IT201600117537A1 - Process for the production of whole grain flours - Google Patents

Process for the production of whole grain flours

Info

Publication number
IT201600117537A1
IT201600117537A1 IT102016000117537A IT201600117537A IT201600117537A1 IT 201600117537 A1 IT201600117537 A1 IT 201600117537A1 IT 102016000117537 A IT102016000117537 A IT 102016000117537A IT 201600117537 A IT201600117537 A IT 201600117537A IT 201600117537 A1 IT201600117537 A1 IT 201600117537A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
reactor
process according
kernels
rotor
temperature
Prior art date
Application number
IT102016000117537A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Vezzani Massimo
Original Assignee
Ambiente E Nutrizione Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ambiente E Nutrizione Srl filed Critical Ambiente E Nutrizione Srl
Priority to IT102016000117537A priority Critical patent/IT201600117537A1/en
Priority to EP17811208.2A priority patent/EP3541521B1/en
Priority to PCT/EP2017/079517 priority patent/WO2018091615A1/en
Priority to ES17811208T priority patent/ES2909591T3/en
Priority to PL17811208T priority patent/PL3541521T3/en
Publication of IT201600117537A1 publication Critical patent/IT201600117537A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02BPREPARING GRAIN FOR MILLING; REFINING GRANULAR FRUIT TO COMMERCIAL PRODUCTS BY WORKING THE SURFACE
    • B02B1/00Preparing grain for milling or like processes
    • B02B1/04Wet treatment, e.g. washing, wetting, softening
    • B02B1/06Devices with rotary parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02BPREPARING GRAIN FOR MILLING; REFINING GRANULAR FRUIT TO COMMERCIAL PRODUCTS BY WORKING THE SURFACE
    • B02B1/00Preparing grain for milling or like processes
    • B02B1/08Conditioning grain with respect to temperature or water content
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02BPREPARING GRAIN FOR MILLING; REFINING GRANULAR FRUIT TO COMMERCIAL PRODUCTS BY WORKING THE SURFACE
    • B02B5/00Grain treatment not otherwise provided for
    • B02B5/02Combined processes

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Campo di applicazione Field of application

La presente invenzione riguarda il settore dell’industria alimentare. Più in particolare, l’invenzione riguarda un procedimento per la produzione di sfarinati integrali ottenuti da cereali. The present invention relates to the food industry sector. More specifically, the invention relates to a process for the production of wholemeal flours obtained from cereals.

Arte nota Known art

I cereali (ad es. grano, riso, mais, orzo, sorgo ecc.) sono consumati in tutto il mondo come base della dieta poiché sono una fonte primaria di carboidrati grazie all’elevato contenuto di amido presente nell’endosperma, che si trova nella parte centrale della cariosside. Cereals (e.g. wheat, rice, corn, barley, sorghum, etc.) are consumed worldwide as the basis of the diet as they are a primary source of carbohydrates due to the high starch content present in the endosperm, which is found in the central part of the caryopsis.

Prendendo come esempio il frumento, nella cariosside si trovano, partendo dall’esterno, i seguenti strati, che compongono la crusca: pericarpo, testa, strato nucellare (o strato ialino) e aleurone, mentre la parte interna è costituita da endosperma e germe. Taking wheat as an example, in the caryopsis there are, starting from the outside, the following layers, which make up the bran: pericarp, head, nucellar layer (or hyaline layer) and aleurone, while the inner part consists of endosperm and germ.

La farina è il principale prodotto del processo di macinazione del grano tenero ed è costituita dalle parti amidacee più interne della cariosside (endosperma) dopo separazione da quelle più esterne (la crusca, che rappresenta circa il 15% del contenuto totale della cariosside, e il germe, che costituisce circa il 3%) tradizionalmente destinate all’alimentazione per animali. Flour is the main product of the soft wheat milling process and consists of the innermost starchy parts of the caryopsis (endosperm) after separation from the most external ones (the bran, which represents about 15% of the total content of the caryopsis, and the germ, which constitutes about 3%) traditionally intended for animal feed.

Gli sfarinati vengono convenzionalmente prodotti per rottura (macinazione) delle cariossidi tal quali, cui segue la setacciatura dei frammenti generati, che possono contenere solo endosperma oppure parti di endosperma accompagnato da crusca e germe. I suddetti frammenti vengono poi avviati a fasi successive di macinazione e separazione mirate a liberare e separare quanto più possibile le frazioni di endosperma dagli altri componenti della cariosside. Flours are conventionally produced by breaking (grinding) the kernels as such, followed by sieving of the generated fragments, which may contain only endosperm or parts of endosperm accompanied by bran and germ. The aforementioned fragments are then sent to successive stages of grinding and separation aimed at freeing and separating as much as possible the endosperm fractions from the other components of the caryopsis.

Si sono tradizionalmente utilizzate farine “bianche”, ovvero farine raffinate per rimozione pressoché totale della crusca, perché tali farine raffinate sono conservabili per lungo tempo a temperatura ambiente. Traditionally “white” flours have been used, ie refined flours for almost total removal of the bran, because these refined flours can be stored for a long time at room temperature.

Negli ultimi decenni si è però assistito ad una rivalutazione del valore nutrizionale degli sfarinati di cereali “integrali”, cioè contenenti la maggior quantità possibile dei componenti originali della cariosside, e quindi anche la crusca. In recent decades, however, there has been a re-evaluation of the nutritional value of "whole" cereal flours, that is, containing the greatest possible quantity of the original components of the caryopsis, and therefore also the bran.

La crusca infatti contiene diverse sostanze, quali fibre alimentari (insolubili e solubili), minerali, vitamine, lipidi e altri componenti dotati di azione protettiva (antiossidante) nel metabolismo cellulare e nei fenomeni legati airinvecchiamento e vi è un riconoscimento unanime circa i benefici conseguiti con il consumo giornaliero di prodotti integrali. In fact, the bran contains various substances, such as dietary fibers (insoluble and soluble), minerals, vitamins, lipids and other components with protective action (antioxidant) in cellular metabolism and in phenomena related to aging and there is unanimous recognition about the benefits achieved with the daily consumption of whole grain products.

Quanto esposto sopra con riferimento al frumento vale anche per gli altri cereali. The above with reference to wheat also applies to other cereals.

Tuttavia gli sfarinati integrali ottenuti mediante semplice macinazione delle cariossidi tal quali, omettendo le fasi di separazione di crusca e germe, presentano Tinconveniente di una scarsa conservabilità. However, wholemeal flours obtained by simply grinding the kernels as they are, omitting the bran and germ separation phases, have the drawback of poor shelf life.

Si è ricorsi allora all’utilizzo di processi per la produzione di sfarinati di cereali, che comprendono una rimozione preliminare degli strati esterni della cariosside mediante operazioni di attrito e abrasione, prima che sia eseguita la macinazione delle cariossidi. Esempi di tali processi sono riportati nelle domande di brevetto EP 0 295 774, EP 0 373 274 e WO 2004/028694. We then resorted to the use of processes for the production of cereal flours, which include a preliminary removal of the outer layers of the kernels by means of friction and abrasion operations, before the grinding of the kernels is carried out. Examples of such processes are reported in patent applications EP 0 295 774, EP 0 373 274 and WO 2004/028694.

Le farine integrali disponibili in commercio sono ottenute aggiungendo ad una farina “bianca”, ottenuta essenzialmente dal solo endosperma, la crusca ottenuta con i suddetti processi di abrasione e decorticazione, dopo che la stessa è stata sottoposta a trattamenti di rimacinazione, per ridurre le dimensioni delle particelle, e di stabilizzazione termica, per prevenire i fenomeni ossidativi causati da degradazioni enzimatiche. The wholemeal flours available on the market are obtained by adding the bran obtained with the aforementioned abrasion and decortication processes to a "white" flour, obtained essentially from the endosperm alone, after it has been subjected to re-milling treatments, to reduce the size particles, and thermal stabilization, to prevent oxidative phenomena caused by enzymatic degradation.

La crusca ottenuta in tal modo è infatti soggetta a degrado, anche dopo breve tempo, a causa del verificarsi di reazioni di ossidazione (irrancidimento) a carico dei componenti lipidici presenti nella crusca, che può contenere anche parti di germe, molto ricco in lipidi. L’irrancidimento è generalmente causato dell’attivazione di enzimi (lipasi e lipossigenasi) localizzati nella crusca che attaccano la porzione lipidica presente. The bran obtained in this way is in fact subject to degradation, even after a short time, due to the occurrence of oxidation reactions (rancidity) on the lipid components present in the bran, which may also contain parts of germ, very rich in lipids. Rancidity is generally caused by the activation of enzymes (lipase and lipoxygenase) located in the bran that attack the lipid portion present.

Di conseguenza, si cerca di prevenire questo fenomeno disattivando tali enzimi con il calore. Il trattamento termico delle crusche però, oltre a comportare costi aggiuntivi, può determinare un iscurimento della crusca, lo sviluppo di sapori sgradevoli e una degradazione chimica a carico della porzione lipidica. Consequently, attempts are made to prevent this phenomenon by deactivating these enzymes with heat. However, the heat treatment of the bran, in addition to entailing additional costs, can cause a darkening of the bran, the development of unpleasant flavors and a chemical degradation of the lipid portion.

Le farine integrali ottenute per aggiunta a farine “bianche” di crusca ottenuta mediante operazioni di abrasione e decorticazione e sottoposta a trattamenti termici di stabilizzazione, oltre a non essere delle vere farine “integrali”, presentano caratteristiche organolettiche spesso in soddisfacenti, conseguenti a tali trattamenti termici. Wholemeal flours obtained by adding to "white" bran flours obtained by abrasion and decortication operations and subjected to stabilization heat treatments, in addition to not being true "wholemeal" flours, often have satisfactory organoleptic characteristics, resulting from these treatments thermal.

Il problema alla base della presente invenzione è stato quello di mettere a disposizione uno sfarinato che possa essere correttamente definito “integrale”, in quanto ottenuto dalla macinazione dell’intera cariosside, che risulti conservabile per lungo tempo a temperatura ambiente senza essere soggetto a irrancidimento o degradazione e che sia dotato di buone caratteristiche organolettiche. The problem underlying the present invention was to make available a flour that can be correctly defined as "integral", as it is obtained by grinding the entire kernel, which can be stored for a long time at room temperature without being subject to rancidity or degradation and that it has good organoleptic characteristics.

Sommario dell'invenzione Summary of the invention

Tale problema è stato risolto, secondo l’invenzione, mettendo a disposizione un procedimento per la produzione di uno sfarinato integrale di cereali, che comprende le fasi di: This problem has been solved, according to the invention, by providing a process for the production of a wholemeal flour of cereals, which includes the steps of:

a) macinare cariossidi di cereali fino a ridurle in particelle di diametro non inferiori a 2 mm; a) grind cereal kernels until they are reduced to particles with a diameter of no less than 2 mm;

b) mettere a disposizione un reattore per trattamento termico a umido comprendente un corpo tubolare cilindrico ad asse orizzontale, munito di almeno un’apertura di ingresso per l’introduzione delle cariossidi macinate di cui alla fase a) e di acqua o di una soluzione acquosa e di almeno un’apertura di scarico, una camicia di riscaldamento per portare la temperatura di detto corpo tubolare ad una temperatura di almeno 80°C, e un rotore, disposto nel corpo tubolare cilindrico e comprendente un albero munito di elementi radialmente sporgenti da esso; b) provide a reactor for wet heat treatment comprising a cylindrical tubular body with a horizontal axis, equipped with at least one inlet opening for the introduction of the ground kernels referred to in step a) and of water or an aqueous solution and of at least one discharge opening, a heating jacket to bring the temperature of said tubular body to a temperature of at least 80 ° C, and a rotor, arranged in the cylindrical tubular body and comprising a shaft provided with elements radially projecting therefrom ;

c) alimentare un flusso continuo di dette cariossidi macinate in detto reattore, in cui il rotore è posto in rotazione ad una velocità superiore o uguale a 150 giri/ minuto; c) feeding a continuous flow of said ground kernels into said reactor, in which the rotor is rotated at a speed greater than or equal to 150 rpm;

d) alimentare in detto reattore, insieme a detto flusso di cariossidi macinate, un flusso continuo di acqua o soluzione acquosa, che viene dispersa in minute gocce; d) feeding into said reactor, together with said flow of ground kernels, a continuous flow of water or aqueous solution, which is dispersed in minute drops;

e) centrifugare detti flussi contro la parete interna del reattore, con formazione di uno strato fluido tubolare sottile, dinamico, altamente turbolento, in cui le particelle di cariossidi macinate e le gocce di acqua o soluzione acquosa sono mantenute meccanicamente in intimo contatto dagli elementi radialmente sporgenti di detto rotore, mentre avanzano in sostanziale contatto con detta parete interna del reattore verso l’apertura di scarico; e) centrifuging said flows against the internal wall of the reactor, with the formation of a thin, dynamic, highly turbulent tubular fluid layer, in which the ground kernels particles and the drops of water or aqueous solution are mechanically kept in intimate contact by the elements radially projecting of said rotor, while advancing in substantial contact with said inner wall of the reactor towards the discharge opening;

f) scaricare dall'apertura di scarico un flusso continuo di particelle di cariossidi macinate umide (contenuto di umidità 20-30%); f) discharge from the discharge opening a continuous flow of wet ground kernels particles (moisture content 20-30%);

g) mettere a disposizione un reattore per trattamento e disidratazione termici, comprendente un corpo tubolare cilindrico ad asse orizzontale, munito di almeno un’apertura di ingresso e di almeno un’apertura di scarico, ima camicia riscaldante per portare la temperatura di detto corpo tubolare ad una predeterminata temperatura, e un rotore disposto nel corpo tubolare cilindrico e comprendente un albero munito di elementi radialmente sporgenti da esso; g) providing a reactor for thermal treatment and dehydration, comprising a cylindrical tubular body with a horizontal axis, equipped with at least one inlet opening and at least one discharge opening, a heating jacket to bring the temperature of said tubular body at a predetermined temperature, and a rotor disposed in the cylindrical tubular body and comprising a shaft provided with elements radially projecting therefrom;

h) alimentare dette cariossidi macinate umide in detto reattore attraverso l'almeno un’apertura d’ingresso, la parete interna del reattore essendo mantenuta ad una temperatura di almeno 100°C mediante detta camicia riscaldante ed il rotore essendo posto in rotazione ad una velocità di almeno 150 giri/minuto; h) feeding said wet ground kernels into said reactor through the at least one inlet opening, the inner wall of the reactor being maintained at a temperature of at least 100 ° C by said heating jacket and the rotor being rotated at a speed at least 150 rpm;

i) centrifugare e far avanzare dette cariossidi macinate umide airintemo del reattore mediante l'azione di detto rotore; i) centrifuging and advancing said wet ground kernels within the reactor by the action of said rotor;

1) scaricare dall'apertura di uscita del reattore un flusso continuo di cariossidi macinate aventi un contenuto di umidità compreso fra 2% e 15%; 1) discharging from the reactor outlet a continuous flow of ground kernels having a moisture content between 2% and 15%;

m) sottoporre dette cariossidi macinate ad un’ulteriore fase di macinazione, per ridurre le dimensioni delle particelle a un valore inferiore o uguale a 0,5 mm, ottenendo detto sfarinato integrale. m) subjecting said ground kernels to a further grinding step, to reduce the size of the particles to a value less than or equal to 0.5 mm, obtaining said integral flour.

Preferibilmente, nella fase d) nel reattore per trattamento termico a umido viene alimentato, attraverso la suddetta almeno un’apertura d’ingresso, un flusso continuo di vapore acqueo. Preferably, in step d) a continuous flow of water vapor is fed through the aforementioned at least one inlet opening into the reactor for wet heat treatment.

Preferibilmente, in concomitanza con l’alimentazione del suddetto flusso di particelle di cariossidi macinate umide nel reattore per trattamento e disidratazione termici di cui alla fase g), in tale reattore viene altresì alimentato, attraverso la suddetta almeno un’apertura d’ingresso, un flusso di un gas, preferibilmente aria, riscaldato ad una temperatura di almeno 100°C. Preferably, in concomitance with the feeding of the aforementioned flow of wet ground kernels particles into the reactor for thermal treatment and dehydration referred to in step g), a flow of a gas, preferably air, heated to a temperature of at least 100 ° C.

La suddetta soluzione acquosa può contenere uno o più ingredienti idrosolubili, scelti dal gruppo comprendente sali, in particolare cloruro di sodio, aromatizzanti, vitamine idrosolubili, in particolare acido ascorbico, e antiossidanti naturali. The aforementioned aqueous solution may contain one or more water-soluble ingredients, selected from the group comprising salts, in particular sodium chloride, flavoring, water-soluble vitamins, in particular ascorbic acid, and natural antioxidants.

La temperatura della parete interna del reattore per trattamento termico a umido è preferibilmente mantenuta a 100-160°C, convenientemente a 100- 120 °C. The temperature of the inner wall of the wet heat treatment reactor is preferably maintained at 100-160 ° C, conveniently at 100-120 ° C.

La velocità di rotazione del rotore del reattore per trattamento termico a umido è preferibilmente impostata a 500-3000 giri /minuto. The rotational speed of the rotor of the wet heat treatment reactor is preferably set at 500-3000 rpm.

Il tempo di permanenza delle cariossidi macinate all’interno del reattore per trattamento termico a umido è preferibilmente è preferibilmente compreso tra 20 e 60 secondi. The residence time of the ground kernels inside the reactor for wet heat treatment is preferably between 20 and 60 seconds.

La temperatura della parete interna del reattore per trattamento e disidratazione termici è preferibilmente mantenuta a 120-280°C, convenientemente a 150-190°C. The temperature of the inner wall of the reactor for thermal treatment and dehydration is preferably maintained at 120-280 ° C, conveniently at 150-190 ° C.

La velocità di rotazione del rotore del reattore per trattamento e disidratazione termici è preferibilmente impostata a 300-1200 giri/ minuto. The rotational speed of the rotor of the reactor for thermal treatment and dehydration is preferably set at 300-1200 rpm.

La temperatura del flusso di gas alimentato nel reattore per trattamento e disidratazione termici è preferibilmente compresa fra 120°C e 250°C, convenientemente tra 140°C e 190°C. The temperature of the gas flow fed into the reactor for thermal treatment and dehydration is preferably between 120 ° C and 250 ° C, conveniently between 140 ° C and 190 ° C.

Il tempo di permanenza delle cariossidi macinate airinterno del reattore per trattamento e disidratazione termici è preferibilmente compreso tra 30 e 70 secondi. The residence time of the ground kernels inside the reactor for thermal treatment and dehydration is preferably between 30 and 70 seconds.

L’acqua o soluzione acquosa alimentata nel reattore per trattamento termico a umido ha preferibilmente una temperatura di 80-110°C, convenientemente 90°-100°C. The water or aqueous solution fed into the reactor for wet heat treatment preferably has a temperature of 80-110 ° C, conveniently 90 ° -100 ° C.

Il rapporto tra la portata del flusso d’acqua o soluzione acquosa alimentata nel reattore per trattamento termico a umido e la portata del flusso di particelle di cariossidi macinate umide alimentate nel reattore per trattamento termico a umido è preferibilmente compreso fra 1: 10 e 1:2, convenientemente tra 1:4 e 1:2,5. The ratio between the flow rate of the water or aqueous solution fed into the wet heat treatment reactor and the flow rate of wet ground kernel particles fed into the wet heat treatment reactor is preferably between 1: 10 and 1: 2, conveniently between 1: 4 and 1: 2.5.

I summenzionati elementi radialmente sporgenti dall’albero del rotore possono essere ad esempio astiformi o in forma di palette o vomeri o aspi. The aforementioned elements protruding radially from the rotor shaft can be for example rod-shaped or in the form of blades or plowshares or reels.

II procedimento secondo l’invenzione può inoltre comprendere, prima della suddetta fase b), una fase di immersione delle suddette cariossidi di cereali macinate in particelle di diametro non inferiori a 2 mm in acqua a 80°-100°C per un tempo compreso tra 15 e 60 minuti. The process according to the invention can also comprise, before the aforementioned step b), a step of immersing the aforementioned ground cereal kernels into particles with a diameter of not less than 2 mm in water at 80 ° -100 ° C for a time ranging from 15 and 60 minutes.

Per “sfarinato” si intende un prodotto finemente suddiviso ottenuto dalla macinazione di semi di cereali, che può essere in forma di farina, semola o granulato fine. By "flour" we mean a finely divided product obtained from the grinding of cereal seeds, which can be in the form of flour, semolina or fine granulate.

Con il termine “cereali” si intendono vegetali appartenenti a diverse famiglie, in particolare Graminacee (frumento, riso, orzo, segale, avena, mais, sorgo e teff), Polygonaceae (grano saraceno), Amaranthaceae (amaranto) e Chenopodiaceae (quinoa). The term "cereals" refers to plants belonging to different families, in particular Graminaceae (wheat, rice, barley, rye, oats, corn, sorghum and teff), Polygonaceae (buckwheat), Amaranthaceae (amaranth) and Chenopodiaceae (quinoa) .

La presente invenzione si riferisce inoltre a uno sfarinato integrale di cereali ottenuto mediante il procedimento sopra descritto, così come a un prodotto da forno ottenuto a partire da tale sfarinato integrale. The present invention also relates to a wholemeal flour of cereals obtained by means of the process described above, as well as to a bakery product obtained starting from such wholemeal flour.

Gli sfarinati integrali ottenuti con il procedimento secondo la presente invenzione risultano particolarmente adatti all’ottenimento di prodotti da forno, che, rispetto ai prodotti da forno ottenuti con farine raffinate, presentano il grande vantaggio di contenere i componenti di elevato valore nutrizionale presenti nella crusca (fibra, minerali, vitamine), presentando nel contempo caratteristiche organoletticostrutturali (colore, sapore, “texture”) del tutto assimilabili a da quelle di corrispondenti prodotti ottenuti da sfarinati completamente privati della crusca. Inoltre, queste caratteristiche organolettico-strutturale si mantengono sostanzialmente inalterate per tutta la shelf-life del prodotto finito. The wholemeal flours obtained with the process according to the present invention are particularly suitable for obtaining baked products, which, compared to baked products obtained with refined flours, have the great advantage of containing the components of high nutritional value present in the bran ( fiber, minerals, vitamins), while presenting organoleptic and structural characteristics (color, flavor, "texture") that are completely similar to those of corresponding products obtained from flours completely deprived of the bran. Furthermore, these organoleptic-structural characteristics remain substantially unchanged for the entire shelf-life of the finished product.

Ciò è probabilmente dovuto al fatto che il trattamento subito dalle particelle di cariossidi macinate nel reattore consente di disattivare gli enzimi (lipasi e lipossigenasi) localizzati nella crusca, impedendo loro di attaccare la porzione lipidica presente nella crusca e di causare reazioni di ossidazione, che portano a irrancidimento. Inoltre il tempo di permanenza relativamente breve delle cariossidi macinate airintemo del reattore per trattamento termico a umido consente di evitare gli inconvenienti riscontrati per i trattamenti termici della tecnica nota, cui è sottoposta la crusca che viene aggiunta alla farina bianca per “ricreare” una farina “integrale”. Durante tali trattamenti termici si verificano infatti un iscurimento della crusca, lo sviluppo di sapori anomali (bruciato e amaro) e l’innesco di una degradazione chimica (per calore) a carico della parte lipidica. This is probably due to the fact that the treatment undergone by the particles of kernels ground in the reactor allows to deactivate the enzymes (lipase and lipoxygenase) localized in the bran, preventing them from attacking the lipid portion present in the bran and causing oxidation reactions, which lead to to rancidity. Furthermore, the relatively short residence time of the ground kernels inside the reactor for wet heat treatment allows to avoid the drawbacks encountered for the heat treatments of the known art, to which the bran is subjected which is added to the white flour to "recreate" a flour " whole wheat". In fact, during these heat treatments there is a darkening of the bran, the development of abnormal flavors (burnt and bitter) and the triggering of chemical degradation (due to heat) in the lipid part.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione risulteranno maggiormente dalla seguente descrizione dettagliata fatta con riferimento all'unica figura allegata (Fig. 1), che mostra schematicamente una forma di realizzazione di un impianto per l’esecuzione del procedimento secondo la presente invenzione. Further features and advantages of the present invention will become clearer from the following detailed description made with reference to the single attached figure (Fig. 1), which schematically shows an embodiment of a plant for carrying out the process according to the present invention.

Descrizione dettagliata dell’invenzione Detailed description of the invention

Con riferimento alla suddetta figura, un'apparecchiatura utilizzata per il procedimento secondo la presente invenzione comprende un reattore per trattamento termico a umido costituito essenzialmente da un corpo tubolare cilindrico 1, chiuso alle contrapposte estremità da fondi 2, 3, e coassialmente munito di una camicia di riscaldamento / raffreddamento destinata ad essere percorsa da un fluido, ad esempio olio diatermico, per mantenere la parete interna del corpo 1 ad una prefissata temperatura. With reference to the aforementioned figure, an apparatus used for the process according to the present invention comprises a reactor for wet heat treatment essentially consisting of a cylindrical tubular body 1, closed at the opposite ends by bottoms 2, 3, and coaxially provided with a jacket for heating / cooling intended to be traversed by a fluid, for example diathermic oil, to maintain the internal wall of the body 1 at a predetermined temperature.

Il corpo tubolare 1 è munito di aperture di ingresso 5, 6 e 10 rispettivamente 5 per l’acqua o la soluzione acquosa, 6 per le cariossidi di cereali macinate e 10 per il vapore, nonché di un'apertura 7 di scarico . The tubular body 1 is equipped with inlet openings 5, 6 and 10 respectively 5 for the water or aqueous solution, 6 for the kernels of ground cereals and 10 for the steam, as well as a discharge opening 7.

Nel corpo tubolare 1 è girevolmente supportato un rotore 8 comprendente un albero 8 munito di elementi radialmente sporgenti da esso in forma di palette 9, le quali sono disposte elicoidalmente e orientate per centrifugare e contemporaneamente convogliare verso l'uscita i flussi di cariossidi macinate e di acqua o soluzione acquosa. A rotor 8 is rotatably supported in the tubular body 1 comprising a shaft 8 provided with elements radially projecting therefrom in the form of vanes 9, which are arranged helically and oriented to centrifuge and at the same time convey towards the outlet the flows of ground kernels and water or aqueous solution.

Un motore M è previsto per l'azionamento del rotore a velocità variabili da 150 a 3000 giri/ minuto. An M motor is designed to drive the rotor at variable speeds from 150 to 3000 rpm.

Quando escono dal reattore, le cariossidi macinate umide vengono alimentate tramite un condotto 11, in comunicazione con l'apertura di scarico 7 del reattore per trattamento termico a umido, al dispositivo iniettore 51. As they leave the reactor, the wet ground kernels are fed through a conduit 11, in communication with the discharge opening 7 of the wet heat treatment reactor, to the injector device 51.

Il corpo del dispositivo iniettore 51 è di forma tubolare e munito di una apertura di ingresso 55, che riceve le cariossidi macinate umide dal condotto 11 e di una apertura di uscita 57. The body of the injector device 51 is tubular in shape and provided with an inlet opening 55, which receives the wet ground kernels from the duct 11 and with an outlet opening 57.

Nel corpo tubolare 51 è girevolmente supportato un rotore palettate o ad elica 58, che impartisce alle cariossidi macinate umide una spinta di avanzamento verso l'apertura di uscita 57, la quale conferisce tali cariossidi macinate umide all'apertura 105 di ingresso di un reattore per trattamento e disidratazione termici 101. Tale reattore 101, avendo struttura del tutto simile al reattore per trattamento termico a umido più sopra citato, non viene descritto nel dettaglio. I componenti del reattore per trattamento e disidratazione termici uguali a quelli del reattore per trattamento termico a umido vengono indicati con uguali numeri di riferimento aumentati di 100. A bladed or helical rotor 58 is rotatably supported in the tubular body 51, which gives the wet ground kernels an advance thrust towards the outlet opening 57, which gives these wet ground kernels to the inlet opening 105 of a reactor for thermal treatment and dehydration 101. This reactor 101, having a structure entirely similar to the aforementioned wet thermal treatment reactor, is not described in detail. The components of the reactor for thermal treatment and dehydration equal to those of the reactor for wet thermal treatment are indicated with the same reference numerals increased by 100.

Le cariossidi macinate essiccate in uscita dal reattore per trattamento e disidratazione termici vengono avviate ad un contenitore 18 di raccolta e separazione dal vapore e dall'aria uscenti anch'essi da tale reattore. The dried ground kernels leaving the reactor for thermal treatment and dehydration are sent to a container 18 for collecting and separating the steam and air also leaving this reactor.

Infine, le cariossidi macinate essiccate vengono alimentate ad un mulino per cereali convenzionale, per ridurre ulteriormente le dimensioni delle particelle ed ottenere corrispondenti sfarinati integrali di cereali. Finally, the dried ground kernels are fed to a conventional grain mill, to further reduce the particle size and obtain corresponding whole grain flours.

Gli sfarinati integrali di cereali ottenuti con il procedimento secondo la presente invenzione, oltre ai vantaggi precedentemente menzionati (presenza di componenti di elevato valore nutrizionale (fibra, minerali, vitamine) associata a caratteristiche organolettico-strutturali del tutto simili a da quelle di corrispondenti sfarinati completamente privati della crusca e alla lunga conservabilità a temperatura ambiente), presentano l’ulteriore vantaggio di consentire cotture in tempi ridotti rispetto agli sfarinati integrali precedentemente noti. The whole grain flours obtained with the process according to the present invention, in addition to the previously mentioned advantages (presence of components of high nutritional value (fiber, minerals, vitamins) associated with organoleptic-structural characteristics quite similar to those of corresponding completely flours without bran and long shelf life at room temperature), have the further advantage of allowing cooking in a shorter time than previously known wholemeal flours.

Ciò perché il trattamento termico a umido subito dalle cariossidi macinate determina una parziale gelatinizzazione dell’amido in esse contenuto. This is because the wet heat treatment undergone by the ground kernels determines a partial gelatinization of the starch contained in them.

Di conseguenza gli impasti per diversi tipi di prodotti da forno (pane, torte, biscotti ecc.) ottenuti con gli sfarinati integrali prodotti con il procedimento secondo l’invenzione richiedono un tempo di cottura in forno sensibilmente inferiore a quello richiesto da impasti preparati con sfarinati integrali (ma anche con sfarinati non integrali) convenzionali. Il tempo di cottura può essere ridotto del 30%-40% circa. Consequently, the doughs for different types of bakery products (bread, cakes, biscuits, etc.) obtained with wholemeal flours produced with the process according to the invention require a cooking time in the oven significantly lower than that required by doughs prepared with flours. wholemeal (but also with non-wholemeal flours) conventional. The cooking time can be reduced by approximately 30% -40%.

ESEMPIO 1 EXAMPLE 1

Nel reattore per trattamento termico a umido 1, in cui il rotore palettate 8 era fatto girare ad una velocità di 700 giri/ minuto veniva alimentato in continuo, attraverso l'apertura 6, un flusso di cariossidi di grano tenero previamente macinate grossolanamente all’interno di un mulino lino ad ottenere particelle aventi un diametro non inferiore a 2 mm (diametro medio 2,5 mm) (80 kg/h) aventi un contenuto di umidità del 13,5%. Contemporaneamente attraverso l'apertura 5 veniva alimentato in continuo un flusso di acqua a 80°C (20 kg/h) e attraverso l’apertura 10 veniva alimentato in continuo un flusso di vapore acqueo (105°C) (15 kg/h). In the wet heat treatment reactor 1, in which the bladed rotor 8 was rotated at a speed of 700 rpm, a flow of soft wheat kernels previously coarsely ground was fed continuously through the opening 6 of a flax mill to obtain particles having a diameter of not less than 2 mm (average diameter 2.5 mm) (80 kg / h) having a moisture content of 13.5%. At the same time, through opening 5 a flow of water at 80 ° C (20 kg / h) was continuously fed and through opening 10 a flow of water vapor (105 ° C) (15 kg / h) was continuously fed. .

Immediatamente all'ingresso del reattore 1, il flusso di cariossidi macinate veniva meccanicamente disperso in particelle, che erano immediatamente centrifugate contro la parete interna del reattore stesso, dove venivano a formare uno strato sottile, fluido, tubolare e dinamico. Contemporaneamente, l’acqua alimentata attraverso l’apertura 5 veniva finemente nebulizzata dalle palette del rotore 8, che provvedevano anche all'immediata centrifugazione delle minutissime gocce ottenute. Queste venivano così introdotte nello strato sottile fluido tubolare dinamico di particelle, con le quali potevano interagire intimamente, in presenza anche del vapore alimentato attraverso l’apertura 10. La velocità di rotazione del rotore palettate 8 era pani a 700 giri /minuto. Immediately upon entering the reactor 1, the flow of ground kernels was mechanically dispersed into particles, which were immediately centrifuged against the inner wall of the reactor itself, where they formed a thin, fluid, tubular and dynamic layer. At the same time, the water fed through the opening 5 was finely atomized by the blades of the rotor 8, which also provided for the immediate centrifugation of the tiny drops obtained. These were thus introduced into the thin dynamic tubular fluid layer of particles, with which they could interact intimately, even in the presence of the steam fed through the opening 10. The rotational speed of the bladed rotor 8 was loaves at 700 rpm.

Dopo un tempo medio di permanenza di circa 30 secondi nel reattore, dall'apertura 7 veniva scaricato in continuo un flusso di cariossidi macinate umide trattate termicamente. Le cariossidi macinate umide in questione avevano un contenuto di umidità del 26,2%. After an average residence time of about 30 seconds in the reactor, a flow of heat-treated wet ground kernels was discharged continuously from opening 7. The wet ground kernels in question had a moisture content of 26.2%.

Queste cariossidi macinate umide venivano alimentata in continuo nel reattore per trattamento e disidratazione termici 101, tramite rimettere 51, con una portata di 80 kg/h, in equicorrente a un flusso di aria ad una temperatura di 180°C (portata 385 m<3>/h). These wet ground kernels were fed continuously into the reactor for thermal treatment and dehydration 101, by means of pumping 51, with a flow rate of 80 kg / h, in equicurrent to a flow of air at a temperature of 180 ° C (flow rate 385 m <3 > / h).

Nel reattore 101 la temperatura di parete era controllata ad un valore di 180°C mentre la velocità di rotazione del rotore palettate 108 era mantenuta costantemente a 1000 giri/minuto. In the reactor 101 the wall temperature was controlled at a value of 180 ° C while the rotation speed of the bladed rotor 108 was kept constantly at 1000 rpm.

Dopo 20 secondi di permanenza media nel reattore, da esso venivano scaricate in continuo cariossidi macinate aventi un contenuto di umidità pari a 12%. After an average stay in the reactor for 20 seconds, ground kernels having a moisture content of 12% were continuously discharged from it.

Tali cariossidi macinate venivano poi alimentate ad un mulino a cilindri, nel quale erano sottoposte a ulteriore macinazione fino ad ottenere una farina integrale di grano tenero con granulometria inferiore o uguale a 300 pm (diametro). These ground kernels were then fed to a cylinder mill, in which they were subjected to further grinding until a wholemeal soft wheat flour with a grain size lower than or equal to 300 pm (diameter) was obtained.

ESEMPIO 2 EXAMPLE 2

Con la farina integrale di grano tenero ottenuta secondo l’esempio 1 è stato preparato un impasto per biscotti di pasta frolla avente la seguente composizione With the wholemeal soft wheat flour obtained according to example 1, a dough for shortcrust pastry biscuits was prepared having the following composition

Ingredienti % (in peso sul peso Ingredients% (by weight on weight

totale) total)

Farina integrale di 56,00 Whole wheat flour of 56.00

grano tenero Wheat

secondo l’esempio according to the example

1 1

Zucchero 16,55 Sugar 16.55

Grassi vegetali 13,00 Vegetable fats 13.00

Sale salt

0,30 0.30

Agenti lievitanti 0,35 Raising agents 0.35

Acqua 6,80 Water 6.80

Uova 5,00 Eggs 5.00

Totale 100,00 Total 100.00

Gli ingredienti del biscotto di pasta frolla (frollino) sono stati lavorati secondo modalità di impastamento convenzionali in planetaria con aspo, miscelando zucchero e grasso della ricetta base fino a ottenere una miscela omogenea e aggiungendo poi i rimanenti ingredienti. The ingredients of the shortbread biscuit (shortbread) were processed according to conventional mixing methods in a planetary mixer with a reel, mixing sugar and fat from the basic recipe until a homogeneous mixture was obtained and then adding the remaining ingredients.

L’impasto così ottenuto è stato poi sottoposto a operazioni convenzionali di formatura, ottenendo semilavorati della forma dei frollini desiderati, che sono stati poi sottoposti a cottura in forno ad una temperatura di 200° C per 6 minuti. The dough thus obtained was then subjected to conventional forming operations, obtaining semi-finished products in the shape of the desired shortbread, which were then subjected to baking in the oven at a temperature of 200 ° C for 6 minutes.

ESEMPIO 3 (comparativo) EXAMPLE 3 (comparative)

A scopo comparativo, sono stati preparati dei frollini a partire da un impasto con una composizione uguale a quella sopra riportata ma nel quale, al posto della farina integrale di grano tenero dell’esempio 1, è stata utilizzata una farina di tipo 0. Le fasi di lavorazione dell’esempio 1 sono state ripetute in maniera identica. For comparative purposes, shortbread biscuits were prepared starting from a dough with a composition equal to the one reported above but in which, instead of the whole soft wheat flour of example 1, a type 0 flour was used. processing operations of Example 1 were repeated in an identical manner.

Il tempo necessario per ottenere la cottura in forno a 200°C dei frollini è stato però di 9 minuti. However, the time needed to bake the shortbread biscuits in the oven at 200 ° C was 9 minutes.

I frollini ottenuti dagli esempi 2 e 3 sono stati sottoposti alla valutazione di un panel di assaggiatori addestrati, che hanno espresso giudizi su varie caratteristiche dei biscotti, quali l’aspetto complessivo, la consistenza al palato, la friabilità, la fragranza, attribuendo un punteggio da 1 a 10 a ciascuna delle caratteristiche valutate. Il punteggio medio complessivo è stato di 8,1 per il frollino secondo l’esempio 2 e di 8,2 per il frollino secondo l’esempio 3, ovvero una sostanziale parità di valutazione, nonostante la presenza nel frollino dell’esempio 2 di una consistente quantità di crusca, che notoriamente tende ad influire negativamente sulle caratteristiche organolettiche e strutturali dei prodotti da forno. The shortbread biscuits obtained from examples 2 and 3 were subjected to the evaluation of a panel of trained tasters, who expressed judgments on various characteristics of the biscuits, such as the overall appearance, the texture on the palate, the crispness, the fragrance, assigning a score from 1 to 10 for each of the characteristics evaluated. The overall average score was 8.1 for the shortbread according to example 2 and 8.2 for the shortbread according to example 3, that is a substantial parity of evaluation, despite the presence in the shortbread of example 2 of a consistent quantity of bran, which notoriously tends to negatively affect the organoleptic and structural characteristics of baked products.

Con la farina integrale dell’esempio 2 sono state preparati anche brio che s, croissant, e torte, ottenute a partire sia da impasti di tipo colato, sia da impasti tipo danish, sempre con ottimi risultati in termini di proprietà organolettico-strutturali e constatando costantemente la sensibile riduzione dei tempi di cottura più sopra menzionata. Brio che s, croissants, and cakes were also prepared with the wholemeal flour of example 2, obtained starting from both cast doughs and Danish doughs, always with excellent results in terms of organoleptic-structural properties and noting constantly the significant reduction of the cooking times mentioned above.

Claims (16)

RIVENDICAZIONI 1 . Procedimento per la produzione di uno sfarinato integrale di cereali, che comprende le fasi di: a) macinare cariossidi di cereali fino a ridurle in particelle di diametro non inferiore a 2 mm; b) mettere a disposizione un reattore per trattamento termico a umido comprendente un corpo (1) tubolare cilindrico ad asse orizzontale, munito di almeno un’apertura (5, 6, 10) di ingresso per l’introduzione delle cariossidi macinate di cui alla fase a) e di acqua o di una soluzione acquosa e di almeno un<:>'apertura (7) di scarico, una camicia (4) di riscaldamento per portare la temperatura di detto corpo tubolare ad una temperatura di almeno 80°C, e un rotore (8), disposto nel corpo tubolare cilindrico e comprendente un albero munito di elementi (9) radialmente sporgenti da esso; c) alimentare un flusso continuo di dette cariossidi macinate in detto reattore, in cui il rotore è posto in rotazione ad una velocità superiore o uguale a 150 giri/minuto; d) alimentare in detto reattore, insieme a detto flusso di cariossidi macinate, un flusso continuo di acqua o soluzione acquosa, che viene dispersa in minute gocce; e) centrifugare detti flussi contro la parete interna del reattore, con formazione di uno strato fluido tubolare sottile, dinamico, altamente turbolento, in cui le particelle di cariossidi macinate e le gocce di acqua o soluzione acquosa sono mantenute meccanicamente in intimo contatto dagli elementi (9) radialmente sporgenti di detto rotore (8), mentre avanzano in sostanziale contatto con detta parete interna del reattore verso l’apertura (7) di scarico; f) scaricare dall'apertura di scarico un flusso continuo di particelle di cariossidi macinate umide (contenuto di umidità 20-30%); g) mettere a disposizione un reattore per trattamento e disidratazione termici, comprendente un corpo (101) tubolare cilindrico ad asse orizzontale, munito di almeno un’apertura (105) di ingresso e di almeno un’apertura (107) di scarico, una camicia (104) riscaldante per portare la temperatura di detto corpo tubolare ad una predeterminata temperatura, e un rotore (108) disposto nel corpo tubolare cilindrico e comprendente un albero munito di elementi (109) radialmente sporgenti da esso; h) alimentare dette cariossidi macinate umide in detto reattore attraverso l'almeno un'apertura (105) d'ingresso, la parete interna del reattore essendo mantenuta ad<">una temperatura di almeno 100°C mediante detta camicia (104) riscaldante ed il rotore (108) essendo posto in rotazione ad una velocità di almeno 150 giri/ minuto; i) centrifugare e far avanzare dette cariossidi macinate umide all’interno del reattore mediante l'azione di detto rotore; 1) scaricare dall'apertura (107) di uscita del reattore un flusso continuo di cariossidi macinate aventi un contenuto di umidità compreso fra 2% e 15%; m) sottoporre dette cariossidi macinate ad un’ulteriore fase di macinazione, per ridurre le dimensioni delle particelle a un valore inferiore o uguale a 0,5 mm, ottenendo detto sfarinato integrale. CLAIMS 1. Process for the production of a wholemeal flour of cereals, which includes the phases of: a) grind cereal kernels until they are reduced to particles with a diameter of not less than 2 mm; b) provide a reactor for wet heat treatment comprising a cylindrical tubular body (1) with a horizontal axis, equipped with at least one inlet opening (5, 6, 10) for the introduction of the ground kernels referred to in step a) and of water or an aqueous solution and of at least one discharge opening (7), a heating jacket (4) for bringing the temperature of said tubular body to a temperature of at least 80 ° C, and a rotor (8), arranged in the cylindrical tubular body and comprising a shaft provided with elements (9) projecting radially therefrom; c) feeding a continuous flow of said ground kernels into said reactor, in which the rotor is rotated at a speed greater than or equal to 150 rpm; d) feeding into said reactor, together with said flow of ground kernels, a continuous flow of water or aqueous solution, which is dispersed in minute drops; e) centrifuging said flows against the internal wall of the reactor, with the formation of a thin, dynamic, highly turbulent tubular fluid layer, in which the ground kernels particles and the drops of water or aqueous solution are mechanically kept in intimate contact by the elements ( 9) protruding radially of said rotor (8), while advancing in substantial contact with said inner wall of the reactor towards the discharge opening (7); f) discharge from the discharge opening a continuous stream of wet ground kernels particles (moisture content 20-30%); g) providing a reactor for thermal treatment and dehydration, comprising a cylindrical tubular body (101) with a horizontal axis, equipped with at least one inlet opening (105) and at least one discharge opening (107), a jacket (104) heating to bring the temperature of said tubular body to a predetermined temperature, and a rotor (108) arranged in the cylindrical tubular body and comprising a shaft provided with elements (109) projecting radially therefrom; h) feeding said wet ground kernels into said reactor through the at least one inlet opening (105), the inner wall of the reactor being kept at <"> a temperature of at least 100 ° C by means of said heating jacket (104) and the rotor (108) being rotated at a speed of at least 150 rpm; i) centrifuge and advance said wet ground kernels inside the reactor by the action of said rotor; 1) discharging from the reactor outlet opening (107) a continuous flow of ground kernels having a moisture content between 2% and 15%; m) subjecting said ground kernels to a further grinding step, to reduce the size of the particles to a value less than or equal to 0.5 mm, obtaining said integral flour. 2. Procedimento secondo la rivendicazione 1, in cui, nella fase d), nel reattore per trattamento termico a umido viene alimentato, attraverso detta almeno un’apertura (10) d’ingresso, un flusso continuo di vapore acqueo. 2. Process according to claim 1, in which, in step d), a continuous flow of water vapor is fed through said at least one inlet opening (10) into the reactor for wet heat treatment. 3. Procedimento secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui, in concomitanza con l’alimentazione di detto flusso di particelle di cariossidi macinate umide nel reattore per trattamento e disidratazione termici di cui alla fase g), in detto reattore viene altresì alimentato, attraverso detta almeno un’apertura d’ingresso, un flusso di un gas, preferibilmente aria, riscaldato ad una temperatura di almeno 100°C. 3. Process according to claim 1 or 2, wherein, in concomitance with the feeding of said stream of wet ground kernels particles into the reactor for thermal treatment and dehydration of step g), said reactor is also fed, through said at least one inlet opening, a flow of a gas, preferably air, heated to a temperature of at least 100 ° C. 4. Procedimento secondo una qualunque delle rivendicazioni 1-3, in cui la temperatura della parete interna del reattore per trattamento termico a umido è mantenuta a 100-160°C, preferibilmente a 100-120°C. Process according to any one of claims 1-3, wherein the temperature of the inner wall of the wet heat treatment reactor is maintained at 100-160 ° C, preferably at 100-120 ° C. 5. Procedimento secondo una qualunque delle rivendicazioni 1-4, in cui la velocità di rotazione del rotore (8) del reattore per trattamento termico a umido è impostata a 500-3000 giri /minuto. Process according to any one of claims 1-4, wherein the rotational speed of the rotor (8) of the wet heat treatment reactor is set at 500-3000 rpm. 6. Procedimento secondo la rivendicazione 5, in cui il tempo di permanenza di dette cariossidi macinate all’interno del reattore per trattamento termico a umido è compreso tra 20 e 60 secondi. 6. Process according to claim 5, in which the residence time of said ground kernels inside the reactor for wet heat treatment is between 20 and 60 seconds. 7. Procedimento secondo una qualunque delle rivendicazioni 1-6, in cui la temperatura della parete interna del reattore per trattamento e disidratazione termici è mantenuta a 120-280°C, preferibilmente a 150-190<D>C. Process according to any one of claims 1-6, wherein the temperature of the inner wall of the reactor for thermal treatment and dehydration is maintained at 120-280 ° C, preferably at 150-190 ° C. 8. Procedimento secondo una qualunque delle rivendicazioni 1-7, in cui la velocità di rotazione del rotore (108) del reattore per trattamento e disidratazione termici è impostata a 300-1200 giri/minuto. Process according to any one of claims 1-7, wherein the rotational speed of the rotor (108) of the reactor for thermal treatment and dehydration is set at 300-1200 rpm. 9. Procedimento secondo una qualunque delle rivendicazioni 3-8, in cui la temperatura del flusso di gas alimentato nel reattore per trattamento e disidratazione termici è compresa fra 120°C e 250°C, preferibilmente tra 140°C e 190°C. Process according to any one of claims 3-8, wherein the temperature of the gas flow fed into the reactor for thermal treatment and dehydration is comprised between 120 ° C and 250 ° C, preferably between 140 ° C and 190 ° C. 10. Procedimento secondo una qualunque delle rivendicazioni 1-9, in cui il tempo di permanenza delle cariossidi macinate all'interno del reattore per trattamento e disidratazione termici è compreso tra 30 e 70 secondi. Process according to any one of claims 1-9, wherein the residence time of the ground kernels inside the reactor for thermal treatment and dehydration is comprised between 30 and 70 seconds. 11. Procedimento secondo una qualunque delle rivendicazioni 1-10, in cui l’acqua o soluzione acquosa alimentata nel reattore per trattamento termico a umido ha una temperatura di 80-110°C, preferibilmente 90°-100°C. 11. Process according to any one of claims 1-10, wherein the water or aqueous solution fed into the reactor for wet thermal treatment has a temperature of 80-110 ° C, preferably 90 ° -100 ° C. 12. Procedimento secondo una qualunque delle rivendicazioni 1-11, in cui il rapporto tra la portata del flusso d’acqua o soluzione acquosa alimentata nel reattore per trattamento termico a umido e la portata del flusso di particelle di cariossidi macinate umide alimentate nel reattore per trattamento termico a umido è compreso fra 1:10 e 1:2, preferibilmente tra 1:4 e 1:2,5. Process according to any one of claims 1-11, wherein the ratio between the flow rate of the water or aqueous solution fed into the wet heat treatment reactor and the flow rate of wet ground kernel particles fed into the reactor for wet heat treatment is between 1:10 and 1: 2, preferably between 1: 4 and 1: 2.5. 13. Procedimento secondo ima qualunque delle rivendicazioni 1-12, in cui detti elementi (9, 109) radialmente sporgenti dall’albero del rotore (8, 108) sono astiformi o in forma di palette o vomeri o aspi. 13. Process according to any one of claims 1-12, in which said elements (9, 109) protruding radially from the rotor shaft (8, 108) are rod-shaped or in the form of blades or plowshares or reels. 14. Procedimento secondo una qualunque delle rivendicazioni 1-13, in cui dette cariossidi di cereali macinate in particelle di diametro non inferiori a 2 mm di cui alla fase a) vengono immerse in acqua a 80<0>-100°C per un tempo compreso tra 15 e 60 minuti, prima di essere alimentate in detto reattore per trattamento termico a umido. 14. Process according to any one of claims 1-13, in which said kernels of ground cereals into particles having a diameter of not less than 2 mm as in step a) are immersed in water at 80 <0> -100 ° C for a time comprised between 15 and 60 minutes, before being fed into said reactor for wet heat treatment. 15. Sfarinato integrale di cereali ottenuto mediante il procedimento secondo una qualunque delle rivendicazioni 1-14. 15. Wholemeal cereal flour obtained by the process according to any one of claims 1-14. 16. Prodotto da forno ottenuto a partire da uno sfarinato integrale di cereali secondo la rivendicazione 15.16. Bakery product obtained starting from a whole grain flour according to claim 15.
IT102016000117537A 2016-11-21 2016-11-21 Process for the production of whole grain flours IT201600117537A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102016000117537A IT201600117537A1 (en) 2016-11-21 2016-11-21 Process for the production of whole grain flours
EP17811208.2A EP3541521B1 (en) 2016-11-21 2017-11-16 Process for the production of whole grain meal
PCT/EP2017/079517 WO2018091615A1 (en) 2016-11-21 2017-11-16 Process for the production of whole grain meal
ES17811208T ES2909591T3 (en) 2016-11-21 2017-11-16 Process for the production of wholemeal flour
PL17811208T PL3541521T3 (en) 2016-11-21 2017-11-16 Process for the production of whole grain meal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102016000117537A IT201600117537A1 (en) 2016-11-21 2016-11-21 Process for the production of whole grain flours

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201600117537A1 true IT201600117537A1 (en) 2018-05-21

Family

ID=58266142

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102016000117537A IT201600117537A1 (en) 2016-11-21 2016-11-21 Process for the production of whole grain flours

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3541521B1 (en)
ES (1) ES2909591T3 (en)
IT (1) IT201600117537A1 (en)
PL (1) PL3541521T3 (en)
WO (1) WO2018091615A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB647085A (en) * 1948-03-02 1950-12-06 Herbert Horace Ward Improvements relating to the treatment of oats and groats from oats
FR1007288A (en) * 1948-03-16 1952-05-05 Process for improving cereal grains and products obtained from them
US5066506A (en) * 1990-06-01 1991-11-19 General Mills, Inc. Method of preparing stabilized whole grain flour
WO2016120234A1 (en) * 2015-01-29 2016-08-04 Ambiente E Nutrizione S.R.L. Process for improving the organoleptic and nutritional properties of legume meal and components and derivatives thereof

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1313330C (en) 1988-12-16 1993-02-02 Joseph Tkac Process for removing bran layers from wheat kernels
CA1321525C (en) 1987-06-18 1993-08-24 Joseph John Tkac Process for use in milling flour
ITMI20022066A1 (en) 2002-09-30 2004-04-01 Barilla Alimentare Spa PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF WHEAT FLOURS.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB647085A (en) * 1948-03-02 1950-12-06 Herbert Horace Ward Improvements relating to the treatment of oats and groats from oats
FR1007288A (en) * 1948-03-16 1952-05-05 Process for improving cereal grains and products obtained from them
US5066506A (en) * 1990-06-01 1991-11-19 General Mills, Inc. Method of preparing stabilized whole grain flour
WO2016120234A1 (en) * 2015-01-29 2016-08-04 Ambiente E Nutrizione S.R.L. Process for improving the organoleptic and nutritional properties of legume meal and components and derivatives thereof

Also Published As

Publication number Publication date
PL3541521T3 (en) 2022-04-25
ES2909591T3 (en) 2022-05-09
EP3541521A1 (en) 2019-09-25
EP3541521B1 (en) 2021-12-29
WO2018091615A1 (en) 2018-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2619304C2 (en) Improvement of taste and texture of products from bran and germs
BR112018069009B1 (en) CONFECTIONARY COMPOSITION COMPRISING CEREAL BRAN-LIKE MATERIAL, METHOD OF OBTAINING, CONFECTIONERY PRODUCT, AND USES OF PARTICLES AND BRAN-LIKE MATERIALS
US20120189756A1 (en) Stabilized whole grain flour
WO2021065869A1 (en) Wheat bran composition and method for producing same
WO2013089273A1 (en) Method for producing rice flour
HUE034045T2 (en) Process for the production of biscuits having improved organoleptic properties
JP2001145467A (en) Method for producing composite consumption product by double extrusion
WO2018135068A1 (en) Rice flour bread and method for manufacturing dough thereof
CN104254252B (en) Expanded snack food and manufacture method thereof and the expanded snack food of impregnation type and manufacture method thereof
IT201600117537A1 (en) Process for the production of whole grain flours
CA2754555C (en) Multi-textured ready-to-eat cereal with extruded rice pellets
Brennan Mixing, emulsification and size reduction
Seker Extrusion of snacks, breakfast cereals, and confectioneries
Sahli Quality, phytonutrient and antioxidant properties of bread baked with different methods
WO2006105959A1 (en) Process and plant for the treatment of vegetable protein materials
JP4646852B2 (en) Medium seed fabric
Bala et al. Wheat Milling and Recent Processing Technologies: Effect on Nutritional Properties, Challenges, and Strategies
Fratianni et al. Carotenoids, tocols, and retinols during the pasta-making process
Dimov et al. Physical characteristics of functional biscuits enriched in einkorn flakes
Tiwari et al. Cookies
JP2023016245A (en) Production method of durum whole-wheat flour dry pasta
WO2021020120A1 (en) Starch composition for pies, pie composition, and pie dough containing same
CN109924237A (en) A kind of high microsteping coating cakes processing technology
KR20050048802A (en) Balanced food by rice bran
KR20060017555A (en) A method for manufacturing corn and buckwheat noodles