IT201600113765A1

IT201600113765A1 - "LIFTING ARTICULATED BED"

Info

Publication number: IT201600113765A1
Application number: IT102016000113765A
Authority: IT
Inventors: Gianfranco Pessotto
Original assignee: Pessottoreti S A S
Priority date: 2016-11-10
Filing date: 2016-11-10
Publication date: 2018-05-10
Also published as: WO2018087672A1; EP3537933A1; EP3537933B1

Description

“LETTO ARTICOLATO SOLLEVABILE” "RAISING ARTICULATED BED"

L’invenzione di riferisce ad un letto articolato sollevabile. The invention refers to a liftable articulated bed.

Sono noti letti articolati con meccanismi di sollevamento che permettono di sollevare e mantenere la rete (o doghe) del letto (ossia il cosiddetto piano-letto) ad una certa altezza da terra, permettendo ad una massaia di rifare il letto comodamente senza piegarsi e avendo accesso allo spazio sottostante alla rete. Articulated beds with lifting mechanisms are known that allow the bed base (or slats) to be raised and maintained (i.e. the so-called bed-base) at a certain height from the ground, allowing a housewife to make the bed comfortably without bending and having access to the space below the network.

EP2160961 mostra come esempio un simile letto con rete sollevabile tramite un motore elettrico. La rete è incernierata ad un cassettone rettangolare di base (detto anche contenitore) che delimita un volume chiuso da usare come ripostiglio. EP2160961 shows as an example such a bed with base that can be lifted by an electric motor. The net is hinged to a basic rectangular chest of drawers (also called container) which defines a closed volume to be used as a storage room.

Un problema comune di questi letti è come riuscire a pulire sotto il cassettone e/o sotto gli oggetti in esso contenuti. Allo scopo sono stati inventati dei meccanismi che sollevano il cassettone, ma sono ingombranti, costosi e richiedono comunque sforzo muscolare o un azionamento addizionale. E gli oggetti dentro il cassettone devono essere spostati a mano. A common problem with these beds is how to clean under the dresser and / or under the items it contains. For this purpose, mechanisms have been invented that raise the chest of drawers, but they are bulky, expensive and in any case require muscular effort or an additional actuation. And the items inside the dresser have to be moved by hand.

Scopo principale dell’invenzione è migliorare questo stato dell’arte. The main purpose of the invention is to improve this state of the art.

Altro scopo è risolvere o mitigare il suddetto problema e/o proporre un letto sollevabile con maggiori funzionalità. Another purpose is to solve or mitigate the aforesaid problem and / or to propose a liftable bed with greater functionality.

Si propone allora un letto comprendente: We therefore propose a bed comprising:

un contenitore cavo di base, a basic hollow container,

una piattaforma piana inclinabile rispetto al contenitore, a flat platform that can be tilted with respect to the container,

un supporto per oggetti che rimane alloggiato nel contenitore di base quando la piattaforma è in una posizione massimamente vicina al contenitore cavo di base, a support for objects which remains housed in the base container when the platform is in a position most close to the hollow base container,

un dispositivo sollevatore per sollevare il supporto rispetto al contenitore di base e mantenerlo in una posizione sollevata. a lifting device to raise the support relative to the base container and hold it in a raised position.

Un primo vantaggio del letto è che la meccanica o gli azionamenti da usare non devono essere complicati o costosi, potendo ad esempio rimanere gli stessi di un letto motorizzato preesistente. A first advantage of the bed is that the mechanics or the drives to be used do not have to be complicated or expensive, being able for example to remain the same as a pre-existing motorized bed.

Un secondo vantaggio è sfruttare l’inclinazione della rete per sollevare il supporto per oggetti ad una altezza che è sia comoda per l’utente sia sufficiente per consentirne la pulizia interna. Un sollevamento lineare verso l’alto della piattaforma comporterebbe non solo una meccanica assai complessa per raggiungere l’altezza necessaria, dovendo anche compensare lo spessore del porta-oggetti che durante la pulizia del contenitore cavo di base sarebbe di fatto un ostacolo, ma anche un’altezza maggiore per l’intera piattaforma, con minore stabilità del sistema. Una piattaforma inclinabile invece mantiene sempre un proprio lato o vicino o dentro il contenitore cavo di base, sicchè l’articolazione che la collega al contenitore cavo di base è meno sollecitata, mentre il lato opposto si alza parecchio. A second advantage is to take advantage of the inclination of the net to raise the support for objects to a height that is both comfortable for the user and sufficient to allow internal cleaning. A linear lifting of the platform upwards would not only involve very complex mechanics to reach the necessary height, also having to compensate for the thickness of the object holder which during the cleaning of the base hollow container would in fact be an obstacle, but also a 'greater height for the entire platform, with less stability of the system. A tilting platform, on the other hand, always maintains its own side either near or inside the base hollow container, so that the joint that connects it to the hollow base container is less stressed, while the opposite side rises a lot.

Un altro aspetto dell’invenzione riguarda un metodo per accessoriare un letto comprendente un contenitore cavo di base e una piattaforma piana inclinabile rispetto al contenitore, Another aspect of the invention relates to a method for accessorizing a bed comprising a hollow base container and a flat platform that can be tilted with respect to the container,

in cui si predispone un supporto per oggetti dentro il contenitore di base in modo che sia sollevabile rispetto al contenitore di base per restare stabilmente in una posizione sollevata. in which a support for objects is arranged inside the base container so that it can be raised with respect to the base container to remain stably in a raised position.

Un altro aspetto dell’invenzione riguarda un metodo per produrre un letto dotato di un contenitore cavo di base e una piattaforma piana inclinabile rispetto al contenitore, Another aspect of the invention relates to a method for producing a bed equipped with a hollow base container and a flat tilting platform with respect to the container,

in cui si monta un supporto per oggetti dentro il contenitore di base in modo che esso sia sollevabile rispetto al contenitore di base per restare stabilmente in una posizione sollevata. in which a support for objects is mounted inside the base container so that it can be raised relative to the base container to remain stably in a raised position.

Un altro aspetto dell’invenzione riguarda un metodo per dotare un letto, che comprende un contenitore cavo di base e una piattaforma piana inclinabile rispetto al contenitore, di un supporto per oggetti, Another aspect of the invention relates to a method for providing a bed, which comprises a hollow base container and a flat platform that can be tilted with respect to the container, with a support for objects,

in cui il supporto è piazzato nel contenitore di base in modo da poter essere sollevato rispetto al contenitore di base per restare stabilmente in una posizione sollevata. wherein the support is placed in the base container so that it can be raised relative to the base container to remain stably in a raised position.

Ne deriva il vantaggio ed effetto di sfruttare il sollevamento della piattaforma per alzare ad un livello comodo gli oggetti conservati sul/nel supporto, e l’utente non deve più piegarsi per raggiungerli. Un altro vantaggio è che durante le pulizie si evita di dover spostare a mano gli oggetti contenuti nel contenitore, potendo sfruttare il sollevamento della piattaforma per toglierli temporaneamente di mezzo. This has the advantage and effect of exploiting the lifting of the platform to raise the objects stored on / in the support to a comfortable level, and the user no longer has to bend down to reach them. Another advantage is that during cleaning you avoid having to move the objects contained in the container by hand, being able to take advantage of the lifting of the platform to temporarily remove them out of the way.

In generale si può sollevare il supporto per oggetti in molti modi, ad es. con un indipendente azionamento o meccanismo di sollevamento piazzato dentro il contenitore di base (ad es. con dei bracci simili a quelli che spostano la piattaforma, vedi sotto). E’ però preferibile e vantaggioso che nel detto letto il supporto per oggetti sia collegato unicamente alla piattaforma per essere sollevabile insieme ad essa. Ancora più preferibilmente nel detto letto il supporto per oggetti è appeso unicamente alla piattaforma. Allora, il dispositivo sollevatore può ad es. consistere in In general, the object holder can be raised in many ways, eg. with an independent drive or lifting mechanism placed inside the base container (e.g. with arms similar to those that move the platform, see below). However, it is preferable and advantageous that in said bed the support for objects is connected only to the platform to be lifted together with it. Even more preferably in said bed the support for objects hangs only on the platform. Then, the lifting device can e.g. consist of

- uno o più elementi di sospensione per vincolare rigidamente tra loro la piattaforma e il supporto per oggetti, o - one or more suspension elements to rigidly constrain the platform and the support for objects to each other, or

- uno o più elementi di sospensione per sospendere alla piattaforma il supporto per oggetti. - one or more suspension elements to suspend the support for objects from the platform.

Così si minimizzano i componenti del dispositivo sollevatore e si sfrutta il movimento della piattaforma per sollevare il supporto per oggetti. This minimizes the components of the lifting device and uses the movement of the platform to raise the object holder.

Analogamente, nel metodo per accessoriare un letto è preferibile collegare alla piattaforma il supporto per oggetti in modo che il secondo sia sollevabile insieme alla prima. Similarly, in the method for accessorizing a bed, it is preferable to connect the support for objects to the platform so that the second can be raised together with the first.

Analogamente, nel metodo per produrre un letto è preferibile collocare il supporto per oggetti in modo che esso sia sollevabile insieme alla piattaforma. Similarly, in the method of producing a bed it is preferable to place the object holder so that it is liftable together with the platform.

Analogamente, nel metodo per dotare un letto il supporto è montato sotto la piattaforma in modo da poter essere sollevato insieme alla piattaforma. Similarly, in the method of providing a bed the support is mounted under the platform so that it can be raised together with the platform.

Come variante per uno o ciascuno dei metodi: As a variant for one or each of the methods:

- si monta il supporto per oggetti appeso sotto la piattaforma; e/o - the support for objects hanging under the platform is mounted; and / or

- si monta il supporto per oggetti incernierato sotto la piattaforma o incernierato alla superficie inferiore della piattaforma; e/o - the support for objects hinged under the platform or hinged to the lower surface of the platform is mounted; and / or

- si monta il supporto per oggetti a sbalzo rispetto alla superficie inferiore della piattaforma; e/o - the support for cantilevered objects is mounted with respect to the lower surface of the platform; and / or

- si monta il supporto per oggetti sotto la piattaforma in modo che possa oscillare attorno un asse orizzontale, tale asse preferibilmente essendo parallelo all’asse attorno cui la piattaforma ruota per inclinarsi o all’asse di rotazione dei bracci di sollevamento della piattaforma; e/o - the support for objects is mounted under the platform so that it can swing around a horizontal axis, this axis preferably being parallel to the axis around which the platform rotates to tilt or to the axis of rotation of the platform lifting arms; and / or

- si monta il supporto per oggetti sotto la piattaforma in modo che possa essere agganciato o sganciato dalla piattaforma. - the support for objects is mounted under the platform so that it can be hooked or unhooked from the platform.

Per tutti gli aspetti sopra citati vale quanto segue. For all the aspects mentioned above, the following applies.

Il contenitore cavo di base serve come ripostiglio e preferibilmente: The basic hollow container serves as a storage room and preferably:

è di forma parallelepipeda, con pianta quadrata o rettangolare; e/o it is parallelepiped in shape, with a square or rectangular plan; and / or

comprende pareti laterali verticali, e opzionalmente un fondo; e/o comprises vertical side walls, and optionally a bottom; and / or

è aperto verso l’alto per ricevere la piattaforma; e/o it is open upwards to receive the platform; and / or

la piattaforma lo chiude superiormente quando è abbassata. the platform closes it at the top when it is lowered.

Un altro vantaggio dell’invenzione è che il contenitore cavo di base non deve più avere necessariamente un fondo che copra tutta la sua pianta (condizione prima necessaria affinché gli oggetti contenuti non tocchino il suolo o non si disperdano). Quando la piattaforma è abbassata, il detto supporto rimane alloggiato nel contenitore di base e mantiene gli oggetti insieme e separati dal pavimento, e li può sollevare in gruppo. Pertanto le operazioni di pulizia sono agevolate e il fondo del contenitore cavo di base può essere assente o ridotto al minimo, bastando le sue pareti laterali verticali. Another advantage of the invention is that the base hollow container no longer necessarily needs to have a bottom that covers its entire plant (a previously necessary condition so that the objects contained do not touch the ground or disperse). When the platform is lowered, said support remains housed in the base container and keeps the objects together and separated from the floor, and can lift them as a group. Therefore, cleaning operations are facilitated and the bottom of the hollow base container can be absent or reduced to a minimum, its vertical side walls suffice.

Per piattaforma qui si intende un piano rigido, come anche ad es. una rete, capace di sostenere un materasso o almeno una persona distesa. Le dimensioni della piattaforma possono essere variabili, ad ed. da una a due piazze. For platform here we mean a rigid floor, as well as eg. a network, capable of supporting a mattress or at least a person lying down. The dimensions of the platform can be variable, ad ed. from one to two squares.

La piattaforma preferibilmente The platform preferably

- è mobile o articolata al contenitore cavo di base in modo da potersi solamente inclinare rispetto ad esso, oppure in aggiunta è mobile o articolata al contenitore cavo di base in modo da essere anche traslabile rispetto ad esso restando sostanzialmente parallela rispetto al contenitore cavo di base (ovvero al suolo su cui il contenitore cavo di base poggia); e/o - it is movable or articulated to the hollow base container so that it can only be inclined with respect to it, or in addition it is movable or articulated to the hollow base container so as to be also translatable with respect to it, remaining substantially parallel with respect to the hollow base container (i.e. on the ground on which the hollow base container rests); and / or

- è formata da doghe o da una rete metallica; e/o - it is made up of staves or a metal mesh; and / or

- è sollevabile rispetto al contenitore tramite bracci di sollevamento che sono incernierati al contenitore e alla piattaforma. In particolare i bracci formano un parallelogramma o un quadrilatero articolato e/o uno dei due bracci è allungabile, ad es. tramite due segmenti montati telescopicamente uno nell’altro, in modo che l’allungamento del braccio comporti un’inclinazione della rete rispetto ad un piano orizzontale. - it can be lifted with respect to the container by means of lifting arms which are hinged to the container and to the platform. In particular, the arms form a parallelogram or an articulated quadrilateral and / or one of the two arms is extendable, eg. through two segments mounted telescopically one into the other, so that the elongation of the arm involves an inclination of the net with respect to a horizontal plane.

Termini come sopra, sotto, inferiore, orizzontale, etc. sono riferiti al letto o al supporto come in uso. Il supporto per oggetti può essere realizzato in molte varianti, ad es. comprendendo o essendo costituito da un’asta, orizzontale o obliqua, e/o una scatola e/o una mensola e/o un cassetto e/o una vaschetta e/o un ceto in rete e/o un vassoio e/o una cassa e/o un contenitore (per distinguere quest’ultimo da quello di base lo chiameremo contenitore sollevabile). Terms like above, below, bottom, horizontal, etc. refer to the bed or support as in use. The object holder can be made in many variations, e.g. comprising or consisting of a rod, horizontal or oblique, and / or a box and / or a shelf and / or a drawer and / or a tray and / or a net class and / or a tray and / or a crate and / or a container (to distinguish the latter from the basic one we will call it a liftable container).

L’asta serve ad es. come appendiabiti, mentre il contenitore sollevabile o la mensola costituiscono un vano del letto in cui conservare oggetti come vestiti e accessori. The auction serves for example as a coat hanger, while the liftable container or shelf forms a compartment in the bed in which to store items such as clothes and accessories.

Il supporto per oggetti può essere collegato alla piattaforma in modo permanente, diventando parte integrata del letto, o non permanente, nel caso sia configurato come un accessorio del letto da attaccare o staccare all’occorrenza alla piattaforma. The support for objects can be connected to the platform permanently, becoming an integrated part of the bed, or non-permanent, if it is configured as a bed accessory to attach or detach if necessary to the platform.

Preferibilmente il supporto è collegato solo alla piattaforma e in modo da restare sospeso sotto la piattaforma ad una certa distanza da essa, così che il supporto venga occultato dentro il volume interno del contenitore, quando la piattaforma è abbassata e orizzontale, mentre si sollevi ad altezza d’uomo quando la piattaforma è inclinata o sollevata stando orizzontale. Siccome il supporto è sollevabile con tutti gli oggetti che contiene o supporta, non è più necessario toglierli faticosamente dal contenitore durante le pulizie. Preferably the support is connected only to the platform and in such a way as to remain suspended under the platform at a certain distance from it, so that the support is hidden inside the internal volume of the container, when the platform is lowered and horizontal, while it is raised to height. of man when the platform is inclined or raised when standing horizontal. Since the support can be lifted with all the objects it contains or supports, it is no longer necessary to remove them laboriously from the container during cleaning.

Il collegamento tra il supporto per oggetti e la piattaforma è aperto a molte varianti. Ad es. il collegamento può comprendere The connection between the object holder and the platform is open to many variations. Eg. the link may include

- cavi o anelli sospensori, per sospendere il supporto alla piattaforma; e/o - suspension cables or rings, to suspend the support from the platform; and / or

- una cerniera tra il supporto e la piattaforma, in modo che il supporto (soprattutto nel caso sia una mensola o un contenitore sollevabile) sia incernierato alla piattaforma attorno ad un asse orizzontale (e ad es. sostanzialmente parallelo o coincidente al piano di giacitura della piattaforma) per oscillare in verticale o dondolare rispetto alla piattaforma. La cerniera può anche essere di tipo integrale o simulata tramite un punto di appoggio labile o instabile (ad es. come un elemento a bilanciere), e/o - a hinge between the support and the platform, so that the support (especially in the case of a shelf or a liftable container) is hinged to the platform around a horizontal axis (and for example substantially parallel or coincident to the plane of the platform) to swing vertically or swing relative to the platform. The hinge can also be of the integral type or simulated through a labile or unstable support point (e.g. as a rocker element), and / or

- bracci rigidi per collegare il supporto alla piattaforma. I bracci rigidi possono essere formati da vari segmenti articolati tra loro o allungabili, per variare la propria forma e/o lunghezza onde consentire un movimento del supporto. - rigid arms to connect the support to the platform. The rigid arms can be formed by various articulated or extendable segments, to vary their shape and / or length in order to allow movement of the support.

In una variante la piattaforma è sollevabile e inclinabile rispetto al contenitore di base. In a variant the platform can be raised and tilted with respect to the base container.

Preferibilmente il supporto è collegato alla piattaforma in modo da restare sospeso solo sotto la porzione della piattaforma che inclinandosi arriva più in alto (così gli oggetti arrivano ad una quota più comoda). In questo caso preferibilmente l’area coperta in orizzontale dal supporto è circa metà di quella della piattaforma. Vantaggiosamente si preferisce che il letto comprenda un motore o attuatore elettrico per spostare e/o inclinare la piattaforma, così da ridurre a zero la fatica dell’utente, che non deve sollevare il peso degli oggetti. Un’altra variante, di tipo manuale, per spostare e/o inclinare la piattaforma prevede una o più molle a gas incernierate tra la piattaforma e il contenitore cavo di base. In una variante vantaggiosa la forza generata da una o ciascuna delle molle a gas è regolabile, in modo da tararle sul peso degli oggetti, e/o – per lo stesso scopo - una o ciascuna delle molle a gas ha dei punti di collegamento alla piattaforma e/o al contenitore cavo di base che sono regolabili nella loro posizione. Preferably, the support is connected to the platform in such a way as to remain suspended only under the portion of the platform which, when inclined, reaches higher (so the objects arrive at a more comfortable height). In this case, the area covered horizontally by the support is preferably about half that of the platform. Advantageously, it is preferred that the bed includes an electric motor or actuator to move and / or tilt the platform, so as to reduce to zero the fatigue of the user, who does not have to lift the weight of the objects. Another variant, of the manual type, to move and / or tilt the platform provides one or more gas springs hinged between the platform and the base hollow container. In an advantageous variant, the force generated by one or each of the gas springs is adjustable, so as to adjust them to the weight of the objects, and / or - for the same purpose - one or each of the gas springs has points of connection to the platform and / or to the base hollow container which are adjustable in their position.

Preferibilmente il dispositivo sollevatore o il collegamento tra il supporto per oggetti e la piattaforma può comprendere un meccanismo o sistema di inclinazione automatica con la funzione di mantenere orizzontale o sostanzialmente orizzontale il supporto durante il movimento di sollevamento o almeno nella posizione sollevata indipendentemente dalla inclinazione della piattaforma. Così gli oggetti non si ribaltano o non cadono dal supporto (vantaggioso soprattutto nel caso il supporto sia una mensola o un contenitore sollevabile). Preferably, the lifting device or the connection between the support for objects and the platform can comprise an automatic tilting mechanism or system with the function of keeping the support horizontal or substantially horizontal during the lifting movement or at least in the raised position regardless of the inclination of the platform. . Thus the objects do not overturn or fall from the support (especially advantageous if the support is a shelf or a liftable container).

Come forme preferite del detto meccanismo o sistema citiamo: As preferred forms of the said mechanism or system we mention:

- due coppie di cavi sospensori, collegati rispettivamente (i) ad un’estremità a quattro punti del supporto (soprattutto nel caso sia una mensola o un contenitore sollevabile), i punti essendo disposti ad es. come i vertici di un quadrilatero regolare, e all’altra estremità (ii) alla piattaforma, ove i cavi di una coppia hanno lunghezza diversa da quella dell’altra coppia. La coppia di cavi più lunghi è collegata alla porzione di piattaforma che inclinandosi arriva più in alto, così che quando la piattaforma è inclinata al massimo il supporto si trovi appeso sotto la piattaforma tramite i cavi tesi restando orizzontale. Si può anche sostituire la coppia di cavi più corti con una cerniera tra il supporto e la piattaforma; - two pairs of suspension cables, connected respectively (i) to a four-point end of the support (especially in the case of a shelf or a liftable container), the points being arranged e.g. like the vertices of a regular quadrilateral, and at the other end (ii) to the platform, where the cables of one pair have a different length from that of the other pair. The pair of longer cables is connected to the portion of the platform which, when inclined, reaches the top, so that when the platform is tilted to the maximum, the support is hung under the platform by means of the tensioned cables remaining horizontal. You can also replace the shorter pair of cables with a hinge between the stand and the platform;

- una cerniera tra il supporto e la piattaforma, in modo che il supporto (soprattutto nel caso sia una mensola o un contenitore sollevabile) sia incernierato alla piattaforma attorno ad un asse orizzontale e possa oscillare in verticale o inclinarsi rispetto alla piattaforma; e un congegno per variare l’inclinazione relativa tra il supporto e la piattaforma mentre la piattaforma si sta inclinando in modo da mantenere sempre orizzontale il supporto; - a hinge between the support and the platform, so that the support (especially if it is a shelf or a liftable container) is hinged to the platform around a horizontal axis and can swing vertically or tilt with respect to the platform; and a device to vary the relative inclination between the support and the platform while the platform is tilting in order to always keep the support horizontal;

- una cerniera tra il supporto e la piattaforma, in modo che il supporto (soprattutto nel caso sia una mensola o un contenitore sollevabile) sia incernierato alla piattaforma attorno ad un asse orizzontale e possa dondolare o oscillare rispetto alla piattaforma; e un congegno per variare la posizione relativa del supporto rispetto alla piattaforma mentre la piattaforma si sta inclinando in modo da mantenere sempre orizzontale il supporto. - a hinge between the support and the platform, so that the support (especially if it is a shelf or a liftable container) is hinged to the platform around a horizontal axis and can swing or swing with respect to the platform; and a device for varying the relative position of the support with respect to the platform while the platform is tilting so as to always keep the support horizontal.

In particolare per variare dinamicamente l’inclinazione o posizione del supporto porta-oggetti, il letto può comprendere un sistema che a una variazione di inclinazione della piattaforma fa corrispondere un accorciamento o un allungamento di un cavo sospensore, e/o In particular, to dynamically vary the inclination or position of the object holder support, the bed can include a system which, to a variation in the inclination of the platform, corresponds to a shortening or lengthening of a suspension cable, and / or

un accorciamento o un allungamento di un braccio rigido sospensore, e/o a shortening or lengthening of a rigid suspension arm, and / or

una rotazione del supporto porta-oggetti attorno a detta cerniera. a rotation of the object holder support around said hinge.

Le suddette forme preferite del detto meccanismo o sistema sono comunque utilizzabili anche se non si compensa l’inclinazione del supporto porta-oggetti. The aforementioned preferred forms of said mechanism or system can still be used even if the inclination of the object holder support is not compensated.

L’asse della cerniera è preferibilmente parallelo all’asse orizzontale di rotazione della piattaforma attorno cui avviene il suo movimento di sollevamento o all’asse dei suoi bracci di sollevamento. The axis of the hinge is preferably parallel to the horizontal axis of rotation of the platform around which its lifting movement takes place or to the axis of its lifting arms.

Il supporto per oggetti può essere realizzato in molte dimensioni e forme, bastando che esso sia alloggiabile dentro il contenitore di base (ad es. un criterio è che il supporto abbia un ingombro in verticale uguale o minore dell’altezza (delle pareti laterali) del contenitore). The support for objects can be made in many sizes and shapes, as long as it can be housed inside the base container (e.g. one criterion is that the support has a vertical dimension equal to or less than the height (of the side walls) of the container).

Preferibilmente il supporto ha una larghezza almeno pari a metà larghezza della piattaforma (guardandola frontalmente dalla pediera del letto); e/o il supporto ha una profondità minore o uguale a metà lunghezza della piattaforma (guardandola da un lato del letto). Preferably the support has a width at least equal to half the width of the platform (looking at it from the front from the footboard of the bed); and / or the support has a depth less than or equal to half the length of the platform (when viewed from one side of the bed).

Il letto comprende preferibilmente un secondo supporto montato mobile dentro il contenitore di base in direzione ortogonale all’asse di rotazione della piattaforma o all’asse di rotazione dei bracci di sollevamento della piattaforma. Il vantaggio è sfruttare al massimo il vano del contenitore di base quando solo metà o meno del volume del contenitore è riempito dal supporto porta-oggetti. The bed preferably comprises a second mobile mounted support inside the base container in a direction orthogonal to the axis of rotation of the platform or to the axis of rotation of the lifting arms of the platform. The advantage is to make the most of the base container compartment when only half or less of the container volume is filled by the storage holder.

Il secondo supporto preferibilmente ha un’area circa complementare a quella del supporto, in modo che i due coprano tutta o la maggior parte dell’area del contenitore di base. The second support preferably has an area approximately complementary to that of the support, so that the two cover all or most of the area of the base container.

Il secondo supporto è ad es. montato nel contenitore di base in modo da poter scorrere nella zona del contenitore di base lasciata libera dal (primo) supporto quando quest’ultimo è sollevato insieme alla piattaforma. Quindi il secondo supporto può finire sotto il (primo) supporto sollevato e l’utente ha a comoda disposizione tutti gli oggetti conservati dentro il contenitore. The second support is eg. mounted in the base container so that it can slide into the area of the base container left free by the (first) support when the latter is raised together with the platform. Then the second support can end up under the (first) raised support and the user has at his disposal all the objects stored inside the container.

L’asse di rotazione dei bracci di sollevamento della piattaforma è preferibilmente un asse orizzontale. Preferibilmente il secondo supporto è guidato scorrevolmente dentro il contenitore di base tramite guide, ad es. lineari, o è scorrevole su rotelle, ad es. scorrevoli direttamente sul pavimento che sostiene il contenitore cavo di base. The axis of rotation of the platform lifting arms is preferably a horizontal axis. Preferably the second support is slidably guided inside the base container by means of guides, e.g. linear, or is sliding on wheels, eg. sliding directly on the floor that supports the base hollow container.

Preferibilmente il supporto per oggetti e/o il secondo supporto per oggetti comprende Preferably the object holder and / or the second object holder comprises

- una o più sorgenti luminose (ad es. elettriche), in modo da agevolare l’utente mentre maneggia gli oggetti: e/o - one or more light sources (e.g. electric), in order to facilitate the user while handling the objects: and / or

- un apparecchio elettronico di utilità, come ad es. un televisore, una radio, un telefono, un asciugacapelli, un computer o un elettrodomestico. - an electronic utility device, such as eg. a television, radio, telephone, hair dryer, computer or household appliance.

Il secondo supporto condivide tutte le varianti del primo supporto, mutatis mutandis, e qui non si ripetono. The second support shares all the variants of the first support, mutatis mutandis, and here they are not repeated.

Si può espandere un o ciascun aspetto dell’invenzione qualora in luogo del detto supporto porta-oggetti si sostituisca un apparecchio elettronico di uso domestico, come ad es. un televisore, una radio, un telefono, un asciugacapelli, un computerò un elettrodomestico. One or each aspect of the invention can be expanded if an electronic appliance for domestic use is replaced in place of said object holder, such as for example. a television, a radio, a telephone, a hairdryer, a computer or an electrical appliance.

I vantaggi dell'invenzione saranno meglio chiariti dalla seguente descrizione di forme di esecuzione esemplificative di letto, illustrate nel disegno allegato dove: The advantages of the invention will be better clarified by the following description of exemplary embodiments of bed, illustrated in the attached drawing where:

- fig. 1 mostra una vista tridimensionale da sopra di un letto con piattaforma abbassata; - fig. 1 shows a three-dimensional view from above of a bed with a lowered platform;

- fig. 2 mostra una vista in sezione secondo il piano ll-ll di fig. 1 ; - fig. 2 shows a sectional view along the plane 11-ll of fig. 1;

- fig. 3 mostra una vista in sezione del letto in una configurazione intermedia a quelle di fig. 2 e 4; - fig. 3 shows a sectional view of the bed in an intermediate configuration to those of fig. 2 and 4;

- fig. 4 mostra una vista in sezione secondo il piano IV-IV di fig.5; - fig. 4 shows a section view along the plane IV-IV of fig.5;

- fig. 5 mostra una vista tridimensionale da sopra del letto con piattaforma sollevata; - fig. 6 mostra una vista in sezione di una prima variante del letto; - fig. 5 shows a three-dimensional view from above of the bed with the platform raised; - fig. 6 shows a sectional view of a first variant of the bed;

- fig. 7 mostra una vista in sezione di una seconda variante del letto; - fig. 7 shows a sectional view of a second variant of the bed;

- fig. 8 mostra una vista in sezione di una terza variante del letto: - fig. 8 shows a sectional view of a third variant of the bed:

- fig. 9 mostra una vista in sezione di una quarta variante del letto. - fig. 9 shows a sectional view of a fourth variant of the bed.

Nelle figure numeri uguali indicano parti uguali. In the figures like numbers indicate like parts.

Un letto MC comprende un telaio scatolare 10 fisso a terra e un piano-letto 20 che si può inclinare rispetto al telaio 10 (fig.3 e 4). A bed MC comprises a box-like frame 10 fixed to the ground and a bed surface 20 which can be inclined with respect to the frame 10 (fig. 3 and 4).

II telaio 10, il cosiddetto contenitore, è solitamente quadrato o rettangolare, ed è formato da una parete verticale frontale 10b, due pareti verticali laterali 10a, 10c, e una parete verticale posteriore 10d che delimitano un vano interno vuoto V utile per contenere oggetti. Non necessariamente il telaio 10 ha una parete di fondo. The frame 10, the so-called container, is usually square or rectangular, and is formed by a front vertical wall 10b, two lateral vertical walls 10a, 10c, and a rear vertical wall 10d which delimit an empty internal compartment V useful for containing objects. The frame 10 does not necessarily have a back wall.

Il piano-letto 20 è una piattaforma o superficie di appoggio ad esempio per un materasso o una persona sdraiata. Nell’esempio illustrato il piano 20 è una rete a doghe. The bed surface 20 is a supporting platform or surface for example for a mattress or a person lying down. In the example shown, top 20 is a slatted base.

Il letto MC comprende inoltre un meccanismo per la inclinazione guidata del piano-letto 20 rispetto al telaio 10 (manuale o motorizzata). The bed MC further comprises a mechanism for the guided inclination of the bed surface 20 with respect to the frame 10 (manual or motorized).

Preferibilmente, il meccanismo è posto almeno dentro il vano V, ed è montato preferibilmente in due uguali e speculari esemplari, aventi funzione di articolazione e inclinazione guidata, montati su pareti interne e opposte 10a, 10c del telaio 10 e agenti su lati opposti del piano-letto 20. Nel seguito si descriverà un solo meccanismo per semplicità. Preferably, the mechanism is placed at least inside the compartment V, and is preferably mounted in two identical and specular examples, having the function of articulation and guided inclination, mounted on internal and opposite walls 10a, 10c of the frame 10 and acting on opposite sides of the plane -bed 20. In the following, only one mechanism will be described for simplicity.

Il meccanismo (o ciascun gruppo di sollevamento guidato) comprende una piastra 30 fissata internamente su una parete verticale del telaio 10. Alla piastra 30 sono incernierate le estremità di due bracci rigidi di sollevamento 40, 50 (ad es. due barre), a loro volta incernierati all’altra estremità al piano 20, preferibilmente tramite una staffa angolare 70 che permette un accoppiamento più agevole tra di essi. I bracci 40, 50 hanno diversa lunghezza e formano complessivamente, col telaio 10 e il piano 20, un quadrilatero articolato capace di guidare il piano-letto 20 per inclinarlo rispetto al telaio 10. Le figure 2-4 mostrano la sequenza di inclinazione. The mechanism (or each guided lifting assembly) comprises a plate 30 fixed internally on a vertical wall of the frame 10. The ends of two rigid lifting arms 40, 50 (e.g. two bars) are hinged to them once hinged at the other end to the plane 20, preferably by means of an angular bracket 70 which allows easier coupling between them. The arms 40, 50 have different lengths and together form, with the frame 10 and the surface 20, an articulated quadrilateral capable of guiding the bed surface 20 to incline it with respect to the frame 10. Figures 2-4 show the inclination sequence.

I bracci 40, 50 hanno assi di incernieramento che sono tutti orizzontali e tra loro paralleli. The arms 40, 50 have hinging axes which are all horizontal and parallel to each other.

La rotazione del piano-letto 20 è coadiuvata da un attuatore lineare elettrico 60, avente un pistone 62 mobile linearmente. L’attuatore è montato vicino ai bracci 40, 50 e in modo da spingere da sotto il piano-letto 10 quando il pistone 62 si allunga. The rotation of the bed 20 is assisted by an electric linear actuator 60, having a linearly movable piston 62. The actuator is mounted close to the arms 40, 50 and so as to push the bed surface 10 from underneath when the piston 62 extends.

Per contrastare il peso del piano-letto 10 è comunque possibile fare a meno di un attuatore elettrico, ad es. usando al suo posto una molla a gas. Se i pesi in gioco non sono eccessivi, possono bastare i bracci 40, 50. In order to counteract the weight of the bed surface 10 it is however possible to do without an electric actuator, eg. using a gas spring instead. If the weights involved are not excessive, arms 40, 50 may suffice.

Si noti che l’invenzione è applicabile anche a letti la cui rete non è solo inclinabile, pertanto anche ad es. a letti con rete inclinabile e sollevabile restando orizzontale come ad es. quelli in EP2160961 o EP2108288 o EP2387914. Note that the invention is also applicable to beds whose base is not only tiltable, therefore also eg. to beds with tilting and liftable base remaining horizontal such as for example. those in EP2160961 or EP2108288 or EP2387914.

Sotto la porzione del piano-letto 10 che più arriva in alto, è montato un porta-oggetti 80, preferibilmente largo circa come il piano-letto 10 (fig.5) e profondo circa la metà. An object holder 80 is mounted under the portion of the bed surface 10 which reaches the highest point, preferably about as wide as the bed surface 10 (fig. 5) and about half as deep.

Il porta-oggetti 80 ha la forma di un ripiano avente un fondo 82 da cui si elevano due pareti laterali opposte 84 e una parete posteriore 86. The object holder 80 has the shape of a shelf having a bottom 82 from which two opposite side walls 84 and a rear wall 86 rise.

Per costruzione il porta-oggetti 80 si sposta insieme al piano-letto 10, pertanto quando il piano-letto 10 è abbassato (fig. 2) il porta-oggetti 80 rimane dentro il telaio 10, mentre quando il piano-letto 10 è sollevato (fig. 4) il porta-oggetti 80 arriva in una posizione sollevata dove comodamente l’utente può raggiungere gli oggetti. By construction, the object holder 80 moves together with the bed surface 10, therefore when the bed surface 10 is lowered (Fig. 2) the object holder 80 remains inside the frame 10, while when the bed surface 10 is raised (fig. 4) the object holder 80 arrives in a raised position where the user can comfortably reach the objects.

Il (fondo 82 del) porta-oggetti 80 è preferibilmente mantenuto orizzontale durante il movimento di sollevamento o almeno nella posizione sollevata, per non disordinare gli oggetti. Tra i modi preferiti, il portaoggetti 80 può avere l’estremità più vicina al centro del piano-letto 10 incernierata al piano-letto 10 attorno ad un asse orizzontale X (parallelo alla giacitura del piano-letto 10), così da potere oscillare attorno tale asse X. Con delle molle o un attuatore controllato (ad es. un motore rotativo) si può allora regolare l’inclinazione del porta-oggetti 80. The (bottom 82 of) the object holder 80 is preferably kept horizontal during the lifting movement or at least in the raised position, in order not to clutter the objects. Among the preferred ways, the object holder 80 can have the end closest to the center of the bed surface 10 hinged to the bed surface 10 around a horizontal axis X (parallel to the position of the bed surface 10), so as to be able to oscillate around this X axis. The inclination of the object holder 80 can then be adjusted with springs or a controlled actuator (eg a rotary motor).

In modo più semplice, si può collegare un cavetto 94 (mostrato in tratteggio) tra il piano-letto 10 e una parte del porta-oggetti 80 opposta all’asse X. Il cavetto 94 si tende quando il piano-letto 10 è massimamente inclinato (fig.4) e ha la lunghezza giusta per mantenere sospeso e orizzontale il porta-oggetti 80. La cerniera nell’asse X è eliminabile montando al suo posto un secondo cavetto 92 (mostrato in tratteggio) più corto del cavetto 94. Il cavetto 92 è teso quando il piano-letto 10 è massimamente inclinato (fig.4) e ha la lunghezza giusta per mantenere sospeso e orizzontale il porta-oggetti 80 insieme al cavetto 94. Si noti che se anche si usano solo i cavetti 92, 94, il supporto 80 non raggiunge nella pratica una inclinazione tale da rovesciare il suo contenuto. In a simpler way, a cable 94 (shown in broken line) can be connected between the bed surface 10 and a part of the object holder 80 opposite the X axis. The cable 94 tens when the bed surface 10 is maximally inclined (fig.4) and has the right length to keep the object holder 80 suspended and horizontal. The hinge in the X axis can be eliminated by fitting in its place a second cable 92 (shown in broken line) shorter than cable 94. The cable 92 is taut when the bed surface 10 is maximally inclined (fig. 4) and has the right length to keep the object holder 80 suspended and horizontal together with the cable 94. Note that even if only the cables 92, 94 are used. in practice, the support 80 does not reach an inclination such as to overturn its contents.

Fig.6 mostra una variante di collegamento tra il piano-letto 10 e il porta-oggetti 80, con il vantaggio che il porta-oggetti 80 è mantenuto orizzontale durante il movimento di sollevamento e nella posizione sollevata. Due punti P1, P2 del porta-oggetti 80 sono collegati ad uno stesso punto P3 del piano-letto 10 tramite due elementi inestensibili 72, 74 (ad es. due bracci rigidi o due cavetti tesi). I punti P1, P2 sono posti in corrispondenza rispettivamente del retro e della parte frontale del porta-oggetti 80, e nel punto P3 i due elementi inestensibili 72, 74 sono incernierati al piano-letto 10 o montati oscillanti rispetto ad esso. Più i punti P1, P2 sono distanti fra loro, meno il peso o la posizione degli oggetti influenzerà l’inclinazione del portaoggetti 80. Fig.6 shows a variant of connection between the bed surface 10 and the object holder 80, with the advantage that the object holder 80 is kept horizontal during the lifting movement and in the raised position. Two points P1, P2 of the object holder 80 are connected to the same point P3 of the bed surface 10 by means of two inextensible elements 72, 74 (for example two rigid arms or two stretched cables). The points P1, P2 are located respectively at the rear and the front part of the object holder 80, and at the point P3 the two inextensible elements 72, 74 are hinged to the bed surface 10 or mounted oscillating with respect to it. The more points P1, P2 are distant from each other, the less the weight or position of the objects will affect the inclination of the glovebox 80.

Quindi il porta-oggetti 80 può dondolare avanti e indietro sotto il piano-letto 10. I due elementi inestensibili 72, 74 hanno la lunghezza giusta (ad es. sono di uguale lunghezza) per mantenere orizzontale il porta-oggetti 80, ed esso rimane tale qualsiasi sia l’inclinazione del piano-letto 10. Thus the object holder 80 can swing back and forth under the bed surface 10. The two inextensible elements 72, 74 have the right length (i.e. they are of equal length) to keep the object holder 80 horizontal, and it remains whatever the inclination of the bed surface 10 is.

I due elementi 72, 74 possono opzionalmente anche avere lunghezza variabile o regolabile dall’utente, in modo da compensare una distribuzione dei pesi sul porta-oggetti 80 tendente a inclinarlo. The two elements 72, 74 can optionally also have variable or user-adjustable length, in order to compensate for a weight distribution on the object holder 80 tending to tilt it.

I due elementi 72, 74 possono opzionalmente consistere di un unico cavetto che è infilato in un anello posto nel punto P3 e che è libero di scorrere temporaneamente nell’anello. Così si può regolare l’inclinazione del porta-oggetti 80. Se i pesi nel porta-oggetti 80 sono bilanciati, il detto unico cavetto si può lasciare sempre libero di scorrere nell’anello, ottenendo così una correzione automatica dell’inclinazione del portaoggetti 80 durante il movimento del piano-letto 10. The two elements 72, 74 can optionally consist of a single cable which is inserted into a ring placed at point P3 and which is free to temporarily slide in the ring. Thus the inclination of the object holder 80 can be adjusted. If the weights in the object holder 80 are balanced, said single cable can always be left free to slide in the ring, thus obtaining an automatic correction of the inclination of the object holder 80. during the movement of the bed surface 10.

Per dare maggiore stabilità al porta-oggetti 80, si preferisce montare due coppie dei detti elementi 72, 74 in due coppie di punti P1, P2 poste ai lati del porta-oggetti 80. Ogni coppia di elementi 72, 74 va collegata ad un rispettivo punto P3. To give greater stability to the object holder 80, it is preferred to mount two pairs of said elements 72, 74 in two pairs of points P1, P2 placed on the sides of the object holder 80. Each pair of elements 72, 74 must be connected to a respective point P3.

Un’altra variante prevede solo due bracci rigidi di sospensione tra loro separati circa della larghezza del porta-oggetti 80. Ciascuno dei due bracci ad un estremità è collegato rotabilmente ad un asse orizzontale passante per P3 e all’altra estremità ad un punto del porta-oggetti 80. Another variant provides only two rigid suspension arms separated from each other approximately by the width of the object holder 80. Each of the two arms at one end is rotatably connected to a horizontal axis passing through P3 and at the other end to a point of the door -objects 80.

Indipendentemente dal collegamento tra il piano-letto 10 e il porta-oggetti 80, si può migliorare la capacità di ripostiglio del letto MC con la variante di fig.7. Regardless of the connection between the bed surface 10 and the object holder 80, the storage capacity of the bed MC can be improved with the variant of fig. 7.

Dentro il telaio 10 è montato o collocato un secondo porta-oggetti 88, preferibilmente avente circa le stesse dimensioni del porta-oggetti 80, che è scorrevole orizzontalmente (v. freccia F) dentro il telaio 10, ad es. tramite guide lineari e/o rotelle, verso il primo porta-oggetti 80. A second object holder 88 is mounted or placed inside the frame 10, preferably having approximately the same dimensions as the object holder 80, which slides horizontally (see arrow F) inside the frame 10, e.g. by means of linear guides and / or wheels, towards the first object holder 80.

Così, quando il porta-oggetti 80 è dentro il telaio 10 (piano-letto 10 abbassato) i due porta-oggetti 80, 88 sono complanari e adiacenti, mentre quando il porta-oggetti 80 è sollevato (piano-letto 10 inclinato) il portaoggetti 88 può essere spostato sotto il porta-oggetti 80, per raggiungere più comodamente gli oggetti in esso contenuti. Thus, when the object holder 80 is inside the frame 10 (bed surface 10 lowered) the two object holders 80, 88 are coplanar and adjacent, while when the object holder 80 is raised (bed surface 10 inclined) the object holder 88 can be moved under the object holder 80, to reach the objects contained therein more comfortably.

Il porta-oggetti 88 può essere spostato manualmente o tramite un azionamento elettrico indipendente. Fig.8 mostra un’altra variante MC2, che illustra un diverso tipo di porta-oggetti 100 e un diverso sistema per sospenderlo sotto il piano-letto 20. The object holder 88 can be moved manually or by an independent electric drive. Fig.8 shows another variant MC2, which illustrates a different type of object holder 100 and a different system to suspend it under the bed surface 20.

Il porta-oggetti 100 consiste di una scatola o cassetto a cielo aperto, formata da un fondo 102 a pianta quadrilatera e quattro pareti verticali che delimitano un ripostiglio per oggetti 106. The object holder 100 consists of an open box or drawer, formed by a base 102 with a quadrilateral plan and four vertical walls which delimit a storage room 106.

La parete 104b del porta-oggetti 100 posta più vicina al centro del piano-letto 20 è incernierata al fondo del piano-letto 20 attorno un asse orizzontale X. La parete opposta 104f del porta-oggetti 100, cioè quella collocata più lontano dal centro del piano-letto 20 ovvero, in altre parole, la parete più vicina al bordo orizzontale 20L del piano-letto 20 che ruotando arriva più in alto) è collegata al fondo del piano-letto 20 tramite due cavetti 110. Preferibilmente i cavetti 110 sono fissati rispettivamente a due angoli della parete 104f e convergono verso un punto al centro del piano-letto 20, o del bordo 20L, formando i lati di un angolo. Al posto dei due cavetti 110 si può usare un cavetto unico. The wall 104b of the object holder 100 placed closest to the center of the bed surface 20 is hinged to the bottom of the bed surface 20 around a horizontal axis X. The opposite wall 104f of the object holder 100, that is the one located farthest from the center of the bed surface 20 or, in other words, the wall closest to the horizontal edge 20L of the bed surface 20 which by rotating reaches the top) is connected to the bottom of the bed surface 20 by means of two cables 110. Preferably the cables 110 are fixed respectively to two corners of the wall 104f and converge towards a point in the center of the bed surface 20, or of the edge 20L, forming the sides of a corner. Instead of the two cables 110, a single cable can be used.

Fig. 9 mostra un’altra variante MC3. Rispetto alla precedente, i cavetti 112 che sospendono il portaoggetti 100 sono fissati rispettivamente a due angoli della parete 104f e ciascuno converge rispettivamente verso un angolo del lato 20L. Fig. 9 shows another MC3 variant. With respect to the previous one, the cables 112 which suspend the object holder 100 are fixed respectively to two corners of the wall 104f and each converge respectively towards a corner of the side 20L.

I cavetti di sospensione 110 e 112 possono essere sostituiti anche da bracci rigidi. The suspension cables 110 and 112 can also be replaced by rigid arms.

Preferibilmente il letto comprende un sistema o mezzi per variare l’inclinazione del porta-oggetti orizzontale in funzione della inclinazione del piano-letto, in modo da tenerlo sempre orizzontale. Preferably the bed comprises a system or means for varying the inclination of the horizontal object holder according to the inclination of the bed surface, so as to always keep it horizontal.

Una forma preferita di realizzazione per tale sistema comprende un meccanismo per variare l’inclinazione o la lunghezza di almeno uno dei bracci rigidi che sostengono il porta-oggetti sotto il pianoletto. A preferred embodiment for this system comprises a mechanism for varying the inclination or length of at least one of the rigid arms that support the object holder under the shelf.

In un’altra forma preferita di realizzazione per tale sistema, il letto comprende un dispositivo per imprimere una forza ad un cavetto di sospensione, in modo che il cavetto tiri il porta-oggetti o un lato del porta-oggetti verso il piano-letto. La detta forza può comportare In another preferred embodiment for this system, the bed comprises a device for imparting a force to a suspension cable, so that the cable pulls the object holder or one side of the object holder towards the bed surface. The said force may involve

- un accorciamento o una variazione di lunghezza del tratto di cavetto di sospensione che corre dal piano-letto al porta-oggetti, oppure - a shortening or length variation of the length of the suspension cable that runs from the bed surface to the object holder, or

- una variazione di percorso per il cavetto di sospensione. - a variation of the path for the suspension cable.

In entrambi i casi, il punto di fissaggio del cavetto al porta-oggetti e il punto di supporto del cavetto compreso nel piano-letto si avvicinano. In both cases, the fixing point of the cable to the object holder and the support point of the cable included in the bed surface approach.

Fig.10 e 11 mostrano un esempio del sistema. Fig. 10 and 11 show an example of the system.

Qui, un’estremità del cavetto di sospensione 94 è fissata al porta-oggetti 80, da cui il cavetto di sospensione 94 scorre fino al fondo del piano-letto 10 dove viene deviato lungo il piano-letto 10 fino ad una puleggia 200, fissa sul telaio 10. Dalla puleggia 200 il cavetto di sospensione 94 prosegue verso un’altra puleggia 220, solidale al piano-letto 10, da cui e deviato verso un punto fisso 222. Here, one end of the suspension cable 94 is fixed to the object holder 80, from which the suspension cable 94 runs to the bottom of the bed surface 10 where it is diverted along the bed surface 10 to a fixed pulley 200 on the frame 10. From the pulley 200 the suspension cable 94 continues towards another pulley 220, integral with the bed surface 10, from which it is diverted towards a fixed point 222.

La puleggia 220 modifica il percorso del cavetto di sospensione 94 in funzione della sua inclinazione. In particolare, quando il piano-letto 10 si abbassa, la puleggia 220 preme sul cavetto 94 e ne aumenta la dimensione di un’ansa, col risultato di aumentare la tensione sul cavetto 94 e pertanto il tratto di cavetto 94 che supporta il porta-oggetti 80 si accorcia, tirando il porta-oggetti 80 verso il piano-letto 10. Alzando il pianoletto 10 avviene il contrario. The pulley 220 modifies the path of the suspension cable 94 according to its inclination. In particular, when the bed surface 10 is lowered, the pulley 220 presses on the cable 94 and increases its size by a loop, with the result of increasing the tension on the cable 94 and therefore the length of cable 94 which supports the holder. objects 80 is shortened by pulling the object holder 80 towards the bed surface 10. The opposite happens when the shelf 10 is raised.

Si noti che – in generale - ogni tipo di porta-oggetti illustrato, ogni sistema illustrato per sospendere il porta-oggetti sotto il piano-letto 20 o ogni accessorio del letto si possono sfruttare indipendentemente uno dall’altro, combinandoli tra loro. Per cui ad es. nella variante di fig. 7 si può sostituire al porta-oggetti 80 il porta-oggetti 100, o nella variante di fig.8 o 9 si può installare il secondo porta-oggetti 80. Note that - in general - each type of object holder illustrated, each illustrated system for suspending the object holder under the bed surface 20 or each accessory of the bed can be exploited independently of one another, combining them with each other. So for example. in the variant of fig. 7 the object holder 80 can be replaced by the object holder 100, or in the variant of fig. 8 or 9 the second object holder 80 can be installed.

Per sollevare il supporto 80 indipendentemente dalla piattaforma 20 (cioè senza i mezzi di sospensione) si può ad es. usare un braccio sollevatore oscillante, indicato a tratteggio e con 300. To lift the support 80 independently of the platform 20 (i.e. without the suspension means), it is possible, for example, to lift the support 80 independently of the platform 20. use an oscillating lifting arm, indicated by dotted lines and with 300.

Claims

CLAIMS 1. Bed (MC) comprising: a hollow base container (10), a flat platform (20) tiltable with respect to the container, a support for objects (80) which remains housed in the base container when the platform is in a maximum position close to the hollow base container, and a lifting device (72, 74) for lifting the support relative to the base container and holding it in a raised position.

The bed according to claim 1, wherein the object holder is connected or suspended solely to the platform to be liftable together with it.

3. Bed according to claim 1 or 2, wherein the platform is movable or articulated to the base hollow container so that it can only be tilted relative to it,

4. Bed according to claim 1 or 2, wherein the platform is movable or articulated to the hollow base container so as to be also translatable while remaining substantially parallel with respect to the hollow base container.

Bed according to any one of the preceding claims, wherein the support for objects comprises or consists of: a shelf (80) and / or a drawer and / or a tray.

Bed according to any one of the preceding claims, wherein the object holder is non-permanently connectable to the platform, as an accessory to attach or detach to / from the platform.

Bed according to any one of the preceding claims, comprising suspension cables or rings (72, 74) for suspending the support to the platform; and / or a hinge (X, P3) between the support and the platform, so that the support is hinged to the platform about a horizontal axis to swing vertically or swing relative to the platform.

8. Bed according to any one of the preceding claims, in which the support is connected to the platform so as to remain suspended only under the portion of the platform which reaches the top when inclined.

Bed according to any one of the preceding claims, comprising an automatic tilting mechanism or system which, regardless of the inclination of the platform, keeps the support horizontal or substantially horizontal during the lifting movement of the platform or at least in the raised position of the platform.

10. Method for accessorizing a bed (MC) comprising a hollow base container (10) and a flat platform (20) which can be tilted with respect to the container, in which a support for objects (80) is arranged inside the base container so that can be raised relative to the base container to remain stably in a raised position.