HU231317B1 - Thermal insulation glazing panel - Google Patents
Thermal insulation glazing panel Download PDFInfo
- Publication number
- HU231317B1 HU231317B1 HUP2000403A HUP2000403A HU231317B1 HU 231317 B1 HU231317 B1 HU 231317B1 HU P2000403 A HUP2000403 A HU P2000403A HU P2000403 A HUP2000403 A HU P2000403A HU 231317 B1 HU231317 B1 HU 231317B1
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- glass
- edges
- flat
- sheets
- tape
- Prior art date
Links
- 238000009413 insulation Methods 0.000 title description 3
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 133
- 239000005357 flat glass Substances 0.000 claims description 67
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 46
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 27
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 27
- 239000005394 sealing glass Substances 0.000 claims description 27
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 22
- DEPUMLCRMAUJIS-UHFFFAOYSA-N dicalcium;disodium;dioxido(oxo)silane Chemical compound [Na+].[Na+].[Ca+2].[Ca+2].[O-][Si]([O-])=O.[O-][Si]([O-])=O.[O-][Si]([O-])=O DEPUMLCRMAUJIS-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 239000004433 Thermoplastic polyurethane Substances 0.000 claims description 4
- YKTSYUJCYHOUJP-UHFFFAOYSA-N [O--].[Al+3].[Al+3].[O-][Si]([O-])([O-])[O-] Chemical compound [O--].[Al+3].[Al+3].[O-][Si]([O-])([O-])[O-] YKTSYUJCYHOUJP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- -1 ethylene vinyl acetal Chemical class 0.000 claims description 3
- 239000005368 silicate glass Substances 0.000 claims description 3
- 229920002803 thermoplastic polyurethane Polymers 0.000 claims description 2
- 239000005977 Ethylene Substances 0.000 claims 1
- DHKHKXVYLBGOIT-UHFFFAOYSA-N acetaldehyde Diethyl Acetal Natural products CCOC(C)OCC DHKHKXVYLBGOIT-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 claims 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 15
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 7
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 7
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 6
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 5
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 5
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 4
- 239000005341 toughened glass Substances 0.000 description 4
- 125000000484 butyl group Chemical group [H]C([*])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])[H] 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N Argon Chemical compound [Ar] XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 2
- 239000005354 aluminosilicate glass Substances 0.000 description 2
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 2
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 2
- FGIUAXJPYTZDNR-UHFFFAOYSA-N potassium nitrate Chemical compound [K+].[O-][N+]([O-])=O FGIUAXJPYTZDNR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920006352 transparent thermoplastic Polymers 0.000 description 2
- 239000004925 Acrylic resin Substances 0.000 description 1
- 229920000178 Acrylic resin Polymers 0.000 description 1
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N Potassium Chemical compound [K] ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N Silicon Chemical compound [Si] XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004809 Teflon Substances 0.000 description 1
- 229920006362 Teflon® Polymers 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052786 argon Inorganic materials 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 238000001311 chemical methods and process Methods 0.000 description 1
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000003822 epoxy resin Substances 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 229910052743 krypton Inorganic materials 0.000 description 1
- DNNSSWSSYDEUBZ-UHFFFAOYSA-N krypton atom Chemical compound [Kr] DNNSSWSSYDEUBZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 230000005923 long-lasting effect Effects 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 229910052756 noble gas Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 229910052700 potassium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011591 potassium Substances 0.000 description 1
- 235000010333 potassium nitrate Nutrition 0.000 description 1
- 239000004323 potassium nitrate Substances 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 239000005060 rubber Substances 0.000 description 1
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 1
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 1
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010703 silicon Substances 0.000 description 1
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 238000005496 tempering Methods 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 229920001187 thermosetting polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/663—Elements for spacing panes
- E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
- E06B3/66333—Section members positioned at the edges of the glazing unit of unusual substances, e.g. wood or other fibrous materials, glass or other transparent materials
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/677—Evacuating or filling the gap between the panes ; Equilibration of inside and outside pressure; Preventing condensation in the gap between the panes; Cleaning the gap between the panes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Refrigerator Housings (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Description
Hőszigetelő üvegpanelHeat insulating glass panel
A találmány tárgya sokszög alakú, egyenes szélekkel rendelkező, síkfelületü hőszigetelő üvegpanel, amelynek legalább az egyik szélén átlátszó, a többi oldallal zárt keretet képező, hermetikusan tömített távtartó köti egymáshoz az üvegpanelt alkotó párhuzamos síküveg lapokat.The subject of the invention is a polygonal, straight-edged, flat-surface heat-insulating glass panel, with a hermetically sealed spacer that is transparent on at least one edge and forms a closed frame on the other sides, connecting the parallel flat glass sheets that make up the glass panel.
A síküveg lappárok között levegővel vagy nemesgázzal töltött teret befoglaló üvegpanelek a technika állásából jól ismertek. Ezek a termékek kiváló hőszigetelő tulajdonsággal rendelkeznek, mert az üveglapok között optimálisan kialakított térben nem alakul ki a gázoknak a körkörös áramlása, ezáltal jó hőszigetelést biztosítanak. A termékek gyártásakor az egymással párhuzamosan elrendezett üveglapokat hermetikusan tömített, zárt keret köti össze.Glass panels occupying a space filled with air or noble gas between flat glass sheets are well known from the state of the art. These products have excellent thermal insulation properties, because the circular flow of gases does not develop in the optimally designed space between the glass sheets, thus providing good thermal insulation. During the production of the products, the parallel glass sheets are connected by a hermetically sealed, closed frame.
Az US 5948195 A számú szabadalmi dokumentumban javasolt üvegpanelnél az üveglapokat a szerkezet széleinél ragasztóval összekapcsoló távtartó fémből, műanyagból, vagy ezek kombinációjából készülhet. A műanyag lehet hőre lágyuló vagy hőre keményedő, lehet rugalmas vagy merev, lehet üreges, de készülhet habanyagból is. A távtartó tömítőanyagot is tartalmazhat, ekkor nincs szükség ragasztóra az üveglapok és a távtartó összeerősítéséhez.In the case of the glass panel proposed in patent document US 5948195 A, the spacer connecting the glass sheets at the edges of the structure with glue can be made of metal, plastic, or a combination thereof. The plastic can be thermoplastic or thermosetting, it can be flexible or rigid, it can be hollow, but it can also be made of foam. The spacer can also contain a sealant, in which case no glue is needed to join the glass sheets and the spacer.
A CA 2813168 Al számú szabadalmi irat üveg vagy műanyag lapokból kialakított hőszigetelő lapszerkezetet mutat be, ahol a lapokat az széleken összekötő távtartók gumi vagy szilikon rétegből, párazáró polietilén filmrétegből és butil-alapú, papír vagy műanyag külső fedőréteggel bevont tömítő rétegből vannak összeállítva. A szerkezet elkészítésénél hőt és nyomást gyakorolnak a távtartókra, miáltal a tömítő réteg képlékennyé válik és megszilárdulva kitölti az átlátszó lapok közötti teret a széleken.Patent document No. CA 2813168 Al shows a heat insulating sheet structure made of glass or plastic sheets, where the spacers connecting the sheets at the edges are composed of a rubber or silicone layer, a vapor barrier polyethylene film layer and a butyl-based sealing layer covered with a paper or plastic outer covering layer. During the construction of the structure, heat and pressure are applied to the spacers, as a result of which the sealing layer becomes plastic and solidifies, filling the space between the transparent sheets at the edges.
A HU 4867 lajstromszámú használati minta a bejelentő kifejlesztett sík hőszigetelő üvegszerkezetet ismertet, amelynél a zárt keretet alkotó széleken a párhuzamos síküveg lemezek között elhelyezett távtartó úgy van kialakítva, hogy a síküveg lemezek élére párazáró ragasztó tömítéssel egy végzáró üvegszalagot erősítenek, és a síküveg lemezek belső széle és ιιιι·ιΐι mmThe utility model with registration number HU 4867 describes the flat heat-insulating glass structure developed by the applicant, in which the spacer placed between the parallel flat glass plates on the edges forming the closed frame is designed in such a way that an end-closing glass tape is attached to the edge of the flat glass plates with a vapor barrier adhesive seal, and the inner edge of the flat glass plates and ιιιι·ιΐι mm
SZTNH-100291284 a végzáró üvegszalag közé távtartóként szolgáló átlátszó, helyben megszilárduló epoxi- vagy akrilgyanta műanyagot juttatnak be.SZTNH-100291284 transparent, locally solidifying epoxy or acrylic resin plastic serving as a spacer is introduced between the end closing glass tape.
Az US 2012/0090253 A1 jelzetű szabadalmi irat olyan üvegpanel lapszerkezetet javasol, ahol a síküveg lapok közé, a síküveg lapok széleinek síkjába állítva egy edzettüveg távtartó van beragasztva, amelynek szélei ragasztóanyag befogadására szolgáló leélezéssel vannak kialakítva.US 2012/0090253 A1 patent document proposes a glass panel sheet structure where a tempered glass spacer is glued between the flat glass sheets, set in the plane of the edges of the flat glass sheets, the edges of which are designed with a chamfer for receiving adhesive material.
A GB 2144167 A jelzetű szabadalmi iratban bemutatott üvegpanel lapszerkezet síküveg lapjai közé kerámia vagy átlátszó üveg távtartók vannak beépítve, amelyek közé páramentesítő anyagot helyeznek.Ceramic or transparent glass spacers are installed between the flat glass sheets of the glass panel sheet structure presented in the patent document with the reference GB 2144167 A, between which a dehumidifying material is placed.
Egyes felhasználási területeken, például az áruházi hűtőfalaknál, esztétikai szempontból igény van arra, hogy a hőszigetelő üvegpanel pereme, így a peremet képező távtartó átlátszó legyen. Az üvegpanelek használatra alkalmasságának kritikus jellemzője a tartós párazáró képesség, amit mindenekelőtt szem előtt kell tartani. Amikor a távtartó beépítéséhez az üveglapokat összepréselik, az elégtelen présnyomás és a nem megfelelő munkaeszköz alkalmazása miatt az üvegszerkezet belső páramentessége nem biztosítható. Ugyanezzel a következménnyel kell számolni akkor is, ha az üvegszerkezet pereménél alkalmazott párazáró anyag párazárási képessége, illetve annak rétegvastagsága nem megfelelő. A technika állásából megismerhető megoldásoknál az üvegpanelek párazárását biztosító anyagok és üvegpanel konstrukciók a tapasztalatok szerint tartósan nem teszik lehetővé a tökéletes párazárást.In some areas of use, for example in store refrigerators, there is a need from an aesthetic point of view for the edge of the heat-insulating glass panel, and thus the spacer forming the edge, to be transparent. A critical characteristic of the suitability of glass panels for use is the long-lasting vapor barrier, which must be kept in mind above all. When the glass sheets are pressed together to install the spacer, due to insufficient press pressure and the use of inappropriate tools, the internal moisture resistance of the glass structure cannot be ensured. The same consequence must be expected even if the vapor barrier material used at the edge of the glass structure is not suitable for vapor barrier or its layer thickness. According to experience, the materials and glass panel constructions that ensure vapor sealing of glass panels do not allow for perfect vapor sealing in the long term for the solutions known from the state of the art.
Feladatul tűztük ki olyan hőszigetelő üvegszerkezet kialakítását, amelynek legalább az egyik oldala az esztétikai követelményeket kielégítően átlátszó, tartós és biztos párazárást nyújtó távtartóval van összeépítve. A többi peremen hagyományos módon, adott esetben nem átlátszó, különböző anyagú távtartókkal is össze lehet kötni egymással a síküveg lapokat.We set ourselves the task of creating a heat-insulating glass structure, at least one side of which is assembled with a spacer that is transparent, durable and provides a reliable vapor barrier that satisfies the aesthetic requirements. On the other edges, the flat glass sheets can be connected to each other in the traditional way, if necessary with non-transparent spacers of different materials.
A kitűzött feladatot olyan sokszög alakú, egyenes szélekkel rendelkező, síkfelületü hőszigetelő üvegpanellel oldjuk meg, amelynek legalább az egyik szélén hermetikusan tömített, zárt keretet képező átlátszó távtartóval kötjük egymáshoz az üvegpanel belső terétThe set task is solved with a polygonal, straight-edged, flat-surface heat-insulating glass panel, at least on one edge of which the interior of the glass panel is connected to each other with a transparent spacer that forms a closed frame and is hermetically sealed.
0 42089' befoglaló párhuzamos síküveg lapokat. A sokszög alakú üvegszerkezet a gyakorlatban általában derékszögű négyszög alakban valósul meg.0 42089' containing parallel flat glass sheets. In practice, the polygonal glass structure is usually realized in the shape of a right-angled square.
A távtartó három, az üvegpanel illeszkedő méretű külső peremzáró, közbenső és belső peremzáró üvegszalagból, valamint az üvegszalagok közé felvitt átlátszó ragasztótestekből áll. A távtartónak a síküveg lapok közé bepréselésekor a ragasztótestekböl kinyomott ragasztóanyag az üvegpanel szélét lezáró külső peremzáró üvegszalag és az üvegpanel belső tere felé nyílóan leélezett síküveg lapok között egy ragasztókarimát képez. A távtartó ragasztótestjeit és ragasztókarimáját képező ragasztóanyag előnyösen átlátszó termoplasztikus poliuretán vagy EVA (etilén-vinil-acetal).The spacer consists of three external, intermediate and internal edge-sealing glass tapes of matching sizes for the glass panel, as well as transparent adhesives applied between the glass tapes. When the spacer is pressed between the flat glass sheets, the adhesive material squeezed out of the adhesive bodies forms an adhesive flange between the outer edge-sealing glass tape sealing the edge of the glass panel and the flat glass sheets sharpened towards the interior of the glass panel. The adhesive material forming the adhesive bodies and adhesive flange of the spacer is preferably transparent thermoplastic polyurethane or EVA (ethylene-vinyl-acetal).
A síküveg lapok anyaga az építőiparban használatos és táblákban vásárolható nátriumkalciumszilikát üveg. A síküveg lapoknak a külső tér felé eső szélei lekerekítettek, elkerülendő a szélek csorbulását az üvegpanel mozgatásakor és beépítésekor. Kísérleteink során megállapítottuk, hogy tökéletes párazárást érünk el akkor, ha a távtartó középső, közbenső üvegszalagjának a síküveg lapok felöli széleit egy- vagy kétirányúan, záróéit képezően leélezzük úgy, hogy a záróéi közvetlenül érintkezzék a síküveg lapok zárófelületével az üvegpanel belső terében, és ha a síküveg lapok széleit az üvegpanel belső tere felé nyílóan egyirányúan leélezzük úgy, hogy a síküveg lapok közé bepréselt távtartó külső peremzáró üvegszalagjának a síküveg lapok felöli éle, mint záróéi, közvetlenül érintkezzék a síküveg lapok leélezésével. A síküveg lapok és a távtartó üvegszalagjainak kapcsolódását ragasztó segíti, azonban találmányunknál a távtartó közepén elrendezett közbenső üvegszalag és a külső peremzáró üvegszalag közvetlenül is kapcsolódnak a síküveg lapokkal, tehát a pára diffúziója teljes mértékben gátolt. A szerkezet tökéletesen átlátszó, az elrendezéshez kevésbé párazáró tulajdonságú, de nagy átlátszóságú ragasztót is használhatunk, hiszen nem ez az anyag biztosítja a párazáróságot. A párazárást az üveg-üveg ragasztómentes találkozása teszi lehetővé.The material of the flat glass sheets is sodium calcium silicate glass, which is used in the construction industry and can be purchased in sheets. The edges of the flat glass panels facing the outside space are rounded to avoid damage to the edges when moving and installing the glass panel. During our experiments, we established that a perfect vapor barrier is achieved if the edges of the middle, intermediate glass strip of the spacer covering the flat glass sheets are sharpened in one or two directions, forming closing edges, so that the closing edges are in direct contact with the closing surface of the flat glass sheets in the interior of the glass panel, and if the the edges of the flat glass sheets are sharpened in one direction, opening towards the inner space of the glass panel, so that the edge of the outer edge sealing glass tape of the spacer pressed between the flat glass sheets, as the closing edge, is in direct contact with the sharpening of the flat glass sheets. The connection of the flat glass sheets and the glass strips of the spacer is helped by glue, however, in our invention, the intermediate glass strip arranged in the middle of the spacer and the outer edge sealing glass strip are also directly connected to the flat glass sheets, so the diffusion of vapor is completely inhibited. The structure is perfectly transparent, for the layout you can use glue with less vapor barrier properties, but with high transparency, since this material does not ensure vapor barrier. The vapor barrier is made possible by the adhesive-free contact between glass and glass.
A távtartó üvegszalagjainak anyaga edzett alumíniumszilikát üveg, vagy edzett nátriumkalciumszilikát üveg, amelyek mechanikai ellenállóképessége sokkal nagyobb, mint a nem edzett üvegnek. A belső peremzáró üvegszalag és a közbenső üvegszalag hosszúsága az üvegpanel hosszúságához, magasságuk az üvegpanel belső terének magasságához, a síküveg 05 W @ lapok egymástól való távolságához illeszkedő méretű. A külső peremzáró üvegszalag hosszúsága az üvegpanel hosszúságához illeszkedő méretű, magassága az üvegpanel belső terének magasságánál egy síküveg lap vastagságával nagyobb.The material of the glass strips of the spacer is tempered aluminum silicate glass or tempered sodium calcium silicate glass, the mechanical resistance of which is much higher than that of non-tempered glass. The length of the inner edge sealing glass strip and the intermediate glass strip are sized to match the length of the glass panel, their height to the height of the inner space of the glass panel, and the distance between the sheets of flat glass 05 W @. The length of the outer edge-closing glass tape matches the length of the glass panel, and its height is greater than the height of the inner space of the glass panel by the thickness of a flat glass sheet.
A találmány célkitűzései elérhetők az 1. igénypontban jellemzett hőszigetelő üvegpanellel, amelynek előnyös megvalósítási módjait az aligénypontok tartalmazzák.The objectives of the invention can be achieved with the heat-insulating glass panel characterized in claim 1, the preferred embodiments of which are contained in the subclaims.
Találmányunkat a csatolt rajzokra hivatkozással ismertetjük részletesen, ahol - az 1. ábra a hőszigetelő üvegpanel általános kialakítási formáját mutatja, - a 2. ábrán a síküveg lap szélei lekerekítésének és leélezésének lehetséges kiviteli alakjai láthatók,Our invention is described in detail with reference to the attached drawings, where - Figure 1 shows the general design of the insulating glass panel, - Figure 2 shows the possible designs for rounding and sharpening the edges of the flat glass sheet,
- a 3. ábrán az átlátszó távtartó látható, a síküveg lapokhoz ragasztás előtt és a síküveg lapok közé beragasztva,- figure 3 shows the transparent spacer, before gluing to the flat glass sheets and pasted between the flat glass sheets,
- a 4. ábrán a 3. ábra A részletét mutatjuk és- in figure 4 we show the detail of figure 3 and
- az 5. ábra a síküveg lapok között elhelyezett hagyományos távtartót szemlélteti.- Figure 5 shows the traditional spacer placed between the flat glass sheets.
Az 1. ábra egy találmány szerinti sokszög alakú, síkfelületű hőszigetelő üvegpanelt szemléltet, amelynek egyenes szélei derékszögű négyszöget formálnak. Az üvegpanel két, párhuzamosan elrendezett, 2... 12 mm vastagságú 1 síküveg lapból épül fel, amelyeket az üveglap két hosszabbik oldalán átlátszó 2 távtartók kapcsolnak össze. Az 1 síküveg lapok anyaga az építőiparban használatos és táblákban vásárolható nátrium-kalciumszilikát üveg. Az 1. ábrán láthatóan az üvegpanel rövidebb alsó és felső oldalain hagyományos 3 távtartókkal vannak az 1 síküveg lapok egymáshoz fogva. A 2, 3 távtartók az üvegpanel szélein zárt keretet képeznek, amely hermetikus zárással veszi körül az üvegpanel belső terét. A felhasználás módjának és helyének megfelelően az üvegpanel nem átlátszó rövidebb oldalait, amelyeknél nem kell érvényre juttatni a tökéletes átlátszóság szigorú esztétikai követelményét, például külön keretelemekhez lehet rögzíteni, amelyeket az üveglap megfogásához lehet felhasználni.Figure 1 illustrates a polygonal, flat-surface heat-insulating glass panel according to the invention, the straight edges of which form a right-angled rectangle. The glass panel is made up of two flat glass sheets 1, 2...12 mm thick, arranged in parallel, which are connected by transparent spacers 2 on the two longer sides of the glass sheet. The material of the flat glass sheets 1 is sodium-calcium silicate glass, which is used in the construction industry and can be purchased in sheets. As shown in Figure 1, the flat glass sheets 1 are held together with traditional spacers 3 on the shorter lower and upper sides of the glass panel. The spacers 2, 3 form a closed frame at the edges of the glass panel, which surrounds the interior of the glass panel with a hermetic seal. Depending on the way and place of use, the non-transparent shorter sides of the glass panel, where the strict aesthetic requirement of perfect transparency does not have to be enforced, can be attached to separate frame elements, for example, which can be used to hold the glass sheet.
A 2. ábrán az 1 síküveg lapok széleinek lekerekítési és leélezési kiviteli alakjait mutatjuk. Az 1 síküveg lapoknak a külső tér felé eső szélei 7.2 lekerekítéssel vannak kialakítva, ami csökkenti az 1 síküveg lapok szélei károsodásának valószínűségét az üvegpanel mozgatásakor W ft © ftFigure 2 shows the rounding and sharpening of the edges of the flat glass sheets 1. The edges of the flat glass sheets 1 towards the outer space are designed with 7.2 rounding, which reduces the probability of damage to the edges of the flat glass sheets 1 when moving the glass panel W ft © ft
2042889 és beépítésekor. A 7.1 leélezés szerepe az üvegpanel párazárásának biztosítása, amit a 3. ábra kapcsán ismertetünk. Az 1 síküveg lapok szélei a beépítési helyzetüket tekintve az 1 síküveg lapok széleinek síkjától a belső tér felé nyílóan 50-85°-os leélezési λ szöggel vannak leélezve.2042889 and upon installation. The role of sharpening 7.1 is to ensure the vapor barrier of the glass panel, which is described in connection with Figure 3. The edges of the flat glass sheets 1 are sharpened from the plane of the edges of the flat glass sheets 1 towards the interior with a sharpening angle λ of 50-85° in terms of their installation position.
A 3. ábra az átlátszó 2 távtartó felépítését és az üvegpanelbe beépítését szemlélteti a 1 síküveg lapok széleihez illesztve. Az átlátszó 2 távtartó egy lapos, „T” alakot formáló szerkezeti elem, amely 0,4...2 mm vastagságú 4.1 külső peremzáró üvegszalagot, 4.2 belső peremzáró üvegszalagot és 4.3 közbenső üvegszalagot, valamint 4.3 közbenső üvegszalag és a 4.2 belső peremzáró üvegszalag, továbbá a 4.1 külső peremzáró üvegszalag és a 4.3 közbenső üvegszalag közötti teret kitöltő átlátszó 5 ragasztótesteket és abból oldalirányban kinyúló 6 ragasztókarimát foglal magába, amelynek vastagsága 0,1 ...2 mm, ami elegendő a 7.1 leélezés és a 4.1 külső peremzáró üvegszalag 13.2 felülete közötti ék alakú tér kitöltéséhez is. A 4.2 belső peremzáró üvegszalag és a 4.3 közbenső üvegszalag hosszúsága az üvegpanel hosszúságához illeszkedő méretű, magasságuk 6...26 mm, az üvegpanel belső terének magasságához, az 1 síküveg lapok távolságához illeszkedő méretű. A 4.1 külső peremzáró üvegszalag hosszúsága az üvegpanel hosszúságához illeszkedő méretű, magassága az üvegpanel belső terének magasságánál egy 1 síküveg lap vastagságával nagyobb.Figure 3 illustrates the construction of the transparent spacer 2 and its installation in the glass panel, aligned to the edges of the flat glass sheets 1. The transparent spacer 2 is a flat structural element forming a "T" shape, which holds 4.1 outer edge sealing glass tape, 4.2 inner edge sealing glass tape and 4.3 intermediate glass tape, and 4.3 intermediate glass tape and the inner edge sealing glass tape 4.2 with a thickness of 0.4...2 mm, furthermore, it includes transparent adhesive bodies 5 filling the space between the outer edge-sealing glass tape 4.1 and the intermediate glass tape 4.3 and an adhesive flange 6 extending laterally from it, the thickness of which is 0.1 ... 2 mm, which is sufficient for the sharpening 7.1 and the surface 13.2 of the outer edge-sealing glass tape 4.1 also to fill the wedge-shaped space between The length of the inner edge-sealing glass strip 4.2 and the intermediate glass strip 4.3 is the size to match the length of the glass panel, their height is 6...26 mm, the size is to match the height of the inner space of the glass panel, the distance of the flat glass sheets 1. The length of the outer edge closing glass tape 4.1 matches the length of the glass panel, and its height is greater than the height of the inner space of the glass panel by the thickness of 1 sheet of flat glass.
A 4.3 közbenső üvegszalagnak az 1 síküveg lapok felöli szélei egy- vagy kétirányúan, 12 záróéit képezően le vannak élezve. A 12 záróéi közvetlenül érintkezik az 1 síküveg lapok 13.1 zárófelületével az üvegpanel belső terében, ezáltal tartósan biztosítani képes az üvegpanel párazárását.The edges of the intermediate glass strip 4.3 above the flat glass sheets 1 are sharpened in one or two directions, forming closures 12. The shutter 12 is in direct contact with the shutter surface 13.1 of the flat glass sheets 1 in the inner space of the glass panel, thus it can permanently ensure the vapor barrier of the glass panel.
Az üvegpanel gyártásakor a 2 átlátszó távtartót bepréseljük az 1 síküveg lapok közé. A művelet során a 6 ragasztókarimából és a 4.3 közbenső üvegszalag 12 záróéle által az 5 ragasztótestböl kinyomott ragasztóanyag az üvegpanel szélét lezáró 4.1 külső peremzáró üvegszalag és az 1 síküveg lapok 7.1 leélezése közötti ék alakú térbe kerül és azt kitölti. Az átlátszó 2 távtartót addig kell az 1 síküveg lapok közé préselni, ameddig a 4.1 külső peremzáró üvegszalag 12 záróéle felütközik a 1 síküveg lapok 7.1 leélezésére. A találmány szerinti üvegpanel szélét az egy síkban lévő 1 síküveg lap szélek, a 4.1 külső peremzáró üvegszalag 13.2 felülete feletti ék alakú térbe kinyomott ragasztóanyag és a 4.1 külső peremzáró üvegszalag együtt képezik. Ekkor a 7.1 leélezéssel létrehozott ék alakú térben lévő ragasztóanyag rögzíti az illeszkedő üvegeket, a 4.3 közbenső üvegszalag 12 záróéle pedig érintkezik az 1 síküveg lapok 13.1 zárófelületével, ami kísérleteink eredményei által igazoltan tökéletes párazárást biztosít az üvegpanelnek. A megoldás megvalósítja azt a célkitűzést is, hogy az üvegpanel széle szinte teljes felületében átlátszó legyen.When manufacturing the glass panel, the 2 transparent spacers are pressed between the 1 flat glass sheets. During the operation, the adhesive material squeezed out of the adhesive body 5 by the adhesive flange 6 and the closing edge 12 of the intermediate glass tape 4.3 enters and fills the wedge-shaped space between the outer edge sealing glass tape 4.1 sealing the edge of the glass panel and the sharpening 7.1 of the flat glass sheets 1. The transparent spacer 2 must be pressed between the flat glass sheets 1 until the closing edge 12 of the outer edge sealing glass tape 4.1 hits the edge 7.1 of the flat glass sheets 1. The edge of the glass panel according to the invention is formed by the edges of the flat glass sheet 1 in one plane, the adhesive material pressed into the wedge-shaped space above the surface of the outer edge sealing glass tape 4.1 and the outer edge sealing glass tape 4.1. Then the adhesive material in the wedge-shaped space created by sharpening 7.1 fixes the matching glasses, and the closing edge 12 of the intermediate glass strip 4.3 comes into contact with the closing surface 13.1 of the flat glass sheets 1, which, as proven by the results of our experiments, provides the glass panel with a perfect vapor barrier. The solution also achieves the goal of making the edge of the glass panel almost completely transparent.
Az 5 ragasztótest gyártási szélessége a 4.2 belső peremzáró üvegszalag hosszúsága 0,3...0,6 mm-rel haladja meg. A ragasztó anyaga előnyösen átlátszó termoplasztikus poliuretán vagy EVA. A technika állásából ismert, hogy a nem átlátszó, kétkomponensű vagy a levegő páratartalmának hatására térhálósodó poliuretánt elterjedten alkalmazzák hőszigetelő üvegszerkezetek tömítéséhez és ragasztásához.The production width of the adhesive body 5 exceeds the length of the inner edge sealing glass tape 4.2 by 0.3...0.6 mm. The adhesive material is preferably transparent thermoplastic polyurethane or EVA. It is known from the state of the art that non-transparent, two-component or cross-linking polyurethane is widely used for sealing and gluing insulating glass structures.
Az 2 átlátszó távtartó 4.1, 4.2, 4.3 üvegszalagjai edzett alumíniumszilikát üvegből, vagy edzett nátrium-kalciumszilikát üvegből készülnek. Az alumíniumszilikát üveg alumíniumból, szilíciumból és oxigén molekulák kötéséből álló üveg és a káros mechanikai hatásoknak jól ellenáll annak ellenére, hogy könnyű és vékony, vastagsága 1 mm-nél kisebb is lehet. Az edzett üvegszalag mechanikai ellenálló képessége sokszorosa a nem edzett üvegének. Az üveg edzését vagy termikusán, vagy kémiai eljárással végzik. Termikus edzésnél az üveget felmelegítik, majd ezt követően levegővel hirtelen lehűtik. A kémiai edzést úgy végzik, hogy káliumnitrátot cseppfolyós állapotra, kb. 450 C°-ra melegítenek fel és a kívánt edzettségi szint elérésének megfelelő ideig tartják az üveget az olvadékban. Ezáltal az üveg felületében levő nátrium molekulák sokkal nagyobb méretű kálium molekulákra cserélődnek és felületi feszültség jön létre az üvegben.The glass strips 4.1, 4.2, 4.3 of the 2 transparent spacers are made of hardened aluminum silicate glass or hardened sodium calcium silicate glass. Aluminosilicate glass is a glass made of aluminum, silicon and oxygen molecules bonded together, and it resists harmful mechanical effects well, despite being light and thin, its thickness can be less than 1 mm. The mechanical resistance of the tempered glass strip is many times that of non-tempered glass. Glass is tempered either thermally or by a chemical process. During thermal training, the glass is heated and then suddenly cooled with air. Chemical training is carried out by reducing potassium nitrate to a liquid state, approx. They heat up to 450°C and keep the glass in the melt for a period of time to reach the desired level of hardness. As a result, the sodium molecules on the surface of the glass are replaced by much larger potassium molecules and surface tension is created in the glass.
A 4. ábrán 4.3 közbenső üvegszalag 12 záróéleinek kialakítása látható, amelyek a 2 átlátszó távtartó üvegpanelbe beépítésekor érintkeznek az 1 síküveg lapok 13.1 záró felületével. A 12 záróélek kialakításához a 4.3 közbenső üvegszalag széleinek leélezési λ szöge a 4.3 közbenső üvegszalag oldalától véve 50-85°.Figure 4 shows the design of the closing edges 12 of the intermediate glass strip 4.3, which contact the closing surface 13.1 of the flat glass sheets 1 when installed in the transparent spacer glass panel 2. To form the closing edges 12, the sharpening angle λ of the edges of the intermediate glass strip 4.3 is 50-85° from the side of the intermediate glass strip 4.3.
Az 5. ábra egy hagyományos 3 távtartó felépítését szemlélteti, amely adott esetben például a találmány szerinti üvegpanel rövidebb oldalain kerülhet beépítésre. Az ábrán látható, hogy a 1 síküveg lapok között egy távtartó 8 profilelem van elhelyezve, amelynek anyaga sokféle lehet és amely a 1 síküveg lapok közötti belső teret lezárja, magassága tehát a belső térével azonos.Figure 5 illustrates the construction of a traditional spacer 3, which can be installed, for example, on the shorter sides of the glass panel according to the invention. It can be seen in the figure that a spacer profile element 8 is placed between the flat glass sheets 1, the material of which can be various and which closes the inner space between the flat glass sheets 1, so its height is the same as its inner space.
2042^892042^89
A 8 profilelem 9 páramegkötö anyaggal van feltöltve, ami 10 butil csíkkal van a 1 síküveg lapokhoz rögzítve. A 3 távtartó a 10 butil csík és a 1 síküveg lapok közé benyomott, a höszigetelöüveg gyártására alkalmas 11 ragasztóanyaggal van a 1 síküveg lapokhoz erősítve.The profile element 8 is filled with vapor barrier material 9, which is attached to the flat glass sheets 1 with 10 butyl strips. The spacer 3 is pressed between the butyl strips 10 and the flat glass sheets 1 and is attached to the flat glass sheets 1 with an adhesive material 11 suitable for the production of heat-insulating glass.
A következőkben röviden ismertetjük az üvegpaneí gyártási eljárását.In the following, we briefly describe the production process of glass panels.
Az átlátszó 2 távtartó elkészítésénél először méretre szabjuk az alumíniumszilikát üvegszalagokat, az éleiket lecsiszoljuk, majd a darabokat beedzzük. Ezután a méretre szabott és megedzett 4.1 külső peremzáró üvegszalag, 4.3 közbenső üvegszalag és 4.2 belső peremzáró üvegszalag közé egy teflonbevonatos célszerszámban, kb. 110 C°-on termoplasztikus poliuretánt laminálunk, kialakítva a 2 távtartó 5 ragasztótestjeit és 6 ragasztókarimáját.When making the transparent 2 spacers, we first cut the aluminosilicate glass strips to size, grind their edges, and then harden the pieces. Then between the custom-made and hardened outer edge sealing glass tape 4.1, intermediate glass tape 4.3 and inner edge sealing glass tape 4.2 in a Teflon-coated tool, approx. Thermoplastic polyurethane is laminated at 110°C, forming the adhesive bodies 5 and the adhesive flange 6 of the spacer 2.
A 1 síküveg lapok hosszanti éleit speciális csiszolókoronggal lekerekítjük és leélezzük, majd a lapokat hagyományos edzőkemencében edzzük.The longitudinal edges of the 1 flat glass sheets are rounded and sharpened with a special grinding wheel, and then the sheets are hardened in a traditional tempering furnace.
Az üvegpanelek összeállításakor a két leélezett 1 síküveg lap közül az egyikre felhelyezzük a hagyományos 3 távtartó 8 profilelemeit, majd összeillesztjük a másik leélezett üvegpanelleL Ezután ráhelyezzük a hosszanti élekre a 2 átlátszó távtartókat, majd ezt az összeállítást egy olyan présgépbe helyezzük, amellyel élenként három oldalról lehet szabályozottan préselni. Az átlátszó távtartókat ezzel a préssel kb. 110 C°-on bepréseljük az üvegpanelek közé, létrehozva az ’’üveg az üveghez” zárást a 4.3 közbenső üvegszalag 12 záróéleivel az 1 síküveg lapok 13.1 zárófelületein és a 4.2 külső peremzáró üvegszalag 12 záróéleivel az 1 síküveg lapok 7.1 leélezésén. Préselés után az üvegpanel szélein kifolyó többlet ragasztóanyagot eltávolítjuk, ezután pedig az alsó-felső hagyományos 3 távtartóval rendelkező éleket kitöltjük höszigetelöüveg gyártására alkalmas tömítőanyaggal.When assembling the glass panels, the profile elements of the traditional spacer 3 are placed on one of the two sharpened flat glass sheets 1, and then joined to the other sharpened glass panel. Then the transparent spacers 2 are placed on the longitudinal edges, and then this assembly is placed in a press machine that can be used to press three sides per edge to press in a controlled manner. Use this press to make the transparent spacers approx. We press it between the glass panels at 110 C°, creating a "glass to glass" closure with the closing edges 12 of the intermediate glass tape 4.3 on the closing surfaces 13.1 of the flat glass sheets 1 and with the closing edges of the outer edge sealing glass tape 4.2 on the edge 7.1 of the flat glass sheets 1. After pressing, the excess adhesive material that flows out on the edges of the glass panel is removed, and then the edges with the traditional 3 spacers at the top and bottom are filled with a sealing material suitable for the production of heat-insulating glass.
Az eljárás végén az üvegpanel belső terét igény esetén argon vagy kripton gázzal töltjük fel, vagy levegőt hagyunk benne.At the end of the procedure, the interior of the glass panel is filled with argon or krypton gas, if required, or air is left inside.
A találmány szerinti hőszigetelő üvegszerkezet előnye, hogy a széle szinte tökéletesen átlátszó, így magas minőségű nyílászáró eszközök készítésére alkalmas esztétikus kialakítást tesz lehetővé.The advantage of the heat-insulating glass structure according to the invention is that the edge is almost perfectly transparent, thus enabling an aesthetic design suitable for the production of high-quality window and door devices.
A megoldás különös előnye, hogy az átlátszó távtartók tökéletes és tartós párazárást biztosítanak, sérüléstől védett szerkezeti elrendezéssel. A síküveg lapok éleinek lekerekítése pedig védelmet ad az élek kisebb mechanikai sérülésétől.The particular advantage of the solution is that the transparent spacers ensure a perfect and durable vapor barrier, with a structural arrangement protected from damage. And the rounding of the edges of the flat glass sheets provides protection against minor mechanical damage to the edges.
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| HUP2000403A HU231317B1 (en) | 2020-12-02 | 2020-12-02 | Thermal insulation glazing panel |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| HUP2000403A HU231317B1 (en) | 2020-12-02 | 2020-12-02 | Thermal insulation glazing panel |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| HUP2000403A1 HUP2000403A1 (en) | 2022-06-28 |
| HU231317B1 true HU231317B1 (en) | 2022-11-28 |
Family
ID=89993242
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| HUP2000403A HU231317B1 (en) | 2020-12-02 | 2020-12-02 | Thermal insulation glazing panel |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| HU (1) | HU231317B1 (en) |
-
2020
- 2020-12-02 HU HUP2000403A patent/HU231317B1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| HUP2000403A1 (en) | 2022-06-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DK3198101T3 (en) | Spacer for double glazing | |
| US8375657B2 (en) | Insulating glazing unit comprising a curved pane | |
| TWI617732B (en) | Glass panel unit, glass window | |
| US20160138324A1 (en) | Vacuum windows with reticulated spacer | |
| US20180340365A1 (en) | Insulating glass unit for a refrigeration unit | |
| US10000407B2 (en) | Vacuum plate and method for manufacturing the same | |
| JP5783438B2 (en) | Multi-layer glass window and method of assembling multi-layer glass window | |
| KR102567521B1 (en) | Spacers with reinforcing elements | |
| JP2012140766A (en) | Glass sheet having spacer, assembly method of double glazing window, and double glazing window | |
| EP3214252B1 (en) | Multiple glass sash | |
| WO2016098839A1 (en) | Multi-layered glass | |
| US9074416B1 (en) | Spacers for insulated glass | |
| US20190024442A1 (en) | Insulating glass unit and methods to produce it | |
| HU231317B1 (en) | Thermal insulation glazing panel | |
| HU231318B1 (en) | Thermal insulation glazing panel | |
| EP0963171B1 (en) | A window and glazing for a window | |
| US20220259916A1 (en) | Heat-insulating glass panel | |
| CN114364857B (en) | Insulating glass panel | |
| JP2015004167A (en) | Double glazing window and method for assembling the same | |
| EP3878827B1 (en) | Glass panel unit and method for manufacturing the glass panel unit | |
| CA3142978C (en) | Spacer for insulated glass units | |
| JP2002029788A (en) | Double glazing | |
| JP2014202055A (en) | Double glazing with glazing channel | |
| KR810000671B1 (en) | Packaged add-on multiple glazing unit | |
| TWI646248B (en) | Insulating glass elements, windows, doors and methods of making insulated glass elements |