IT201600079828A1 - PACKAGE FOR FLUID OR SEMI-SOLID PRODUCTS AND RELATED PRODUCTION METHOD - Google Patents

PACKAGE FOR FLUID OR SEMI-SOLID PRODUCTS AND RELATED PRODUCTION METHOD

Info

Publication number
IT201600079828A1
IT201600079828A1 IT102016000079828A IT201600079828A IT201600079828A1 IT 201600079828 A1 IT201600079828 A1 IT 201600079828A1 IT 102016000079828 A IT102016000079828 A IT 102016000079828A IT 201600079828 A IT201600079828 A IT 201600079828A IT 201600079828 A1 IT201600079828 A1 IT 201600079828A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
package
welds
fluid
fold
semi
Prior art date
Application number
IT102016000079828A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Franco Goglio
Luigi Foglia
Roberto Galbasini
Mauro Pozzi
Original Assignee
Goglio Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Goglio Spa filed Critical Goglio Spa
Priority to IT102016000079828A priority Critical patent/IT201600079828A1/en
Priority to PCT/EP2017/068874 priority patent/WO2018019880A1/en
Priority to ES17742266T priority patent/ES2823179T3/en
Priority to PL17742266T priority patent/PL3490903T3/en
Priority to EP17742266.4A priority patent/EP3490903B1/en
Publication of IT201600079828A1 publication Critical patent/IT201600079828A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5861Spouts
    • B65D75/5872Non-integral spouts
    • B65D75/5877Non-integral spouts connected to a planar surface of the package wall
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • B31B70/26Folding sheets, blanks or webs
    • B31B70/262Folding sheets, blanks or webs involving longitudinally folding, i.e. along a line parallel to the direction of movement
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • B31B70/60Uniting opposed surfaces or edges; Taping
    • B31B70/64Uniting opposed surfaces or edges; Taping by applying heat or pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • B31B70/74Auxiliary operations
    • B31B70/81Forming or attaching accessories, e.g. opening devices, closures or tear strings
    • B31B70/84Forming or attaching means for filling or dispensing contents, e.g. valves or spouts
    • B31B70/844Applying rigid valves, spouts, or filling tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/008Standing pouches, i.e. "Standbeutel"
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/54Cards, coupons, or other inserts or accessories
    • B65D75/56Handles or other suspension means
    • B65D75/563Integral handles or suspension means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/54Cards, coupons, or other inserts or accessories
    • B65D75/56Handles or other suspension means
    • B65D75/566Hand holes or suspension apertures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2150/00Flexible containers made from sheets or blanks, e.g. from flattened tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2155/00Flexible containers made from webs
    • B31B2155/002Flexible containers made from webs by joining superimposed webs, e.g. with separate bottom webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2160/00Shape of flexible containers
    • B31B2160/10Shape of flexible containers rectangular and flat, i.e. without structural provision for thickness of contents
    • B31B2160/102Shape of flexible containers rectangular and flat, i.e. without structural provision for thickness of contents obtained from essentially rectangular sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2160/00Shape of flexible containers
    • B31B2160/10Shape of flexible containers rectangular and flat, i.e. without structural provision for thickness of contents
    • B31B2160/106Shape of flexible containers rectangular and flat, i.e. without structural provision for thickness of contents obtained from sheets cut from larger sheets or webs before finishing the bag forming operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2160/00Shape of flexible containers
    • B31B2160/30Shape of flexible containers pointed or tapered
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2170/00Construction of flexible containers
    • B31B2170/10Construction of flexible containers interconnected
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/02Internal fittings
    • B65D25/04Partitions
    • B65D25/08Partitions with provisions for removing or destroying, e.g. to facilitate mixing of contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2575/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D2575/52Details
    • B65D2575/54Cards, coupons, or other inserts or accessories
    • B65D2575/56Handles or other suspension means
    • B65D2575/565Handles or other suspension means means explicitly used for suspending
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2575/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D2575/52Details
    • B65D2575/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D2575/586Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture with means for reclosing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)
  • Bag Frames (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Telephone Function (AREA)

Description

“CONFEZIONE PER PRODOTTI FLUIDI O SEMI-SOLIDI E RELATIVO METODO DI PRODUZIONE” "PACKAGING FOR FLUID OR SEMI-SOLID PRODUCTS AND RELATED PRODUCTION METHOD"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione ha per oggetto una confezione monouso del tipo “sac a poche” per l’erogazione di sostanze fluide o semi-solide quali, ad esempio, quelle usate in ambito gastronomico, dove una sostanza cremosa viene introdotta nella confezione per essere espulsa in quantità dosate tramite un dispositivo assimilabile a una siringa. Tuttavia il campo di applicazione non è limitato a quello gastronomico e dolciario, ma può essere esteso anche a prodotti industriali quali, ad esempio, sigillanti e collanti. In particolare, secondo una variante di realizzazione, la confezione secondo l’invenzione può essere resa di tipo cosiddetto “stand-up”, eventualmente provvista di manico, particolarmente adatta al contenimento di prodotti liquidi o a bassa viscosità. The present invention relates to a disposable package of the "sac a poche" type for dispensing fluid or semi-solid substances such as, for example, those used in the gastronomic field, where a creamy substance is introduced into the package to be expelled in quantities dosed through a device similar to a syringe. However, the field of application is not limited to the gastronomic and confectionery one, but can also be extended to industrial products such as, for example, sealants and adhesives. In particular, according to a variant embodiment, the package according to the invention can be made of the so-called "stand-up" type, possibly provided with a handle, particularly suitable for containing liquid or low viscosity products.

Per confezione monouso qui si intende una confezione non riutilizzabile una volta che il suo contenuto è stato esaurito, anche se in tempi successivi. A single-use package here means a package that cannot be reused once its contents have been used up, even if at a later time.

Rimanendo nell’ambito dei contenitori di tipo “sac a poche” utilizzati in ambito gastronomico, questi hanno normalmente una forma a cono o a triangolo e possono essere fatti di diversi materiali, tra cui stoffa e materiali plastici. In queste applicazioni, un utilizzatore solitamente utilizza prodotti precedente confezionati o preparati per riempire manualmente il contenitore, che può essere riutilizzato una volta erogato il contenuto, o può essere del tipo a perdere. Una configurazione tipica di questi contenitori comprende due aperture ad estremità contrapposte, di cui una stretta e una più larga. La sostanza cremosa o pastosa che si vuole erogare viene introdotta nella confezione tramite l’apertura più larga che viene successivamente chiusa, ad esempio torcendo il tessuto della confezione in modo da confinare il prodotto airintemo della stessa. Premendo la confezione, la sostanza introdotta viene forzata verso l’apertura stretta collocata all’estremità opposta e quindi espulsa dopo essere passata attraverso un apposito erogatore intercambiabile, ad esempio un ugello a sezione circolare. Sezioni differenti dell’ugello permettono di erogare la sostanza con le desiderate sagomature. Remaining in the context of the "sac a poche" type containers used in the gastronomic sector, these normally have a cone or triangle shape and can be made of different materials, including fabric and plastic materials. In these applications, a user usually uses pre-packaged or prepared products to manually fill the container, which can be reused once the contents are dispensed, or can be of the disposable type. A typical configuration of these containers comprises two openings with opposite ends, one narrow and one wider. The creamy or pasty substance that you want to dispense is introduced into the package through the wider opening which is subsequently closed, for example by twisting the fabric of the package in order to confine the product within the same. By pressing the package, the introduced substance is forced towards the narrow opening located at the opposite end and then expelled after passing through a special interchangeable dispenser, for example a circular section nozzle. Different sections of the nozzle allow you to dispense the substance with the desired shapes.

Questo tipo di confezione risulta essere poco pratica in quanto l’utilizzatore deve procedere manualmente al riempimento della sostanza da erogare, con fasi di preparazione spesso lunghe e complicate che comportano anche una perdita di qualità e freschezza del prodotto. This type of packaging is impractical as the user must manually proceed to fill the substance to be dispensed, with often long and complicated preparation phases that also lead to a loss of quality and freshness of the product.

Inoltre, potrebbero esserci perdite di prodotto durante la fase di travaso. Infine, le manipolazioni effettuate dall’ utilizzatore non consentono di avere un prodotto completamente sicuro dal punto di vista igienico in quanto questo potrebbe essere contaminato da qualche agente esterno durante il travaso. Furthermore, there could be product losses during the transfer phase. Finally, the manipulations carried out by the user do not allow to have a completely safe product from a hygienic point of view as this could be contaminated by some external agent during pouring.

Scopo della presente invenzione è quello di eliminare gli inconvenienti della tecnica nota fornendo una confezione per prodotti fluidi o semi-solidi che sia versatile, pratica, economica e di semplice realizzazione. The object of the present invention is to eliminate the drawbacks of the known art by providing a package for fluid or semi-solid products that is versatile, practical, economical and easy to manufacture.

Altro scopo della presente invenzione è quello di fornire una tale confezione per prodotti fluidi o semi-solidi in grado di essere preriempita in modo rapido e diretto da parte del produttore della sostanza, ovvero dell’industria confezionatrice, e che sia di utilizzo immediato. Another purpose of the present invention is to provide such a package for fluid or semi-solid products capable of being pre-filled quickly and directly by the manufacturer of the substance, or the packaging industry, and which is of immediate use.

Ulteriore scopo dell’invenzione è quello di fornire una tale confezione igienicamente sicura che sia in grado di garantire una perfetta conservazione del prodotto al suo interno, anche per lunghi periodi. A further purpose of the invention is to provide such a hygienically safe package that is able to guarantee perfect preservation of the product inside, even for long periods.

Questi scopi sono raggiunti dalla confezione per prodotti fluidi e semi-solidi secondo l’invenzione, che presenta le caratteristiche dell’annessa rivendicazione indipendente 1. These purposes are achieved by the packaging for fluid and semi-solid products according to the invention, which has the characteristics of the attached independent claim 1.

Realizzazioni vantaggiose dell’invenzione sono esposte nelle rivendicazioni dipendenti. Advantageous embodiments of the invention are set forth in the dependent claims.

Sostanzialmente, l’invenzione fornisce una confezione monouso per prodotti fluidi o semisolidi fonnata da due fogli di materiale di forma rettangolare della stessa larghezza e di lunghezza uguale o differente, presentanti ciascuno un bordo inferiore o base, due bordi laterali e un bordo superiore, un foglio superiore presentando un tratto di estremità, sporgente oltre il bordo anteriore di un sottostante foglio inferiore ed essendo ripiegato su se stesso in modo da formare una piega a forma di Z tale che i bordi anteriori di entrambi i fogli coincidano, detti fogli essendo uniti lungo il loro perimetro, in particolare lungo detto bordo inferiore o base , lungo i bordi laterali, inclusa un’ansa superiore della piega a Z, adiacente al tratto di estremità del foglio superiore, e lungo il bordo superiore, detto tratto di estremità essendo provvisto di un’apertura con bocchello per l’erogazione del prodotto. Basically, the invention provides a disposable package for fluid or semi-solid products formed from two sheets of rectangular material of the same width and of the same or different length, each having a lower or base edge, two side edges and an upper edge, a upper sheet having an end section, protruding beyond the front edge of an underlying lower sheet and being folded back on itself so as to form a Z-shaped fold such that the front edges of both sheets coincide, said sheets being joined along their perimeter, in particular along said lower edge or base, along the lateral edges, including an upper loop of the Z-fold, adjacent to the end portion of the upper sheet, and along the upper edge, said end portion being provided with an opening with a spout for dispensing the product.

L’invenzione riguarda altresì un metodo per la produzione e il confezionamento di una confezione per materiali fluidi e semisolidi secondo la rivendicazione 11. The invention also relates to a method for the production and packaging of a package for fluid and semi-solid materials according to claim 11.

Ulteriori caratteristiche dell’invenzione appariranno più chiare dalla descrizione dettagliata che segue, riferita a una sua forma puramente esemplificativa e quindi non limitativa di realizzazione, illustrata nei disegni annessi in cui: Further features of the invention will become clearer from the detailed description that follows, referring to a purely exemplary and therefore non-limiting embodiment, illustrated in the attached drawings in which:

la figura 1 mostra una prima forma di realizzazione di una confezione per prodotti fluidi o semisolidi secondo l’invenzione prima di essere riempita del prodotto e chiusa da un tappo; Figure 1 shows a first embodiment of a package for fluid or semi-solid products according to the invention before being filled with the product and closed by a cap;

la figura 2 mostra la confezione per prodotti fluidi o semisolidi di figura 1 in assetto di utilizzo con applicato un erogatore; Figure 2 shows the package for fluid or semi-solid products of Figure 1 in use with a dispenser applied;

le figure 3-5 sono viste schematiche in sezione mostranti fasi successive di produzione di tale confezione per prodotti fluidi o semisolidi; Figures 3-5 are schematic sectional views showing successive production steps of this package for fluid or semisolid products;

la figura 6 è una vista schematica dall’alto delle confezioni mostrate in figura 5, con il bocchello asportato; figure 6 is a schematic top view of the packages shown in figure 5, with the nozzle removed;

la figura 7 è una vista prospettica ingrandita del particolare B in figura 4 con il bocchello asportato; figure 7 is an enlarged perspective view of detail B in figure 4 with the nozzle removed;

la figura 8 è una vista ingrandita del particolare A in figura 5; figure 8 is an enlarged view of detail A in figure 5;

la figura 9 è una vista in pianta dall’alto illustrante in modo molto schematico un possibile metodo di produzione delle confezioni secondo l’invenzione secondo le fasi delle figure 3-5; figure 9 is a top plan view illustrating in a very schematic way a possible method of producing the packages according to the invention according to the steps of figures 3-5;

le figure 10-13 sono viste simili rispettivamente alle figure 3-6, mostranti una variante di realizzazione della confezione secondo l’invenzione, particolarmente adatta al contenimento di prodotti liquidi o a bassa viscosità; Figures 10-13 are similar views respectively to Figures 3-6, showing a variant embodiment of the package according to the invention, particularly suitable for containing liquid or low viscosity products;

le figure 14-17 sono ancora viste simili rispettivamente alle figure 3-6, mostranti un’ulteriore variante di realizzazione della confezione secondo l’invenzione; Figures 14-17 are still similar views respectively to Figures 3-6, showing a further variant embodiment of the package according to the invention;

le figure 18 e 19 sono rispettivamente una vista frontale e una vista laterale di una confezione secondo la figura 17 riempita di prodotto e chiusa. Figures 18 and 19 are respectively a front view and a side view of a package according to Figure 17 filled with product and closed.

Con riferimento inizialmente alle figure 1-9, con 1 è stata indicata nel suo complesso una confezione del tipo “sac a poche” per prodotti fluidi o semisolidi secondo l’invenzione. In particolare, in figura 1 è mostrata una realizzazione della confezione 1 prima di essere riempita del prodotto. La confezione 1 è fornata da due fogli di materiale, di forma rettangolare, aventi uguale larghezza ma lunghezza differente. In particolare, un foglio superiore 30 presenta un tratto di estremità 39 sporgente oltre il bordo anteriore di un sottostante foglio inferiore 20 ed è ripiegato su se stesso in modo da formare una piega 34 a forma di Z tale che i bordi anteriori 36 di entrambi i fogli coincidano. With reference initially to figures 1-9, 1 indicates as a whole a package of the "sac a poche" type for fluid or semi-solid products according to the invention. In particular, Figure 1 shows an embodiment of the package 1 before being filled with the product. The package 1 is provided by two sheets of material, rectangular in shape, having the same width but different length. In particular, an upper sheet 30 has an end portion 39 protruding beyond the front edge of an underlying lower sheet 20 and is folded on itself so as to form a Z-shaped fold 34 such that the front edges 36 of both sheets coincide.

I fogli 20, 30 sono preferibilmente dei laminati plastici a più strati, ad esempio con lo strato interno in materiale termosaldabile, quale polietilene, ed un eventuale strato barriera. The sheets 20, 30 are preferably multilayer plastic laminates, for example with the inner layer in heat-sealable material, such as polyethylene, and an optional barrier layer.

Con riferimento anche alla figura 7, che mostra una vista schematica prospettica ingrandita della zona intorno alla piega 34, sul detto tratto di estremità 39 è ricavata un’apertura 44 per l’erogazione del prodotto, su cui, a sua volta, è applicato un bocchello 40. With reference also to figure 7, which shows an enlarged perspective schematic view of the area around the fold 34, on said end section 39 there is an opening 44 for dispensing the product, on which, in turn, a nozzle 40.

I due fogli così disposti, con il foglio superiore 30 piagato a Z su se stesso, come prima detto, sono termosaldati lungo il loro perimetro, in particolare lungo il bordo inferiore o base 32, lungo i bordi laterali 38 e lungo il bordo superiore 36. La presenza della piega 34 fa sì che le suddette saldature lungo i bordi laterali 38 interessino anche un’ansa superiore, o interna 35 della piega 34, adiacente al tratto di estremità 39 del foglio superiore 30, delimitato da un bordo interno libero (cioè non saldato al sottostante foglio 20) 33 opposto a detto bordo superiore 36. The two sheets thus arranged, with the upper sheet 30 Z-folded on itself, as mentioned above, are heat-sealed along their perimeter, in particular along the lower edge or base 32, along the lateral edges 38 and along the upper edge 36 The presence of the fold 34 causes the aforementioned welds along the lateral edges 38 to also affect an upper or internal loop 35 of the fold 34, adjacent to the end section 39 of the upper sheet 30, delimited by a free internal edge (i.e. not welded to the underlying sheet 20) 33 opposite said upper edge 36.

Sebbene qui si parli di termosaldatura è evidente che i fogli 20 e 30 possono essere tra loro uniti in altro modo, ad esempio per incollaggio o simile. Although we are talking about heat sealing here, it is evident that the sheets 20 and 30 can be joined together in another way, for example by gluing or the like.

La confezione 1 del tipo “sac a poche” per prodotti fluidi o semisolidi della figura 1 presenta una configurazione sostanzialmente piatta prima del riempimento. L’apertura 44 comprendente il bocchello 40 si trova in una condizione in cui il riempimento può avvenire in modo agevole e industrializzato. L’utilizzo di una confezione 1 secondo l’invenzione riduce gli inconvenienti legati al riempimento da parte dell’utilizzatore in quanto il riempimento può essere effettuato direttamente dal produttore del prodotto, ad esempio un’industria dolciaria. L’applicazione di un tappo 42 permette di ottenere una confezione del tipo “sac a poche” riempita del prodotto ed ermeticamente sigillata direttamente a disposizione dell’utilizzatore. The package 1 of the "sac a poche" type for fluid or semisolid products of Figure 1 has a substantially flat configuration before filling. The opening 44 comprising the spout 40 is in a condition in which the filling can take place in an easy and industrialized way. The use of a package 1 according to the invention reduces the drawbacks related to filling by the user as the filling can be carried out directly by the manufacturer of the product, for example a confectionery industry. The application of a cap 42 allows to obtain a "sac a poche" type package filled with the product and hermetically sealed directly available to the user.

In figura 2 la confezione 1 del tipo “sac a poche” è mostrata durante l’utilizzo. Qui, il tappo 42 è sostituito da un apposito ugello erogatore applicato al bocchello 40. Sono noti diversi tipi di erogatori che permettono di erogare il prodotto in forme diverse a seconda della loro sezione di uscita applicabili alla confezione del tipo “sac a poche” secondo l’invenzione. Dopo che la confezione 1 è stata riempita del prodotto desiderato, la presenza del bordo libero 33 del tratto di estremità 39 del foglio superiore 30 permette di avere una confezione in cui il bocchello 40 non rimane più ortogonale allo strato inferiore 20, ma si dispone in una posizione consona all’ erogazione. In figure 2, package 1 of the "sac a poche" type is shown during use. Here, the cap 42 is replaced by a special dispensing nozzle applied to the spout 40. Different types of dispensers are known which allow the product to be dispensed in different forms according to their outlet section applicable to the "sac a poche" type package according to the invention. After the package 1 has been filled with the desired product, the presence of the free edge 33 of the end section 39 of the upper sheet 30 allows to have a package in which the nozzle 40 no longer remains orthogonal to the lower layer 20, but is arranged in a a position suitable for dispensing.

Secondo una realizzazione preferita dell’invenzione, la confezione 1 presenta delle saldature oblique 51, 52, 53, 54 in corrispondenza dei quattro angoli del tratto di estremità 39. La figura 6 è una vista schematica dall’alto che mostra tali saldature disposte intorno all’apertura 44. In particolare, le saldature 51, 52 si estendono rispettivamente tra i bordi laterali 38 della confezione 1 e il bordo superiore 36, facendo così aderire il tratto di estremità 39 del foglio 30 al foglio inferiore 20. Le saldature 53, 54 si estendono invece tra i bordi laterali 38 e detto bordo interno libero 33 interessando detta ansa superiore 35 della piega a Z 34. Le saldature oblique 51, 52, 53, 54 formano con i corrispondenti tratti di saldature laterali 38 delle saldature a forma di K che definiscono con il bordo superiore 36 e il bordo interno libero 33 superfici che non presentano punti in cui il prodotto andrebbe a ristagnare. La superficie delimitata dalle suddette saldature a forma di K è una superficie ottagonale, ma senza uscire dall’ambito dell’invenzione potrebbe essere di forma diversa, ad esempio esagonale o quadrangolare, qualora le suddette saldature oblique siano adiacenti tra loro a coppie contrapposte o tutte adiacenti tra loro. According to a preferred embodiment of the invention, the package 1 has oblique welds 51, 52, 53, 54 in correspondence with the four corners of the end section 39. Figure 6 is a schematic top view showing said welds arranged around the opening 44. In particular, the seams 51, 52 extend respectively between the lateral edges 38 of the package 1 and the upper edge 36, thus making the end portion 39 of the sheet 30 adhere to the lower sheet 20. The seams 53, 54 instead, they extend between the lateral edges 38 and said free inner edge 33 affecting said upper loop 35 of the Z fold 34. The oblique welds 51, 52, 53, 54 form with the corresponding sections of lateral welds 38 K-shaped welds which define with the upper edge 36 and the free inner edge 33 surfaces that do not have points where the product would stagnate. The surface delimited by the aforementioned K-shaped welds is an octagonal surface, but without departing from the scope of the invention it could be of a different shape, for example hexagonal or quadrangular, if the aforementioned oblique welds are adjacent to each other in opposing pairs or all adjacent to each other.

La configurazione del tratto di estremità 39 dello strato superiore 30 secondo questa realizzazione fa sì che il prodotto inserito nella confezione non vada ad accumularsi in zone morte quali potrebbero essere gli angoli vivi della confezione 1 senza le saldature oblique 51, 52, 53, 54, consentendo così, in uso, una più completa erogazione del prodotto tramite l’apertura 44 e rispettivo erogatore. The configuration of the end section 39 of the upper layer 30 according to this embodiment ensures that the product inserted in the package does not accumulate in dead areas such as the sharp corners of the package 1 without the oblique welds 51, 52, 53, 54, thus allowing, in use, a more complete dispensing of the product through the opening 44 and respective dispenser.

Preferibilmente gli spigoli vivi presenti sul tratto di estremità 39 del foglio superiore 30 esternamente alle saldature oblique 51, 52, 53, 54 sono recisi in modo da rastremare gli angoli e rendere la confezione esteticamente più attraente. Preferably the sharp edges present on the end portion 39 of the upper sheet 30 outside the oblique seams 51, 52, 53, 54 are cut so as to taper the corners and make the package more aesthetically attractive.

Le figure 3, 4, 5 e 9 mostrano un metodo di produzione esemplificativo di confezioni 1 del tipo “sac a poche” secondo l’invenzione. Il metodo qui descritto prevede la produzione di due confezioni ad ogni passo macchina, ma è evidente che in una realizzazione semplificata e meno produttiva può essere prevista la produzione di una sola confezione ad ogni passo macchina. Figures 3, 4, 5 and 9 show an exemplary production method of packages 1 of the "sac a poche" type according to the invention. The method described here provides for the production of two packages at each machine step, but it is evident that in a simplified and less productive embodiment, the production of only one package at each machine step can be envisaged.

Per la produzione delle confezioni 1 secondo l’invenzione, vengono impiegati due nastri di materiale in foglio 20’ e 30’, svolti da rotoli non mostrati in figura 9, atti a formare i detti fogli inferiore 20 e superiore 30 delle confezioni 1. For the production of packages 1 according to the invention, two strips of sheet material 20 'and 30' are used, unwound from rolls not shown in figure 9, suitable for forming said lower 20 and upper 30 sheets of packages 1.

In figura 9, che è una vista in pianta dall’alto, è visibile solo il nastro superiore 30’ che sporge da ambedue i lati rispetto al sottostante nastro 20’ di un tratto 39’ della stessa lunghezza del tratto sporgente 39 delle confezioni 1. Sui detti tratti sporgenti 39’ vengono praticate, ad intervalli regolari, corrispondenti sostanzialmente alla larghezza di ciascuna confezione 1, le suddette aperture 44, nelle quali vengono applicati, in una stazione successiva, i bocchelli 40. In figure 9, which is a top plan view, only the upper belt 30 'is visible, which protrudes from both sides with respect to the underlying belt 20' of a section 39 'of the same length as the protruding section 39 of the packages 1. On said protruding portions 39 'the aforesaid openings 44 are made at regular intervals, substantially corresponding to the width of each package 1, in which the nozzles 40 are applied in a subsequent station.

Successivamente i tratti sporgenti 39’ vengono piegati a Z sul nastro superiore 30’ in modo che il nastro superiore 30’ assume la stessa larghezza del nastro inferiore 20’. Quindi vengono effettuate una saldatura mediana longitudinale 32’, saldature longitudinali di estremità 36’ e saldature trasversali 38’ a distanze pari alla larghezza di una confezione, in modo da ottenere la suddetta saldatura perimetrale di ciascuna confezione. Subsequently, the protruding sections 39 'are folded into a Z on the upper belt 30' so that the upper belt 30 'assumes the same width as the lower belt 20'. Then a median longitudinal weld 32 ', longitudinal end welds 36' and transverse welds 38 'are carried out at distances equal to the width of a package, in order to obtain the aforementioned perimeter sealing of each package.

In una stazione successiva vengono praticate le suddette saldature oblique 51, 52, 53, 54, mediante barre saldanti scendenti dall’alto e inserendo un materiale termicamente isolante in un’ansa inferiore, o esterna 37 della piega a Z, in modo da evitare che il foglio superiore 30 si saldi al foglio inferiore 20 (i cui strati interni contrapposti sono in materiali compatibili tra loro), in corrispondenza delle saldature oblique 53, 54. In a subsequent station the aforementioned oblique welds 51, 52, 53, 54 are made, by means of sealing bars descending from the top and inserting a thermally insulating material in a lower or external loop 37 of the Z-fold, in order to prevent the upper sheet 30 is welded to the lower sheet 20 (the opposite internal layers of which are made of mutually compatible materials), in correspondence with the oblique welds 53, 54.

Vengono quindi effettuati tagli trasversali centralmente alle saldature trasversali 38’, in modo da separare coppie adiacenti di confezioni 1, e un taglio longitudinale centralmente alla saldatura longitudinale mediana 32, in modo da separare le singole confezioni. Transverse cuts are then made centrally to the transverse welds 38 ', in order to separate adjacent pairs of packages 1, and a longitudinal cut centrally to the median longitudinal seal 32, in order to separate the individual packages.

In un’ulteriore stazione può essere previsto il rifilo dei quattro angoli dei tratti di estremità 39 esternamente alle rispettive saldature oblique 51, 52, 53, 54. In a further station, the trimming of the four corners of the end sections 39 can be provided externally to the respective oblique welds 51, 52, 53, 54.

Naturalmente alcune delle fasi precedentemente descritte possono essere effettuate in un ordine diverso da quello illustrato. Of course, some of the steps described above can be carried out in a different order from that illustrated.

Con riferimento ora alle figure 10-13, viene descritta una variante di realizzazione della confezione secondo l’invenzione, di tipo stand-up, particolarmente adatta al contenimento di prodotti liquidi o a bassa viscosità, utilizzando gli stessi numeri di riferimento per contraddistinguere parti uguali, e numeri di riferimento con apice per contraddistinguere parti corrispondenti. With reference now to figures 10-13, a variant embodiment of the package according to the invention is described, of the stand-up type, particularly suitable for containing liquid or low viscosity products, using the same reference numbers to distinguish equal parts, and quoted reference numbers to identify corresponding parts.

Come visibile nelle figure da 10 a 12, l’unica differenza rispetto a quanto descritto con riferimento alle figure 3-5, è che in questo caso viene formata una piega a Z 34’, con ansa interna 35’ e ansa esterna 37’, anche in corrispondenza del bordo inferiore o base 32 della confezione. As can be seen in figures 10 to 12, the only difference with respect to what is described with reference to figures 3-5, is that in this case a Z fold 34 'is formed, with internal loop 35' and external loop 37 ', also in correspondence with the lower edge or base 32 of the package.

Nella realizzazione raffigurata, la piega a Z è fatta sul foglio inferiore 20, e in tal caso i fogli 20 e 30 possono essere della stessa lunghezza, come raffigurato, o di lunghezze differenti, in base alle estensioni delle pieghe a Z 34, 34’ che si vogliono realizzare. In the embodiment shown, the Z fold is made on the lower sheet 20, and in this case the sheets 20 and 30 can be of the same length, as shown, or of different lengths, according to the extensions of the Z folds 34, 34 ' that you want to achieve.

Teoricamente, la piega a Z 34’ potrebbe essere realizzata sul foglio superiore 30, che però dovrebbe essere molto più lungo di quello inferiore 20. Theoretically, the Z fold 34 'could be made on the upper sheet 30, which however should be much longer than the lower one 20.

Come mostrato in figura 13, in corrispondenza della piega a Z inferiore 34’ vengono effettuate anche saldature oblique 53’, 54’ interessanti i vari strati di materiale, ad eccezione dell’ansa esterna 37’ della piega a Z 34', ottenendo così una base di appoggio per una confezione stand-up. As shown in figure 13, in correspondence with the lower Z-fold 34 ', oblique welds 53', 54 'are also carried out involving the various layers of material, with the exception of the external loop 37' of the Z-fold 34 ', thus obtaining a support base for a stand-up package.

Le figure 14-17 illustrano un’ulteriore variante di realizzazione che differisce da quella delle figure 10-13 per il fatto che la confezione di tipo stand-up viene provvista anche di manico. Figures 14-17 illustrate a further variant of embodiment which differs from that of Figures 10-13 in that the stand-up package is also provided with a handle.

In questo caso, il tratto di estremità 39 del foglio superiore 30 portante il bocchello 40 ha una lunghezza maggiore rispetto alle precedenti realizzazioni e, sulla porzione sporgente oltre il bocchello, è prevista una doppia saldatura 36, 36a, con una fustellatura 50 prevista tra le due saldature 36, 36a, interessante sia il foglio superiore 30 che il foglio inferiore 20, fùngente da manico di presa. In this case, the end portion 39 of the upper sheet 30 carrying the nozzle 40 has a greater length than in the previous embodiments and, on the portion protruding beyond the nozzle, a double seal 36, 36a is provided, with a punching 50 provided between the two welds 36, 36a, involving both the upper sheet 30 and the lower sheet 20, acting as a grip handle.

Per una migliore ergonomia, come mostrato in figura 17, la porzione superiore sporgente, nella quale è ricavato il manico 50, è opportunamente rastremata. Parimenti, le saldature inferiori 53’, 54’ sono mostrate diversamente sagomate per dare una diversa conformazione alla base di appoggio della confezione. For better ergonomics, as shown in figure 17, the protruding upper portion, in which the handle 50 is obtained, is suitably tapered. Likewise, the lower welds 53 ', 54' are shown differently shaped to give a different shape to the support base of the package.

Anche secondo questa realizzazione i fogli 20 e 30 sono mostrati della stessa lunghezza, ma potrebbero essere di lunghezza differente, in base all’estensione desiderata delle pieghe a Z 34, 34’, in modo comunque da avere la saldatura superiore 36 della confezione in corrispondenza dei bordi di estremità dei fogli 20 e 30. Also according to this embodiment, the sheets 20 and 30 are shown of the same length, but could be of different length, according to the desired extension of the Z folds 34, 34 ', so as to have the upper seal 36 of the package in correspondence of the end edges of sheets 20 and 30.

Naturalmente l’invenzione non è limitata alla particolare forma di realizzazione precedentemente descritta e illustrata nei disegni, ma ad essa possono essere apportate numerose modifiche di dettaglio alla portata del tecnico del ramo senza per questo fuoriuscire dall’ambito dell’invenzione stessa, definito dalle rivendicazioni annesse. Naturally, the invention is not limited to the particular embodiment previously described and illustrated in the drawings, but numerous detailed modifications can be made to it within the reach of the person skilled in the art without thereby departing from the scope of the invention itself, defined by the claims. annexed.

Claims (15)

RIVENDICAZIONI 1. Confezione monouso (1) per prodotti fluidi o semisolidi formata da due fogli di materiale (20, 30) di forma rettangolare della stessa larghezza e di lunghezza uguale o differente, presentanti ciascuno un bordo inferiore o base (32), due bordi laterali (38) e un bordo superiore o anteriore (36), un foglio superiore (30) presentando un tratto di estremità (39), sporgente oltre il bordo anteriore di un sottostante foglio inferiore (20) ed essendo ripiegato su se stesso in modo da formare una piega (34) a forma di Z tale che i bordi anteriori (36) di entrambi i fogli coincidano, detti fogli (20, 30) essendo uniti lungo il loro perimetro, in particolare lungo detto bordo inferiore o base (32), lungo i bordi laterali (38), inclusa un’ansa superiore (35) della piega (34), adiacente al tratto di estremità (39) del foglio superiore (30), e lungo il bordo superiore (36), detto tratto di estremità (39) essendo provvisto di un’apertura (44) con bocchello (40) per P erogazione del prodotto. CLAIMS 1. Disposable packaging (1) for fluid or semi-solid products formed by two sheets of rectangular material (20, 30) of the same width and of the same or different length, each having a lower edge or base (32), two lateral edges (38) and an upper or front edge (36), an upper sheet (30) having an end section (39), protruding beyond the front edge of an underlying lower sheet (20) and being folded on itself so as to form a Z-shaped fold (34) such that the front edges (36) of both sheets coincide, said sheets (20, 30) being joined along their perimeter, in particular along said lower edge or base (32), along the lateral edges (38), including an upper loop (35) of the fold (34), adjacent to the end portion (39) of the upper sheet (30), and along the upper edge (36), said end portion (39) being provided with an opening (44) with nozzle (40) for dispensing the product. 2. Confezione monouso (1) per prodotti fluidi o semisolidi secondo la rivendicazione 1, in cui detti fogli (20, 30) sono laminati plastici aventi almeno uno strato interno in materiale termosaldabile e un eventuale strato barriera, e sono uniti perimetralmente tra loro mediante termosaldatura. 2. Disposable package (1) for fluid or semi-solid products according to claim 1, in which said sheets (20, 30) are plastic laminates having at least one internal layer in heat-sealable material and an optional barrier layer, and are joined perimetrically to each other by heat sealing. 3. Confezione monouso (1) per prodotti fluidi o semisolidi secondo la rivendicazione 1, presentante saldature oblique (51, 52, 53, 54) in corrispondenza dei quattro angoli del tratto di estremità (39). Disposable package (1) for fluid or semi-solid products according to claim 1, having oblique welds (51, 52, 53, 54) at the four corners of the end section (39). 4. Confezione monouso (1) per prodotti fluidi o semisolidi secondo la rivendicazione 3, in cui una coppia di saldature (51, 52) si estendono tra detti bordi laterali (38) della confezione 1 e detto bordo superiore (36), facendo così aderire il tratto di estremità (39) del foglio superiore (30) al foglio inferiore (20), mentre l’altra coppia di saldature (53, 54) si estendono tra detti bordi laterali (38) e un bordo interno libero (33) del tratto di estremità (39) interessando detta ansa superiore (35) della piega a Z (34). Disposable package (1) for fluid or semi-solid products according to claim 3, wherein a pair of welds (51, 52) extend between said side edges (38) of the package 1 and said upper edge (36), thus doing adhere the end portion (39) of the upper sheet (30) to the lower sheet (20), while the other pair of welds (53, 54) extend between said side edges (38) and a free inner edge (33) of the end portion (39) affecting said upper loop (35) of the Z fold (34). 5. Confezione monouso (1) per prodotti fluidi o semisolidi secondo la rivendicazione 4, in cui dette saldature oblique (51, 52, 53, 54) formano con i corrispondenti tratti di saldature laterali (38) delle saldature a forma di K che delimitano con il bordo superiore (36) e il bordo interno libero (33) un’area poligonale. 5. Disposable packaging (1) for fluid or semi-solid products according to claim 4, wherein said oblique welds (51, 52, 53, 54) form with the corresponding lateral weld sections (38) K-shaped welds which delimit with the upper edge (36) and the free inner edge (33) a polygonal area. 6. Confezione monouso (1) per prodotti fluidi o semisolidi secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 3 a 5, in cui gli spigoli vivi presenti sul tratto di estremità (39) del foglio superiore (30) esternamente alle saldature oblique (51, 52, 53, 54) sono recisi in modo da rastremare gli angoli. Disposable packaging (1) for fluid or semi-solid products according to any one of claims 3 to 5, wherein the sharp edges present on the end portion (39) of the top sheet (30) externally to the oblique seams (51, 52, 53, 54) are cut so as to taper the corners. 7. Confezione monouso (1) per prodotti fluidi o semisolidi secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti in cui un tappo (42) applicato al bocchello (40) garantisce una chiusura ermetica della confezione (1) 7. Disposable package (1) for fluid or semi-solid products according to any one of the preceding claims, in which a cap (42) applied to the spout (40) ensures a hermetic closure of the package (1) 8. Confezione monouso (1) per prodotti fluidi o semisolidi secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 4, in cui durante l’uso un erogatore è applicato al bocchello (40) per l’erogazione del prodotto. 8. Disposable package (1) for fluid or semi-solid products according to any of claims 1 to 4, in which during use a dispenser is applied to the nozzle (40) for dispensing the product. 9. Confezione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che una piega a Z (34’), con ansa interna (35’) e ansa esterna (37’), è prevista anche in corrispondenza del bordo inferiore o base (32) della confezione, e saldature oblique (53’, 54’) in corrispondenza di detta piega a Z (34’), tali da rendere la confezione (1) di tipo stand-up e particolarmente adatta al contenimento di prodotti liquidi o a bassa viscosità. Packaging according to any one of the preceding claims, characterized in that a Z-fold (34 '), with internal loop (35') and external loop (37 '), is also provided at the lower edge or base (32 ) of the package, and oblique welds (53 ', 54') in correspondence with said Z-fold (34 '), such as to make the package (1) of the stand-up type and particularly suitable for containing liquid or low viscosity products . 10. Confezione secondo la rivendicazione 9, caratterizzata dal fatto che un manico di presa (50) è ricavato in prossimità del bordo superiore (36) della confezione. Package according to claim 9, characterized in that a gripping handle (50) is obtained in proximity to the upper edge (36) of the package. 11. Metodo per la produzione di confezioni monouso (1) per prodotti fluidi o semisolidi secondo la rivendicazione 1, comprendente le seguenti fasi, almeno alcune delle quali eseguibili in ordine diverso da quello indicato: alimentare due nastri sovrapposti di materiale in foglio, un nastro superiore (30’) che sporge eventualmente da almeno un lato rispetto ad un sottostante nastro (20’) di un tratto di estremità (39’) della stessa lunghezza del tratto di estremità sporgente (39) delle confezioni; eseguire aperture (44) in detto almeno un tratto di estremità sporgente (39’), ad intervalli regolari, corrispondenti sostanzialmente alla larghezza di ciascuna confezione (1); applicare bocchelli (40) in dette aperture (44); ripiegare a Z detto almeno un tratto di estremità sporgente (39’) sul nastro superiore (30’), in modo che detto nastro superiore (30’) ripiegato assuma la stessa larghezza del nastro inferiore (20’); effettuate saldature longitudinali di estremità (32’, 36’) e saldature trasversali (38’) a distanze pari alla larghezza di una confezione, in modo da ottenere una saldatura perimetrale di ciascuna confezione; effettuare eventualmente saldature oblique (51, 52, 53, 54) in corrispondenza dei quattro angoli di ciascun tratto di estremità (39’); esecuzione di tagli trasversali centralmente a dette saldature trasversali (38’), in modo da separare le confezioni (1); eventuale rifilo dei quattro angoli del tratto di estremità (39) esternamente alle rispettive saldature oblique (51, 52, 53, 54). Method for the production of disposable packages (1) for fluid or semisolid products according to claim 1, comprising the following steps, at least some of which can be carried out in a different order from that indicated: feeding two superimposed webs of sheet material, an upper web (30 ') possibly protruding from at least one side with respect to an underlying web (20') of an end portion (39 ') of the same length as the protruding end portion ( 39) of the packaging; make openings (44) in said at least one protruding end section (39 '), at regular intervals, corresponding substantially to the width of each package (1); applying nozzles (40) in said openings (44); Z-fold said at least one protruding end section (39 ') on the upper belt (30'), so that said folded upper belt (30 ') assumes the same width as the lower belt (20'); carried out longitudinal end welds (32 ', 36') and transverse welds (38 ') at distances equal to the width of a package, in order to obtain a perimeter seal of each package; possibly carry out oblique welds (51, 52, 53, 54) at the four corners of each end section (39 '); execution of transversal cuts centrally to said transversal welds (38 '), in order to separate the packages (1); possible trimming of the four corners of the end section (39) outside the respective oblique welds (51, 52, 53, 54). 12. Metodo secondo la rivendicazione 11, in cui detto nastro superiore (30’) sporge da entrambi i lati rispetto al sottostante nastro (20’) e una di dette saldature longitudinali (32’) è eseguita centralmente a detti nastri (20’, 30’), essendo prevista altresì l’esecuzione di un taglio longitudinale centralmente a detta saldatura longitudinale (32’), in modo da produrre almeno due confezioni (1) ad ogni passo macchina. Method according to claim 11, wherein said upper belt (30 ') protrudes from both sides with respect to the underlying belt (20') and one of said longitudinal welds (32 ') is carried out centrally to said belts (20', 30 '), a longitudinal cut being also provided centrally to said longitudinal sealing (32'), so as to produce at least two packages (1) at each machine pitch. 13. Metodo secondo la rivendicazione 11 o 12, comprendente inoltre, prima dell’esecuzione di dette saldature oblique, la fase consistente nel: inserire un materiale termicamente isolante in un’ansa inferiore (37) della piega a Z, in modo da evitare che il foglio superiore (30) si saldi al foglio inferiore (20) in corrispondenza delle saldature oblique (53, 54). 13. Method according to claim 11 or 12, further comprising, before carrying out said oblique welds, the phase consisting of: insert a thermally insulating material in a lower loop (37) of the Z fold, so as to prevent the upper sheet (30) from joining the lower sheet (20) in correspondence with the oblique welds (53, 54). 14. Metodo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 11-13, in cui detti nastri (20’, 30’) hanno larghezza uguale o differente, caratterizzato dal fatto di prevedere altresì una piegatura a Z (34’), con ansa interna (35’) e ansa esterna (37’), in corrispondenza del bordo inferiore o base (32) della confezione, e saldature oblique (53’, 54’) in corrispondenza di detta piega a Z (34’), tali da rendere la confezione (1) di tipo stand-up e particolarmente adatta al contenimento di prodotti liquidi o a bassa viscosità. Method according to any one of claims 11-13, wherein said tapes (20 ', 30') have the same or different width, characterized by also providing a Z-fold (34 '), with an internal loop (35' ) and external loop (37 '), in correspondence with the lower edge or base (32) of the package, and oblique welds (53', 54 ') in correspondence with said Z-fold (34'), such as to make the package ( 1) of the stand-up type and particularly suitable for containing liquid or low viscosity products. 15. Metodo secondo la rivendicazione 14, caratterizzato dal fatto di prevedere altresì la formazione di un manico di presa (50) in prossimità del bordo superiore (36) della confezione.Method according to claim 14, characterized in that it also provides for the formation of a grip handle (50) in proximity to the upper edge (36) of the package.
IT102016000079828A 2016-07-29 2016-07-29 PACKAGE FOR FLUID OR SEMI-SOLID PRODUCTS AND RELATED PRODUCTION METHOD IT201600079828A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102016000079828A IT201600079828A1 (en) 2016-07-29 2016-07-29 PACKAGE FOR FLUID OR SEMI-SOLID PRODUCTS AND RELATED PRODUCTION METHOD
PCT/EP2017/068874 WO2018019880A1 (en) 2016-07-29 2017-07-26 Packaging for fluid or semisolid products and relative method of production
ES17742266T ES2823179T3 (en) 2016-07-29 2017-07-26 Packaging for fluid or semi-solid products and related production method
PL17742266T PL3490903T3 (en) 2016-07-29 2017-07-26 Packaging for fluid or semisolid products and related method of production
EP17742266.4A EP3490903B1 (en) 2016-07-29 2017-07-26 Packaging for fluid or semisolid products and related method of production

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102016000079828A IT201600079828A1 (en) 2016-07-29 2016-07-29 PACKAGE FOR FLUID OR SEMI-SOLID PRODUCTS AND RELATED PRODUCTION METHOD

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201600079828A1 true IT201600079828A1 (en) 2018-01-29

Family

ID=58159223

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102016000079828A IT201600079828A1 (en) 2016-07-29 2016-07-29 PACKAGE FOR FLUID OR SEMI-SOLID PRODUCTS AND RELATED PRODUCTION METHOD

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3490903B1 (en)
ES (1) ES2823179T3 (en)
IT (1) IT201600079828A1 (en)
PL (1) PL3490903T3 (en)
WO (1) WO2018019880A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113499640B (en) * 2021-07-09 2023-08-04 重庆卓旺科技有限公司 Pre-cutting expansion type filter plate production device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011046082A (en) * 2009-08-26 2011-03-10 Fuji Seal International Inc Device of manufacturing pouch container
US20110091139A1 (en) * 2009-10-16 2011-04-21 Ahmed Alimi Collapsible liquid container and a method for making thereof
EP2463213A1 (en) * 2009-08-04 2012-06-13 Volpak, S.A.U. Method and machine for the continuous manufacture of packages made from flexible material and resulting package
US20120275727A1 (en) * 2008-08-26 2012-11-01 S-Pouch Pak Co.,Ltd. Self-standing bag with foldable flange
EP2813359A1 (en) * 2012-02-08 2014-12-17 Fuji Seal International, Inc. Bag-making machine

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3925379A1 (en) * 1989-06-30 1991-01-03 Hoechst Ag Reclosable stand-up bag for packaging fluids - has flexible foils and reclosable screw closure
JP3324953B2 (en) * 1997-03-13 2002-09-17 株式会社細川洋行 Inner bag for bag-in-box and method of manufacturing the same
PL2301859T3 (en) * 2009-09-25 2013-08-30 Mondi Halle Gmbh Stand bag made of a heat sealable plastic film and method for its manufacture

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120275727A1 (en) * 2008-08-26 2012-11-01 S-Pouch Pak Co.,Ltd. Self-standing bag with foldable flange
EP2463213A1 (en) * 2009-08-04 2012-06-13 Volpak, S.A.U. Method and machine for the continuous manufacture of packages made from flexible material and resulting package
JP2011046082A (en) * 2009-08-26 2011-03-10 Fuji Seal International Inc Device of manufacturing pouch container
US20110091139A1 (en) * 2009-10-16 2011-04-21 Ahmed Alimi Collapsible liquid container and a method for making thereof
EP2813359A1 (en) * 2012-02-08 2014-12-17 Fuji Seal International, Inc. Bag-making machine

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018019880A1 (en) 2018-02-01
EP3490903A1 (en) 2019-06-05
PL3490903T3 (en) 2021-01-25
WO2018019880A4 (en) 2018-03-22
ES2823179T3 (en) 2021-05-06
EP3490903B1 (en) 2020-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0558538B1 (en) Collapsible container for pasty products
US3418059A (en) Dispenser package for flowable materials and method of forming same
JP6927957B2 (en) Package valve occlusion system and method
IT9022563A1 (en) FLEXIBLE LAMINATE CONTAINER WITH OPENING AND CLOSING INSERT.
JP3513649B2 (en) Bag, its manufacturing method and its use
WO2007113066A1 (en) Gas-filled sachet
US20150003758A1 (en) Pouch package with gusset base
WO2013125499A1 (en) A-shaped bonded package and method for using same
ITMI992390A1 (en) SEALED FLAT BAG
US9126383B2 (en) Bottom-gusseted package and method
JPH03289451A (en) Stand bag for liquid and manufacture thereof
US3164695A (en) Disposable packages
AU2002225690B2 (en) Method of making dual chamber sachet
IT201600079828A1 (en) PACKAGE FOR FLUID OR SEMI-SOLID PRODUCTS AND RELATED PRODUCTION METHOD
AU2002225690A1 (en) Method of making dual chamber sachet
US20120269467A1 (en) Pouch Bag, Closure Device and Method of Manufacture of a Bag
ITPR20090058A1 (en) ENVELOPE TO KEEP AT LEAST ONE SUBSTANCE, BAG FOR PACKAGING INCLUDING THIS ENVELOPE AND METHODS OF MANUFACTURING THESE
ITMI20091237A1 (en) OPENING AND CLOSING DEVICE FOR FLEXIBLE MATERIAL CONTAINERS INTENDED FOR THE PACKAGING OF FLUID PRODUCTS, PACKAGE INCLUDING A CONTAINER OF FLEXIBLE MATERIALS AND SUCH A CLOSING DEVICE AND PACKAGING METHOD D
JP6267556B2 (en) Pouch with dispensing aid and method for producing the same
IT201900002729A1 (en) Laminated casing material, process for its manufacture and casing comprising this laminated material
ITMI980659A1 (en) CONTAINER IN FLEXIBLE MATERIAL PARTICULARLY FOR LIQUID OR ASSIMILATED PRODUCTS AND RELATED PRODUCTION METHOD
IT201800003086A1 (en) Container for pourable food products
JP2010155651A (en) Small bag for self-support type liquid package
EP2345582A1 (en) Method for manufacturing a packaging bag
IT201800003688A1 (en) Flat container for packaging loose, liquid, powder or granular materials, able to remain even in a vertical upright position, on its edge, when it contains the material