HU226819B1

HU226819B1 - Arrangement for displaying realistically stereo images

Info

Publication number: HU226819B1
Application number: HU0200671A
Authority: HU
Inventors: Tibor Drexler
Original assignee: Tibor Drexler
Priority date: 2002-02-20
Filing date: 2002-02-20
Publication date: 2009-11-30
Also published as: HU0200671D0; HUP0200671A2

Abstract

A találmány mono- és sztereoképeket tökéletesen bemutató szerkezet,amelynek sztereoképei és sztereoszkópja van. A találmány lényege, hogya füzet, könyv, képeslapon, képernyőn, dián, képtekercsen,holográfialapon tetszőleges szélességi méretű, legalább egy sztereotükörkép (16), és/vagy sztereoképek (7, 16, 8) vannak, amelyek azegymáshoz képest 90°-os szögben, vagy egymással párhuzamosanelrendezett képsíkokkal rendelkező burkolattal vannak szétszedhetőenösszekapcsolva, és legalább 1 db optikai síktükre (3, 15) és kémlelőnyílásai és optikai lencséi (2, 3) vannak. ÓThe present invention is a device for displaying mono and stereo images, having stereo images and a stereoscope. The essence of the invention is that it has any width, at least one stereo image (16), and / or stereo images (7, 16, 8) at an angle of 90 ° to each other on a booklet, book, postcard, screen, slide, picture roll, holographic sheet. or with a casing having parallel planes arranged in parallel with each other, and having at least one optical plane (3, 15) and a viewing aperture and an optical lens (2, 3). HE

Description

A találmány tárgya elrendezés nagy látószögű és/vagy hordótorzítású objektívek leképezési törvényszerűségeivel készített sztereoképek torzításmentes, nagy látószögű, térhatású bemutatására, amelynek első és második sztereoképe, első és második optikai lencséje, optikai tükre(i), első és második kémlelőnyílása, szemtengelytávolság változtatásra szolgáló szabályozó szerve és megvilágító fényforrása van.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an arrangement for displaying stereo images produced with wide-angle and / or barrel-distorted-lens imaging laws, having first and second stereo images, first and second optical lenses, optical mirror (s), first and second viewing apertures, it has an organ and an illuminating light source.

A találmány a tudomány, a kultúra és művészet, az oktatás, a sport, a gazdaság, az idegenforgalom, a reklámpropaganda és a játék területén alkalmazható.The invention is applicable in the fields of science, culture and art, education, sports, economics, tourism, advertising propaganda and gaming.

Napjaink legszélesebb körben elterjedt információhordozói a diafényképek, papírfényképek, nyomdatechnikával sokszorosított képek, videoképek formájában terjesztett álló- és mozgóképek. Ezek sztereo, nagy látószögű és torzításmentes bemutatására korábban születtek már megoldások, de azok széles körben mégsem tudtak elterjedni számos hiányosságuk miatt. A HU 204 135 B lajstromszámú „Nézőkészülék” című szabadalom hordótorzítású képek nagy látószögű, torzításmentes és térhatású bemutatására szolgál. E megoldás előnye, hogy a síkban ábrázolt hordótorzítású sztereoképeket ugyanolyan eredetiséggel és életszerűséggel lehet bemutatni, ahogyan a bennünket körülvevő tárgyakat és a teret a szemünkkel közvetlenül érzékeljük. A megoldás hátránya viszont, hogy a közös gyújtósíkban egymás mellett elhelyezett sztereoképek szélessége eleve nem lehet nagyobb az emberi szem tengelytávolságánál, 5-7 cm-nél, és az ilyen viszonylag kisméretű képek bemutatásához rendkívül nagy felbontóképességű videó vagy fototechnikai diaképekre van szükség, amely diaképek költségesek és kis méretük miatt nem alkalmasak arra, hogy nézőkészülék alkalmazása nélkül is élvezhetőén lehessen a képeket felhasználni. További hátrány, hogy a képek tökéletes bemutatásához összetett és költséges optikai lencserendszerekre van szükség.The most widespread information media available today are slides, paper pictures, still images and video images distributed by printing technology, video images. Solutions for their stereo, wide-angle, and distortion-free presentation have been developed previously, but have not been widely adopted due to their many shortcomings. Patent No. HU 204 135 B, "Viewer", is intended for the representation of barrel-distorted images in a wide angle, undistorted and surrounded. The advantage of this solution is that the barrel distorted stereo images in the plane can be presented with the same originality and vitality as the objects and space around us are perceived directly by our eyes. The disadvantage of this solution, however, is that the width of the stereo images placed side by side in the common focal plane should not be greater than 5-7 cm from the center of the human eye, and extremely high resolution video or photographic slides are required to display such relatively small images. and because of their small size, they are not suitable for enjoyable use of images without the use of a viewing device. A further disadvantage is that complex and costly optical lens systems are required for the perfect presentation of images.

Az US 4,152,048 lajstromszámú szabadalmi leírás felfelé döntve alkalmaz egy-egy tükröt a sztereoképek bemutatására, azonban a megoldás szintén nem alkalmas arra, hogy széles tartományba eső méretű és tetszőleges fajtájú sztereoképet egyidejűleg sztereóban, nagy látószögűen és torzításmentesen be lehessen mutatni.U.S. Patent No. 4,152,048 uses an upward-facing mirror to represent stereo images, but the solution is also not capable of simultaneously transmitting a wide range size and any type of stereo image at stereo, wide angle and distortion.

Az ismert megoldások egyikének sem sikerült tehát megoldást találni arra, hogy a legszélesebb körben felhasznált, gyakorlatilag tetszőleges méretű és gyakorlatilag tetszőleges képmegjelenítő eszközzel bemutatott képeket sztereóban, nagy látószögűen és torzításmentesen lehessen bemutatni rendkívül egyszerű szerkezetű nézőkészülék segítségével.Thus, none of the prior art solutions have been found to provide the most widely used, virtually any size and virtually any image display device, in stereo, wide-angle and distortion-free viewing with a very simple structure viewer.

Feladatként tűztem ki, hogy a jelenleg legelterjedtebben alkalmazott méretű képeket (papírképeket, fényképeket, videoképeket, vagy a hírlapokban és a könyvekben felhasznált, olcsó nyomdatechnikával sokszorosítható sztereoképeket) a találmány szerinti elrendezés gyújtósíkjaihoz csatlakoztatva kiváló képalkotásúan, nagy látószögűen és térhatásúan is be lehessen mutatni, és ugyanezeket a képeket az elrendezés alkalmazása nélkül hagyományos képként is élvezni lehessen. További feladat, hogy az elrendezés lehetőleg egyetlen fényforrás, például villanyégő, vagy a Nap sugarai irányába fordítása által a sztereoképek azonos erejű megvilágítottságát lehessen biztosítani.My task was to provide the best-in-class, wide-angle, high-visibility, high-resolution the same images can be enjoyed as a traditional image without the need for a layout. A further task is to ensure that the arrangement is provided with a single light source, such as a light bulb or by rotating it towards the sun's rays to provide the same intensity of stereo images.

A találmány szerinti megoldás alapja az a felismerés, hogy ha a sztereoképek nem egymás mellett egy síkban helyezkednek el, hanem egymásra közel merőlegesen vagy egymással szembenézően, akkor egyszerű optikai elemekkel is megvalósítható széles mérettartományba eső méretű és tetszőleges fajtájú sztereoképek valósághű bemutatása.The present invention is based on the discovery that, when stereo images are not in a flat plane but close to each other or perpendicular to one another, a wide range of size and arbitrary stereo images can be realized with simple optical elements.

A találmány tehát elrendezés nagy látószögű és/vagy hordótorzítású objektívek leképezési törvényszerűségeivel készített sztereoképek torzításmentes, nagy látószögű, térhatású bemutatására, amelynek első és második sztereoképe, első és második optikai lencséje, optikai tükre(i), első és második kémlelőnyílása, szemtengelytávolság változtatásra szolgáló szabályozószerve és megvilágító fényforrása van.Accordingly, the present invention provides an arrangement for displaying stereo images produced with wide-angle and / or barrel-distorted lensing laws, with first and second stereo images, first and second optical lenses, optical mirror (s), first and second viewing apertures, and has an illuminating light source.

A találmánynak az a lényege, hogy az első sztereokép első optikai tengelyre merőlegesen, az első optikai tengely körüli teljes hasznos látószögbe nézőén, a második sztereokép pedig második tükrözött optikai tengelyre merőlegesen van elrendezve, ahol egy második optikai tükör a második tükrözött optikai tengelylyel közel 45 fokos szöget bezáróan, a második sztereoképet teljes egészében a második optikai lencse felé tükrözően van elrendezve; vagy az első sztereokép (8) első tükrözött optikai tengelyre (5) merőlegesen, a második sztereokép (16) pedig második tükrözött optikai tengelyre merőlegesen van elrendezve, ahol egy első és a második optikai tükör az első és második tükrözött optikai tengelyekkel közel 45 fokos szöget bezárva, az első és második sztereoképet teljes egészében az első és második optikai lencse felé tükrözően van elrendezve.SUMMARY OF THE INVENTION The first stereo image is perpendicular to the first optical axis and has a total viewing angle around the first optical axis and the second stereo image is perpendicular to the second mirrored optical axis, wherein a second optical mirror is approximately 45 degrees to the second mirrored optical axis. at an angle, the second stereo image is completely reflective towards the second optical lens; or the first stereo image (8) is perpendicular to the first mirrored optical axis (5) and the second stereo image (16) is perpendicular to the second mirrored optical axis, wherein a first and second optical mirrors are at an angle of approximately 45 degrees with the first and second mirrored optical axes when closed, the first and second stereo images are completely mirrored to the first and second optical lenses.

A találmányt a továbbiakban rajz segítségével ismertetem részletesen ahol azThe invention will now be described in more detail with the aid of a drawing where

Lábra az elrendezés elvi kialakításának perspektivikus rajza, aFigure is a perspective view of the layout of the layout, a

2. ábra egy körülbelül 90 fokos szögben kinyitott füzet lapjait és a lapokon elhelyezett sztereoképek és egyéb információk egymáshoz viszonyított elhelyezkedését szemlélteti, aFigure 2 illustrates the pages of a booklet opened at an angle of about 90 degrees and the relative positioning of stereo images and other information on the pages;

3. ábrán az elrendezés szerinti nézőkészülék látható a 2. ábrán ismertetett füzet lapjainak szemlélésére, perspektivikus ábrázolásban, aFigure 3 is a perspective view of the pages of the booklet shown in Figure 2, in perspective view;

4. ábra a 3. ábrán látható nézőkészülék felülnézeti metszeti rajza, azFigure 4 is a top plan view of the viewer of Figure 3, a

5. ábra egy sztereoképeket tartalmazó lap képe fokra szétnyitott helyzetben, belső nézetből, aFigure 5 is a perspective view of a sheet of stereo images in a partially opened position, from the inside,

6. ábra az 5. ábra szerinti lapon elhelyezett sztereoképek bemutatására szolgáló nézőkészüléket ábrázolja, aFig. 6 shows a viewer for presenting stereo images on the sheet of Fig. 5,

7. ábra egy képtekercsen elhelyezett sztereoképek bemutatására szolgáló kiviteli alak felülnézeti metszeti rajza, aFigure 7 is a top plan view of an embodiment of a stereo image on an image coil,

HU 226 819 Β1HU 226,819 Β1

8. ábra a képtekercs perspektivikus rajza, aFigure 8 is a perspective view of the image coil, a

9. ábra 90 fokos szögben szétnyitott könyvlapokon elhelyezett sztereoképek bemutatására szolgáló nézőkészülék perspektivikus rajza, aFig. 9 is a perspective view of a stereo image viewer for displaying stereo images at 90 degree angles,

10. ábra a 9. ábra szerinti kiviteli alak képsíkjához illesztett könyvlapoknak és burkolatának az oldal nézeti metszeti rajza, aFigure 10 is a side sectional view of the pages and cover of the book pages and cover of the embodiment of Figure 9;

11. ábra bármilyen képernyőn megjelenített mozgóképek bemutatására szolgáló elrendezés perspektivikus rajza, aFig. 11 is a perspective view showing a layout for showing motion pictures on any screen, a

12. ábra a felhasználó személlyel együtt ábrázolja a 9. ábra szerinti kiviteli alakot, használat közben, aFigure 12 illustrates, with the user, the embodiment of Figure 9, in use, a

13. ábra szétnyitott könyvet és hozzá rögzített szétnyitott tasakokban elhelyezett lapokat szemléltet perspektivikus nézetben, aFig. 13 is a perspective view of a folded book and pages in folded bags attached to it;

14. ábra 180 fokos szögben kinyitott könyv lapjait szemlélteti felülnézetben, aFigure 14 is a plan view of the pages of a book opened at 180 degrees, a

15. ábra a nézőkészülék egy további kiviteli alakját ábrázolja metszeti felülnézetben, aFigure 15 is a sectional plan view of a further embodiment of the viewing device, a

16. ábra felfelé nézőén elhelyezett tükrös elrendezést ábrázol perspektivikusan, aFig. 16 is a perspective view of an upward-facing mirror arrangement, a

17. ábra a 11. ábra szerinti elrendezésnek megfelelő nézőkészülék oldalnézetben, aFigure 17 is a side view of the viewer according to the arrangement of Figure 11, a

18. ábra a 17. ábra szerinti nézőkészülék mesterséges megvilágítással, perspektivikusan ábrázolva, aFig. 18 is a perspective view of the viewer of Fig. 17 with an artificial illumination,

19. ábra pedig az 5. ábrához hasonló lapelrendezést mutat.Figure 19 shows a page layout similar to Figure 5.

Az 1. ábrán a kitűzött feladat legáltalánosabb megoldásai láthatók, amely szerint a hagyományos sztereo nézőkészülékben a szemtengely távolságában egymás melletti közös gyújtósíkon elhelyezett sztereoképek közül legalább a 16 második sztereoképet vagy mindkét 8,16 első és második sztereoképet 90 fokos, vagy közel 90 fokos szögben hajlítjuk el el a képek külső oldalán lévő élek mentén. A készülék belső felén oldalirányban 45 fokos szögben a 16 második sztereokép felé nézve 15 optikai tükör van elhelyezve, amely a 16 második sztereoképet a 14 második optikai tengely irányába nézőén fordítja vissza. Amennyiben csak a 16 második sztereokép lett elfordítva, a 7 első sztereokép a 4 első optikai tengelyre merőlegesen marad, és további tükör alkalmazása nélkül szemlélhető. Amennyiben mindkét sztereokép elfordított, 3 első optikai tükröt is alkalmazni kell, amely a 8 első sztereoképet a 4 első optikai tengely irányába nézőén fordítja vissza.Figure 1 illustrates the most common embodiments of the present invention, wherein at least 16 second stereo images, or both first and second stereo images 8,16, at 90 degrees or nearly 90 degrees are cut in at least 16 of the stereo images in the conventional stereo viewer at a common focal plane along the edges on the outside of the images. On the inside of the device, an optical mirror 15 is disposed laterally at a 45 degree angle to the second stereo image 16, which reverses the second stereo image 16 in the direction of the second optical axis 14. If only the second stereo image 16 has been rotated, the first stereo image 7 remains perpendicular to the first optical axis 4 and can be viewed without the use of a further mirror. If both stereo images are rotated, a first optical mirror 3 is applied which reverses the first stereo image 8 in the direction of the viewer towards the first optical axis 4.

A sztereoképek felnagyítása és a szem kényelmes távolba látásra fókuszálása érdekében az elhelyezett sztereoképek távolságának megfelelő fókusztávolságú 2, 13 első és második optikai lencsék vannak elhelyezve a 4,14 első és második optikai tengelyen. E feladatra többféle ismert optikai lencse is alkalmas, ilyenek például a közismert kézi messzelátók körülbelül 1-7 cm-es átmérőjű tárgylencséi, amelyekben sok esetben egy pozitív első és egy negatív hátsó lencsetag van egymással összeragasztva. Az ilyen tárgylencséknek a külső felülete a nézett tárgy felőli oldalon helyezkedik el, a messzelátón belüli belső felülete pedig a néző személy szemgolyója felőli oldalon helyezkedik el. A messzelátó lencséit úgy kell a találmány szerinti nézőkészülék optikai lencséjeként alkalmazni, hogy a lencsének eredetileg a távcsőbe szerelve elhelyezkedő külső oldala a nézőkészülékbe szerelve annak belseje irányába, azaz a nézett sztereoképek felőli oldalon helyezkedjen el. Ezáltal a lencse hátsó oldala a néző személy szemgolyói felőli oldalon helyezkedik el. A legelőnyösebbnek tartott kiviteli alakok optikai lencséinek fókusztávolsága 4 cm-nél nagyobb. Optikai lencseként kiválóan alkalmasak még azok a kereskedelmi forgalomban kapható egytagú szemüveglencsék is, amelyeknek a gyártó ajánlása szerint kiváló a képalkotása. Ilyen például a német Cári Zeiss optikai gyár által készített és árusított szemüveglencse, amely lencsének a gyártó katalógusában ismertetett lényeges adatai a következők: CLARNET 1,5 AS, Abbé szám: 58,0 vagy +8, törésmutatód,501, aszferikus kialakítású és tökéletes képalkotású, különleges minőségű, szerves alapanyagú, műanyag márkázott lencse. Ezt a szemüveglencsét úgy kell a nézőkészülékbe szerelni, hogy a lencse homorú felületű oldala a néző személy szemgolyói felőli oldalon helyezkedjen el.First and second optical lenses 2, 13 having a focal length of 2, 13 having a focal length corresponding to the distance of the stereo images are disposed on the first and second optical axes 4.14 to magnify the stereo images and focus the eye comfortably. A variety of known optical lenses are suitable for this purpose, such as the known hand-held binoculars having a diameter of about 1-7 cm, in which in many cases a positive front and a negative rear lens are glued together. The outer surface of such lenses is located on the side of the object being viewed, and the inner surface of the telescope is on the side of the eye of the viewer. The telescope lens should be used as an optical lens for the viewing device of the present invention so that the outside of the lens originally mounted in the binoculars is mounted inside the viewing device, i.e., on the side facing the stereo images viewed. Thus, the rear side of the lens is on the eyeball side of the viewer. In preferred embodiments, the focal length of the optical lens is greater than 4 cm. Even commercially available single-lens spectacles which are recommended by the manufacturer for excellent imaging are also suitable as optical lenses. For example, the spectacle lens manufactured and sold by the German Cári Zeiss Optical Factory, which has the following essential data in the manufacturer's catalog: CLARNET 1.5 AS, Abbe number: 58.0 or +8, refractive index, 501, aspherical design and perfect imaging , high quality, organic branded plastic branded lens. This spectacle lens should be mounted in the viewing device so that the concave side of the lens is on the eyeball side of the viewer.

A 2. ábrán füzetszerűen egymás mögötti 24, 25, 26 és 27, 28, 29 első és második lapok láthatók, amelyeken egymás mellett az egymástól 19 elhajlított éllel elválasztott 7, 16 első és második sztereoképek helyezkednek el. A sztereoképek mellett, között, alatt és felett olyan körülbelül 1-30 cm szélességű területek vannak, amelyeken további 21 oldalsó kép, 36 felső kép és 72 alsó kép, és/vagy 22 felső szövegrész, 23 oldalsó szövegrész és 73 alsó szövegrész helyezhető el. A lapok szétszedhető összetartására és a lapoknak füzetszerűen felhasználható akadálytalan lapozgatására a sztereoképeket tartalmazó lapok a 31,30 első és második borítólapon elhelyezett összekapcsoló elemmel szétszedhetően összekapcsolhatók, vagy a 33 laprögzítő zsebben helyezhetők el kivehetően.Figure 2 is a booklet showing first and second panels 24, 25, 26 and 27, 28, 29, one behind the other, showing first and second stereo images 7, 16 separated by a bent edge 19. In addition to, between, below, and above the stereo images, there are areas of about 1-30 cm in width that can accommodate additional 21 side images, 36 top images, and 72 lower images, and / or 22 upper text, 23 lateral text, and 73 lower text. In order to disassemble the sheets and to freely rotate the sheets for use as a booklet, the pages containing stereo images may be disassembled by the linking means located on the first and second cover sheets 31,30 or removable in the sheet holding pocket 33.

A 3. ábrán nézőkészülék egy előnyös kiviteli alakja látható, amelynél a 2. ábrán látható lapok egyike a nézőkészülék 47 lapillesztő vályújába van csúsztatva egészen addig, ameddig a sztereoképek középpontjai az optikai tengelyekkel azonos magasságba kerülnek. A kör alakú vagy szögletes nagyméretű, körülbelül 35-65 mm átlójú 2,13 első és második optikai lencséknek a felhasználó személy arcához, orrához, szemgödréhez való kényelmes illesztése érdekében a 46, 43 első és második kémlelőnyílások a néző személy szemgolyói felé tölcsérszerűen szűkülően vannak kialakítva. A 39 szemtengelytávolság-szabályozó nyúlvány 42 második készülékburkolat felső lapján és az alsó lapja felőli oldalán is ki van alakítva, amely nyúlvány a 40 tengely mentén elforgathatóan kapcsolódik 41 első készülékburkolat felső és alsó részéhez egyaránt. A készülékburkolatoknak tejszerű, szórt fényt biztosító, áttetsző anyagból való kialakítása azt a célt szolgálja, hogy a külső pontszerű fényforrásból, például a Napból eredő fénysugarakat a burkolat belseje irányába szórt fénnyé átalakítva terítse egyenletesen a sztereoképek belső teljes felületére.Figure 3 shows a preferred embodiment of the viewing device, in which one of the pages shown in Figure 2 is slid into the viewing slot 47 of the viewing device until the center of the stereo images is at the same height as the optical axes. The first and second viewing apertures 46, 43 are conically tapered toward the eyeball of the viewer to accommodate the first and second optical lenses 2.13, circular or angular, with a diagonal of about 35-65 mm, to the user's face, nose and eyelid. . The eye spacing adjustment projection 39 is formed on both the upper panel and the lower panel side 42 of the second device housing, which projection is pivotally connected to the upper and lower portions of the first device housing 41 along the axis 40. The device enclosures are formed from a translucent, milky translucent material to distribute the rays of light emitted from an external point source such as the sun evenly to the interior of the stereo image by transmitting light inside the enclosure.

HU 226 819 Β1HU 226,819 Β1

A 4. ábrán látható, hogy azonos fókusztávolságú lencseként alkalmazható egytagú lencse is, olyan, mint a korábban ismertetett ZEISS szemüveglencse, és/vagy alkalmazhatók két vagy több darabból álló, illetve egymással összeragasztott 48 belső és 50 külső lencséből álló lencsék is, olyanok, mint amilyeneket a közismert messzelátók tárgylencséjeként alkalmaznak, úgy, ahogyan ez korábban már említésre került. Egy elforgatható 52 fogaskerékkel és a hozzá illeszkedő 51 fogasléccel finoman lehet szabályozni a szemtengelytávolságot. Ha mindkét sztereoképet tartalmazó lapok vannak a 63, 64 első és második képtartó horonyba illesztve, akkor egy 58 forgatható retesz 57 kinyitott reteszállás irányába van elforgatva. Ha viszont a közismert méretűre szabott fényképként vagy levelezőlapokként külön-külön lapon vannak a 63, 64 első és második képtartó horonyban elhelyezve a 7, 16 első és második sztereoképek, akkor az 58 forgatható retesz 90 fokkal van elforgatva a 59 lezáró reteszállás irányába. A 58 forgatható retesz a 60 retesztengely körül forgatható el, és olyan függőleges tengelyű téglalap keresztmetszetű hosszúkás szelvény, amelynek hossza előnyösen legalább akkora, mint a sztereoképek magassága.Figure 4 shows that a single-lens lens, such as the ZEISS spectacle lens described above, can be used as an equal focal length lens, and / or lenses of two or more pieces of inner and outer lenses 48 and 50, glued together which are used as the lenses of well-known spyglasses, as mentioned earlier. A pivoting pinion 52 and a rack 51 fitting it can be used to fine-tune the mesh spacing. When the pages containing both stereo images are inserted into the first and second image grooves 63, 64, a rotatable latch 58 is rotated in the direction of the unlocked latch 57. On the other hand, when the first and second stereo images 7, 16 are placed on the first and second image grooves 63, 64 as separate photographs or postcards of known size, the rotatable latch 58 is rotated 90 degrees in the direction of the locking latch 59. The pivotable latch 58 is pivotable about the latch axis 60 and is an elongated section of rectangular cross-section with a vertical axis, preferably of at least the height of the stereo image.

Az 5. ábrán egy olyan 67, 71 görbített lap látható, amely tartalmazza mindkét sztereoképet.Figure 5 shows a curved sheet 67, 71 containing both stereo images.

A 6. ábrán látható nézőkészülék alkalmas azThe viewer shown in Figure 6 is suitable

5. ábra szerinti lapon lévő sztereoképek bemutatására. A 42, 41 első és második készülékburkolatokat és a 7, 16 első és második sztereoképeket egymáshoz képest 45 vezetőlécnek a 74 szemtengelytávolság szabályozó sínben való csúsztatása által lehet a 7. ábrán látható szemtengelytávolság szabályozási irányba mozgatni. Ezen oldalirányú szemtengelytávolság-szabályozás által a sztereoképek egymáshoz viszonyítva elmozdulnak, amely elmozdulások a lapnak különböző ívű elgörbítettségét okozzák. A 70 csapvezető horonyban csúszó 69 csap szabályozza azt, hogy a sztereoképek optikai középpontjai az optikai tengelyekkel együtt mozduljanak el akkor, amikor a készülékburkolatokat egymáshoz képest oldalirányokban távolítjuk vagy közelítjük.5 illustrates stereo images on the sheet of FIG. The first and second device covers 42, 41 and the first and second stereo images 7, 16 can be moved relative to one another by sliding the guide strip 45 in the eye axis adjusting rail 74 to the eye axis control direction shown in Figure 7. Through this lateral eye-axis distance control, stereo images are displaced relative to one another, resulting in different curvature of the sheet. The pin 69 sliding in the pin guide groove 70 controls the optical centers of the stereo images to move with the optical axes when the device covers are removed or approached laterally relative to one another.

A 7. ábrán látható kiviteli alakkal szalagszerű papír vagy műanyag 90 képtekercsen egymás mellett elhelyezett sztereoképeket lehet folyamatosan bemutatni, a képtekercsnek a 88 áttekercselő hengerre való szakaszos áttekercselése által, hasonlóan ahhoz, ahogyan a közismert diavetítő gépek is működnek. A 76, 80, 84, 87 vezetőgörgők feladata az, hogy a 90 képtekercset megvezessék, kifeszítsék, továbbítsák. A 82 képszélesség-szabályozó hengeres görgő megakadályozza az összetartozó sztereoképeknek az egymáshoz viszonyított oldalirányú jelentős elmozdulását a szemtengelytávolság változtatása esetén.In the embodiment shown in Figure 7, stereo images placed side-by-side on tape-like paper or plastic rolls 90 are continuously displayed by intermittently winding the roll of images onto roll rewinder 88, similar to how well known slide show machines operate. The function of the guide rollers 76, 80, 84, 87 is to guide, stretch, and transmit the image roll 90. The image width adjusting roller roller 82 prevents the associated stereo images from shifting significantly laterally relative to one another when the eye axis spacing is changed.

A 8. ábrán a 90 képtekercs részletesebb ábrázolása látható a beállítást segítő 85, 86 képtávolságjelekkel és a 91, 93; 92, 94 és 95, 96 összetartozó sztereoképekkel.Figure 8 shows a more detailed representation of the image coil 90 with the adjustment distance 85, 86 and the 91, 93; 92, 94 and 95, 96 related stereo images.

A 9. és a 10. ábrán látható nézőkészülék vízszintes felső síklappal rendelkező 100 könyvtartó párkánya a közismert könyvkötészeti technológiával szétszedhetetlenül összefűzött, bármelyik oldallapra átlapozható 114 könyvlapoknak a képsíkokhoz való pontos hozzáillesztését és a könyv alátámasztását szolgálja azáltal, hogy a 113 könyvborító alsó élét felülről ráhelyezzük a 100 könyvtartó párkány felső síkjára, miközben a könyvet a felhasználó személy a kezeivel nekiszorítja egyidejűleg az 53, 62 első és második képsíklemezhez. A nézőkészülék és a felhasználó személy huzamos illesztésére szolgál a készülék burkolatán kialakított kézi 37 fogantyú és/vagy a felhasználó személy fejére feltámasztható, 108 ellensúllyal ellátott 107 fejhez rögzítő elem és/vagy a 102 szabályozható átívelő állványrúdból, 103 állványrúdból és 105 állványalaplapból álló állványos tartószerkezet, amely 104 forgástengely körüli elforgatást tesz lehetővé és 106 rögzítővel van ellátva. A 98, 97 első és második fényforrásokból részben vagy minden irányból kiinduló fénysugarakat hatékonyan tükrözik a burkolat belsejében a sztereoképsíkok irányába néző 109, 110, 111 tükröző felületek.9 and 10, the bookcase ledge 100 having a horizontal top plane serves to accurately align the book pages 114, which are inseparably stitched together with well-known bookbinding technology, onto the image planes and to support the book by lowering the book cover 113 100 on the upper plane of the ledge ledge, while the user person clamps the book with his / her hands simultaneously to the first and second planes 53, 62. For long-term attachment of the viewing device and the user person, a hand grip 37 and / or a head support element 107 mounted on the user housing and / or a head support element 107 with a counterweight 108, and / or a rack stand consisting of adjustable span which allows rotation about axis of rotation 104 and is provided with clamp 106. The light rays emanating from the first and second light sources 98, 97 partially or in all directions are effectively reflected by the reflective surfaces 109, 110, 111 facing the stereo image planes inside the housing.

A 11. ábra egy nagyobb méretű és egy kisebb méretű plazma, vagy egyéb képernyőjű kiviteli alakot szemléltet, amelynél különböző méretű képernyőkön megjelenő képek alkotják a 7,16 első és második sztereoképeket. A 72 cm képátlójú vagy hasonlóan nagy méretű képernyőn megjelenő képet hagyományos módon, mono képernyőként önmagában - a nézőkészülék alkalmazása nélkül is - élvezni lehet. Ebben az esetben a nézőkészüléket a hozzá kapcsolódó állványrúddal együtt kell fel vagy le irányba körülbelül 90 fokkal elforgatva eltávolítani a képernyő előtti térrészből. A kisebb méretű, például előnyösen 150^100 mm-es, vagy hasonló méretű képernyőt is le lehet szerelni a nézőkészülékről, és hordozható mini televíziós képernyőként vagy hordozható számítógépek képernyőjeként lehet alkalmazni.Figure 11 illustrates an embodiment with a larger size and a smaller plasma or other screen, wherein images on different sized screens form the first and second stereo images 7.16. You can enjoy a 72 cm diagonal screen or a similarly large screen in a traditional way as a mono screen, without the need for a viewing device. In this case, the viewing device should be removed from the space in front of the screen by rotating it up or down by approximately 90 degrees with the associated stand. A smaller screen, such as preferably 150 x 100 mm or similar, may be detached from the viewing device and used as a portable mini television screen or as a screen for portable computers.

A 12. ábrán látható módon a 1 felhasználó személy kezeivel ráállítja a füzetet vagy könyvet a 100 könyvtartó párkányra, és nekiszorítja a 113 könyvborítót és ezáltal a 114 könyvlapokat is a sztereoképsík-lemezekre, majd a mikroszkópok és messzelátók használatához hasonlóan a felhasználó személy közelről beletekint a kémlelőnyílásokon keresztül a nézőkészülék belsejébe.As shown in FIG. 12, the user 1 hands the booklet or book onto bookcase 100 and squeezes the book cover 113 and thus the book pages 114 onto the stereo planar disks, and similarly to the use of microscopes and spyglasses, the user looks closely through the viewing openings into the inside of the viewer.

A 13. ábrán a 123 tasak 123d tasak alsó lemezéből és a 123e tasak oldalsó lemezéből keskeny, körülbelül 0,5-1 cm szélességű 123c tasakszegélyek állnak ki, amelyek a sztereoképeknek a 123 tasakban tartására szolgálnak.In Figure 13, the bottom plate of the bag 123d and the side plate of the bag 123e exhibit narrow pouch edges 123c that are approximately 0.5 to 1 cm wide and are used to hold the stereo images in the bag 123.

A 123c tasakszegélyek a lapoknak csak a szegélyeit takarják el, és ezáltal a lapokon elhelyezett sztereoképeket a 114 könyvlapok olvasása közben hagyományos monoképként is meg lehet tekinteni, és a 123 tasakból a sztereoképeket akár egyenként is ki lehet emelni, és a nézőkészülék különböző kiviteli alakjainak sztereoképsíkjaihoz lehet azokat csatlakoztatni a térhatású bemutatás céljából.The pouch edges 123c cover only the edges of the pages, so that the stereo images on the pages can be viewed as a traditional mono image while reading book pages 114, and the stereo images from the pouch 123 can be individually highlighted and stereo images of various viewer designs connect them for surround viewing purposes.

A sztereoképek a 122 másik tasakban is elhelyezhetők és tárolhatóak. A 122 másik tasak belső széles lapján a 2. ábrához hasonlóan 33 laprögzítő zseb vanStereo images can also be placed and stored in the other pouch 122. The inside of the other pouch 122 has a sheet holding pocket 33 similar to that of FIG

HU 226 819 Β1 elhelyezve, amelyhez a könyv 113 könyvborítója van rögzítve. A 33 laprögzítő zseb helyett csipeszes, tépőzáras, patentos, fűzős rögzítés is alkalmazható. A 113 könyvborító sík lapjainak szilárdsága és hajlíthatósága különbözik egymástól a 113 könyvborító oldaléléivel párhuzamos területeken. A szilárdabb részek a sztereoképek mögötti területeken vannak.EN 226 819 Β1 with 113 book covers attached to it. Instead of the sheet fastening pocket 33, a clip-on, velcro, snap-on, lacing fastening can also be used. The planar faces of the book cover 113 have different strengths and flexures in areas parallel to the side edges of the book cover 113. The stronger parts are in the areas behind the stereo images.

A 14. ábrán, 180 fokos szögben kinyitott könyv 114a, 114b első és második lapjain a 19 elhajlított él és a 7 első sztereokép közötti területen és a 19 elhajlított él és a 16 második sztereokép közötti területen egyaránt 1 cm-nél szélesebb szövegrészek és további képek vannak elrendezve.In Fig. 14, the first and second pages 114a, 114b of the book, opened at 180 degrees, have text portions wider than 1 cm in the area between the curved edge 19 and the first stereo image and the curved edge 19 and the second stereo image 16. are arranged.

A 15. ábrán látható kiviteli alaknál a 97, 98 első és második fényforrások és a hozzájuk tartozó előnyösen vályú formájú és parabolikus keresztmetszetű 110 tükröző felületek a sztereoképek oldalsó függőleges éleinél helyezkednek el. Az 41,42 első és második készülékburkolathoz hajlékony vagy rugalmas anyagú lapokkal vagy 65 képtartó forgórésszel kapcsolódnak az 66b, 66c első és második belső képtartók, amelyek másik végei 66d tengellyel vannak egymással összekapcsolva.In the embodiment shown in Fig. 15, the first and second light sources 97, 98 and associated reflective surfaces 110 having trough shape and parabolic cross sections are located at the lateral vertical edges of the stereo images. The first and second inner image holders 66b, 66c are connected to the first and second device covers 41,42 by means of sheets of flexible or resilient material or an image rotor 65, the other ends of which are interconnected by an axis 66d.

A 66b, 66c első és második belső képtartónak 66a ékszerű éle van, amelyhez szorosan lehet hozzáilleszteni a könyv lapjainak az összefűzési élét vagy az elhajlított élt egyaránt.The first and second inner image carriers 66b, 66c have a jewel-like edge 66a to which a stitching edge or a curved edge of the pages of a book can be tightly joined.

A 16. ábra szerinti kiviteli alak a korábbi ábrák kiviteli alakjával egyező szerkezeti elemeket tartalmazza azzal a különbséggel, hogy az 3, 15 első és második optikai tükrök egyike vagy mindkettő nem oldalirányba nézőén, hanem felfelé és/vagy lefelé nézőén helyezkedik el. E megoldás egyik hátránya, hogy a felfelé és/vagy lefelé néző tükrökkel jóval kisebb teljes látószöget lehet bemutatni, mint az oldalirányba nézőén elhelyezett tükrök esetében.The embodiment of FIG. 16 includes structural members similar to the embodiment of the previous figures, except that one or both of the first and second optical mirrors 3, 15 is not located in the lateral view but in the upward and / or downward view. One disadvantage of this solution is that the upward and / or downward facing mirrors can provide a much smaller overall viewing angle than the mirrors placed in the lateral view.

A 17. ábra szerinti kiviteli alaknál vízszintes 104 forgástengelyekkel rendelkező két, egymással közel párhuzamos 102 szabályozható átívelő állványrúddal van a nézőkészülék burkolata a 103 állványodhoz kapcsolva úgy, hogy a 102 szabályozható átívelő állványrudakat a vízszintes elhelyezkedésétől egészen a rajzon szaggatott vonallal ábrázolt függőleges elhelyezkedésig, illetve ennél is tovább el lehet a 104 forgástengelyek körül forgatni, és közben az optikai tengelyek megtartják a körülbelül vízszintes irányukat. Az egyik 102 szabályozható átívelő állványrúd másik végén a nézőkészülék súlyát kiegyensúlyozó 108 ellensúly van. Használat után az állványhoz rögzített lezárható 124 védőtok belsejébe van a nézőkészülék behelyezve anélkül, hogy a szerkezetet szét kellene szedni. Ezáltal a 102 szabályozható átívelő állványrudak nagyobbik részét és a nézőkészüléket is a 124 védőtok belsejében lehet pormentesen tárolni.In the embodiment of FIG. 17, two adjustable overhanging rods 102 with horizontal rotary axes 104 are provided with the viewing enclosure attached to your stand 103 so that the adjustable overhanging rods 102 are dotted or dashed from their horizontal position to the drawing. It is also possible to rotate further about the rotational axes 104 while maintaining the optical axes in their approximately horizontal direction. At the other end of one of the adjustable span rods 102 is a counterweight 108 for balancing the viewer. After use, the viewing device is mounted inside the lockable protective case 124 attached to the stand without the device having to be disassembled. Thus, most of the adjustable span rods 102 and the viewing device can be stored dust-free inside the protective case 124.

A 18. ábrán a 17. ábra szerinti elrendezéséhez hasonló kiviteli alak perspektivikus rajza látható. A nézőkészülék a közismert harmonikatokokhoz hasonlóan kialakított 124 védőtok belsejében van, és az állványrudakhoz fényforrással ellátott lámpa csatlakozik, amely közismert asztali lámpaként és egyben a nézőkészülékbe helyezett képeket megvilágító fényforrásként is alkalmazható.Figure 18 is a perspective view of an embodiment similar to that of Figure 17. The viewing device is housed inside a protective case 124 similar to well-known accordion covers, and a lamp with a light source is attached to the scaffold bars, which can be used as a well-known table lamp and also as a light source for illuminating images in the viewing device.

A 19. ábra harmonikaszerűen, egynél több egymással párhuzamosan elhelyezett 19 elhajlított éllel összekapcsolt sztereoképeket ábrázol perspektivikus nézetben. Az találmány szerinti elrendezésnek az az előnye, hogy a korábbi megoldásoknál lényegesen gazdaságosabb gyárthatóság mellett tökéletesebb képalkotás, nagyobb teljes látószög és szélesebb alkalmazási terület érhető el.Fig. 19 is a perspective view of a series of stereo images interconnected by more than one curved edge 19 arranged in an accordion manner. An advantage of the arrangement according to the invention is that, with a much more economical manufacturing capability than the previous solutions, a better imaging, a larger total viewing angle and a wider application area are achieved.

Claims

PATENT CLAIMS

An arrangement for displaying stereo images created with the imaging laws of wide-angle and / or barrel-distorted lenses, having first and second stereo images, first and second optical lenses, optical mirror (s), first and second viewing apertures, and an illuminating light source, characterized in that the first stereo image (7) is perpendicular to the first optical axis (4) and has a full useful angle about the first optical axis (4), and the second stereo image (16) is on the second mirrored optical axis (14 '). ) is arranged perpendicularly, wherein a second optical mirror (15) is arranged at an angle of nearly 45 degrees with the second mirrored optical axis (14 '), reflecting the second stereo image (16) entirely toward the second optical lens (13).

Arrangement according to Claim 1, characterized in that the first and second optical lenses (2, 13) are optical lenses for correcting distortion of the first and second stereo images (7, 16) produced by barrel distortion lenses with a viewing angle of more than 35 degrees. the outer surface (49) of the first and second eyeballs (1, 17) is preferably concave.

Arrangement according to Claim 1 or 2, characterized in that the persons with different vision disorders have separate vision defects for the right eye and the left eye separately and according to individual needs have separate first optical lenses (2) and separate imaging and dioptering the second optical lens (13), and the optical lenses are individually interchangeable in the first and second viewing apertures (46, 43).

4. Arrangement according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the first and second stereo images (7, 16), the first and second optical lenses (2, 13) and the first and second viewing apertures (46, 43) are rectangular or circular or they are elliptical in shape.

5. An arrangement according to any one of claims 1 to 5, characterized in that a first device cover (41) comprising a first viewing aperture (46), a first optical lens (2) and a first stereo image (7) is provided with a handle (37) and a second device (37). a viewing opening (43);

A second device cover (41) comprising an optical lens (13), a second optical mirror (15), and a second stereo image (16);

the second device cover (42) being pivotally connected to the first device cover (41) about an axis (40) parallel to the image plane of the first stereo image (7), the axis (40) intersecting the first stereo image (6); ).

Arrangement according to claim 5, characterized in that the first sheets (24) of the first and second stereo images (7, 16) on the surface of the first and second device covers (41, 42) facing the first and second viewing apertures (46, 43). , 25, 26) and a sheet trough (47) for receiving second sheets (27, 28, 29); the first and second sheets (24, 25, 26 and 27, 28, 29) forming a book format by means of the first and second cover sheets (31, 30) and the sheet holding pocket (33); above and beside the stereo images there is optionally a top image (36), a top text (22), a side image (21) or a side text (23).

Arrangement according to claim 5, characterized in that the first and second stereo images (7,16) are provided on the surface of the first and second device covers (41, 42) facing the first and second viewing apertures (46, 43). a first and second image retaining groove (63, 64) covered with a transparent image plane plate (62, 53), and a rotatable latch (58) for retaining the grooves between the image retaining grooves and separating the grooves.

Arrangement according to Claim 5, characterized in that the first roll cover (41) has a roll roll (75) for winding the roll of image (90), the guide rollers (76, 80) and a roll roll (88) which rolls over the second roll (42). and guide rollers (84, 87) are provided, wherein the first and second stereo images (7, 16) are applied to the image coil (90) and are associated with separate stereo images (91.93 and 92, 94 and 95, 96) ).

An arrangement according to claim 5, characterized in that the first and second device covers (41, 42) are mounted on a ledge (100) for orienting a bound book containing the first and second stereo images (7, 16) adjacent to each other, mounted on a stand with a bookcase ledge mount (106) on a stand base (105) and an adjustable overhanging rod (102), mounted on furniture, and provided with a head mount element (107) and counterweight (108) for uniformly illuminating stereo images; (98, 97).

10. Arrangement for displaying stereo images produced by the imaging laws of wide-angle and / or barrel-distorted lenses, having first and second stereo images, first and second optical lenses, optical mirror (s), first and second viewing apertures, and an illuminating light source, characterized in that the first stereo image (8) is arranged perpendicular to the first mirrored optical axis (5) and the second stereo image (16) is perpendicular to the second mirrored optical axis (14 '), a mirror (3, 15) close to the first and second mirrored optical axes (5, 14 ') at an angle of approximately 45 degrees, reflecting the first and second stereo images (8, 16) completely toward the first and second optical lenses (2,13) is arranged.

Arrangement according to Claim 10, characterized in that the first and second stereo images (8, 16) are surrounded by a space (117) behind the inner lens surface (115) of the first and second optical lenses (2, 13) and a space (117). 116) is extensively arranged.

Arrangement according to Claim 10 or 11, characterized in that the first and second optical lenses (2, 13) correct optical distortions of the first and second stereo images (8, 16) produced by the mapping law of barrel distorted lenses with a viewing angle greater than 35 degrees. a lens having an exterior surface (49) of the first and second eyeball (1, 17) preferably of a concave shape.

13. A 10-12. Arrangement according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the first optical lens (2) and the second optical lens (13) are separate for the person with different vision problems and for the eyes with the right eye and the left eye separately and according to individual needs. imaging and diopter, and the optical lenses are individually interchangeable in the first and second viewing apertures (46, 43).

14. A 10-13. Arrangement according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the first and second stereo images (8, 16), the first and second optical lenses (2, 13) and the first and second viewing apertures (46, 43) are rectangular or circular or they are elliptical in shape.