HUT64244A - Safety helmet - Google Patents

Safety helmet Download PDF

Info

Publication number
HUT64244A
HUT64244A HU9200681A HU9200681A HUT64244A HU T64244 A HUT64244 A HU T64244A HU 9200681 A HU9200681 A HU 9200681A HU 9200681 A HU9200681 A HU 9200681A HU T64244 A HUT64244 A HU T64244A
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
helmet
headgear
wearer
safety
closed frame
Prior art date
Application number
HU9200681A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HU9200681D0 (en
Inventor
Robert Lowrie
Original Assignee
Aran Fire & Safety Uk
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aran Fire & Safety Uk filed Critical Aran Fire & Safety Uk
Publication of HU9200681D0 publication Critical patent/HU9200681D0/en
Publication of HUT64244A publication Critical patent/HUT64244A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B18/00Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
    • A62B18/08Component parts for gas-masks or gas-helmets, e.g. windows, straps, speech transmitters, signal-devices
    • A62B18/082Assembling eyepieces, lenses or vision-correction means in or on gas-masks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B18/00Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
    • A62B18/04Gas helmets
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B18/00Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
    • A62B18/08Component parts for gas-masks or gas-helmets, e.g. windows, straps, speech transmitters, signal-devices
    • A62B18/084Means for fastening gas-masks to heads or helmets

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Multicomponent Fibers (AREA)

Abstract

The present invention relates to a safety helmet (11) capable of being used with or without a breathing apparatus. In one embodiment a "total" safety helmet (11) with a see-through aperture (12) includes quick-release devices arranged to selectively clamp one or the other of two rigid closed frame assemblies (27) within the helmet (11). Each of assemblies (27) includes a flexible annular seal (26) having one circumferential end secured to the frame (27) and the other end intended to contact the wearer's face. When one of said assemblies (27) is clamped in the helmet (11) the volume forward of the wearer's face is exposed to atmosphere through the open see-through aperture (12). When the other of said assemblies (27) is clamped in the helmet (11) a see-through panel (24) closes the aperture (12) through the helmet (11) and valves and air ducts, supported by said frame (27), supply breathable air to the volume defined within the annular seal (26).

Description

A találmány szerinti biztonsági fejvédősisak /11/ légzőkészülékkel, vagy anélkül használható.The safety helmet according to the invention may be used with or without a respirator.

Az egyik kiviteli alakjánál egy teljes biztonsági fejvédősisak /11/ egy átlátszó, átnéző nyílást /12/ tartalmaz és vannak gyorskioldó készülékei az egyik vagy a másik merev, zárt keretnek /27/ a fejvédőrészbe /11/ való választás szerinti rögzítésére.In one embodiment, a full safety headgear (11) comprises a transparent, transparent opening (12) and has quick release devices for fastening one or the other rigid closed frame (27) to the headgear portion (11).

Mindegyik keret /27/ tartalmaz egy flexibilis, gyűrűs tömítést /26/, melynek egyik kerületi széle a kerethez /27/ van erősítve, másik széle pedig érintkezésbe hozható a sisak viselőjének arcával.Each frame (27) comprises a flexible annular seal (26) with one peripheral edge attached to the frame (27) and the other edge being in contact with the face of the wearer.

Amikor az egyik keret /27/ be van erősítve a fejvédőrészbe /11/, akkor a sisak viselőjének arca előtti térfogat az atmoszférával van összeköttetésben a nyitott, átlátszó, illetve átnéző nyíláson /12/ keresztül.When one of the frames (27) is attached to the headgear portion (11), the volume in front of the face of the wearer of the helmet is in contact with the atmosphere through the open, transparent or transparent opening (12).

·· • · ···· • ···« 44 · • ··· • ^9 ··· 999·· • · ···· • ··· «44 · • ··· • ^ 9 ··· 999

Amikor viszont a másik keret /27/ van beleerősitve a fejvédőrészbe /11/, akkor az átlátszó lap /24/ lezárja a nyiláét /12/, amely átvezet a fejvédőrészen /11/, ugyanakkor a keret /27/ által hordozott szelepek és légvezetékek szolgáltatják a belélegzés! levegőt a gyűrűs tömítésen /26/ belül meghatározott térfogathoz.However, when the other frame / 27 / is attached to the head guard part / 11 /, the transparent plate / 24 / closes its arrow / 12 / which passes through the head guard part / 11 / but is provided by the valves and air ducts carried by the frame / 27 / inhalation! air to the volume defined within the O-ring / 26 /.

yjd /1. ábra/yjd / 1. figure/

·· · ···* ·· · ··· · ··· * ·· · ·

Q í / /^c 55.919/Ö0 Q 1 / c 55 919 / o0 • · · · · · · ··· • · · · · · ···· *····· · · · · S.B.G. & K. λ / Q / /t Budapesti Nemzetközi R /1 / ll 4 Szabadalmi Iroda Π1* ’ •’t>l Budapest, Dalszínház u. 10. ’ ^3-3733, Fax: 153-3664 KÖZZÉTÉTELI PÉLDÁNY • · · · · · ··· · · · · · · · · · · · · · · S.B.G. & K. λ / Q / / t Budapest International R / 1 / ll 4 Patent Office Π1 * ' • 't Budapest, Dalszínház u. 10. ' ^ 3-3733, Fax: 153-3664 PUBLICATION LITERATURE /üfios--/ üfio s -

Biztonsági fejvédősisakSafety helmet

ARAN FIRE & SAFETX /Ut/ LIMITED, SCJNTHORPS, S. HUMB3RSIDB NAGX-BRITANNIAARAN FIRE & SAFETX / Ut / LIMITED, SCJNTHORPS, S. HUMB3RSIDB NAGX-BRITAIN

Feltaláló: LOWRIE Róbert, SGUHTHORPK, S. HUMBERSIDE NAGX-BRITANNIAInventor: Robert LOWRIE, SGUHTHORPK, S. HUMBERSIDE NAGX-BRITAIN

A nomzotköziThe Nomothic

Anemzetközi bejelentés bejelentésInternational filing filing

Anemzetközi közzétételInternational publication

Elsőbbsége:priority:

napja: száma: számatday: number: number

1990. 08. 28.28.08.1990.

POT/GB 90/01524 wo 91/05279______________POT / GB 90/01524 wo 91/05279 ______________

1989. 09. 01. /8919825.5/9/1/1989 /8919825.5/

MAGI-BRITANNIAMAGI BRITAIN

A találmány tárgya biztonsági fejvédősisak, pontosabban olyan biztonsági fejvédősisak, amely légzőkészülékkel kombináltan is használható, s amely teljesen körülfogja a viselője fejét, míg elülső részénél egy át• · ····« · »· · • · ··· · · · ·· • · · · · · ···· a····· · · ··BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a safety headgear, more particularly to a safety headgear which can be used in combination with a respirator and which completely surrounds the wearer's head while at the front, over the head. · • · · · · · ···· the····· · · ··

- 2 látó, illetve átlátszó nyílást tartalmas.- Contains 2 visual or transparent apertures.

Gyakorlatilag valamennyi hagyományos biztonsági fejvédősisak alkalmas arra, hogy hagyományos maszk-típusú légzőkészülékkel használják, ahol a légzőkészülék egy flexibilis maszkkal rendelkezik, amelyet egy szalagvagy pánthálózat tartja a viselője arcán, s amely a sisak viselőjének fejét felü.1 és körben átfogja. Az említett maszk belélegezhető térfogatot határoz meg a sisak viselőjének légzőnyilásai előtt, tartalmas továbbá egy szelepszerelvényt a maszk levegőellátásának szabályozásához. A levegőellátó vezeték a maszknak ahhoz a részéhez csatlakozik, amelyik a sisak viselőjének arcától távolabb van elhelyezve és az így beszerelt légzőkészülékkel a sisak viselője gyorsan fel tudja venni a hagyományos biztonsági fejvédősisakot.Virtually all conventional safety headgear is suitable for use with a conventional mask-type respirator, wherein the respirator is provided with a flexible mask held by a band or strap over the wearer's face and covering the wearer's head over and around. Said mask defines an inhalable volume in front of the breathing apertures of the wearer of the helmet, and further comprises a valve assembly for controlling the air supply to the mask. The air supply line is connected to the part of the mask which is located away from the face of the wearer and allows the wearer to quickly wear a conventional safety helmet with the breathing apparatus fitted.

A hagyományos légzőkészülék szelepszerelvénye viszonylag nagyméretű és az ilyen légzőkészüléknél, amikor védelmet kell nyújtania veszélyes környezetben, a maszk a sisak viselőjének arca felső részéig terjed és egy nyílást tartalmaz, amelyet átlátszó lap zár le. A maszk korlátozott mérete miatt ez az átlátszó lap viszonylag kicsi és behatárolja a sisak viselőjének kilátását.The valve assembly of a conventional respirator is relatively large and, in the case of such a respirator, when required to provide protection in a hazardous environment, the mask extends to the upper part of the face of the helmet wearer and includes an opening closed by a transparent sheet. Due to the limited size of the mask, this transparent sheet is relatively small and limits the visibility of the helmet wearer.

Az előzőekben említett fejvédősisak/hagyományos légzőkészülék kombinációjánál komoly probléma rejlik abban a tényben, hogy a fejvédősisak teljesen független a légzőkészüléktől és a fejvédősisak alkalmatlan és kényelmetlen módon helyezhető el a légzőmaszkot hordozó szalagokon. Továbbá, a maszknak a szelepszerelvényt és • ·The serious problem with the aforementioned headgear / conventional respirator combination is the fact that the headgear is completely independent of the respirator and that the headgear is unsuitable and uncomfortable to be worn on the breathing mask straps. In addition, the mask has a valve assembly and • ·

- 3 a levegőellátó vezetéket hordozó elülső része előrefelé kinyúlik a fejvédősisak szegélyén túl, s Így a fejvédősisak csak kevés védelmet nyújt a légzőkészülék ezen említett elülső részei számára.- the front portion of the air supply conduit extending forward beyond the rim of the headgear, thus providing only a small amount of protection for these aforementioned frontal parts of the breathing apparatus.

Továbbá, mivel a maszk lényegileg flexibilis, az előrefelé kinyúló szelepszerelvény és a maszk levegőösszeköttetése érzékeny az elmozdulásra, különösen gyenge látási és zsúfolt körülmények esetén, s ha elmozdul ez az összeköttetés, akkor a veszélyes atmoszféra behatolhat a maszk belégzési térfogatába, ami a fejvédősisak viselőjének károsodását okozza.Furthermore, because the mask is essentially flexible, the forward connection of the valve assembly and the air in the mask is sensitive to displacement, especially in low vision and congested conditions, and if this connection is displaced, the dangerous atmosphere may causes.

A legújabb években, az u.n. totális” vagy teljes fejvédősisakokat ajánlanak, amelyek tartalmazzák a légzőkészüléket, s amely sisakok a viselőjének egész fejét védik lefelé egészen a nyak szintjéig.In recent years, u.n. They recommend total 'or full headgear which includes a respirator and which protects the wearer's entire head down to the neck level.

Az ilyen fejvédősisakokat általáoan műanyagból készítik és kényelmes nagyságú nyílásuk van, amit egy átlátszó lap zár le és flexibilis tömítéssel rendelkezik, amely az átlátszó lap kerületétől a sisak belsejében helyezkedik el és a sisak viselőjének arcéval tömítettséget alkot. így a sisak viselőjének egész arca nyitott, a tömítés, az átlátszó lap és a viselőjének arca által meghatározott, zárt térfogat felé. A szelepszerelvény· amely gyakran kívülről csatlakozik a fejvédősisakhoz, a belégzési atmoszféra vezetéke, amely az említett térfogathoz vezet, és egyes ilyen sisakoknál még egy kilégző szelep is alkalmazva van, mely utóbbi átvezet az átlátszó lapon és ezen át lehet az elhasznált levegőt kiléle··· • · ·· · · · • · · · · · · • · · · · · ···· ······ · · · ·Such headgear is generally made of plastic and has a comfortable opening, which is closed by a transparent sheet and has a flexible seal which is located inside the helmet from the circumference of the transparent sheet and forms a seal on the face of the wearer. Thus, the entire face of the wearer of the helmet is open toward a closed volume defined by the seal, the transparent sheet, and the face of the wearer. The valve assembly · which is often connected externally to the headgear, the inhalation atmospheric conduit leading to said volume, and some such helmets even have an exhalation valve which passes through the transparent sheet and can thus expose the spent air ··· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

- 4 gazai.- 4 gazes.

A technika állása szerinti totális” fejvédősisakok velejáró hátránya, hogy míg a fejvédősisakot viselik, annak viselője teljes függőségben van a belélegelhető levegő szolgáltatásától a zárt térfogatban és ha a levegőszolgáltatás egy tartály vagy tárolóedény, melyet a sisak viselője hordoz, akkor az az időtartam, amig a fejvédősisak viselhető, szigorúan korlátozva van. Továbbá, mivel a sisakot fel kell szerelni, mielőtt a viselője a veszélyes környezetbe belepne és nem szabad eltávolítani mindaddig, amig a viselője ezt a veszélyes környezetet el nem hagyja, ezért az a tényleges időtartam, amig a sisak viselője ki lehet téve a veszélyes környezeti hatásoknak, igen ezűkreszabott.An inherent disadvantage of prior art total headgear is that while the headgear is worn, the wearer is fully dependent on the supply of breathable air in a closed volume, and if the air supply is a container or container carried by the wearer of the helmet, headgear is worn, strictly limited. Furthermore, since the helmet must be fitted before the wearer enters the hazardous environment and must not be removed until the wearer leaves this hazardous environment, the actual time that the helmet wearer may be exposed to the hazardous environmental effects , yes, it was customized.

Az ismert fejvédősisakok és a velük egyesített légzőkészülékek további hátránya, hogy rendkívül drágák·A further disadvantage of the known headgear and the associated respirators is that they are extremely expensive ·

Számos mentési és/vagy tűzoltási alkalmazásnál a személyzet egy részének olyan működési területe lehet, amely nem tartalmaz veszélyes atmoszférát, s ezért ez a személyzet nem igényli a légzőkészüléket· Más működési területeken a tevékenykedő személyzetnek várhatóan be kell mennie a veszélyes környezetbe, s ezen esetekben légzőkészülékre van szükségük. Sok mentési munkánál, de különösen a tűzoltásnál azok a környezeti körülmények, amelyekben a személyzetnek tevékenykednie kell, a helyszínre való megérkezés előtt nem is hatarozhatók meg.For many rescue and / or firefighting applications, some personnel may have operating areas that do not contain a hazardous atmosphere and therefore do not require a respirator · Personnel operating in other operating areas are expected to enter the hazardous environment and in these cases breathing apparatus. they need. For many rescue operations, and especially for firefighting, the environmental conditions in which the staff must operate cannot be determined before they arrive on site.

A jelen találmány olyan biztonsági fejvédősi-The present invention relates to safety headgear-

sakot hoz létre, amely választás szerint légzőkészülékkel, vagy anélkül használható.creates a chess that can be used with or without a respirator.

A feladatot a találmány értelmében úgy oldjuk meg* hogy a biztonsági fej védő sisak, amely teljesen körülveszi a viselő személy fejét és rendelkezik egy átlátszó, illetve átlátónyílással az elülső részénél, azzal van jellemezve, hogy van egy merev, zárt kerete, amely összekapcsolható a fejvédősisak belsejével és amely koncentrikus az említett átlátszó nyílással, van továbbá egy gyűrűs tömítése, melynek egyik folytonos vége, illetve széle tömitő kapcsolatban áll a kerettel és vele koncentrikusan helyezkedik és, míg a másik folytonos vége, illetve széle a sisakot viselő személy arcához illeszkedik, a homlokán keresztül le az arcán és át az álián, végül van gyorskioldó eszköze, a légzőkészüléknek tetszés szerinti csatlakoztatására a fejvédősisakhoz.The object of the present invention is achieved by providing a safety head protection helmet which completely surrounds the wearer's head and has a transparent or transparent opening at the front, characterized by a rigid, closed frame which can be connected to the head protection helmet. and which is concentric with said transparent aperture, and further has an annular seal having one continuous end or edge sealingly engaged with the frame and having the other continuous end or edge facing the face of the wearer, through your face and through your sleeve, you finally have a quick release device for attaching your breathing apparatus to your helmet any way you like.

A fejvédősisak előnyösen tartalmaz egy hevedert, amely szalagokból áll, s ezek tartják a védősisakot a viselő személy fején, továbbá rendelkezik egy párnázattál, amely a sisak viselőjének fejéhez, annak hátsó részéhez csatlakozik.Preferably, the headgear comprises a strap consisting of straps which support the headgear on the wearer's head and a cushion pad that is attached to the back of the wearer's head.

A gyűrűs tömítés előnyösen rugalmas, a heveder szalagjai pedig állíthatóak, hogy lehetővé tegyék a párnázatnak az elülsőből a hátsó helyzetbe jutását, hogy így beállítható legyen az említett gyűrűs tömítéshez viszonyítva.The annular seal is preferably resilient and the straps of the strap are adjustable to allow the padding to move from the front to the rear so that it can be adjusted relative to said annular seal.

Az egyik kiviteli alaknál a sisak-héjban lévő átlátható nyílás teljesen le van zárva egy átlátszó lap • · ·· · » · · · • · »·» ♦ · · · ♦ • · · ♦ · · • · · · ······ ·· ·♦In one embodiment, the transparent aperture in the helmet shell is completely closed by a transparent sheet. ·•••••••••••••••••••••••••••••••• ··· ·· · ♦

- 6 segitségével.- With 6 help.

Kgy másik kiviteli alaknál ez az átlászó lap kilégzőszelepet hordoz.In another embodiment, the transverse sheet carries an exhalation valve.

Egy további kedvező kiviteli alaknál egy orrkúp nyúlik ki az említett átlátszó laptól, hogy kapcsolódjon a sisak viselőjének arcával egy folytonos tömítés útján, amely körülveszi a sisak viselőjének légzővezetékeit. Ez a kilégzőszelep úgy van elrendezve, hogy az említett orrkúp által meghatározott térfogatból szívja el a levegőt, az orrkúp pedig olyan szeleppel van. ellátva, amely biztosítja a légáramlást ezen orrkúpba, a gyűrűs tömítés, az átlátszó lap és a sisakot viselő személy arca által meghatározott térfogatból.In a further preferred embodiment, a nose cone extends from said transparent sheet to engage the face of the helmet wearer through a continuous seal that surrounds the respiratory tract of the helmet wearer. This exhalation valve is arranged to draw air from a volume defined by said nose cone and the nose cone is provided with such a valve. fitted to provide airflow to this nose cone, in a volume determined by the ring seal, the transparent sheet and the face of the person wearing the helmet.

A biztonsági fejvédősisakot előnyösen szelepszerelvénnyel és légvezetékekkel kombinálva használhatjuk, mely utóbbiak úgy vannak elrendezve, hogy a sisakon kívül elhelyezkedő levegőforrástól nyomás alatt levegőt juttasson a sisak viselőjének arca előtti térfogatba, amit a gyűrűs tömítés, az átlátszó lap és a sisak viselőjének arca határol, amit a gyűrűs tömítés fog körül.The safety helmet may preferably be used in combination with a valve assembly and air ducts, which are arranged to supply pressurized air from a source of air outside the helmet to the volume in front of the face of the helmet wearer by the ring seal, transparent sheet and helmet ring gasket will surround.

A merev, zárt keret előnyösen oldhatóan van rögzítve a sisak héjában, egy gyorskioldó eszköz segítségével.The rigid, closed frame is preferably releasably secured to the helmet shell by means of a quick release device.

Az egyik kiviteli alaknál az átlátszó lap és a szelepszerelvény» valamint a légvezetékek a merev, zárt kerethez vannak oldhaüóan rögzítve.In one embodiment, the transparent plate and valve assembly »and the air ducts are releasably secured to a rigid closed frame.

Az egyik előnyös kiviteli alaknal a fejvédősisak tartalmaz agy belső üreget a nyílás alatt, az emli- 7 tett szelepszerelvény éu a légvezetékek a merev, zárt köret alsó részéhez kapcsolódnak és az említett belső üregben foglalnak helyet, amikor a merev, zárt keret rá van. szerelve a sisak héjára.In one preferred embodiment, the headgear includes a hub inner cavity below the orifice, said valve assembly, and the air ducts engage with the lower portion of the rigid closed gasket and are housed in said inner cavity when the rigid, closed frame is thereon. mounted on the helmet shell.

Egy további kiviteli alaknál a merev, zárt keret eloldható a fejvédősisak héjától a gyorskioldó eszköz oldásával, a keret pedig felcserélhető egy második merev, zárt kerettel, melynek gyűrűs tömítése a sisak viselőjének arcáig ér, s ahol az ezen gyűrűs tömítés által meghatározott térfogat nyitva van a környezeti atmoszféra felé.In a further embodiment, the rigid closed frame may be released from the helmet shell by release of the quick release device and the frame may be replaced by a second rigid closed frame having an annular seal extending to the face of the helmet wearer; towards the ambient atmosphere.

Kunéi a kiviteli alaknál az említett második merev, zárt keret oldhatóan van rögzítve a fejvédősisakon belül az említett gyorskioldó készülékekkel, s az említett gyűrűs tömítés csatlakozik ezen második merev, zárt kerethez, éspedig azzal együtt leoldhatóan.In the embodiment, said second rigid closed frame is releasably secured within said headgear by said quick release devices, and said annular seal is connected to said second rigid closed frame, which is removable therewith.

A gyorskioldó eszköz előnyösen forgatható eszközöket tartalmas, a sisakon átmenő nyílás szomszédságában és úgy van elrendezve, hogy az egyik elfordított helyzetben ezen eszközök biztosan összekapcsolják a merev, zárt keretet a sisak héjával, mig a másik elfordított helyzetben ezen eszközök eloldják a merev, zárt keretet a sisaktól.The quick release device preferably includes rotatable devices adjacent to the helmet opening and is arranged such that, in one pivoting position, these means securely engage the rigid closed frame with the helmet shell, while in the other pivoting position, these means release the rigid, closed frame helmet.

Egy még további kiviteli alaknál a fejvédősisakot az jellemzi, hogy egy vezeték köti össze a gyűrűs tömítés által meghatározott térfogatot a sisakot körülvevő atmoszférával.In yet another embodiment, the headgear is characterized in that a conduit connects the volume defined by the ring seal to the atmosphere surrounding the helmet.

Az említett vezeték előnyösen flexibilis össze-Preferably, said conduit is flexible

köttetést tartalmas a gyűrűs tömítésen belüli térfogat, valamint a fejvédősisakon átmenő nyílás között.contains a connection between the volume inside the O-ring and the opening through the helmet.

Az egyik előnyös kiviteli alaknál ez a vezeték választás szerint lezárható a légellátó szerkezet segít» ségével.In one preferred embodiment, this duct is optionally sealed by the air supply device.

Ez a légellátó szerkezet, vagy szerelvény előnyösen tartalmaz egy levegőellátó szelepszerelvényt, amely egy házban található, valamint egy, a légtartálytól az említett levegőellátó szelepszerelvényhez vezető levegőellátást, s ahol a gyorskioldó eszköz tartalmaz egy olyan eszközt, amely választhatóan összeköti vagy szétválasztja a levegőkivezetést a háztól a légvezetékhez.Preferably, this air supply structure or assembly comprises an air supply valve assembly housed in a housing and an air supply from the air reservoir to said air supply valve assembly, wherein the quick release means comprises a means for selectively connecting or separating the air outlet air duct.

Végül egy előnyös kiviteli alaknál a gyorskioldó eszköz tartalmaz együttműködő, megszakított csavarmeneteket, amelyek a házban és a vezetékben vannak jelen.Finally, in a preferred embodiment, the quick release device comprises cooperating interrupted threads that are present in the housing and in the conduit.

A találmányt a továbbiakban annak példaképpeni kiviteli alakja kapcsán ismertetjük részletesebben a csatolt rajzok segítségével, ahol:The invention will now be described in more detail with reference to an exemplary embodiment thereof, with reference to the accompanying drawings, in which:

- az 1. ábra a középeik mentén vett keresztmetszetben mutatja be a biztonsági fejvédősisakot, egy légzőkészülékhez való csatlakozással;Figure 1 is a cross-sectional view of the safety helmet with a connection to a respirator;

- a 2. ábrán a maszk elülső, alsó részletének vázlata látható belülről nézve, a benne lévő légzőkészülékkel ;Figure 2 is a sketch of the front, underside of the mask, with the respirator inside;

- a 5· ábra az 1. ábrával azonos sík mentén vett metszetben mutatja az 1. ábrán látható biztonsági fejvédősisakhoz alkalmazott nyitott sisaktoldalékot;Fig. 5 is a sectional view taken along the same plane as Fig. 1 showing the open helmet attachment of the safety helmet shown in Fig. 1;

- 4. ábránk a találmány szerinti gyorskiolaó ·· · ·♦·· ·· ·· ····* **·· • · · · » · · ··· • · · * · · ···· ··· · · · · · · ·- Figure 4 illustrates a fast chopper according to the invention ························································································································································ · · · · · · ·

- 9 készülék alaprajzát szemlélteti;- illustrates the floor plan of 9 devices;

- az 5. ábra a 4· ábrán bemutatott gyorskioldó készüléket oldalnézetben tünteti fel;Figure 5 is a side view of the quick release device shown in Figure 4 ·;

- a 6. ábrán a 4. és 5. ábra szerinti gyorskioldó készülék alulnézetét mutatja be;Fig. 6 is a bottom view of the quick release device of Figs. 4 and 5;

- a 7· ábránkon a 4·, 5. és 6. ábrák szerinti gyorskioldó készülék egyik vége felőli nézet látható;7 is a view from one end of the quick release device of FIGS. 4, 5 and 6;

- a 8. ábra a merev, zárt keret egy darabját és a köralakú tömítést egy vele egydarabból lévő, a gyorskioldó készülék által reteszelhető fület mutatja perspektivikusan;Fig. 8 is a perspective view of a portion of a rigid closed frame and a circular seal with a one-piece latch that can be locked by a quick release device;

- 9· ábránk a biztonsági fejvédősisak alsó, elülső részének oldalnézete, amely magábafoglal egy eszközt, a légzőkészüléknek a sisakkal való szelektív csatlakoztatásához;Fig. 9 is a side view of the lower, front part of the safety helmet, which includes a device for selectively attaching the respirator to the helmet;

- a 10. ábra a sisak baloldaláról a 9· ábrán lévő II-II vonal mentén vett metszetet tünteti fel;Figure 10 is a sectional view taken along the line II-II in Figure 9 · from the left side of the helmet;

- a 11. ábrán a 9« és 10. ábrák szerinti sisakhoz használható légzőkészülék-csat lakost ató eszköz oldalnézete látható; végülFigure 11 is a side elevational view of a breathing apparatus for use with the helmet of Figures 9 and 10; finally

- a 12. ábra a légzőkészülék-csatlakoztató eszköz oldalnézetét mutatja, az A nyíl irányából nézve.Figure 12 is a side view of the respiratory attachment device, viewed in the direction of arrow A;

Rátérve az ábiákra, az 1. áorán bemutatott biztonsági fejvédősisak hagyományos módon tartalmaz egy 11 fejvédőrészt, amely műanyagból van és szokásosan alaksajtoláesal készült és elülső oldalán 12 nyílás található. A 11 fejvédőrész a Ha helyen vastagitott anyagból van, a nyaknyilás körül, igy annak biztonsági peremet, szegélyt • ··♦Turning to the aphids, the safety headgear shown on Feb. 1 has a conventional headgear portion 11, which is made of plastic and is usually molded and has an opening 12 at the front. The 11 headgear in the If area is made of thick material around the neck opening, such as its safety rim, hem • ·· ♦

- 10 biztosit.- 10 Commissioners.

A 11 biztonsági fejvédősisaknak van egy belső fejszalagja, ami kétoldalt rugalmas 14 szalagok által tartott felső 13 párnázatot tartalmaz, ahol az egyes 14 szalagok egy 15 alaplemezben lévő hasítékon haladnak át. A 15 alaplemez a fejvédősisak héjába besajtolt - nem ábrázolt - horonyba illeszkedő 16 csavarral van rögzítve.The safety helmet 11 has an inner headband comprising an upper cushion 13 supported on both sides by elastic straps 14, each strap 14 passing through a slot in a base plate 15. The base plate 15 is fastened by a screw 16, which is pressed into the groove of the headgear, not shown.

A 13 párnázat érintkezésbe jut a védősisak viselőjének fejével, s ilymódon a fejvédősisak felső részét a viselőjének fejétől távközzel tartja·The 13 pads come into contact with the head of the helmet wearer, thus keeping the upper part of the helmet away from the wearer's head ·

A belső fejszalaghoz tartozik továbbá a hátsó párnázat, amely elfordithatóan csatlakozik a felső részénél a 13 párnázat leghátsó részéhez, s ezen 17 pámázatot mindkét oldalon rugalmas 18 szalag tartja, amely a 19 alaplemezben kialakított hasítékon halad keresztül, míg ezen 19 alaplemez a fejvédősisak héjába besajtolt - nem ábrázolt - horonyba kapcsolódó 20 csavar útján van rögzítve.The inner headband also includes a rear cushion that pivots at its upper portion to the rear of the cushion 13, supported by an elastic band 18 on each side that runs through a slit in the base plate 19 while the base plate is pressed into the headgear shell - not fastened - by means of screws 20 connected to a groove.

A 17 párnázat 17a alsó részén a 11 fejvédőiész nyaknyilásától előnyösen elálló és annak közelében helyezkedik el, miáltal a viselője kézzel tudja elmozdítani a 17 párnázat 17a alsó részét a 11 fejvédősisak hátsó része felé, ezzel segítve a 11 fejvédősisak felvételét és eltávolítását, azaz levételét.Preferably, the lower portion 17a of the cushion 17 is proximal to and close to the neck opening of the headgear 11 so that the wearer can manually move the lower portion 17a of the cushion 17 toward the rear of the headgear 11, thereby assisting in removing and removing.

17 párnázat tartalmaz továbbá 21 szalagokat, amelyek a 17 párnázat egy-egy oldalához kapcsolódnak, annak legalsó részénél, miközben mindegyik 21 szalag rendelkezik egy sor 21a, 21b, 21c, 21d, 21e csaprogzitő nyílás- sál, melyek választás szerint összekapcsolhatók a - nem áorázolt - rögzítőcsap együttműködő részével; ez a rögzitőcsap a 11 fejvédőrészhez van rögzítve, éspedig a jelen példa esetében a 21b rögzitőnyilás környezetében.The cushion 17 further comprises ribbons 21 attached to one side of the cushion 17 at its lowest portion, each rib 21 having a series of tongue-and-groove openings 21a, 21b, 21c, 21d, 21e which may optionally be connected to - a cooperating part of an anchor pin; this anchor pin is secured to the head guard part 11, in the case of the present example in the vicinity of the anchor opening 21b.

A 11 fejvédősisak rendelkezik egy 23 szemellenzővel, ami átlátszó anyagból készült és a sisakhéjhoz van erősítve, közvetlenül a 12 njilás felett, onnan lefelé nyúlva reszten lezárja a 12 nyílást, s kissé előreáll a 11 fejvédőrésztől, hogy elterelje a kis lehulló szilárd és folyékony részecskéket a 12 nyilastól.The helmet 11 has a visor 23 which is made of transparent material and is attached to the helmet shell, just above the nylon 12, extending downwardly, closes the aperture 12 and slightly protrudes from the head protection 11 to deflect the small falling solid and liquid particles 12 arrows.

Az 1· során látható példánál a fejvédő sisak el van látva egy légzőkészülék-csatlakozással, amely tartalmaz egy átlátszó 24 lapot; ez lezárja a 12 nyílást és rugalmas 25 tömitőelemmel van ellátva, amely az átlátszó 24 lap kerületi része, valamint a fejvédő sisaknak a 12 nyílás közelében elhelyezkedő felülete között helyezkedik el. A 26 gyűrűs tömítés rendelkezik egy folyamatos vagy sugárirányú 26a végrésszel, amely kifelé hajlik és az átlátszó 24 lap belső felületének kerületi szakaszával érintkezik. A szerelvényt a merev 27 zárt keret tartja· A 24, 25» 26 és 27 jelű elemek a 12 nyílással koncentrikusan vannak kialakítva, és előnyösen a 25* 24, 26a es 27 Jelű elemek össze vannak kötve egymással, ffiiat például ragasztás útján, s így egyetlen szerelvényt alkotnak*In the example shown in Fig. 1, the head protection helmet is provided with a respirator connection comprising a transparent 24 sheet; this closes the aperture 12 and is provided with a resilient sealing member 25 which is disposed between the circumferential portion of the transparent sheet 24 and the surface of the headgear near the aperture 12. The annular seal 26 has a continuous or radial end portion 26a which is inclined outwardly and contacts the peripheral portion of the inner surface of the transparent sheet 24. The assembly is supported by a rigid closed frame 27 · The elements 24, 25 »26 and 27 are concentric with the opening 12 and preferably the elements 25 * 24, 26a and 27 are joined together, for example by gluing, form a single assembly *

Amint ezt az 1. ábrán láthatjuk* a 11 fejvédőrész alsó elülső szakasza* azaz a 12 nyílás alatt elhelyezkedő rész, úgy van kialakítva, hogy megnövelt belső ····· ♦ ♦ · · • · 1·· · · ·· · • · · · · · ·«·· ··· ·♦♦ ·♦ ··As shown in Figure 1, * the lower front section * of the head guard part 11, i.e., the part below the opening 12, is configured to have an enlarged inner · · · · · · «·· ··· · ♦♦ · ♦ ··

- 12 üreget alkot, amit összességében llb-vel jelöltünk, a 27 zárt keret pedig tartalmaz egy 27a nyúlványt, mely belenyúlik az említett üregbe és egy, a légzőkészülékhez tartozó legellátó-szabályózó 28 szelepszerelvényt hordoz, áz a 28 szelepszerelveny el van látva a 29 vezetéken át sűrített levegővel, ahol a 29 vezeték a 28 szelepszerelvénytől a sisak nyak! nyilasán keresztül halad, éspedig rendszerint a nyaki nyilas egyik oldalánál és elvezet egy - nem ábrázolt - sűrített levegő-tartályhoz, amely például hengeres lehet és melyet a 11 fejvédő sisak viselője hátizsákként hordozhat.Forming a cavity 12, generally referred to as IIb, and the closed frame 27 including a projection 27a extending into said cavity and carrying a respiratory flow regulator valve assembly 28, the valve assembly 28 being provided on line 29 through compressed air, where line 29 from valve assembly 28 to helmet neck! It passes through its arrow, usually at one side of the cervical arrow, and leads to a compressed air container (not shown), which may, for example, be cylindrical and may be carried by the wearer of the helmet 11 as a backpack.

A 28 szelepszerelvény tartalmaz egy 50 érzekelő-vezetéket t amely áthalad a 27 zárt kereten és a 26 gyűrűs tömítésen, úgyhogy végül a szabad atmoszférára nyílik, a 26 gyűrűs tömítésen belül. A 3θ érzékelő-vezeték a 51 elosztócsőbe nyílik, ami viszont a 28 szelepszerelvényben lévő érzékelő nyílásba torkollik, aminek következtében, ha a 30 érzékelő-vezetéken keresztül az előre meghatározott nyomás alatti nyomást érzékel, akkor a 28 szelepszerelvény nyit es levegőáramot juttat a 29 vezetéktől a 28 szelepszerelvényen át a 32 elosztócsőhöz, amelyből a levegő a 35 kivezetésen keresztül a 26 gyűrűs tömítés furatán oelüli térfogatba áramlik.The valve assembly 28 includes a cable 50 by feel which is closed through the frame 27 and the ring packing 26, so that eventually open-atmosphere within the annular seal 26. The sensor line 3θ opens into the manifold 51, which in turn flows into the sensor hole in the valve assembly 28, whereby when the sensor line 30 senses a pressure under a predetermined pressure, the valve assembly 28 supplies open air flow from the tube 29 to the sensor. 28 through valve assembly 28 to manifold 32, from which air flows through outlet 35 to volume within bore of O-ring 26.

A 28 szelepszerelvény tartalmazhat egy kézi túlszabalyzót, amit összességében 34—gyel jelöltünk! ezt kézzel lehet működtetni a sisak viselője által, vagy valamely közelben lévő más személy útján úgy, hogy az ujját betolja a sisak nyaknyilásába a 34 túlszabalyzó gomb·* ··«»··« ·· • · ·· ι · · · · • · ··· » » ··· • · · · · ·«·· ··· ··· ·· ··The valve assembly 28 may include a manual over-regulator, labeled 34 overall! it can be operated manually by the wearer of the helmet, or by another person nearby by inserting a finger into the neck opening of the helmet with the 34 over-adjusting buttons · · · · · · · · · · · · · ··· »» ··· • · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

- 13 janak megnyomása céljából, s ezáltal lehetővé téve, hogy a légáramlás bejusson a 26 gyűrűs tömítés térfogatába, ha a sisak viselőjének légzési nehézségei támadnának.- to press 13, thereby allowing airflow to enter the volume of the annular gasket 26 if breathing difficulties were experienced by the wearer of the helmet.

A légzőkészülék tartalmaz továobá 33 kilégzőszelepet, amely áthalad az átlátszó 24 lapon és belső végén egy 36 jelű orrkúpot hordoz, amely két 37 egyutas szelepet tartalmaz, egy-egyet mindkét oldalon. A 36 orrkúp előre- és hátrafelé állítható beállitóeszkozök útján, ami a szakterületen jól ismert, s amely eszközöket a 33 kilégzŐszelep tartalmazza.The breathing apparatus further comprises an exhalation valve 33 which passes through the transparent sheet 24 and carries at its inner end a nose cone 36 comprising two one-way valves 37 on each side. The nose cone 36 is adjustable forward and backward by means of adjusting devices, which are well known in the art, and which means are included in the exhalation valve 33.

A 2? zárt keret továbbá tartalmaz a két átellenes oldali éle környezetében egy, az iveit 27c bemélyedéssel ellátott, a 2? kerettel egydarabból lévő 27b fűlet a kerületi éle környezetében, mint ezt a 8. ábra szemlélteti.THE 2? The enclosed frame further comprises, in the vicinity of the two opposite sides, a recess 2c provided with an indentation 27c. 8b in one circumference around the circumferential edge, as illustrated in FIG.

A 23 tömitőélemet, az átlátszó 24 lapot, a 26 gyűrűs tömítést, a 28 szele pszerel vényt, a 31 és 32 elosztócsövet, valamint a 30» 33 és 29 vezetékeket egy merev, 27 zárt keret hordozza, s ezen 27 zárt keret által hordozott valamennyi elem a 11 fejvedőresztol elválasztható szerelvényt képez.The sealing member 23, the transparent sheet 24, the ring gasket 26, the valve assembly 28, the manifolds 31 and 32, and the wires 30, 33 and 29 are all supported by a rigid closed frame 27 and all the element forming a detachable assembly from the main wire 11.

Azon gyorskioldó készüléket, amely alkalmas a merev 27 zárt keret, valamint az altala hordozott szerelvényeknek a fejvédővel való összeerősítesére, mint ez azA quick release device suitable for attaching a rigid closed frame 27 as well as underframe mountings to a headgear such as this one.

1. és 2. ábrán látszik, a 4., 3·, 6· és 7. ábrán szemlélhetjük, aholis ez a gyorskioldó készülék egy szilárd testtel rendelkezik - ezt általánosságban 4ű-nel jelöltük -, amelyen át 41 nyílás vezet, s ennek útján a 40 test el-Referring to Figures 1 and 2, Figures 4, 3 ·, 6 · and 7 show where this quick release device has a solid body, generally designated 4ű, through which 41 apertures pass through the 40 bodies

forgachatóan csatlakozik a fejvédőhöz a 42 csaposcsavar segítségével, mely utóbbi a 11 fejvédőbe oeágyazott - nem ábrázolt - horonyba van beerősitve. A 41 nyílás 41a kisüllyesztéssel van ellátva, a 42 csaposcsavar fejének befogadd sara.it is rotatably connected to the headgear by means of a pin 42, which is secured to a groove (not shown) embedded in the headgear 11. The aperture 41 is provided with a recess 41a for receiving the bolt head 42.

A 40 test a 41 nyílástól távoli végződési részeinél 43 hengeres elemmel van ellátva, melynek tengelye párhuzamos a 41 nyílás tengelyével, ezen kívül van egy tetőszered 44 kinyúló része a 43 hengeres elem felett, amely sugárirányban helyezkedik el és a 43 hengeres elemen túlnyúlóan végződik.The body 40 is provided with a cylindrical member 43 at its end portions distal to the opening 41 and having an axis parallel to the axis 41 of the opening, and a projection 44 of your roof covering over the cylindrical member 43 extending radially and extending beyond the cylindrical member.

Ha két ilyen, a 40-44-ig terjedő részekből álló gyorskioldó készülék van felszerelve a 11 fejvédősisakra, a 12 nyílás egy-egy szomszédos élrészénél, a megfelelő hornyokba rögzített 42 csaposcsavarok útján, akkor ezen gyorskioldó készülékek elforgathatóak a megfelelő 42 csaposcsavarjaik körül.If two such quick release devices 40 to 44 are mounted on the headgear 11 by pin bolts 42 fastened to respective grooves at the adjacent edge of the opening 12, these quick release devices can be rotated around their respective pin bolts 42.

Ha egy merev 27 zárt keretet, valamint annakIf you have a rigid 27 closed frame as well

24, 25, 26, valamint 2Ö-37 jelű elemekből álló hordozószerelvényeit tartalmazó légzőkészüléket kell felszerelni, akkor a 40-44 jelű elemekből álló gyorskioldó készüléseket olyan helyzetbe kell elfordítani, ahol a 43 hengeres elemekben végződő végeik a legtávolabbra kerülnek a 12 nyilastól, s ezt követően lehet a 24-37 jelű elemekből álló légzőkészüléket behelyezni a 11 fejvédőrészbe és ott a rugalmas 23 tömitőelemmel nyomókapcsolódásba hozni, a 12 nyílást körülvevő fejvédő-felszínnél. Szután a 40-44 elemekből álló gyorskioldókat elfordítjuk úgy, hogy «··· • · ··· · · ··· * * · · · · «··· ··» ·♦· ·· ··24, 25, 26, and 2Ö-37 elementary breathing apparatus, the 4044 gyors gyors 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40, Following this, the respirator consisting of the elements 24-37 can be inserted into the head protection part 11 and pressed by the flexible sealing member 23 at the head protection surface surrounding the opening 12. Then, the 40-44 battery shortcuts are rotated so that ♦ · ········································•

- 15 tetőszerei 44 kinyúló részeik kapcsolódjanak a szomszédos 27b fúl szabad 27d oldala felett és mindkét, 40-44 elemekből álló gyorskioldó készülék 43 hengeres eleme kapcsolódjon a szomszédos 27b fülben lévő iveit 27c bemélyedéssel.The roof members 15 have their projecting portions 44 connected over the free side 27d of the adjacent flange 27b and the cylindrical members 43 of each of the quick release devices 40-44 engaging with the recess 27c in the adjacent tab 27b.

A 40-44 jelű elemekből álló gyorskioldó készülékek összenyomott kapcsolódásban vannak a 27 zárt keretben lévő megfelelő iveit 27c bemélyedésekkel és igy az oldaléleik környezetében létrejött összenyomásos kapcsolódás miatt a 27 zárt keret összenyomja a 25 tömitőelemet a fejvédősisak felülete és az átlátszó 24 lap között, ilymódon hatásos tömítés jön létre a 12 nyílás és a környezet között.The quick release devices consisting of the elements 40-44 are compressed in engagement with the corresponding recesses 27c in the closed frame 27 and thus due to the compression connection around their side edges, the closed frame 27 compresses the sealing element 25 between the helmet surface and the transparent sheet 24. a seal is formed between the openings 12 and the environment.

A 24-37 jeli! alkatrészekből álló légzőkészülék eltávolításához csak az szükséges, hogy a gyorskioldó készüléket elforgassuk a szomszédos 27b füleiktől, s ezt követően a légzőkészülék már el van oldva a 11 fejvédőrészszel fennállott reteszelt kapcsolódásából és gyorsan eltávolítható a fejvédőrész nyaknyilásán keresztül.The 24-37 marks! To remove the respirator consisting of parts, it is only necessary to rotate the quick release device from its adjacent tabs 27b, after which the respirator is already released from the locked engagement with the head protection part 11 and can be rapidly removed through the neck opening of the head protection part.

A 11 fejvédőrésznek a 24-37 jelű elemekből álló légzőkészülékkel együttesen történő használatánál csak arra van szükség a használó személy részéről, hogy a 21 szalagokat eloldja a megfelelő nyomócsapos rögzítőjétől, azután kézzel elmozdítsa a hátsó 17 párnázatot a fejvédőrész hátsó fele irányába és ekkor a fejvédőt már fel lehet venni. A fejvédő sisak viselője visszatartja a hatsó 17 párnázatot hátrafelé, amíg a 26 tömítés szabad élének környezete kényelmesen tömito kapcsolódásba hozható a vi• * «··· ··When using the headgear 11 in combination with the respirator consisting of the elements 24-37, it is only necessary for the user to release the straps 21 from the respective pin stud fastener, then manually move the rear padding 17 towards the back of the headgear and can be recorded. The wearer of the helmet holds the rear cushion 17 backward until the free edge environment of the gasket 26 can be comfortably sealed in a vi * * «··· ··

— 16 — selőjenek homlokfelületével, majd a hátsó 17 parnazatot el lehet engedni, hogy az újból előrefelé mozduljon, a rugalmas ld szalagok hatására. A fej védősisak viselője ezután elvégezheti a 11 fejvédőresz szerelvényének végső beállítását úgy, hogy a 11 íejvédőrészt a kezei között tartva, a fejével visszatolja a hátsó 1? párnázattál szeműén, e igy biztosítja a kényelmes tömítési kapcsolatot a 26 tömítéssel, ezután pedig a fejvédősisakot a 21 szalagok előrefelé való húzásával rögzíti és beerősiti a megfelelő nyomócsapos rögzítőt a 21a-21c csaprögzitő nyílások valamelyikébe.- 16 - the back pad 17 may be released to move forward again under the action of the elastic ld straps. The wearer of the headgear may then make the final adjustment of the headgear assembly 11 so that the headgear 11 is held back by the head 1 with the back of the head 1? This provides a comfortable sealing connection to the gasket 26 and then secures the headgear by pulling the straps 21 forward and securing the corresponding pin anchorage to one of the pin anchoring openings 21a-21c.

Míg a fejvédő sisak szilárdan, de kényelmesen van a viselőjéhez hozzáérősitve, a 26 gyűrűs tömítés tömitö érintkezésben van a viselőjének arcával, a homloka mentén, lefelé az arcok mentén és az allnál, s az igy a 24 lap, a 26 gyűrűs tömítés, valamint a viselő arca által meghatározott térfogatot - amit a továbbiakban első terfogat-nak nevezünk - folyamatosan érzékeljük a $0 ér zékelő-vezeték útján. Ha ez a 30 érzéKelő-vezeték az em lített első térfogatban nyomásesést detektál, éspedig egy előre meghatározott nyomás alá, ami előnyösen kissé az atmoszférikus nyomás felett van, aKKűr a 26 szelepszerelvény működésbe lép és levegőt juttat a 32 elosztó csövűn és a 33 kivezetésen keresztül az említett első térfogatba. Ha viszont az első térfogatban a nyomás az említett, előre meghatározott nyomás fölé emelkedik, akkor ezt az emelkedett nyomást a 30 érzékelő-vezeték ér zékeli és megszünteti a levegőbetáplálást a 2Ö szelep17 • ·« · · · · · • · · · · ««« · · ··· • · · · «·* «« ·· szerelvényen át.While the headgear is firmly but comfortably touched by the wearer, the 26-ring seal is sealingly in contact with the wearer's face, forehead, face-down and bottom, such as the 24-sheet, 26-ring seal, and the volume determined by the wearer's face, hereinafter referred to as the first volume, is continuously sensed by the $ 0 sensing line. When this sensing conduit 30 detects a pressure drop in said first volume, below a predetermined pressure, preferably slightly above atmospheric pressure, the valve assembly 26 is actuated and supplies air through the manifold 32 and the outlet 33. mentioned in the first volume. However, if the pressure in the first volume rises above said predetermined pressure, this increased pressure is sensed by the sensor line 30 and terminates the air supply to the valve 2Ö. «· · ··· • · · · · · through the assembly.

A sisak viselőjének légzővezetékei a 36 orrkúpon belüli térfogatba nyílnak - ezt a továboiakban “második térfogat” elnevezéssel fogjuk említeni - és a belégzett levegő az első térfogattól a második térfogathoz áramlik a 37 egyutas szelepeken át, míg kilégzéskor a 37 egyutas szelepek zárnak és a kilégzett levegőt elszívjuk a második térfogatból, a 35 kilegzőszelepen keresztül.The airway of the wearer of the helmet extends into the volume within the nasal cone 36, hereinafter referred to as the "second volume", and the inhaled air flows from the first volume to the second volume through the one-way valves 37, while exhaling the one-way valves 37 aspirate from the second volume through the exhalation valve 35.

A fejvédő sisak eltávolításához csak az szükséges, hogy kioldjuk a 21 szalagokat, a hátsó 17 párnázz tót a fejvédőrész hátsó oldala felé toljuk az ujjainkat használva, vagy a fejvédősisakot egyszerűen előre toljak a fejen úgy, hogy a fej hátrafelé hajlítsa a hátsó 17 páxnázatot, igy elválasztva az arcot a 26 gyűrűs tömítéssel való tömitő érintkezéstől, amikor azután a fejvédő sisak gyorsan eltávolítható.All you need to do to remove the helmet is to release the straps 21, push the back pad 17 towards the back of the hood using your fingers, or simply push the helmet forward on the head by bending the back strap 17 backwards, separating the face from the sealing contact with the ring gasket 26, whereupon the helmet can be quickly removed.

A 3» ábra a 11 fejvédőié sz számára egy kapcsolódási változatot szemléltet, amikor a 24-37 jelű elemekből álló légző készüléket eltávolítóttűk a 11 fejvédőrésztől.Fig. 3 illustrates a connection variant for the headgear 11 when the breathing apparatus 24-37 is removed from the headgear 11.

A 3· ábrán bemutatott kapcsolódás tartalmaz egy rugalmas 51 tömitőelemet, amely arra szolgál, hogy érintkezzen a 11 fejvédő sisaknak a 12 nyilast körülvevő belső felületével} tartalmaz továbbá egy 52 gyűrűs tömítést, amely azonos lehet az 1. ábrán szemléltetett 26 gyűrűs tömítéssel, s amely rendelkezik egy kifelé fordított, az 51 tömitőelexamel érintkező 52a peremre sszel, va·· · ···· ·· ·· ····· ···« « ····«···· • · · · · · ···· ··· *·« ·· ··The coupling shown in Fig. 3 includes a resilient sealing member 51 for contacting the inner surface of the headgear 11 surrounding the arrow 12, further comprising an annular seal 52 which may be identical to the annular seal 26 shown in Fig. 1. has an outwardly facing flange 52a contacting the 51 sealantexaxam, except that ···· ··· * · «·· ··

- 18 lamint el van látva egy merev 53 zárt kerettel, amely azonos a merev 27 zárt kerettel, s amelynek vannak 53b fülei, melyek viszont az 1. ábrán látott 27 zárt keret 27b füleivel azonosan vannak kialakítva. Az 51 tömitőelem, az 52 gyűrűs tömítés 52a peremrésze és az 53 zárt keret öszsze van egymással erősítve, éspedig alkalmas módon ragasztással, ilymódon összetett szerelvényt alkotva.The lamina 18 is provided with a rigid closed frame 53 which is identical to the rigid closed frame 27 and has tabs 53b which in turn are formed identical to the tabs 27b of the closed frame 27 shown in FIG. The sealing member 51, the flange portion 52a of the annular seal 52 and the closed frame 53 are joined together by a suitable adhesive to form a composite assembly.

Az 51-33 jelű alkatrészekből álló kapcsolódás azonos módon van a fejvédősisakhoz erősítve, mint a 24-57 jelű elemekből álló légzőkészülékhez, aholis az 51 tömitőelem a 11 fejvédőrésznek a 12 nyilast körülvevő belső felületére van helyezve és a 40-44 jelű elemekből álló gyorskioldó készülékeket addig forgatjuk, amíg mindegyik tetőszerüen kinyúló 44 rész összekapcsolódik a hozzákapcsolt 53a fül 57d szabad felületével, míg a 45 hengeres elem a szomszédos 55b fűi 55c bemélyedésében helyezkedik el.The connection of the parts 51-33 is attached to the headgear in the same way as the breathing apparatus 24-57, where the sealing element 51 is placed on the inner surface of the headgear part 11 surrounding the arrow 12 and the quick release devices consisting of the elements 40-44 rotating until each of the roof-like projections 44 engages with the free surface 57d of the attached tab 53a while the cylindrical member 45 is disposed in the recess 55c of the adjacent grass 55b.

Megjegyezzük, hogy az 51-55 jelű elemekből álló tartozékban az 51 tömitőelem legalább olyan vastag, mint az 1» ábra szerinti kiviteli alaknál a 24 lap és a 25 tömitőelem együttes vastagsága, úgyhogy a gyorskioldó készülék tetőszerü 44 kinyúló részei összenyomott kapcsolatban vannak az 55b füleken lévő 55d szabad felülettel, valamint a 45 hengeres elemek összenyomott kapcsolatban vannak a nekik megfelelő ives 55c bemélyedésekkel, amelynek következtében a merev 55 zárt keret összenyomja a rugalmas 51 tömitőelemet, s így biztonsággal tartja együtt az 51-55 elemekből álló tartozékot a 11 fejvédőrésszel.It will be noted that in the accessory of the members 51-55, the sealing member 51 is at least as thick as the combined thickness of the sheet 24 and the sealing member 25 in the embodiment of Fig. 1 so that the top projections 44 of the quick release device are pressed together and the cylindrical members 45 are compressed in relation to their respective recesses 55c, whereby the rigid closed frame 55 compresses the resilient sealing member 51, thereby securely holding the accessory 51-55 to the headgear 11.

«·4· ·· ·· » # · · · ··· ♦ · ··· • · · · ··« ·· ··«· 4 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ···

Azáltal, hogy az 51-53 elemekből álló tartozék rögzítve van a 11 fejvédőrészen belül, a 11 fejvédőreszt azonos módon lehet felvenni, mint ahogy azt az előzőekben, az 1. és 2. ábrával kapcsolatosan ismertettük, amikoris az 52 gyűrűs tömítés szabad éle ugyanúgy tömit a sisak viselőjének arcán, mint ahogy azt az 1. ábra szerinti kiviteli alaknál leírtuk, de ebben az esetben a sisak viselőjének az arca előtt lévő térfogat az 52 gyűrűs tömítésen belül nyitottan ki van téve a szabad atmoszférának.By attaching the accessory consisting of elements 51-53 to the inside of the head guard part 11, the head guard latch 11 can be mounted in the same manner as described above with reference to Figures 1 and 2, wherein the free edge of the O-ring 52 is sealed on the face of the wearer of the helmet, as described in the embodiment of Figure 1, but in this case the volume in front of the face of the wearer of the helmet is exposed to the open atmosphere within the ring seal 52.

így az 52 gyűrűs tömítés a hátsó 1? párnázattál együttesen szorosan helyezi a sisak viselőjének fejét, élőiről hátrafelé, a fejvédősisak vonatkozásában, s igy oiztositja a sisak viselőjének feje részére a legnagyobb fokú védelmet.Thus, the annular seal 52 is at the rear 1? the padded cushion together puts the head of the helmet wearer firmly, from the rear towards the headgear, thus providing the highest degree of protection for the head of the helmet wearer.

A fejvédősisak fentiekoen ismertetett elrendezése, a 24-37 jelű elemekből álló légzőkészülékkel, valamint a változtatható 51-53 jelű elemekből álló tartozékkal kombinálva kapható, s igy különösen előnyös tűzoltósági alkalmazásnál, ahol a tűz helyszínéhez való haladás során, útközben valamennyi tűzoltó felszerelheti a 24-37 jelű elemesekből álló légzőkészüléket a fejvédösisakra és hozzákötheti a levegőellátó 29 vezetéket egy, hátizsákszerűen viselt levegőtároló tartályhoz.The headgear helmet arrangement described above, in combination with a breathing apparatus consisting of 24-37 elements and a variable 51-53 accessory, is available and is particularly advantageous in the fire service where all firefighters can mount the 24- A 37-piece respirator on the headgear and connect the air supply line 29 to a backpack-worn air storage container.

Megérkezéskor a helyszínre, az a személyzet, akinek a veszélyes vagy veszélyessé válható környezetOen kell dolgoznia, egyszerűen felölti a fejvsdő sisakot, vállára veszi az említett hátizsákot és máris akcióba léphet.Upon arrival at the scene, the staff who are required to work in a hazardous or potentially hazardous environment simply puts on their headgear, puts on said backpack, and is ready to take action.

·* · · · Λ· · · · · • · « ♦ · · · · · • · ··· · · ··· • · · · · · ·«·· ·*· ·♦· ·· ··* · Λ «« «« «« «« «« «♦ ♦ ♦

Abban az esetben, ha nem veszélyes, kockázatos környezetről van szó, vagy azon külön személyzetnél, akiknek nem kell a veszélyeztetett környezetben tevékenykedniök, igen egyszerű a 24-37 jelű elemekből álló légzőkészülék leoldása a fej védősisakról, valamint az 51-53 jelű elemekből álló tartozék felszerelése a fejvédősisakra és a tűzoltó máris elhagyhatja a tűzoltó-jármüvet, visszahagyva a hátizsákot a hozza csatlakozó, 24-37 jelű elemekből álló légzőkészülékkel együtt.In the case of non-hazardous, risky environments, or for dedicated personnel who do not have to operate in a hazardous environment, it is very easy to disassemble the 24-37 Breathing Apparatus and the 51-53 Accessory fitting the helmet and the firefighter can leave the firefighting vehicle, leaving the backpack with the breathing apparatus of 24-37 attached to it.

A 9· ábrán bemutatott kiviteli alaknál az 51 fejvédŐresz lényegileg megegyezik az 1. ábrán látott 11 fejvédőrésszel, kivéve hogy az átlátszó 24 lap, a 26 gyűrűs tömítés és a merev, 27 zárt keret maradandóan vannak hozzáerősitve a 11 fej védőrészhez és a fejvédő-héj tartalmaz egy, az átlátszó 24 lap baloldali éle közelében lévő 52 nyílást.In the embodiment shown in Fig. 9 ·, the head guard 51 is substantially the same as the head guard 11 shown in Fig. 1, except that the transparent sheet 24, annular seal 26 and rigid closed frame 27 are permanently attached to the head guard 11 and head guard. includes an opening 52 near the left edge of the transparent 24 sheet.

Az 52 nyilasban 53 persely van elhelyezve, amely 53 perselynek van egy 54 hengeres szakasza az egyik vége környezetéoen, van továbbá sugárirányban kinyúló 55 pereme és egy 56 menetes része az 55 peremnek az 5* hengeres szakasszal átellenes oldalán.The sleeve 52 is provided with a sleeve 53 which has a cylindrical section 54 around one end and further has a radially extending flange 55 and a threaded portion 56 of the flange 55 opposite to the 5 * cylindrical section.

Az 53 persely 57 átmenő furattal rendelkezik, amelyben egy megszakított 58 csavarmenet található az 57 furat azon vége környezetében, amely sugárirányban egyvonalban van az 56 menetes résszel.The sleeve 53 has a through hole 57 in which an interrupted thread 58 is located around the end of the hole 57 which is radially aligned with the threaded portion 56.

Az 53 persely az 52 nyilasba van beerősitve, éspedig úgy» hogy az 56 menetes részt a fejvédőrész belső oldala felől áttoljuk az 52 nyíláson, amikoris az 56 me00 0 0 00 · 0 · 0 · ····· ···· • 0 ·0· · · ··· • · · · · · ·0·« ·0· 000 ·· ·· ** 2.1 —* netes rész kifelé nyúlik a fejvédőrészből és az 53 perselyt az 59 csavaranya segítségével rögzítjük, amely együttműködik, illetve kapcsolódik az 56 menetes résszel.The bushing 53 is fastened to the arrow 52 by pushing the threaded portion 56 through the opening 52 from the inside of the head guard so that · 0 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · or is connected to the 56 threaded part.

Az 52 csavaranya szilárdan van rögzítve az 56 menetes részen, aminek következtében a héj szerű 51 fejvédőrész, amely körülveszi az 52 nyílást, szilárdan van befogva az 55 perem és az 59 csavaranya közé és az 53 persely ilymódon szilárdan van tartva az elfordulással szemben.The nut 52 is firmly secured to the threaded portion 56, whereby the shell-like head guard portion 51 surrounding the aperture 52 is securely clamped between the flange 55 and the nut 59 and thus the sleeve 53 is held firm against rotation.

Egy flexibilis 60 csöves elem tartalmaz egy 61 hengeres szakaszt, amelybe az 53 persely 54 hengeres szakasza nyúlik bele és ott rögzítve van, például ragasztással vagy a 61 hengeres szakaszt körülfogó kapocs útján. A 60 csöves elem 62 középrésze harmonika-alakú, míg a 61 hengeres szakasztól távoli 63 végréeze hengeres és tartalmaz egy sugárirányú 64 peremet a külső végén. A 64 perem és a 63 végrész a 26 gyűrűs tömítésben lévő 65 nyilason átnyúlik és a gyűrűs 64 perem gázzáró tömítést biztositó módon van a 26 gyűrűs tömítéssel összekötve.A flexible tubular member 60 includes a cylindrical section 61 into which a cylindrical section 54 of the sleeve 53 extends and is secured there, for example by gluing or by means of a clamp surrounding the cylindrical section 61. The middle portion 62 of the tubular member 60 is accordion-shaped while the end portion 63 distal from the cylindrical portion 61 is cylindrical and includes a radial flange 64 at its outer end. The flange 64 and the end portion 63 extend through the aperture 65 in the annular seal 26 and the annular rim 64 is connected to the annular seal 26 in a manner that provides a gas tight seal.

Láthatjuk tehát, hogy az előzőekben ismertetett kiviteli alaknál a gyűrűs tömítés, az átlátszó lap és a sisak viselőjének arca által meghatározott térfogat nyitott összeköttetésben all a környezeti atmoszférával a 60 csöves elem nyitott furata és az 53 perselyben lévő 57 furat útján.It can thus be seen that, in the embodiment described above, the volume determined by the ring seal, the transparent sheet and the face of the wearer is in open communication with the ambient atmosphere through the open bore of the tubular member 60 and the bore 57 in the sleeve.

A légzőkészülék-csatlakozás a fejvédősisakhoz, el van látva 70 szelephazzal, amely általánosságban hengeralakú és koncentrikus 71 kiemelkedéssel rendelkezik.The respirator attachment to the headgear is provided with a valve body 70 which is generally cylindrical and has a concentric protrusion 71.

4>« · 4*44 «4·4 ··«·· · · · · • · 4·· 4 ··4· • · » · « · ···« 4«· ··· ····4> «· 4 * 44« 4 · 4 ·· «· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ···

Á 71 kiemelkedés el van látva egy megszakított csavarmenettel, amit 72 jellel tüntettünk fel, továbbá egy - nem ábrázolt - levegőellátó forrástól jövő 75 vezetékkel, amely a 70 szelepházhoz vezet.The protrusion 71 is provided with an interrupted screw thread marked 72 and a line 75 from an air supply source (not shown) which leads to the valve housing 70.

A 72 csavarmenet-elemek külső átmérője olyan, hogy az 58 es 72 csavarmenet-elemek vonalától eltérő 71 kiemelkedés behatolhat az 55 persely 57 átmenő furatába.The external diameter of the threaded elements 72 is such that a protrusion 71 other than the line of the threaded elements 58 and 72 may penetrate the through hole 57 of the sleeve 55.

A 70 szelepház tartalmaz egy hagyományos légzőkészülékhez szükséges szelepet, amely úgy van elrendezve, hogy a levegőt az 55 persely 57 átmenő furatához és a 60 csöves elem furatán Keresztül a 26 gyűrűs tömítés, az átlátszó lap és a sisakot viselő személy arca által meghatározott térfogatba juttassa, amikor a nyomás ellen a térfogatban az előre meghatározott szint alá esik.The valve body 70 includes a valve for a conventional respirator, arranged to deliver air to a volume defined by the ring seal 26, the transparent sheet and the face of the wearer through the through hole 57 in the sleeve 55 and through the bore in the tubular member 60, when the pressure in the volume falls below a predetermined level.

Az ilyen légzőkészülék-ellátó szelepek jól ismertek a szakterületen, éspedig sokféle formában, ezért ezen szelepelrendezés működési elvének részletesebb ismertetésére itt nincs szükség.Such respiratory delivery valves are well known in the art, and in many forms, so no detailed description of the operation of this valve arrangement is required here.

A szelepelrendezés talkalmazhat még kézzel működtethető, megkerülő járatot működtető 75 gombot, amely úgy van elrendezve, hogy megkerülje a szelepet és igy közvetlenül bejuttathasson levegőt a szelepelrendezésen át, ha erre van szükség.The valve arrangement may also include a manually operated bypass button 75 arranged to bypass the valve and thereby direct air through the valve arrangement when required.

A 70-71 jelű elemekből álló háznak a belső szelepelrendezésével való szereléséhez csak arra van szükség, hogy a 71 kiemelkedést bevezessük az 55 persely 57 átmenő furatába, a fedésben nem lévő, megszakított 58 és 72 csavarmenetekkel, majd elfordítjuk a 70-71 jelű ele23 t · ·· 4 · · · · • « * * ·*· • · * · · · «»»· ·♦· ··· ·· ·· mekből álló házat kilencven fokkal és így Összekapcsoljuk a megszakított 56 és 72 csavarmeneteket, amelynek következtében a 70-71 jelű elemekoől álló ház összereteszelődik a fejvédősisakkal.To install the housing 70-71 with its internal valve arrangement, it is only necessary to insert the protrusion 71 into the through hole 57 of the sleeve 55 by means of the unbroken threaded screws 58 and 72 and then rotate the housing 70-71. ··· 4 · · · · · * · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · which results in the housing of the 70-71 batteries being secured to the headgear.

A 70 szeiepház sugárirányú homlokfeluletén a /1 kiemelkedést koiiilvevő rugalmas 74 tömítés van, amely 74 tömités össze van nyomva az 59 csavaranya és a 70 szele pház sugárirányú homlokfelúJete között, amikor a 70-71 jelű, elemekből álló ház összereteszelődött az 55 perselylyel.The radial end face of the valve body 70 has an elastic collar 74 that protrudes the a / 1 protrusion, which seal is pressed between the nut 59 and the radial face end of the valve body 70 when the housing 70-71 engages with the sleeve 55.

Az 55 persely sugárirányú helyzete úgy van megválasztva, hogy amikor a 70-71 jelű elemekből álló ház összereteszelődik az 55 persellyel, akkor a 75 vezeték a természetes, feszültségmentes helyzetében van és a légtároló tartályhoz ér el úgy, hogy a 75 vezeték nem terheli kerületiles a 70-71 jelű elemekből álló házat egy reteszeletlen pozíció felé vagy egy túlreteszelt pozíció irányában, de adott esetben a 70-71 jelű elemekből álló ház tartalmazhat egy - nem ábrázolt - Kilincsszerkezetet, amely kapcsolódhat az 55 persellyel, az 59 csavaranyával, vagy az 51 fejvédővel, hogy a 70-71 jeld elemekből álló hazat megtartsa a fejvédősisakkal reteszelt helyzetben, a használat során.The radial position of the sleeve 55 is selected such that when the housing of elements 70-71 engages with the sleeve 55, the conduit 75 is in its natural, non-tensioned position and reaches the air storage container without the circumference of the conduit 75 The housing 70-71 is directed toward an unlocked position or in the direction of an overlocked position, but optionally the housing 70-71 may include a ratchet mechanism (not shown) that may engage the sleeve 55, nut 59, or head guard 51 to keep the 70-71 sign home in locked position with headgear in use.

Latható mármost, hogy ha a 70-71 jelű elemekből álló ház le van kapcsolva az 51 fejvedőrészről, akkor annak viselője atmoszférikus levegőt lélegzik be az 57 furaton, valamint a 60 csöves elem furatán keresztül. Ha kívánatos a légzőkészülék csatlakoztatása, akkor csak az • ·It will now be appreciated that when the housing of elements 70-71 is disconnected from the head portion 51, its wearer inhales atmospheric air through the bore 57 and the bore of the tubular member 60. If a respirator is desired, only the • ·

- 24 szükséges, hogy a 71 kiemelkedést; bevezessük az 57 átmenő furatba, elfordítsuk a 70-71 jelű elemekből álló házat kilencven fokkal, s ezzel reteszeljük ezen házat az 57 átmenő furatban, továbbá a 60 csöves elem furatát és a sisak viselőjének arca előtti térfogat a 26 gyűrűs tömítés és az átlátszó 21 lap útján el van szigetelve a környezeti atmoszfératói, miközben a sisak viselőjéhez a levegőt a 75 vezeték és a 70-/1 jelű elemekből álló házon át lehet bejuttatni.- 24 needed to make 71 protrusions; insert it into the through hole 57, rotate the housing 70-71 by ninety degrees to lock this housing through the through hole 57, the bore of the tubular member 60, and the volume in front of the face of the wearer of the helmet 26 ring and transparent sheet 21 It is insulated with its ambient atmospheres, while the helmet wearer can be supplied with air through the conduit 75 and the housing 70- / 1.

A légzőkészülék lecsatolásához csak arra van szükség, hogy oldjuk a kilincsszerkezetet, amely a 70-71 jelű elemekből álló házat összekapcsoltan tartja a sisakkal, elforgatjuk az említett házat kilencven fokkal és ekkor a ház szétkapcsolható az 51 fejvédőrésztől, újból Összekötve a sisak viselőjének arca előtti térfogatot a környezeti atmoszférával.To uncouple the respirator, all you need to do is release the handle assembly that holds the housing 70-71 connected to the helmet, rotate said housing ninety degrees and then detach the housing from the headgear 51, reconnecting the helmet wearer's face with the ambient atmosphere.

Claims (18)

Szabadalmi igénypontokClaims 1. biztonsági fejvédősisak, amely teljesen körülfogja a viselő fejét és elülső részénél egy átlátszó nyilast tartalmaz, azzal jellemezve, hogy van egy merev, zárt kerete, amely összekapcsolható a fejvédősisak belsejével és amely koncentrikus az említett átlátszó nyílással, van továbbá egy gyűrűs tömítése, amelynek egyik folytonos vége tömitő kapcsolatban van a kerettel és vele koncentrikus, míg másik folytonos vége úgy van elrendezve, hogy kapcsolódjon a viselő személy arcához a homlokon keresztül le az orcákon és az állón at, végül el van látva gyorskioldó eszközzel a légzőkészüléknek a íejvédősisakhoz való, választás szerintii csatlako zt at ás ára.A safety headgear which completely surrounds the wearer's head and has a transparent arrow at the front, characterized by a rigid closed frame which can be connected to the inside of the headgear and which is concentric with said transparent opening, and further has an annular seal which one continuous end is sealed in relation to the frame and concentric thereto, while the other continuous end is arranged to engage the wearer's face through the forehead down the cheeks and chin, and finally is provided with a quick release means for selecting a respirator for the bow helmet Connector price. 2. Az 1. igénypont szerinti biztonsági fejvédősisak, azzal jellemezve, hogy a fejvédörész tartalmaz egy hevedert, amely a sisakot a viselőnek a fején megtartó szalagokkal, valamint a viselő fejének hatsó részéhez Kapcsolódó párnázattál van ellátva.A safety headgear according to claim 1, characterized in that the headgear portion comprises a strap which is provided with a cushion pad that is attached to the wearer's head and to the rear part of the wearer's head. 3. a 2. igénypont szerinti biztonsági fejvédősisak, azzal jellemezve, hogy a gyűrűs tömítés rugalmas anyagból van, továbbá hogy a heveder említett szalagjai a párnázatnak az említett gyűrűs tömítéshez viszonyítva az elülsőtől a hátsó helyzetbe való állítását lehetőve tévőén vannak beállítva.A safety headgear according to claim 2, characterized in that the annular seal is made of a resilient material and that said straps of the strap are adjusted to make the padding from the front to the rear relative to said annular seal. 4. Az 1.-3. igénypontok bármelyike szerinti biztonsági fejvédősisak, azzal jellemezv e , hogy a fejvedősisak-héjban kialakított átlátszó • ··4. A safety headgear according to any one of the preceding claims, characterized in that the headgear shell is transparent. - 26 nyilas teljesen le van zárva egy átlátszó lappal.- 26 arrowheads are completely sealed with a transparent sheet. 5· A 4, igénypont szerinti biztonsági fejvédősisak, azzal jellemezve, hogy az átlátszó lap egy kilégzöszelepet hordoz.The safety headgear according to claim 4, characterized in that the transparent sheet carries an exhalation valve. 6. Az 5. igénypont szerinti biztonsági fejvédősisak, azzal jellemezve, hogy az átlátszó laptól egy orrkúp nyúlik ki, amely érintkezik a sisak viselőjének arcával, továbbá hogy egy folyamatos tömítés veszi körül a sisak viselőjének légzővezetékeit, miközben a kilégzőszelep úgy van elrendezve, hogy az orrkúp által meghatározott térfogatból szívjon el, az orrkúp pedig tartalmaz egy, a gyűrűs tömítés, az átlátszó lap és a sisak viselőjének arca által meghatározott térfogatból az orrkúpoa való levegőáramlást biztosító szelepet.A safety headgear according to claim 5, characterized in that there is a nose cone protruding from the transparent sheet that contacts the face of the wearer of the helmet, and that a continuous seal surrounds the respiratory ducts of the helmet wearer while the exhalation valve is arranged aspirate from a predetermined volume, and the nose cone includes a valve to provide airflow to the nasal cone from a volume defined by the ring seal, the transparent sheet, and the face of the wearer. 7. A 4.-6. igénypontok bármelyike szerinti biztonsági fejvédősisak, azzal jelleme zv e, hogy a szelep és légvezetékek kombinációjával van ellátva egy, a sisakon kívül elhelyezett levegőtárolóból nyomás alatti levegő szállítására, a sisak viselőjének arca előtti térfogatba, amit a gyűrűs tömítés, az átlátszó lap és a sisak viselőjének arca határoz meg, ami az említett gyűrűs tömítéssel van körülhatárolva.7. A safety headgear according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it is provided with a combination of a valve and air ducts for transporting pressurized air from an air reservoir outside the helmet to a volume in front of the face of the helmet wearer. is defined by its face, which is delimited by said annular seal. 8. Az 1.-7. igénypontok bármelyike szerinti biztonsági fejvédősisak, azzal jelleme zv e , hogy a merev, zárt keret levehetően van rögzítve a fejvédősisak héjában, gyorskioldó eszköz útján.8. A safety headgear according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the rigid, closed frame is removably secured to the headgear shell by a quick release device. 9. A 8. igénypont szerinti biztonsági fejvé27 • ·««· «« • < · · • ··· · · «· ··· ·«· • ν· ·· dősisak, azzal jellemezve, hogy a gyűrűs tömítést, az átlátszó lapot, az említett szelepet és a légvezetékeket a merev, zárt keret hordozza, s azzal együtt levehetőek.The safety head according to claim 8, characterized in that the annular seal is provided with a safety helmet. the transparent sheet, said valve, and the air ducts are carried by the rigid, closed frame and are removable therewith. 10. A 9. igénypont szerinti oiztonsági fejvédősisak, azzal jellemezve, hogy a fejvédőrész a nyílás alatt tartalmaz egy belső üreget, továbbá hogy a szelep es a légvezetékek a merev, zárt keret alsó részéhez csatlakoznak es az említett belső üregben vannak elhelyezve, amikor a merev, zárt keret össze van szerelve a fejvédősisak héjával.The safety headgear according to claim 9, characterized in that the head protection part comprises an inner cavity below the opening, and that the valve and the air ducts are connected to the lower part of the rigid closed frame and are located in said inner cavity when , closed frame is assembled with the helmet shell. 11. A 8.-10, igénypontok bármelyike szerinti biztonsági fejvedősisak, azzal jellemezve, hogy a merev, zárt keret leszerelhető a fejvédősisakról a gyorskioldó szerkezet kioldásával, továbbá hogy a keret kicserélhető egy második merev, zárt kerettel, amely a sisak viselőjének arcához érő gyűrűs tömítést hordoz, aholis az ezen gyűrűs tömítés által meghatározott térfogat nyitva van a környezet fele.A safety headgear according to any one of claims 8 to 10, characterized in that the rigid, closed frame can be detached from the headgear by releasing the quick release mechanism, and that the frame is replaced by a second rigid, closed frame that engages the helmet wearer's face. carries a gasket where the volume defined by this annular gasket is half open. 12. A 11. igénypont szerinti oiztonsági fejvédősisak, azzal jellemezve, hogy ezen második merev, zárt keret leszerelhetően van rögzítve a sisakon belül, az említett gyorskioldó készülékek segítségével, és az említett gyűrűs tömítés csatlakoztatva van a második merev, zárt kerethez és azzal együtt leszerelhető.The safety headgear according to claim 11, characterized in that said second rigid closed frame is removably secured within said helmet by means of said quick release devices and said annular seal is connected to and removable with the second rigid closed frame. . 13. A 8,-12. igénypontok bármelyike szerinti biztonsági fejvédősisak, azzal jelle28 • e v ···· ·· ·«·«· ···· • · ··· · · ··· • · · · · · ···· ·«· ··· ·· ·· m e z v e , hogy a gyorskioldó készülékek tartalmaznak a fejvédőrészen áthaladó nyilás mellett lévő forgatható készülékeket és a két készülék egyik elfordított helyzetében biztonsággal kapcsolja össze az említett merev, zárt keretet a fejvédősisakkal, míg a másik elfordított helyzetükben a merev, zárt keret eloldódik a biztonsági fejvédősisaktól.13. A 8, -12. A safety headgear according to any one of claims 1 to 5, characterized in that: · ···· because the quick release devices contain rotatable devices near the opening passing through the headgear and securely attach said rigid, closed frame to the headgear in one rotated position and the rigid, closed frame to unlock in the other rotated position. from safety headgear. 14. Az 1.-7. igénypontok bármelyike szerinti biztonsági fejvedősisak, azzal jellemezv e , hogy van egy vezetéke, amely összeköti a gyűrűs tömítés áltál meghatározott térfogatot a sisakon kívüli atmoszférával.14. A safety headgear according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it has a conduit which connects the volume defined by the annular seal to the atmosphere outside the helmet. 15· A 14. igénypont szerinti biztonsági fejvédősisak, azzal jellemezve, hogy a vezeték flexióilis összeköttetést tartalmaz a gyűrűs tömítésen belüli térfogat és a sisakon áthaladó nyilás között.The safety headgear according to claim 14, wherein the conduit has a flexible connection between the volume inside the annular seal and the opening through the helmet. 16. A 14. vagy 15» igénypont szerinti biztonsági fejvédősisak, azzal jellemezve, hogy a vezeték választás szerint összekapcsolható egy levegőellátó készülékkel.16. Safety headgear according to claim 14 or 15, characterized in that the duct is optionally coupled to an air supply device. 17. A 16. igénypont szerinti biztonsági fejvédősisak, azzal jellemezve, hogy az említett levegőellátó készülék tartalmaz egy levegőellátó szelepszerelvényt, amely egy házban helyezkedik el, továbbá egy, a levegőtartálytól az említett levegőellátó szelepszerelvényhez vezető levegőszáliitót, végül a • · ····A safety headgear according to claim 16, characterized in that said air supply device comprises an air supply valve assembly housed in a housing, and an air supply from the air reservoir to said air supply valve assembly, and - 29 gyorskioldó készülék tartalmaz a háztól a vezetékig tartó levegőkivezetést választás szériát csatlakoztató vagy leválasztó eszközt.- 29 quick release devices include means for connecting or disconnecting a door to door air outlet selection series. 18. A 17. igénypont szerinti biztonsági fejvédősisak, azzal jellemezve, hogy a gyorskioldó eszköz együttműködő, megszakított csavarmeneteket tartalmaz, amelyek az említett házban és vezetékben vannak.A safety headgear according to claim 17, characterized in that the quick release device comprises cooperating interrupted threads which are contained in said housing and conduit.
HU9200681A 1989-09-01 1990-08-28 Safety helmet HUT64244A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB898919825A GB8919825D0 (en) 1989-09-01 1989-09-01 Improvements in or relating to helmets

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HU9200681D0 HU9200681D0 (en) 1992-05-28
HUT64244A true HUT64244A (en) 1993-12-28

Family

ID=10662407

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU9200681A HUT64244A (en) 1989-09-01 1990-08-28 Safety helmet

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0489815A1 (en)
JP (1) JPH05500017A (en)
KR (1) KR920703153A (en)
AU (1) AU637825B2 (en)
CA (1) CA2065300A1 (en)
FI (1) FI920872A0 (en)
GB (1) GB8919825D0 (en)
HU (1) HUT64244A (en)
WO (1) WO1991003279A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19735553C1 (en) * 1997-08-16 1999-04-15 Draeger Aerospace Gmbh Hard hat
CA2223345A1 (en) 1997-12-03 1999-06-03 Bombardier Inc. Full face helmet with breathing mask
US6371116B1 (en) 1999-06-24 2002-04-16 Todd A. Resnick Method and apparatus for pressurizing a protective hood enclosure with exhaled air
CA2422025A1 (en) 2002-03-12 2003-09-12 Bombardier Inc. Helmet with breathing mask air passages

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2935985A (en) * 1951-11-19 1960-05-10 Int Latex Corp Airtight helmet
US3258010A (en) * 1963-06-19 1966-06-28 Mine Safety Appliances Co Protective headgear
DE3300646C1 (en) * 1983-01-11 1984-07-26 Drägerwerk AG, 2400 Lübeck Safety helmet combined with a respirator
DE3509784A1 (en) * 1985-03-19 1986-09-25 R. F. Koch GmbH & Co KG, 6904 Eppelheim Head part for a protective garment
GB2182568B (en) * 1985-09-13 1988-12-29 Catalyst Technology U K Limite Improvements in or relating to safety helmets

Also Published As

Publication number Publication date
FI920872A0 (en) 1992-02-27
GB8919825D0 (en) 1989-10-18
KR920703153A (en) 1992-12-17
JPH05500017A (en) 1993-01-14
WO1991003279A1 (en) 1991-03-21
AU637825B2 (en) 1993-06-10
HU9200681D0 (en) 1992-05-28
AU6345090A (en) 1991-04-08
CA2065300A1 (en) 1991-03-02
EP0489815A1 (en) 1992-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5555569A (en) Helmet and face mask interface system
US7320722B2 (en) Respiratory protection device that has rapid threaded clean air source attachment
EP1409081B1 (en) Adjustable mask
US6691314B1 (en) Face mask, head harness, and protective hood for firefighter
US8276582B2 (en) Respirator assembly
US20170361134A1 (en) Breathing apparatus
CA2751207C (en) Respirator kit and contoured plenum therefor
GB2301039A (en) Emergency escape breathing apparatus
US5645046A (en) Breathing equipment
US20020134381A1 (en) Individual protective device, in particular against nbc attacks
HUT64244A (en) Safety helmet
WO2019230735A1 (en) Face mask and respirator
US7934497B1 (en) Modular helmet-mask assembly
TW201615239A (en) Hood type gas mask
US20060096592A1 (en) Protective ensemble comprising protective garment, face mask mounting respirator, and means for conducting exhaled gases into space within protective garment
US10959493B2 (en) Attachment mechanism for face mask
EP1252914A1 (en) Purified air pumping unit for protection devices with assisted ventilation
AU781619B2 (en) Individual protective device, in particular against NBC attacks
EP1890776B1 (en) Protective ensemble comprising protective garment, face mask mounting respirator, and means for conducting exhaled gases into space within protective garment
RU2203705C1 (en) Helmet for respiratory apparatus
GB2453885A (en) Mask with valve closure mechanism
NO920796L (en) SAFETY HELMET
JPH1085348A (en) Open type respiratory apparatus
AU2008203484A1 (en) Adjustable mask
AU2002319607A1 (en) Adjustable mask

Legal Events

Date Code Title Description
DFD9 Temporary prot. cancelled due to non-payment of fee