurazione verticale. Il piano di contatto e la direzione di scorrimento del giunto di assemblaggio sono di conseguenza anch’esse verticali In the assembled configuration, the panels are generally designed to rise in a vertical configuration. The contact plane and the sliding direction of the assembly joint are consequently also vertical

L’accoppiamento tra il giunto e le porzioni di guida può essere ad interferenza oppure libero. Il primo permette una connessione più stabile, mentre il secondo garantisce una maggiore facilità di inserimento e disinserimento del giunto. The coupling between the joint and the guide portions can be interference or free. The first allows for a more stable connection, while the second guarantees greater ease of insertion and removal of the joint.

In modo sostanzialmente noto, i pannelli sono costituiti da lamiere metalliche e le flange laterali sono definite da ripiegamenti di dette lamiere metalliche. In a substantially known way, the panels consist of metal sheets and the side flanges are defined by foldings of said metal sheets.

Vantaggiosamente i giunti di assemblaggio sono removibili per disassemblare i pannelli l’uno dall’altro. Advantageously, the assembly joints are removable to disassemble the panels from each other.

Il disassemblaggio dei pannelli contigui è garantito dal tipo di accoppiamento tra i giunti e le rispettive flange a contatto, infatti il giunto può essere sfilato dalle porzioni di guida facendolo semplicemente scorrere in una direzione opposta a quella di inserimento. È chiaro quindi che i pannelli posso essere altrettanto agevolmente disassemblati senza l’impiego di particolari competenze tecniche. The disassembly of the adjacent panels is guaranteed by the type of coupling between the joints and the respective flanges in contact, in fact the joint can be removed from the guide portions by simply sliding it in a direction opposite to that of insertion. It is therefore clear that the panels can be just as easily disassembled without the use of special technical skills.

Preferibilmente, la porzione di contatto e la porzione di guida definiscono un profilo ad “L" della flangia laterale; in modo tale che, nella configurazione montata, le flange laterali contigue di due pannelli assemblati fra loro definiscono un profilo a “T” dato dall’accostamento di due flange laterali con profilo ad “L”. Preferably, the contact portion and the guide portion define an "L" profile of the side flange; in such a way that, in the assembled configuration, the contiguous side flanges of two panels assembled together define a "T" profile given by the 'juxtaposition of two side flanges with “L” profile.

Inoltre, i giunti di assemblaggio presentano vantaggiosamente un profilo sostanzialmente a “C” controsagomato rispetto al profilo a “T” definito dalle flange laterali contigue. Furthermore, the assembly joints advantageously have a substantially "C" profile that is counter-shaped with respect to the "T" profile defined by the contiguous side flanges.

Il vincolo di scorrimento tra il giunto di assemblaggio e le flange a contatto è quindi garantito dall’accoppiamento di rispettivi profili controsagomati. Altre forme di profili o modalità di attuazione del suddetto vincolo possono essere alternativamente impiegate. The sliding constraint between the assembly joint and the contact flanges is therefore guaranteed by the coupling of respective counter-shaped profiles. Other forms of profiles or ways of implementing the aforementioned constraint can alternatively be used.

Il giunto di assemblaggio sopra descritto, abbracciando le sole porzioni di guida delle flange laterali, presenta naturalmente una debole resistenza ad una rotazione relativa fra i pannelli che divarichi le porzioni di contatto facendo leva sull'estremità di queste discosta dal pannello. D’altra parte, il profilo perimetrico dei pannelli assemblati vincola il prodotto montato ad una specifica forma chiusa, garantendo la stabilità strutturale del complessivo. The assembly joint described above, embracing only the guiding portions of the side flanges, naturally exhibits a weak resistance to a relative rotation between the panels which spreads the contact portions by leveraging the end of these away from the panel. On the other hand, the perimeter profile of the assembled panels constrains the assembled product to a specific closed shape, ensuring the structural stability of the assembly.

Preferibilmente, i giunti di assemblaggio presentano una direzione di sviluppo prevalente parallela alla direzione di scorrimento; analogamente, anche le flange laterali dei pannelli sono profilate in maniera continua lungo l'intera estensione laterale del pannello. Preferably, the assembly joints have a prevalent development direction parallel to the sliding direction; similarly, the side flanges of the panels are also continuously profiled along the entire lateral extension of the panel.

In questo modo, il giunto di assemblaggio può essere accoppiato alle flange a contatto lungo tutta la sua estensione garantendo una maggiore tenuta della connessine tra pannelli contigui. In this way, the assembly joint can be coupled to the contact flanges along its entire extension, ensuring greater sealing of the connection between adjacent panels.

I pannelli possono presentare rispettivi bordi inferiori in corrispondenza dei quali sono formate rispettive flange inferiori; l’elemento di arredo può comprendere inoltre un fondo che, nella configurazione montata, è perimetralmente appoggiato al di sopra delle flange inferiori dei pannelli. The panels can have respective lower edges at which respective lower flanges are formed; the piece of furniture can also comprise a bottom which, in the assembled configuration, is perimeter supported above the lower flanges of the panels.

Vantaggiosamente, i giunti di assemblaggio, nella configurazione montata, si attestano al di sopra del fondo trattenendolo a contatto con le flange inferiori. Advantageously, the assembly joints, in the assembled configuration, abut above the bottom holding it in contact with the lower flanges.

In altre parole, i giunti di assemblaggio vengono inseriti sulle porzioni di guida delle flange a contatto fino a che entrano a contatto con il fondo. In questo modo, i giunti svolgono una duplice funzione: connettere due pannelli contigui e mantenere premuto il fondo a contatto con le flange inferiori dei pannelli. In other words, the assembly joints are inserted on the guiding portions of the contacting flanges until they come into contact with the bottom. In this way, the joints perform a double function: to connect two contiguous panels and to keep the bottom pressed in contact with the lower flanges of the panels.

L’elemento di arredo può comprendere inoltre una piastra di riscontro formata da una prima porzione posta in battuta al di sotto delle flange inferiori di due pannelli assemblati fra loro, e da una seconda porzione vincolata al di sotto del fondo in modo tale da vincolare rigidamente il fondo alle flange inferiori. The piece of furniture can also comprise a striker plate formed by a first portion placed in abutment below the lower flanges of two panels assembled together, and by a second portion constrained below the bottom in such a way as to rigidly constrain the bottom to the lower flanges.

Come un tecnico del ramo comprenderà agevolmente, le placche di riscontro permettono di mantenere saldamente fissato il fondo ai pannelli laterali anche nel caso in cui vengano applicati, al disotto di detto fondo, elementi distanziatori rispetto al terreno come ruote o piedini. As a person skilled in the art will easily understand, the abutment plates make it possible to keep the bottom firmly fixed to the side panels even in the case in which spacer elements with respect to the ground such as wheels or feet are applied beneath said bottom.

Preferibilmente, l’elemento di arredo è una fioriera o vaso. L’invenzione non esclude però conformazioni e destinazioni d’uso differenti: ad esempio, è possibile realizzare una scatola chiusa, una panca, un tavolo o altro piano d’appoggio, sempreché siano almeno parzialmente definiti da una pluralità di pannelli assemblati fra loro tramite giunti di assemblaggio del tipo precedentemente descritto. Preferably, the piece of furniture is a planter or vase. However, the invention does not exclude different conformations and uses: for example, it is possible to make a closed box, a bench, a table or other support surface, provided that they are at least partially defined by a plurality of panels assembled together by means of assembly joints of the type described above.

Le caratteristiche ed i vantaggi dell’elemento di arredo secondo la presente invenzione risulteranno dalla descrizione, fatta qui di seguito, di un esempio di realizzazione dati a titolo indicativo e non limitativo con riferimento ai disegni allegati. The characteristics and advantages of the piece of furniture according to the present invention will result from the description, made below, of an example of implementation given by way of non-limiting example with reference to the attached drawings.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

- La figura 1 mostra una vista prospettica di una forma di realizzazione preferita dell’elemento di arredo in accordo con la presente invenzione, nella fattispecie una fioriera, in una configurazione montata; - La figura 2 mostra una vista dallalto dellelemento di arredo di figura 1; - Figure 1 shows a perspective view of a preferred embodiment of the furniture element in accordance with the present invention, in this case a planter, in a mounted configuration; Figure 2 shows a top view of the furniture element of Figure 1;

- La figura 3 mostra un particolare ingrandito A della vista di figura 2; - Figure 3 shows an enlarged detail A of the view of Figure 2;

- La figura 4 mostra una vista laterale dellelemento di arredo di figura 1; - Figure 4 shows a side view of the furniture element of Figure 1;

- La figura 5 mostra una vista frontale dell’elemento di arredo di figura 1; - Figure 5 shows a front view of the piece of furniture in Figure 1;

- La figura 6 mostra una vista laterale sezionata lungo il piano B-B di figura 5; - Figure 6 shows a sectional side view along the plane B-B of Figure 5;

- La figura 7 mostra un particolare ingrandito C della vista di figura 6; Figure 7 shows an enlarged detail C of the view of Figure 6;

- La figura 8 mostra una vista prospettica dell’elemento di arredo, sezionato lungo un piano trasversale intermedio; - Figure 8 shows a perspective view of the piece of furniture, sectioned along an intermediate transverse plane;

- La figura 9 mostra una vista prospettica di variante dell’elemento di arredo in accordo con la presente invenzione, nella fattispecie una fioriera, in una configurazione montata; - Figure 9 shows a perspective view of a variant of the furniture element in accordance with the present invention, in this case a planter, in a mounted configuration;

- La figura 10 mostra un particolare ingrandito C della vista di figura 9; - Figure 10 shows an enlarged detail C of the view of Figure 9;

- La figura 1 1 mostra una vista dall’alto dell’elemento di arredo di figura 1; - Figure 1 1 shows a top view of the piece of furniture in Figure 1;

- La figura 12 mostra un particolare ingrandito A della vista di figura 11. - Figure 12 shows an enlarged detail A of the view of Figure 11.

Descrizione dettagliata delle forme di realizzazione preferite Con riferimento alle unite figure, con 1 è globalmente e schematicamente indicato un elemento di arredo agevolmente trasportabile e assemblabile senza l’impiego di saldature. Detailed description of the preferred embodiments With reference to the accompanying figures, the numeral 1 globally and schematically indicates a piece of furniture that can be easily transported and assembled without the use of welding.

L’elemento di arredo 1 della presente invenzione è particolarmente adatto, anche se non esclusivamente, ad un impiego nell’arredo di ambienti esterni, quali per esempio terrazzi o giardini, come fioriera o vaso per il contenimento di fiori o piante. La descrizione che segue è fatta con riferimento non limitativo all’impiego nel contesto di tale applicazione. The piece of furniture 1 of the present invention is particularly suitable, although not exclusively, for use in furnishing outdoor environments, such as terraces or gardens, as a planter or vase for containing flowers or plants. The following description is made with non-limiting reference to use in the context of this application.

L’elemento di arredo secondo la presente invenzione si compone di elementi assemblabili direttamente dall’utilizzatore finale. The piece of furniture according to the present invention consists of elements that can be assembled directly by the end user.

Nelle unite figure, l’elemento di arredo 1 è rappresentato in una configurazione montata in cui quattro pannelli 3, 3’ sono assemblati l’uno con l’altro per mezzo di altrettanti giunti di assemblaggio 13 a definire una struttura perimetrale che delimita un volume interno all’elemento di arredo 1. In the accompanying figures, the furniture element 1 is represented in a mounted configuration in which four panels 3, 3 'are assembled with each other by means of as many assembly joints 13 to define a perimeter structure that delimits a volume inside the furniture element 1.

Eventuali riferimenti posizionali impiegati nella presente descrizione e comprendenti indicazioni quale inferiore o superiore, sotto o sopra, o analoghe locuzioni, saranno sempre riferiti all’orientamento dell’elemento di arredo 1 corrispondente a quanto illustrato in figura 1 . Any positional references used in this description and including indications such as lower or upper, below or above, or similar phrases, will always refer to the orientation of the piece of furniture 1 corresponding to what is illustrated in Figure 1.

Nella presente forma di realizzazione, l’elemento di arredo 1 è inferiormente delimitato da un fondo 16, montato anch’esso ai suddetti pannelli 3, 3’ e rialzato da terra per mezzo di ruote 18. In the present embodiment, the furniture element 1 is delimited below by a bottom 16, also mounted to the aforementioned panels 3, 3 'and raised from the ground by means of wheels 18.

I pannelli 3, 3’ sono realizzati a partire da lamiere metalliche. Poiché l’elemento di arredo 1 è concepito essenzialmente per un utilizzo all’aperto, i pannelli 3, 3’, i giunti di assemblaggio 13 e il fondo 16, sono realizzati in acciaio inossidabile per le sue proprietà di duttilità, rigidità e resistenza alla corrosione. Ciò non esclude l’impiego di altri tipi di acciaio o di altri materiali metallici o non metallici, oppure la combinazione di più materiali. Panels 3, 3 'are made from metal sheets. Since the piece of furniture 1 is essentially conceived for outdoor use, the panels 3, 3 ', the assembly joints 13 and the bottom 16, are made of stainless steel for its properties of ductility, rigidity and resistance to corrosion. This does not exclude the use of other types of steel or other metallic or non-metallic materials, or the combination of several materials.

Nella forma di realizzazione preferita illustrata nelle figure 1-8, i pannelli 3, 3’, a due a due uguali (due pannelli maggiori 3 e due pannelli minori 3) , hanno una conformazione rettangolare piana a spessore costante. Essi sono delimitati da un bordo inferiore 14 opposto ad un bordo superiore 19 e da due bordi laterali 7 opposti tra loro. In the preferred embodiment illustrated in figures 1-8, the panels 3, 3 ', two by two equal (two major panels 3 and two minor panels 3), have a flat rectangular shape with constant thickness. They are delimited by a lower edge 14 opposite to an upper edge 19 and by two lateral edges 7 opposite to each other.

I pannelli 3, 3’ presentano una superficie interna 20 affacciata sullo spazio interno definito dall’elemento di arredo 1 montato e da una contrapposta superficie esterna 21. The panels 3, 3 'have an internal surface 20 facing the internal space defined by the furniture element 1 mounted and an opposing external surface 21.

Nella configurazione montata i pannelli 3, 3’ definiscono un perimetro rettangolare, in cui i pannelli maggiori 3 definiscono i lati lunghi e i pannelli minori 3’ definiscono i lati corti. In the mounted configuration, panels 3, 3 'define a rectangular perimeter, in which the major panels 3 define the long sides and the minor panels 3' define the short sides.

In forme di realizzazione alternative, i pannelli 3, 3’ possono essere presenti in numero maggiore o minore di quattro, assumere altre forme in pianta e avere un andamento non planare, per esempio essere bombati o ricurvi. In alternative embodiments, the panels 3, 3 'may be present in a number greater or less than four, take on other forms in plan and have a non-planar course, for example be rounded or curved.

In corrispondenza di detti bordi inferiore 14, superiore 19 e laterali 7 di ciascun pannello 3, 3’ sono realizzate, tramite profilature locali della lamiera, flange rispettivamente inferiore 15, superiore 22 e laterali 9. Tutte le flange si sviluppano internamente rispetto all’elemento di arredo 1 in configurazione montata. At said lower 14, upper 19 and side 7 edges of each panel 3, 3 ', lower 15, upper 22 and side 9 flanges respectively are made by local profiling. All the flanges develop internally with respect to the element furniture 1 in assembled configuration.

La flangia inferiore 15 è costituita da una prima porzione ortogonale 15a ortogonale al pannello ovvero orizzontale, e da una seconda porzione 15b parallela al piano di giacitura del pannello 3, 3’ e che risale verso il bordo superiore 19 di questo. The lower flange 15 consists of a first orthogonal portion 15a orthogonal to the panel or horizontal, and of a second portion 15b parallel to the plane of the panel 3, 3 'and which goes up towards the upper edge 19 of this.

La sua conformazione, come meglio descritto in seguito, serve a cooperare con il predetto fondo 16 sostenendolo perifericamente. Its conformation, as better described below, serves to cooperate with the aforementioned bottom 16 supporting it peripherally.

La flangia superiore 22, di estensione sensibilmente inferiore rispetto alle altre, presenta unicamente funzione di rinforzo. The upper flange 22, of considerably smaller extension than the others, has only a reinforcing function.

Le due flange laterali 7 poste ai lati contrapposte di ogni pannello 3, 3’, sono specularmente conformate. Esse sono sagomate a L e si compongono in particolare di una porzione di contatto 10 inclinata con un angolo di inclinazione di 45° gradi rispetto alla superficie interna 20 del pannello 3, 3’ e di una successiva porzione di guida 11 ortogonale a detta porzione di contatto 10 e diretta verso la predetta superficie interna 20. The two side flanges 7 placed on the opposite sides of each panel 3, 3 ', are specularly shaped. They are L-shaped and consist in particular of a contact portion 10 inclined with an inclination angle of 45 ° with respect to the internal surface 20 of the panel 3, 3 'and of a subsequent guide portion 11 orthogonal to said portion of contact 10 and directed towards the aforementioned internal surface 20.

Nella configurazione montata, i pannelli 3, 3' sono affiancati l’uno all’altro lungo i relativi bordi laterali 7 che vengono reciprocamente accostati ponendo a contatto le porzioni di contatto 10 delle rispettive flange laterali 9. In the assembled configuration, the panels 3, 3 'are placed side by side along their side edges 7 which are mutually approached by placing the contact portions 10 of the respective side flanges 9 in contact.

Nella forma di realizzazione preferita descritta, i pannelli 3, 3’ vengono affiancati alternando un pannello maggiore 3 ad un pannello minore 3’ a definire rispettivamente i lati lunghi e corti del perimetro rettangolare. La reciproca angolazione a 45° fa sì che le porzioni di contatto 10 delle flange laterali 9 di pannelli 3, 3’ contigui risultino poste a contatto lungo un piano di contatto P in corrispondenza degli angoli della struttura. In the preferred embodiment described, the panels 3, 3 'are placed side by side by alternating a major panel 3 with a minor panel 3' to respectively define the long and short sides of the rectangular perimeter. The reciprocal 45 ° angle ensures that the contact portions 10 of the side flanges 9 of contiguous panels 3, 3 'are placed in contact along a contact plane P at the corners of the structure.

La figura 3 mostra un particolare di una vista dall’alto della zona di contatto angolare tra due flange laterali 9 di due pannelli 3, 3’ contigui. Figure 3 shows a detail of a top view of the angular contact area between two side flanges 9 of two contiguous panels 3, 3 '.

Come si può osservare dalla suddetta figura 3, le flange laterali 9 presentano forme speculari rispetto al piano di contatto P con le rispettive porzioni di guida 11 che giacciono su un piano comune ortogonale al piano di contatto P. Quando si trovano a contatto nella configurazione montata, le flange laterali 9 definiscono un profilo a “T” dato dall’accostamento dei rispettivi profili ad “L”. As can be seen from the aforementioned figure 3, the lateral flanges 9 have specular shapes with respect to the contact plane P with the respective guide portions 11 which lie on a common plane orthogonal to the contact plane P. When they are in contact in the assembled configuration , the side flanges 9 define a "T" profile given by the juxtaposition of the respective "L" profiles.

L’effettivo assemblaggio dei pannelli 3, 3’ viene realizzato inserendo un giunto di assemblaggio 13 in corrispondenza di ciascuna coppia di flange laterali 9 a contatto definendo in tal modo una giunzione angolare che collega tra loro i pannelli 3, 3’ contigui. The actual assembly of the panels 3, 3 'is achieved by inserting an assembly joint 13 in correspondence with each pair of side flanges 9 in contact thus defining an angular joint that connects the adjacent panels 3, 3'.

Le figure 1-3 mostrano il giunto di assemblaggio 13 nella configurazione montata dell’elemento di arredo 1. Come si può osservare dalla figura 1, tale giunto 13 presenta una forma allungata, ovvero una direzione di sviluppo prevalente rispetto alle altre, a sezione costante. Figures 1-3 show the assembly joint 13 in the assembled configuration of the furniture element 1. As can be seen from Figure 1, this joint 13 has an elongated shape, i.e. a direction of development that prevails over the others, with a constant section .

La sezione trasversale del giunto 13 presenta un peculiare profilo sostanzialmente a “C”, controsagomato rispetto alla porzione d’estremità del profilo a “T” delle flange laterali 9 a contatto. Il profilo a “C” permette al giunto di assemblaggio 13, nella configurazione montata, di abbracciare le porzioni di guida 11 delle flange laterali 9 a contatto ed essere vincolato a scorrere rispetto alle porzioni di guida 11 in un'unica direzione di scorrimento verticale, contenuta nel piano di contatto P. The cross section of the joint 13 has a peculiar substantially "C" profile, counter-shaped with respect to the end portion of the "T" profile of the side flanges 9 in contact. The "C" profile allows the assembly joint 13, in the assembled configuration, to embrace the guide portions 11 of the side flanges 9 in contact and be constrained to slide with respect to the guide portions 11 in a single vertical sliding direction, contained in the contact plan P.

Ciascun giunto di assemblaggio 13 viene inserito dall’alto verso il basso in corrispondenza delle porzioni di guida 11 di ciascuna coppia di flange laterali 9 a contatto fino a che non risulta completamente inserito ovvero accoppiato alle porzioni di guida 11 per tutta la sua estensione. Le figure 1-3 mostrano i giunti di assemblaggio 13 completamente inseriti nella configurazione montata dell’elemento di arredo 1 . La freccia S riportata in figura 1 indica la direzione e il verso di inserimento del giunto di assemblaggio 13. Each assembly joint 13 is inserted from top to bottom at the guide portions 11 of each pair of side flanges 9 in contact until it is completely inserted or coupled to the guide portions 11 for its entire extension. Figures 1-3 show the assembly joints 13 completely inserted in the assembled configuration of the furniture element 1. The arrow S shown in figure 1 indicates the direction and the direction of insertion of the assembly joint 13.

Al fine di disassemblare i pannelli 3, 3’ l’uno dall’altro, le giunzioni angolari possono essere rimosse sfilando i giunti di assemblaggio 13 facendoli scorrere rispetto alle porzioni di guida 1 1 in direzione opposta a quella di inserimento, ovvero dal basso verso l’alto. In order to disassemble the panels 3, 3 'from each other, the corner joints can be removed by removing the assembly joints 13, making them slide with respect to the guide portions 1 1 in the opposite direction to that of insertion, i.e. from the bottom towards the top.

Nella forma di realizzazione preferita descritta, il fondo 16 è costituito da un pannello piano, sempre realizzato in acciaio, di forma rettangolare in pianta delimitato lungo il suo perimetro da una flangia di riscontro 23 ottenuta ripiegando i bordi del pannello verso il basso. La flangia di riscontro 23 risulta, in corrispondenza di ogni bordo del fondo 16, ortogonale al piano di giacitura del fondo 16 stesso. In the preferred embodiment described, the bottom 16 is constituted by a flat panel, again made of steel, of rectangular shape in plan delimited along its perimeter by an abutment flange 23 obtained by folding the edges of the panel downwards. The abutment flange 23 is, at each edge of the bottom 16, orthogonal to the plane of the bottom 16 itself.

Nella configurazione montata dell’elemento di arredo 1, il fondo 16 è perimetralmente appoggiato al di sopra delle seconde porzioni 15b delle flange inferiori 15 con le flange di riscontro 23 parallele e affacciate da un lato alle seconde porzioni 15b delle flange inferiori 15 e dallaltro alle superfici interne 20 dei pannelli 3, 3’. In the assembled configuration of the piece of furniture 1, the bottom 16 is perimeter supported above the second portions 15b of the lower flanges 15 with the abutment flanges 23 parallel and facing on one side the second portions 15b of the lower flanges 15 and on the other the internal surfaces 20 of the panels 3, 3 '.

Come si può osservare nel particolare di figura 7, in corrispondenza delle giunzioni angolari della struttura, le flange di riscontro 23 del fondo 16 si estendono a ridosso delle porzioni di guida 11 delle flange laterali 9 a contatto, cosicché il fondo 16 risulta inserito a misura fra la base delle flange laterali 9 e la seconda porzione 15b delle flange inferiori 15. As can be seen in the detail of figure 7, at the corner joints of the structure, the abutment flanges 23 of the bottom 16 extend close to the guide portions 11 of the side flanges 9 in contact, so that the bottom 16 is inserted to size between the base of the side flanges 9 and the second portion 15b of the lower flanges 15.

A fronte di quanto appena descritto, il piano di giacitura del pannello di fondo 16 risulta essere rialzato rispetto alla prima porzione 15a delle flange inferiori 15, come risulta evidente nelle figure 6-8. In view of what has just been described, the plane of lying of the bottom panel 16 is raised with respect to the first portion 15a of the lower flanges 15, as is evident in Figures 6-8.

Il fondo 16 è inoltre trattenuto a contatto con le flange inferiori 15 dai giunti di assemblaggio 13 che quando completamente inseriti, nella configurazione montata, si attestano al di sopra del fondo 16 (figure 6-8). In altre parole, ciascun giunto 13 viene inserito e fatto scorrere sulle corrispondenti porzioni di guida 11 fino a che la sua estremità inferiore non si pone in battuta contro il fondo 16 appoggiato sulle flange inferiori 15. The bottom 16 is also held in contact with the lower flanges 15 by the assembly joints 13 which, when fully inserted, in the assembled configuration, abut above the bottom 16 (Figures 6-8). In other words, each joint 13 is inserted and made to slide on the corresponding guide portions 11 until its lower end abuts against the bottom 16 resting on the lower flanges 15.

La forma di realizzazione preferita descritta, presenta inoltre quattro placche di riscontro 17 per vincolare rigidamente il fondo 16 ai pannelli 3, 3’. The preferred embodiment described also has four abutment plates 17 to rigidly constrain the bottom 16 to the panels 3, 3 '.

Nelle viste dell’elemento di arredo 1 di figura 7 e 8 sono visibili le placche di riscontro 17 nella configurazione montata. Ciascuna placca di riscontro 17 è posta in corrispondenza delle giunzioni angolari tra i pannelli 3, 3’. In the views of the furniture element 1 of figures 7 and 8, the check plates 17 are visible in the assembled configuration. Each abutment plate 17 is placed at the corner joints between the panels 3, 3 '.

In particolare, una placca di riscontro 17 presenta forma angolare comprendente una prima porzione 17a con profilo ad “L” sagomato per replicare il profilo ad “L” delle flange inferiori 15 di pannelli 3, 3’ contigui, e una seconda porzione 17b piana. La prima porzione 17a è posta in battuta al di sotto delle flange inferiori 15 di pannelli 3, 3’ contigui facendo combaciare i due profili ad "L”, mentre la seconda porzione 17b è rigidamente vincolata al di sotto del fondo 16 per mezzo di un elemento di fissaggio 24. In particular, an abutment plate 17 has an angular shape comprising a first portion 17a with an "L" shaped profile to replicate the "L" profile of the lower flanges 15 of contiguous panels 3, 3 ', and a second flat portion 17b. The first portion 17a is placed in abutment below the lower flanges 15 of the contiguous panels 3, 3 'making the two "L" profiles match, while the second portion 17b is rigidly constrained under the bottom 16 by means of a fastening element 24.

La forma di realizzazione preferita descritta, presenta inoltre dei mezzi di sollevamento e trasporto dell’elemento di arredo 1. Tali mezzi si concretano in ruote 18 con freno 18a fissate, per mezzo del medesimo elemento di fissaggio 24 precedentemente individuato, al di sotto della seconda porzione 17b piana delle placche di riscontro 17 e aventi un’altezza tale da mantenere sollevati da terra sia il fondo 16 che le flange inferiori 15 dei pannelli 3,3’. The preferred embodiment described above also has means for lifting and transporting the furniture element 1. These means take the form of wheels 18 with brakes 18a fixed, by means of the same fixing element 24 previously identified, below the second flat portion 17b of the abutment plates 17 and having a height such as to keep both the bottom 16 and the lower flanges 15 of the panels 3,3 'raised from the ground.

Ciò non esclude l’utilizzo di ruote senza freni o di altri mezzi analoghi per facilitare la mobilitazione dell’elemento di arredo 1. This does not exclude the use of wheels without brakes or other similar means to facilitate the mobilization of the piece of furniture 1.

In una forma di realizzazione alternativa, i suddetti mezzi di sollevamento possono anche essere dei piedini fissi regolabili in altezza. In an alternative embodiment, the aforementioned lifting means can also be fixed feet adjustable in height.

Come un esperto del settore potrà ben comprendere, la presenza delle placche di riscontro 17 montate previene il distaccamento del fondo 16 dalle flange inferiori 15 dei pannelli 3, 3’ nel momento in cui le flange laterali 15 risultano sollevate da terra a fronte dell'utilizzo di ruote 18 o piedini applicati sul fondo 16. As a person skilled in the art will be able to understand, the presence of the mounting plates 17 prevents the detachment of the bottom 16 from the lower flanges 15 of the panels 3, 3 'when the side flanges 15 are raised from the ground when used. of wheels 18 or feet applied on the bottom 16.

È evidente che in un’eventuale forma di realizzazione alternativa che non prevede l’impiego di ruote 18 o piedini e in cui l’elemento di arredo 1 è direttamente poggiato a terra, le placche di riscontro 17 possono anche non essere impiegate; in particolar modo se l’elemento mobile 1 non presenta nemmeno il fondo 16. It is evident that in a possible alternative embodiment that does not provide for the use of wheels 18 or feet and in which the piece of furniture 1 is directly placed on the ground, the striker plates 17 may not even be used; especially if the mobile element 1 does not even have the bottom 16.

Ad ogni modo, l’elemento di arredo 1 può essere agevolmente disassemblato rimuovendo eventualmente le ruote 18 e le placche di riscontro 17 prima di sfilare i giunti di assemblaggio 13 e il fondo 16. In any case, the piece of furniture 1 can be easily disassembled by removing the wheels 18 and the striker plates 17 before removing the assembly joints 13 and the bottom 16.

Come risulta chiaro da quanto sopra esposto, l’elemento di arredo 1 può trovarsi in due diverse configurazioni: una conformazione montata, illustrata nelle figure 1-8, oppure in una configurazione smontata (non raffigurata) in cui l’insieme dei componenti disassemblati dell’elemento di arredo 1 presenta evidentemente un ingombro minore rispetto alla configurazione montata. As is clear from the above, the furniture element 1 can be in two different configurations: an assembled configuration, illustrated in figures 1-8, or in a disassembled configuration (not shown) in which the set of disassembled components of the The piece of furniture 1 obviously has a smaller footprint than the assembled configuration.

Nella forma di realizzazione preferita descritta, l’elemento di arredo 1, nella configurazione montata, definisce un contenitore che individua uno spazio interno aperto superiormente, delimitato inferiormente dal fondo 16 e lateralmente dai pannelli 3, 3’ assemblati. L’elemento di arredo 1 è preferibilmente impiegato per il contenimento di piante o fiori; ciò non esclude la possibilità di contenere altri oggetti come per esempio attrezzi da giardinaggio. In the preferred embodiment described, the furniture element 1, in the assembled configuration, defines a container that identifies an internal space open at the top, delimited below by the bottom 16 and laterally by the assembled panels 3, 3 '. The piece of furniture 1 is preferably used for containing plants or flowers; this does not exclude the possibility of containing other objects such as gardening tools.

In una forma di realizzazione alternativa, l’elemento di arredo 1 può essere provvisto di un coperchio per richiudere superiormente il contenitore o di un piano di appoggio per poter impiegare l’elemento di arredo 1 come panca, sgabello o sedia. In an alternative embodiment, the furniture element 1 can be provided with a lid to close the container at the top or with a support surface in order to use the furniture element 1 as a bench, stool or chair.

Si descrive di seguito una variante di assemblaggio 1’ dell’elemento di arredo precedentemente descritto, specificamente illustrate nelle figure 9-12. An assembly variant 1 'of the previously described furniture element, specifically illustrated in Figures 9-12, is described below.

La variante di assemblaggio 1’ impiega i medesimi elementi modulari che compongono la variante di elemento di arredo 1 precedentemente descritta, ovvero in particolare i medesimi pannelli 3, 3’, i giunti di assemblaggio 13 e fondo 16. The assembly variant 1 'uses the same modular elements that make up the furniture item variant 1 previously described, or in particular the same panels 3, 3', the assembly joints 13 and bottom 16.

La variante l' utilizza inoltre giunti laterali 25, che consentono l’attacco di pannelli 3, 3’ in continuità lineare l’uno con l’altro e non solo in configurazione angolata come consentito dai giunti di assemblaggio 13. The variant l 'also uses lateral joints 25, which allow the attachment of panels 3, 3' in linear continuity with each other and not only in angled configuration as allowed by the assembly joints 13.

La variante l’ utilizza anche distanziali 26 che si associano vantaggiosamente a due giunti laterali 25 contrapposti con funzioni di rinforzo e divisorio. The variant l 'also uses spacers 26 which are advantageously associated with two opposite lateral joints 25 with reinforcement and dividing functions.

Come si evince dal particolare in figura 12, i giunti laterali 25 presentano conformazione simmetrica con una porzione centrale 25a conformata a V dotata di due porzioni d’estremità 25b. As can be seen from the detail in Figure 12, the side joints 25 have a symmetrical conformation with a central portion 25a shaped like a V with two end portions 25b.

La porzione centrale 25a presenta due piastre planari angolate fra loro di 90°, predisposte per accostarsi alle porzioni di contatto 10 di due flange laterali 9 di pannelli 3, 3’ fra loro accostati in continuità lineare. The central portion 25a has two planar plates angled to each other by 90 °, designed to approach the contact portions 10 of two side flanges 9 of panels 3, 3 'joined together in linear continuity.

Le porzioni d’estremità 25b sono invece configurate per abbracciare le rispettive porzioni di guida 11 delle flange laterali 9, così da definire un accoppiamento solidale. The end portions 25b are instead configured to embrace the respective guide portions 11 of the side flanges 9, so as to define an integral coupling.

Inserendo verticalmente i giunti laterali 25 in posizione, in modo del tutto analogo a quanto fatto con i giunti di assemblaggio 13 in corrispondenza degli spigoli del manufatto, si realizza l’assemblaggio stabile di due pannelli 3, 4’ accostati su uno stesso piano per definire un bordo lungo della fioriera o altro elemento di arredo. By vertically inserting the side joints 25 in position, in a completely analogous way to what was done with the assembly joints 13 in correspondence with the corners of the product, the stable assembly of two panels 3, 4 'placed side by side on the same plane is achieved to define a long edge of the planter or other piece of furniture.

I giunti laterali comprendono inoltre elementi di traversa 25c, che collegano fra loro le due piastre planari della porzione centrale 25a a un’altezza intermedia della V. Tali elementi di traversa sono dotati di fessure 25d destinate ad accogliere le estremità dei distanziali 26, così da consentirne l’aggancio stabile. The lateral joints also comprise cross-member elements 25c, which connect the two planar plates of the central portion 25a to each other at an intermediate height of the V. These cross-member elements are provided with slots 25d intended to accommodate the ends of the spacers 26, so as to allow stable docking.

Vantaggiosamente, i giunti laterali 25 e le traverse 26 sopra descritte consentono così di modificare la struttura di base dell’elemento di arredo 1 accoppiando modularmente più pannelli 3, 3’ a definire un lato lungo. Advantageously, the lateral joints 25 and the crosspieces 26 described above thus allow to modify the basic structure of the furniture element 1 by modularly coupling multiple panels 3, 3 'to define a long side.

Vantaggiosamente, l’elemento di arredo sopra descritto presenta dei giunti di assemblaggio agevoli da inserire e da rimuovere per l’assemblaggio e il disassemblaggio dell’elemento di arredo da parte di una persona comune. Advantageously, the furniture element described above has assembly joints that are easy to insert and remove for assembly and disassembly of the furniture element by an ordinary person.

Vantaggiosamente, l’elemento di arredo non presenta saldature pur garantendo nella configurazione montata una stabilità strutturale sufficiente al suo impiego. Advantageously, the piece of furniture does not have welds while ensuring in the assembled configuration a structural stability sufficient for its use.

L’elemento di arredo secondo l’invenzione risolve il problema tecnico e consegue numerosi vantaggi, tra cui quello di poter essere spedito e immagazzinato in una configurazione smontata dei singoli componenti che garantisce un ingombro minore rispetto ad una configurazione montata. The piece of furniture according to the invention solves the technical problem and achieves numerous advantages, including that of being able to be shipped and stored in a disassembled configuration of the individual components which guarantees a smaller footprint than an assembled configuration.

In particolare, si osserva come gli elementi di maggiore ingombro presentino tutti conformazione planare, così da poter essere impilati e quindi imballati in una confezione di spessore ridotto. In particular, it can be observed that the elements with greater bulk all have a planar conformation, so that they can be stacked and then packaged in a package of reduced thickness.

L’ingombro ridotto della configurazione smontata permette di ridurre lo spazio occupato in magazzino e di ridurre i costi di spedizione dell’elemento di arredo. The reduced size of the disassembled configuration allows to reduce the space occupied in the warehouse and to reduce the shipping costs of the piece of furniture.

L’assenza di saldature permette inoltre di ridurre i costi di produzione poiché l’azienda produttrice non deve sostenere costi per l’assemblaggio dell’elemento di arredo che può essere facilmente assemblato dall’utente finale. The absence of welds also allows to reduce production costs since the manufacturing company does not have to incur costs for the assembly of the piece of furniture that can be easily assembled by the end user.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Elemento di arredo (1; 1’) comprendente: una pluralità di pannelli (3, 3') assemblatali l’uno all’altro in corrispondenza di rispettivi bordi laterali (7) a definire una configurazione montata con profilo perimetrico; e una pluralità di giunti di assemblaggio (13) atti a collegare fra loro i pannelli (3, 3') contigui in detta configurazione montata; ognuno di detti pannelli (3, 3’) comprendendo, in corrispondenza di detti bordi laterali (7), rispettive flange laterali (9) dotate di almeno una porzione di contatto (10) e di almeno una porzione di guida (11), le flange laterali (9) contigue di due pannelli (3, 3') assemblati fra loro presentando, in detta configurazione montata, dette porzioni di contatto (10) accoppiate lungo un piano di contatto (P), le porzioni di guida (11) sporgendo in allontanamento rispetto a detto piano di contatto (P), un rispettivo giunto di assemblaggio (13) essendo predisposto per abbracciare entrambe le porzioni di guida (11) delle flange laterali (9) contigue così da essere scorrevolmente vincolato ad esse lungo una direzione di scorrimento parallela a detto piano di contatto (P), collegando fra loro i rispettivi pannelli (3, 3'). CLAIMS 1. Furniture element (1; 1 ') comprising: a plurality of panels (3, 3') assembled one to the other at their respective side edges (7) to define a configuration mounted with perimeter profile; and a plurality of assembly joints (13) adapted to connect the adjacent panels (3, 3 ') together in said mounted configuration; each of said panels (3, 3 ') comprising, at said side edges (7), respective side flanges (9) equipped with at least one contact portion (10) and at least one guide portion (11), the contiguous side flanges (9) of two panels (3, 3 ') assembled together presenting, in said mounted configuration, said contact portions (10) coupled along a contact plane (P), the guide portions (11) projecting away from said contact plane (P), a respective assembly joint (13) being arranged to embrace both guide portions (11) of the contiguous side flanges (9) so as to be slidingly constrained to them along a direction of sliding parallel to said contact plane (P), connecting the respective panels (3, 3 ') together. 2. Elemento di arredo (1; 1’) secondo la rivendicazione 1, laddove detti pannelli (3, 3') sono costituiti da lamiere metalliche; le flange laterali (9) essendo definite da ripiegamenti di dette lamiere metalliche. 2. Furniture element (1; 1 ') according to claim 1, where said panels (3, 3') consist of metal sheets; the side flanges (9) being defined by folding of said metal sheets. 3. Elemento di arredo (1; 1’) secondo la rivendicazione 1 o 2, laddove detti giunti di assemblaggio (13) sono removibili per disassemblare i pannelli (3, 3') l’uno dall’altro. 3. Furniture element (1; 1 ') according to claim 1 or 2, where said assembly joints (13) are removable to disassemble the panels (3, 3') from each other. 4. Elemento di arredo (1; 1') secondo una delle rivendicazioni precedenti, laddove detta porzione di contatto (10) e detta porzione di guida (11) definiscono un profilo ad “L” di detta flangia laterale (9); in detta configurazione montata, dette flange laterali (9) contigue di due pannelli (3, 3') assemblati fra loro definendo un profilo a “T” dato dall’accostamento di due flange laterali (9) con profilo ad “L”. Furniture element (1; 1 ') according to one of the preceding claims, wherein said contact portion (10) and said guide portion (11) define an "L" -shaped profile of said lateral flange (9); in said mounted configuration, said side flanges (9) contiguous of two panels (3, 3 ') assembled together defining a "T" profile given by the juxtaposition of two side flanges (9) with "L" profile. 5. Elemento di arredo (1; 1’) secondo la rivendicazione 4, laddove detti giunti di assemblaggio (13) presentano un profilo sostanzialmente a “C” controsagomato rispetto al profilo a “T” definito dalle flange laterali (9) contigue. 5. Furniture element (1; 1 ') according to claim 4, where said assembly joints (13) have a substantially counter-shaped "C" profile with respect to the "T" profile defined by the contiguous side flanges (9). 6. Elemento di arredo (1; 1') secondo una delle rivendicazioni precedenti, laddove detti giunti di assemblaggio (13) presentano una direzione di sviluppo prevalente parallela a detta direzione di scorrimento. 6. Furniture element (1; 1 ') according to one of the preceding claims, wherein said assembly joints (13) have a prevalent direction of development parallel to said sliding direction. 7. Elemento di arredo (1; 1’) secondo una delle rivendicazioni precedenti, laddove detti pannelli (3, 3') presentano rispettivi bordi inferiori (14) in corrispondenza dei quali sono formate rispettive flange inferiori (15); detto elemento di arredo (1) comprendendo inoltre un fondo (16) che, in detta configurazione montata, è perimetralmente appoggiato al di sopra di dette flange inferiori (15) di detti pannelli (3, 3’). 7. Furniture element (1; 1 ') according to one of the preceding claims, where said panels (3, 3') have respective lower edges (14) in correspondence of which respective lower flanges (15) are formed; said piece of furniture (1) also comprising a bottom (16) which, in said mounted configuration, is perimeter supported above said lower flanges (15) of said panels (3, 3 '). 8. Elemento di arredo (1; 1') secondo la rivendicazione 7, laddove detti giunti di assemblaggio (13), in detta configurazione montata, si attestano al di sopra di detto fondo (16) trattenendolo a contatto con dette flange inferiori (15). 8. Furniture element (1; 1 ') according to claim 7, wherein said assembly joints (13), in said mounted configuration, abut above said bottom (16) retaining it in contact with said lower flanges (15 ). 9. Elemento di arredo (1; 1') secondo una delle rivendicazioni 7 o 8, laddove detto elemento di arredo (1) comprende inoltre almeno una piastra di riscontro (17) formata da una prima porzione (17a) posta in battuta al di sotto di dette flange inferiori (15) di detti due pannelli (3, 3') assemblati fra loro, e da una seconda porzione (17b) vincolata al di sotto di detto fondo (16) in modo tale da vincolare rigidamente detto fondo (16) a dette flange inferiori (15). Furnishing element (1; 1 ') according to one of claims 7 or 8, wherein said furnishing element (1) further comprises at least one abutment plate (17) formed by a first portion (17a) placed in abutment beyond under said lower flanges (15) of said two panels (3, 3 ') assembled together, and by a second portion (17b) constrained under said bottom (16) in such a way as to rigidly constrain said bottom (16 ) to said lower flanges (15). 10. Elemento di arredo (1; 1') secondo una delle rivendicazioni precedenti, laddove detto elemento di arredo è una fioriera o un vaso. Furnishing element (1; 1 ') according to one of the preceding claims, wherein said furnishing element is a planter or a vase.
IT201800001817A 2018-01-25 2018-01-25 Modular piece of furniture IT201800001817A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT201800001817A IT201800001817A1 (en) 2018-01-25 2018-01-25 Modular piece of furniture

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT201800001817A IT201800001817A1 (en) 2018-01-25 2018-01-25 Modular piece of furniture

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201800001817A1 true IT201800001817A1 (en) 2019-07-25

Family

ID=62044857

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT201800001817A IT201800001817A1 (en) 2018-01-25 2018-01-25 Modular piece of furniture

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT201800001817A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1252489A (en) * 1916-12-29 1918-01-08 George W Mccloskey Metallic box.
US3297384A (en) * 1965-04-09 1967-01-10 Sam D Buice Easily assembled steel structure
AU566533B2 (en) * 1983-05-10 1987-10-22 John Lysaght (Australia) Limited Container

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1252489A (en) * 1916-12-29 1918-01-08 George W Mccloskey Metallic box.
US3297384A (en) * 1965-04-09 1967-01-10 Sam D Buice Easily assembled steel structure
AU566533B2 (en) * 1983-05-10 1987-10-22 John Lysaght (Australia) Limited Container

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6416395B2 (en) Transport assembly box
JP6283148B2 (en) Joined multifunction plastic pallet
US20090188411A1 (en) Structural cardboard runner, pallet, shipping article
US5007550A (en) Container
WO1999036900A8 (en) A display means, a method of manufacturing same, a display system, and a method of displaying
IT201800001817A1 (en) Modular piece of furniture
US1700212A (en) Display rack
US3071277A (en) Knock-down container
US2203625A (en) Knockdown box or crate
KR101498783B1 (en) Pallet for packing
JP5196944B2 (en) Display stand
KR20160008905A (en) Folding coffin
US2253428A (en) Packing
US2161629A (en) Carrying tray
CA2881759A1 (en) Collapsible box
JP2016124561A (en) Case for roll product
KR101631903B1 (en) Pallet for packing box
EP4166469A1 (en) A multi usable bin
JP6926140B2 (en) Bed device
US11344115B2 (en) System of racks for space saving storage
ES2152767A1 (en) Plastic pallet
GB2170749A (en) Box in which partitioning panels are stacked
JP2002179060A (en) Returnable container
GB2578934A (en) Packing system for panel-type elements
JP3060126U (en) Assembled household sink