HUT67918A

HUT67918A - Heating apparatus

Info

Publication number: HUT67918A
Application number: HU9401826A
Authority: HU
Inventors: Johann P Eisenburger
Original assignee: Hy Tech Hydrotechnik Ag
Priority date: 1993-06-18
Filing date: 1994-06-17
Publication date: 1995-05-29
Also published as: MA23228A1; PL303859A1; CH688944A5; HU9401826D0; EP0629822A1; CZ149994A3

Abstract

The radiator (space heater) has heating elements (5, 6) which run in a rectangular housing and are held and guided in the housing interior by means of transverse walls (7). Arranged above the top housing wall (3) is a baffle (9) which extends over the length of the heater, preferably forms part of a box section (10) and runs obliquely forwards and upwards from the housing rear wall (2). By virtue of this arrangement, a heated airflow is directed towards the middle of the room. <IMAGE>

Description

A találmány fűtőtest, különösen lábazati fűtőtest, keresztmetszetében derékszögű fémházban elrendezett fűtőelemekkel, amelyek előnyösen legalább a sugárzó hőt leadó házfalakkal hővezető kapcsolatban állnak.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a radiator, in particular a plinth radiator, in cross-section with heating elements arranged in a rectangular metal housing, preferably in thermal conductivity connection with at least the radiant heat transfer housing walls.

A fűtőtestek és különösen a bevezetőben említett típusba tartozó lábazati fűtőtestek főleg a sugárzással történő hőleadásra vannak kialakítva. A házban elrendezettt fűtőelemeket főleg csövek alkotják a fűtővíz számára szolgáló előremenő és visszamenő vezetékekkel, amely fűtőtestek egy központi fűtőberendezés részét alkotják.The radiators, and especially the plinth radiators of the type mentioned in the introduction, are mainly designed for radiant heat dissipation. The heating elements arranged in the house are mainly made up of pipes with supply and return lines for heating water, which form part of a central heating system.

A sugárzó hőleadáshoz járulékosan még légcsere is lejátszódik, amelynél járulékosan konvekciós hőleadás következik be. A levegő mozgását a hő idézi elő.In addition to the radiant heat dissipation, there is even an exchange of air, which additionally results in convective heat dissipation. The movement of air is caused by heat.

A probléma ezeknél abban van, hogy az ilyen lábazati fűtőtesteknél a légmozgás következtében a por és a különböző csírák is felkeverésre, illetve a levegőbe bekeverésre kerülnek.The problem with these is that, in the case of such foot radiators, the dust and various germs are mixed and mixed in the air as a result of air movement.

A találmány feladata ezen probléma kiküszöbölése és a fűtőtest olyan kialakítása, hogy a légmozgás már ne legyen a fent ismertetett módon zavaró.It is an object of the present invention to overcome this problem and to design the heater so that air movement is no longer disturbed as described above.

Ezt a feladatot a találmány szerint egy olyan fűtőtesttel oldjuk meg, amely a bevezetőben említett kialakítású, de, amelynél a felső házfal fölött közvetlenül egy, a fűtőtest teljes hosszán elnyúló terelőlemez van kialakítva, amely a ház hátfalától ferdén előre fut.According to the present invention, this object is solved by a heater of the type mentioned in the introduction, but having a baffle plate extending directly over the upper housing wall extending obliquely from the rear wall of the housing.

Különösen előnyös kialakítása a találmány szerinti fűtőtestnek, ahol a terelőlemez egy hátoldalán zárt, vagy részben nyitott szekrényprofil falrészeként van kialakítva és a szekrényprofil a fűtőtest háza felett van elrendezve, miközben a szekrényprofil elülső-, felső-, és hátfala a fűtőtest házának megfelelő falaival párhuzamosak, illetve azok síkjában fekszenek.A particularly preferred embodiment of the heater according to the invention wherein the baffle plate is formed as a wall portion of a closed or partially open cabinet profile and the cabinet profile is arranged above the heater housing while the front, top and rear wall or in their plane.

Célszerű, ha a terelőlemez, illetve az azt tartó szekrényprofil, lefelé meg van hosszabbítva és a fűtőtest hátfalának egy részét, vagy magát a házfalat alkotja.It is desirable that the baffle plate or the cabinet profile supporting it is extended downwards and forms part of the rear wall of the radiator or the housing wall itself.

Előnyös, ha a fűtőtest házának hátfala legalább szakaszonként a fűtőtest háza alsó falán túl lefelé meg van hosszabbítva és előnyösen szögben hajlított, támasztólábat alkot.Preferably, the rear wall of the radiator housing is extended at least at intervals beyond the lower wall of the radiator housing, and preferably forms an angled support leg.

Lehetséges megoldás, hogy a fűtőtest házának felső fala és adott esetben alsó fala légátlépőnyílásokkal van ellátva.It is possible that the upper wall and optionally the lower wall of the radiator housing are provided with air intake openings.

Előnyös, ha a terelőlemez dőlésszöge 30° - 60°, de célszerűen 35° - 45°.It is preferred that the deflector be inclined at an angle of 30 ° to 60 °, but preferably at 35 ° to 45 °.

A házban a fűtőelemek az elülső falhoz közelebb vannak, mint a hátfalhoz.In the house, the heating elements are closer to the front wall than to the rear wall.

A tulajdonképpeni fűtőtestház különleges méretei következtében és a felhelyezett szekrényprofil következtében, amely a terelőlemezt is magába foglalja, egyszerűvé válik a sarokba történő szerelés külön kapcsolódarabok nélkül.Due to the special dimensions of the actual heater housing and the enclosed cabinet profile, which includes the baffle plate, it is easy to install in the corner without the need for separate connecting pieces.

A viszonylag vékony falvastagság következtében a fűtőtest mint egész egy burkolófalba integrálható (lapos beépítés egy burkolófalba) .Due to the relatively thin wall thickness, the radiator as a whole can be integrated into a wall (flat installation in a wall).

A találmányt részletesen kiviteli példa kapcsán, a rajz alapján ismertetjük, ahol az 1. ábra a találmány szerinti fűtőtest függőleges «·« <DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The invention will be described in detail with reference to the drawing, in which: Figure 1 is a vertical view of the radiator according to the invention.

···· ·ν· • · * · « ··· · ··« V · · · « ** ···· ······ · ν · • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

- 4 keresztmetszete, míg a 2. ábra egy lábazati fűtőtest sematikus perspektivikus képe részben függőlegesen metszve, a 3. ábra a 2. ábra szerinti fűtőtest egy változatának ábrája.Figure 4 is a cross-sectional view, while Figure 2 is a schematic perspective view partially in section of a plinth radiator, Figure 3 is a diagram of a variant of the radiator of Figure 2.

Az 1. ábra a találmány szerinti fűtőtest elvi felépítését szemlélteti, amely fűtőtest itt lábazati fűtőtestként van kialakítva.Fig. 1 illustrates the basic construction of a radiator according to the invention, which is formed here as a plinth radiator.

A fűtőtest fémprofilokból kialakított házzal rendelkezik, mely háznak 1 elülső fala, 2 hátfala, 3 felső fala és 4 alsó fala van.The radiator has a housing made of metal profiles, the housing having 1 front wall, 2 rear wall, 3 upper wall and 4 lower wall.

A melegvíz számára szolgáló 5 előre menő vezeték és 6 visszatérő vezeték egy központi fűtéshez kapcsolódik és a házon keresztül vezet, ahol is az 5, 6 előre menő és visszatérő vezetékeket több, a ház belsejében elrendezett 7 keresztfái tartja. Ezek a keresztfalak tetszés szerinti távolságokban, például 50 mm-es távolságokban lehetnek és a hőátadásra, hővezetésre szolgálnak, különösen az 1 elülső fal felé. Az 5, 6 előre menő és visszatérő vezetékek közelebb vannak az 1 elülső falhoz elrendezve, mint a 2 hátfalhoz és így a hő különösen az 1 elülső fal felé és a 3 felső fal, illetve 4 alsó fal felé áramlik.The forward conduit 5 and the return conduit 6 for hot water are connected to a central heating and run through the housing where the conduits 5, 6 are supported by a plurality of transverse walls 7 arranged inside the housing. These transverse walls can be spaced at arbitrary distances, for example 50 mm, and serve to transfer heat, particularly to the front wall 1. The forward and return wires 5, 6 are arranged closer to the front wall 1 than to the rear wall 2, so that heat flows in particular towards the front wall 1 and the upper wall 3 and lower wall 4, respectively.

A 2 háttal mint ahogy látszik a 2< toldat révén, lefelé meg van hosszabbítva és 8' csavarhasítékkal rendelkező 8 támasztólábat alkot (3. ábra). A szögben behajlított 8 támasztóláb lehetővé teszi a fűtőtest szabad felállítását, illetve felhelyezését egy helyiségben a padlóhoz történő csavarozással és azonkívül lehetővé teszi úgynevezett úszóanThe back 2, as shown by the extension 2 <, is extended downwards and forms a support leg 8 having a screw slot 8 '(Fig. 3). The angled support bracket 8 allows the heater to be set up freely or placed in a room by screwing it to the floor and also allows for so-called floating

lerakott padlóknál a padló és a fal közötti rés letakarását (így megakadályozza onnan a pornak a helyiség levegőjébe történő bekeveredését) .covering floors with a wall when laying floors (thus preventing dust from mixing with the room air).

Lényeges a bemutatott konstrukciónál a 9 terelőlemez, amely a 3 felső fal fölött a 2 hátfalból nyúlik ki ferdén felfelé és előre, ily módon biztosított, hogy a 3 felsőfal fölötti levegő, illetve az alulról felfelé áramló levegő felmelegedés után előre kerül irányításra. Ez függetlenül attól történik, hogy a felső fal vagy 4 alsó fal légátlépőnyílásokkal, vagy hasítékokkal el van-e látva, vagy nincs. Ilyen hasítékok lehetnek előnyösen az 5, 6 előre menő és visszatérő vezetékeket tartó 7 keresztfalakon elrendezve.It is important in the embodiment shown that the baffle plate 9 extending above the upper wall 3 from the rear wall 2 is inclined upwards and forwards, thus ensuring that the air above the upper wall 3 and the air flowing from the bottom upwards are guided forward. This is true whether the upper wall or the lower wall 4 is provided with air vents or slots or not. Such slits may advantageously be provided on the cross walls 7 which support the forward and return conduits 5, 6.

A döntötten elrendezett 9 terelőlemez közvetlenül a fűtőtest háza fölött fekvő 10 szekrényprofil egy részét alkothatja, amely 10 szekrényprofil 10/ hátfala részben, vagy egészen zárt lehet.The tilted baffle plate 9 may form part of a cabinet profile 10 directly above the housing of the heater, which may be partially or completely closed.

Annak megakadályozására, hogy a 2 hátfalon keresztül túl sok hő menjen át a helyiség falába, a 2 hátfal hátoldala 11 hőszigeteléssel lehet ellátva.In order to prevent too much heat from passing through the back wall 2 into the room wall, the back side of the back wall 2 may be provided with heat insulation 11.

A 2. és 3. ábrák perspektivikusan és metszve hasonló fűtőtest kiviteli példákat szemléltetnek. Ezek lényegében abban térnek el az ismertetett megoldástól, hogy a 10 szekrényprofil, illetve a 8 támasztólábaknak különleges felépítésük van.Figures 2 and 3 are perspective and sectional views illustrating similar embodiments of a radiator. They differ essentially from the described solution in that the cabinet profile 10 and the support legs 8 have a special structure.

A 2. ábra azt szemlélteti mint lehet egy például 25 mm vastagságú és 110 mm magasságú fűtőtestet a helyiség falán a szigetelésbe beilleszteni.Figure 2 illustrates how a heater, for example 25 mm thick and 110 mm high, can be inserted into the insulation on the wall of the room.

A fűtőtest háza és a felső 10 szekrényprofil közöttBetween the radiator housing and the upper 10 cabinet profiles

• · · nyíló 12 hosszhasíték esztétikusán előnyös megjelenést biztosít a fűtőtest számára (2. és 3. ábrák).• · · opening lengthwise slit 12 provides aesthetically pleasing appearance to the radiator (Figures 2 and 3).

A rajzokból az is kitűnik, hogy egy fűtőtestnek egymást metsző és egymással határos részei minden speciális kapcsolóelem nélkül vannak egymással összekötve.It is also apparent from the drawings that the intersecting and adjacent parts of a heater are interconnected without any special coupling elements.

Mint már említettük az 5, 6 előremenő vezeték és visszatérővezeték keresztfalak révén van a ház belsejében rögzítve. Ezek a 7 keresztfalak lamellát alkotnak, amelyek a hőt az 5, 6 előremenő és visszatérő vezetékekről a fűtőtest házának falaira adják át. A fűtőtest házának 1 elülső fala alkotja a tulajdonképpeni hősugárzó lapot.As already mentioned, the flow conduit 5 and 6 are secured inside the housing by cross walls. These transverse walls 7 form lamellae, which transfer heat from the supply and return conduits 5, 6 to the walls of the radiator housing. The front wall of the radiator housing forms the actual radiator panel.

A levegő lassan keresztüláramlik a 7 keresztfalak között a fűtőtest házán, felmelegszik és a 9 terelőlemeznek köszönhetően, amely ugyancsak felmelegszik és hőt sugároz, a helyiség felé kerül terelésre.The air slowly flows through the transverse walls 7 of the radiator housing, heating and, due to the baffle plate 9, which also warms and radiates heat, is directed to the room.

A 10 szekrényprofil a teljes test formai kialakításához járul hozzá, azonban egy másik fűtési kör előremenő és visszatérő vezetékének átvezetésére is felhasználható.The cabinet profile 10 contributes to the overall design of the body, but can also be used to route the flow and return ducts of another heating circuit.

Az 5, 6 előremenő vezeték és visszatérő vezeték helyett fűtőelemként természetesen villamos ellenállás fűtőtesteket, vagy hasonló megoldást lehet alkalmazni.Of course, instead of the flow line 5, 6 and the return line, the heating element may be electric resistance heaters or the like.

Claims

A radiator, in particular in a cross-sectional section of a radiator, with heating elements arranged in a rectangular metal housing, preferably in thermal conductivity connection with at least the radiant heat-emitting walls, characterized in that a baffle plate (9) extending which is inclined forward of the housing rear wall (2).

Radiator according to Claim 1, characterized in that the baffle plate (9) is formed as a wall portion of a closed or partially open cabinet profile (10) and the cabinet profile (10) is arranged above the housing of the heater, - and its rear wall is parallel to or parallel to the corresponding walls of the radiator housing.

Radiator according to Claim 1 or 2, characterized in that the baffle plate (9) or the cabinet profile supporting it is extended downwards and forms part of the rear wall (2) of the heater housing or the rear wall itself.

Radiator according to Claim 3, characterized in that the rear wall (2) of the housing of the radiator is elongated at least at intervals beyond the lower wall (4) of the housing of the radiator and preferably forms an angled support leg (8).

Radiator according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the upper wall (3) and optionally the lower wall (4) of the radiator housing are provided with air passages.

Radiator according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the deflection plate (9) has an inclination of 30 ° to 60 °, preferably 35 ° to 45 °.

Radiator according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the heating elements in the housing are closer to the front wall (1),