HU222081B1

HU222081B1 - Mechanism for preventing going through

Info

Publication number: HU222081B1
Application number: HU0001291A
Authority: HU
Inventors: Dieter Leix
Original assignee: Brüder Siegel GmbH & Co. KG Draht-und Metallwarenfabrik
Priority date: 2000-03-28
Filing date: 2000-03-28
Publication date: 2003-04-28
Also published as: HUP0001291A2; HU0001291D0

Abstract

A találmány tárgya átjárózár, különösen személyátjárózár, amelynekhelyhez kötött tartórésze (2), e körül forgatható billenőrésze (3)van, amely egy ajtószárnyat tart, továbbá egy ugyancsak a tartórészhez(2) képest elforgatható köztagja (25) van, a köztag (25) és atartórész (2) vagy billenőrész (3) között hatásos záróberendezése (14)van, amely egy lezárható reteszelőberendezés része, és egy, a köztag(25) és billenőrész (3) vagy tartórész (2) között hatásospánikbiztosítéka (27) van. A találmány lényege, hogy areteszelőberendezés zárja (11) egy közvetlenül vagy közvetve atartórésszel (2) szilárdan összekötött ágyazórészben (15) vanfelfogva, és egy, a záróberendezésre (14) ható és kireteszelt zár (11)esetén mozgatható működtetőtaggal (13) áll ható kapcsolatban. ŕThe subject of the invention is a passage lock, in particular a passenger passage lock, which has a stationary support part (2), a tilting part (3) that can be rotated around it, which holds a door leaf, and also has an intermediate member (25) that can also be rotated relative to the support part (2), the intermediate member (25) and holding part (2) or tilting part (3) has an effective locking device (14), which is part of a lockable locking device, and has an effective panic device (27) between the intermediate member (25) and the tilting part (3) or holding part (2). The essence of the invention is that the lock (11) of the locking device is held in a bed part (15) firmly connected directly or indirectly to the retaining part (2) and is connected to an operating member (13) that acts on the locking device (14) and can be moved in the event of the lock (11) being unlocked . ŕ

Description

A találmány tárgya átjárózár, különösen személyátjárózár, amelynek helyhez kötött tartórésze, e körül forgatható billenőrésze van, amely egy ajtószámyat tart, továbbá egy ugyancsak a tartórészhez képest elforgatható köztagja, a köztag és a tartórész vagy billenőrész között ható záróberendezése van, amely egy lezárható reteszelőberendezés része, és egy, a köztag és a billenőrész vagy tartórész között ható pánikbiztosítéka van.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a passage lock, in particular to a passenger passageway having a fixed support part, a pivotable part that holds a door leaf, and , and there is a panic fuse acting between the intermediate member and the swivel or support portion.

A bevezetőben említett típusú átjárózárak ismeretesek, amelyek különösen szupermarketekben, vasúti átjárókban kerülnek alkalmazásra. Ezek arra szolgálnak, hogy például a szupermarketekben a pénztárak tartományában az átjárást a nem működő pénztáraknál lezárják, ugyanakkor pánik esetén biztosítsák a szükséges áthaladást.Gateway locks of the type mentioned in the introduction are used, particularly in supermarkets, railroad gateways. They serve to close the passage in the cashier range of supermarkets, for example, in the case of dormant cashiers, while providing the necessary passage in the event of panic.

Ilyen átjárózár ismeretes például a 7713093 számú német használati mintából, valamint a 0849432 számú európai szabadalmi leírásból. Mindkettő azonos alapokon nyugvó átjárózár azonban jelentős hátrányokkal rendelkezik. A német használati minta szerinti átjárózár a zárnak oldalt a billenőcsőként kialakított billenőrészén történő elrendezése révén nem alkalmas olyan pénztárak lezárására, amelyeknél plexiüvegből vagy hasonlóból álló ajtószámy közvetlenül kell, hogy a billenőrészen feküdjön. Hátrány továbbá a zárhoz történő rossz hozzáférhetőség abból a célból, hogy azt ki lehessen nyitni. Ezen hátrányok háttere az európai szabadalmi leírásnál, hogy a zár egy sapkába van szerelve, amely a billenőcső felső részén kialakított billenőrész révén van felfogva. A billenőtengely mentén eltolható sapka egy hüvellyel van kapcsolatban, amely a záróberendezés része, és zárt állapotban a billenőcső és a köztag forgásmereven egymással össze van kötve. Ennél az ismert átjárózámál a zárhoz való hozzáférhetőség jobb, és az ajtószámy kialakítását tekintve nincsenek korlátok, azonban ez a zár nem alkalmas arra, hogy egy ügyfél útjába legyen beépítve, ahol a billenési rész felett egy kereszttartó van a tartórésszel összekapcsolva, mint ahogy az számos esetben kívánatos.Such a passage lock is known, for example, from German utility model No. 7713093 and European Patent Application No. 0849432. However, both gate locks based on the same basis have significant disadvantages. The gate lock according to the German usage pattern, by arranging the lock on the side of the tilt part, which is designed as a swinging tube, is not suitable for closing cash registers where a door plexus of plexiglass or the like has to lie directly on the tilt part. A further disadvantage is the poor accessibility of the lock for the purpose of opening it. The drawback of these disadvantages in the European patent is that the lock is mounted in a cap which is secured by a tilting portion formed on the upper part of the tumbler. The cap that is slidable along the tilting axis is connected to a sleeve which is part of the closure device and which, when closed, is rotationally rigidly connected to each other. At this known passage, access to the lock is better and there are no restrictions on the design of the door wick, but this lock is not suitable for being installed in a customer's path where a cross member above the tilting portion is connected to the support member, as in many cases desirable.

Ebből vezethető le a jelen találmányunk elé kitűzött feladat, amely abban van, hogy egy olyan átjárózárat hozzunk létre, amely a bevezetőben említett típusba tartozik, ahol viszont magas kényelmi fok mellett az ügyfélvezetés bennfoglaltatik, mégpedig úgy, hogy legalább egy kereszttartó van a billenőrész felett a tartórésszel összekötve.This leads to the object of the present invention, which is to provide a passage lock of the type mentioned in the introduction, whereby, for a high degree of convenience, the customer management is provided by having at least one cross member over the tilt part. connected to a support.

A találmány szerint a kitűzött feladatot azáltal oldjuk meg, hogy a reteszelőberendezés zátja egy közvetlenül vagy közvetve a tartórésszel szilárdan összekötött ágyazórészben van felfogva, és egy záróberendezésre ható és kireteszelt zár esetén mozgatható működtetőtaggal áll kapcsolatban. így tehát ellentétben a két ismert megoldással a találmány szerinti átjárózámál a zár nincs a billentőrésszel billenthető, és azon párhuzamosan a billentési tengellyel eltolhatóan vezetett építőrészben felfogva. Sokkal inkább a zár a találmány szerinti átjárózámál közvetlenül vagy közvetve szilárdan a tartórésszel összekötött ágyazórészben van, ahol a tartórész előnyösen álló csőként van kialakítva. Az ágyazórész közvetett kapcsolatát a tartórésszel úgy kell érteni, hogy az ágyazórész egy, a tartórészt felfelé meghosszabbító, a tartórésszel szilárdan összekötött toldattal van. A zárral a reteszelőberendezés záróberendezésére ható működtetőtagot lehet zárni. A reteszelőberendezés zárjának ez az elrendezése lehetővé teszi - eltérően a technika állását jelentő EP 0849432 Al számú bejelentéstől - előnyösen mint álló cső kialakítva, hogy a tartórész felfelé a csőből kinyúlhat, és ott legalább egy keresztrúd kapaszkodhat a tartórészbe mint személyvezető.According to the present invention, the object is solved by the catch of the locking device being engaged directly or indirectly in a bearing part firmly connected to the support part and associated with a movable actuator when the locking device is actuated and unlocked. Thus, in contrast to the two known embodiments, in the passage of the present invention, the lock is not pivotable by the tilting member and is held in parallel with the tilting axis. Rather, the lock is directly or indirectly fixed in the bearing portion of the passageway according to the invention, which is preferably formed as a stationary tube. The indirect contact of the bearing member with the support member is to be understood as meaning that the bearing member has an extension extending the support member upwards and firmly connected to the support member. The lock can be used to lock the actuator acting on the locking device locking device. This arrangement of the locking device lock allows, contrary to prior art EP 0849432 A1, preferably in the form of a stationary tube, that the support part may extend upwardly from the tube and at least one transverse bar may engage the support part as a guide.

A találmány egy előnyös változata esetén az átjárózár tartórésze mint álló cső van kialakítva, és így az ágyazórész előnyösen az álló csövet felfelé lezáró fedél révén van kialakítva. Természetesen ez semmi esetre sem kötelező megoldás. Például az ágyazórészt egy, az álló csövön kifelé rögzített mandzsetta vagy muff is alkothatja.In a preferred embodiment of the invention, the passage lock support portion is formed as a stationary tube, and thus the bearing portion is preferably formed by an upwardly closing lid for the stationary tube. Of course, this is by no means a compulsory solution. For example, the bearing portion may consist of a cuff or muff that is outwardly fixed on the standing tube.

A találmány szerinti megoldás alkalmazást nyerhet függetlenül attól, hogy a pánikbiztosító a köztag és a billenőrész, vagy a köztag és a tartórész között hatásos. Egy előnyös változat esetén a találmány abban van, hogy a pánikbiztosító a billenőrész és a köztag között hat. Ebben az esetben a köztag mintegy a billenőcsőhöz kialakított billenőrészként működő koaxiális hüvelyként lehet kialakítva, ahol előnyös lehet a hüvelyt a tartórészen vagy egy azzal összekötött építési részen egy gördülőcsapággyal forgathatóan vezetni. Ez a hüvely ebben az esetben egy vagy több horonnyal vagy kimunkálással rendelkezhet, amelybe a záróberendezés zárt helyzetében egy retesz kapaszkodik, amely legalább ebben a záróberendezés-helyzetben a tartórész hornyaiba vagy áttöréseibe is kapaszkodik. Ilyen módon a záróberendezés zárt helyzetében a köztagként működő hüvely elforgatása a tartórésszel szemben blokkolva van. Amennyiben a záróberendezést a zár kireteszelésekor a működtetőtag megfelelő mozgatásával kireteszeljük, akkor a retesz legalább a tartórész hornyából vagy áttöréséből, vagy a hüvely kimunkálásából kilép, aminek következtében a köztagnak a tartórésszel szembeni blokkolása feloldásra kerül.The invention may be employed regardless of whether the panic lock is effective between the intermediate member and the tilting portion, or between the intermediate member and the holding member. In a preferred embodiment, the invention provides that the panic lock operates between the tilting portion and the intermediate member. In this case, the intermediate member may be formed as a coaxial sleeve acting as a tilting part formed for the tipping tube, whereby it may be advantageous to guide the sleeve on the support part or a part connected therewith by a roller bearing. In this case, this sleeve may have one or more grooves or cut-outs, which are locked by a latch in the closed position of the locking device, which also engages in the grooves or punctures of the support part at least in this locking position. In this way, in the closed position of the closing device, rotation of the intermediate sleeve against the holding member is blocked. If the locking device is unlocked by proper movement of the actuator when the lock is unlocked, the lock will at least exit the groove or breakage of the support portion or the working of the sleeve, whereby the interlocking of the intermediate member against the support member is released.

A találmány egy további előnyös kivitele esetén egy rugóelem van, amely a reteszelőberendezés zárt helyzetében előfeszíti. Ezen előfeszítés révén a reteszelőberendezés nem zárt helyzetében lehetséges a billenőrész elbillenése, és azzal együtt az ajtószámy elbillenése a záróberendezés működtetőtagjának elmozdítása után csupán. Ez is jelentős különbség a technika szintjéhez képest.In a further preferred embodiment of the invention, there is provided a spring element which biases the locking device in the closed position. With this biasing it is possible to tilt the swinging member in the unlocked position of the locking device, and therewith to tilt the door leaf only after moving the actuating member of the locking device. This is also a significant difference to the state of the art.

A találmány további jellemzőit az aligénypontok tartalmazzák, valamint azokat kiviteli példák kapcsán a rajzok alapján ismertetjük. így tehát a találmányt részletesen kiviteli példák kapcsán a rajzok alapján ismertetjük, ahol azFurther features of the invention are set forth in the dependent claims, and are illustrated by reference to the drawings in connection with exemplary embodiments. Thus, the present invention will be described in detail with reference to the drawings, in which:

1. ábra két vízszintes kereszttartóval rendelkező ügyfélvezetésbe integrált átjárózár perspektivikus képe, aFigure 1 is a perspective view of a gateway lock integrated into customer management with two horizontal cross members,

2. ábra az 1. ábra szerinti átjárózár 1. ábra szerinti kiviteli példájának a záróberendezés zárt helyzetében vett ugyancsak perspektivikus metszete, aFig. 2 is also a perspective view of the embodiment of the gate lock of Fig. 1 taken in Fig. 1, also in perspective, with the locking device closed;

HU 222 081 Β1HU 222 081 Β1

3. ábra az 1. és 2. ábra szerinti átjárózár kinyitott záróberendezéssel.Figure 3 shows the gate lock according to Figures 1 and 2 with the locking device open.

Az 1. ábrán bemutatott átjárózár ismert módon egy 1 álló csőként kialakított 2 tartórésszel és a 3 billenőrészt alkotó 4 billenőcsővel rendelkezik. Az F lábával a talajhoz rögzített 1 álló cső és a 4 billenőcső egymáshoz képest koaxiálisán vannak elrendezve. A 4 billenőcső a közös tengely körül billenthetően van ágyazva. Rajta 5 ajtószámy van rögzítve. Az átjárózámak a 6 ügyfél útba történő integrációja úgy van megvalósítva, hogy két vízszintes 7 és 8 keresztrúd önmagában ismert 9 kapcsolók révén szilárdan az 1 álló csővel össze van kötve, éspedig egyszer a 4 billenőcső alatt és egyszer felett.The passageway shown in Fig. 1 is known to have a support portion 2 formed as a standing tube 1 and a tumbler tube 4 forming the tipping portion 3. With the foot F, the stationary pipe 1 and the tumbler pipe 4 are coaxially arranged relative to each other. The tilting tube 4 is pivotally mounted around the common axis. It has 5 door wings attached. The integration of the passage numbers into the client path 6 is accomplished by the two horizontal cross bars 7 and 8 being firmly connected to the stationary pipe 1 by means of known switches 9, once below and once above the rocker pipe 4.

Az 1 álló cső felső, a 4 billenőcsőből kinyúló végén egy 10 fedéllel van lezárva, amelyben 11 zár van elrendezve. Ezen zár révén 12 rúdként kialakított 13 működtetőtag reteszelhető.The upper end of the standing tube 1, which protrudes from the tumbler tube 4, is closed by a lid 10 in which a lock 11 is arranged. This locking means allows the actuator 13 to be locked as a rod 12.

A 12 rúd áthatol a 11 zár részére 15 ágyazórészként szolgáló 10 fedélen. Felfelé egy 16 gombbal van lezárva. A 11 zár 17 karmot fog körül, amely zárt reteszelőberendezés esetén a rúd egy 18 hornyába kapaszkodik, és azt ilyen módon reteszeli. A 18 horonynak a 12 rúdon való elrendezése olyan, hogy a rúd abban a helyzetben reteszelhető, amely a 14 záróberendezés zárási helyzetének (2. ábra) felel meg. Tetszés szerint egy második horony is lehet a 12 rúdon elrendezve olyan helyzetben, hogy a rúd a 17 karom révén abban a helyzetben is reteszelhető, amely a záróberendezés kireteszelt helyzetének (3. ábra) felel meg. Összehasonlítható eredmény érhető el egy állítógyűrűnek a 12 rúdon való rögzítésével, ahol az állítógyűrű magasságát úgy kell méretezni, hogy a 17 karom zárt záróberendezés esetén az állítógyűrű alá és kireteszelt záróberendezés esetén az állítógyűrű fölé kapaszkodjon. A kialakításnak további előnye, hogy a 18 horony révén létrehozott 12 rúd gyengítése elmaradhat.The rod 12 passes through the cover 10 as a bearing part 15 for the lock 11. Up is locked with a 16 button. The lock 11 encloses a claw 17 which engages a groove 18 of the bar in a locked locking device and locks it in this manner. The arrangement of the groove 18 on the rod 12 is such that the rod can be locked in a position corresponding to the locking position of the locking device 14 (Fig. 2). Optionally, a second groove may be provided on the rod 12 in a position such that the rod 17 can be locked by a lever 17 in a position corresponding to the unlocked position of the locking device (Fig. 3). A comparable result can be obtained by fastening an adjusting ring on the rod 12, where the height of the adjusting ring must be dimensioned such that the claw 17 engages below the adjusting ring when the locking device is closed and above the adjusting ring when the locking device is unlocked. A further advantage of the design is that the rod 12 formed by the groove 18 may not be weakened.

Az 1 álló csövön a 3 billenőrész fölött egy 35 mandzsetta van rögzítve, amelynek lefelé néző 19 toldata egy 21 gördülőcsapágy 20 belső gyűrűjének felvételére szolgál, amelynek 22 külső gyűrűje a 24 hüvelyként kialakított 25 köztag megfelelő 23 kimunkálásában van elrendezve. A 24 hüvely külső felületén egy körbefutó 26 kimunkálás van, amely a 4 billenőcső felső végének felvételére szolgál.A cuff 35 is secured to the stationary tube 1 above the pivot portion 3 with a downwardly extending extension 19 for receiving the inner ring 20 of a roller bearing 21, the outer ring 22 of which is disposed in the respective machining 23 of the intermediate member 25. The outer surface of the sleeve 24 has a circumferential cutout 26 for receiving the upper end of the tumbler 4.

A 24 hüvely és a 4 billenőcső között egy 27 pánikbiztosíték hatásos. Ennek egy 28 reteszelőcsapja van, amely egy 29 csapban van eltolhatóan felfogva, amely a 4 billenőcsővel szilárdan össze van kötve, és az 5 ajtószámy rögzítésére szolgál. A rugó hatására a 28 reteszelőcsap a 24 hüvellyel szemben elő van feszítve, és normálhelyzetben a hüvely külső kerületén lévő 36 bevágásba kapaszkodik, mint ahogy az már ismert pánikbiztosítóknál szokásos.A panic fuse 27 is effective between the sleeve 24 and the tumbler 4. It has a locking pin 28 which is slidably held in a pin 29, which is firmly connected to the tumbler 4 and serves to secure the door leaf 5. As a result of the spring, the locking pin 28 is pre-tensioned against the sleeve 24 and engages normally in a notch 36 on the outer circumference of the sleeve, as is customary with known panic fuses.

A 14 záróberendezésnek egy 30 retesze van, amely a 12 rúddal szilárdan össze van kötve, és arra merőlegesen nyúlik el. Ez az 1 álló csőben lévő két 31 hossznyílás révén van vezetve. A 24 hüvely alsó végének tartományában négy derékszögben egymáshoz elrendezett 32 kimunkálással rendelkezik. A 2. ábrán bemutatott zárt helyzetében 14 záróberendezésnél a 30 retesz a 24 hüvely két egymással szemben fekvő 32 kimunkálásába lép be, és blokkolja ilyen módon a hüvelynek az elfordulását az 1 álló csőhöz képest. Amennyiben viszont a 16 gombot és vele a 12 rudat lenyomjuk, akkor a 30 retesz kilép a 24 hüvely 32 kimunkálásaiból, és így a hüvely akadálytalanul elfordítható az 1 álló csőhöz képest (3. ábra).The locking device 14 has a latch 30 which is firmly connected to the rod 12 and extends perpendicular thereto. This is guided through two longitudinal openings 31 in the standing tube 1. In the region of the lower end of the sleeve 24, it is provided with cut-outs 32 arranged at four right angles to each other. In the closed position 14 shown in Fig. 2, the latch 30 engages in two opposed recesses 32 of the sleeve 24, thereby blocking the rotation of the sleeve relative to the stationary pipe 1. If, on the other hand, the button 16 and the rod 12 are depressed, the latch 30 exits the cavities 32 of the sleeve 24, so that the sleeve can be rotated unhindered relative to the stationary tube 1 (Fig. 3).

A 12 rúd alsó végének tartományában egy 33 tárcsában van eltolhatóan vezetve, amely az 1 álló csővel szilárdan össze van kötve. A 33 tárcsára egy 34 csavarrugó támaszkodik, amely a záróberendezés 30 reteszét zárt helyzetében (2. ábra) előfeszíti. Ezáltal a 11 zár helyzetétől függetlenül a záróberendezés - nyitott vagy zárt 5 ajtószámy esetén is - addig van zárva, míg a 12 rúd a 16 gombra kifejtett nyomással lenyomásra nem kerül, és ezáltal a záróberendezés kinyitásra kerül.In the region of the lower end of the rod 12, it is movably guided in a disc 33 which is rigidly connected to the stationary tube 1. The disk 33 is supported by a screw spring 34 which biases the locking device lock 30 in its closed position (Fig. 2). Thus, irrespective of the position of the lock 11, the locking device, even when the door lock 5 is open or closed, is locked until the bar 12 is pressed by pressing the button 16, thereby opening the locking device.

Claims

PATENT CLAIMS

A passageway lock, in particular a passenger passageway having a fixed support part (2), a pivoting part (3) rotatable therewith, which holds a door leaf (5) and an intermediate member (25) which is also pivotable with respect to the support part (2). A locking device (14) acting between the support member (2) or the tipping member (3), which is part of a lockable locking device, and a panic fuse acting between the intermediate member (25) and the tipping member (3) or support member (2). 27), characterized in that the locking device lock (11) is held directly or indirectly in a bearing part (15) firmly connected to the support part (2) and is movable by an actuating member when the locking device (14) is locked and unlocked. (13) is related.

Passage lock according to Claim 1, characterized in that the panic lock (27) acts between the tilting part (3) and the intermediate member (25) and the locking device (14) acts between the intermediate member (25) and the supporting part (2). is designed.

Passage lock according to Claim 1 or 2, characterized in that the bearing part (15) is connected to the support part (2) in its upper region.

Passage lock according to Claim 3, characterized in that the support (2) as a standing tube (1) and the bearing part (15) are designed as an upwardly closing cover (10) of the standing tube (1).

5. Passage lock according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the actuating member (13) is designed as a rod (12) for the closing device (14).

6. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the actuating member (13) penetrates the bearing part (15).

7. Passage lock according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the locking device (14) has a latch (30) which is movably guided by the axis of rotation of the tilting part (3); in the closed position of the locking device (14) a workpiece (32) and a support portion

GB 222 081 Β1 (2) or at least one of the longitudinal openings (31) of the tilting part (3).

8. Passage lock according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the locking device (14) has a biasing spring element (34) in its closed position. 5

9. Passage lock according to one of claims 1 to 3, characterized in that the hinge part (3) is formed as a coaxial sleeve (4) and the intermediate member (25) is formed as a coaxial sleeve (24) for the hinge tube (4).

Passage lock according to Claim 9, characterized in that the sleeve (24) is guided on the supporting part (2) or on a component connected therewith by a rolling bearing (21).

Passage lock according to Claim 5, characterized in that an adjusting ring cooperating with the lock (11) is arranged on the rod (12) to lock the rod with its end faces.