IT201700007952A1 - COVERED ELEMENT IN A SHAPED SHEET WITH SOUND-INSULATING, FIRE-RESISTANT MATERIAL - Google Patents

COVERED ELEMENT IN A SHAPED SHEET WITH SOUND-INSULATING, FIRE-RESISTANT MATERIAL

Info

Publication number
IT201700007952A1
IT201700007952A1 IT102017000007952A IT201700007952A IT201700007952A1 IT 201700007952 A1 IT201700007952 A1 IT 201700007952A1 IT 102017000007952 A IT102017000007952 A IT 102017000007952A IT 201700007952 A IT201700007952 A IT 201700007952A IT 201700007952 A1 IT201700007952 A1 IT 201700007952A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
sheet
panel
insulating
mineral wool
cover element
Prior art date
Application number
IT102017000007952A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Romeo Tonello
Original Assignee
Rexpol Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rexpol Srl filed Critical Rexpol Srl
Priority to IT102017000007952A priority Critical patent/IT201700007952A1/en
Publication of IT201700007952A1 publication Critical patent/IT201700007952A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B7/00Roofs; Roof construction with regard to insulation
    • E04B7/20Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded
    • E04B7/22Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded the slabs having insulating properties, e.g. laminated with layers of insulating material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/284Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
    • E04C2/292Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and sheet metal
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/35Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation
    • E04D3/351Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material
    • E04D3/352Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material at least one insulating layer being located between non-insulating layers, e.g. double skin slabs or sheets

Description

ELEMENTO DI COPERTURA IN LAMIERA SAGOMATA CON COVER ELEMENT IN SHAPED SHEET WITH

MATERIALE FONO E TERMOISOLANTE E RESISTENTE AL SOUND AND THERMAL INSULATING MATERIAL AND RESISTANT TO

FUOCO FIRE

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente brevetto è attinente al settore degli elementi prefabbricati per l’edilizia ed in particolare concerne un nuovo elemento di copertura composito, fono e termoisolante. This patent relates to the sector of prefabricated elements for construction and in particular concerns a new composite, soundproof and thermal insulating roofing element.

Per la copertura dei tetti vengono utilizzati vari sistemi, il più utilizzato dei quali prevede la posa di coppi/tegole di laterizio o cemento disposti in file parallele e alternativamente con la concavità verso l'alto e verso il basso. Queste coperture sono molto costose, richiedono personale addestrato per la loro corretta posa in opera, risentono delle avversità atmosferiche come gelo e grandine. Various systems are used to cover the roofs, the most used of which involves the laying of brick or concrete tiles / tiles arranged in parallel rows and alternately with the concavity upwards and downwards. These roofs are very expensive, require trained personnel for their correct installation, are affected by adverse weather conditions such as frost and hail.

Sono in commercio pannelli o elementi di copertura termo isolanti piani e/o ondulati, da porre fra il tetto ed il manto di copertura in coppi, generalmente realizzati in materiale espanso. Flat and / or corrugated thermo-insulating roofing panels or elements are on the market, to be placed between the roof and the roof covering in tiles, generally made of expanded material.

Tali tipi di pannelli riducono la dispersione termica dal tetto, evitano l’infiltrazione dell’acqua meteorica ma presentano e introducono altri inconvenienti. These types of panels reduce heat loss from the roof, avoid the infiltration of rainwater but have and introduce other drawbacks.

I pannelli piani non impediscono lo spostamento dei coppi sicché periodicamente occorre eseguire un sopralluogo ed un riposizionamento di tutto o parte del manto di copertura in coppi di laterizio. The flat panels do not prevent the movement of the tiles so that periodically it is necessary to carry out an inspection and a repositioning of all or part of the roof covering in brick tiles.

I pannelli ondulati consentono una ottimale posa in opera dei coppi di copertura ma sono più costosi dei pannelli piani, devono essere realizzati in varie sagome corrispondenti ai vari tipi di coppo in laterizio, non impediscono lo scorrimento verso il basso dei coppi posati su di essi. The corrugated panels allow an optimal installation of the roof tiles but they are more expensive than the flat panels, they must be made in various shapes corresponding to the various types of brick tiles, they do not prevent the downward sliding of the tiles placed on them.

Sono noti elementi di copertura compositi formati da una lamiera, generalmente di colore rosso, ondulata ed ulteriormente sagomata trasversalmente a riprodurre coppi o tegole accoppiati e sovrapposti. Composite roofing elements formed by a sheet, generally of a red color, corrugated and further transversely shaped to reproduce coupled and superimposed bent or roof tiles are known.

La lamiera può essere sovrapposta ad un pannello isolante prodotto separatamente ed unito ad essa mediante vari mezzi di fissaggio. The sheet can be superimposed on an insulating panel produced separately and joined to it by various fixing means.

Gli elementi di copertura compositi così costituiti presentano un adeguato isolamento termico, non risentono degli inconvenienti della copertura in coppi di laterizio, ma introducono altri inconvenienti. The composite roofing elements thus constituted have adequate thermal insulation, are not affected by the drawbacks of the roofing in brick tiles, but introduce other drawbacks.

Le differenti dilatazioni fra detta lamiera metallica ed il materiale isolante del pannello, provocate dalle escursioni termiche, sollecitano meccanicamente i dispositivi di fissaggio, provocando, col passare del tempo, il distacco fra la lamiera ed il pannello isolante. The different expansions between said metal sheet and the insulating material of the panel, caused by the thermal excursions, mechanically stress the fastening devices, causing, over time, the detachment between the sheet and the insulating panel.

L’aria umida trattenuta nelle intercapedini fra la lamiera ed il pannello isolante favorisce la condensa dell’umidità la quale altera le caratteristiche del pannello isolante e lo danneggia, specialmente se l'isolamento è costituito da fibre minerali. The humid air retained in the cavities between the sheet and the insulating panel favors condensation of moisture which alters the characteristics of the insulating panel and damages it, especially if the insulation is made up of mineral fibers.

Sia la lamiera che il pannello isolante vengono prodotti separatamente e successivamente uniti con dispendio di tempo e manodopera e con risultati non sempre ottimali. Both the sheet metal and the insulating panel are produced separately and subsequently joined with a waste of time and labor and with results that are not always optimal.

E' noto l'utilizzo di pannelli metalli sagomati con profilo a coppo/tegola aventi l'intradosso completamente schiumato con poliuretano espandibile. Inconveniente incontrato nell'utilizzo di tali elementi di copertura compositi consiste nel fatto di avere limitate proprietà di fonoisolamento, e nessuna resistenza al fuoco. It is known to use shaped metal panels with a tile / tile profile having the intrados completely foamed with expandable polyurethane. Drawback encountered in the use of such composite roofing elements consists in the fact that they have limited soundproofing properties and no fire resistance.

Per sopperire a tali problematiche il mercato propone l'utilizzo di lamiere sagomate a profilo coppo/tegola accoppiate con pannelli piani in materiale termo e fono isolante costituiti da materiali fibrosi ed ignifughi quali le lane minerali di roccia o di vetro. To overcome these problems, the market proposes the use of shaped sheets with a tile / tile profile coupled with flat panels in thermo and soundproofing material made of fibrous and fireproof materials such as mineral wool of rock or glass.

I pannelli in lane minerali sono sostanzialmente piani, ossia con facce maggiori sostanzialmente piatte e tra loro parallele. D'altra parte, le lane minerali hanno caratteristiche meccaniche che non permettono di sagomare i pannelli nella forma voluta così come viene fatto con il materiale organici espansi, che però hanno il problema di non avere nessuna resistenza al fuoco e di non avere isolamento acustico. The mineral wool panels are substantially flat, ie with major faces substantially flat and parallel to each other. On the other hand, mineral wools have mechanical characteristics that do not allow the panels to be shaped in the desired shape as is done with the expanded organic material, which however have the problem of having no fire resistance and of not having sound insulation.

Attualmente, quindi, tali pannelli in lane minerali vengono accoppiate a dette lamiere lasciando dei vuoti tra le lamiere e i pannelli in corrispondenza delle curvature in rilievo. Currently, therefore, these mineral wool panels are coupled to said sheets leaving gaps between the sheets and the panels in correspondence with the raised bends.

Come già detto, sulla superficie calda di dette lamiere, ossia sulla superficie rivolta verso l'interno di detti spazi vuoti, avviene formazione di condensa che a lungo andare inzuppa i pannelli in lana minerale che, appesantendosi, tenderanno a danneggiarsi, riducendo o perdendo le caratteristiche isolanti. E' noto che i materiali organici espansi sono idrorepellenti, ma non hanno buone caratteristiche fonoassorbenti, mentre la lana di vetro, la lana di roccia e le lane minerali in genere hanno ottime caratteristiche fonoisolanti e termoisolanti, sono resistenti al fuoco ma non sono idrorepellenti. Di conseguenza, le lane minerali non possono essere impiegate dove sussiste il rischio di formazione di condensa. As already mentioned, on the hot surface of said sheets, i.e. on the surface facing the inside of said empty spaces, condensation occurs which in the long run soaks the mineral wool panels which, becoming heavier, will tend to be damaged, reducing or losing the insulating characteristics. Expanded organic materials are known to be water-repellent, but do not have good sound-absorbing characteristics, while glass wool, rock wool and mineral wool generally have excellent sound-insulating and heat-insulating characteristics, they are fire-resistant but are not water-repellent. Consequently, mineral wool cannot be used where there is a risk of condensation.

Per ovviare a tutti i suddetti inconvenienti si è studiato e realizzato un nuovo elemento di copertura composito, fono e termoisolante e resistente al fuoco. Compito principale del presente trovato è quello di avere caratteristiche di isolamento termico, acustico e di resistenza al fuoco mediante un elemento di copertura composito di facile e veloce realizzazione. To overcome all the aforementioned drawbacks, a new composite roofing element, soundproof and heat-insulating and fire-resistant, has been studied and realized. The aim of the present invention is to have thermal, acoustic insulation and fire resistance characteristics by means of a composite covering element which is easy and quick to manufacture.

Il nuovo elemento di copertura risolve il problema della formazione di condensa, del fonoisolamento e della resistenza al fuoco. The new roofing element solves the problem of condensation, sound insulation and fire resistance.

Il nuovo elemento di copertura ha infatti la superficie superiore metallica variamente sagomata, ad esempio riproducente la sagoma del tegola-coppo in laterizio/cemento, unita, per tutta la superficie ed in completa aderenza, con uno strato inferiore in lana di vetro o lana minerale in genere. The new roofing element has in fact the upper metal surface variously shaped, for example reproducing the shape of the brick / concrete roof tile, joined, for the whole surface and in complete adherence, with a lower layer in glass wool or mineral wool. generally.

Altro scopo è quello di avere il piano inferiore liscio, eventualmente rifinito con strati di lamiera o pellicole piane. Another purpose is to have the lower surface smooth, possibly finished with layers of sheet metal or flat films.

Altro scopo del presente trovato è non richiedere complesse operazioni di formazione dell'elemento in particolare dello strato termo e fonoisolante. Questi ed altri scopi, diretti e complementari, sono raggiunti dal nuovo elemento di copertura composito, fono, termoisolante e resistente al fuoco. Il nuovo elemento di copertura comprende almeno una lamiera variamente sagomata, ad esempio a riprodurre una copertura ondulata a coppi o tegole, con una superficie superiore destinata ad essere rivolta verso l'esterno, e una superficie inferiore opposta o intradosso, e almeno uno strato di lana di vetro, o lana minerale in genere, incollato su tutta detta superficie inferiore, e dove detto strato di lana di vetro o lana minerale è deformato in modo da seguire l'andamento della lamiera. Another object of the present invention is not to require complex operations for forming the element, in particular the thermal and soundproofing layer. These and other direct and complementary purposes are achieved by the new composite roofing element, soundproof, heat-insulating and fire-resistant. The new roofing element comprises at least a variously shaped sheet, for example to reproduce a corrugated roof with slates or tiles, with an upper surface intended to be turned outwards, and an opposite lower surface or intrados, and at least one layer of glass wool, or mineral wool in general, glued on the whole of said lower surface, and where said layer of glass wool or mineral wool is deformed so as to follow the course of the sheet.

In questo modo, data l'assenza di vuoti tra lo strato isolante e la lamiera, è evitata la formazione di condensa nello spazio compreso tra lo strato isolante stesso e detta superficie inferiore di detta lamiera, ed è anche evitato il riverbero dei rumori aerei ed impattivi, come pioggia o grandine. In this way, given the absence of voids between the insulating layer and the sheet, the formation of condensation in the space between the insulating layer itself and said lower surface of said sheet is avoided, and the reverberation of airborne noises is also avoided. impactful, such as rain or hail.

Detto strato di lana di vetro o lana minerale è un pannello con fibre comunque disposte e in particolare è preferibile che dette fibre siano disposte sostanzialmente parallele a detta lamiera. Said layer of glass wool or mineral wool is a panel with fibers in any case arranged and in particular it is preferable that said fibers are arranged substantially parallel to said sheet.

In alternativa è comunque possibile prevedere che dette fibre di detto almeno uno strato di lana minerale siano disposte sostanzialmente ortogonali a detta lamiera. Alternatively, it is however possible to provide that said fibers of said at least one layer of mineral wool are arranged substantially orthogonal to said sheet.

Il nuovo elemento di copertura può anche comprendere almeno un ulteriore pannello o strato applicato alla superficie inferiore libera di detto primo pannello incollato all'intradosso della lamiera. The new covering element can also comprise at least one further panel or layer applied to the lower free surface of said first panel glued to the intrados of the sheet.

Detto almeno un ulteriore pannello può essere realizzato in qualunque materiale, opportunamente in lana minerale con fibre comunque orientate, ad esempio concordemente o non concordemente con le fibre di detto primo pannello, o in materiale isolante in genere (materiali espansi, sughero, eccetera). Said at least one further panel can be made of any material, suitably in mineral wool with fibers in any case oriented, for example in agreement or not in agreement with the fibers of said first panel, or in insulating material in general (expanded materials, cork, etc.).

Il nuovo elemento è prodotto preferibilmente secondo il procedimento di seguito descritto, che comprende le seguenti fasi: The new element is preferably produced according to the process described below, which comprises the following steps:

- predisposizione di un controstampo come supporto di almeno una lamiera variamente sagomata; - provision of a counter-mold as a support for at least one variously shaped sheet;

- applicazione di colla o materiale adesivo in genere sostanzialmente su tutta la superficie inferiore di detta lamiera; - application of glue or adhesive material in general substantially on the entire lower surface of said sheet;

- pressione di detta almeno una lamiera su un pannello in lana di vetro o lana minerale sostanzialmente piano, ossia con facce maggiori sostanzialmente piatte e parallele tra loro; - pressing said at least one sheet onto a substantially flat glass or mineral wool panel, ie with major faces substantially flat and parallel to each other;

e dove detta pressione provoca la deformazione almeno della superficie di detto pannello che viene a contatto con detta lamiera, così da comprendere zone a differente densità in modo che tutta detta superficie inferiore della lamiera risulti a contatto e incollata a detto pannello, senza alcuno spazio vuoto tra lamiera e pannello. and where said pressure causes deformation at least of the surface of said panel which comes into contact with said sheet, so as to include areas of different density so that all of said lower surface of the sheet is in contact and glued to said panel, without any empty space between sheet metal and panel.

Il procedimento può anche prevedere una fase di trattamento di detto pannello in lana di vetro o lana minerale prima dell'accoppiamento di detta lamiera, allo scopo di favorire la deformazione del pannello in funzione della forma di detta superficie inferiore di detta lamiera. The process can also provide for a treatment step of said glass wool or mineral wool panel before the coupling of said sheet, in order to favor the deformation of the panel according to the shape of said lower surface of said sheet.

Detta fase di trattamento prevede ad esempio la realizzazione di intagli sulla superficie superiore di detto pannello destinata ad essere incollata a detta lamiera. Detti intagli possono ad esempio essere trasversali alle fibre disposte parallelamente alle facce maggiori del pannello, e dove il taglio di dette fibre facilita la deformazione di detta superficie superiore del pannello. Le caratteristiche del nuovo elemento per coperture saranno meglio chiarite dalla seguente descrizione con riferimento alla tavola di disegno allegata a titolo di esempio non limitativo. Said treatment step provides for example the realization of notches on the upper surface of said panel destined to be glued to said sheet. Said notches can for example be transversal to the fibers arranged parallel to the major faces of the panel, and where the cutting of said fibers facilitates the deformation of said upper surface of the panel. The characteristics of the new roofing element will be better clarified by the following description with reference to the attached drawing table by way of non-limiting example.

La figura 1 rappresenta una sezione del nuovo elemento di copertura (10) comprendente una lamiera sagomata superiore (20) ed uno strato isolante inferiore (40). Figure 1 represents a section of the new covering element (10) comprising an upper shaped sheet (20) and a lower insulating layer (40).

La lamiera sagomata (20) è composta da un foglio metallico variamente sagomato, ad esempio a riprodurre la superficie superiore di una copertura di coppi. The shaped sheet (20) is composed of a variously shaped metal sheet, for example to reproduce the upper surface of a roof of tiles.

Tale lamiera (20) è realizzata preferibilmente in idoneo materiale metallico come ad esempio acciaio, alluminio, lega metallica, eccetera, preferibilmente di colore rosso. Said sheet (20) is preferably made of a suitable metal material such as for example steel, aluminum, metal alloy, etc., preferably red in color.

Lo strato isolante inferiore (40) comprende almeno un pannello (30) in lana di vetro o lana minerale in genere, che è un materiale resistente al fuoco e inoltre avente proprietà sia termoisolanti che fonoisolanti. The lower insulating layer (40) comprises at least one panel (30) made of glass wool or mineral wool in general, which is a fire-resistant material and also having both heat-insulating and sound-insulating properties.

Detto pannello (30) di lana di vetro o lana minerale è deformato così da comprendere zone a differente densità, in modo da riempire tutto lo spazio compreso tra lo strato isolante (30) stesso e detta superficie inferiore (21) di detta lamiera (20). Said glass wool or mineral wool panel (30) is deformed so as to include areas of different density, so as to fill all the space between the insulating layer (30) itself and said lower surface (21) of said sheet (20 ).

Detto pannello (30) di lana di vetro o lana minerale ha fibre (34) disposte sostanzialmente parallele a detta lamiera (20). E' comunque possibile prevedere che dette fibre (34) siano comunque disposte rispetto a detta lamiera (20), ad esempio ortogonalmente. Said glass wool or mineral wool panel (30) has fibers (34) arranged substantially parallel to said sheet (20). It is however possible to provide that said fibers (34) are in any case arranged with respect to said sheet (20), for example orthogonally.

Si può anche prevedere che detto strato isolante (40) comprenda anche uno o più ulteriori pannelli in materiale isolante in genere applicati alla superficie inferiore libera (35) di detto pannello (30) in lana minerale. It can also be envisaged that said insulating layer (40) also comprises one or more further panels of insulating material generally applied to the lower free surface (35) of said panel (30) of mineral wool.

In questo modo è possibile realizzare elementi di copertura (10) di spessore qualunque, essendo formato da detto primo pannello (30) in lana minerale, avente ad esempio spessore di 4-8 cm, più uno o più ulteriori pannelli. In this way it is possible to make covering elements (10) of any thickness, being formed by said first panel (30) in mineral wool, having a thickness of for example 4-8 cm, plus one or more further panels.

Detto elemento di copertura (10) può opportunamente comprendere un ulteriore strato o foglio o lamiera o pellicola inferiore di finitura, applicata sulla superficie inferiore libera di detto strato isolante (40). Said covering element (10) can conveniently comprise a further finishing layer or sheet or sheet or lower finishing film, applied on the lower free surface of said insulating layer (40).

Detto pannello (30) è esteso quanto le dimensioni in pianta della lamiera superiore (20) tranne che su uno o più lati, per permettere l’accoppiamento fra elementi adiacenti (10) e la sovrapposizione della lamiera (20) di un elemento con la lamiera (20) dell’elemento (10) adiacente. Said panel (30) is as large as the plan dimensions of the upper sheet (20) except on one or more sides, to allow the coupling between adjacent elements (10) and the overlapping of the sheet (20) of an element with the sheet (20) of the adjacent element (10).

Ad esempio, detto pannello (30) comprende i due bordi laterali opposti (31, 32) di forma complementare tra loro, ad esempio a scalino o a L o a C, mentre un bordo (22) di detta lamiera (20) sporge oltre detto strato isolante (30), cosi da permettere l’accoppiamento fra elementi (10) adiacenti e la sovrapposizione del pannello (30) e della lamiera (20) di un elemento (10) con il pannello (30) e la lamiera (20) dell'elemento adiacente (10). For example, said panel (30) comprises the two opposite lateral edges (31, 32) of complementary shape, for example stepped or L-shaped or C-shaped, while an edge (22) of said sheet (20) protrudes beyond said layer insulation (30), so as to allow the coupling between adjacent elements (10) and the overlapping of the panel (30) and the sheet (20) of an element (10) with the panel (30) and the sheet (20) of the adjacent element (10).

A meno di detto bordo (22), sostanzialmente tutta la superficie inferiore (21) di detta lamiera (20) è incollata alla superficie superiore (31) di detto pannello (30), in modo che tra detta lamiera (20) e detto pannello (30) non ci siano spazi vuoti. With the exception of said edge (22), substantially all the lower surface (21) of said sheet (20) is glued to the upper surface (31) of said panel (30), so that between said sheet (20) and said panel (30) there are no empty spaces.

Il nuovo elemento (1) riproduce la copertura in coppi senza necessità di costose pose di laterizi, senza problematiche relative allo spostamento dei laterizie o legate alla formazione di condensa sulla superficie inferiore (21) della lamiera (20). The new element (1) reproduces the roof tiles without the need for costly laying of bricks, without problems related to the displacement of bricks or linked to the formation of condensation on the lower surface (21) of the sheet (20).

Queste sono le modalità schematiche sufficienti alla persona esperta per realizzare il trovato, di conseguenza, in concreta applicazione potranno esservi delle varianti senza pregiudizio alla sostanza del concetto innovativo. These are the schematic modalities sufficient for the skilled person to realize the invention, consequently, in concrete application there may be variations without prejudice to the substance of the innovative concept.

Pertanto con riferimento alla descrizione che precede e alla tavola acclusa si esprimono le seguenti rivendicazioni. Therefore, with reference to the preceding description and to the attached table, the following claims are expressed.

Claims (8)

RIVENDICAZIONI 1. Elemento di copertura (10) comprendente almeno una lastra in materiale metallico o lamiera (20) variamente sagomata ed almeno uno strato di materiale isolante (40) accoppiato alla superficie inferiore (21) di detta almeno una lamiera (20) caratterizzato dal fatto che detto almeno uno strato isolante (40) comprende almeno un pannello (30) in lana di vetro o lana minerale in genere accoppiato alla superficie inferiore (21) di detta almeno una lamiera (20), e dove detto pannello (30) di lana di vetro o lana minerale è deformato così da comprendere zone a differente densità in modo da seguire l'andamento di detta lamiera (20), riempiendo sostanzialmente tutto lo spazio compreso tra esso e detta superficie inferiore (21) di detta lamiera (20). CLAIMS 1. Cover element (10) comprising at least one sheet of metal material or sheet metal (20) variously shaped and at least one layer of insulating material (40) coupled to the lower surface (21) of said at least one sheet (20) characterized by the fact that said at least one insulating layer (40) comprises at least a glass wool or mineral wool panel (30) generally coupled to the lower surface (21) of said at least one sheet (20), and where said wool panel (30) of glass or mineral wool is deformed so as to include areas of different density so as to follow the course of said sheet (20), substantially filling all the space between it and said lower surface (21) of said sheet (20). 2. Elemento di copertura (10), come da rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto pannello (30) è deformato per compressione. 2. Cover element (10), as per claim 1, characterized in that said panel (30) is deformed by compression. 3. Elemento di copertura (10), come da rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che sostanzialmente tutta detta superficie inferiore (21) di detta lamiera (20) è incollata alla superficie superiore (31) di detto pannello (30) tale che detto elemento di copertura (10) è privo di intercapedini tra detta lamiera (20) e detto pannello (30). 3. Cover element (10), as per claim 1, characterized in that substantially all of said lower surface (21) of said sheet (20) is glued to the upper surface (31) of said panel (30) such that said element cover (10) has no gaps between said sheet (20) and said panel (30). 4. Elemento di copertura (10), come da una qualunque delle rivendicazioni da 1 a 3 caratterizzato dal fatto che detto pannello (30) di lana di vetro o lana minerale ha fibre (34) disposte sostanzialmente parallele a detta lamiera (20). 4. Cover element (10), according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said glass wool or mineral wool panel (30) has fibers (34) arranged substantially parallel to said sheet (20). 5. Elemento di copertura (10), come da una qualunque delle rivendicazioni da 1 a 3, caratterizzato dal fatto che detto pannello (30) di lana di vetro o lana minerale ha fibre (34) disposte sostanzialmente ortogonali a detta lamiera. 5. Cover element (10), according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said glass wool or mineral wool panel (30) has fibers (34) arranged substantially orthogonal to said sheet. 6. Elemento di copertura (10), come da una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto strato isolante (40) comprende uno o più ulteriori pannelli applicati alla superficie inferiore libera di detto pannello (20) in lana minerale. 6. Cover element (10), according to any one of the preceding claims, characterized in that said insulating layer (40) comprises one or more further panels applied to the lower free surface of said mineral wool panel (20). 7. Elemento di copertura (10), come da una qualunque delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di comprendere almeno un foglio o pellicola o lamiera di rifinitura applicata sulla superficie inferiore libera di detto strato isolante (40). 7. Cover element (10), according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one sheet or film or finishing plate applied to the lower free surface of said insulating layer (40). 8. Elemento di copertura (10), come da una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta lamiera (30) è sagomata a riprodurre una copertura di coppi/tegole.8. Covering element (10), as per one of the preceding claims, characterized in that said sheet (30) is shaped to reproduce a roofing of bent tiles / tiles.
IT102017000007952A 2017-01-25 2017-01-25 COVERED ELEMENT IN A SHAPED SHEET WITH SOUND-INSULATING, FIRE-RESISTANT MATERIAL IT201700007952A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102017000007952A IT201700007952A1 (en) 2017-01-25 2017-01-25 COVERED ELEMENT IN A SHAPED SHEET WITH SOUND-INSULATING, FIRE-RESISTANT MATERIAL

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102017000007952A IT201700007952A1 (en) 2017-01-25 2017-01-25 COVERED ELEMENT IN A SHAPED SHEET WITH SOUND-INSULATING, FIRE-RESISTANT MATERIAL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201700007952A1 true IT201700007952A1 (en) 2018-07-25

Family

ID=58995071

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102017000007952A IT201700007952A1 (en) 2017-01-25 2017-01-25 COVERED ELEMENT IN A SHAPED SHEET WITH SOUND-INSULATING, FIRE-RESISTANT MATERIAL

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT201700007952A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT364501B (en) * 1980-05-19 1981-10-27 Hans Ing Taborsky CLADDING ELEMENT, PARTICULARLY WALL OR ROOF ELEMENT
GB2151983A (en) * 1983-12-30 1985-07-31 Morteo Soprefin Spa Sandwich pre-assembled panel
WO1996035028A1 (en) * 1995-05-05 1996-11-07 Metecno S.P.A. Deep ribbed composite thermoinsulating panel
WO2003102323A1 (en) * 2002-05-31 2003-12-11 Metecno Spa Hidden fastening insulating panel for building roofs and roof thereby obtained
EP2141303A2 (en) * 2008-07-02 2010-01-06 Knauf Insulation GmbH Load-bearing structural building panel

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT364501B (en) * 1980-05-19 1981-10-27 Hans Ing Taborsky CLADDING ELEMENT, PARTICULARLY WALL OR ROOF ELEMENT
GB2151983A (en) * 1983-12-30 1985-07-31 Morteo Soprefin Spa Sandwich pre-assembled panel
WO1996035028A1 (en) * 1995-05-05 1996-11-07 Metecno S.P.A. Deep ribbed composite thermoinsulating panel
WO2003102323A1 (en) * 2002-05-31 2003-12-11 Metecno Spa Hidden fastening insulating panel for building roofs and roof thereby obtained
EP2141303A2 (en) * 2008-07-02 2010-01-06 Knauf Insulation GmbH Load-bearing structural building panel

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN111868342B (en) Prefabricated insulated building panel with at least one cured cementitious layer bonded to insulation
EP2422025B1 (en) Thermal isolation and facade finishing panel, its production and installation processes
CN101113608B (en) Moisture-permeable outer wall structure for reinforced concrete insulation building, composite panel used and wall protection kerb demarcation hardware
KR101521626B1 (en) Composite art art panels and composite art art panels manufacturing method
FI88424C (en) BACKGROUND OF THE SUBSTANCE OF THE PREPARATION OF A WOODEN FITTING, SOM INNEHAOLLER ETT MINERALFIBERSKIKT
US2001733A (en) Sound deadening structure
ITPD20090267A1 (en) PANEL FOR THE CREATION OF VENTILATED FACADES
US2035902A (en) Structural material
EP2744949B1 (en) Method for applying plaster to an external wall and plaster carrier
JPS5856785B2 (en) Construction methods for exterior walls in houses, etc.
IT201700007952A1 (en) COVERED ELEMENT IN A SHAPED SHEET WITH SOUND-INSULATING, FIRE-RESISTANT MATERIAL
RU100793U1 (en) WALL PANEL FOR COVERING AND WARMING OF CONSTRUCTION STRUCTURES
JP5006906B2 (en) Lath net and lath net with tarpaulin
JPS6233378B2 (en)
EP3192933B1 (en) System for renovating the outer shell of a building
KR102515078B1 (en) Fireproof structure for roof having insulation layer and heat resistance layer, and construction method for the same
JP7042727B2 (en) Roof structure
RU2777582C2 (en) Finished insulated construction panel with at least one cured cement layer fixed to insulation
CN212453424U (en) Enhanced heat-insulation integrated plate
KR20040058223A (en) Wall construction method
RU52043U1 (en) ROOFING PLATE
RU95704U1 (en) FLAT ROOF PC 1 (OPTIONS)
EP1518972A1 (en) Element for cladding or covering a lattice work for walls and roofs of buildings
ITPD20090312A1 (en) SELF-SUPPORTING PANEL OF NERVED FLAT OR CURVED COVERING WITH GLUED INSULATING LOWER LAYER
RU156208U1 (en) WALL PANEL