HU227829B1 - Composition comprising oxigen, mixture comprising the composition for pharmaceutical, veterinary and cosmetic use, and process for producing the composition, and appartus for the process - Google Patents

Composition comprising oxigen, mixture comprising the composition for pharmaceutical, veterinary and cosmetic use, and process for producing the composition, and appartus for the process Download PDF

Info

Publication number
HU227829B1
HU227829B1 HU0105253A HUP0105253A HU227829B1 HU 227829 B1 HU227829 B1 HU 227829B1 HU 0105253 A HU0105253 A HU 0105253A HU P0105253 A HUP0105253 A HU P0105253A HU 227829 B1 HU227829 B1 HU 227829B1
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
oxygen
composition
liqm
ozone
gas
Prior art date
Application number
HU0105253A
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Andras Dr Bertha
Original Assignee
Andras Dr Bertha
Kolta Puter
Lantos Mihaly
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Andras Dr Bertha, Kolta Puter, Lantos Mihaly filed Critical Andras Dr Bertha
Priority to HU0105253A priority Critical patent/HU227829B1/en
Publication of HU0105253D0 publication Critical patent/HU0105253D0/en
Priority to AU2002353239A priority patent/AU2002353239A1/en
Priority to PCT/HU2002/000135 priority patent/WO2003047630A2/en
Priority to US10/497,582 priority patent/US7648719B2/en
Priority to EP02788258A priority patent/EP1501501B1/en
Priority to DE60230681T priority patent/DE60230681D1/en
Priority to AT02788258T priority patent/ATE418981T1/en
Publication of HUP0105253A2 publication Critical patent/HUP0105253A2/en
Publication of HU227829B1 publication Critical patent/HU227829B1/en

Links

Abstract

Oxygen-treatment (M1) of liquid unsaturated 6-26C compounds involves: (i) passing mixture of ozone and oxygen gas (O 2) through liquid material (LiqM) in reaction mixture chamber (RxnMC) at 40[deg]C; (ii) measuring temperature (t) of LiqM; (iii) continuing passage until measured (t) has reached maximum value; and (iv) controlling (t) in RxnMC during passage of LiqM below 100[deg]C by reducing rate of flow of LiqM. Oxygen-treatment (M1) of liquid unsaturated 6-26C compounds involves: (i) passing a mixture of ozone and oxygen gas (O 2) through the liquid material (LiqM) in a reaction mixture chamber (RxnMC) at 40[deg]C; (ii) continuously measuring the temperature (t) of LiqM; (iii) continuing the passage until the measured (t) has reached a maximum value; and (iv) controlling (t) in RxnMC during the passage of LiqM below 100[deg]C (preferably 80[deg]C) by reducing the rate of flow of LiqM. Independent claims are also included for the following: (1) a composition (C1) for therapeutic, veterinary and cosmetic application comprises: (a) hydroxyproline (less than 10 mass.%), and (b) a carrier material prepared according to (M1) (less than 20 mass.%); and (2) an apparatus for carrying out (M1) comprises: (a) a high voltage ozonizer (6) having a regulated ozone outflow line, (b) a reaction chamber (11) having an inflow and an outflow duct and a filter element permeable for the inflowing gas but non-permeable for O 2; (c) gas pump (13) coupled to the outflow duct of (11); (d) thermometer (12) for measuring (t) of O 2; and (e) a temperature regulator connected to (12) and coupled to (6) to reduce or cut off gas supply if (t) exceeds a pre-determined maximum. The inflow duct is connected to the outflow line of (6). (11) contains the LiqM.

Description

Oxigént tartalmazó készítmény, a készítményt tartalmazó· keverék gyógyászati, állatgyógyászati és kozmetikai alkalmazásokra, eljárás a készítmény előállítására, és berendezés-:az eljárás foganatosításáraOxygen-containing preparation, Mixture containing, for medical, veterinary and cosmetic uses, process for the preparation of the product, and equipment: the process

A találmány tárgya oxigént tartalmazó készítmény, a készítményt tartalmazó keverék gyógyászati, állatgyógyászati és kozmetikai alkalmazásokra, eljárás a készítmény előállítására, es berendezés, .az eljárás foganatosítására.The present invention relates to an oxygen-containing composition, a composition containing the composition for medical, veterinary and cosmetic applications, to a process for the preparation of the composition and to an apparatus.

Az BP ű 822 80? Bí európai szabadalomban és az ennek megfelelő US ő, 139,876 szabadalomban olyan gyógyászati, állatgyógyászai1 és kozmetikai -célokra alkalmas készítményt ismertetnek, amely az élő sejtek metabolizmnsához szükséges legfontosabb anyagokat, tehát az oxigént és· a prolim, illetve hidroxiprolint tartalmazza, A hatás abban nyilvánult meg, hogy az égési vagy mechanikai sérülések helyén, ahol a vérkeringést biztosító kapilláris erek károsodtak, a természetes gyógyulási folyamat a vérellátás hiányos volta ellenére a készítmény hatására megindult, A hivatkozott szabadalmi leírásban részletesen bemutatott kísérletekkel igazolták a különleges sebgyógyítő hatástIs the BP 822 80? European Patent Bis and its corresponding US Patent No. 139,876 disclose a composition suitable for therapeutic, veterinary and cosmetic purposes containing the essential substances necessary for the metabolism of living cells, namely oxygen and · proline and hydroxyproline. that at the site of burns or mechanical injuries where the capillary blood vessels are damaged the natural healing process was initiated by the preparation, despite the lack of blood supply. The special wound healing effect was demonstrated by the experiments detailed in the cited patent.

A készítményben az oxigén az atmoszférikus nyomást lényegesen meghaladó nyomás melleit van jelen, és az alkalmazott zselatin gél hordozó a lehűlése és megdermedése során az oxigént mikroszkopikus méretű „zárványokban” mechanikai úton, a nagy felületi feszültség révén megköti. A készítmény alkalmazását nehezítette, hogy a fokozod nyomást a felhasználás időpontjáig fenn kellett tartani. Bzt a feltételt csak kettősfalú, speciális 'flakonok alkalmazásával lehetett biztosítani. További nehézség származott abból, hogy fedett kezelést javasoltak, hogy a felszabaduló oxigén csak a kívánt irányba, tehát a sérült felület felé tudjon eljutni. A fedett kezelés közismerten bonyolult és az alkalmazási lehetőségeket korlátozza.Oxygen is present in the composition in the form of pressures substantially above atmospheric pressure, and the gelatin gel carrier used mechanically binds the oxygen in microscopic "inclusions" during cooling and curing, due to the high surface tension. The use of the preparation was made difficult by the fact that the increasing pressure had to be maintained until the time of use. The condition was only ensured by the use of special double-walled vials. A further difficulty arose from the fact that a covered treatment was suggested so that the released oxygen could only flow in the desired direction, i.e. towards the damaged surface. Covered treatment is well known for its complexity and limits its use.

A zselatinban lévő prolin a jelenlévő nagynyomású oxigén hatására bidroxíprolinná alakult, és sz a gél állagát folyóssá, vizessé tette, ami a felületi feszültség további csökkenéséhez és fokozott oxi gén veszteséghez vezetett,Proline in gelatin was converted to bidroxyproline by the presence of high-pressure oxygen and made the gel consistently fluid, leading to a further decrease in surface tension and increased oxygen loss,

Áz ismertetett gyógyászati, állatgyógyászati és kozmetikai célokra használható készítményben az oxigén jelenlétét a zárt. térben gáz halmazállapotú nagynyomású oxigén biztosította. Ismertek már olyan, elsősorban, kozmetikai készítmények, melyben az oxigén jelenlétét peroxidáciő tévén biztosítják. Ilyen készítményt ismertetnek a ö 391780 Bl és ö 293 535 Bl európai szabadalmak.As described in the pharmaceutical, veterinary and cosmetic formulations, the presence of oxygen is closed. in space it was provided by gaseous high pressure oxygen. Cosmetic preparations in which the presence of oxygen by means of peroxidation is assured are already known. Such compositions are disclosed in European Patent Nos. 391780 B1 and 293 535 B1.

Ezekben a szabadalmakban a peroxidációí azzal érik et, hogy oxigénnel telheti kukorica olajat ultraibolya fénnyel megvilágítanak, és az ilyen módon besugárzott anyag adott mértékűIn these patents, peroxidation is characterized in that the oxygen-saturated corn oil is illuminated by ultraviolet light and the material irradiated in this way is

Of átalakulását megállapították. A szabadalmak -egyike sem ismerteti az alkalmazott eljárás részleteit és lel tételeit,, és nem utalnak arra, hogy a besugárzás és az oxigénnel való telítés levegőtől elzárt atmoszférában történne.Of transformation has been established. None of the patents disclose the details and findings of the process employed, nor do they suggest that irradiation and oxygen saturation occur in an air-free atmosphere.

Ismert tény viszont, hogy intenzív ultraibolya sugárzáskor ózon keletkezik, ugyanakkor a hivatkozott publikációk közvetlenül nem utalnak ózon jelenlétére. Az ultraibolya -sugárzással gegesztetí levegőben a keletkező őzön óhatatlanul reakcióba lép a nitrogénnak és ebből az élő szervezetre adott mértekben káros nitrogénvegyületek is keletkeznek. A hivatkozott publikációból .nem ismerhető meg, hogy a káros nitrogénvegyületeket milyen módon tartják távol a kiindulási anyagtól, és egyáltalán képesek-e megakadályozni, hogy a kiindulási anyagba ilyen nitrogén vegyöletek is bejussanak, Miután az ultraibolya fény hatását csak a felszínen tudja kifejteni, az .sem világos, hogy milyen módon lehet a leírásban hivatkozott mértékű szerkezetátalakulást kiváltani, illetve annak meglétét igazolni.It is known, however, that intense ultraviolet radiation produces ozone, but the publications cited do not directly indicate the presence of ozone. Ultraviolet irradiated air inevitably reacts with nitrogen in the resulting roe deer and produces nitrogen compounds harmful to the living body. From the cited publication, it is not known how harmful nitrogen compounds are kept away from the starting material, and whether they can prevent such nitrogen compounds from entering the starting material at all. Since ultraviolet light can exert its action only on the surface,. it is not clear how the degree of restructuring referred to in this description can be triggered or demonstrated.

A hivatkozott dokumentumok nem említik a telítetlen olajok ózonnal való kezelésekor keletkező reakcióból és annak korlátozására tett intézkedéseket, amelynek hiánya óhatatlanul robbanáshoz vezet.The documents cited do not mention the measures taken to control and control the reaction of unsaturated oils with ozone, the absence of which will inevitably lead to an explosion.

A fenti meggondolások miatt az említett dokumentumok alapján nem. bizonyított, hogy az -ott leírt kezelt kukorica olaj szerkezete teljes átalakuláson ment volna át, amelyben a nitrogén vegyületek jelenléte kizárt, és az: sem, hogy az anyag tartósan és egyenletesen kétatomos oxigén leadására képes lenne,Because of the above considerations, it is not based on those documents. there is evidence that the structure of the treated maize oil described above has undergone a complete transformation in which the presence of nitrogen compounds is excluded and that the substance is capable of delivering sustained and homogeneous oxygen atoms,

A megjelölt kozmetikai alkalmazás nem utal arra, hogy az anyag önmagában lassú és korlátozott oxigénfórrásként hat, és mint Ilyen, önmagában is felhasználható lenne.The indicated cosmetic use does not imply that the substance acts as a slow and limited source of oxygen on its own, and as such can be used alone.

A gyógyászati, állatgyógyászati és kozmetikai felhasználásokon kívül a műszaki élet egyéb területein is szükség vau olyan anyagra, ami kis mennyiségben, de tartósan képes oxigént leadm, ha oxigénben szegény közeggel érintkezik, és amely nem tartalmaz az emberi: szervezetre káros összetevőket. Erre való tekintettel egy ilyen anyag létrehozása iránt reális igény van.In addition to medical, veterinary and cosmetic uses, there is a need in other areas of engineering for a substance that is capable of delivering oxygen in small but persistent amounts when in contact with an oxygen-poor medium and that does not contain any harmful components for the human body. In view of this, there is a realistic need for such material.

A találmány elsődleges feladata olyan készítmény és azt előállító eljárás létrehozása, amely olcsó és könnyen hozzáférhető telítetlen zsírból és olajakból, mint alapanyagból képes oxigént tartósan, de korlátozott sebességgel leadni, ha a vele érintkező közeg nála oxigénben szegényebb.It is a primary object of the present invention to provide a composition and a process for the preparation thereof which is capable of releasing oxygen from unsaturated fats and oils as feedstocks permanently but at a limited rate when the contact medium with it is poorer than oxygen.

A találmány további feladata az elsődleges feladat megoldásaként létrehozott anyag felhasználásával olyan keverék létrehozása, amely gyógyászati, állatgyógyászati és kozmetikai célokra előnyösen alkalmazható és tárolása nem igényli túlnyomásos palackok használatát. Ettől a keveréktől elvárjuk, hogy a. hivatkozott BP 0 822 807 BI szabadalomban ··>.It is a further object of the present invention to provide a composition which is advantageously used for medical, veterinary and cosmetic purposes, and does not require the use of pressurized bottles, using a substance created as a solution of the primary object. From this mixture we expect that. cited in BP 0 822 807 BI · ·>.

ismertetett készítménnyel legalább egyenértékű vagy jobb hatással rendelkezzen,, emellett könnyen kezelhető, tárolható és a szükséges felhasználás által megkívánt állagú legyen, tehát gél, krém, hab vagy folyékony (spray) formában rendelkezésre álljon. A könnyű kezelhetőség, alatt az egyszerű felvitelt, tehát a fedetlen kezelést értjük, a könnyű tárolhatóság alatt pedig a gyógyszerkészítményeknél megszokott tubusos, íégelyes vagy normál flakonos kiszerelést, amely nem igényli az atmoszferikus nyomást meghaladó nyomáson való tárolástIt should be at least equivalent to or better than the composition described herein, and should be easy to handle, store and have the consistency required for the intended use, i.e., in the form of gel, cream, foam or spray. Ease of use means easy application, i.e. uncovered treatment, and easy storage refers to the usual tubular, viable or standard vial formulation for pharmaceutical formulations, which does not require storage above atmospheric pressure.

A találmány egy másik feladata olyan berendezés létrehozása, amely alkalmas az elsődleges feladat szerint létrehozandó eljárás foganatosítására,Another object of the present invention is to provide an apparatus capable of performing a process to be created according to a primary task,

A kitűzött feladat megoldásához olyan alapanyagot kellett keresni, amely szövetbarát, tehát gyógyászati célra használható.In order to accomplish this task, they had to look for a raw material that is tissue-friendly and can be used for therapeutic purposes.

Az elsődlegesen kitűzött feladat megoldására készítményt hoztuk létre, melynek kiindulása anyaga zsírsav dieerideket tartalmaz, és a találmány szeritű a kiindulási, anyag ö2ő szénatom közé eső telítetlen karbon származék, és a készítménynek ebből a kiindulási anyagból levegőtől elzárt térben, legfeljebb 1ÖO-1O5*C értékre maximált hőmérséklet mellett ózon és oxigén keverékének atte.noItatása révén módosítod szerkezete van, amely a kiindulási anyag szerkezetétől epoxi szerkezet jelenléte következtében eltér, és hozzá képest eltérő fizikai jellemzőkkel, elsősorban megnövelt, l,öÖ-ná! nagyobb sűrűséggel és eltérő viszkozitással rendelkezik.In order to solve this primary object, we have provided a composition which is based on fatty acid diesters and is an initial unsaturated carbon derivative according to the invention and is prepared from this starting material in an atmosphere of up to 100 ° C-10 ° at maximum temperature, by refluxing a mixture of ozone and oxygen, you have a structure that differs from that of the starting material due to the presence of an epoxy structure and has different physical properties, in particular, an increased, e. has a higher density and a different viscosity.

A. kiindulási anyagot célszerűen növényi olajok, előnyösen olíva olaj, ricínusolaj vagy olajsav képezik.A. The starting material is suitably vegetable oils, preferably olive oil, castor oil or oleic acid.

A találmány elé kitűzött második, feladat megoldásaként az említett készítményt tartalmazó keveréket hoztunk létre gyógyászati, állatgyógyászati és kozmetikai alkalmazás sokra, amelyben az epoxi szerkezettel rendelkező készítmény mennyisége a keverék tömegéhez viszonyítva 20t% alatt vau, célszerűen pedig kevesebb mint 1 (lf%, a keverék tartalmaz továbbá ,2t%. és löt% köze eső mennyiségű hidroxiprohnt, gélképző anyagot és adott esetben konzerváló szert, végül desztillált vizet. A hídroxíprolin és a szahályozoU mennyiségű oxigén együttes jelenléte gondoskodik a metabolizmnst serkentő hatásról, melynek a tapasztalt fiziológiai hatások köszönhetők.A second object of the present invention is to provide a composition comprising said composition for use in medical, veterinary and cosmetic applications, wherein the amount of the composition having an epoxy structure is less than 20% w / w of the composition, preferably less than 1% (w / v). it also contains between 2% and 5% of hydroxyproline, a gelling agent and optionally a preservative, and finally distilled water.

Egy előnyös kiviteli .alaknál a géiképzö anyag mennyisége legfeljebb 5í% és a konzerváló szer mennyisége legfeljebb 2í%.In a preferred embodiment, the amount of gelling agent is up to 5% and the amount of preservative is up to 2%.

A keverék állaga kedvezően befolyásolható, ha a kívánt állaghoz szükséges mennyiségben tartalmaz gyógyászatílag engedélyezett krémet, mint hordozó anyagot.The consistency of the composition can be positively influenced if it contains a pharmaceutically acceptable cream as a carrier for the desired composition.

A találmány további feladatának megoldásaként eljárást hoztunk létre a fentiekben, említett készítmény előállítására, amelynek során a folyékony állapotú kiindulási anyagot reakciós térben ózon-oxigén változtatható arányú keverékével áibuborékollatjuk, és a kialakuló exoterm reakció hőmérsékletét az áíbnborékoItatott gáz mennyiségének és/vagy az ózon és az oxigén arányának változtatásával KXFC - 105 °C alá állítjuk be, és a gázkeveréket' a reakciós téren túl létesített szívással áramoltatjuk,According to a further object of the present invention there is provided a process for the preparation of the above-mentioned composition wherein the liquid starting material is bubbled in a reaction space with a variable mixture of ozone-oxygen and the resulting exothermic reaction temperature is reduced to ratio is adjusted to below KXFC - 105 ° C and the gas mixture is flushed with suction over the reaction space,

A teljes átalakulás akkor érhető el, na az átáramoltatást legalább a csúcshőmérséklet eléréséig fenntartjuk,Complete conversion is achieved by maintaining the flow at least until peak temperature is reached,

A biztonság szempontjából jelenős, hogy a. reakció hőmérsékletét 80 C alá állítjuk be,From a security point of view, a. the reaction temperature is set below 80 ° C,

A találmány elé kitűzött további feladat megoldásaként berendezést hoztunk létre az itt ismertetett eljárás foganatosítására, amely tartalmaz oxigénből nagyfeszültség alkalmazásával ózon-oxigén keverékét előállító ózonízátort, amelynek, szabályozható gázmennyiséget biztosító kiömlő vezetéke van és ez a. vezeték buborékoltató reaktor gázfogadó beömléséhez csatlakozik, a buborékoltató reaktornak, a kiömléséhez szívó berendezés csatlakozik, tartalmaz továbbá a buborékoltató kamra belső terének hőmérsékletét mérő hőmérőt, amely az ózomzáior gázmennyiséget szabályozó bemenetével kapcsolódik, és a buborékoltató kamrában adott mennyiségű, ő~2ő szénatom közé eső telítetlen karbon származék, mint kiindulási anyag van az ózon-oxigén áramoitaíási útjában elhelyezve.According to a further object of the present invention, there is provided an apparatus for carrying out the process described herein comprising an ozonator for producing a high-voltage ozone-oxygen mixture from oxygen having an adjustable gas outlet. connected to a gas receiving inlet of a conduit bubble reactor, a suction device connected to the outlet of the bubbling reactor, further comprising a thermometer measuring the temperature of the interior space of the bubbling chamber and connected to a volume of The carbon derivative is positioned as a starting material in the ozone oxygen flow pathway.

A gázkeverék és a kiindulást anyag keveredése akkor biztosítható a legegyenletesebben, ha a buborékoltató kamra belsejében, a gázkeverék szántára átjárható, a kiindulási anyag számára pedig átjárhatallan pórusokkal ellátott szureelem van.The most uniform mixing of the gas mixture and the starting material is provided by a permeable porous element within the bubble chamber, through the aroma of the gas mixture and impermeable to the starting material.

Egy előnyös kiviteli alaknál az óxonizátor berneneie áramlási mennyiséget szabályozó szelepen, továbbá elzáró szelepen át oxigéntartáliyal kapcsolódik, és a hőmérő védőáramkörrel is kapcsolódik, amely a reakeíóíérben mért megengedett csúcshőmérséklet túllépésekor az elzáró szelepet elzárja és az ózorázáíor feszültségeilátását megszakítja.In a preferred embodiment, the oxonizer is coupled via an oxygen reservoir through a flow control valve and a shut-off valve, and is coupled to a thermometer shield circuit that closes the shut-off valve when the reactor peak temperature is exceeded.

A találmány szerinti készítmény a találmány szerinti keverékben való felhasználáskor az elvégzett kísérletek alapján mind égési, minő pedig mechanikai sérülések esetében kiváló hatásának bizonyult. Áz eredmények kedvezőbbek voltak, mint a hivatkozott EP ö 822. 807 B1 sz. szabadalom szerinti gél esetében..When used in the mixture according to the invention, the composition according to the invention has proven to be excellent in both burns and mechanical injuries. These results were more favorable than those cited in EP 0 822 807 B1. patented gel.

A találmány szerinti megoldást a továbbiakban példák és kísérletek bemutatásával, a rajz alapján ismertetjük részletesebben. A rajzon az;The invention will now be described in more detail by way of examples and experiments, based on the drawing. The drawing shows;

1. ábra az oxigént tartalmazó epoxi szerkezetű új anyag előállításához használt berendezés elrendezési vázlata; aFig. 1 is a schematic diagram of a device used to produce a new epoxy structure containing oxygen; the

2. ábra. különböző gázáramok mellett a reakció hőmérséklet-idő diagramjai; aFigure 2. reaction temperature-time diagrams for various gas streams; the

3. ábra különböző gázúramok mellett a reakció csúcshőmérsékletének és a hozzá tartozó időnek a jelleggörbéje; aFigure 3 is a graph of peak reaction temperature and time for various gas streams; the

4. ábra az oxigénleadás méréséhez használt elrendezés vázlata; és azFigure 4 is a schematic of the arrangement used to measure oxygen release; and that

5. ábra a 4, ábra elrendezésével felvett diagram.Figure 5 is a diagram of the arrangement of Figure 4.

Áz 1, ábrán vázolt ózongeneráíoros kezelő berendezés- -ózongeserátos. egysége tartalmaz nagynyomású 1 oxigén-tartály, ebhez csatlakozó, célszerűen többfokozatú nyomáscsökkentő 2 redukío-rt, ennek kiömlő ágába iktatott nyomásszabályozó 3 szelepet, továbbá mágnesesen vezérelt 4 elzáró szelepet, a kiindulást oxigéngázban lévő vízpára. mennyiségét lecsökfcentő, célszerűen szilikagéllel töltött 5 oszlopot és nagyfeszültségű 6 ózonízátort. A 6 őzonizáínr olyan: szigetelőanyagból, előnyösen üvegből vagy kerámiából készített hengeres oszlop, amelynek tengelyvonalában, nagyfeszültségű elektród helyezkedik el, és ezt adott sugárirányú távolságot biztosító térközzel elválasztott hengeres ? hűtőköneny veszi körül, amelyben hűtőközeg, célszerűen hűtővíz áramlik. Az áramló hűtőközeg mennyiségét rotációs 8 áramlásmérő jelzi. A ? hdtőköpenyt kívülről a 6 ózonízátor üvegoszlopa határolja, amely földelt. A nagyfeszültségű elektródot körülvevő hengeres tér egyik vége az 5 oszlop kiömlő vezetékével, másik vége pedig az áramló gáz mennyiségét jelző szintén rotációs 9 áramlásmérőn és biztonsági 10 elzáróesapon keresztül .11 buborékoltató reaktorral közlekedik.The ozone generator treatment apparatus depicted in Figure 1 is a ozone generator. The unit comprises a high pressure oxygen tank 1, a multi-stage pressure reducer 2 connected thereto, a pressure regulating valve 3 embedded in its outlet section, and a magnetically controlled shut-off valve 4, starting with water vapor in oxygen gas. of the column, preferably 5 columns filled with silica gel and a high-voltage ozoneizer 6. The ozonizer 6 is: a cylindrical column made of an insulating material, preferably glass or ceramic, having a high voltage electrode located along its axis, separated by a spacing providing a given radial distance? it is surrounded by a coolant in which coolant, preferably cooling water, flows. The amount of refrigerant flowing is indicated by a rotary flow meter 8. THE ? The outside of the cooling jacket is bordered by a glass column of ozonizer 6 which is grounded. One end of the cylindrical space surrounding the high voltage electrode passes through the outlet conduit of the column 5, and the other end is connected to a bubble reactor 11 via a rotary flow meter 9 and a safety shut-off valve 10 which also indicates the amount of gas flowing.

A 11 buborékoltató reaktorban a beömlő gáz: útját 11a szűrőelem zárja le, amelynek átellenes- oldala a reakcióba viendő 11b anyaggal, a példaként! esetben olíva olajjal érintkezik, és azt tartja. A 1 la szűrőelem pómsméreíe 2CM0Ö pm között van, és a pórusok a beömlő- gáz számára -átjárhatók. A pórusok -a nagy viszkozitású folyékony vagy gél állapotú 1 Ib anyag számára az adott {.atmoszférikus vagy ahhoz közeli) nyomás mellett nem átjárhatók, -ezért a 11b .anyag nem juthat be a 11 buboréko Itató reaktort megelőző gázrendszerbe. A 11 buborékoltató- reaktor és a Ha sz&őelem célszerűen megvalósítható a kereskedelemben kapható, porózus üvegszűrövei ellátott s2Űrőíö leséiből, ebben a szürőlap átmérője a példa szerinti esetben. 90 am, és a felette lévő térfogat SGö ml volt. A 11 buborékoltató reaktor felett célszerű egy második, valamivel nagyobb térfogatú tárolóteret is biztosítani, hogy a reakció során keletkező, esetlegesen felbabosodó anyag ott összegyűlhessen. A 11 buborékoltató reaktor reakciós terében a 11b anyag hőmérsékletét gyors reagálású, célszerűen digitális rendszerű 12 hőmérő meri, és ennek kijelzőit hőmérséklete képezi a reakció szabályozásának az alapját, és a hőmérsékletet jelző kimenete 15 vészleállító· rendszer bemenetével van összekötve.In the bubbling reactor 11, the inlet gas: passage is blocked by a filter element 11a, the opposite side of which is to be reacted with material 11b, for example! in case of contact with and holding olive oil. The filter element 11a has a pore size between 2 cm 3 and 10 µm and the pores are permeable to the inlet gas. The pores are not permeable to the high viscosity liquid or gel material Ib, at a given pressure (at or near atmospheric pressure), so material 11b cannot enter the gas system prior to the bubbling reactor 11. Conveniently, the bubbling reactor 11 and the Ha ' filter element can be constructed from commercially available s2Filter filters with porous glass filters, in which case the filter plate diameter is as in the example. 90 am and the volume above was SG0 ml. Above the bubbling reactor 11, it is also desirable to provide a second, slightly larger, storage space to collect any foaming material formed during the reaction. In the reaction space of the bubbling reactor 11, the temperature of the substance 11b is measured by a fast-response, preferably digital, thermometer 12, whose displays provide the basis for controlling the reaction, and its temperature output is connected to the inlet 15.

A 11 bnboréfceltetó reaktor, illetve- a felette lévő tárolótér nyitott, felette tölcséren keresztül csatlakoztatott 13 elszívó berendezés helyezkedik el, amelynek szivási teljesítményét 14 szabályozó egység vezérli, A B elszívó -berendezéshez tartozik egy a rajzonThe bioreactor reactor 11 and the storage compartment above it are provided with an open suction device 13 connected via a funnel, the suction power of which is controlled by a control unit 14.

-6nem vázolt ózonmegkötö- oszlop, amely gondoskodik arról, hogy a szabad térbe távozó gáz ózontartalma a megengedett küszöbérték alatt legyen.-6 ozone capture column, not shown, to ensure that the ozone content of the gas leaving the open space is below the allowable threshold.

A ö ózonízátor nagyfeszültségű elektródja Π nagyfeszültségű 'transzformátor nagyfeszültségű kimenetével van összekötve, ennek primer tekercse pedig lö torold transzformátoron es 15 védöárnnkorön keresztül a hálózati feszültséghez csatlakozik. A. 16 torold transzformátor feszültségének állításával a ö ózonizátorhan keletkező kisülés erőssége szabályozható. A 15 védőáramkör vezérlő bemenete a 12 hőmérőnek egy olyan kimenetével van összekötve. amelyen akkor jelenik meg feszültség, amikor a 12 hőmérő által érzékelt hőmérséklet egy beállított maximális megengedett értéket túllépett. A 15 védőáramkor ekkor a 4 elzáró szelepet is működteti.The high-voltage electrode of the ozonizer is connected to the high-voltage output of the high-voltage transformer, and its primary coil is connected to the mains voltage via a ground-down transformer and a protective shield. A. By adjusting the voltage of the 16 toroidal transformer, the magnitude of the discharge on the ozonizer can be controlled. The control input of the protective circuit 15 is connected to such an output of the thermometer 12. which shows the voltage when the temperature detected by the thermometer 12 has exceeded a set maximum allowable value. It also actuates the shut-off valve 4 at the protective current 15.

Az 1. ábrán vázolt berendezéssel célunk 6-26 szénatom közé eső, 1 -nél kisebb sűrűségű telítetlen karbon származékból, különösen természetes növényi olajokból oxigént epoxi kötéssel befogó anyag előállítása volt. Az erre a célra alkalmas egyik kiindulási anyag a közönséges olíva olaj (©lenni olivae) volt, amely megfelelő tisztaságban gyógyszerkönyvi alapanyag, A kísérletek során használt gyógyszerkönyvi tisztaságú olíva olaj sűrűsége 0.883 g/enk, enyhén sárgás színnel rendelkezik és viszkozitása nem különbözik a háztartási célokra használt szokásos olíva olajétól.The purpose of the apparatus outlined in Figure 1 is to produce an oxygen scavenging material from an unsaturated carbon derivative having a density of less than 1, from 6 to 26 carbon atoms, especially natural vegetable oils. A suitable starting material for this purpose was common olive oil (© lenni olivae), which had a sufficient purity of the pharma- ceutical raw material. used ordinary olive oil.

Az 1. ábrán vázolt elrendezésnél a bekapcsolást megelőzően a sterilizált 11 buborékoltaíó reaktor Ha szörőeiemére 3(1 ml olíva olajat helyeztünk, A nagyfeszültség bekapcsolása elölt gondoskodtunk a 6 ózonízátor hűtéséről, tehát a 7 bütőköpenyben a hűtővizei áramoltattuk, és mértük a 7 hötőköpenybe belepő és azt elhagyó hűtővíz hőmérsékletét. Második lépésként a 13 elszívó berendezés ventillátorát megindítottuk, majd a 3 nyomásszabályozó szelep nyitásával a rendszerbe tiszta oxigén gázt engedtünk, A 16 torold transzformátort hálózati feszültségre kapcsoltok, és a torold transzformátorral olyan feszültséget állítottunk he a 6 őzonizátorhan, amely mellett az annak terébe beáramló oxigén a villamos térerősség hatására részben ózonná alakul. A reakció bőt termel, a keletkezett hőmennyiséget a hűtővízzel elszállítjuk. Normál üzemnél a belépő és kilépő hűtővíz között 8lö °C különbséget célszerű beállítani. Az 5 oszlopban lévő sziiikagél gondoskodik arról, hogy a 6 ózoulzátorba érkező oxigénben a vizpára koncentrációja 0,01 ppm alatt legyen, ugyanis az ezt lényegesen meghaladó vízpára tartalom az ózonképződés hatásfokát érezhetően rontja, illetve magát a képződést is lehetetlenné teheti.In the arrangement depicted in Figure 1, before switching on, the sterilization bubble reactor 11 was provided with 3 (1 ml olive oil) on the filter element before the high voltage was switched on to cool the ozonizer 6, As a second step, the exhaust fan 13 was started and then, by opening the pressure regulator valve 3, pure oxygen gas was injected into the system. The turret transformer 16 was connected to mains voltage and the turret transformer set a voltage that Oxygen entering the space is partly converted to ozone due to the electric field strength, the reaction generates abundantly and the heat generated is transported by the cooling water 8lnél ° C between normal and inlet cooling water ential should be configured. The silica gel in 5 column ensures that the concentration of water vapor be oxygen from 6 ózoulzátorba below 0.01 ppm, because content of water vapor, this significantly exceeds appreciably degrade ozone production efficiency and also can make the formation itself impossible.

Az őzonképzödéshez szükséges feszültség megléte esetén a 11 buborékoltaíó reaktoron átázandó ózon mennyiséget döntően a 3 szelep állása határozza meg, A 11 buborékoltaíó reaktorba belepő gázt (amely ózon és oxigén keveréke) a 1 la szűroelem kapillárisai elosztják.When the voltage required for ozone formation is present, the amount of ozone to be bubbled through the bubbling reactor 11 is mainly determined by the position of the valve 3. The gas entering the bubbling reactor 11 (which is a mixture of ozone and oxygen) is distributed by capillaries of the filter element 1a.

A gáz a felette lévő folyadéktéren átbuborékol, és az olajjal nagy .felületen, annak teljes keresztmetszetében érintkezik, és vele reakcióba lép. Ez a reakció intenzív bőképződéssel jár.The gas is bubbled through the liquid space above and contacts and reacts with the oil over a large area across its entire cross-section. This reaction results in intense skin formation.

Erre való tekintettel az adagolt ózon mennyiségének szabályozásával -gondoskodni kell arról, hogy a reakció hőmérséklete egy megengedett maximális érték alatt legyen. Kísérleteink szerint a reakció maximális hőmérsékletét 10Ő-1Ö5 C érték alatt kell tartani.With this in mind, by controlling the amount of ozone added, care must be taken to keep the reaction temperature below a maximum value. According to our experiments, the maximum reaction temperature should be kept below 10 10-105 1C.

Ebből a célból a 12 hőmérőnek a 15 védőáramkörhöz csatlakozó kimenetét SO C'C hőmérsékletre állítjuk be, és ennek elérésekor a 15 védőáramkörrci a nagyfeszültséget lekapcsoljak és- a 4 elzáró szelepen keresztül, az oxigén betáplálását megszakítjuk. A 13 elszívó berendezés természetesen folyamatosan működik, sőt különös gondot fordítunk arra, hogy az elszívás folyamatos legyen.For this purpose, the output of the thermometer 12 connected to the protective circuit 15 is set to SO C 'and when this is achieved the protective circuit 15 switches off the high voltage and interrupts the oxygen supply through the shut-off valve 4. The extraction device 13 is, of course, continuously operating, and special care is taken to ensure continuous extraction.

A reakció során a 13 elszívó berendezésben lévő ventilátor fordulatszámának szabályozásával befolyásolhatjuk, az olajtömegen átáramlő gáz eloszlását. Azt tapasztaltuk, hogy optimális viszonyok akkor jönnek létre, ha az olaj szabad felületén körgyűrű alakzat képződik. Á reakció előrehaladtával az olaj viszkozitása csökken, ezért a körgyűrű fenntartása a ventilátor fordulelszúrnának növelését igényli, A II buborékokat© reaktor felett lévő tárolótérre csak biztonsági szempontból van szükség, ugyanis ha a kezdetben választott ózonáram túlságosan erős, akkor az olaj térfogata intenzív habzás mellett megnövekszik, és a biztonsági tárolótér ennek a nagyobb térfogatnak a befogadására szolgál. Megfelelően beállított paraméterek mellett ez a habzás és térfogat-növekedés sem jön létre.During the reaction, the distribution of gas flowing through the oil mass can be controlled by controlling the speed of the fan in the extraction device 13. It has been found that optimum conditions are obtained when a ring-shaped shape is formed on the free surface of the oil. As the reaction progresses, the viscosity of the oil decreases, so maintaining the ring requires increasing fan rotation. The storage space above Bubbles II is only required for safety reasons, because if the initially selected ozone flow is too strong, and the safe storage space is provided to accommodate this larger volume. With properly set parameters, this foaming and volume increase will not occur.

A kiindulási olíva olajnak az ózonnal történő reakciójánál a homérséklet-ido alakulását a 2, ábra diagramjai kapcsán ismertetjük. Az egyes diagramok között az eltérés a nyomásszabályozó 3 szelep állásában volt, a szállított gázáram, az a. diagram esetében volt a legmagasabb, az e. diagram esetében pedig a legkisebb. A diagramok mindegyikére jellemző a hőmérséklet kezdeti emelkedése, majd egy maximális érték eléréséi követő lassú csökkenése. A reakcióval kapcsolatos feltételezésünk szerint a maximum eléréséig a kiindulási (precursor) anyagban a szénláncokat összekapcsoló egyik kettős szénkötés felhasad és az egyik kötésbe egy oxigén atom a két vegyértékével belép, ami epoxí kötésre jellemző. Ez a folyamat höfejlödéssel jár, és ez okozza a hőmérséklet kezdeti növekedését. A maximális hőmérséklet elérése után a hőmérséklet folyamatosan csökken. Feltételezzük, hogy a folyamat az olíva olaj jelentős részét (kb. 70 %-át) kitevő olajsav gliceríd, illetve trióiéin esetében a 9. és 10. szénatom között lévő kettős kötésének epoxidálása révén következik be, azaz trióiéin epoxid jön létre.The temperature-time evolution of the reaction of the starting olive oil with ozone is illustrated in the diagrams in Figure 2. The difference between the individual diagrams was the position of the pressure regulator 3 valves, the delivered gas flow, a. was highest in the diagram, e. and the smallest in the case of a diagram. Each of the graphs is characterized by an initial rise in temperature and then a slow decrease after reaching a maximum value. The reaction assumes that, until the maximum is reached, one of the double carbon bonds in the precursor material splits the carbon chains and enters into one bond an oxygen atom with its two valencies, which is typical for epoxy bonding. This process generates heat and causes an initial increase in temperature. After reaching the maximum temperature, the temperature decreases continuously. It is believed that this process occurs by epoxidation of the double bond between 9 and 10 carbon atoms in the glyceride or triolein, which makes up a significant portion (about 70%) of the olive oil, i.e., triolein epoxide.

Amennyiben a gáz adagolását a szobahőmérsékletre való visszahulésig fenntartjuk, a kapott .anyag szerkezete hosszá, időn át stabil marad. A 2. ábra diagramjain látható, hogy a gázadagolás csökkentésével a reakció is egyre lassúbbá válik és a maximum ellaposodik. Bár a kapott anyag tulajdonságaiban nem tapasztattunk lényeges eltérési az a. - e. diagramokon vázolt előállítási eljárások között, a legstabilabbnak a öG-80 °C köze eső hőmérsékleti maximum melleit előállítóit anyag mutatkozott.If the addition of the gas is maintained until it has returned to room temperature, the structure of the resulting material remains stable over time. The diagrams in Fig. 2 show that as the gas feed is reduced, the reaction becomes slower and the maximum flattens out. Although no significant differences were found in the properties of the material obtained. - e. Among the production methods outlined in the diagrams, the most stable material was produced with a maximum breast temperature of δ-80 ° C.

A 3. ábrán a különböző reakciósebességek mellett lezajló folyamatok hőmérsékleti maximumait, és az azok eléréséhez szükséges időt ábrázoltuk. Á diagram nem folytonos, minden pontja más-más ózonáramlás mellet lejátszódó elkülönüli reakció adatára vonatkozik. A szaggatott görbe jelöli a stabil, megszaladd nélkül lezajló reakció tartományát.Figure 3 shows the temperature maxima for the various reaction rates and the time required to reach them. The diagram is not continuous, its points refer to the individual reaction data under different ozone flows. The dashed curve represents the range of the steady-state reaction without run.

A stabil reakció során nyert epoxi szerkezetű új anyag tulajdonságaiban lényegesen eltér a kiindulási olaj tulajdonságaitól. A sárgásán áttetsző, hígfolyós oltva olajból tej fehér anyag lett, amelynek lényegesen kisebb viszkozitása van, kémcsőben szilárdnak tűnik, tégelyben enyhén folyós állaga van. Sűrűsége a reakciós térből való eltávolítása után '1.082 g/cmö Az anyagnak érezhető, az ívkisülésre jellemző szaga van.The new epoxy structure material obtained during the stable reaction differs significantly in properties from the starting oil. The yellowish-translucent, viscous oil from the oil has turned into a milky white substance, which has a significantly lower viscosity, appears to be solid in a test tube, and has a slightly fluid consistency in a crucible. Density after removal from reaction space: 1.082 g / cm³ The substance has a noticeable smell of arc discharge.

Az anyag jelentős mennyiségű kötött oxigént tartalmaz. Az anyagra kis mennyiségű spontán oxigénleadás is jellemző·, amely megfelelő környezeti viszonyok mellett (pl. oxigénben szegény szövetekkel való érintkezéskor} fokozottá válik. Ilyen fettételnek tűnik az anyagnak olyan nedves környezettel való érintkezése, amelyben az oxigén parciális nyomása lényegesen kisebb. Az oxigén parciális nyomása az epoxi szerkezetű anyagban a normál légköri nyomásnak felel meg, ami az oxigén levegőben mérhető, 0.2 bar körüli parciális nyomásának ötszöröse körül van.The substance contains significant amounts of bound oxygen. The substance is also characterized by a small amount of spontaneous oxygen release, which is enhanced under appropriate environmental conditions (eg contact with oxygen-depleted tissues). corresponds to the normal atmospheric pressure in the epoxy material, which is about five times the partial pressure of oxygen in air, about 0.2 bar.

Az oxigén spontán leadásának érzékeltetésére megmértük Imi anyag sólyának időbeli alakulását a keletkezését követő első 50 órában. Áz adatokat az 1. táblázat tartalmazza:To illustrate the spontaneous release of oxygen, the time course of the Imi substance falcon during the first 50 hours after its formation was measured. Table 1 shows the following data:

1. táblázatTable 1

t(óra) Torah) 1) 1.) 1 1 2 2 4 4 5 5 6 6 50 50 Tömeg Úi Crowd UI 1,082 1,082 1,081 1,081 1,0805 1.0805 1,080 1,080 1,0795 1.0795 1,079 1,079 : 1,0565 : 1.0565

Összehasonlításul vizsgáltuk a kiindulási oltva olaj süiyveszíeséget is, es az 1 ml térfogat kiindulási 0,8722 g-os tömege az első óra végére 0,8715 g-ra csökkent, és ez az érték változatlan volt az 50. óra végén is. A kezdeti iömegesökksnés feltételezhetően a kismértékű illő anyag eltávozásának volt köszönhető. Az. összehasonlító vizsgálat egyértelműen mutatja, hogy a kezelt anyag tömege idővel csökkenő mértékben monoton csökken.For comparison, the initial inoculum oil depletion was also examined, and the initial volume of 0.8722 g per 1 ml volume decreased to 0.8715 g by the end of the first hour, and this value remained unchanged at the end of the 50th hour. The initial mass jerk was presumably due to the removal of a small amount of volatile material. The Comparative Study shows that the weight of the treated substance decreases monotonically over time.

_<)._ <).

A sűrűség csökkenésre vonatkozó méréseken kívül az oxigénleadást a 4. ábrán vázolt mérési elrendezés segítségével közvetlenül i s mértük. Az elrendezéshez az amerikai Diamond General Company által gyártod. Chemical Microsensor 30 műszert használtuk, amely Clark eíektródos 29 érzékelő szondával van ellátva, és. amelyhez 31 plotter (írőszerkezet) csatlakozik, A méréshez használt 21 kamra üreges belső terében 0,5 °C pontossággal állandó 32 °C hőmérsékletet tartottunk. A stabilizált hőmérsékletű víz 22 bevezetőcsővön lép be a 21 kamra belső terébe és onnan 23 kiömlésen keresztül távozik. A 21 kamrában 0,8 enC térfogatú, a 30 műszer tartozékát képező 25 méröedény helyezkedik el, amelynek oldalfalában a 29 érzékelő fogadására fészek van kiképezve. A 25 .mérőedényt fiziológiás sőoldat tölti ki, és erűtek állandó keveréséről mágnesesen működtetett 24 keverőmotör gondoskodik. A 25 mérőedény szabad felső felületét 9 pm. vastagságú PVC hártyából készített 2ő membrán zárja le, amelyet 27 leszorító· gyűrű a stabil perem mentén, rögzít. A 27 leszorító gyűrő belső teret a mérendő 28 kísérleti anyaggal töltöttük ki. Az volt a feltételezésünk, hogy oxigén leadásakor a 26 membránon keresztül oxigén fog dtftnndálni a 25 méröedényben lévő sóoldatba, és ezt a 29 érzékelő szonda kimutatja.In addition to the density reduction measurements, the oxygen depletion was measured directly using the measuring scheme depicted in Figure 4. Made for the layout by the American Diamond General Company. A Chemical Microsensor 30 instrument equipped with a Clark electrode sensor 29 was used and. to which 31 plotters are attached. A constant temperature of 32 ° C was maintained in the hollow interior of the chamber 21 used for measurement. The stabilized temperature water enters through the inlet pipe 22 into the interior of the chamber 21 and exits through the outlet 23. The chamber 21 is provided with a 0.8 enC volumetric vessel 25, which is provided with the instrument 30 and has a housing 29 for receiving a sensor 29 in its side wall. The flask 25 is filled with physiological saline solution and is continuously agitated by magnetically operated agitators 24. The free surface of the measuring vessel 25 is 9 µm. two membranes made of thick PVC film, which are secured by 27 clamping rings along the stable rim. The interior of the clamping ring 27 was filled with the test substance 28 to be measured. It was assumed that when oxygen was released through the membrane 26, oxygen would be drawn into the saline vessel 25, as detected by the sensor probe 29.

Az 5. ábrán a kapott regiszbátumot láthatjuk, amelynek időtengelye jobbról balra néző irányú. A kezdet; 20%-os értékből a mért oxigén koncentráció közel háromszorosra növekedett, majd a jelenlévő nagymennyiségű, oxigén a Clark elektródot fokozatosan oxidálta, és a mért jel érteke visszaesőkként a kiindulási állapotba. Az értékes adat itt a kezdeti ugrás, és a Clark elektród oxídálásának ténye azt igazolja, hogy az oldatba ehhez elegendő oxigén jutott. A méréseket újonnan aktivált Clark elektróddal megismételtük a 28 kísérleti anyag hétnapos és nyolcnapos szabad levegőn való tárolása ntán is, és a kapott diagram az 5. ábrához hasonlóFigure 5 shows the resulting regisbate having a time axis from right to left. The beginning; From the 20% value, the oxygen concentration measured nearly tripled, and then the large amount of oxygen present was gradually oxidized by the Clark electrode, and the measured signal returned to baseline. The valuable data here is the initial leap, and the fact that the Clark electrode is oxidized proves that enough oxygen has been added to the solution. Measurements were repeated with a newly activated Clark electrode, including storage of 28 test materials for seven days and eight days in open air, and the resulting diagram was similar to Figure 5.

Amennyiben az anyagot zárt térben, pl, tégelyben vagy tubusban tároljuk, illetve olyan adalékkal keverjük, amely a külső felületén néhány mikron vastagságú hártyát képez, akkor ez meggátolja az oxigén spontán távozását, es az anyag, oxigénleadó képességét hosszú időn át megőrzi.If stored in a confined space, such as a crucible or tube, or mixed with an additive that forms a film of a few microns on its outer surface, this prevents the spontaneous release of oxygen and preserves its oxygen release capacity over a long period of time.

A bemutatott példa esetében 30 ml térfogatú oltva olaj szerkezeti átalakítása 45 perc alatt következik be, és ebhez 25 iiter/óra áramlási sebességű ózontartalmű gázra van szükség. A példaként; esetben az ehhez tartozó energiafogyasztás 200-250 W. A ö ózonizátor reakciós teljesítménye ennél lényegesen nagyobb, kb. 25 l/perc, ezért az óránként elkészíthető végtermék mennyisége 20 1 körül van.In the example shown, a 30 ml volume of inoculated oil is restructured in 45 minutes and requires an ozone content gas flow rate of 25 liters / hour. As an example; In this case, the corresponding power consumption is 200-250 W. The ozonizer has a significantly higher reaction power, approx. 25 l / min, therefore the amount of finished product that can be prepared per hour is about 20 l.

Az epoxi szerkezet kialakulását vizsgáltuk egyéb olajok esetében Is,The formation of the epoxy structure was also investigated for other oils,

-10A választott ki indulási anyag gyógyszerkönyv? minőségű olajsav (acidum oleutn) volt, amelyből 50 ml mennyiséget helyeztünk a 1.1 bnborékolíató reaktorba. Az átáramló ózon és oxigén keverékéből álló gáz áramlási mennyisége 120 - 130 1/őra volt. A 16 torold transztónnáforral 200 V primer feszültségei kapcsoltunk a 1? nagyfeszültségű transzformátor primer tekercsére. A reakciós tér T hőmérsékletének, alakulását a kezelési idő függvényében a 2. táblázat foglalja össze.-10A selected starting material pharmacology? quality oil (acidum oleutn), of which 50 ml was placed in the 1.1 bncr. The flow rate of gas consisting of a mixture of ozone and oxygen was 120 to 130 l / h. With the transducer 16 torolt, the primary voltages of 200 V are connected to the 1? to the primary winding of a high voltage transformer. Table 2 summarizes the reaction temperature T as a function of treatment time.

2, táblázat acidnm oleum2, Table acidnm oleum

t (h, min) t (h, min) ICC) ICC) t (h, min) t (h, min) T (°C) T (° C) ί t (h, min) ί t (h, min) '1 (ŰC)'1 ( U C) ooo ooo 24,1 24.1 2 00 2000 76,0 76.0 4 00 4 00 67,7 67.7 0 15 0 15 56,7 56.7 2 15 2 15 76,8 76.8 4 15 4 15 58,8 58.8 fo 30 fo 30 66,5 66.5 2 30 2 30 77,0 77.0 4 30 4 30 46,5 46.5 0 45 0 45 69,6 69.6 2 45 2 45 77,0 77.0 1 00 100 70,6 70.6 3 00 30.00 77,0 77.0 1 15 1 15 71,8 71.8 3 15 3 15 76,0 76.0 1 30 1 30 73,6 73.6 3 30 3 30 74,7 ; 74.7; 1 45 1 45 75 75 3 45 ............... 3 45 ............... 72,3 72.3

A kezelés során mintegy 50 perc elteltével az anyag, színe sárgulni kezdett, az első óra. végére narancssárga-ribizli színt vett lel, egyre sötétebbe vált, a második óra végén kávébarna szint vett fel, 2 óra 30 pere körül a teteje habzani kezdeti, sötét bordó színű lett és a negyedik óra végére szurokfekete színűvé vált. A szobahőmérsékletre való lehűlés után sűrűsége 1,42 g/cnri , az anyag állaga sűrű, ragacsos. Az anyag vehemensen, kék, majdnem UV színű lánggal ég.After about 50 minutes of treatment, the color of the substance began to turn yellow, the first hour. by the end of the day it had turned orange-red currant color, it was getting darker, at the end of the second hour it was coffee-brown; After cooling to room temperature it has a density of 1.42 g / cm 2 and the substance is dense, sticky. The substance burns violently with a blue, almost UV-like flame.

Egy másik kísérletben az ózontermelésí lecsökkentettük, és egyébként változatlan körülmények mellett a 17 nagyfeszültségű transzformátor primer oldalára csak 140 V feszültséget kapcsoltunk. Ennek eredményeként a hőmérséklet lassabban növekedett, az. első óra végére csak 58 °C értéket vett fel.In another experiment, ozone production was reduced and, under otherwise unchanged conditions, only 140 V was applied to the primary side of the 17 high voltage transformer. As a result, the temperature increased more slowly, that is. by the end of the first hour it was only 58 ° C.

Á reakciót elvégeztük gyógyszerkönyvi minőségű napraforgó olajjal (oleum helianthe), Á beállított paraméterek a következők voltak: a vizsgált anyag térfogata 30 ml, kiindulási sűrűsége 0,02 g/crn·5, primer feszültség 150 V, a gázkeverék áramlási volumene 120 bóra. A hőmérséklet időbeli alakulását a 3. táblázat foglalja össze:The reaction was carried out with pharma-grade sunflower oil (oleum helianthe). The adjusted parameters were: test volume 30 ml, starting density 0.02 g / cm 2 , primary voltage 150 V, gas flow 120 vol. Table 3 summarizes the temperature evolution over time:

-π3. táblázat oleum helianthe-π3. Table oleum helianthe

i (h, u un) i (h, u and) Γ foC) Γ foC) T (b, m in) T (b, m in) T (Ab T (Ab t (h, min) t (h, min) r ro r ro 0 00 0 00 21,8 21.8 1 20 1 20 58,7 58.7 2 40 2 40 39,6 39.6 0 lö 0 hits 5Ó.0 5Ó.0 1 30 1 30 58,2 58.2 2 50 2 50 33,0 33.0 0 20 0 20 65,3 65.3 I4Ö I4Ö 58,2 58.2 0 30 030 66,0 66.0 1 50 1 50 58,2 58.2 0 40 0 40 64,0 64.0 2 00 2000 58,3 58.3 O50 ø50 61,4 61.4 2 10 2 10 56,8 56.8 1 00 100 60,5 60.5 2 20 2 20 54,1 54.1 1 10 1 10 59,6 59.6 2 30 2 30 47,7 : 47.7:

A reakció során az anyag nem habzott, 20 perc után világos fehér színt vett fél,, szobahőmérsékletre való lehűlése után sűrűsége 1,1.7 g/cm'1 volt. Meggyújtva óriási sárga lánggal ég. Az anyag a napraforgó olajnál lényegesen sűrűbb, géles állagú.During the reaction the material is foaming, after cooling to room temperature ,, half after 20 minutes in a clear white color density 1,1.7 g / cc was first It burns with a huge yellow flame. The material has a significantly dense, gelatinous consistency than sunflower oil.

A reakciót elvégeztük tiszta lenolajjal (oleum Unt), A beállított paraméterek a kővetkezők voltak; a vizsgált anyag térfogata 30 nti, kiindulási sűrűsége 0,925 gfonri, primer feszültség 16Ö V, a .gázkeverék áramlási volumene 120 bora. A hőmérséklet időbeli alakulását a 4. táblázat foglalja össze:The reaction was carried out with pure linseed oil (oleum Unt). The set parameters were as follows; the test substance has a volume of 30 nt, an initial density of 0.925 gfonri, a primary voltage of 16 V, and a flow volume of 120 g of the gas mixture. Table 4 summarizes the temperature evolution over time:

4. táblázat oleum ÜniTable 4 oleum Üni

t (h, min) t (h, min) τ co τ co t (h, min) t (h, min) Ϊ CC j Ϊ CC j OOÖ Ooo 19,5 19.5 1 20 1 20 49,0 49.0 0 10 0 10 48,0 48.0 1 30 1 30 47,7 47.7 0 20 0 20 54,0 54.0 1 40 1 40 42,5 42.5 0 30 030 55,0 55.0 1 50 1 50 38,2 38.2 O 40 O 40 53,0 53.0 0 50 0 50 52,6 52.6 1 0(1 1 0 (1 51,3 51.3 1 10 1 10 49,8 49.8

A reakció során a 10. pere körül az anyag intenziven habzik, majd a 2(1 perc körül a hab összeesik. Az anyag a 30 perc után sűrűsödik, a 40 pere mán a reakcióhömérséklet rohamosan csökken, az ózon-oxigén áramoltatását 1 óra SO perc elteltével abbahagytuk, ezt követően az anyag természetes módon szobahőmérsékletre hűlt. Á kapott epoxi szerkezetű anyag géles állagé, 20 *€ hőmérsékleten sűrűsége 1,16 g/cntf Hevesen, sárga lánggal ég.During the reaction, the material foams vigorously around the 10th pass, then the foam collapses at 2 (1 minute). The material thickens after 30 minutes, the reaction temperature drops rapidly at 30, and the flow of ozone oxygen is 1 hour SO minutes. After this time, the material was naturally cooled to room temperature, and the resulting epoxy material had a gelatinous consistency of 1.16 g / ctf at 20 ° C. It burns violently with a yellow flame.

-12A reakciót elvégeztük gyóy^szerkönyví minőségi ricinus olajjal (oieurn ricini), amely .4 az. egyik legnagyobb sűrűségű növényi olaj (0,9...0,96 gfenr között van), A beállított paraméterek -a következők voltak: a vizsgált anyag térfogata 30 rak a primer feszültség löö V» a gázkeverék áramlási volumene 120 Izóra, A hőmérséklet időbeli alakulását az 3, táblázat foglalja össze:The reaction of -12A was performed with curative grade quality castor oil (olive ricini), which is .4. one of the highest density vegetable oils (between 0.9 and 0.96 gfenr), The parameters set were: the volume of the substance to be tested is 30 volumes of the primary voltage, V »the flow volume of the gas mixture is 120 Iso, the temperature over time its evolution is summarized in Table 3:

5.táblázat oletím nemiTable 5. Default gender

t tb, min) t tb, min) T(°C) T (° C) 0 00 0 00 : 20,0 : 20.0 0 10 0 10 52,5 52.5 0 20 0 20 63,5 63.5 0 30 030 55,0 55.0 0 40 0 40 43,0 43.0 0 50 0 50 36,8 36.8 1 00 100 51,0 51.0 1 10 1 10 26,0 26.0

A reakció során habképződést nem tapasztaltunk, az exotherm höképződés azonban nagyon intenzív volt, a reakció is viszonylag gyorsan lezajlott és a maximumot már a 20. percben elérte. A kezelés során valószínűleg nemcsak epoxi szerkezet alakult ki, hanem pobraerizác ió is lezajlott, meri a lehűlés után az anyag kocsonyás állagú, bőre keraényedik, és a .ketonokon kívül egyetlen szokásos oldószerben, sem oldódik. Sűrűségét nem tudtuk mérni, meri a megszilárdulás során az anyagban gáz zárványok. alakultak ki, amelyek a szokásos mérési módszerek alkalmazását lehetetlenné tették. Áz. anyag színe a tejéhez hasonló, opaleszkáló jellegű.No foam formation was observed during the reaction, however, the exotherm heat generation was very intense, the reaction was also relatively rapid and reached its peak by 20 minutes. Not only did the epoxy structure develop during the treatment, but the phoberization also took place, since after cooling, the substance is a jelly-like skin, has a crusty appearance and is not soluble in any conventional solvent other than ketones. We could not measure its density, as it has gas inclusions in the material during solidification. developed which made it impossible to use conventional measurement methods. The. the color of the substance is similar to milk and opalescent.

A természetes eredetű telítetlen növényi karbon származékok közül utoljára a kókuszzsírt (coconut oil) vizsgáltuk. Ez, az anyag széleskörűen használt kozmetikai alapanyag, szobahőmérsékleten zsírhoz hasonló állagú. Miután a gázzal való átbuborékoltatáshoz folyékony halmazállapotú hordozó anyagra van szükség, a reakciót 36 “C-on indítottuk, mert ezen a hőmérsékleten a kókuszzsír már kellően folyékony volt. A kiindulási anyag méri sűrűsége 0,969 g/cnr volt. A reakcióban szereplő anyagmennyiség 30 ml volt, a primer feszültséget 200 V-ra állítottuk be. A reakció hőmérséklet-idő adatait a 6. táblázat tartalmazza.Of the unsaturated plant carbon derivatives of natural origin, coconut oil was last examined. This substance is a widely used cosmetic ingredient, at room temperature is similar to fat. Because of the need for a liquid carrier to bubble through the gas, the reaction was started at 36 ° C because at this temperature the coconut fat was already sufficiently liquid. The starting density of the starting material was 0.969 g / cnr. The amount of reaction material was 30 ml and the primary voltage was set to 200 V. The reaction temperature-time data are shown in Table 6.

-136, táblázat kökuszzsír-136, table cone fat

t (h, min) t (h, min) TfeC) TfeC) 0 OO 0 OO 36,0 36.0 10 05 10/05 64,0 64.0 0 ló 0 horses 59,0 59.0 0 15 0 15 51,0 51.0 0 2(1 0 2 (1 39,5 39.5 0 40 0 40 34,8 34.8 0 50 0 50 32,5 32.5 1 OO OO 32,0 32.0

A reakció során hirtelen és gyors hőmérséklet emelkedést tapasztaltunk, a hőmérsékleti maximumot, 64 °C-t az 5. perben elértük, majd a hőmérséklet gyorsan, csökkent. A tizedik pere köréi ikrásodást tapasztaltunk, és ez az állag mindvégig fennmaradt. A reakció befejeződése után méri sűrűség 0,994 g/cnf voltDuring the reaction, a sudden and rapid increase in temperature was observed, reaching the maximum temperature of 64 ° C in the 5th trial, and the temperature decreasing rapidly. The tithe lawsuit experienced a yawn, and this consistency was maintained throughout. After the reaction was completed, the density measured was 0.994 g / cnf

A telítetlen növény olajokkal-és zsiradékokkal végzett kísérletek után azt kívántuk kísérleti úton eldönteni, hogy az itt vázolt epoxi képződés és exotherm reakció vajon csak a telítetlen karbon származékok sajátossága vagy hasonló reakció lejátszódik-e telített olajok esetében is. Egymást követő kísérleteket végeztünk szilikon olajjal, paraffin olajjal, majd a gyógyszerkönyv által jegyzett. semleges olajjal. (oleura neutóej, Ezek az. olajok mind csak telített szénhidrogéneket tartalmaztak. A reakció során mindegyikükből 30 ml-es mintákon buborékoltatok át az ózon és oxigén keverékét. Az alkalmazott primer feszültség 200' V, az. átbuborékoltatás volumene pedig 120 1/h volt. Az itt felsorolt olajoknál hőmérséklet növekedést vagy 1%-ot meghaladó mértékű sűrűség növekedést nem tapasztaltunk. Ezek alapján joggal állíthatják, hogy a szerkezet megváltozását előidéző exotfeerm reakció csal a telítetlen gyökökkel rendelkező kiindulási anyagoknál fordul elő,After experimentation with unsaturated vegetable oils and fats, it was desired to experimentally determine whether the epoxy formation and exothermic reaction outlined herein is solely the property of unsaturated carbon derivatives or the like in saturated oils. Successive experiments were performed with silicone oil, paraffin oil, and then as noted in the pharmacopoeia. with neutral oil. These oils contained only saturated hydrocarbons. During the reaction, a mixture of ozone and oxygen was bubbled through 30 ml samples of each. The primary voltage used was 200 'V and the bubbling volume was 120 1 / h. No increase in temperature or density greater than 1% has been observed in the oils listed here, and it can be reasonably stated that the exothermic reaction leading to the structural change occurs with the starting materials having unsaturated radicals,

A bemutatottak szerint előállítóit, oxigént epoxi kötéssel befogó anyag hatékony oxigénforrásnak számit, és ez a tulajdonsága számos területen felhasználható'.The oxygen trapping agent produced as described is considered to be an effective source of oxygen and this property can be used in many applications.

Az egyik ilyen kiemelt alkalmazási területet a hivatkozott szabadalmakban ismertetett, nagynyomású oxigént és zselatint tartalmazó, PROLÖXÍN névvel jelölt krém továbbfejlesztése képezi.One such application is the further development of the high-pressure oxygen and gelatin cream PROLÖXIN described in the patents cited.

A sejtek anyagcseréié oxigén és tápanyag jelenlétét igényli, és ha ezen anyagok utánpótlásában bármilyen .fennakadás következik be, akkor az egyensúly lokálisan megbomlik.Cellular metabolism requires the presence of oxygen and nutrients, and if any of these substances become blocked in their supply, the equilibrium is locally disrupted.

44Égés-i. vagy mechanikai sérülések, fagyások, felfekvés esetén adott sérült területeken a vérellátás nem vagy csak hiányos mértékben biztosított.. A PROLOX'IN tartalmazott oxigént és a sejiépitéshez szükséges iúdroxiproiiní, és ezek. együttes jelenlétében számos példát láttunk a gyors, egyenletes és hegmentes gyógyulásra. Az oxigént a gél készítésénél közvetlenül az atmoszférikus nyomást meghaladó érték, mellett adagolták, Á hiároxíprolm ezzel szemben .az adagolt zselatin egyik Összetevői sbök a prolimból az oxigén jelenlétében keletkezett.44Égés name. or, in the case of mechanical injuries, frostbite, lying in the affected areas, the blood supply is not or only insufficiently provided. PROLOX'IN contained oxygen and cellular hydroxyproline, and these. in the presence of the group, we have seen many examples of rapid, smooth and scar-free healing. Oxygen was added during the preparation of the gel to a value immediately above atmospheric pressure, whereas the hydroxyprolol, by contrast, was one of the constituents of the added gelatin produced from proline in the presence of oxygen.

Feltételeztük, hogy az. oxigént az itt ismertetett epoxi szerkezetű olaj is képes biztosítani, és jelenléte nem igényli az atmoszférikus szintet lényegesen meghaladó nyomás alkalmazását. Ez. a hordozó olaj az egészségre ártalmatlan, gyógyszerkönyvi alapanyagból készül és egyszerű keveréssel hiároxíprolínnal, továbbá ismert semleges gél- vagy krém képző alapanyagokkal és szükség, esetén konzerváló szerrel és egyéb adalékokkal a kívánt állagú készítménnyé dolgozható fel,We assumed that. oxygen is also provided by the epoxy oil described herein and does not require the use of pressures substantially above atmospheric levels. This. the carrier oil is prepared from a non-hazardous pharmacopoeial ingredient and can be processed by simple mixing with hydroxyproline and known inert gel or cream-forming ingredients and, if necessary, preservatives and other additives to give the desired composition,

Az itt vázolt feltételezés igazolására prekhoíkaí vizsgálatokat végeztünk űjzélandi nyálakon. Vizsgáltuk az olíva olaj alapú epoxi szerkezetű' oxigéu.bordozó anyag és a hidroxiprolín együttes hatását ez utóbbi anyag két-két koncentrációja mellett egy .szokásos krém alapanyag és egy szokásos gél alapanyag felhasználásával, továbbá összehasonlításul a nagynyomású oxigénnel telített zselatin alapé, gél felhasználásával.In order to confirm the hypothesis outlined here, pre-hoc examinations were performed on New Zealand saliva. The combined effect of the olive oil-based epoxy structured oxygen scavenger and hydroxyproline at two concentrations of the latter was studied using a conventional cream base and a conventional gel base, and compared with a high pressure oxygen saturated gelatin gel.

A preklínikai kísérletek rövid ismertetése.:Brief Description of Preclinical Experiments:

A kísérleti állatok 2,5-3,0 kg tömegű újzsfendi nyúlok voltak. Az állatokat egyedileg helyeztük el, szabványos rozsdamentes ketrecekben, taposórácsott. Alomként naponta cserélt gyulufergácsot használtunk. Az állatházi hőmérséklet: 18 A 2 °C volt, óránként tízperces légcserével. A relatív páratartalom: 65 - SO % volt. Az etetés standard ayúltáppal, az hatás igény szerint rendelkezésre álló esapvízzel történt.The experimental animals were neonatal rabbits weighing 2.5-3.0 kg. The animals were individually housed in standard stainless steel cages with a treadmill. The litter was changed daily as litter. The animal house temperature was 18 A at 2 ° C with a 10 minute air exchange. The relative humidity was 65 - SO%. Feeding was done with standard overfeeding, with the effect available on demand rainwater.

A kezelés előtt két nappal .az állatok háti részéről a szőrt a medence és a vállöv között először nyírógéppel fenyírtuk, majd azt követően a maradék szőrt kozmetikai áepífáióval eltávolítottak, A bőrfelületet langyos vízzel lemostok majd szárazra töröltük, ezután 24 órás pihentetés következett.Two days prior to treatment, the hair from the back of the animals was first spit-shaved between the pelvis and the shoulder belt, and then the remaining hair was removed by cosmetic dressing.

A kezelés előtt az állatokat az alábbi hat különböző ötös csoportba soroltuk, és mindegyik csoport állatainál a kővetkezők szerint jártunk el.Prior to treatment, animals were assigned to the following six different groups of five, and animals in each group were treated as follows.

Á szőrtelenített börferidetre (kb, 12*8 cm terület) egy automata 2 cm2 felületű 182±2°€ hőmérsékletű bélyeggel 15 sec. expozíciós idővel harmadfökú égési sérülést hoztunk létre állatonként két átlósan átellenes helyen. Ugyanezen b&felület másik átlójának két átellenes helyén. sclarifikáltuk a bőn az alatta lévő kötőszövet, mélységéig.For hair removal skin (about 12 x 8 cm area), an automatic 2 cm 2 surface with a stamp of 182 ± 2 ° € for 15 sec. exposure time to tertiary burns in two diagonally opposite sites per animal. At two opposite locations of another diagonal of the same B&B interface. we sclarified the sin to the depth of the connective tissue beneath it.

A kialakított csoportok bőrtelüíetét naponta két alkalommal a csoportnak megfelelő készítménnyel kezeltük. A kontroll csoportot hatóanyag nélküli hidrofil alapkrémmef naponta színién kettő alkalommal kezeltük. Az elváltozásokat, illetve a gyógyulás mértékét kétnaponként makroszkóposait megfigyeltük, az adatokat regisztráltuk,The skin groups of the formed groups were treated twice daily with the composition corresponding to the group. The control group was treated twice daily with non-active hydrophilic base cream mead. The lesions and the degree of healing were monitored every two days by macroscopic data,

A 9. napon minden állat érintett börterütetei egyikéből szövettani mintavételezés történt, majd a gyógyulási napokon a gyógyult bőrminták szövettani mintavétele megtörténtOn day 9, histological sampling was performed on one of the affected skin areas of each animal, and healing was performed on healing days on healing days.

A kivágott bormintákat 3 %-os neutrális íhnrta&iban fixáltuk, majd szövettani- feldolgozásra vittük.The cut wine samples were fixed in 3% neutral lysis and then subjected to histological processing.

Áz egyes csoportok kezelése az alábbi módon történt:Some groups were treated as follows:

1. Hidrofil típusú Ph.Hg. VH. irányelvet szerinti krém, 3 % hidroxiprolin tartalommal 11 Hidrofil típusú Ph.Hg. VII irányelvei szerinti krém, 5 % hidroxiprolín tartalommal HL Gyógyszerkönyv szerinti víztartalmú zselé 5 % hldroxiprolin tartalommal IV. Gyógyszerkönyv szerinti víztartalmú zselé 10 % hidtoxiprolín tartalommal V. Kontroll1. A hydrophilic type Ph.Hg. VH. guideline cream containing 3% hydroxyproline 11 Hydrophilic Ph.Hg. Water according to guideline VII, containing 5% hydroxyproline HL Pharmacopoeial water containing 5% hydroxyproline IV. Aqueous Pharma Gel with 10% Hydroxyproline content V. Control

VI A hivatkozott US szabadalom szerinti, nyomás alatt O^-vcl dúsított gél 5% zselatin tartalommalVI. Gel pressurized with O-Vcl containing 5% gelatin according to the aforementioned U.S. Patent.

Az 1-íV csoportok mindegyike szerinti anyagban 10 % volt az epo-xi szerkezetű olíva olaj. Az alkalmazott hidroxiprolín minden esetben a Degossa-Büls csoporthoz tartozó francia REX1M eég L fíydr-oxypröfine típusú készítménye voltEach of the materials in the 1-V groups contained 10% of the epoxy olive oil. In all cases, the hydroxyproline used was the L-hydroxyprofin formulation of the French REX1M of the Degossa-Büls group.

Az 1. és IL csoportban a krém alapanyag a Ph, Hg. VII szerinti ungueníum hydrophyhcam non-íonícum, azaz nem- ionos emulgeálÓ kenőcs volt. A krém tartalmazott ezenkívül 5% glicerint és 2% solutio conservanst Az itt felsorolt összetevőket (beleértve a szükséges mennyiségű hídroxipro-lint is) egymással és a szükséges mennyiségű desztillált vízzel 40 °C hőmérsékleten összekevertük, és eredményül fehér színű krémet kaptunk.In Groups 1 and IL, the cream base is Ph, Hg. The unguyen hydrophyhcam non-ionicum, i.e. a nonionic emulsifying ointment, according to VII. The cream also contained 5% glycerol and 2% solutio conservants. The ingredients listed here (including the required amount of hydroxyproline) were mixed with each other and with the required amount of distilled water at 40 ° C to give a white cream.

A IH. és ÍV. csoportban ezzel szemben hidroxi etil cellulózból desztillált víz hozzáadásával gélt készítettünk, majd ebhez hozzáadtunk 5 % glicerint, a lö % epoxi szerkezetű olíva olajat, az 5 illetve 10% mennyiségű hidroxiprolint és konzerváló szerként 2% solutio conservanst. Áz. összes példánál a százalékban kifejezett mennyiségek a késztermékre vonatkoztatott tömegszázalékot jelentenek.IH. and AR. In contrast, in Group I, a gel was prepared by adding distilled water from hydroxyethyl cellulose, to which was added 5% glycerol, 5% and 10% hydroxyproline, and 2% solutio preservative as a preservative. The. in each of these examples, the percentages are by weight of the finished product.

Eredmények:Results:

-lőA kísérlet első öt napján az alábbi eltéréseket ügyeltük meg a kontroli csoporthoz képest.During the first five days of the experiment, the following differences were observed with respect to the control group.

A ÍL, HL és ÍV. csoportok állatainál az égési feíületen nem alakult kí megvastagodott, varasodé kemény réteg, ezekben a csoportokban .az elégett bőrfelöleí tobbé-kevésbé megtartotta rugalmasságát, sárgásfehér, nedves, fibrines bevonaté, de az ép felülettől jól elkülönülő rajzolatú volt a makroszkópos kép.The IL, HL and IV. animals in groups did not show a thickened, scab-like hard layer on the burn surface, in these groups.

A 9. napon minden csoporthoz képest feltűnően eltérő állapotot ügyeltünk meg a HL csoport két állatánál. A gyógyulás egyértelmű jeleként tapasztaltok, hogy a nevezett, két állatnál a vékony, nem varasodé, sárgásfehér színű, az égetett felületet befedő pergamenszerű réteg egyben levált, alatta egyenletes íélszínő, hegesedés nélküli ép börfeíüíet jelent meg.On day 9, two animals in the HL group were observed with a markedly different condition to each group. As a clear sign of healing, these two animals had a thin, non-scaly, yellowish-white parchment-like layer which had a peeled, smooth skin without any scarring.

A 11. napon három állat érintett, hőrfelülete gyógyult, a 13. napon, a 111 csoport minden állata s fent leírt gyógyult képet mutatta.On day 11, three animals were affected, their thermal surface was healed, and on day 13, all animals in the group 111 showed the healing image described above.

A kontroll csoportban a teljes gyógyulás, minden állatnál egyöntetűen a 19. napon következett be. A gyógyulás a Hl. csoport állatainál hegesedésmentes volt, a szór kinőtt, ezzel szemben a kontroll csoportnál a gyógyult területen komoly, szőrtélen hegek látszottak.In the control group, complete healing occurred uniformly on day 19 in all animals. The healing in the animals of group Hl was free of scarring, whereas in the control group, the healed area showed severe scars on the hair.

Á VI. csoport állatainál az eredmény a Hl. csoport és a kontroll csoport, közé volt sorolható.Á VI. in the animals of group II, the result was between group HI and the control group.

A szövettani vizsgálat eredményei a makroszkopikusan tapasztaltakat alátámasztották, a leggyorsabb javulás a HL csoportnál volt tapasztalható. A hatás nemcsak a. gyógyulási folyamat fel gyorsulásában jelentkezett, hanem a seb teljes keresztmetszetében egyenletes volt. A folyamat egyöntetűsége eredményezte, hogy a gyógyult sebfelület ís egyenletessé, az ép felülettel szinte azonossá vált. Ezek a tulajdonságok éppúgy megmutatkoztak a harmadfokú égést sebek esetében, mint a kareolásos, tehát mechanikai sebek gyógyulásánál.The results of the histological examination confirmed the macroscopic findings, the fastest improvement was in the HL group. The effect is not only a. It appeared to be accelerated in the healing process but was uniform throughout the wound. The uniformity of the process resulted in the healed wound surface becoming almost identical to the intact surface. These properties were as evident in tertiary burns as in healing, ie, mechanical wounds.

Az 1.-1V, csoportokban használt készítményt ezért a bemutatott tulajdonságai alkalmassá teszik mind gyógyászati, mind állatgyógyászati felhasználásokhoz, továbbá kozmetikai készítményekhez való közvetlen felhasználásra, illetve kozmetikai területe» alapanyagként való alkalmazásra.The composition used in Groups 1 to 1V therefore has the properties shown to be suitable for direct use in both medical and veterinary applications, as well as in cosmetic formulations and for use as a raw material in the cosmetic field.

Kiterjedt égési sebek esetében, különösen a kezelés kezdeténél, ahol a sebfelöletet még a krémmel vagy géllel való bevonás által kiváltott mechanikai igénybevételnek sem lehet kitenni, célszerű nagyon magas viszkozitású, szinte teljesen folyékony kiszerelést vagy habot alkalmazni, amely permetezéssel, a felület mechanikai igénybevétele nélkül a célterületre juttatható, ilyen készítmény a HL kísérletnél alkalmazott anyagból is készíthető, amennyiben a hidroxi etil cellulóz mennyiségét a szükséges viszkozitás eléréséig csökkentjük. A gyógyu-17lási folyamat előrehaladtával természetesen a kevésbé viszkózus gél állományú készítmény alkalmazására áttérhetünk.For extensive burns, especially at the beginning of treatment, where the wound surface cannot be subjected to mechanical stress caused by coating with a cream or gel, it is advisable to use a very high viscosity, almost completely liquid formulation or foam which is sprayed without mechanical stress on the surface. Such a composition may be prepared from the material used in the HL experiment, provided that the amount of hydroxyethyl cellulose is reduced to the required viscosity. Of course, as the healing process progresses, the use of a less viscous gel formulation may be used.

Az itt ismertetett preklinikai kísérleteket megismételtük olajsavból, illetve ricinus olajból készített epoxi szerkezetű anyagokat tartalmazó kompozscíókkak amelyeknek egyébként a ΠΙ. csoportnál alkalmazott összetevőt voltak, tehát az egyetlen különbséget az képezte, hogy az oxigént hordozó anyagként az epoxi szerkezetű olíva olaj helyett az ugyanilyen szerkezetű olajsavat illetve ricinus olajat használtuk,The preclinical experiments described herein were repeated in compositions containing epoxy structured materials made from oleic acid and castor oil. group, so the only difference was that we used the same structure oleic acid and castor oil instead of the epoxy olive oil as the oxygen carrier,

A kísérletek jelenleg még folynak. az előzetes kiértékelés azt mutatja, hogy az epoxi szerkezetű és ricinus olaj alapú készítmények mindegyike esetéhen a pörkleválás után egyenletesen gyógyuló sebíélüietet kaptunk, és ennyiben az eddigi eredmények hasonlítanak az olíva olajból készített hordozónál kapottakhoz,Experiments are still ongoing. the preliminary evaluation shows that all epoxy-based and castor oil-based formulations have a uniformly healing wound after roasting and the results so far are similar to those obtained with the olive oil carrier,

Claims (9)

Szahadahni igénypontokClaims of Sahadahn ;. Oxigént tartalmazó készítmény, melynek kiindulása anyaga zsírsav giicerideket tartalmaz, azzal Jellemezve, hogy a kiindulási anyag ő~2ő szénatom közé eső telítetlen karbon származék, és a készítménynek az említett kiindulási anyagból levegőtől elzárt térben, legfeljebb 100-W5°C értékre maximált hőmérséklet mellett ózon és oxigén, keverékének átáramohatása révén módosított szerkezete van, amely a kiindulási anyag szerkezetétől -epoxi szerkezet jelenléte köveikez.íéhen eltér, es eltérő fizikai- jellemzőkkel, elsősorban megnövelt, 1,00-nál.nagyobb sűrűséggel és eltérő viszkozitással rendelkezik.;. Preparation containing oxygen, the starting material of which is fatty acid glycerides, characterized in that the starting material is an unsaturated carbon derivative of from about 2 carbon atoms and that the preparation is ozone at a temperature not exceeding 100 to W5 ° C in a closed atmosphere. and oxygen, the mixture having a flow-through modified structure which differs from the structure of the starting material by the presence of an epoxy structure, and has different physical characteristics, in particular an increased density and viscosity of greater than 1.00. 2. Áz 1. igénypont szerinti készítmény, azzal jellemezve, hogy a kiindulási karbon származékok növényi olajok, előnyösen olíva olaj, rícinusolai vagy olajsav.Composition according to claim 1, characterized in that the starting carbon derivatives are vegetable oils, preferably olive oil, castor oil or oleic acid. 3. Az 1. vagy 2, igénypont szerinti készítményt tartalmazó keverék gyógyászati, állatgyógyászati és kozmetikai- alkalmazásokra, azzal jellemezve, hogy az epoxi szerkezettel rendelkező^ készítmény mennyisége a keverék tömegéhez viszonyítva 20t% alatt van, célszerűen pedig kevesebb mint 101%, a keverék tartalmaz továbbá 2t% és- 10t% közé eső mennyiségű hidrox-ipíohnt, gélképző anyagot és adott esetben konzerváló szert, végül desztillált vizet.A composition for pharmaceutical, veterinary and cosmetic use according to claim 1 or 2, characterized in that the amount of the composition having an epoxy structure is less than 20% by weight, preferably less than 101%, of the composition. further comprising from 2% to 10% by weight of hydroxypiphohn, a gelling agent and optionally a preservative, and finally distilled water. 4. A 3, igénypont szerinti keverék, azzal jellemezve, hogy a gélképző-anyag mennyisége legfeljebb §t% es a konzerváló szer mennyisége legfeljebb 2t%.4. The composition of claim 3, wherein the gelling agent is present in an amount of up to about 2% and the preservative in an amount up to about 2%. 5. A 3. vagy 4. igénypont szerinti keverék, azzal jellemezve, hogy tartalmaz gyógyászafilag engedélyezett krémet, mint hordozó anyagotA composition according to claim 3 or 4, characterized in that it contains a pharmaceutically acceptable cream as a carrier. 6. Eljárás az I. igénypont szerinti készítmény előállítására, azzal jellemezve, hogy a folyékony állapotú kiindulási .anyagot reakciós térben ózon-oxigén változtatható arányú keverékével átheborékoitatj uk, és a kialakuló exoterm reakció hőmérsékletét az átbuborékoltatoít gáz mennyiségének és/vagy az ózon és az oxigén arányának változtatásával 100 - 105 alá állítjuk be, és a gázkeverékei a reakciós téren tál. létesített szívással áramoltatjuk,6. A process for the preparation of a composition according to claim I, wherein the liquid state starting material is bubbled through a reaction mixture with a variable ratio of ozone oxygen and the resulting exothermic reaction temperature is determined by the amount of bubbled gas and / or ozone and oxygen. the ratio is adjusted to between 100 and 105 and the gas mixtures are charged in the reaction space. with suction, ?. A 6. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy az átáramoltatást legalább a csúcshőmérséklet eléréséig fenntartjuk.. The method of claim 6, wherein the flow is maintained at least until the peak temperature is reached. 8. A ö. vagy 7, igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a reakció hőmérsékletét 80 ÖC alá állítjuk be.8. The O. or A process according to claim 7, characterized in that the reaction temperature is below 80 o C in. 9, Berendezés a 0.-8. igénypontok bármelyike szerinti eljárás foganatosítására, azzal jellemezve, hogy tartalmaz oxigénből, nagyíeszöltség alkalmazásával ózon-oxigén keverékét előállító őzonizátöd (ő), amelynek szabályozható gázmennyiséget biztosító kiömlő vezetéke van és ez a vezeték buborékoífoíó reaktor (11) gázfogadó heömléséhez csatlakozik, a9, Equipment of Figures 0 to 8. A process according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises an ozone oxygenate (O) blend of oxygen, using a high-throughput, which has an adjustable gas outlet and is connected to the gas receiving spout of the bubbling reactor (11). -19buborékoítaté reaktornak (ti) a kiömléséhez szívó berendezés (13) csatlakozik, tartalmaz továbbá a boborékoltató kantra (.11) belső terének bősnétoékletét mérő hőmérőt (12), mely az ózonizátor (6) gázínennyiséget szabályozó bemenetével kapcsolódik, és a buborékoltató kamrában (11) adott mennyiségű, 6-26 szénatom közé eső telítetlen karbon származék, mint kiindulási anyag (Ilb) van -az ózon-oxigén áramoltatást óljában elhelyezve.The suction device (13) is connected to the outlet of the bubbling reactor (ti) and includes a thermometer (12) for measuring the inside temperature of the bubble cavity (.11), which is connected to the gas volume control inlet of the ozonator (6) and the bubbling chamber (11). ) a certain amount of an unsaturated carbon derivative having from 6 to 26 carbon atoms as starting material (IIb) is placed in a stream of ozone oxygen. 10, A 9. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a buborékoltató kamra (11) belsejében a gázkeverék számára átjárható, a kiindulási anyag (i lb) számára pedig átjárhatatlan pórusokkal ellátott szűrőeíem (Ha) van.Apparatus according to Claim 9, characterized in that a filter element (Ha) which is permeable to the gas mixture and impermeable to the starting material (IIb) is provided inside the bubbling chamber (11). .1.1. A 9. vagy 10. igénypont szerinti berendezés, azzal jeöemezve, hogy az őzonizáíor (6) bemenet© áramlási mennyiséget szabályozó szelepen (3), továbbá elzáró szelepen (4) át oxigéntanállyal (1) kapcsolódik, és a hőmérő (12) véeőáramkörrel (15) is kapcsolódik, amely a reakciótérben mért megengeded csúcshőmérséklet túllépésekor az. elzáró szelepet (4) elzárja és- az őzonixátor (6) feszültségellátását megszakítja..1.1. Apparatus according to Claim 9 or 10, characterized in that the inlet of the ozonizer (6) is connected via a flow control valve (3), a shut-off valve (4) with oxygen (1) and a thermocouple (12) with a control circuit (1). 15), which, when the permissible peak temperature in the reaction space is exceeded, is. it closes the shut-off valve (4) and interrupts the power supply to the ozonizer (6).
HU0105253A 2001-12-04 2001-12-04 Composition comprising oxigen, mixture comprising the composition for pharmaceutical, veterinary and cosmetic use, and process for producing the composition, and appartus for the process HU227829B1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU0105253A HU227829B1 (en) 2001-12-04 2001-12-04 Composition comprising oxigen, mixture comprising the composition for pharmaceutical, veterinary and cosmetic use, and process for producing the composition, and appartus for the process
AU2002353239A AU2002353239A1 (en) 2001-12-04 2002-12-04 Method for oxygen treatment of unsaturated carbon compounds, novel epoxy-structured material obtained by the method, apparatus for carrying out the method and a therapeutic composition using the material
PCT/HU2002/000135 WO2003047630A2 (en) 2001-12-04 2002-12-04 Method for oxygen treatment of unsaturated carbon compounds, novel epoxy-structured material obtained by the method, apparatus for carrying out the method and a therapeutic composition using the material
US10/497,582 US7648719B2 (en) 2001-12-04 2002-12-04 Method for oxygen treatment of unsaturated carbon compounds, novel epoxy-structured material obtained by the method, apparatus for carrying out the method and a therapeutic composition using the material
EP02788258A EP1501501B1 (en) 2001-12-04 2002-12-04 Method for oxygen treatment of unsaturated carbon compounds, novel epoxy-structured material obtained by the method, apparatus for carrying out the method and a therapeutic composition using the material
DE60230681T DE60230681D1 (en) 2001-12-04 2002-12-04 METHOD OF TREATING UNSATURATED CARBON COMPOUNDS WITH OXYGEN, NEW EPOXY MATERIALS OBTAINED THEREFROM AND APPARATUS FOR CARRYING OUT THE METHOD AND THERAPEUTIC COMPOSITION USING THE MATERIAL
AT02788258T ATE418981T1 (en) 2001-12-04 2002-12-04 METHOD FOR TREATING UNSATURATED CARBON COMPOUNDS WITH OXYGEN, NEW EPOXY MATERIALS OBTAINED THEREFROM AND APPARATUS FOR CARRYING OUT THE METHOD AND THERAPEUTIC COMPOSITION USING THE MATERIAL

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU0105253A HU227829B1 (en) 2001-12-04 2001-12-04 Composition comprising oxigen, mixture comprising the composition for pharmaceutical, veterinary and cosmetic use, and process for producing the composition, and appartus for the process

Publications (3)

Publication Number Publication Date
HU0105253D0 HU0105253D0 (en) 2002-02-28
HUP0105253A2 HUP0105253A2 (en) 2004-12-28
HU227829B1 true HU227829B1 (en) 2012-05-02

Family

ID=89979959

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU0105253A HU227829B1 (en) 2001-12-04 2001-12-04 Composition comprising oxigen, mixture comprising the composition for pharmaceutical, veterinary and cosmetic use, and process for producing the composition, and appartus for the process

Country Status (1)

Country Link
HU (1) HU227829B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
HU0105253D0 (en) 2002-02-28
HUP0105253A2 (en) 2004-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5314489B2 (en) Stabilized gas-supersaturated emulsions and suspensions
US9302238B2 (en) Nitric oxide generation, dilution, and topical application apparatus and method
TW580384B (en) Carbon dioxide administrating device
Travagli et al. Topical applications of ozone and ozonated oils as anti-infective agents: an insight into the patent claims
US20060030900A1 (en) Two-phase oxygenated solution and method of use
JP2007314496A (en) Method for producing gel, and gel
KR20100056456A (en) Pharmaceutical preparations containing highly volatile silicones
CN102223877A (en) Perfluorocarbon gel formulations
US7288574B2 (en) Two-phase oxygenated solution and method of use
JP2018519988A (en) Nitric oxide (NO) storage device
US20160030471A1 (en) Hypersaturated gas in liquid
CA3139315A1 (en) Oxygenated cannabis skin therapy compositions
JP2007308467A (en) Method for preparation of cream and cream
HU227829B1 (en) Composition comprising oxigen, mixture comprising the composition for pharmaceutical, veterinary and cosmetic use, and process for producing the composition, and appartus for the process
EP1501501B1 (en) Method for oxygen treatment of unsaturated carbon compounds, novel epoxy-structured material obtained by the method, apparatus for carrying out the method and a therapeutic composition using the material
KR102347217B1 (en) Composition for preventing the skin aging comprising nitrogen monoide water as an active ingredient
EP2149598A1 (en) Method of production of an ozonized oil-based vehicle
JP2005232094A5 (en)
HU224616B1 (en) Ointment for the treatment of burns and other skin diseases
US20140370096A1 (en) Gas transporting rheological medium, end uses and related apparatus-method
JP2005232094A (en) Ozone dissolved glycerol solution, ozone dissolved glycerol solidified material and ozone dissolved mixed solution, method for producing ozone dissolved glycerol solution, method for producing ozone dissolved mixed solution and method for preserving ozone dissolved glycerol solution
US20150359818A1 (en) Method for producing a gas transporting rheological medium
KR101802512B1 (en) Generation of Nitrogen Monoxide Water and its Applications
JP2007238535A (en) Milky lotion and method for producing milky lotion
CN109528754A (en) Composition, externally applied drug, preparation method and its application for treating the externally applied drug of inner cavity mucosal inflammation

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of definitive patent protection due to non-payment of fees