IT201600078541A1 - METHOD TO OBTAIN A REUSABLE BAG FOR LIQUID CONTAINERS, MOSTLY GLASS BOTTLES, REUSABLE BAG AND ITS KIT - Google Patents

METHOD TO OBTAIN A REUSABLE BAG FOR LIQUID CONTAINERS, MOSTLY GLASS BOTTLES, REUSABLE BAG AND ITS KIT

Info

Publication number
IT201600078541A1
IT201600078541A1 IT102016000078541A IT201600078541A IT201600078541A1 IT 201600078541 A1 IT201600078541 A1 IT 201600078541A1 IT 102016000078541 A IT102016000078541 A IT 102016000078541A IT 201600078541 A IT201600078541 A IT 201600078541A IT 201600078541 A1 IT201600078541 A1 IT 201600078541A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
envelope
sheet
structural panel
casing
absorbent sheet
Prior art date
Application number
IT102016000078541A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Paolo Aguiari
Original Assignee
Magellano S R L Con Socio Unico
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Magellano S R L Con Socio Unico filed Critical Magellano S R L Con Socio Unico
Priority to IT102016000078541A priority Critical patent/IT201600078541A1/en
Publication of IT201600078541A1 publication Critical patent/IT201600078541A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/04Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D33/00Details of, or accessories for, sacks or bags
    • B65D33/02Local reinforcements or stiffening inserts, e.g. wires, strings, strips or frames
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/38Articles or materials enclosed in two or more wrappers disposed one inside the other
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/04Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
    • B65D77/0406Rigid containers in preformed flexible containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/02Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents specially adapted to protect contents from mechanical damage
    • B65D81/03Wrappers or envelopes with shock-absorbing properties, e.g. bubble films
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/24Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants
    • B65D81/26Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants with provision for draining away, or absorbing, or removing by ventilation, fluids, e.g. exuded by contents; Applications of corrosion inhibitors or desiccators
    • B65D81/264Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants with provision for draining away, or absorbing, or removing by ventilation, fluids, e.g. exuded by contents; Applications of corrosion inhibitors or desiccators for absorbing liquids

Description

“Metodo per ottenere una borsa riutilizzabile per contenitori frangibili di liquidi, particolarmente bottiglie di vetro, borsa riutilizzabile e relativo corredo”, "Method for obtaining a reusable bag for breakable containers of liquids, particularly glass bottles, a reusable bag and related equipment",

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

Campo dell’invenzione Field of the invention

La presente invenzione riguarda gli imballaggi per il confezionamento e/o il trasporto di contenitori frangibili di liquidi, ed è stata sviluppata con particolare riferimento alle borse riutilizzabili per Timpiego in abbinamento a bottiglie in vetro. The present invention relates to packaging for the packaging and / or transport of breakable containers for liquids, and has been developed with particular reference to reusable bags for use in combination with glass bottles.

Stato della tecnica State of the art

Ai fini del confezionamento e/o del trasporto di bottiglie in vetro e simili di contenitori frangibili di liquidi è noto Timpiego di apposite borse “di protezione” trasportabili manualmente e, all’ occorrenza, riutilizzabili. Tali borse - in genere concepite per contenere una singola bottiglia - sono ad esempio fornite dagli esercenti di esercizi commerciai quali enoteche, vinerie, duty free aeroportuali, eccetera, onde rendere sicuro il trasporto delle bottiglie acquistate da parte della relativa clientela. For the purposes of packaging and / or transporting glass bottles and the like of breakable containers for liquids, it is known the use of special "protection" bags that can be transported manually and, if necessary, reusable. These bags - generally designed to contain a single bottle - are for example supplied by the operators of commercial establishments such as wine bars, wineries, airport duty free, etc., in order to ensure safe transport of the bottles purchased by their customers.

Alcune di tali borse presentano un involucro esterno, configurato in guisa di sacchetto e formato con un materiale impermeabile ai liquidi, alTinterno del quale è previsto un involucro interno, anch’esso configurato in guisa di sacchetto. Tra i due sacchetti si trova un’imbottitura, spesso formata con un materiale che è anche suscettibile di assorbire liquidi. Tale materiale adempie quindi una doppia funzione di protezione, ovvero protegge la bottiglia contenuta nella borsa contro gli urti accidentali e, dall’altro lato, in caso di rottura della bottiglia, si oppone alla dispersione del liquido, assorbendolo almeno parzialmente. Il fatto che l’involucro esterno sia formato con un materiale impermeabile evita anche la dispersione del liquido all’esterno della borsa; a tale riguardo, il materiale di imbottitura ha anche la funzione di proteggere l’involucro esterno da lacerazioni che potrebbero essere determinate da parti taglienti della bottiglia rotta. Some of these bags have an external envelope, configured in the manner of a bag and formed with a material impermeable to liquids, inside which there is an internal envelope, also configured in the manner of a bag. Between the two bags there is a padding, often formed with a material that is also susceptible to absorb liquids. This material therefore fulfills a double protection function, that is, it protects the bottle contained in the bag against accidental impacts and, on the other hand, in the event of the bottle breaking, it opposes the dispersion of the liquid, absorbing it at least partially. The fact that the outer casing is made of a waterproof material also avoids the dispersion of the liquid outside the bag; in this regard, the padding material also has the function of protecting the outer casing from lacerations that could be caused by sharp parts of the broken bottle.

Una borsa riutilizzabile del tipo indicato è nota, ad esempio, da US 5372429 A, in cui l’involucro interno è formato con un tessuto, con tale involucro interno ed il relativo involucro esterno impermeabile che sono attaccati l’uno all’altro in corrispondenza delle loro estremità superiori aperte. A reusable bag of the type indicated is known, for example, from US 5372429 A, in which the inner envelope is formed with a fabric, with this inner envelope and the relative waterproof outer envelope which are attached to each other in correspondence of their upper extremities open.

Le borse del tipo indicato sono in genere di costruzione relativamente complicata e costosa. Bags of the type indicated are generally of relatively complicated and expensive construction.

Sommario e sintesi dell’invenzione Summary and synthesis of the invention

In vista di quanto sopra esposto, scopo principale della presente invenzione è quello di realizzare una borsa del tipo indicato all’inizio di realizzazione semplice ed economica, nonché di accresciuta affidabilità. In view of the foregoing, the main purpose of the present invention is to make a bag of the type indicated at the beginning of simple and economical construction, as well as of increased reliability.

Tali scopi sono raggiunti, secondo la presente invenzione, da un metodo per l’ottenimento di una borsa riutilizzabile per contenitori frangibili di liquidi, particolarmente bottiglie di vetro, una borsa così ottenuta e da un relativo corredo, aventi le caratteristiche indicate nelle rivendicazioni allegate. Le rivendicazioni costituiscono parte integrante dell’insegnamento tecnico qui fornito in relazione all’invenzione. These purposes are achieved, according to the present invention, by a method for obtaining a reusable bag for frangible containers of liquids, particularly glass bottles, a bag thus obtained and a related kit, having the characteristics indicated in the attached claims. The claims are an integral part of the technical teaching provided herein in relation to the invention.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Ulteriori scopi, caratteristiche e vantaggi dell’invenzione risulteranno chiari dalla descrizione particolareggiata che segue, effettuata con riferimento ai disegni annessi, forniti a puro titolo di esempio non limitativo, nei quali: Further purposes, features and advantages of the invention will become clear from the detailed description that follows, made with reference to the attached drawings, provided purely by way of non-limiting example, in which:

- la figura 1 è una vista prospettica schematica di una borsa riutilizzabile realizzata in accordo a possibili forme di attuazione dell’invenzione; - Figure 1 is a schematic perspective view of a reusable bag made in accordance with possible embodiments of the invention;

- la figura 2 è una vista prospettica schematica di un involucro esterno di una borsa riutilizzabile in accordo a possibili forme di attuazione dell’invenzione; - Figure 2 is a schematic perspective view of an external envelope of a reusable bag in accordance with possible embodiments of the invention;

- la figura 3 è una vista prospettica schematica di un involucro interno di una borsa riutilizzabile in accordo a possibili forme di attuazione dell’invenzione; - Figure 3 is a schematic perspective view of an internal envelope of a reusable bag in accordance with possible embodiments of the invention;

- la figura 4 è una vista prospettica di un foglio di materiale assorbente di una borsa riutilizzabile in accordo a possibili forme di attuazione dell’invenzione; - Figure 4 is a perspective view of a sheet of absorbent material of a reusable bag according to possible embodiments of the invention;

- la figura 5 è una vista prospettica di due pannelli strutturali di una borsa riutilizzabile in accordo a possibili forme di attuazione dell’invenzione; - Figure 5 is a perspective view of two structural panels of a reusable bag in accordance with possible embodiments of the invention;

- le figure 6-10 sono viste schematiche volte ad esemplificate un metodo di assemblaggio di una borsa riutilizzabile in accordo a possibili forme di attuazione dell’invenzione; - Figures 6-10 are schematic views aimed at exemplifying a method of assembling a reusable bag in accordance with possible embodiments of the invention;

- la figura 11 è una sezione schematica di una borsa riutilizzabile in accordo a possibili forme di attuazione dell’invenzione; e - Figure 11 is a schematic section of a reusable bag according to possible embodiments of the invention; And

- la figura 12 è una sezione schematica della borsa di figura 9 con all’interno una generica bottiglia. - figure 12 is a schematic section of the bag of figure 9 with a generic bottle inside.

Descrizione di forme di attuazione preferite dell’invenzione Description of preferred embodiments of the invention

Il riferimento ad “una forma di attuazione” all’interno di questa descrizione sta ad indicare che una particolare configurazione, struttura, o caratteristica descritta in relazione alla forma di attuazione è compresa in almeno una forma di attuazione. Quindi, frasi come “in una forma di attuazione”, “in una o più forme di attuazione”, “in almeno una forma di attuazione” e simili, eventualmente presenti in diversi luoghi di questa descrizione, non sono necessariamente riferite alla stessa forma di attuazione, ma possono invece riferirsi a differenti forme di attuazione. Inoltre, particolari conformazioni, strutture o caratteristiche definite all’interno di questa descrizione possono essere combinate in ogni modo adeguato in una o più forme di attuazione, anche differenti da quelle raffigurate. I riferimenti numerici e spaziali (quali “superiore”, “inferiore”, eccetera) qui utilizzati sono soltanto per comodità e non definiscono dunque l’ambito di tutela o la portata delle forme di attuazione. Nelle figure sono utilizzati medesimi numeri di riferimento per indicare elementi analoghi o tra loro tecnicamente equivalenti. The reference to "an embodiment" within this description indicates that a particular configuration, structure, or feature described in relation to the embodiment is included in at least one embodiment. Therefore, phrases such as "in an embodiment", "in one or more embodiments", "in at least one embodiment" and the like, possibly present in different places of this description, do not necessarily refer to the same form of implementation, but may instead refer to different forms of implementation. In addition, particular conformations, structures or characteristics defined within this description can be combined in any suitable way in one or more embodiments, even different from those depicted. The numerical and spatial references (such as "upper", "lower", etc.) used here are only for convenience and therefore do not define the scope of protection or the scope of the forms of implementation. In the figures the same reference numbers are used to indicate similar elements or technically equivalent elements.

Riferendosi inizialmente alla figura 1, con 1 è indicata nel suo complesso una borsa riutilizzabile per il confezionamento ed il trasporto di contenitori frangibili di liquidi, ad esempio bottiglie di vetro, particolarmente bottiglie di vino o liquori. Referring initially to Figure 1, 1 indicates as a whole a reusable bag for packaging and transporting breakable containers of liquids, for example glass bottles, particularly bottles of wine or spirits.

La borsa 1 comprende un involucro esterno 2, rappresentato schematicamente anche in figura 2, che consiste essenzialmente di un sacchetto. L’involucro esterno 2 è formato con un materiale in foglio flessibile impermeabile ai liquidi. In varie forme di attuazione il materiale in foglio impiegato per realizzare l’involucro 2 è polietilene, particolarmente a bassa densità (LDPE), ma non è escluso dall’ ambito dell’invenzione l’impiego di altri materiali plastici impermeabili ai liquidi, idonei alla realizzazione di borse e sacchetti. Lo spesso del materiale in foglio è ridotto, indicativamente non superiore a 1 mm. The bag 1 comprises an external envelope 2, also schematically represented in Figure 2, which essentially consists of a bag. The outer shell 2 is formed with a flexible sheet material impermeable to liquids. In various embodiments, the sheet material used to make the envelope 2 is polyethylene, particularly low density (LDPE), but the use of other liquid impermeable plastic materials suitable for making bags and pouches. The thickness of the sheet material is reduced, indicatively not more than 1 mm.

L’involucro esterno 2 è esteso in lunghezza (o altezza) e presenta due pareti maggiori opposte 3, un’estremità inferiore chiusa ed un’estremità superiore aperta, in modo da delimitare un relativo spazio interno a tenuta di liquidi. In varie forme di attuazione l’involucro consta essenzialmente di due fogli di materiale plastico (ad esempio il citato polietilene), i quali sono saldati in corrispondenza dei relativi bordi laterali ed inferiore, onde definire il suddetto spazio aperto superiormente (in alternativa, una striscia del materiale può essere ripiegata su sé stessa a formare le due pareti principali, poi saldate tra loro in corrispondenza dei relativi bordi laterali). Di preferenza, in una regione di estremità superiore, nelle pareti maggiori 3 sono definite rispettive aperture 4, onde realizzare una maniglia o impugnatura per l’involucro esterno 2. The outer casing 2 is extended in length (or height) and has two opposite major walls 3, a closed lower end and an open upper end, so as to delimit a relative internal space that is liquid-tight. In various embodiments, the casing essentially consists of two sheets of plastic material (for example the aforementioned polyethylene), which are welded at the relative lateral and lower edges, in order to define the aforementioned open space at the top (alternatively, a strip of the material can be folded back on itself to form the two main walls, then welded together at the relative side edges). Preferably, in a region of the upper end, respective openings 4 are defined in the major walls 3, in order to create a handle or grip for the external casing 2.

In varie forme di attuazione, nella suddetta regione superiore, preferibilmente più in basso rispetto alle aperture 4, è prevista una disposizione di chiusura, indicata schematicamente con 5, operabile manualmente per sigillare in modo apribile lo spazio interno all’involucro 2. Di preferenza, la suddetta disposizione 5 è del tipo noto come “z/p-/oc&”, per quanto non siano escluse dall’ambito dell’invenzione altre tipologie di chiusura, preferibilmente idonee a garantire una chiusura ermetica rilasciabile dello spazio interno dell’involucro 2. In varie forme di attuazione, una porzione di estremità superiore delle pareti 3 è ripiegata su sé stessa, ovvero in modo da realizzare una doppia parete, nell’ambito della quale possono essere definite le aperture 4 e saldate le rispettive parti 5a, 5b della disposizione di chiusura 5: la presenza di una doppia parete risulta vantaggiosa, onde conferire maggiore robustezza a tale parte della borsa 1. In various embodiments, in the aforementioned upper region, preferably lower than the openings 4, a closing arrangement is provided, schematically indicated by 5, which can be operated manually to openly seal the space inside the casing 2. Preferably, the aforementioned arrangement 5 is of the type known as "z / p- / oc &", although other types of closure are not excluded from the scope of the invention, preferably suitable for ensuring a releasable hermetic closure of the internal space of the envelope 2. In various embodiments, an upper end portion of the walls 3 is folded back on itself, or so as to form a double wall, within which the openings 4 can be defined and the respective parts 5a, 5b of the arrangement can be welded. closure 5: the presence of a double wall is advantageous, in order to give greater strength to this part of the bag 1.

All’interno dell’involucro 2 è previsto un ulteriore involucro, preferibilmente anch’esso sostanzialmente configurato come un sacchetto flessibile a tenuta di liquido, formato con un materiale in foglio impermeabile ai liquidi. Tale ulteriore involucro qui definito involucro interno, è indicato nel complesso con 6 in figura 3. Inside the envelope 2 there is a further envelope, preferably also substantially configured as a liquid-tight flexible bag, formed with a liquid-impermeable sheet material. This further envelope here defined as internal envelope is indicated as a whole with 6 in Figure 3.

In varie forme di attuazione preferenziali, il materiale in foglio impiegato per la realizzazione dell’involucro interno 6 è del tipo noto come “pluriball” o “airball” (o Bubble Wrap ™), ovverosia un materiale tipicamente impiegato per l’imballaggio di oggetti fragili, che include almeno un foglio flessibile di materiale plastico (ad esempio polietilene a bassa densità) da una faccia del quale sporge una serie ordinata di bolle o semisfere riempite con aria. In varie forme di attuazione, il materiale include un ulteriore strato di materiale in foglio, analogo a quello recante le bolle, che ricopre queste ultime (ossia sostanzialmente con una configurazione a due strati tra i quali si trovano le bolle). In various preferential embodiments, the sheet material used to make the inner wrapping 6 is of the type known as "bubble wrap" or "airball" (or Bubble Wrap ™), i.e. a material typically used for packaging objects brittle, which includes at least one flexible sheet of plastic material (for example low density polyethylene) from one face of which protrudes an ordered series of bubbles or hemispheres filled with air. In various embodiments, the material includes a further layer of sheet material, similar to that bearing the bubbles, which covers the latter (ie substantially with a two-layer configuration between which the bubbles are located).

Anche l’involucro interno 6 è esteso in lunghezza (o altezza), ma tale dimensione è preferibilmente minore rispetto a quella dell’involucro esterno 2, ad esempio in modo che il primo possa essere contenuto nello spazio interno del secondo al di sotto della disposizione di chiusura 5, quando tale disposizione è prevista. La larghezza dell’involucro interno 6 è di preferenza di poco inferiore a quella dell’involucro esterno 2, onde consentire l’inserimento del primo nel secondo. The internal envelope 6 is also extended in length (or height), but this dimension is preferably smaller than that of the external envelope 2, for example so that the first can be contained in the internal space of the second below the arrangement closing date 5, when this provision is envisaged. The width of the internal envelope 6 is preferably slightly less than that of the external envelope 2, in order to allow the insertion of the first in the second.

Anche l’involucro interno 6 ha due pareti maggiori opposte 7, un’estremità inferiore chiusa ed un’estremità superiore aperta, in modo da delimitare un relativo spazio interno a tenuta di liquidi. Anche l’involucro interno 6 può essere formato da due fogli di materiale pluriball saldati in corrispondenza dei relativi bordi laterali ed inferiore, onde definire il relativo spazio aperto superiormente. In forme di attuazione preferenziali, una striscia del materiale in questione è ripiegata su sé stessa a formare le due pareti principali 7, poi saldate tra loro in corrispondenza dei relativi bordi laterali. The internal envelope 6 also has two opposite major walls 7, a closed lower end and an open upper end, so as to delimit a relative liquid-tight internal space. Even the internal envelope 6 can be formed by two sheets of bubble wrap material welded at the relative lateral and lower edges, in order to define the relative open space at the top. In preferential embodiments, a strip of the material in question is folded back on itself to form the two main walls 7, then welded together at the relative lateral edges.

All’interno dell’involucro esterno 2 è ulteriormente contenuto uno strato o foglio assorbente, che presenta una pluralità di pieghe intermedie, formato con un terzo materiale flessibile assorbente liquidi. Un tale foglio assorbente è rappresentato nella sua condizione non ripiegata in figura 4, dove è indicato nel complesso con 8. Inside the outer envelope 2 there is further contained an absorbent layer or sheet, which has a plurality of intermediate folds, formed with a third liquid absorbent flexible material. Such an absorbent sheet is shown in its unfolded condition in Figure 4, where it is indicated as a whole with 8.

In varie forme di attuazione, il foglio assorbente 8 è formato con un materiale tessuto non tessuto, particolarmente un feltro sintetico. In varie forme di attuazione è impiegato un feltro tecnico o altro tessuto non tessuto a base di poliestere ed acrilico (ad esempio 75% poliestere e 25% acrilico), ottenuto tramite lavorazioni di cardatura e termo-coesione. Un tale materiale, oltre che essere economico, presenta ottime proprietà igroscopiche e di assorbimento e ritenzione di liquidi. La capacità assorbente è di preferenza non inferiore a 6L / mq. In various embodiments, the absorbent sheet 8 is formed of a non-woven material, particularly a synthetic felt. In various embodiments, a technical felt or other non-woven fabric based on polyester and acrylic is used (for example 75% polyester and 25% acrylic), obtained by carding and thermo-cohesion processes. In addition to being economical, such a material has excellent hygroscopic and liquid absorption and retention properties. The absorbent capacity is preferably not less than 6L / m2.

In varie forme di attuazione, il feltro o altro tessuto non tessuto comprende almeno un polimero superassorbente, di tipologia in sé nota, onde favorire le caratteristiche di assorbimento di liquido del foglio 7. In accordo a varie forme di attuazione, un tale polimero superassorbente in forma pulverulenta può essere integrato nel tessuto non tessuto nella fase produttiva di quest’ultimo, secondo tecniche di per sé note. In various embodiments, the felt or other non-woven fabric comprises at least one superabsorbent polymer, of a per se known type, in order to favor the liquid absorption characteristics of the sheet 7. According to various embodiments, such a superabsorbent polymer in powdery form can be integrated into the non-woven fabric in the production phase of the latter, according to techniques known per se.

Il foglio assorbente ha uno sviluppo in lunghezza maggiore rispetto alla lunghezza (altezza) dell’involucro interno 6. In varie forme di attuazione, lo sviluppo in lunghezza del foglio assorbente 8 è maggiore del doppio della lunghezza dell’involucro interno 6, preferibilmente almeno il triplo, molto preferibilmente circa un quadruplo o poco meno della lunghezza dell’involucro interno 6. Come accennato, e come risulterà maggiormente chiaro in seguito, nella condizione assemblata della borsa 1 oggetto dell’invenzione il foglio assorbente 7 viene ripiegato onde poter essere alloggiato almeno in parte nell’involucro interno 6, e a tale scopo presenta di preferenza almeno tre pieghe intermedie. La larghezza del foglio assorbente 8 è di preferenza di poco inferiore a quella dell’involucro interno 6, onde consentire l’inserimento di almeno parte del primo nel secondo. Lo spessore del foglio assorbente 8 è relativamente ridotto, ad esempio compreso tra 0.5 e 1.5 cm, ma il medesimo è preferibilmente soffice o comprimibile, con ciò essendo vantaggiosamente d’ausilio a fini di protezione del contenuto della borsa 1 . The absorbent sheet has a development in length greater than the length (height) of the inner envelope 6. In various embodiments, the development in length of the absorbent sheet 8 is greater than twice the length of the inner envelope 6, preferably at least the length of the absorbent sheet. triple, very preferably about a quadruple or slightly less than the length of the internal envelope 6. As mentioned, and as will become clearer below, in the assembled condition of the bag 1 object of the invention the absorbent sheet 7 is folded in order to be able to be housed at least partly in the inner casing 6, and for this purpose it preferably has at least three intermediate folds. The width of the absorbent sheet 8 is preferably slightly less than that of the internal envelope 6, in order to allow the insertion of at least part of the first in the second. The thickness of the absorbent sheet 8 is relatively small, for example between 0.5 and 1.5 cm, but the same is preferably soft or compressible, thereby advantageously being an aid for protecting the contents of the bag 1.

Ancora nell’involucro esterno 2 (ed in particolare, come si vedrà, nell’involucro interno 6) sono previsti due pannelli strutturali, indicati con 9 in figura 5, aventi la doppia funzione di garantire una seppur minima rigidità alla borsa 1 nel suo complesso, nonché agevolare il suo assemblaggio. Still in the external casing 2 (and in particular, as will be seen, in the internal casing 6) there are two structural panels, indicated with 9 in figure 5, having the double function of ensuring a minimum rigidity to the bag 1 as a whole. , as well as facilitate its assembly.

A tale scopo, in varie forme di attuazione, i pannelli strutturali 9 sono formati con un materiale in foglio avente flessibilità minore rispetto al materiale o ai materiali con cui sono formati gli involucri esterno 2 ed interno 6, e preferibilmente flessibilità minore anche a quella del foglio assorbente 8. In forme di attuazione preferenziali il materiale in foglio impiegato per realizzare i pannelli 9 - il cui spessore è comunque ridotto, indicativamente non superiore ad 1-2 mm - è un materiale a base cartacea o cellulosica, molto preferibilmente un cartoncino. I pannelli 8 sono ottenibili ad esempio tramite elementari operazioni di fustellatura. For this purpose, in various embodiments, the structural panels 9 are formed with a sheet material having less flexibility than the material or materials with which the outer 2 and inner 6 casings are formed, and preferably less flexibility even than that of the absorbent sheet 8. In preferential embodiments, the sheet material used to make the panels 9 - whose thickness is in any case reduced, indicatively not greater than 1-2 mm - is a paper-based or cellulosic material, most preferably a cardboard. The panels 8 can be obtained, for example, by means of elementary punching operations.

Di preferenza i pannelli 9 hanno una lunghezza non superiore alla lunghezza dell’involucro interno 6, onde poter essere ricevuti in quest’ultimo. Anche la larghezza dei pannelli 9 è preferibilmente di poco inferiore a quella dell’involucro interno 6, onde consentire l’inserimento dei primi nel secondo. Preferably the panels 9 have a length not exceeding the length of the internal casing 6, in order to be received in the latter. Also the width of the panels 9 is preferably slightly less than that of the internal casing 6, in order to allow the insertion of the first in the second.

Nella condizione assemblata della borsa 1, nello spazio interno dell’involucro 6 sono alloggiate due rispettive prime porzioni intermedie del foglio assorbente 8, mentre due seconde porzioni di estremità del medesimo foglio sono ripiegate sull’esterno delle pareti maggiori 7 dell’involucro 6. I pannelli strutturali 9 sono inseriti anch’essi nell’involucro interno 6, ciascuno tra una parete maggiore 7 ed una suddetta prima porzione del foglio assorbente 8. Il complesso formato dall’involucro interno 7, dal foglio assorbente ripiegato 8 e dai pannelli strutturali 9 è a sua volta contenuto nello spazio interno dell’involucro esterno 2. In the assembled condition of the bag 1, two respective first intermediate portions of the absorbent sheet 8 are housed in the internal space of the envelope 6, while two second end portions of the same sheet are folded on the outside of the major walls 7 of the envelope 6. structural panels 9 are also inserted in the internal envelope 6, each between a major wall 7 and a above-mentioned first portion of the absorbent sheet 8. The assembly formed by the internal envelope 7, the folded absorbent sheet 8 and the structural panels 9 is in turn contained in the internal space of the external envelope 2.

Una metodologia preferita per l’ottenimento della borsa 1 verrà ora descritta con riferimento alle figure 6-11. Si noti che tali figure sono meramente schematiche, ad esempio in termini di spessori, dimensioni e proporzioni, in quanto volte ad evidenziare in modo chiaro la metodologia seguita. A preferred method for obtaining scholarship 1 will now be described with reference to figures 6-11. It should be noted that these figures are merely schematic, for example in terms of thicknesses, dimensions and proportions, as they are aimed at clearly highlighting the methodology followed.

Le prime fasi di produzione riguardano la predisposizione dell’involucro esterno 2, dell’involucro interno 6, del foglio assorbente 8 e dei pannelli strutturali 8. The first stages of production concern the preparation of the outer shell 2, the inner shell 6, the absorbent sheet 8 and the structural panels 8.

Il foglio assorbente 8 viene quindi ripiegato su sé stesso su stesso, ovvero sostanzialmente a V, come schematizzato in figura 6, in corrispondenza di una sua linea di piegatura trasversale intermedia o centrale, indicata con 10. In tal modo risultano definite due parti o metà opposte di foglio 8a sostanzialmente contrapposte o parallele tra loro. Onde favorire il processo, la linea di piegatura 10 può essere definita in fase produttiva, ad esempio tramite una serie di piccoli tagli. The absorbent sheet 8 is then folded back on itself, or substantially in a V shape, as schematized in Figure 6, in correspondence with an intermediate or central transverse fold line, indicated by 10. In this way, two parts or halves are defined opposite of sheet 8a substantially opposite or parallel to each other. In order to facilitate the process, the folding line 10 can be defined in the production phase, for example by means of a series of small cuts.

Il foglio assorbente 8 così piegato viene quindi inserito parzialmente neH’involucro interno 6, attraverso la relativa estremità superiore aperta, come schematizzato in figura 6. In tal modo, all’ interno dell’involucro 6 si trovano due porzioni intermedie delle suddette metà opposte di foglio 8a, tali porzioni intermedie essendo indicate con 8a<1>in figura 12. Come si nota in figura 12, ciascuna delle porzioni intermedie 8a<1>è sostanzialmente parallela ad una relativa parete maggiore dell’involucro interno 6. Come si vede in figura 7, a seguito dell’operazione schematizzata in figura 6, dall’estremità superiore aperta dell’involucro 6 sporgono due porzioni estreme 8a<2>delle suddette metà opposte di foglio 8a. The absorbent sheet 8 thus folded is then partially inserted into the internal envelope 6, through the relative open upper end, as shown schematically in figure 6. In this way, inside the envelope 6 there are two intermediate portions of the aforementioned opposite halves of sheet 8a, these intermediate portions being indicated with 8a <1> in Figure 12. As can be seen in Figure 12, each of the intermediate portions 8a <1> is substantially parallel to a relative major wall of the inner envelope 6. As can be seen in Figure 7, following the operation schematized in Figure 6, two extreme portions 8a <2> of the aforementioned opposite halves of sheet 8a protrude from the upper open end of the envelope 6.

In tale condizione, all’interno dell’involucro 6 vengono inseriti i due pannelli strutturali 9, attraverso la relativa estremità superiore aperta, come schematizzato in figura 7. I pannelli 8 vengono inseriti in modo che ciascuno di essi si trovi fra una relativa porzione intermedia di foglio 8a<1>ed una corrispondente parete maggiore dell’involucro interno 6, come si vede in figura 12. In this condition, the two structural panels 9 are inserted inside the casing 6, through the relative open upper end, as shown schematically in figure 7. The panels 8 are inserted so that each of them is located between a relative intermediate portion of sheet 8a <1> and a corresponding major wall of the internal envelope 6, as seen in Figure 12.

In una possibile variante, a partire dalla condizione di figura 6, a ciascuna delle porzioni opposte di foglio 8a viene sovrapposto un rispettivo pannello strutturale 9, con l’estremità inferiore del pannello stesso sostanzialmente in corrispondenza o in prossimità della piega determinata dalla linea di piegatura 10, ovverosia con i due pannelli strutturali 9 sostanzialmente paralleli tra loro con interposte le rispettive porzioni intermedie 8a<1>delle porzioni opposte di foglio 8a. In seguito, i due pannelli 8 e le interposte porzioni intermedie di foglio 8a<1>vengono inseriti nell’involucro interno 6 attraverso la relativa estremità superiore aperta. Una tale variante della metodologia può risultare vantaggiosa al fine di agevolare l’inserimento del foglio assorbente 8 parzialmente ripiegato nell’involucro interno 6, sfruttando a tale scopo la maggiore rigidità dei pannelli 8. In a possible variant, starting from the condition of figure 6, a respective structural panel 9 is superimposed on each of the opposite portions of sheet 8a, with the lower end of the panel itself substantially at or near the fold determined by the fold line 10, ie with the two structural panels 9 substantially parallel to each other with the respective intermediate portions 8a <1> of the opposite portions of sheet 8a interposed. Subsequently, the two panels 8 and the interposed intermediate portions of sheet 8a <1> are inserted into the internal envelope 6 through the relative open upper end. Such a variant of the methodology may be advantageous in order to facilitate the insertion of the absorbent sheet 8 partially folded into the internal envelope 6, exploiting for this purpose the greater rigidity of the panels 8.

In ogni caso, dopo che il foglio 8 ripiegato in due ed i pannelli 8 sono stati inseriti nell’involucro esterno, le porzioni estreme di foglio 8a<2>che sporgono dall’involucro esterno 6 vengono ripiegate sull’esterno delle pareti maggiori 7 dell’involucro stesso, come schematizzato nelle figure 8 e 9 (queste ulteriori zone di piegatura sono schematizzate in IOa in figura 4). In any case, after the sheet 8 folded in two and the panels 8 have been inserted into the outer casing, the extreme portions of the sheet 8a <2> which protrude from the outer casing 6 are folded on the outside of the major walls 7 of the The casing itself, as schematized in Figures 8 and 9 (these further folding areas are schematized in 10a in Figure 4).

A questo punto, il complesso formato dall’involucro interno 6, il foglio assorbente 8 ripiegato ed i pannelli strutturali 9 viene inserito nell’involucro esterno 2, attraverso la relativa estremità superiore aperta, sino a che l’estremità superiore dell’involucro 6 viene a trovarsi in corrispondenza di una regione di estremità superiore dell’involucro 2, ma al di sotto della relativa estremità aperta, come visibile in figura 11. Questa operazione risulta particolarmente agevole grazie alla presenza dei pannelli strutturali 9, la cui relativa rigidità favorisce l’inserimento del suddetto complesso nell’involucro esterno 2, che è per sua natura estremamente flessibile. At this point, the assembly formed by the inner envelope 6, the folded absorbent sheet 8 and the structural panels 9 is inserted into the outer envelope 2, through the relative open upper end, until the upper end of the envelope 6 is to be in correspondence with a region of the upper end of the casing 2, but below the relative open end, as shown in figure 11. This operation is particularly easy thanks to the presence of the structural panels 9, whose relative rigidity favors the insertion of the aforesaid assembly into the outer casing 2, which is by its nature extremely flexible.

Nella condizione così assemblata, come evidenziata nelle figure 11-12, le pareti maggiori opposte 7 dell’involucro interno 6 sono generalmente parallele alle pareti maggiori opposte 3 dell’involucro esterno 2, e ciascuna porzione estrema di foglio 8a<2>è disposta tra una parete maggiore 3 dell’involucro esterno 2 ed una corrispondente parete maggiore 7 dell’involucro interno 6. Come detto, le porzioni intermedie di foglio 8a<1>si estendo invece all’interno dell’involucro 6, sostanzialmente parallele tra loro, rispetto alle pareti 7 dell’involucro 6 ed ai pannelli 8, con questi ultimi disposti ciascuno tra una porzione intermedia di foglio 8a<1>ed una parete 7, come si evince in figura 12. In the condition thus assembled, as shown in Figures 11-12, the opposite major walls 7 of the inner envelope 6 are generally parallel to the opposite major walls 3 of the outer envelope 2, and each extreme portion of sheet 8a <2> is arranged between a major wall 3 of the outer envelope 2 and a corresponding major wall 7 of the inner envelope 6. As mentioned, the intermediate portions of sheet 8a <1> instead extend inside the envelope 6, substantially parallel to each other, with respect to to the walls 7 of the envelope 6 and to the panels 8, with the latter each arranged between an intermediate portion of sheet 8a <1> and a wall 7, as can be seen in figure 12.

Si apprezzerà da quanto descritto che, grazie alla struttura descritta, i vari componenti della borsa 1 (ossia l’involucro esterno 2, l’involucro interno 6, il foglio assorbente 8 ed i pannelli strutturali 8) sono liberi da impegno reciproco, ovvero non resi solidali o fissati tra loro. Ciò semplifica, oltre che l’assemblaggio della borsa 1, anche lo smaltimento differenziato delle parti di diverso materiale che la compongono (si noti al riguardo che anche le parti della disposizione di chiusura 5, ad esempio le parti 5a e 5b esemplificate in figura 2 per una chiusura di tipo zip-lock, sono di preferenza di materia plastica saldata al lato interno delle rispettive pareti 3 dell’involucro 2). It will be appreciated from what has been described that, thanks to the structure described, the various components of the bag 1 (i.e. the external envelope 2, the internal envelope 6, the absorbent sheet 8 and the structural panels 8) are free from mutual engagement, i.e. not made solidarity or fixed to each other. This simplifies, in addition to the assembly of the bag 1, also the differentiated disposal of the parts of different materials that make it up (it should be noted in this regard that also the parts of the closing arrangement 5, for example the parts 5a and 5b exemplified in figure 2 for a zip-lock closure, they are preferably made of plastic material welded to the inner side of the respective walls 3 of the casing 2).

Nella borsa 1 così ottenuta può essere ad esempio alloggiata una bottiglia 13, come schematizzato in figura 12. Come in precedenza accennato, di preferenza l’involucro esterno 2 ha una dimensione di lunghezza inferiore alla corrispondente dimensione di lunghezza dell’involucro interno 2 e comprende, in una sua zona compresa tra la rispettiva estremità superiore e l’estremità superiore dell’involucro interno 6, una disposizione di chiusura 5, ad esempio di tipo zip-lock. In the bag 1 thus obtained, for example, a bottle 13 can be housed, as shown schematically in Figure 12. As previously mentioned, the outer casing 2 preferably has a length dimension less than the corresponding length dimension of the inner casing 2 and comprises , in a zone thereof comprised between the respective upper end and the upper end of the inner casing 6, a closure arrangement 5, for example of the zip-lock type.

In tal modo la borsa 1 può essere chiusa, come schematizzato in figura 12, con Tinterno dell’involucro 2 che risulta sigillato in modo apribile. La borsa può essere comodamente trasportata reggendola con una mano in corrispondenza della maniglia realizzata dalle aperture 4. In this way the bag 1 can be closed, as schematized in figure 12, with the inside of the envelope 2 which is sealed in an openable way. The bag can be comfortably carried by holding it with one hand at the handle made by the openings 4.

Nel normale impiego della borsa 1 l’involucro interno 8 adempie funzioni di protezione contro gli urti, ovvero svolge funzioni di materiale ammortizzante, relativamente alla bottiglia 13 o altro contenitore fragile. Tale funzione di protezione dagli urti è ulteriormente accresciuta dalla presenza del foglio assorbente 8, che come detto è preferibilmente soffice o comprimibile. Si apprezzerà quindi che le porzioni ripiegate 8a<1>, 8a<2>del foglio 8 realizzano una pluralità di strati da parti opposte della bottiglia, idonei ad ammortizzare gli urti (in tale ottica, eventualmente, l’involucro interno potrebbe anche non essere formato con un materiale ammortizzante, quale il citato pluriball). La presenza dei pannelli strutturali 9 conferisce una relativa rigidità alla struttura della borsa che, per quanto ridotta, consente l’efficace manipolazione o movimentazione della borsa stessa quando vuota, nonché il suo stoccaggio. In the normal use of the bag 1, the internal envelope 8 fulfills the functions of protection against shocks, or acts as a shock-absorbing material, relative to the bottle 13 or other fragile container. This impact protection function is further enhanced by the presence of the absorbent sheet 8, which as mentioned is preferably soft or compressible. It will therefore be appreciated that the folded portions 8a <1>, 8a <2> of the sheet 8 form a plurality of layers on opposite sides of the bottle, suitable for cushioning the impacts (in this perspective, possibly, the internal envelope could not even be formed with a shock-absorbing material, such as the aforementioned bubble wrap). The presence of the structural panels 9 confers a relative rigidity to the structure of the bag which, although reduced, allows the effective manipulation or handling of the bag itself when empty, as well as its storage.

Nel caso di un urto eccessivo, la bottiglia 13 o altro contenitore si può rompere e rilasciare il suo contenuto liquido alTinterno della borsa 1. In tale evenienza, l’involucro interno 6 realizza una prima barriera che si oppone alla dispersione del liquido, con le rispettive porzioni intermedie 8a<1>del foglio 8 che consentono di assorbire una parte significativa del liquido stesso. La capacità di assorbimento è migliorata dalla presenza del citato polimero superassorbente, integrato nel foglio 8. Anche i pannelli strutturali 9 possono contribuire all’assorbimento del liquido, quando formati con un materiale assorbente, ad esempio un cartoncino. In the event of an excessive impact, the bottle 13 or other container can break and release its liquid content inside the bag 1. In this case, the internal envelope 6 creates a first barrier that opposes the dispersion of the liquid, with the respective intermediate portions 8a <1> of sheet 8 which allow to absorb a significant part of the liquid itself. The absorption capacity is improved by the presence of the aforementioned superabsorbent polymer, integrated in the sheet 8. The structural panels 9 can also contribute to the absorption of the liquid, when formed with an absorbent material, such as cardboard.

Il liquido assorbito dall’ interno dell’involucro 6 può trasferirsi in una certa misura anche ad almeno parte delle porzioni estreme 8a<2>del foglio 8, ad esempio per capillarità, contribuendo con ciò all’assorbimento del liquido. In ogni caso, stante l’impermeabilità dell’involucro esterno 2, il liquido che impregna le porzioni estreme 8a<2>non è trasferito all’estemo. Nel caso in cui la rottura della bottiglia 13 sia dovuta ad una caduta della borsa, oppure avvenga quando la borsa 1 è in posizione reclinata, la presenza della disposizione di chiusura 5 e l’impermeabilità dell’involucro esterno 2 previene la fuoriuscita del liquido dalla borsa stessa. In tali circostanze il liquido può evidentemente fuoriuscire dal contenitore interno 6 e giungere direttamente le porzioni estreme 8a<2>del foglio assorbente 8, che unitamente alle porzioni interne 8a<2>realizzeranno comunque la loro funzione di assorbimento. The liquid absorbed from the inside of the envelope 6 can transfer to some extent also to at least part of the extreme portions 8a <2> of the sheet 8, for example by capillarity, thereby contributing to the absorption of the liquid. In any case, given the impermeability of the outer casing 2, the liquid that impregnates the extreme portions 8a <2> is not transferred outside. In the event that the rupture of the bottle 13 is due to a fall of the bag, or occurs when the bag 1 is in a reclined position, the presence of the closure arrangement 5 and the impermeability of the outer casing 2 prevents the liquid from escaping from the bag itself. In such circumstances, the liquid can obviously escape from the inner container 6 and directly reach the extreme portions 8a <2> of the absorbent sheet 8, which together with the inner portions 8a <2> will in any case perform their absorption function.

Altro vantaggio della soluzione proposta, particolarmente importante quando il contenitore ricevuto dalla borsa 1 è di vetro, è rappresentato dal fatto che il rischio di lacerazioni della borsa 1 è notevolmente ridotto grazie presenza delle porzioni ripiegate 8a<1>, 8a<2>del foglio 8: si apprezzerà infatti che anche in presenza di pezzi di vetro taglienti, causata dalla rottura della bottiglia 13, le probabilità di lacerazione dell’involucro interno 6 e, a maggior ragione, dell’involucro esterno 2, sono minime. Another advantage of the proposed solution, particularly important when the container received from the bag 1 is made of glass, is represented by the fact that the risk of tearing of the bag 1 is considerably reduced thanks to the presence of the folded portions 8a <1>, 8a <2> of the sheet 8: it will in fact be appreciated that even in the presence of sharp pieces of glass, caused by the breaking of the bottle 13, the likelihood of tearing of the internal envelope 6 and, even more so, of the external envelope 2, are minimal.

La borsa in accordo all’invenzione, oltre ad essere di semplice realizzazione, si dimostra quindi anche notevolmente affidabile. Suo ulteriore vantaggio è la compattezza, ossia alo spessore ridotto, quando non utilizzata (indicativamente non superiore a 5 cm). The bag according to the invention, in addition to being simple to make, therefore also proves to be remarkably reliable. Its further advantage is its compactness, i.e. its reduced thickness, when not in use (indicatively not exceeding 5 cm).

Ovviamente, in caso di rottura della bottiglia 13 o altro contenitore frangibile alloggiato nella borsa 1, quest’ultima non sarà riutilizzabile. Come accennato, il fatto che le sue parti siano libere da impegno reciproco, ne agevola lo smaltimento differenziato. Obviously, in case of breakage of the bottle 13 or other breakable container housed in the bag 1, the latter will not be reusable. As mentioned, the fact that its parts are free from mutual commitment facilitates their differentiated disposal.

In vista della metodologia di assemblaggio particolarmente semplice, la borsa oggetto dell’invenzione può essere assemblata anche in modo estemporaneo, quando se ne presenta la necessità, ad esempio direttamente presso un esercizio commerciale, quale una vineria o altro tipo di negozio. In view of the particularly simple assembly methodology, the bag object of the invention can also be assembled extemporaneously, when the need arises, for example directly in a commercial establishment, such as a winery or other type of shop.

Dalla descrizione effettuata risultano chiare le caratteristiche della presente invenzione, così come chiari risultano i suoi vantaggi. From the above description the characteristics of the present invention are clear, as well as its advantages.

E’ chiaro che numerose varianti sono possibili per la persona esperta del ramo al metodo ed alla borsa riutilizzabile descritti come esempio, senza per questo uscire dall’ambito dell’invenzione così come definita nelle rivendicazioni che seguono. It is clear that numerous variants are possible for the person skilled in the art to the method and the reusable bag described as an example, without thereby departing from the scope of the invention as defined in the following claims.

Si segnala, ad esempio, che la borsa 1 potrebbe comprendere un unico pannello strutturale 9, anziché due. Due pannelli strutturali del tipo indicato con 9 potrebbero anche essere ottenuti da un medesimo foglio di materiale ripiegato su se stesso. It should be noted, for example, that the bag 1 could comprise a single structural panel 9, instead of two. Two structural panels of the type indicated with 9 could also be obtained from the same sheet of material folded back on itself.

Come accennato, il materiale in foglio impiegato per realizzare gli involucri 2 e 6 potrebbe essere dello stesso tipo (ad esempio polietilene), oppure di tipi differenti tra loro. As mentioned, the sheet material used to make the envelopes 2 and 6 could be of the same type (for example polyethylene), or of different types.

La borsa oggetto dell’invenzione può essere naturalmente predisposta in vari formati, per il trasporto e/o il confezionamento di contenitori di varie dimensioni e tipologie. The bag object of the invention can of course be prepared in various formats, for the transport and / or packaging of containers of various sizes and types.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Un metodo per ottenere una borsa riutilizzabile (1) per contenitori frangibili di liquidi (13), particolarmente bottiglie di vetro, comprendente i passi di: i) formare un involucro esterno (2) con un materiale in foglio flessibile impermeabile ai liquidi, l’involucro esterno (2) definendo un rispettivo spazio interno ed avendo due pareti maggiori opposte (3) ed un’estremità superiore aperta, ii) formare un involucro interno (6) con un materiale in foglio flessibile impermeabile ai liquidi, l’involucro interno (6) definendo un rispettivo spazio interno ed avendo due pareti maggiori opposte (7) ed un’estremità superiore aperta, iii) formare un foglio assorbente (8) con un materiale flessibile suscettibile di assorbire liquidi, iv) formare almeno un pannello strutturale (9), preferibilmente almeno due pannelli strutturali, con un materiale in foglio, l’ almeno un pannello strutturale (9), o ciascun pannello strutturale, avendo una dimensione di lunghezza inferiore ad una dimensione di lunghezza dell’involucro esterno (2), v) inserire l’involucro interno (6), il foglio assorbente (8) e l’ almeno un pannello strutturale (9) nell’involucro esterno (2), in cui il passo iii) comprende l’operazione di formare il foglio assorbente (8) con uno sviluppo in lunghezza maggiore rispetto ad una dimensione di lunghezza dell’involucro interno (6), ed in cui il passo v) comprende le operazioni di ripiegare il foglio assorbente (8) su stesso, ovvero sostanzialmente a V, in corrispondenza di una sua linea di piegatura trasversale intermedia (10), onde definire due parti opposte di foglio (8a) sostanzialmente parallele tra loro, inserire nell’involucro interno (6), attraverso la relativa estremità superiore aperta: il foglio assorbente (8) ripiegato, in modo tale per cui nell’involucro interno (6) si trovino due porzioni intermedie (8a<1>) di dette parti opposte di foglio (8a), ciascuna sostanzialmente parallela ad una relativa parete maggiore (7) dell’involucro interno (6), e dall’estremità superiore aperta dell’ involucro interno (6) sporgano due porzioni estreme (8a<2>) di dette parti opposte di foglio (8a), e Γ almeno un pannello strutturale (9), o ciascun pannello strutturale, fra una porzione intermedia (8a<1>) di una detta parte di foglio (8a) ed una corrispondente parete maggiore (7) dell’involucro interno (6), ripiegare le porzioni estreme (8a<2>) di dette parti di foglio (8a) sull’esterno delle pareti maggiori (7) dell’involucro interno (6), e inserire il complesso formato dall’involucro interno (6), il pannello o i pannelli strutturali (9) ed il foglio assorbente ripiegato (8) nell’involucro esterno (2), attraverso la relativa estremità superiore aperta, con l’estremità superiore aperta dell’involucro interno (6) in corrispondenza di una regione di estremità superiore dell’involucro esterno (2) e con le pareti maggiori opposte (7) dell’involucro interno (6) che sono generalmente parallele alle pareti maggiori opposte (3) dell’involucro esterno (2), in modo tale per cui ciascuna porzione estrema (8a<2>) di dette parti di foglio (8a) è disposta tra una parete maggiore (3) dell’involucro esterno (2) ed una corrispondente parete maggiore (7) dell’involucro interno (6). CLAIMS 1. A method of obtaining a reusable bag (1) for breakable containers of liquids (13), particularly glass bottles, comprising the steps of: i) form an external envelope (2) with a flexible sheet material impermeable to liquids, the external envelope (2) defining a respective internal space and having two opposite major walls (3) and an open upper end, ii) form an internal envelope (6) with a flexible sheet material impermeable to liquids, the internal envelope (6) defining a respective internal space and having two opposite major walls (7) and an open upper end, iii) forming an absorbent sheet (8) with a flexible material capable of absorbing liquids, iv) forming at least one structural panel (9), preferably at least two structural panels, with a sheet material, the at least one structural panel (9), or each structural panel, having a length dimension less than a length dimension of 'outer casing (2), v) insert the inner shell (6), the absorbent sheet (8) and at least one structural panel (9) in the outer shell (2), in which step iii) comprises the operation of forming the absorbent sheet (8) with a greater length than a length dimension of the internal envelope (6), and in which step v) comprises the operations of fold the absorbent sheet (8) on itself, i.e. substantially in a V shape, in correspondence with its intermediate transverse folding line (10), in order to define two opposite parts of sheet (8a) substantially parallel to each other, insert into the internal envelope ( 6), through its open upper end: the absorbent sheet (8) folded, so that in the inner envelope (6) there are two intermediate portions (8a <1>) of said opposite parts of sheet (8a), each substantially parallel to a relative major wall ( 7) of the inner envelope (6), and from the upper open end of the inner envelope (6) protrude two extreme portions (8a <2>) of said opposite parts of sheet (8a), and Γ at least one structural panel (9), or each structural panel, between an intermediate portion (8a <1>) of a said sheet part (8a) and a corresponding major wall (7) of the inner envelope (6), fold the extreme portions (8a <2>) of said sheet parts (8a) on the outside of the major walls (7) of the inner envelope (6), and insert the assembly formed by the inner envelope (6), the structural panel or panels (9) and the folded absorbent sheet (8) into the outer envelope (2), through the relative open upper end, with the open upper end of the 'inner casing (6) at an upper end region of the outer casing (2) and with the opposite major walls (7) of the inner casing (6) which are generally parallel to the opposite major walls (3) of the outer envelope (2), in such a way that each extreme portion (8a <2>) of said sheet parts (8a) is arranged between a major wall (3) of the outer envelope (2) and a corresponding major wall ( 7) of the inner casing (6). 2. Il metodo secondo la rivendicazione 1, in cui il passo iii) comprende formare il foglio assorbente (8) con un materiale tessuto non tessuto, particolarmente un feltro sintetico, che include almeno un polimero superassorbente, particolarmente in forma pulverulenta. The method according to claim 1, wherein step iii) comprises forming the absorbent sheet (8) with a non-woven fabric material, particularly a synthetic felt, which includes at least one superabsorbent polymer, particularly in powder form. 3. Il metodo secondo la rivendicazione 1 o la rivendicazione 2, in cui il materiale in foglio flessibile dell’involucro interno (6) è un materiale di tipo “pluribalF o “airball . 3. The method according to claim 1 or claim 2, wherein the flexible sheet material of the inner envelope (6) is a "pluribalF or" airball type material. 4. Il metodo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui il passo i) comprende le operazioni di formare l’involucro interno (6) con una dimensione di lunghezza inferiore alla dimensione di lunghezza dell’involucro esterno (2), e provvedere, nella regione di estremità superiore dell’involucro esterno (2), in una sua zona compresa tra la rispettiva estremità superiore e l’estremità superiore deH’involucro interno (6), una disposizione di chiusura (5) per sigillare in modo apribile il relativo spazio interno in cui sono disposti l’involucro interno (6), il foglio assorbente (8) ed il pannello o i pannelli strutturali (9). The method according to any one of the preceding claims, wherein step i) comprises the operations of form the inner shell (6) with a length dimension less than the length dimension of the outer shell (2), and to provide, in the upper end region of the outer casing (2), in an area between the respective upper end and the upper end of the inner casing (6), a closure arrangement (5) to seal in an openable manner the relative internal space in which the internal envelope (6), the absorbent sheet (8) and the structural panel or panels (9) are arranged. 5. Il metodo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui il passo iv) comprende formare il pannello o i pannelli strutturali (9) con un materiale in foglio avente flessibilità minore rispetto ad almeno il materiale in foglio dell’involucro esterno (2) ed il materiale in foglio dell’involucro interno (6), preferibilmente un materiale a base cartacea suscettibile di assorbire liquidi, molto preferibilmente un cartone. The method according to any one of the preceding claims, wherein step iv) comprises forming the structural panel or panels (9) with a sheet material having less flexibility than at least the sheet material of the outer envelope (2) and the sheet material of the inner envelope (6), preferably a paper-based material capable of absorbing liquids, most preferably a cardboard. 6. Il metodo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui l’involucro esterno (2), l’involucro interno (6), il foglio assorbente (8) e l’almeno un pannello strutturale (9) sono liberi da impegno reciproco. The method according to any one of the preceding claims, wherein the outer envelope (2), the inner envelope (6), the absorbent sheet (8) and the at least one structural panel (9) are free from mutual engagement . 7. Una borsa riutilizzabile per contenitori frangibili di liquidi, particolarmente per bottiglie di vetro, ottenibile con il metodo secondo una o più delle rivendicazioni 1-6, comprendente: - un involucro esterno (2), formato con un materiale in foglio flessibile impermeabile ai liquidi, l’involucro esterno (2) definendo un rispettivo spazio interno ed avendo avente due pareti maggiori opposte (3) ed un’estremità superiore aperta, - un involucro interno (6), formato con un materiale in foglio flessibile impermeabile ai liquidi, l’involucro interno (6) definendo un rispettivo spazio interno ed avendo due pareti maggiori opposte (7) ed un’estremità superiore aperta, - un foglio assorbente (8), formato con un materiale flessibile suscettibile di assorbire liquidi, - almeno un pannello strutturale (9), preferibilmente almeno due pannelli strutturali, formato con un materiale in foglio, in cui l’involucro interno (6) è alloggiato nell’involucro esterno (2) con la rispettiva estremità superiore in corrispondenza di una regione di estremità superiore dell’involucro esterno (2), le pareti maggiori opposte (7) dell’involucro interno (6) essendo generalmente parallele alle pareti maggiori opposte (3) dell’involucro esterno (2), in cui l’almeno un pannello strutturale (9), o ciascun pannello strutturale (9), è disposto nell’involucro interno (6) in posizione generalmente parallela alle pareti maggiori opposte (7) dell’involucro interno (6), in cui il foglio assorbente (8) ha uno sviluppo in lunghezza maggiore rispetto ad una dimensione di lunghezza dell’involucro interno (6) e presenta almeno tre pieghe intermedie (10, IOa), in modo da definire almeno due porzioni estreme di foglio (8a<2>) e due porzioni intermedie di foglio (8a<1>) generalmente parallele tra loro, in cui ciascuna porzione estrema di foglio (8a<2>) è disposta tra una parete maggiore (3) dell’involucro esterno (2) ed una corrispondente parete maggiore (7) dell’involucro interno (6), sostanzialmente parallelamente ad esse, in cui l’ almeno un pannello strutturale (9), o ciascun pannello strutturale, è disposto tra una porzione intermedia di foglio (8a<1>) ed una corrispondente parete maggiore (7) dell’involucro interno (6), sostanzialmente parallelamente ad esse. 7. A reusable bag for frangible containers for liquids, particularly for glass bottles, obtainable with the method according to one or more of claims 1-6, comprising: - an outer envelope (2), formed with a flexible sheet material impermeable to liquids, the outer envelope (2) defining a respective inner space and having two opposite major walls (3) and an open upper end, - a inner envelope (6), formed with a flexible sheet material impermeable to liquids, the inner envelope (6) defining a respective internal space and having two opposite major walls (7) and an open upper end, - an absorbent sheet (8), formed of a flexible material capable of absorbing liquids, - at least one structural panel (9), preferably at least two structural panels, formed with a sheet material, wherein the inner casing (6) is housed in the outer casing (2) with the respective upper end at an upper end region of the outer casing (2), the opposite major walls (7) of the inner casing (6) being generally parallel to the opposite major walls (3) of the outer envelope (2), in which the at least one structural panel (9), or each structural panel (9), is arranged in the inner shell (6) in a position generally parallel to the opposite major walls (7) of the inner shell (6), in which the absorbent sheet (8) has a development in length greater than a dimension of length of the internal envelope (6) and has at least three intermediate folds (10, 10a), so as to define at least two extreme portions of the sheet ( 8a <2>) and two intermediate portions of sheet (8a <1>) generally parallel to each other, in which each extreme portion of the sheet (8a <2>) is arranged between a major wall (3) of the external envelope (2) and a corresponding major wall (7) of the internal envelope (6), substantially parallel to them, wherein the at least one structural panel (9), or each structural panel, is arranged between an intermediate sheet portion (8a <1>) and a corresponding major wall (7) of the inner envelope (6), substantially parallel to they. 8. La borsa riutilizzabile secondo la rivendicazione 6, in cui - il foglio assorbente (8) è formato con un materiale tessuto non tessuto, particolarmente un feltro sintetico, che include almeno un polimero superassorbente, e/o - il materiale in foglio dell’involucro interno (6) è un materiale di tipo pluribair o “ airball , e/o - il pannello strutturale (9), o ciascun pannello strutturale, è/sono formati con un materiale in foglio avente flessibilità minore rispetto al materiale in foglio dell’involucro interno (6) ed al materiale in foglio dell’involucro esterno (2), preferibilmente un materiale a base cartacea suscettibile di assorbire liquidi, molto preferibilmente un cartone, e/o - l’involucro esterno (2), l’involucro interno (7), il foglio assorbente (8) e l’ almeno un pannello strutturale (9) sono liberi da impegno reciproco. The reusable bag according to claim 6, wherein - the absorbent sheet (8) is formed of a non-woven material, particularly a synthetic felt, which includes at least one superabsorbent polymer, and / or - the sheet material of the inner wrapper (6) is a pluribair type material or "Airball, and / or - the structural panel (9), or each structural panel, is / are formed of a sheet material having less flexibility than the sheet material of the inner envelope (6) and the sheet material of the outer envelope (2), preferably a paper-based material capable of absorbing liquids, most preferably a cardboard, and / or - the external envelope (2), the internal envelope (7), the absorbent sheet (8) and the at least one structural panel (9) are free from mutual engagement. 9. La borsa riutilizzabile secondo la rivendicazione 7 o 8, in cui l’involucro esterno (2) ha una dimensione di lunghezza maggiore della dimensione di lunghezza dell’involucro interno (6) e comprende, in una sua zona compresa tra la rispettiva estremità superiore e l’estremità superiore dell’involucro interno (6), una disposizione di chiusura (5) per sigillare in modo apribile il relativo spazio interno in cui sono disposti l’involucro interno (6), il foglio assorbente (8) ed il pannello o i pannelli strutturali (9). The reusable bag according to claim 7 or 8, wherein the outer casing (2) has a dimension of length greater than the length dimension of the inner casing (6) and comprises, in an area thereof comprised between the respective end upper and upper end of the inner envelope (6), a closure arrangement (5) for opening in an openable manner the relative inner space in which the inner envelope (6), the absorbent sheet (8) and the panel or structural panels (9). 10. Un corredo per la realizzazione di una borsa riutilizzabile per contenitori frangibili di liquidi, particolarmente per bottiglie di vetro, per Γ implementazione del metodo secondo una o più delle rivendicazioni 1-6, comprendente un detto involucro esterno (2), un detto involucro interno (6), un detto foglio assorbente (8) ed almeno un detto pannello strutturale (9), preferibilmente almeno due detti pannelli strutturali.10. A kit for making a reusable bag for frangible containers for liquids, particularly for glass bottles, for implementation of the method according to one or more of claims 1-6, comprising a said outer casing (2), a said casing interior (6), a said absorbent sheet (8) and at least one said structural panel (9), preferably at least two said structural panels.
IT102016000078541A 2016-07-26 2016-07-26 METHOD TO OBTAIN A REUSABLE BAG FOR LIQUID CONTAINERS, MOSTLY GLASS BOTTLES, REUSABLE BAG AND ITS KIT IT201600078541A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102016000078541A IT201600078541A1 (en) 2016-07-26 2016-07-26 METHOD TO OBTAIN A REUSABLE BAG FOR LIQUID CONTAINERS, MOSTLY GLASS BOTTLES, REUSABLE BAG AND ITS KIT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102016000078541A IT201600078541A1 (en) 2016-07-26 2016-07-26 METHOD TO OBTAIN A REUSABLE BAG FOR LIQUID CONTAINERS, MOSTLY GLASS BOTTLES, REUSABLE BAG AND ITS KIT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201600078541A1 true IT201600078541A1 (en) 2018-01-26

Family

ID=58545011

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102016000078541A IT201600078541A1 (en) 2016-07-26 2016-07-26 METHOD TO OBTAIN A REUSABLE BAG FOR LIQUID CONTAINERS, MOSTLY GLASS BOTTLES, REUSABLE BAG AND ITS KIT

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT201600078541A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1965227A (en) * 1932-11-21 1934-07-03 Venus Corp Absorbent pack for bottles
WO1985001272A1 (en) * 1983-09-13 1985-03-28 Soederholm Jan Package for risk samples
US4756937A (en) * 1987-04-30 1988-07-12 Mentzer Elizabeth A Protective barriers, receptacles, liners and packaging for containers of hazardous chemicals
US4927010A (en) * 1988-12-27 1990-05-22 Sealed Air Corporation Shipping bag for containers of potentially biohazardous liquids
US5160025A (en) * 1991-08-09 1992-11-03 Uarco Incorporated Battery shipping container
US20110052106A1 (en) * 2009-08-27 2011-03-03 Graphic Packaging International, Inc. Reinforced Bag
WO2013151556A2 (en) * 2012-04-06 2013-10-10 Quick Cable Corporation Leak-proof packaging for wet batteries

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1965227A (en) * 1932-11-21 1934-07-03 Venus Corp Absorbent pack for bottles
WO1985001272A1 (en) * 1983-09-13 1985-03-28 Soederholm Jan Package for risk samples
US4756937A (en) * 1987-04-30 1988-07-12 Mentzer Elizabeth A Protective barriers, receptacles, liners and packaging for containers of hazardous chemicals
US4927010A (en) * 1988-12-27 1990-05-22 Sealed Air Corporation Shipping bag for containers of potentially biohazardous liquids
US5160025A (en) * 1991-08-09 1992-11-03 Uarco Incorporated Battery shipping container
US20110052106A1 (en) * 2009-08-27 2011-03-03 Graphic Packaging International, Inc. Reinforced Bag
WO2013151556A2 (en) * 2012-04-06 2013-10-10 Quick Cable Corporation Leak-proof packaging for wet batteries

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2401732T3 (en) Film bag
AR071211A1 (en) A PACKAGING LAMINATE TO FORM PACKAGING CONTAINERS
ITRM950760A1 (en) BAG FOR BOX BAG, AND BAG FOR BOX
ES2870024T3 (en) Recyclable bag
CN105579362B (en) Container with folding tag
RU2015144605A (en) TARE WITH PROTECTION FROM OPENING
ITRM20130052A1 (en) PACKAGED CONTAINER AND RELATED PACKAGING SHEET.
RU2393980C2 (en) Protective package
MX2011003264A (en) Packaging with tear strip.
JP2017019568A (en) Packaging container, and blank usable in the production of such a packaging container
IT201600078541A1 (en) METHOD TO OBTAIN A REUSABLE BAG FOR LIQUID CONTAINERS, MOSTLY GLASS BOTTLES, REUSABLE BAG AND ITS KIT
CN204548902U (en) A kind of buffering gas flushing pouch
US20160145006A1 (en) Stackable Foldable Container
KR101874247B1 (en) Box for packaging the goods
ES2949610T3 (en) film bag
KR20130029497A (en) Box for packing
JP6586761B2 (en) Self-supporting container
RU2682428C2 (en) Bag
JP2015231842A (en) Multi-chamber bag, and usage method and manufacturing method thereof
KR100715192B1 (en) Hygienic pack strengthened of water defencing function
JP6212896B2 (en) Items fixed
US20220402683A1 (en) Inflatable protective packaging for the cold chain marketplace
AU2019202396B2 (en) Bag for Container
KR101029083B1 (en) Box package
DK201300166U3 (en) Packaging for transporting bottles