< »SS/R Γΐατ F EKD'À R( '5»Λ A md tv» " u> e rn.Ev.ev-^000 vC. ..eit unt »* \ αποΛ magába l'oral egy. ay ?. igénypont szerinti íéktárcsaiáuyéri és egy tekgyürüi és az összetett dkuizesa 4. igénypont szerinti előállításának eljárását. Egy összetett féktárcsát mutat be általánosságban például a I>F-A»I01?5111 < A gyah..latost U'u. »ek egm-v.-es Omolt ίνκΐακν»1. a »vUiknd a leky-aus « Hmresa ug> ggy öntött ahfagbá!: mm vas kialakítva. Ezeknek az egyrésgea kiviteli Jakoknak bátrama a e.ug> vdldpitmlan tömeg, Ihrnvk a tömegnek a e^lmcntesae. egyse gyakrabban használnak összetett féktárcsák»!, amelyek egy alumínium tényérí és egy s?ürkeömvény féfcgyürút tartalmaznak, Bzáitif m ápplpfesltil lltál egy ilyen összetett féktárcsa tömege csökkenthető, azonban Ä á íékgyim anyagának különböző hó tágulási együtthat] problémáiba : Éêit IfyÄÄ fordulnak elő a piacon olyan ökreiéit féktárcsái tu, amohnek i tektáremtányérja acélból, vagy egy másik vas itala imú anyagból kér/ul. Többnyié ebhez acéllemezt;: : hasanilrÄ, hogy elépiéií hő összetett te Is betét döntés tömesesokkeuadet Λ DE 10 2009 012216 A! italból egy összetett léktárcsa ismerhető meg egy acéllemez; fiktáresadnyé||lvál Ü egf íélgytküveL Λ tékgyőrf Mlnlsœsep kit áirzsgynrOböi van kialakítva amehek lieszticsafok álfel vannak egymással Összeillesztve, Is egymáshoz ketW térközzé* vsainak dvalan~*va, \ viaO'ä» >do e i e.n íh kmodwAcKm i Ed :#gpgyûhl a lörzsgyürúk között csatornákat alakit ki. omelyhe a tektáresatányér Ibgnroillja bele van vezetve, A tengely irányú biztosításra és megtartásra a féktárcsán íánydtaftéeiernel és reteszek, vannak kialakítva. A reteszek ér a tartóelemek által a dörzsgyürb egy ászé csapágyazása a íéktánisaránylroa ágy van megoldva, hogy az ismert játék tengely Irláfbüh valamint sugárimnyban megmaradjon. Ezzel például a dörzsgyürö és a íéktáresatánylr különböző höiágüláaait ki lehet egyenlíteni.<»SS / R Γΐατ F EKD'À R ('5» Λ md tv »" u> e rn.Ev.ev- ^ 000 vC. A method for producing a brake disc according to claim 1, and a method for producing a composite dulsifier according to claim 4. Generally, a composite brake disc is illustrated, for example, in I> FA »I01? 5111 <a gyah..latost U'u. es Omolt ίνκΐακν »1» vUiknd the leky-aus «Hmresa ug> ggy cast ash: mm iron These bracelets are made of e.ug> vdldmutmla mass, Ihrnvk is the most popular of the masses ae ^ lmcntesae. Compact Brake Discs »!, Containing an Aluminum Factor and One Thickness Fork Ring, Bzáitif mpplpftlil ll the weight of such a composite brake disc can be reduced, but the problem of different snow expansion coefficients for the material of the bucket: Éêit IfyÄÄ i tu, amoh, who has a treasure chest of steel or another iron drink prayer material / ul. Plate for steel sheet ;: hasanilré to elapiii heat composite You can also deposit decision thicker sockets ke DE 10 2009 012216 A! from a beverage, a complex disk of disc is known as a steel sheet; fictaressadnyé || l ál f f f l l l l l l l l l l l l l ek ek ek ek ek ek ek ek ek ek ek ve ve ve Is Is O O O O O O: between channels. omelyhe the Ibgnroillia of the tectonic plate is guided, the axial securing and retaining on the brake disc is provided with a gate-duplexer and latches. The latches are touched by the brackets for an ace bearing of the friction groove to accommodate the paddle-to-bed ratio, so that the known game axle Irláfbüh and radius remains. Thus, for example, the various heat shields of the friction groove and the bayonet can be equalized.
Az Ismenetende· találmány azzal a problémával foglalkozik, hogy egy összetett ok. est smmtm *>*\ j'.'b^ & ^„febh egy ctemmo dtdanoe megoldási ϋφ%· különösképp égy egyszeriig g lekfárcsatánvér és a tékgyürü egyszerű, afkatrészközpootó : pozicionálásával. \ >' η, > dalt νχ. * * \*,οΕ o x s^v o* v^\< o x >> -.,., \ előnyös kiviteli alakok az ahgényponlok nagykövében vasinak. Λ találmány azon az IMM» pbslblalon;Mä|&Äs ·%®φ: az ï!Vs tes v! v s ^ ' í i\mm \épénélee c\. o na.ο ν^γ,ι'ν ^ v^ul v\ a legjobb egy tehguao "g'' ae kialoksiva hogy <.g\ h'Uam'sanmver topptól!) akoli bet.v okksH illesztés* tol varast jön tat re. ahol a téktárcsatányér fop.profitjáoak lékMras&tánydr fbgoidaini vaMttt a fékgyütű iogproíil fêkgyurù tbgoldahi különböző illesztési fnrmfep bkmvosoo t vW*tivs \ v*. * «* x ve »ms λχ "Ό ^ \kd ellátva, amellyel szemben a fákgyűrö tlgproü) evolve«* fékgvürû Kxgoldal&kkal rendelkezik. ^ennyiben mindkét fogproii! egymlsboz képes:! átfedésben van. a ké!&mponena at àütdéa i'iha! ügy v&n összeillesztve, hogy az egyes slie.szj.eu tagok között feszültséget ltot Va .X . a >s w s'S a. '..V év * *.H"U«h xx^íh.nv ,v\., w>e.o>o \ ng^ dalfe ^χ v. s.n < \x's>nh' M\iteí* .tűk * aha'. *»k» tu a mmuLoz|V'nosn.,s ebe vV' w a · kviot om,^ cg- egyszerű, aikatrészközpontú pozicionálása, ahol a fókgytkő logoidat Isívagy a fekiárceatányer fogóidat az illesztési folyamat közben egy rngaiasas-nsaraüandó alakváltozást szenvifeihM;. Tehát az említett fogazat nem egy csatlakozó fogasra. mint például ahogy DIN: 54SÖ-ban vad lein-e, in legalább az egyik tbgazmom rugalmas-maradandó afekvzhozás lép fel Ezáltal itt lényegében egy proliikőzpcastoaiton kialakítás különböző íme ui;o szítra terhelései múlott esne am a cél által meghatározó« fe«/üh\egt siiapomlkal a tékáin satányer és a fekgyurö különbö?'i nagyság si átfedéseit célozza mez. A találmány szét int. megoldás t-gy előnyös további alakjánál a fbfc-píoiU lóulíei és között minden üzemszerű hömérsékkttartoraánsban egs hézag x'att elrendezve, ezáltal a fog lelek és a Ibglsbak nem rendel keznek hordozó í-crazd. es ;g> n ion-sióm »-mmes a ilbgöídálák: Ä! ÄIKllege meg van adva. A ehu«osxt oraetugy ovu'Vpm^'n .tPapotKm kt.po\ avpm Ή' *' n? v t<«. \ ne« a teklárcsstányér nyitod vége leié <t fogazatnak nagyfebb llkslimzob ralereneie adóerője um-Így lehetőség vrais növekedő mgafmassagot korapenzábi és tengely tranyhan cg;- egyenletes behatással eml.The Isenetende invention deals with the problem of being a complex cause. est smmtm *> * ^ "Febh is a ctemmo dtdanoe solution ϋφ% · especially with a simple guttering of the gang strap and the simple part removal position of the ring ring. > 'η,> dalt νχ. * * *, ο ^ o x s ^ v o * v ^ o o x >> -.,.,.,.,.,.,. Λ invention in IMM »pbslblalon; MÃ &% · ® ®: ï! Vs tes v! v s ^ 'l i mm edges c o na.ο ν ^ γ, ι'ν ^ v ^ ul v best one tehguao "g '' ae kialoxiva to <.g h'Uam'sanmver toppt!) akoli bet.v okksH match * coming soon tat re. where the gate link fop. tlgproü) evolve «* brake spooler Kxg page & ^ so many toothpicks! is capable of:! overlapping. the & mponena at àütdéa'ii! affair v & n to match tension between individual slie.szj.eu members Va .X. a> s w s'S a. '..V year * * .H "U« h xx ^ íh.nv, v, w> eo n o n> nh' M . * »K» tu the mmuLoz | V'nosn., S ebe vV 'wa · k om qu om, ^ cg- simple, part-centered positioning where the sealing stone logoid draws the faucet retractor grips during the fitting process by deforming the rngaiasas; So, this tooth is not a connecting rack, such as a wild lein in DIN: 54SÖ, in which at least one of the tbgazmom resilient-permanent action occurs. The present invention is directed to a further preferred embodiment of the invention in the form of a plurality of fbfc-pyrol and in each of the operating temperature containers. egs clearance x'att, this is Ibglsbak does not have to deal with the use of clefs and g> n ion-sion »-mmes of illnesses: Ä! ÄIKllege is given. A ehu «osxt oraetugy ovu'Vpm ^ 'n .tPapotKm kt.po appm' * 'n? v t <«. no â € œthe end of the flip-flop opens â € â € œthe greater llkslimzob ralereneie transmissive force of the teeth so the possibility of increasing the velocity of the mgafmassag in the pendulum and the axis tranyhan cg;
További előnye, hogy araisor a táriyéroldali fogoldslak körivé a rékgyerhbeo leső ibgoldalakkal szeixtben ügy vannak .kivkdezve, hogy a lehető legszélesebb kapcsolókép * fillért nyomási s ^hel° ^laeeonyaoban von ia«va es ®ΡΛ»π, mk têomm *» * .Èmàmm állapotban lévő mmtetési területeit értjük. Ae &***» %"mat Wzb** lfigsMbb J fétaáresatápyér as iUeu*i Eleien egy ruinas Φ«*Ν egy n*®almavina»dandó alakváltozást szenved el. IlglIW nagyobb és effektívebb ;düp«o>og ídh&*&iáíást lenes. eiétp. mim a WmvencUvnmk rugalmas Kílakit&sval jföimíaíhani hogy a rugaimasooaradan# alakváltozás eg> nagyobb benytabö-. mm. tört&lhüùm as ismétek másodlk 11 iesztési folyamainál. A találmány tmáíbhí fontos ismeneidjegyei és előnyei az ibgebypPliibklóbs é# ábráklxm és ez ábrákhoz tartozó áhmidrásokban vannak megadva. Äkeket: i|y: Ilii hogy a korábban ismertetett égi á kövakezoleg K'mi'Uü'.«it äs'.ieno^'H g>ù. * . -e e.vA < ru cetV.I kombin tóinkban banco* más *u mt<* ^ t > * k'' tλ u* I A X ősi on **e ' \®i:cus*«cx &η*$>φ9* nélkül. \ taLümáriy előnyös kiviteli alakiak az ábrák szemléltetik és a következő leírás icsAocvm lomoteu. ilm' 3/ a/onos ho-art o.ms? snarook u/onos h.oouio. v„ig> funkcionálisan azonos alkatrészeket jelölnek. Sémánk ns abrasoiásban a; bábra egy találmány kei kkg vermel a 2- ábra a tbktáfekilányé? és egy íekgyűni illesztési területe, a 3. ábra a fék síire sat&nyér eg> toga, a 4. f|m eg}· nyomóerő ielntäs egy első és e?g> ismételt dies/tés esetén. és az le ábra a : íektáresetányér nyitott vége egy kötbeibté letöréssel.Another advantage is that the araisor is surrounded by tibials on the side of the tear pad, so that the widest possible picture * of the punch pressure can be found in the box, and then the π, mk têomm * »* .Èmàmm are meant to be in the state of thinning. Ae & *** »%" mat Wzb ** lfigsMbb J fetish iUeu * i Eleien is a ruin Φ Φ * n Ν n * m m m m m m m m m gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl & ls. mm m at the WmvencUvnmk elastic Kílit & jföimíaíhy that the rugaimasooaradan # deformation eg> greater beneath it. ik: i | yi: ilii that the above-mentioned heavenly evil is K'mi'Uü '. «it äs'.ien ^' H g> ù. *. -e e.vA <ru cetV.I in our banco * other * u mt <* ^ t> * k 'tλ u * IAX ancient on ** e' ®: cus * «cx & η * $> >9 *. lumarium preferred embodiments illustrate and illustrate the following description of icsAocvm lomoteu. 3 'a / onos ho-art o.ms? snarook u / onos h.oouio. schematically denote the same components, schema ns abrasion a; and an elongation region of the collar, Figure 3 shows the brake lining sat & s trowel; and Fig. 4a is an open end of the baffle plate with a bundle of chips.
Ax. b a la a s. ernüí. eg'' I irts re mît mktarmn eg> 3 texts vonmoo-'i es Icsa'obb ce} Λ 3' fèkgyümt tartalma?.. A két 3, 3' fékgyánb igy a 3. 3' tekgynnik több 4 Hlesztdosapp&l yannak eg\.r. iv'i ö$ve 1 c\ be ogr " '.vol mmo \ < |\al ν' o , »<**. ·> K vxn* tk k'üb 5 esnton.it ulakn.oi.-.s Ku amelyen inreszt'ut s környezett imago átáramolna? es így. a súrlódási hőt elvetetheti, Fgy 6 illesztési lerökten a 2 féktárcsáién vér egy kifele kiterjedő ? Kktausabeiyc» avfvom I . ..j.n n v .. r·.. λ χν, ^ an kuwoio'k a Veelniv "g'· ^ lefcgyfeil bélabspklaff S f&gyûrô fögp£otu$ávak 4 -IffesiPWf kizöitl forgatónyomaícket képes legyon áí\ mm. \ " -Pro cm o nk^ torn teufotel m u vt "a abc’ ' d mk oc'ÆT '^ oe> 'J < '- ' iékgvitruve! van dsszetik szíve. ismérv., hogy u 2 íéMarc«ttaáf^: -kgausbh -:M # y|i?tziÉéh* területen véhoayi&lú&n vart kialakítva. äfeol a o íúktáxes&tgnyer kmteneü ialvaHagsága a o iUeszteat területen az Illesztés! eljárás előtt beépítetlen állapotban gá tttto es 5 nun &ozôU lehet. Előnyősén a kimeneti m! vastagság 2,5 mm. A továbbiakban ab illesztési terület 10-15 mm< előnyösen 12,5 mm illesztési hosszal rendelkezhet, bgy ilyen illesztést áttssz 1 oO-iOo mm közötti illesztési átmérő esetén hsánál ható. Itt az illesztési utnteró alatt a A bjpgaklá névleges átmérőjét értjük. Egy ebhez basmiíé kivitek alak esetén a megltatározoit illesztési beess/.oh és illesztési átmérők az illesztési hossz és az. ülev/iesi átmérő lényegeseit nsgynho m ,ve 1 M '' 's n.o^sos \»r^\ tge κλ. vV\ ok smme, eg^ véEos^e- ^ 1 és illesztési hosszok és ülesziés; átmérők egsmráBt hasznáibáték. ’főbb 0 teMáresati.nyér log kapaszkodik bele a k íékgyum fogproíüba,, ahol esek egyes íülso oidoít 10 féktárc-talányé!· Ibgtddafok támaszkodnak fel a 11 lékgyűrű iogolaio! om e tfoo t top,ítomsminüAet magsonvn a Μ π fogoU tkik vts/4 a' Λ i'. ábra a 0 felaarvsatányér fogainak egy lehetséges kialakítását ismerteti egy külső mdah km ekém H tkkm.s wrpo legokEskű l>Ka az esetben a külső oldali 1# fëktâresaiânyér & pal da! úgy. mini a belső oldali Kk fêfeâresatânyér fogó Id el kör alakkal rendelkezhet. Egy 12 téktárosatányér fogfej illetve egy 13 fokíáresatányér togláb egyttrém leltet lapított kialakítású. A 13 fokútresatányér tbglábának területén egy hely. egye a kor alak« 10. 11 lektfo-csatinyér fogóidéi borkè/erpe mJ-oü \,vlgee:e ü mieorsmuvtoket : használható. A 4. alvón ksíhauy hogy a 3. fok tán: salán sor a h p.mrfo ep-· x fo\gs mivel vüe el·-' összenyomásának a 15 nyom^rö fokúmra nagyobb erűi igények mint a 2 foktarevnunyev a legalább egy .'> tekeyùrû vei veié második összeró omtónak a 16 nyomóerő lefutása. Lzett felül a inai. ín netu esc a o. >ü t ο o > o ' w í otU z s ^ a'Nic a\, 5ose\s \ \ , ' 'k't ks* eo '* « 'm z * eoms n zMa>.e^ ' oe* tyi't.o'í Ί' V 'í 0' ooiV n o\ \ <e \ o-szen^ "\ . m fékgyürut ábrásról. A II t^i^g^iïÎbs.ïis^^ftç^îoï.Î: a 2 foktarcsatányér a legalább ogy 5 tèke\u ολοΙ .< ,'· oKo és ..nmodb, vnxet" wenak ' ' 'veretne ολ> le rota..·· < ama c-tpo t kbvntkezietnk hogy legalább a 3 foktamaatányén a legalább egy a fékgyüvüvd vale ebb összcnyomáríná! egy rugalmas és egv lágalbiol^giamáaoáó sdakváliozád szeg ved. Λ 2 tektamsafonyar az 5. ábra szerint egy dl gyík vége taztálmazhá! egy 22 lefoíésh amely s 2 íéktMcsmányer külső ckdalás van etmhdszve, Ez a 22 kfotéa a ICI iikîâîkSàiâhÿer fogfodfoakotg 12 téktáresatányár fogMekém és/vagy a 13 foktimsa tányér fog iábakon "göl& ;k!öMä$¥ä> Ezáltal a 22 Igfőfoz által á 2 léktáyésgtányér égyszefoéo legalább egy 3 íékgyürável vmösszeltfoskvtg Illetve egyfoílsáai ásázekái?dskfoá, A Ml Élményszminh I foktáresa a következő előnyökkel rendelkezik:: « a :L 2 illeszted tagok egy egyszerű, építőelem központú pozicionálása. • egy lömegesokkeráest az egyreszes öntött iektárn sakkoz könnet ·· egy kbiönösen hatásos anyagkihas/nsiást egy r o g a ! ru so on am da n db algkvlitíszáa által a 2 iektarcaatányér legalább egy lg fo lek lármájával való őaszd Iksztésekor,Ax. b a la a s. reach out. eg '' I irt mît mktarmn eg> 3 texts vonmoo-ii and Icsa'obb ce} Λ 3 'chickens' content? .. The two 3, 3' brake pads are 3. eg \ .r. iv v ve $ ve 1 c og "'.vol mmo <ν' o,» <**. ·> K vxn * tk k'üb 5 esnton.it ulakn.oi. Ku where the inreszt'ut and surrounding imago flow and so the friction heat can be discarded, Fgy 6 fitting stroke on the 2 brake discs blood with an outwardly extending? Kktausabeiyc »avfvom I .. .. nv .. r · .. λ χν, ^ an kuwoio'k a Moreniv "g '· ^ lefcgyfeil intestinal sphlaff S f & ring top-down 4 -IffesiPWf is capable of flipping out "-Pro cm o nk ^ tower teufotel m u see" a abc "d mk oc'ÆT '^ oe>' J <'-' iekgvitruve! there is a heart of cedar. benchmark u u 2 arc arc «« f f f f: -k -k -k -k -k -k -k -k területen területen területen területen területen területen területen területen területen területen területen területen területen területen ítva ítva ítva ítva à                                                                            és before the procedure, it can be unattended and 5 nun & oz. Preferably the output m! thickness 2.5 mm. In the following, the fitting area b may have an alignment length of 10 to 15 mm <preferably 12.5 mm, such as to pass such an alignment diameter of from 1 to 10 [mu] m at the hs. Here is the nominal diameter of the bjpgakula below the junction post. In the case of a basmix export of a shell, the matched fitting / .oh and the matching diameters are the length of the fitting and. the essence of the supreme / iesi diameter nsgynho m, ve 1 M '' s n.o ^ sos \ t vV s smme, ege and e, and joining lengths and seating; diameters make use of the game. "Main 0 teMáresat. Prong log hangs into the k jewelery toothpaste, where I have some jumbo drum racks 10! · Ibgtddafok rely on the iogolaio! om e tfoo t top, judge the magsonvn a Μ π fogoU tkik vts / 4 a 'Λ i'. Figure 1 shows a possible design of the teeth of the upper plate 0 on an outer mdah km plunger H tkkm.s wrpo legok. palda! business. mini The inside of the Kk fêfeâresatânyat platter may have a circular shape. A 12-piece toothpick head or a 13-inch toggle toe-in-one is a flattened design. There is a place in the area of the 13-degree tbgab. one-of-a-kind shape «10. Handles of 11 lecture-hooks wine / erpe mJ-oü, vlgee: e ü mieorsmuvtoket: can be used. The 4th sleeper ksíhauy that the 3rd degree is taán: salan row ah p.mrfo ep- x xgs because it can get · - 'to my 15 traces I have more power needs than the 2 octavevnunyev at least one.' > Tekeyùrû vei vei ve has a second compelling opener for the 16 pressures. He's been over. tendon net esc a o. > t ο ο> o U U U ic ic ic ic ic ic ic ic ic ic ic ic ic ic ic ic ic ic z z 't.o'í Ί' V 'í 0' ooiV no e-sen ^ "m brake caliper from the graphical view. II t ^ i ^ g ^ iïÎbs.ïis ^^ ftç ^ îoï.Î: at least ke Ι Ι Ι Ι Ι le le le le ér ér ér ér ér ér ér ér ér ér ér ér ér ér ér ér ér a ér ér ér ér ér ér ér ér ér ér ér ér ér a a 2 2 2 2 ér 2 2 2 ér ér ér ér ér ér 2 2 2 2 2 2 at least one of the bracelets is a total toner! an elastic and ego-soli-sioning sdakviasy nail. Λ 2 tectamsafonyar, Figure 5 shows the end of a dl lizard! This is the 22th spot of the ICI iikîà k à ÿ à ÿ à ÿ à ÿ â‚ÿ? dsfo, the Ml Experience Session I has the following advantages: «a: L 2 is a simple, building-centered positioning of the members. a highly effective material muscle / nickel by means of an aliquot of a plurality of aliquots of the echinaceae at the site of at least one lg of larvae;