HU228948B1 - Method to reduce torque of wiper driving motors - Google Patents

Method to reduce torque of wiper driving motors Download PDF

Info

Publication number
HU228948B1
HU228948B1 HU1000589A HUP1000589A HU228948B1 HU 228948 B1 HU228948 B1 HU 228948B1 HU 1000589 A HU1000589 A HU 1000589A HU P1000589 A HUP1000589 A HU P1000589A HU 228948 B1 HU228948 B1 HU 228948B1
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
torque
parking
drive
wiper
motor
Prior art date
Application number
HU1000589A
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Trenkle Lothar
Schor Markus
Original Assignee
Bosch Gmbh Robert
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bosch Gmbh Robert filed Critical Bosch Gmbh Robert
Publication of HU1000589D0 publication Critical patent/HU1000589D0/en
Publication of HUP1000589A2 publication Critical patent/HUP1000589A2/en
Publication of HUP1000589A3 publication Critical patent/HUP1000589A3/en
Publication of HU228948B1 publication Critical patent/HU228948B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/06Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive
    • B60S1/08Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive electrically driven

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Control Of Direct Current Motors (AREA)
  • Control Of Electric Motors In General (AREA)

Description

A találmány tárgya eljárás motorral működő tődöhajtás üzemeltetésére, számitógépprogram-iermék, amelynek géppel olvasható hordozón tárolt programkódja van, és vezérlőkészülék törtőhajfáshoz. Ezen belül a találmány tárgya a motortörgatónyomaték lecsökkentése a törlés ideje alatt.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method for operating a motor driven lung drive, a computer program product having a program code stored on a machine readable medium, and a control device for a hair follicle. In particular, the present invention relates to a reduction of engine torque during wiping.

A technika állásaState of the art

Tőrlőhajtásoknáí <WSA> üzemelés közben erők terhelik az alkatrészeket. Olyan todohajtásöknál, amelyeket például gépjármüvekben ablaktörlő szerkezetekhez alkalmaznak, ezek az erők elsősorban hóterhelés vagy a tődőszerkezet blokkolása esetén megnőnek. Mindenekelőtt az utóbb említett blokkolódás esetében és főleg merev berendezéseknél nagyon nagy terhelések léphetnek fel, amelyek a törlöberendezést megrongálhatják vagy tönkretehetik. Alkatrészek meghibásodása következtében a törloberendezés akár teljesen működésképtelenné válhat. Például csuklós rudak klogorhatnak a helyűkről, vagy a tő dobé rendezés alkatrészei elgörbülhetnek.For grinding drives <WSA> components are subjected to forces during operation. In the case of toothpicks which are used, for example, in motor vehicles for windscreen wiper structures, these forces are increased mainly when the snow load or blocking structure is blocked. Above all, in the case of the latter blockage, and particularly in the case of rigid equipment, very heavy loads can occur which can damage or destroy the wiper system. Failure of parts may result in the eraser being completely down. For example, articulated rods may clatter from their seats or components of the stem drum arrangement may be bent.

Ha a förtöbajtáshoz kőnyökemeltyű van alkalmazva, ami a rudas áttétel vonatkozásában előnyökkel jár, és/vagy a tődőbemndezés parkolóhelyzetben történő önzárásának előnyét is magával hozhatja, akkor a motor forgatónyomatéka által létrehozott erőket a könyökemeltyű-hatás járulékosan felerősíti. Ilyenkor akár 2,5 kN nagyságú rúdértékek is előfordulhatnak, A törlöhajtásoknak ekkora rúderöi el kell tudni viselni.If a bend lever is used for the kink drive, which has the advantage of the lever transmission and / or may also bring the advantage of the rod lock self-locking in the parking position, the forces generated by the engine torque are additionally amplified. In this case, rod values of up to 2.5 kN may occur. Such rod bars must be able to withstand these.

Tödőberendezéseknél jellemző módon reverzáló· villamos motorral működő hajtásokat alkalmaznak, amelyeknél a motor a iorlöszerkezet ide-oda mozgásának létrehozására váltogatja a forgásirányt. Eközben a törlőlapát egy alsó irányváltási helyzet és egy felső irányváltást helyzet között váltogatja a mozgásirányát. Ezenkívül efféle reverzáiómotorok alkalmazása lehetővé tesz egy eltolt parkolóhelyzetet (EPS), vagyis az alsó irányvéltásl helyzet alatti parkölópozíciőt úgyhogy kikapcsolt állapot* fean a tőríöszerkezet a legmélyebb helyzetében tud parkolni, amelyet normál üzemelés alatt nem ér el a törföberendezés.Typically, rotary drive motors are used in rotary actuators, whereby the motor alternates the direction of rotation to create reciprocating motion of the thrust mechanism. Meanwhile, the wiper blade changes its direction of movement between a lower reversing position and an upper reversing position. In addition, the use of such reversing motors allows for an offset parking position (EPS), i.e., a parking position below the lower reference position so that the offset * fean can park in the deepest position of the sweeper, which is not achieved during normal operation.

Rongálódások vagy tönkremenetel elleni védőfunkcióként a törlőhajtásban lévő villamos motorra a terhelés lecsökkentése végett ímpuizusszéfesség-modulációvai (FWM) rá lehet adni lecsökkenteti, feszültséget, és így a létrehozott motorforgatönyomatékot is le lehet csökkenteni Az inipuizusszéiesség-modnlácíóra vonatkozó törlési jelleggörbét normál üzemelésre úgy méretezik, hogy a foriöberendezés nagy szélsebességeknél Is teljesen végig tudja járni az útját, és működőképes maradjon, Itt figyelembe keli venni még a törvényalkotó által a törföberendazésre előírt minimálisan szükséges fordulatszámot Is, miszerint a fordulafszám a törfőóerendezés legkisebb fokozatában sem csökkenhet egy adott fordulatszám alá. A törlőberendezés bíokkoíodásának esetére viszont kellő érzékenység szükségeltetik, hogy megvédje a berendezést. A berendezés blökkoíődása elleni védőfunkció gondolatával azonban szöges ellentétben állnak a törvényi előírások, mivel a motorforgatónyomaték megfelelő lecsökkentésekor a szükséges torduiafszámot esetleg: már nem lehet rendelkezésre bocsátani,As a function of protection against damage or failure, the electric motor in the wiper drive can be reduced by reducing the voltage by reducing the strain on the motor by reducing the strain on the motor by reducing the strain on the motor. even at high wind speeds, the wind speed can go all the way and stay functional, even taking into account the minimum speed required by the legislator for windsurfing, so that the number of turns at the lowest speed of the windsurfing system may not fall below a given speed. However, in the case of wiping of the wiping device, sufficient sensitivity is required to protect the device. However, the idea of a device to prevent the device from blocking is in stark contrast to the statutory requirements, because when the engine torque is properly reduced, the required torque may not be available anymore,

A könyökemeityű-hatás révén, amely a forgatónyomatéköt főleg az alsó irányváltási helyzet tartományában felerősíti, mégis rendelkezésre lehet bocsátani egy feszültséglejtőt, amelynek van egy tartománya, amely egy kis szögtől (EPS) kiindulva egy első szögig a motor elfordulási szögével lineárisan emelkedik, majd a felső Irányváltási helyzetig egy platóban folytatódik. A feszültséglejfö tartománya itt az eltolt parkolőhelyzet és a felső Irányváltási helyzet között körülbelül az alsó harmadra esik. A feszültségtejtő az impuizusszétesség-moduiációi a hajtómotor meghatározott elfordulási szögétől kiindulva az alsó irányváltási helyzetig, Illetve az eltolt parkolóhelyzefig megbatározott színire leszabályozza, például lineárisán. Evégett az elfordulási szögeket, valamint a feszüitséglejtő platójának magasságát mint jármüspecífikus paramétereket szélcsatornában határozzák meg, hogy a törvényalkotó előírásainak megfelelően még szélterhelés alatt Is minden applikációnál biztosítani lehessen a kifogástalan működést.However, by means of the bending lever effect, which amplifies the torque mainly in the lower reversal position range, a voltage dropper can be provided which has a range that rises linearly with the engine rotation angle from a small angle (EPS) to a first angle, Continues up to a reversing position on a plateau. Here the range of the voltage drop between the offset parking position and the upper Reversing position is approximately the lower third. The voltage drop adjusts the impulse dissipation modulation from a predetermined angle of rotation of the drive motor to a lower reversing position, or to a shifted color, for example, linearly. For this purpose, the rotation angles and the height of the launcher platform are defined as vehicle-specific parameters in a wind tunnel to ensure proper operation in all applications, even under wind loads, as required by the legislature.

s.s.

A találmány feltárásaDisclosure of the Invention

A találmánynak az a feladata, hogy a fent említett problémákat legalább részben megoldjuk, és az eddig alkalmazott íészüitséglejtőhöz képest a rúderöket még jobban lecsökkentsük, különösen abban az esetben, amikor a létező íeszühséglejtő nem képes kellőképpen lecsökkenteni a rúderöket.The object of the present invention is to solve the above-mentioned problems, at least in part, and to further reduce the number of rodents compared to the prior art bowler, especially when the existing starch bowler is not able to sufficiently reduce the number of rodents.

Egy megvalósítási formának megfelelően rendelkezésre bocsátunk egy eljárást motorral működő törlőhajtás üzemeltetésére, főleg ablaktörlő szerkezethez. Az eljárás magában foglalja, hogy a torlőhajtást lényegében egy alsó irány váltási helyzet és egy felső irányváltási helyzet között a törlőhajtásra vonatkozó, a motor forgatónyomalékávai korreláló jelleggörbe normál üzemi jelteggörbesza kaszának megfelelően üzemeltetjük, emellett az alsó irányválfási pont első motortengeiy-pozioiőjában vagy első motorforgatőkar-pozícléjában a normál üzemi jelteggörbeszakasz révén adva van egy első forgatónyomaték, és egy mozgástartományban az első motortengelypozicíótól kiindulva egy második motortangely-pozícióig, amely az eltolt parkoióhelyzeiig tartó motortengely-pozseiováitozás 1Ό-30 %-ának felel meg, a motor íorgatónyomatékát az első forgatónyometékról legalább 12 relatív %-kal, főleg legalább 30 relatív %-kal lecsökkenjük.According to one embodiment, there is provided a method of operating a motor driven wiper, in particular for a wiper mechanism. The method comprises operating the plunger drive substantially between a lower reversing position and an upward reversing position according to the normal operating characteristic curve of the wiper drive correlating with the engine torque, and in the first motor axis position of the lower reversing point of rotation. a first torque is provided through the normal operating signal section and from a first engine shaft position to a second engine shaft position within a range of motion corresponding to 1Ό to 30% of the rotational position of the engine shaft to offset parking positions, the first torque of the engine %, especially at least 30% relative.

Egy további megvalósítási formának megfelelően rendelkezésre bocsátunk egy számítógépprogram-terméket, amelynek géppel olvasható hordozón tárolt programkódja van. A számítógépprogram-termék a találmány itt leírt eljárási megvalósítási formái egyikének a végrehajtására van kialakítva, amikor a program jármű számítógépében vagy vezérlőkészülékben van végrehajtva.According to another embodiment, a computer program product is provided which has program code stored on a machine-readable medium. The computer program product is configured to execute one of the process embodiments of the invention described herein, when the program is executed in a vehicle computer or control device.

Egy további megvalósítási formának megfelelően rendelkezésre bocsátunk egy vezérlőkészüléket törlőhajtáshoz, amely vezérlőkészülék itt leírt megvalósítási formáknak megfelelő eljárásban való alkalmazásra van programozva,According to a further embodiment, there is provided a control device for a wiper drive, which control device is programmed for use in a method according to the embodiments described herein,

A találmány előnyös megvalósítási formái és sajátos aspektusai az aligényponfokhól, a rajzokból és a mellékelt leírásból ismerhetőek meg.Preferred embodiments and particular aspects of the invention will be apparent from the dependent claims, from the drawings, and from the accompanying description.

A találmány előnyeiAdvantages of the Invention

A találmánynak megfelelő, itt leirt megvalósítási formák a töriőberendezés legnagyobb mechanikai terhelései esetére le tudják csökkenteni a motor által leadott forgatónyomatékot, Ezáltal a rendszer alkatrészeire eső összes terhelés - például csavarás, húzó- és nyomófeszüitség - limitálva lesz.The embodiments of the invention described herein can reduce the torque exerted by the motor in the event of maximum mechanical loading of the crusher, thereby limiting the total load on the system components, such as torsion, tensile and compressive stresses.

Ezáltal egyfelől le lehet biztosítani a törlőberendezés különösen kritikus állapotát, nevezetesen havas szélvédőn működő törioberendezés kikapcsolásának állapotát, amelyben a berendezés az eltolt parkolóhelyzetbe mozog. Eközben a könyökemeltyű-hatás révén a legnagyobb erők lépnek fel. Ez a tefeiztosl'tás elsősorban azért lehetséges, mert a parkolás tartományában nincsenek törvényi előírások a fordulatszámokra. így az alsó irányváitási helyzettől az eltolt parkolőheiyzetbe vezető mozgás alatt mód van a forgatónyomaték, illetve az impuizusszélesség-moduíáciő további definiált lecsökkentésére, emellett opcionálisan még jobban le lehet csökkenteni a íöriőberendezés haladási sebességét.Thus, on the one hand, it is possible to ensure a particularly critical condition of the wiper system, namely, the condition of switching off the snow thrower system in which the device moves to the offset parking position. Meanwhile, the most powerful forces are created by the elbow lever effect. This safety feature is primarily due to the lack of statutory speed limits in the parking range. Thus, during the movement from the lower steering position to the offset parking position, it is possible to further reduce the torque or the pulse width modulation and, optionally, further reduce the speed of the sweeper.

Evégett a találmány megvalósítási formái rendelkezésre bocsátanak esetmegkülönbozfeiést a törlőberendezés normál üzemelése és parkolóüzemelés között, amely utóbbinál a törlőberendezést az alsó irányváitási helyzettől az eltolt parkolőheiyzetbe mozgatjuk. Evégett az eltolt parkolóhelyzeíre vonatkozó jelleggörbe-tartományban, vagyis a parkolóüzemi jelleggőrbsszakaszon a szokásos feszültséglejföhöz képest lecsökkentjük a fórgafónyomatékot például impuizusszélességmoduláoióvai, Egy további előnyös megvalósítási formának megfelelően a jelleggörbe a normál üzemelésből a parkolóüzemelésbe való átmeneti pontban ugrást, vagyis nem folytonos függvényviselkedést mutat Az ugrás lecsökkenteti motorforgatónyomafék irányában történik. Egy további, különösen előnyös megvalósítási formának megfelelően a jelleggörbe parkolóüzemi jelleggörbeszakaszának több szögpozlciójában Is létezhet Ilyen ugrásfüggvény. Ezáltal még jobban le lehet csökkenteni a törlőhajtás motorjának Ibrgatónyomatékát.To this end, embodiments of the present invention provide for a case difference between the normal operation of the wiper and the parking operation, in which case the wiper is moved from its lower steering position to the offset parking position. For this purpose, in the characteristic curve range for offset parking spaces, that is, in the parking mode curve section, the torque is reduced from the normal to the normal voltage drop by, for example, modifying direction. According to a further particularly preferred embodiment, such a jump function may also exist in a plurality of angular positions of the parking curve section of the characteristic curve. This can further reduce the torque of the wiper motor.

További jellemző előnyős megvalósítási formáknak megfelelően a jelleggörbénél a motorforgafökar-szög függvényében felvett íorgatónyomaték-jelleggörbérőí, illetve a motorforgatókar-szög függvényében felvett ímpuizusszéiesség-modulációs jelleggörbéről van sző. Ugrásfüggvenyen vagy egy függvény nem folytonos viselkedésén, illetve szakadásán itt azt kell érteni, hogy amennyiben a jelleggörbe függvény formájában van megadva, akkor az matematikai értelemben nem folytonos függvény, amennyiben pedig a jelleggörbe táblázatba foglalt értékekkel van megadva, akkor a táblázatot közelítő függvények egyike Ilyen szakadást mutat, ilyen függvényt jellemző módon regresszióval lehet közelifeni, és a nem folytonos függvény deflnl•ί φ ~ 5 dójával analóg módon a regresszió két tartományban történik, a normát üzemi jeíleggörbeszakaszon és a parkoiéüzeml jeíleggörbeszakaszon.According to further typical preferred embodiments, the characteristic curve is derived from the torque curve plotted against the motor crank angle and the impulse width modulation curve plotted against the motor crank angle. Jump curve or discontinuous behavior or break of a function here means that if the curve is given in the form of a function, it is a mathematically discontinuous function, or if the curve is given in a table, one of the functions approximating the table shows, such a function can typically be approximated by regression, and analogous to the deflnl • ί φ ~ 5 of the discontinuous function, the regression takes place in two ranges, the normal operating curve section and the parked operation curve section.

Egy különösen előnyös megvalósítási formának megfelelően az itt leírt eljárások olyan módon vannak kialakítva, hogy a motor forgatőnyomatéka az alsó irányváltási helyzet és az eltolt parkolópozició közötti tartományban, főleg az alsó irányváltási helyzet és az eltolt parkolópozició közötti teljes tartományban a motor maximális hajtő fórgatónyomatékának 40 %-a vagy kisebb, főleg 30 %-a vagy kisebb.In a particularly preferred embodiment, the methods described herein are configured such that the engine torque is 40% of the maximum driving torque of the engine in the range between the downshift position and the offset parking position, particularly between the downshift position and the offset parking position. or less, especially 30% or less.

Ezáltal a parkofohelyzefre vonatkozó jeíleggörbeszakaszon elő lehet Írni a forgatónyomaték, illetve az impulzusszélesség-moduláció nagyságát. Különösen előnyös megvalósítási formáknak megfelelően a forgafónyomaték a parkolóüzemi jelleggőrbeszakasz tartományában lehet konstans, illetve több nem folytonos viselkedésű motorforgaiókar-szög esetén a forgatönyomatékot rendelkezésre lehet bocsátani nagyobb számú konstans platóval.In this way, the magnitude of the torque and the pulse width modulation can be specified in the signal curve section for the parked seat. According to particularly preferred embodiments, the torque may be constant in the range of the parking characteristic section, or, in the case of a plurality of discontinuous motor rotation arms, the torque may be provided by a larger number of constant platforms.

Egy további előnyös megvalósítási formának megfelelően a jelleggörbe lecsökkented forgaiónyomatékó tartományában - vagyis a parkolóüzemi jeíleggörbeszakaszon ~ a födőszerkezet blokkolödását észleljük. Amennyiben törlőszerkezet-blokkolódást észlelünk, a törlőszerkezet egy jelzöhelyzetbe - példán! a felső irányváltás! helyzetbe - mozog. Ezáltal a használónak jelezni lehet, hogy a törlőberendezésben blokkolóóás lépett fel, főleg az eltolt parkolóhelyzet tartományában. A felső irányváltást helyzet közeiében, például a gépjármű „A” oszlopa közelében lévő pozíció félreérthetetlen jelzés a használó számára. Ez azért előnyös, mert a parkolóhelyzef közelében történő biokkolódást a járművezető rendszerint nem ismeri fel, és igy nem is tekinti működési zavarnak.According to a further preferred embodiment, a blocking of the roof structure is observed in the reduced torque range of the characteristic curve, i.e., in the parking curve section. If a wiper block is detected, the wiper is in a signal position - by example! the top change of direction! position - moving. In this way, the user can be informed that the wiper has a blocking action, especially in the offset parking position. The upside-down position near the position, for example near the A-pillar of the vehicle, is an unmistakable signal to the user. This is advantageous because blocking near the parking lot is usually not recognized by the driver and thus not considered a malfunction.

További különösen előnyös megvalósítási formáknak megfelelően a blokkolódást a motor bajtóáramának észlelése és a motor szőgválfozásának észlelése útján észleljük. Ezáltal a motor által kifejtett erő és az abból adódó szőgváitozás közötti korrelációt vizsgálni tudjuk,, és ha például nagy erőkifejtés esetén minimális a szögváltozás, vagy nincs szőgváitozás, azt a törlőszerkezet blokkolődásakénf értelmezhetjük..According to other particularly preferred embodiments, the blocking is detected by detecting the motor drive current and the motor warping. In this way, the correlation between the power exerted by the motor and the resulting angular deflection can be investigated, and if, for example, there is minimal or no angular deflection at high forces, it can be interpreted as a wiper block.

X ❖ J> Μ XX ❖ J> Μ X

-8A rajzok rövid léirása-8 Brief Description of Drawings

A találmány megvalósítási formáit az ábrákon szemléltettük, és az alábbiakban részletesebben leírjuk, AzEmbodiments of the invention are illustrated in the figures and will be described in more detail below

1. ábra egy tődöhajtást, egy ablaktörlő szerkezetet, a vezérlő- és ellenőrzőéin meket, valamint az üzemelésre jellemző töriőszerkezet-pozlclőkat vázlatosan szemléltető ábra; aFig. 1 is a schematic illustration of a stall drive, a wiper assembly, control and inspection edges, and operating ratchet struts; the

2. ábra a találmány megvalósítási formáinak megfelelő törlőhajtás jelleggörbéit vázlatosan szemléltető· ábra; és végöl aFigure 2 is a schematic diagram of a wiper drive according to embodiments of the invention; and finally the

3. ábra a találmány megvalósítási formáinak megfelelő törlőhajtás üzemeltetésére szolgáló eljárás folyamatábrája,Figure 3 is a flowchart of a method for operating a wiper drive according to embodiments of the invention,

A találmány megvalósítási formáiEmbodiments of the Invention

Áz 1. ábra egy törlőhajtás felépítését szemlélteti vázlatosan. Egy 10 motor egy 12 tengely körül forgó tárcsát forgat. Egy 20 könyőkemeltyü magában foglal egy 21 motor-forgafókad és egy 28 csapágyat Az eísö 22 csuklós rúd, amely egy további 23 csapágy útján egy 24 emelőkarral forgathatőan össze van kapcsolva, a 28 csapágynál a 32 törlökar forgómozgását eredményezi. Az 1, ábrán a 32 törlőkart a 30 szélvédőn egy tetszés szerinti pozícióban szemléltettük. Szaggatott vonaliéi a felső 102 irányváltás! helyzetet, az alsó 104 irányváltás! helyzetet és az eltolt 108 parkolóhelyzetet rajzoltuk be, A 10 motor reverzálóforgása révén normál üzemelés közben a 32 törlökar a felső 102 irányváltás! helyzet és az alsó 104 irányváltás! helyzet között ide-oda mozog. Ha a gépjármű üzemelése közben nincs szükség a törlőszerkezetre, vagy nem használják, vagyis ha a gépkocsivezető a tődóhajtást kikapcsolja, akkor a 32 törlökar az alsó 104 irányváltás! helyzettől az eltolt 106 parkolőhelyzetbe mozog. Az eltolt 108 parkolóhelyzet a szélvédőn jellemzően nagyon mély pozícióban található, például teljesen vagy részben a gépjármű böföburkolata megfelelő kiemelkedésének a szélárnyékában.Figure 1 schematically illustrates the construction of a wiper drive. An engine 10 rotates a disk rotating about an axis 12. A crank arm 20 includes an engine spindle 21 and a bearing 28. The front pivot bar 22, which is pivotally connected to a lever 24 by an additional bearing 23, causes the bearing 28 to rotate the wiper arm 32. In Figure 1, the wiper arm 32 is illustrated on the windscreen 30 in any position. Dashed lines at the top 102 change of direction! position, the lower 104 reversal! and the offset parking position 108 are shown. By reversing rotation of the motor 10 during normal operation, the wiper arm 32 is the upper reversal 102! position and lower 104 change of direction! situation moves back and forth. If the wiper mechanism is not needed or not used during operation, ie if the driver disengages the idler drive, the wiper arm 32 is the lower reversal 104! from position to offset 106. The offset parking position 108 is typically located in a very deep position on the windshield, for example wholly or partially in the windshield of the vehicle's curb cover.

Ezáltal jellemző megvalósítási formáknak megfelelően el tehet érni, hogy a 32 törlökar a 30 szélvédőhöz képest nagyon mélyen legyen parkolva. Például az eltolt parkoíöheíyzet megfelelhet 2-3a-nyi elfordulásnak az alsó irányváltási helyzet alatt.Thus, according to typical embodiments, it can be achieved that the wiper arm 32 is parked very deep relative to the windscreen 30. For example, the offset parking position may correspond to a rotation of 2-3 a below the lower reversing position.

Amint az 1. ábrán látható, a matort jellemzően egy 31 vezérlőkészülék vezérli, és a motor a saját helyzetét” például a 12 tengely körüli elfordulását ~ egy érzékelő ” például egy mágneses érzékelő - útján ismeri fel. Az érzékelőt az 1. ábrán a 33 érzékelővel szemléltettük.As shown in Figure 1, the matrix is typically controlled by a control device 31, and the motor recognizes its position by "e.g. rotation about axis 12 - a sensor" such as a magnetic sensor. The sensor 33 is illustrated in Figure 1.

A találmány megvalósítási formáival lehetőséget biztosítunk a motorforgatónyomaték lecsökkentésére a törlés ideje alatt, kiváltképp az alsó Irányváltás! helyzet és az eltolt parkolóhelyzet között. A 2. ábrán a motorforgatőkar-szög függvényében felvett egy, illetve több megfelelő jelleggörbét szemléltettünk. Az ábrába berajzoltok az 1, ábrával analóg motortengely-pozíciékat, Jellemző, előnyös megvalósítási formáknak megfelelően itt ís motorforgatókar-pozlciókrói van szó. A 102 motorforgafókar-szög a felső irányváltás! helyzetnek felel meg. A 104 motorforgatókarszög az alsó irányváltási helyzetnek felel meg. A 1ÖS motorforgatókar-szög az eltolt parkoióbeiyzetnek felel meg. A 220 görbe a törlőhajtás motorjának tényleges nyomatékigényét szemlélteti. Avégett, hogy a törvényalkotó által előírt követelmények minden applikációnál és mindenféle üzemviszonyok között ki legyenek elégítve, a 200 görbét, amelyet itt példaképpen impulzusszélesség-moduláclóra rajzoltunk meg, mindeddig a 2, ábrába berajzolt 202 szögnél nagyobb szögű platóval bocsátották rendelkezésre. A 202 szög alatt egy feszüítséglejtövel olyan módon szabályozták az ímpuizusszéiesség-moduiációt, hogy - amint azt a feszültséglejtő 201 meghosszabbításával szemléltettük ~ az impuizusszélesség-moduiáciő és az abból adódó horgaíónyomaték az eltolt parkolóhelyzeflg lineárisan 212 értékre csökkenjen le. Ez a feszültséglejtö jellemző motortengely-pozicíotél, illetve a hajtómotor jellemző 202 elfordulási szögétől az eltolt parkolóhelyzet elfordulási szögéig az impulzusszélességmodulációt a plató maximumáról 212 értékre szabályozza le. A feszültséglejtö platójának elfordulási szögét, valamint magasságát mint jármüspecifikus paramétereket jellemző módon szélesatornáhan határozzák meg, hogy a törvényi előírásokat kielégítsék.Embodiments of the present invention provide an opportunity to reduce the engine torque during the deletion process, particularly the lower Reversing! position and offset parking position. Figure 2 illustrates one or more corresponding characteristic curves as a function of the engine crank angle. The engine axle positions analogous to Fig. 1 are illustrated in the figure. Motor crank angle 102 is the top change of direction! situation. The crank arm 104 corresponds to the lower reversing position. The 1ÖS crank angle corresponds to the offset parking position. Curve 220 illustrates the actual torque requirement of the wiper motor. In order to meet the requirements of the legislator in all applications and in all operating conditions, the curve 200, exemplified herein by pulse width modulator, has been provided so far with a platform 202 having an angle greater than 202 in FIG. At angle 202, the pulse width modulation was controlled by a tumbler so that the pulse width modulation and the resulting hook torque, as illustrated by the extension of the voltage dropper 201, decrease to the offset parking position 21. This voltage drop regulates the pulse width modulation from the maximum of the platform to 212 from the pivoting position of the motor shaft and the pivoting angle 202 of the drive motor to the pivoting position of the offset parking position. The angle of rotation of the tension drop platform and its height as vehicle-specific parameters are typically defined by a wide channel to meet legal requirements.

Amint többek között a tényleges 220 nyomaiékígényboí megállapítható, a kőnyökemeltyü-hatás elsősorban kis motorforgafókar-szögeknél ™ vagyis az eltolt parkolóhelyzet irányába eső szögeknél - lecsökkented motorförgatóoyomaték-ígényt eredményez. Ebben a tartományban a kőnyökemeltyű-hatás különösen nagy mértékben érvényesül. Ebből következik, hogy blokkolódás esetén is különösen nagy erők keletkeznek a törlökar mély végpoziciőjánák tartományában. Kinematikai okokΦ φ.φAs can be seen, among other things, from the actual torque requirement of 220, the elbow lift effect results in a reduced engine torque requirement, particularly at low engine angle shafts ™, i.e. angles toward the offset parking position. In this range, the elbow lever effect is particularly strong. It follows that even in the case of blockage, particularly high forces are generated in the range of deep end positions of the wiper arm. Kinematic reasonsΦ Φ.φ

Φ Φ Φ bői extrém pozíciójú helyzetben -nyomaték már nem tud fellépni, csupán erő. A könyökemeltyü-hatás folytán ebben a kinyújtott helyzetű tartományban egyre nagyobbá válnak az erők.Φ Φ Φ in extreme position - torque can no longer occur, only force. Due to the elbow lever effect, forces are increasing in this extended range.

A találmány megvalósítási formáinál a 200 jelleggörbére - például PW'Mjelteggőrbére ~ esetmegkülönböztetéssel élünk. Ez az esetmegkülönböztetés egy normál üzemi 230 jelleggörbeszakaszt és egy parkolóüzenv 232 jelleggörbeszakaszt eredményez, A 200 jelleggörbe,. illetve a 200 jelleggörbe függvénye 233 ugrást mutat a 104 motortorgatókar-szögre, amely lényegében az alsó irányváitásí helyzetnek felel meg. Tehát a jelleggörbe függvényének ebben a tartományban nem folytonos viselkedése van. Ebből következik, hogy az alsó 104 irányváltás! helyzet és az eltolt 106 parkolóhelyzet közötti tartományban lehetővé válik a forgatónyomaték, Illetve az impulzusszélesség-modulációs érték 214 értékre lecsökkentése. Ezáltal a terhelés vagy tönkremenetel szempontjából legnagyobb veszélyeztetés! potenciálú tartományban, vagyis a könyökemeityü kinyújtott üzemeléséhez közeli tartományban, amelyben a könyökemeltyö-tartcmányba bemozgáskor a forgatónyomaték-igény lecsökken, a forgatőnyomatéköt, illetve az impulzusszélesség-modulációs értéket le lehet csökkenteni a 214 értékre.In embodiments of the present invention, a case distinction is made for a characteristic curve 200, such as a PW'M symbol curve. This case distinction results in a normal operating characteristic curve 230 and a parking message 232 characteristic curve, characteristic A 200. and the function of the characteristic curve 200 shows 233 jumps to the crank arm 104, which corresponds essentially to the lower tilt position. Thus, the curve function has a discontinuous behavior in this range. It follows that the lower 104 reversal! torque, or decrease the pulse width modulation value to 214. This poses the greatest risk in terms of load or failure! in the range of potential, that is, near the extended operation of the elbow pad, in which the torque requirement is reduced when moving into the elbow pad, the torque or the pulse width modulation value can be reduced to 214.

Jellemző megvalósítási formáknak megfelelően ilyen vezérlést integrálni lehet szoftverbe. A motornak az alsó irányváitásí helyzet és a parkolóhelyzet közötti elfordulási tartományában az impülzusszéiesség-modulációt a már meglévő feszültséglejtőhöz képest még egyszer le lehet csökkenteni további paraméterek integrálásával. Evégett jellemző, előnyös megvalósítási formáknak megfelelően a szoftverbe integrálni lehet két további paramétert, nevezetesen a leparkolasra a maximális impulzusszélesség-mcdulációf és a Ieparkolas mozgásfolyamata alatti fordelatszámot Ezáltal a motor által az alsó irányváitásí ponttól az eltolt parkolóhelyzetbe történő mozgás alatt leadott forgatőnyomatéköt a minimumra csökkentjük. Járulékosan vagy alternatívaként kisebb fordulatszámmal az egész tődőrendszer dinamikus terhelését Is ie lehet csökkenteni.According to typical embodiments, such control may be integrated into software. In the range of rotation of the motor between the lower steering position and the parking position, the pulse width modulation can be reduced once more with respect to the existing voltage drop by integrating additional parameters. To this end, according to preferred embodiments, two additional parameters can be integrated into the software, namely, the speed below the maximum impulse width modulation for the parking and the torque generated by the engine during movement from the lower steering point to the offset parking position. In addition, or alternatively, the dynamic load on the entire plunger system can be reduced at lower speeds.

Normál üzemi jelieggörbeszakasz és parkolóüzemi jelleggörbeszakasz esetmegkűíönbözietése révén számottevően kisebb motcrfcrgatónyomaték-leadást lehet megvalósítani éppen a törlobajtásra mechanikusan kritikus könyökemeityütartományban, főleg azért, mert ebben a tartományban a szélterhelés csaknem va♦ ο»· ♦ χχ κ Φ X ν * * X «ί XThe case difference between the normal operating signal curve section and the parking mode curve section allows for significantly lower motor torque delivery in the mechanically critical elbow range, especially because in this range, szél «« «« ««

Φ Φ X Φ Φ * * φ φ. φ φΦ Φ X Φ Φ * * φ φ. φ φ

X φ φ Φ X ·>*X φ φ Φ X ·> *

- 9 íamennyl applikációnál elhanyagolható, illetve erősen fe ven csökkentve, és ebben a tartományban a törvényileg előírt fcrdülatszámokat nem kell betartani.- 9 rounds of application are negligible or severely reduced, and statutory rpm values are not required in this range.

További előnyös megvalósítási formáknak megfelelően az esetmegkülönböztetésnek az is előnye, hogy a normál üzemelésre vonatkozó jelleggörbe-tartományban - vagyis az alsó 104 irányváltási helyzet és a felső 192 irányváltás! helyzet között- az ímpulzusszéíesség-modulácíóval rendelkezésre bocsátott forgatónyomatéköt optimalizálni lehet kizárólag a normái üzemelésen és a normái üzemelésre vonatkozó törvényi előírásokon alapulóan . A parkolóüzemeléskor vagyis az alsó irányváltásí helyzet és az eltolt parkolőhelyzet között - pedig a motorvezérlést érzékenyebbé lehet tenni anélkül, hogy ezzel negatívan befolyásolnánk a normál üzemelést.According to other preferred embodiments, the case discrimination also has the advantage that, in the normal operating characteristic range, i.e., the lower reversal position 104 and the upper reversal position 192! In between situations, the torque provided by the pulse width modulation can be optimized solely on the basis of normal operation and legal requirements for normal operation. Between the down position and the offset parking position during parking operation, engine control can be made more sensitive without adversely affecting normal operation.

Jellemzó megvalósítási formáknak megfelelően törlőhajtás alsó irányváltásí helyzet és eltolt parkolőhelyzet közötti tartományban való működtetésére rendelkezésre tudunk bocsátani mind Íecsökkentett forgatónyomatékü, mind lecsökkentek: fordulatszámú eljárást, amelynél a fordulatszámot még a törvényileg előírt követelmények alá is le lehet csökkenteni. Ez elsősorban a könyökemeltyű-tartományban előny, amelyre jellemző az erősen Íecsökkentett forgatónyomaték-igény. Ebből következik, hogy ebben a tartományban a forgafónyomatékra, illetve az Impulzusszéiesség-moduláclóra vonatkozó jelleggörbét ugrásszerűen le lehet csökkenteni kisebb értékekre.In typical embodiments, we can provide both a Reduced Torque and a Reduced Speed, which can even reduce the speed below the statutory requirements, to operate the wiper drive in the range between the lower reversing position and the offset parking position. This is primarily an advantage in the elbow range, which is characterized by a highly reduced torque requirement. It follows that, in this range, the torque curve and the pulse width modulator curve can be lowered step by step to smaller values.

Még további, különösen előnyős megvalósítási formáknak megfelelően ebben a tartományban a forgatónyomatékot, illetve az impulzusszélesség-moduláetöra vonatkozó 214 értéket konstans értéken lehet tartani. Alternatívaként az eltolt parkolóhelyzet irányában a jeheggőrbefüggvényben rendelkezésre lehet bocsátani a további forgatónyomatékot lecsökkentö ugrásokat. Ekkor például két vagy három plató is létezhet, ahol a forgatónyomaték. Illetve az impulzusszélesség-modaláció konstans.According to still further particularly preferred embodiments, the torque or pulse width modulus value 214 in this range may be kept constant. Alternatively, additional torque-reducing jumps may be made available in the ice hatch function in the direction of the offset parking position. For example, there may be two or three platforms where the torque is present. Also, the pulse width modulation is constant.

A találmánynak egy további, alternatív megvalósítási formájának megfelelően a 200 jelleggörbe ~~ amint azt a szaggatott vonallal berajzolt 234 görbével szemléltettük - ki lehet alakítva olyan módon is, hogy a jelleggörbe az alsó irányváltásí helyzet motörtengely-pozlciójánál le van tömé, hogy az eltolt parkoíóhelyzetben elérjük a forgatónyomaték, illetve impuí2usszélesség-modulácló 218 értékre történő lecsökkentését. Ezáltal olyan előnyös megvalósítási formát hozunk létre, amelynél a jeileggőrΦ , « ΦΧ ΦΦ <.· φ φφφ 4 Φ Φ. Λ V Φ Φ ΚAccording to a further alternative embodiment of the invention, the characteristic curve 200 as illustrated by the dashed line 234 may be configured such that the characteristic curve is loose at the motor axis position of the lower reversing position to reach the offset parking position. reducing the torque or pulse width modulator to 218. Thus, a preferred embodiment is created in which the signal is gray, ΦΧ ΦΦ <. · Φ φφφ 4 Φ Φ. Λ V Φ Φ Κ

φ. φ Φ Φ Φ Φ φφφ X X ,φ *ΦΧ ΦΦ *Φφ. φ Φ Φ Φ Φ φφφ X X, φ * ΦΧ ΦΦ * Φ

- 10be első deriváltja a normál üzemi jelteggörbeszakasznak és a parkolóüzemi jelieggörbeszakasznak lényegében az átmeneti pontjában nem folytonos viselkedést mutat.The first derivative of 10 into the normal operating signal waveform and the parking signal waveform shows substantially discontinuous behavior at its transition point.

Ennélfogva a normál üzemi jeileggőrbeszakasz és a parkoiőüzeml jeileggőrbeszakasz vonatkozásában tett esetmegkülönböztetést a találmány megvalósítási formájának megfelelően általánosságban a következőképpen lehet szemléltetni. A 200 jelleggörbének a normál üzemi 230 jelleggörbeszakaszon a 104 motortengely-pozícióra van egy első forgatónyomaték-értéke. Amikor a motortengelypozicíó a 104 értékről a 106 parkolóbelyzet irányába eső pozíció felé továbbmozog, a 104 pozíciótól a 106 pozícióig tartó pozícióváltozás első 10 %-án beiül a forgatónyomaték szignifikáns csökkenése következik be. Például a 104 pozícióból kiindulva egy olyan pozícióban, amely a 104 pozíciótól a 108 pozícióig tartó motortengetypozíciőváitozás 10-30 %-ának felel meg, a motor forgatónyomatékára vonatkozó érték a normál üzemi jelleggörbe alsó irányváltási ponti forgatónyomaték-értékéből kiindulva (máris) legalább 12 relatív %~kal, főleg legalább 30 relatív %-kai, illetve legalább Sö relatív %-kal le lehet csökkentve. Tehát ha például a 104 pozícióban a normál üzemi jelleggörbe forgatónyomatéka a maximális motor-forgatőnyomafék 60 %-ának felel meg, akkor 10 relatív %-os csökkenés a motor maximális forgatónyomatéka 54 %-ával egyenlő abszolút értéknek felel meg. A 2. ábrán ezt az értéket a 235 ponttal jeleztük. A 105 pozíció a TÖ4 pozíciótól a 108 pozícióig tartó ót 10 %ónak felel meg (a jobb áttekinthetőség kedvéért az ábrázolás nem léplékbelyesj. A 235 pontbeli forgatónyomaték-érték, illetve impulzusszélesség-modulációs érték a normál üzemi 230 jelleggörbe 104 pozicióbeli értékéből kiindulva a minimális, például 12 %-os csökkenésnek felel meg,Therefore, the case distinction between the normal operating section and the park operating section according to an embodiment of the invention can be illustrated in general as follows. The characteristic curve 200 has a first torque value for the motor shaft position 104 at the normal operating characteristic curve section 230. As the motor shaft position moves from the value 104 to the position 106 towards the parking position 106, a significant reduction in torque occurs within the first 10% of the position change from position 104 to position 106. For example, starting from position 104 in a position that corresponds to 10-30% of the engine blade position change from position 104 to position 108, the engine torque value will be at least 12% starting from the lower operating point torque value of the normal operating curve. may be reduced by at least 30 relative% or at least S0 relative%. Thus, for example, if the torque of the normal operating curve at position 104 corresponds to 60% of the maximum engine torque brake, then a 10% relative reduction would correspond to an absolute value of 54% of the maximum engine torque. In Figure 2, this value is indicated by 235 points. Position 105 corresponds to 10% of the TÖ4 position to position 108 (for better clarity, the representation is non-volumetric. The torque 235 and pulse width modulation values at 235 are based on the minimum operating position at position 104, for example, a 12% decrease,

A találmány megvalósítási formájának megfelelően a 3. ábrán egy megfelelő eljárást szemléltettünk folyamatábrával. A törlőhajtást a 301 lépésben indítjuk el. Ez történhet például egy megfelelő működtetőszerkezet működtetésével, példának okáért úgy, hogy a gépjármű használója a műszerfalon működtet egy kart. Az esetmegkűiőnbözfefésnek megfelelően a 3Ö2 lépésben érzékelők, hogy a motortengely-pozícló kisebb-e, mint az alsó irányváltási helyzet. Ha nem, vagyis ha a motor az alsó irányváltási helyzetben vagy az alsó Irányváltás! helyzet és a felső írányváltásl helyzet között található, akkor a 303 lépésben a törlőhajtást a íorgatonyomatákra vonatkozó jelleggörbe, illetve az impulzusszélesség-modulációra vonatkozó jelleggörbe normál üzemi jelleggörbeszskaszának megfelelően üzemeltetjük.In accordance with an embodiment of the present invention, Figure 3 illustrates a suitable process flow chart. The wiper drive is started in step 301. This can be done, for example, by actuating a suitable actuator, for example, by the vehicle operator operating a lever on the dashboard. According to the case difference sensor, in step 302, sensors determine whether the motor shaft positioner is smaller than the lower reversing position. If not, ie if the engine is in the lower reverse direction or the lower reverse direction! position 303 to the upper gear shift position, then in step 303, the wiper drive is operated in accordance with the normal operating characteristic curve of the gingival torque curve and the pulse width modulation curve.

Ha a törlöhajtás a parkolóüzemi jelleggörbeszakasz tartományában található (302 lépés ~ IGEN), akkor a 304 lépésben a forgafónyomatékot szignifikánsan lecsőkkentjük. Ezt a szignifikáns lecsökkentést rendelkezésre bocsáthatjuk a fent közölt relatív százalékos megadással, a leírt ugrásfüggvénnyel és/vagy a jelleggörbe letörésével (lásd a 2. ábrán a 234 tartományt). A fi latszámnak a normál üzemelésre törvényileg előirt értékek alá lecsökkentése - amint alább ismertetjük - a találmány további előnyös megvalósítási formáira vezet, amelyekhez további előnyök társulnak. A törlörendszer blokkoióőását jellemző módon a motorba vezetett áramnak és a motor szögváltozásának az észlelésével ismerjük fel Ennek során a motor a saját helyzetét egy érzékelő - például mágneses érzékelő útján ismeri fel (lásd az 1. ábrán a 33 értékelőt), és a 31 vezérlőkészülék tudja mérni a rendelkezésre bocsátott áramot. Az eltolt parkolóhelyzethez, közeli tartományban, ahol a könyőkemeltyü a kinyújtott helyzet közelében található, és igy a kőnydkemeltyu jelentős hatást keit, az erők felerősítése folytán a motornak kevesebb áramra van szüksége, és ennek ellenére viszonylag nagy erőket hoz tétre, Ez. azt eredményezi, eta csekély áram és az abból származható csekély forr ve a könyökemeltyü-hatás révén felerősített erők folytán a motor nem tudja megbízhatóan felismerni, hogy fennáll-e blokkolődás. Például a könyökemeltyü-hatás folytán az áram felugrásakor az erők annyira megnövekedhetnek, hogy a komplett töríőberendezés kissé elmozdul, illetve magában elfordul, így a motortól el van véve a blokkolődás felismerésének lehetősége.If the wiper drive is in the range of the parking characteristic curve (step 302 ~ YES), then the torque in step 304 is significantly reduced. This significant reduction may be provided by the relative percentages given above, by the described hopping function and / or by breaking the characteristic curve (see Figure 234, Figure 2). Reducing the number of filaments below the statutory values for normal operation, as described below, leads to further preferred embodiments of the invention, with additional advantages. Blocking of the wiper system is typically recognized by detecting the current supplied to the motor and the angle of the motor. The motor recognizes its position by a sensor, e.g., a magnetic sensor (see evaluator 33 in Figure 1), and the control device 31 can measure the electricity provided. In the offset parking position, in the immediate vicinity where the elbow lever is located near the extended position, and thus the elbow lever makes a significant impact, the force requires less power from the motor and, nevertheless, exerts relatively high forces, This. As a result, due to the low current and the resulting low booster forces applied by the elbow lift, the engine cannot reliably detect blockage. For example, due to the elbow lever effect, the forces may increase so much when the current is lifted that the complete wiper system will move slightly or rotate by itself, thus eliminating the possibility of the engine being detected.

Ha azonban a 304 lépésben a forgatónyomaték lecsökkentésével annyira levisszük a forgafónyomatékot, hogy áramvezetés ellenére nem jön létre a 33 érzékelő által felismerhető mozgás, akkor- amint a 3. ábrán a 3Ü6 lépéssel szemléltettük ~ az alsó írányváltási helyzettől az eltolt parkölőhelyzetig tartó tartományban bekövetkező blökkolödást észlelni lehet. Ha a 306 lépésben az ellenőrzés azt mutatja, hegy nem áll fenn blokkolódás, akkor az eljárás például az eltölt parkölőhelyzet eléréséig továbbmegy. Evégett ellenőrizzük, hogy a parkölópozició el lett-e érve (307 lépés), és a parkolépozícíó elérése után a 309 lépésben kikapcsoljuk a föriörendszert Abban az esetben, ba a parkölópozició még nem lett elérve, akkor folytatjuk a leparkolásf, amely alatt a föriörendszert a lecsökkentett forgatónyomaték mellett vagy egyHowever, if in step 304 the torque is reduced to such an extent that no motion detectable by the sensor 33 is produced despite current conducting, as shown in Fig. 3, step 3 to 6, the shifting position from the lower gear to the shifting position may. If, in step 306, the check indicates that there is no blockage, the procedure will, for example, continue until the filled parking position is reached. To do this, verify that the parking position has been reached (step 307), and after reaching the parking position, turn off the headland system in step 309. If the parking position has not yet been reached, continue the parking step during which the headland system is lowered. or a torque

Ο φΟ φ

Φ .S * Φ X X ς.Φ .S * Φ X X ς.

X ♦ Φ Φ φ ΦΦ Χ ΦΧ» ί X Φ Φ Φ λX ♦ Φ Φ φ ΦΦ Χ »ί X Φ Φ Φ λ

Φ XX X Φ Φ. Φ X < Φ φ φ φ.Φ XX X Φ Φ. Φ X <Φ φ φ φ.

tovább illesztett, lecsőkkentett forgatónyomatékkai továbbra Is hajtjuk, és továbbra is ©flenőnzzök, hogy fennáll-e blokkólódás. Ha az eljárás a 308 lépésben felismer törlőrendszer-biokkciódásf, akkor a 308 lépésben a tőríöhajtás egy jelzőpözicíóba, például a felső irányváltási helyzet pozíciójába mozoghat, vagyis jellemzően a törlőkarnak a gépjármű „A” oszlopához közeli pozíciójába, és ebben a pozícióban a 309 lépésben kikapcsoljuk a törlörendszert. Ezzel fel lehet hívni a használó figyelmét, hogy vegye észre a biökkolódást Ez különösen előnyös, mivel a használó a parkolóhelyzet közeiében rendszerint nem tudja felismerni, hogy fennáll-e hibás működés, például blokkolódás okozta hibás működés. Ugyanis egyfelől a járművezető minimális mozgást nem ismer fel, Másfelől a parkolőpozicióbeli nyugalmi helyzet megfelel a használó várakozásának.with further fitted, reduced torques, we continue to drive it and continue to © flutter if there is a blockage. If the process recognizes wiper system blocking in step 308, then in step 308 the sweep drive may move to an indicator position, such as the upside down position, that is, typically, the wiper arm in position 309 close to the vehicle column. törlörendszert. This can be used to alert the user to notice the tripping. This is particularly advantageous because the user is usually unable to detect malfunctioning, such as blockage, in the vicinity of the parking position. On the one hand, the driver does not recognize minimal movement. On the other hand, the parking position at rest corresponds to the user's expectations.

így a találmány megvalósítási formái révén a kritikus könyökemeiiyűtartományban lehetővé válik a blokkolódás felismerése, és a biokkolődást egy jeizőpozíciéba - például a felső irányváltási helyzet pozíciójába - járatással szemmel láthatóan jelezni lehet a járművezetőnek, A járművezető igy fel tudja ismerni, hogy a törlőrendszer nincs rendeltetésszerű állapotban. A járművezető adott esetben ellenintézkedéseket tehet, például a szélvédóüvegröl eltávolíthatja a havat, mielőtt még a tőríöhajtás működésképtelenné válna. A találmány megvalósítási formájának megfelelően lecsőkkentett forgatónyomaíék révén és a kisebb sebesség révén tehát lehetőség nyiük a blokkolódás felismerésére, amit a hagyományosan alkalmazott sebességeknél és forgatónyomatékoknál nem lehet megbízhatóan megtenni. Emellett az „A oszlop közelében lévő opcionális parkolőheiyzet tehermentesíti a törlőrendszert, és a járművezető figyelmét felhívja az anomáliára.Thus, in embodiments of the invention, it is possible to detect a blockage in the critical elbow range and to visually indicate to the driver by blocking a blocking position by moving to a signaling position, such as the upside down position, so that the driver is not aware of the condition. The driver may take precautionary measures, such as removing snow from the windscreen, before the swing drive becomes inoperative. Thus, in accordance with an embodiment of the invention, the reduced torque and lower speed enable the detection of blockage, which cannot be reliably performed at conventional speeds and torques. In addition, the optional parking position near column A relieves the wiper system and alerts the driver to the anomaly.

A motor-forgatónyometék leparkoiás közbeni további lecsökkentésére szolgáló itt leírt eljárás sok régióban előnyős lehet, főleg ha a gépjármüvet hóesésben hoszszabb Időre leparkolták, és a jármű használata előtt a szélvédőket nem tisztították meg rendesen. De Skandináviában, Kanadában és hasonló régiókban erős havazásban, például ha súlyos, nedves hó esik, menet közben is képződhet hóék mind a szélvédőüveg alsó tartományában, vagyis a parkolőheiyzet közelében, mind a felső irányválfásl pontban, vagyis a gépjármű „A oszlopa közelében. Ha ilyen hóék fennállásakor kapcsoljuk ki a töriörendszert, és a iörlőrendszer megpróbál az eltolt parkolóhelyzetbe bemozogni, akkor főleg az alsó hóék tartományában, ahol a könyőkemeftyű-hatás révén az erők különösen fel vannak erősítve, rendkívül nagy térΦΦ XX Φ φ φ * φ φ φThe procedure described here to further reduce engine torque during parking can be advantageous in many regions, especially if the vehicle has been parked for extended periods of time and the windscreens have not been properly cleaned before using the vehicle. But in Scandinavia, Canada and similar regions, heavy snowfall, such as heavy, wet snow, can also cause snow on the move, both in the lower area of the windscreen, near the parking position and in the upper corner of the car. When the snow system is turned off and the sweeping system tries to move to the offset parking position, especially in the lower snow areas, where forces are particularly strengthened by the elbow pad effect, the space is extremely large. XX Φ φ φ * φ φ φ

Χ«Φ X φ * # φΧ «Φ X φ * # φ

Φ »'8 Φ # 8 X Φ φΦ »'8 Φ # 8 X Φ φ

Φ*.· «Φ *. · «

ΦΦΦΦ

-13helés hat a förlőrendszerre. Ez akár a törtőrendszer tönkremenetelét is okozhatja. A fent leírt megvalósítási formáknak megfelelő, parkölóözemi jelleggörbeszakasszal történő esetmegkülonbözfetés lehetővé feszi a mofor-forgatónyomatéknak és/vagy a roctor-fordulatszámnak a lecsökkentését még a törvényileg előirt értékek alá is. A íorgatónyemaíék itt alkalmazott lecsökkentése meg tudja akadályozni a förtörendszer túlterhelését tönkremenetelét vagy üzemzavarát, továbbá lehetővé teszi a könyőkemeltyő kinyújtott helyzete közeiében bekövetkező blokkolódás megbízható felismerését.-13 operation on the winding system. This can even cause the breakdown system to fail. The case differentiation with a park medium characteristic curve according to the embodiments described above allows the torque and / or roctor speed to be reduced even below the statutory values. The reduction of the tongue and groove applied here can prevent overloading of the tumbler system or cause it to reliably detect blockages in the extended position of the elbow.

Claims (10)

1. Eljárás motorral (10) működő törlöhajtás üzemeltetésére, íö'feg ablaktörlő szerkezethez, amely eljárás magában foglalja, hogy.A method of operating a motor driven wiper drive (10) for a windscreen wiper assembly comprising:. a förlöhajtásl lényegében egy alsó irányváltás! helyzet (104) és egy felső Irányváltási helyzet (104) között a tőriőhajtásra vonatkozó, a motor forgatónyomatékával korreláló jelleggörbe normát üzemi jeiieggörbeszakaszának (230) megfelelően özea tő doh ajtást lényegében az alsó irányvéltásl helyzet (104) és egy eltolt parkoiópozició (106) között a tőriőhajtásra vonatkozó, a motor forgatónyomatékával korreláló jelleggörbe parkolóözem! jelteggörbeszakaszának (232, 234) megfelelően üzemeltetjük;the windshield drive is essentially a bottom change of direction! between the position (104) and an upper Directional change position (104), the doh door that widens the norm for the throttle drive according to the operating torque section (230) of the motor torque correlation substantially between the lower direction of reference (104) and an offset parking position (106). I park the characteristic curve of the drive gear which correlates with the torque of the motor! operating in accordance with a signal curve section (232, 234); emellett az alsó irányváltási pont első motortengely-poziciójában a normál üzemi jelleggörbeszakasz révén adva van egy első fergatónyomaték, és egy mozgástartományban az első motortengeiy-pozfeióíól kiindulva egy második mofortengeiy-pozlclöig, amely az eltolt parkolóhelyzetig tartó motortengely-pozlolóváltezás 10-30 %-ának felel meg, a motor forgafónyomatekát az első forgatónyomatékról legalább 12 relatív %-kal, főleg legalább 30 relatív %-kal lecsökkentjök,in addition, a first torque is given at the first motor shaft position of the lower direction of rotation through a normal operating characteristic section and from a first motor shaft position to a second motor shaft position 30 to an offset parking position up to a displaced parking position. and reducing the engine torque from the first torque by at least 12 relative%, especially at least 30%, 2. Az 1, igénypont szerinti eljárás, amelynél a jelleggörbe vagy a jelleggörbe első deriváltja a normál üzemi jelleggőrbeszakasznak és a parkolóüzemi jelteggorbeszakasznak lényegében az átmeneti pontjában nem folytonos viselkedést (233) mutat, főleg amelynél a jelleggörbe a parkoióüzemi ielleggőrbeszakasz tartományában egy vagy több szőgpozícióban nem folytonos viselkedést mutat.The method of claim 1, wherein the first derivative of the characteristic curve or characteristic curve exhibits a discontinuous behavior (233) at a substantially transient point of the normal operating characteristic and the parking characteristic, in particular wherein the characteristic is non-uniform in the parking domain. shows continuous behavior. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti eljárás, amelynél a jelleggörbe a moíorforgatokár-szögtől függő impulzusszélesség-modulációval korrelál.The method of claim 1 or 2, wherein the characteristic curve correlates with pulse width modulation dependent on the angle of rotation. 4. Az 1-3. igénypontok egyike szerinti eljárás, amelynél a nem folytonos viselkedés függvényben lévő szakadás, vagy refereneiatáblazaíban lévő adatok regreszszíőjával nyert virtuális függvényben lévő szakadás.4. The method of any one of claims 1 to 4, wherein the discontinuous behavior is a function break or a break in a virtual function obtained by regression of data in a reference table. !>*#» β φ XX χφτ!> * # »Β φ XX χφτ -15-15 5. Az ί-4. Igénypontok egyike szerinti eljárás, amelynél a motor forgatónyomatékát az alsó irányváltási helyzet (104) és az eltolt parkolópozíció (106) közötti tartományban, főleg az alsó irányváltás! helyzet és az eltolt parkolópozlcíó közötti teljes tartományban a maximális hajtó forgatónyomaték 40 vagy kisebb %-ávai, főleg 30 vagy kisebb %-ával egyenlő forgatónyomatékkai hajtjuk.5. The ί-4. Method according to one of the claims, wherein the engine torque is in the range between the lower reversing position (104) and the offset parking position (106), especially the lower reversing position! and the offset parking position is driven by a torque equal to 40% or less, in particular 30% or less, of the maximum driving torque. 6. Az 1-5. igénypontok egyike szerinti eljárás, amelynél a motor forgatónyomatéka az alsó irányváltási helyzet és az eltek parkoiópozloió között konstans.,6. A method according to any one of claims 1 to 4, wherein the torque of the engine is constant between the lower reversing position and the elapsed parking position. 7. Az 1-6. igénypontok egyike szerinti eljárás, amely magában foglalja még, hogy;7. The method of any one of claims 1 to 4, further comprising; a jelleggörbe révén lecsökkenteti forgatónyomaték Ideje alatt észleljük a törlőszerkezet biokkolódását; és a blokkölödás felismerése után a törlőszerkezetet (32) egy jelzőhelyzetbe, főleg a felső irányváltási helyzetbe pozícionáljuk.reducing torque through curve Detection of wiping of the wiper during time; and after detecting the blocking movement, the wiper (32) is positioned in a signaling position, in particular in the upper reversing position. 8. Az 1-7. Igénypontok egyike szerinti eljárás, amelynél a hlokkolódás észlelése magában foglalja a hajtóáram észlelését és a hajtás szőgváltozásának észlelését.8. A method according to any one of claims 1 to 5, wherein the detection of blocking includes detecting the drive current and detecting a change in the drive angle. 9. Számítógépprogram-termék, amelynek géppel olvasható hordozón tárolt programkódja van, az 1 -3, Igénypontok egyike szerinti eljárás végrehajtására, amikor a program jármű számítógépében vagy vezérlőkészülékben van végrehajtva,A computer program product having program code stored on a machine-readable medium for performing the procedure of any one of claims 1 to 3, wherein the program is executed on a vehicle computer or control unit, 10. Vezérlőkészülék (20) lörtöhajtáshoz, amely vezérlőkészülék az 1-S. igénypontok egyike szerinti eljárásban való alkalmazásra van programozva.A control device (20) for a drive unit, the control device of which is 1-S. is programmed for use in a method according to any one of claims 1 to 6.
HU1000589A 2009-12-03 2010-11-03 Method to reduce torque of wiper driving motors HU228948B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009047427A DE102009047427A1 (en) 2009-12-03 2009-12-03 Method for operating drive of e.g. windscreen wiper in motor vehicle, involves lowering torque of motor around specific percent of motor shaft position torque in movement region based on shaft position upto another motor shaft position

Publications (4)

Publication Number Publication Date
HU1000589D0 HU1000589D0 (en) 2011-01-28
HUP1000589A2 HUP1000589A2 (en) 2011-12-28
HUP1000589A3 HUP1000589A3 (en) 2013-03-28
HU228948B1 true HU228948B1 (en) 2013-07-29

Family

ID=43971922

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU1000589A HU228948B1 (en) 2009-12-03 2010-11-03 Method to reduce torque of wiper driving motors

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE102009047427A1 (en)
ES (1) ES2413485B1 (en)
HU (1) HU228948B1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5867000A (en) * 1997-05-06 1999-02-02 Itt Manufacturing Enterprises Inc. Current overload protected wiper control arrangement
FR2824204B1 (en) * 2001-04-30 2003-06-13 Valeo Systemes Dessuyage METHOD FOR ELECTRONIC REGULATION OF AN ELECTRIC MOTOR
DE10144985B4 (en) * 2001-09-12 2012-10-31 Robert Bosch Gmbh Method for controlling a windshield wiper device and a windshield wiper device for a motor vehicle
WO2005025950A2 (en) * 2003-09-15 2005-03-24 Intier Automotive Closures Inc. Reversing-motor windshield wiper system

Also Published As

Publication number Publication date
ES2413485B1 (en) 2014-02-28
HUP1000589A3 (en) 2013-03-28
HUP1000589A2 (en) 2011-12-28
ES2413485A1 (en) 2013-07-16
DE102009047427A1 (en) 2011-06-09
HU1000589D0 (en) 2011-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9018877B2 (en) Method for performing closed-loop and/or open-loop control of a windshield wiper device, computer program product, control device and windshield wiper device
CN103079908B (en) For reducing the method for the motor torsional moment of windscreen-wiper drive
US6114819A (en) Automotive convertible top system for an automobile
CN109072644B (en) Method and device for applying an action to a motor vehicle door in a braking sense, in particular to avoid a collision
US9469275B2 (en) Device and method for actuating a drive unit of a wiper system
US20190203517A1 (en) Vehicle door assembly having a door drive
EP1813569A1 (en) Overturning prevention device for forklift truck
JP2006044652A (en) Device for lifting component of automobile body and method for operating the device
HUE025785T2 (en) Wiper controller
JP6081418B2 (en) Vehicle wiper device
JP2012117669A (en) Device and method for parking control of automatic transmission
JP2009519158A (en) Method and apparatus for automatically reducing load on aircraft high lift surface system, landing flap system
US5571221A (en) Automobile windshield wiper protection device
JPH05238411A (en) Method and device for activating electric power steering for vehicle
HU228948B1 (en) Method to reduce torque of wiper driving motors
US8839916B2 (en) Control method for parking release apparatus of shift-by-wire shifting device
US8052802B2 (en) Rear wiper control method when combined with flip up glass
US20050023867A1 (en) Process for controlling a locking device in a motor vehicle
KR101354570B1 (en) Liftable car wiper
KR101744990B1 (en) System and method for controlling motor driven power steering
CN107559351A (en) The method of friction clutch of the monitoring with least two clutch-plates mutually to fit
US11441681B2 (en) Method for activating a parking lock system and parking lock system
JP2008094374A (en) Wiper device
CN110901530B (en) Vehicle reversing radar sensor
KR100774712B1 (en) A pressure adjustment system for a vehicle&#39;s wiper

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of definitive patent protection due to non-payment of fees