IT201600088263A1 - Machine and method for surface finishing of leather - Google Patents

Machine and method for surface finishing of leather

Info

Publication number
IT201600088263A1
IT201600088263A1 IT102016000088263A IT201600088263A IT201600088263A1 IT 201600088263 A1 IT201600088263 A1 IT 201600088263A1 IT 102016000088263 A IT102016000088263 A IT 102016000088263A IT 201600088263 A IT201600088263 A IT 201600088263A IT 201600088263 A1 IT201600088263 A1 IT 201600088263A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
finishing
finishing film
machine
sector
film
Prior art date
Application number
IT102016000088263A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Remo Petroselli
Original Assignee
Chimont Int S P A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chimont Int S P A filed Critical Chimont Int S P A
Priority to IT102016000088263A priority Critical patent/IT201600088263A1/en
Publication of IT201600088263A1 publication Critical patent/IT201600088263A1/en

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C14—SKINS; HIDES; PELTS; LEATHER
    • C14B—MECHANICAL TREATMENT OR PROCESSING OF SKINS, HIDES OR LEATHER IN GENERAL; PELT-SHEARING MACHINES; INTESTINE-SPLITTING MACHINES
    • C14B17/00—Details of apparatus or machines for manufacturing or treating skins, hides, leather, or furs
    • C14B17/14—Auxiliary devices for leather-working machines, e.g. grinding devices for blading cylinders or dust-removal devices combined with the working machines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B9/00—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
    • B32B9/02—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising animal or vegetable substances, e.g. cork, bamboo, starch
    • B32B9/025—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising animal or vegetable substances, e.g. cork, bamboo, starch comprising leather
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C14—SKINS; HIDES; PELTS; LEATHER
    • C14B—MECHANICAL TREATMENT OR PROCESSING OF SKINS, HIDES OR LEATHER IN GENERAL; PELT-SHEARING MACHINES; INTESTINE-SPLITTING MACHINES
    • C14B7/00—Special leathers and their manufacture
    • C14B7/02—Composite leathers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Treatment And Processing Of Natural Fur Or Leather (AREA)

Description

“Macchina e metodo per la rifinitura superficiale delle pelli” "Machine and method for the surface finishing of leathers"

La presente invenzione ha per oggetto una macchina ed un metodo per la rifinitura superficiale delle pelli. Tale macchina e metodo consentono di depositare e affiancare settori di un film di rifinitura su una superficie di una pelle. La presente invenzione ha inoltre per oggetto un prodotto in pelle rifinito superficialmente. The present invention relates to a machine and a method for the surface finishing of hides. This machine and method make it possible to deposit and place sectors of a finishing film side by side on a surface of a leather. The present invention also relates to a superficially finished leather product.

Nella rifinitura superficiale delle pelli è previsto l’utilizzo di film per la rifinitura che vanno a depositarsi sulle pelli da rifinire. Successivamente sulla pelle viene fatto passare un rullo caldo che permette l’ancoraggio del film per il trattamento di rifinitura. Le macchine note presentano larghezze limitate e quindi nel caso in cui la pelle da trattare presenti larghezza maggiore di quella della macchina occorre affiancare più settori del film di rifinitura. Tali settori sono parzialmente sovrapposti l’uno all’altro. In the surface finishing of the leathers, the use of finishing films is envisaged, which are deposited on the leathers to be finished. A hot roller is then passed over the skin which allows the anchoring of the film for the finishing treatment. Known machines have limited widths and therefore if the leather to be treated has a width greater than that of the machine, several sectors of the finishing film must be placed side by side. These sectors are partially superimposed on each other.

Per fare ciò vengono utilizzati film di rifinitura i cui bordi sono realizzati con fasce protettive realizzate in polietilene non trattato, di circa 2 cm di larghezza ciascuna. Il compito di tali fasce è quello di evitare che il rullo caldo, passando sul nuovo settore del film di rifinitura, possa rimuovere o contaminare il settore applicato in precedenza. To do this, finishing films are used whose edges are made with protective strips made of untreated polyethylene, each about 2 cm wide. The task of these bands is to prevent the hot roller, passing over the new sector of the finishing film, from removing or contaminating the previously applied sector.

Ad esempio, considerando due settori di film di finitura, un primo settore viene depositato su una prima parte del lembo di pelle e sottoposto a trattamento con il rullo caldo. Successivamente viene depositato un secondo settore di film di finitura per completare il rivestimento del lembo di pelle non ancora trattato. Per evitare la possibile rimozione o contaminazione del materiale già applicato, il secondo settore di film di rifinitura è parzialmente sovrapposto al primo settore già applicato. For example, considering two sectors of finishing film, a first sector is deposited on a first part of the leather flap and subjected to treatment with the hot roller. Subsequently, a second sector of finishing film is deposited to complete the covering of the leather flap not yet treated. To avoid the possible removal or contamination of the material already applied, the second sector of finishing film is partially superimposed on the first sector already applied.

Svantaggiosamente questa tecnica presenta alcuni inconvenienti. Disadvantageously, this technique has some drawbacks.

Nella situazione sopra descritta le fasce di polietilene che si trovano nella zona di sovrapposizione dei due settori devono essere rimossi. Tale rimozione avviene facilmente per quanto riguarda il settore superiore, mentre la rimozione della fascia di polietilene inferiore comporta la rimozione di una parte del film di finitura. Si ha quindi uno spreco di film di rifinitura ed un danneggiamento del rivestimento già applicato. In the situation described above, the polyethylene bands that are located in the overlapping area of the two sectors must be removed. This removal takes place easily as regards the upper sector, while the removal of the lower polyethylene band involves the removal of a part of the finishing film. There is therefore a waste of finishing film and damage to the coating already applied.

Per poter rimediare a questo inconveniente occorre eseguire lavorazioni superficiali successive oltre che lavori di ricucitura. Queste ulteriori lavorazioni allungano i tempi ed incrementano i costi della lavorazione ed il loro risultato è una superficie lavorata non perfettamente liscia e che presenta comunque segni di cucitura. In order to remedy this drawback, it is necessary to carry out subsequent surface treatments as well as re-sewing work. These further processes lengthen the times and increase the costs of processing and their result is a machined surface that is not perfectly smooth and that still has seam marks.

In questo contesto, il compito tecnico alla base della presente invenzione è proporre una macchina ed un metodo per la rifinitura superficiale delle pelli che superino almeno alcuni degli inconvenienti della tecnica nota sopra citati. In this context, the technical task underlying the present invention is to propose a machine and a method for the surface finishing of hides which overcome at least some of the drawbacks of the prior art mentioned above.

In particolare, è scopo della presente invenzione mettere a disposizione una macchina ed un metodo per la rifinitura superficiale delle pelli che evitino lavorazioni ulteriori migliorando nel contempo la qualità della finitura ottenuta. In particular, it is an object of the present invention to provide a machine and a method for the surface finishing of hides which avoid further processing while improving the quality of the finish obtained.

Il compito tecnico precisato e gli scopi specificati sono sostanzialmente raggiunti da una macchina ed un metodo per la rifinitura superficiale delle pelli comprendenti le caratteristiche tecniche esposte in una o più delle unite rivendicazioni. Le rivendicazioni dipendenti corrispondono a possibili differenti forme di realizzazione dell'invenzione. The specified technical task and the specified purposes are substantially achieved by a machine and a method for the surface finishing of hides comprising the technical characteristics set out in one or more of the appended claims. The dependent claims correspond to possible different embodiments of the invention.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno maggiormente chiari dalla descrizione indicativa, e pertanto non limitativa di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva di una macchina ed un metodo per la rifinitura superficiale delle pelli. Further characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the indicative, and therefore not limitative, description of a preferred but not exclusive embodiment of a machine and a method for surface finishing of hides.

Tale descrizione verrà esposta qui di seguito con riferimento agli uniti disegni, forniti a solo scopo indicativo e, pertanto, non limitativo, nei quali: - La figura 1 è una vista schematica in prospettiva di una macchina per la rifinitura superficiale delle pelli; This description will be set forth hereinafter with reference to the accompanying drawings, provided for indicative and, therefore, non-limiting purposes only, in which: - Figure 1 is a schematic perspective view of a machine for the surface finishing of hides;

- Le figure 2a-2c sono viste schematiche in prospettiva di una porzione della macchina di figura 1 in diverse configurazioni per rimuovere almeno una porzione laterale di un film di rifinitura. - Figures 2a-2c are schematic perspective views of a portion of the machine of Figure 1 in different configurations to remove at least a side portion of a finishing film.

Con riferimento alle figure allegate, in particolare alla figura 1, con 1 è stata complessivamente indicata una macchina per la rifinitura superficiale delle pelli, che per semplicità verrà di seguito indicata come macchina 1. La macchina 1 è configurata per depositare e affiancare settori 2 di un film di rifinitura 3 su una superficie 4 di una pelle 5. La macchina 1 comprende un primo rullo di movimentazione 6 ed un secondo rullo di movimentazione 7 configurati per movimentare un nastro continuo 8 comprendente un supporto di carta 9 ed il film di rifinitura 3. Il supporto di carta 9 è configurato per trasportare e permettere al film di rifinitura 3 di depositarsi sulla superficie 4 della pelle 5 in corrispondenza di una stazione di deposizione 10 della macchina 1. With reference to the attached figures, in particular to figure 1, 1 indicates a machine for the surface finishing of hides, which for simplicity will be referred to hereafter as machine 1. The machine 1 is configured to deposit and place side by side sectors 2 of a finishing film 3 on a surface 4 of a leather 5. The machine 1 comprises a first handling roller 6 and a second handling roller 7 configured to move a continuous web 8 comprising a paper support 9 and the finishing film 3 The paper support 9 is configured to transport and allow the finishing film 3 to deposit on the surface 4 of the hide 5 at a deposition station 10 of the machine 1.

Il film di rifinitura 3 comprende una parte centrale 11 realizzata in gel, configurata per aderire alla superficie 4, una prima fascia laterale 12 realizzata in polietilene non trattato ed una seconda fascia laterale 13 realizzata in polietilene non trattato. The finishing film 3 comprises a central part 11 made of gel, configured to adhere to the surface 4, a first side band 12 made of untreated polyethylene and a second side band 13 made of untreated polyethylene.

La macchina 1 comprende almeno un primo taglierino laterale 14, il quale è configurato per rimuovere almeno una porzione laterale del film di rifinitura 3. Preferibilmente la porzione laterale del film di rifinitura 3 rimossa dal primo taglierino laterale 14 comprende la prima fascia laterale 12 oppure la seconda fascia laterale 13. Nell’esempio di figura 1, la porzione laterale del film di rifinitura 3 rimossa dal primo taglierino laterale 14 comprende la prima fascia laterale 12. The machine 1 comprises at least a first lateral cutter 14, which is configured to remove at least a lateral portion of the finishing film 3. Preferably the lateral portion of the finishing film 3 removed from the first lateral cutter 14 comprises the first lateral band 12 or the second lateral band 13. In the example of figure 1, the lateral portion of the finishing film 3 removed from the first lateral cutter 14 comprises the first lateral band 12.

Il primo taglierino laterale 14 è disposto a monte della stazione di deposizione 10 in modo da rimuovere la porzione laterale prima del deposito di un settore di film di rifinitura sulla superficie 4. The first lateral cutter 14 is arranged upstream of the deposition station 10 so as to remove the lateral portion before depositing a sector of finishing film on the surface 4.

Preferibilmente la macchina 1 comprende un secondo taglierino laterale 15, disposto a monte della stazione di deposizione 10 e dalla parte opposta del primo rullo di movimentazione 6 e del secondo rullo di movimentazione 7 rispetto al primo taglierino laterale 14. Preferably the machine 1 comprises a second lateral cutter 15, arranged upstream of the deposition station 10 and on the opposite side of the first movement roller 6 and of the second movement roller 7 with respect to the first lateral cutter 14.

Con riferimento alla figura 2b, la macchina 1 comprende solo il secondo taglierino laterale 15. Con riferimento alla figura 2c, la macchina 1 comprende sia il primo taglierino laterale 14 sia il secondo taglierino laterale 15. In questo caso il primo taglierino laterale 14 è configurato per rimuovere almeno una porzione laterale del film di rifinitura 3 comprendente la prima fascia laterale 12 ed il secondo taglierino laterale 15 è configurato per rimuovere almeno una porzione laterale del film di rifinitura 3 comprendente la seconda fascia laterale 13 di polietilene non trattato. With reference to figure 2b, the machine 1 includes only the second side cutter 15. With reference to figure 2c, the machine 1 comprises both the first side cutter 14 and the second side cutter 15. In this case the first side cutter 14 is configured to remove at least a lateral portion of the finishing film 3 comprising the first lateral band 12 and the second lateral cutter 15 is configured to remove at least a lateral portion of the finishing film 3 comprising the second lateral band 13 of untreated polyethylene.

Preferibilmente il primo taglierino laterale 14 ed il secondo taglierino laterale 15 sono disposti ai lati del primo rullo di movimentazione 6 e del secondo rullo di movimentazione 7. Preferably, the first lateral cutter 14 and the second lateral cutter 15 are arranged at the sides of the first movement roller 6 and of the second movement roller 7.

A seguito di questa rimozione della porzione laterale prima del deposito di un settore di film di rifinitura sulla superficie 4 si crea del materiale di scarto detto sfrido. Following this removal of the lateral portion, before depositing a sector of finishing film on the surface 4, a waste material called scrap is created.

In accordo con una possibile forma di realizzazione, la macchina 1 comprende mezzi di supporto di una bobina 16 di film di rifinitura 3 configurata per erogare il film di rifinitura 3 sul primo e secondo rullo di movimentazione 6 e 7. In accordance with a possible embodiment, the machine 1 comprises means for supporting a reel 16 of finishing film 3 configured to deliver the finishing film 3 onto the first and second handling rollers 6 and 7.

Preferibilmente il film di rifinitura 3 è depositato sul supporto di carta 9 per rotocalcografia o per spalmatura. Il primo rullo di movimentazione 6 ed il secondo rullo di movimentazione 7 sono posti ad una distanza adatta a consentire l’asciugatura del film di rifinitura 3. Preferably the finishing film 3 is deposited on the paper support 9 by rotogravure or by coating. The first movement roller 6 and the second movement roller 7 are placed at a suitable distance to allow the drying of the finishing film 3.

In accordo con una possibile forma di realizzazione la macchina 1 comprende una centralina di controllo 17 operativamente collegata ad una piattaforma 18 adatta a ricevere la pelle 5. La centralina di controllo 17 è programmata per movimentare la piattaforma 18 in funzione della posizione del film di rifinitura 3. In accordance with a possible embodiment, the machine 1 comprises a control unit 17 operatively connected to a platform 18 suitable for receiving the hide 5. The control unit 17 is programmed to move the platform 18 according to the position of the finishing film. 3.

In accordo con una possibile forma di realizzazione la centralina di controllo 17 è programmata per configurare il primo taglierino laterale 14 ed il secondo taglierino laterale 15 in funzione della larghezza della prima fascia laterale 12 e della seconda fascia laterale 13. In accordance with a possible embodiment, the control unit 17 is programmed to configure the first lateral cutter 14 and the second lateral cutter 15 as a function of the width of the first lateral strip 12 and of the second lateral strip 13.

In uso la macchina 1 movimenta il nastro continuo 8, il quale è configurato per trasportare e permettere al film di rifinitura 3 di depositarsi sulla superficie 4 della pelle 5. La macchina 1 affianca settori 2 del film di rifinitura 3 sulla superficie 4 della pelle 5 dopo avere rimosso almeno una porzione laterale del film di rifinitura 3 comprendente la prima fascia laterale 12 o la seconda 13, prima del deposito del settore di film di rifinitura 3 sulla superficie 4 della pelle 5. In use, the machine 1 moves the continuous belt 8, which is configured to transport and allow the finishing film 3 to deposit on the surface 4 of the leather 5. The machine 1 supports sectors 2 of the finishing film 3 on the surface 4 of the leather 5 after having removed at least a lateral portion of the finishing film 3 comprising the first lateral band 12 or the second 13, before depositing the sector of finishing film 3 on the surface 4 of the leather 5.

La macchina 1 applica almeno la parte centrale 11 di un primo settore di film di rifinitura sulla superficie 4 della pelle 5. La parte centrale 11 viene quindi pressata per ancorarsi alla superficie 4 della pelle 5. La macchina 1 successivamente movimenta la pelle 5 per permettere l’affiancamento di un secondo settore 2 di film di rifinitura 3. Il secondo settore 2 è così parzialmente sovrapposto al primo settore 2 e viene anch’esso pressato per permettere l’ancoraggio alla pelle 5. Le operazioni vengono allora ripetute fino al completamento del rivestimento della superficie 4 della pelle 5. The machine 1 applies at least the central part 11 of a first sector of finishing film on the surface 4 of the hide 5. The central part 11 is then pressed to anchor itself to the surface 4 of the hide 5. The machine 1 subsequently moves the hide 5 to allow the flanking of a second sector 2 of finishing film 3. The second sector 2 is thus partially superimposed on the first sector 2 and is also pressed to allow anchoring to the leather 5. The operations are then repeated until the completion of the 4 skin surface coating 5.

Preferibilmente, come illustrato in figura 2a, prima del deposito del primo settore 2 di film di rifinitura 3 sulla superficie 4 della pelle 5, la macchina 1 rimuove almeno una porzione laterale del film di rifinitura 3 comprendente la prima fascia laterale 12. In alternativa, come illustrato in figura 2b, prima del deposito del primo settore 2 di film di rifinitura 3 sulla superficie 4 della pelle 5, la macchina 1 rimuove almeno una porzione laterale del film di rifinitura 3 comprendente la seconda fascia laterale 13. Ancora in alternativa, come illustrato in figura 2c, prima del deposito del primo settore 2 di film di rifinitura 3 sulla superficie 4 della pelle 5, la macchina 1 rimuove almeno una porzione laterale del film di rifinitura 3 comprendente la prima fascia laterale 12 e almeno una porzione laterale del film di rifinitura 3 comprendente la seconda fascia laterale 13. Preferably, as illustrated in Figure 2a, before depositing the first sector 2 of finishing film 3 on the surface 4 of the hide 5, the machine 1 removes at least a lateral portion of the finishing film 3 comprising the first lateral strip 12. Alternatively, as illustrated in Figure 2b, before depositing the first sector 2 of finishing film 3 on the surface 4 of the hide 5, the machine 1 removes at least a lateral portion of the finishing film 3 comprising the second lateral strip 13. Still alternatively, as illustrated in Figure 2c, before depositing the first sector 2 of finishing film 3 on the surface 4 of the hide 5, the machine 1 removes at least a lateral portion of the finishing film 3 comprising the first lateral band 12 and at least a lateral portion of the film finishing 3 comprising the second lateral band 13.

La macchina 1 successivamente deposita il secondo settore 2, affiancato e parzialmente sovrapposto al primo settore 2, senza rimuoverne le porzioni laterali. The machine 1 subsequently deposits the second sector 2, side by side and partially superimposed on the first sector 2, without removing its side portions.

Il processo sopra descritto illustra le fasi, e le loro alternative, di un metodo oggetto di questa invenzione. Con il metodo e la macchina 1 sopra descritti si ottiene così un prodotto in pelle in cui sono stati accoppiati e parzialmente sovrapposti almeno due settori 2 di film di rifinitura 3. The process described above illustrates the steps, and their alternatives, of a method object of this invention. With the method and machine 1 described above, a leather product is thus obtained in which at least two sectors 2 of finishing film 3 have been coupled and partially overlapped.

La macchina 1, il metodo ed il prodotto in pelle secondo quanto sopra descritto consentono di evitare sprechi di film, di evitare il danneggiamento dei rivestimenti già applicati e di evitare inoltre lavorazioni successive. The machine 1, the method and the leather product according to what described above allow to avoid wasting film, to avoid damaging the coatings already applied and to avoid further processing.

Claims (13)

RIVENDICAZIONI 1. Macchina (1) per la rifinitura superficiale delle pelli configurata per depositare e affiancare settori (2) di un film di rifinitura (3) su una superficie (4) di una pelle (5), detta macchina (1) comprendendo un primo rullo di movimentazione (6) ed un secondo rullo di movimentazione (7) configurati per movimentare un nastro continuo (8) comprendente un supporto di carta (9) e detto film di rifinitura (3), detto supporto di carta (9) essendo configurato per trasportare e permettere a detto film di rifinitura (3) di depositarsi sulla superficie (4) della pelle (5) in corrispondenza di una stazione di deposizione (10) di detta macchina (1), detto film di rifinitura (3) comprendendo una parte centrale (11) realizzata in gel, configurata per aderire a detta superficie (4), una prima fascia laterale (12) realizzata in polietilene non trattato ed una seconda fascia laterale (13) realizzata in polietilene non trattato, detta macchina (1) essendo caratterizzata dal fatto di comprende almeno un primo taglierino laterale (14), configurato per rimuovere almeno una porzione laterale di detto film di rifinitura (3) comprendente detta prima fascia laterale (12) o detta seconda fascia laterale (13), in cui detto primo taglierino laterale (14) è disposto a monte della stazione di deposizione (10) in modo da rimuovere detta porzione laterale prima del deposito di un settore di film di rifinitura su detta superficie (4). CLAIMS 1. Machine (1) for the surface finishing of hides configured to deposit and place side by side sectors (2) of a finishing film (3) on a surface (4) of a leather (5), called machine (1) comprising a first handling roller (6) and a second handling roller (7) configured to move a continuous belt (8) comprising a paper support (9) and said finishing film (3), said paper support (9) being configured to transport and allow said finishing film (3) to deposit on the surface (4) of the leather (5) at a deposition station (10) of said machine (1), said finishing film (3) comprising a central part (11) made of gel, configured to adhere to said surface (4), a first side band (12) made of untreated polyethylene and a second side band (13) made of untreated polyethylene, called machine (1) being characterized in that it comprises at least a first side cutter (14), configured to remove at least a side portion of said finishing film (3) comprising said first side band (12) or said second side band (13), wherein said first side cutter (14) is arranged upstream of the deposition station (10) so as to remove said lateral portion before depositing a sector of finishing film on said surface (4). 2. Macchina secondo la rivendicazione 1, comprendente mezzi di supporto di una bobina (16) di film di rifinitura (3) configurata per erogare detto film di rifinitura (3) su detto primo e secondo rullo di movimentazione (6,7). 2. Machine according to claim 1, comprising means for supporting a reel (16) of finishing film (3) configured to deliver said finishing film (3) onto said first and second handling rollers (6,7). 3. Macchina (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti in cui detto film di rifinitura (3) è depositato su detto supporto di carta (9) per rotocalcografia o per spalmatura, ed in cui detti primo rullo di movimentazione (6) e detto secondo rullo di movimentazione (7) sono posti ad una distanza adatta a consentire l’asciugatura di detto film di rifinitura (3). Machine (1) according to one or more of the preceding claims in which said finishing film (3) is deposited on said paper support (9) by rotogravure or by coating, and in which said first movement roller (6) is said second movement roller (7) are placed at a suitable distance to allow the drying of said finishing film (3). 4. Macchina (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, comprendente inoltre un secondo taglierino laterale (15) disposto a monte della stazione di deposizione (10) e da parte opposta del primo rullo di movimentazione (6) e del secondo rullo di movimentazione (7), in cui detto primo taglierino laterale (14) è configurato per rimuovere almeno una porzione laterale di detto film di rifinitura (3) comprendente detta prima fascia laterale (12), ed in cui detto secondo taglierino laterale (15) è configurato per rimuovere almeno una porzione laterale di detto film di rifinitura (3) comprendente detta seconda fascia laterale (13) realizzata in polietilene non trattato. 4. Machine (1) according to one or more of the preceding claims, further comprising a second lateral cutter (15) arranged upstream of the deposition station (10) and on the opposite side of the first handling roller (6) and of the second movement (7), wherein said first side cutter (14) is configured to remove at least a side portion of said finishing film (3) comprising said first side band (12), and wherein said second side cutter (15) is configured to remove at least a side portion of said finishing film (3) comprising said second side band (13) made of untreated polyethylene. 5. Macchina (1) secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, comprendente una centralina di controllo (17) operativamente collegata ad una piattaforma (18) adatta a ricevere detta pelle (5), detta centralina di controllo (17) essendo programmata per movimentare detta piattaforma (18) in funzione della posizione del film di rifinitura. 5. Machine (1) according to one or more of the preceding claims, comprising a control unit (17) operatively connected to a platform (18) suitable for receiving said skin (5), said control unit (17) being programmed to move said platform (18) as a function of the position of the finishing film. 6. Macchina (1) secondo la rivendicazione 4, comprendente una centralina di controllo (17) operativamente collegata a detti primo taglierino laterale (14) e secondo taglierino laterale (15), in cui detta centralina di controllo (17) è programmata per configurare detti primo taglierino laterale (14) e secondo taglierino laterale (15) in funzione della larghezza della prima fascia laterale (12) e della seconda fascia laterale (13). 6. Machine (1) according to claim 4, comprising a control unit (17) operatively connected to said first side cutter (14) and second side cutter (15), in which said control unit (17) is programmed to configure said first side cutter (14) and second side cutter (15) as a function of the width of the first side band (12) and of the second side band (13). 7. Macchina (1) secondo la rivendicazione 4, in detto primo taglierino laterale (14) e detto secondo taglierino laterale (15) sono disposti ai lati di detto primo rullo di movimentazione (6) e di detto secondo rullo di movimentazione (7). 7. Machine (1) according to claim 4, in said first lateral cutter (14) and said second lateral cutter (15) are arranged at the sides of said first movement roller (6) and of said second movement roller (7) . 8. Metodo per la rifinitura superficiale delle pelli comprendente le fasi di: - movimentare un nastro continuo (8) comprendente un supporto di carta (9) e un film di rifinitura (3), detto supporto di carta (9) essendo configurato per trasportare e permettere a detto film di rifinitura (3) di depositarsi su una superficie (4) di una pelle (5), detto film di rifinitura (3) comprendendo una parte centrale (11) realizzata in gel, configurata per aderire a detta superficie (4), una prima fascia laterale (12) realizzata in polietilene non trattato ed una seconda fascia laterale (13) realizzata in polietilene non trattato, - depositare e affiancare settori (2) di detto film di rifinitura (3) sulla superficie (4) della pelle (5), detto metodo essendo caratterizzato dal fatto di comprendere la fase di rimuovere almeno una porzione laterale di detto film di rifinitura (3) comprendente detta prima o detta seconda fascia laterale (12, 13), prima del deposito di un settore di film di rifinitura (3) sulla superficie (4) della pelle (5). 8. Method for the surface finishing of hides comprising the steps of: - moving a continuous belt (8) comprising a paper support (9) and a finishing film (3), said paper support (9) being configured to transport and allowing said finishing film (3) to deposit on a surface (4) of a leather (5), said finishing film (3) comprising a central part (11) made of gel, configured to adhere to said surface ( 4), a first side band (12) made of untreated polyethylene and a second side band (13) made of untreated polyethylene, - depositing and placing sectors (2) of said finishing film (3) side by side on the surface (4) of the leather (5), said method being characterized in that it comprises the step of removing at least a lateral portion of said finishing film (3) comprising said first or said second lateral band (12, 13), before depositing a sector of finishing film (3 ) on the surface (4) of the skin (5). 9. Metodo per la rifinitura superficiale delle pelli secondo la rivendicazione 8, comprendente le fasi di: - pressare la parte centrale (11) di un primo settore (2) di film di rifinitura sulla superficie (4) della pelle (5), - movimentare la pelle (5) per permettere l’affiancamento di un secondo settore (2) di film di rifinitura (3), in modo che detto secondo settore (2) sia parzialmente sovrapposto al primo settore (2), - ripetere le fasi precedenti fino al completamento del rivestimento di detta superficie (4) della pelle (5). 9. Method for the surface finishing of hides according to claim 8, comprising the steps of: - pressing the central part (11) of a first sector (2) of finishing film on the surface (4) of the leather (5), - move the leather (5) to allow the flanking of a second sector (2) of finishing film (3), so that said second sector (2) is partially superimposed on the first sector (2), - repeating the previous steps until the coating of said surface (4) of the skin (5) is completed. 10. Metodo per la rifinitura superficiale delle pelli secondo la rivendicazione 9, comprendente le fasi di: - rimuovere una porzione laterale di detto film di rifinitura (3) comprendente detta prima fascia laterale (12) prima di depositare detto primo settore (2) di film di rifinitura, - depositare detto secondo settore (2), affiancato e parzialmente sovrapposto al primo settore (2), senza rimuovere le rispettive porzioni laterali. 10. Method for the surface finishing of hides according to claim 9, comprising the steps of: - removing a lateral portion of said finishing film (3) comprising said first lateral band (12) before depositing said first sector (2) of finishing film, - depositing said second sector (2), side by side and partially superimposed on the first sector (2), without removing the respective side portions. 11. Metodo per la rifinitura superficiale delle pelli secondo la rivendicazione 9, comprendente, prima del deposito di detto primo settore (2) di film di rifinitura (3) sulla superficie (4) della pelle (5), la fase di rimuovere almeno una porzione laterale di detto film di rifinitura (3) comprendente detta prima fascia laterale (12) e almeno una porzione laterale di detto film di rifinitura (3) comprendente detta seconda fascia laterale (13). Method for the surface finishing of hides according to claim 9, comprising, before depositing said first sector (2) of finishing film (3) on the surface (4) of the leather (5), the step of removing at least one lateral portion of said finishing film (3) comprising said first lateral strip (12) and at least one lateral portion of said finishing film (3) comprising said second lateral strip (13). 12. Metodo per la rifinitura superficiale delle pelli secondo la rivendicazione 11, comprendente la fase di depositare detto secondo settore (2), affiancato e parzialmente sovrapposto al primo settore (2), senza rimuovere le porzioni laterali. 12. Method for the surface finishing of hides according to claim 11, comprising the step of depositing said second sector (2), side by side and partially superimposed on the first sector (2), without removing the side portions. 13. Prodotto in pelle rifinito superficialmente mediante la macchina (1) secondo una o più delle rivendicazioni da 1 a 7 e/o mediante il metodo secondo una o più delle rivendicazioni da 8 a 12, in cui sono stati accoppiati e parzialmente sovrapposti almeno due settori (2) di film di rifinitura (3).Surface finished leather product by means of the machine (1) according to one or more of claims 1 to 7 and / or by the method according to one or more of claims 8 to 12, in which at least two sectors (2) of finishing films (3).
IT102016000088263A 2016-08-30 2016-08-30 Machine and method for surface finishing of leather IT201600088263A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102016000088263A IT201600088263A1 (en) 2016-08-30 2016-08-30 Machine and method for surface finishing of leather

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102016000088263A IT201600088263A1 (en) 2016-08-30 2016-08-30 Machine and method for surface finishing of leather

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201600088263A1 true IT201600088263A1 (en) 2018-03-02

Family

ID=57851229

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102016000088263A IT201600088263A1 (en) 2016-08-30 2016-08-30 Machine and method for surface finishing of leather

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT201600088263A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013051775A1 (en) * 2011-10-05 2013-04-11 동광리어 유한회사 Method for laminating natural leather, and natural leather sheet using same
KR20130038994A (en) * 2011-10-11 2013-04-19 김영구 Laminating process for the natural leather and polyurethane foam
KR101529459B1 (en) * 2015-03-24 2015-06-17 주식회사 유엠에스 Low-temperature laminating-combining method of sponge and leather using heating and pressing
WO2015110953A1 (en) * 2014-01-23 2015-07-30 Giacomino Adolfo Agosti Method for making a product of the type comprising a laminar supporting element and an upgrading layer and corresponding system.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013051775A1 (en) * 2011-10-05 2013-04-11 동광리어 유한회사 Method for laminating natural leather, and natural leather sheet using same
KR20130038994A (en) * 2011-10-11 2013-04-19 김영구 Laminating process for the natural leather and polyurethane foam
WO2015110953A1 (en) * 2014-01-23 2015-07-30 Giacomino Adolfo Agosti Method for making a product of the type comprising a laminar supporting element and an upgrading layer and corresponding system.
KR101529459B1 (en) * 2015-03-24 2015-06-17 주식회사 유엠에스 Low-temperature laminating-combining method of sponge and leather using heating and pressing

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69731321D1 (en) Forming roller for thin films, machine and method for producing thin films
US4313970A (en) Method of masking a workpiece for painting
DE60213567D1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TEXTURING METAL SHEETS OR METAL TAPES
EP3464652B1 (en) Method for making a multilayer laminar product and system thereto
DE502004002868D1 (en) METHOD AND DEVICE FOR APPLYING A FLAT MATERIAL TRACKING INTERIOR
US9555440B2 (en) Apparatus and method for continuously manufacturing moisture film
CN111389665A (en) Coating machine and coating method
IT201600088263A1 (en) Machine and method for surface finishing of leather
JPS6046822A (en) Continuous forming roll device of thin metallic plate
ITVI20010220A1 (en) METHOD AND LINE FOR CONTINUOUS ENLARGEMENT OF LEATHER AND OTHER SIMILAR PRODUCTS
CN206969825U (en) A kind of release liners unwinding device for being easy to dedusting
ATE309138T1 (en) METHOD AND MACHINE FOR WRAPPING AN ARTICLE
JPH01241336A (en) Method for expressing intermittent pattern and the like of aluminum form
DE69707182D1 (en) Process for dressing punching tools, and punching machine equipped with such a dressing sheet
DE2601297C2 (en) Process for vulcanizing conveyor belts
IT201900011007A1 (en) Relief decoration of panels through material stratification obtained with a digital process
KR20140136834A (en) Apparatus for forming pattern on web and system for forming patterned film having the same
JP5086070B2 (en) Method of forming expanded metal outer shape deformed product and outer shape deformed material formed by the method
JPS6149835A (en) Reclaimed tire
IT201600127528A1 (en) PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF WINDOWS AND WINDOWS, AND ITS PROFILE
IT201800005415A1 (en) MACHINE FOR CALIBRATING AND COLORING HOLES OF LEATHER OR LEATHERETTE PRODUCTS
US3248757A (en) Apparatus for making plastic articles
IT202000006223U1 (en) IMPROVED SYSTEM FOR LEATHER LABELING
DE102016204050A1 (en) Method for producing a vehicle tire
IT201900005094A1 (en) SPLITING MACHINE FOR INSTRIAL SKINS