HU216841B - Process for the preparation of ketorolac-(2-pyrrolidinoethyl)-ester salts and pharmaceutical compositions containing them - Google Patents

Process for the preparation of ketorolac-(2-pyrrolidinoethyl)-ester salts and pharmaceutical compositions containing them Download PDF

Info

Publication number
HU216841B
HU216841B HU9400006A HU9400006A HU216841B HU 216841 B HU216841 B HU 216841B HU 9400006 A HU9400006 A HU 9400006A HU 9400006 A HU9400006 A HU 9400006A HU 216841 B HU216841 B HU 216841B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
pyrrolidinyl
ketorolac
ethyl ester
dihydro
benzoyl
Prior art date
Application number
HU9400006A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HUT70410A (en
HU9400006D0 (en
Inventor
Gustavo Enrique Aldomá
Carlos Ernesto Antonio Monti
Original Assignee
Roemmers S.A.I.C.F.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roemmers S.A.I.C.F. filed Critical Roemmers S.A.I.C.F.
Publication of HU9400006D0 publication Critical patent/HU9400006D0/en
Publication of HUT70410A publication Critical patent/HUT70410A/en
Publication of HU216841B publication Critical patent/HU216841B/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D487/00Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, not provided for by groups C07D451/00 - C07D477/00
    • C07D487/02Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, not provided for by groups C07D451/00 - C07D477/00 in which the condensed system contains two hetero rings
    • C07D487/04Ortho-condensed systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/04Centrally acting analgesics, e.g. opioids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Low-Molecular Organic Synthesis Reactions Using Catalysts (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)

Abstract

A találmány az (I) képletű (±)-5-benzőil-2,3-dihidrő-1H-pirrőlizin-1-karbőnsav-2-(1-pirrőlidinil)-etil-észter gyógyászatilag elfőgadhatóaddíciós sóinak az előállítási eljárására vőnatkőzi , amelyet az (±)-5-benzőil-2,3-dihidrő-1H-pirrőlizin-1-karbőnsav 2-(1-pirrőlidinil)-etil-klőriddal vagy ezzel egyenértékű alkilezőszerrel végzettalkilezése és a kívánt addíciós só képzéséhez a megfe elő savhőzzáadása útján végeznek. A találmány tárgyát képezi az ilyenaddíciós sókat hatóanyagként tartalmazó gyógyászati készítményekelőállítási eljárása is. A találmány szerinti készítmények nemkvánatős mellékhatás nélkül, fájdalőmcsillapító/gyűlladáselleneshatásúak. ŕThe present invention relates to a process for the preparation of pharmaceutically acceptable addition salts of (±) -5-benzoyl-2,3-dihydro-1H-pyrrolizine-1-carboxylic acid 2- (1-pyrrolidinyl) ethyl ester of formula (I). Alkylation of (±) -5-benzoyl-2,3-dihydro-1 H -pyrrolidine-1-carboxylic acid with 2- (1-pyrrolidinyl) ethyl chloride or equivalent alkylating agent is accomplished by acid addition of the appropriate acid to form the desired addition salt. The present invention also relates to a process for the preparation of a pharmaceutical composition containing such addition salts as an active ingredient. The compositions of the present invention are analgesic / anti-analgesic with no unwanted side effects. ŕ

Description

A találmány egy ketorolakszármazék, a (±)-5-benzoil2,3-dihidro-1 H-pirrolizin-1 -karbonsav-2-(pirrolidiniloetil)-észter gyógyászatilag elfogadható addíciós sóinak és a vegyületeket tartalmazó gyógyászati készítményeknek az előállítására vonatkozik.The present invention relates to the preparation of pharmaceutically acceptable addition salts of (±) -5-benzoyl-2,3-dihydro-1H-pyrrolizine-1-carboxylic acid 2- (pyrrolidinoylethyl) ester and pharmaceutical compositions containing them.

A nem szteroid analgetikumokat/gyulladáscsökkentőket rendszeresen használják krónikus gyulladásos/irritációs betegségek, így az ízületi gyulladás kezelésére. Azonban ezen gyógyszerek hosszabb ideig tartó alkalmazásuk során néhány nemkívánatos mellékhatást fejtenek ki; ezek közül legfontosabbak a gyomor-bél traktus irritálása és fekélyesedésének előidézése, amelyek mindmáig megoldatlan gyógyászati problémát jelentenek.Non-steroidal analgesics / anti-inflammatory drugs are regularly used to treat chronic inflammatory / irritative diseases such as arthritis. However, these drugs have some undesirable side effects when used for prolonged periods; the most important of these are irritation of the gastrointestinal tract and the development of ulcers, which are still an unresolved medical problem.

A legerősebb nem szteroid analgetikumok/gyulladáscsökkentők esetében, amelyek aril-ecetsav- vagy aril-propionsav-származékok, azt figyelték meg, hogy a szubkután és az orális adagolást követően (ez utóbbi sokkal kényelmesebb a betegek számára) a gyógyhatás és a nemkívánt mellékhatások aránya gyakorlatilag azonos. Feltételezték, hogy ezek a mellékhatások nem függenek attól, hogy az anyag a gyomor-bél sejtekkel oldható-koncentrált vagy szilárd formában kerül közvetlen érintkezésbe; sokkal inkább a hatóanyag plazmaszintje a meghatározó [lásd Lombardino (ed.), Nonsteroidal Antiinflammatory Drugs; Ottemess és Bliven, 4. fejezet, 229-230. oldal]. Ezért azt állapították meg, hogy ezen analgetikus/gyulladáscsökkentő karbonsavak észterei nem lehetnek mentesek a megfelelő savak nemkívánt mellékhatásaitól. Valójában, ezen savak általában a kereskedelemben szabad formában (például indometacin, naproxen, ketoprofen, ibuprofen) vagy sóik (például diklofenac-nátriumsó, ketorolak-trometamolsó) formájában kaphatók, de nem észtereik alakjában; amennyiben ezen vegyületek észterek formájában való alkalmazását javasolják, ezek az észterek kvaterner ammóniumsók (lásd például a 289 262 számú európai szabadalmi leírást).For the most potent non-steroidal analgesics / anti-inflammatory drugs, which are derivatives of aryl acetic acid or aryl propionic acid, it has been observed that the ratio of therapeutic and undesirable side effects after subcutaneous and oral administration (which is more convenient for patients) same. These side effects were not expected to be dependent on the substance being in direct contact with the gastrointestinal cells in soluble concentrated or solid form; rather, the plasma level of the active ingredient is decisive [see Lombardino (ed.), Nonsteroidal Antiinflammatory Drugs; Ottemess and Bliven, Chapter 4, 229-230. side]. Therefore, it has been determined that the esters of these analgesic / anti-inflammatory carboxylic acids should not be free from undesirable side effects of the corresponding acids. Indeed, these acids are generally commercially available in free form (e.g., indomethacin, naproxen, ketoprofen, ibuprofen) or in the form of their salts (e.g., diclofenac sodium salt, ketorolactrometamate) but not in the form of their esters; where these compounds are proposed to be used in the form of esters, these esters are quaternary ammonium salts (see, for example, European Patent Application No. 289,262).

Számos próbálkozás ellenére az olyan új, nem szteroid analgetikus/gyulladáscsökkentő vegyületekre vonatkozó igényt, amely vegyületek gyógyászati hatása igen jelentős, és a gyomor-bél traktust kevésbé irritálják, illetve kevésbé okoznak fekélyesedést, eddig még nem elégítették ki.Despite many attempts, the need for new non-steroidal analgesic / anti-inflammatory compounds, which have a significant therapeutic effect and are less irritating to the gastrointestinal tract and less likely to cause ulceration, has not yet been met.

A jelen találmány egy ketorolakszármazék az (I) képletű (± )-5-benzoil-2,3-dihidro-1 H-pirrolizin-1 -karbonsav-2-(l-pirrolidinil)-etil-észter gyógyászatilag elfogadható sóját, előnyösen oxalátját bocsátja rendelkezésre.The present invention is a pharmaceutically acceptable salt, preferably the oxalate, of a (±) -5-benzoyl-2,3-dihydro-1H-pyrrolizine-1-carboxylic acid 2- (1-pyrrolidinyl) ethyl ester of the formula (I). made available.

Ismert, hogy a kereskedelemben kapható ketorolak (trometamolsó) nemkívánatos mellékhatásokat (gyomor-bél irritációt és fekélyesedést) okoz. Meglepő módon a jelen találmány szerinti vegyület alkalmazása jelentősen csökkenti a nemkívánt mellékhatásokat, ami a terméket nagyon előnyös analgetikummá/gyulladáscsökkentővé teszi.It is known that commercially available ketorolac (trometam Last) causes undesirable side effects (gastrointestinal irritation and ulceration). Surprisingly, the use of a compound of the present invention significantly reduces unwanted side effects, making the product a very beneficial analgesic / anti-inflammatory.

A találmány tárgyát képezi az olyan gyógyászati készítmények előállítása is, amelyek a ketorolak-2-(lpirrolidinil)-etil-észter gyógyászatilag elfogadható sójának hatásos mennyiségét gyógyászatilag elfogadható segédanyagokkal együtt tartalmazzák, különösen orális vagy parenterális adagolásra alkalmas, galenikus készítmények (tabletták, bevont tabletták, kapszulák, szirupok, szuszpenziók, injektálható oldatok stb.) formájában.The present invention also provides pharmaceutical compositions comprising an effective amount of a pharmaceutically acceptable salt of ketorolac-2- (1-pyrrolidinyl) ethyl ester together with pharmaceutically acceptable excipients, in particular galenical preparations for oral or parenteral administration (tablets, coated tablets, capsules, syrups, suspensions, injectable solutions, etc.).

A találmány szerint úgy járunk el, hogy a termék gyógyászatilag hatásos mennyiségét a gyógyászatilag elfogadható segédanyag megfelelő mennyiségével keverjük össze.According to the present invention, a therapeutically effective amount of the product is mixed with an appropriate amount of a pharmaceutically acceptable excipient.

A ketorolak 2-(l -pírrolidinil)-etil-észterét úgy állítjuk elő, hogy a (±)-5-benzoil-2,3-dihidro-lH-pirrolizin-1-karbonsavat 2-(l -pirrolidínil)-etil-kloriddal vagy valamely egyenértékű alkilezőszerrel alkilezzük, és kívánt esetben a megfelelő sav hozzáadásával a kívánt addíciós sót állítjuk elő, amelyet kristályosítással különítünk el.The 2- (1-pyrrolidinyl) ethyl ester of ketorolac is prepared by reacting (±) -5-benzoyl-2,3-dihydro-1H-pyrrolizine-1-carboxylic acid with 2- (1-pyrrolidinyl) ethyl-. alkylation with chloride or an equivalent alkylating agent and, if desired, addition of the appropriate acid to the desired addition salt which is isolated by crystallization.

Az 1. táblázat szerinti összehasonlítási vizsgálatok azt mutatják, hogy a ketorolak 2-( 1 -pirrolidinil)-etil-észtere (a táblázatban B) oxálsawal képezett sójának gyógyászati hatása hasonló a ketorolak trometamolsójának (a táblázatban A) hatásához, amelyet a kereskedelemben kapható készítményformában alkalmaztunk. A technika állásával szemben meglepő, hogy a két termék analgetikus/gyulladásgátló és lázcsillapító hatása hasonló.Comparative studies in Table 1 show that the therapeutic effect of the oxalic acid salt of the 2- (1-pyrrolidinyl) ethyl ester of ketorolac (Table B) is similar to that of the trometamate ketorolac (Table A) in commercially available formulations. We were used. It is surprising in the prior art that the two products have similar analgesic / anti-inflammatory and antipyretic properties.

Még inkább meglepő, hogy a 2. táblázatban látható összehasonlító kísérleti eredmények szerint a ketorolak 2-(l-pirrolidiníl)-etil-észterének oxálsawal képezett sója (B oszlop) lényegesen kisebb nemkívánatos mellékhatást mutat, mint a ketorolak trometamol sója (A oszlop). Azt figyeltük meg, hogy a (B) esetében a fekélyesedési index mindössze egyharmada az (A) esetében meghatározottnak; a gyomorszövet esetleges károsodására vonatkozó vizsgálatokban a (B)-vel kezelt állatok mindegyike változatlan maradt, míg az (A)-val kezeltek mindegyikénél vérzés és elhalás jelentkezett; és a gyomornyálkahártyára gyakorolt káros hatás is jelentősen kisebb (B) esetében, mint (A) esetében. És mindez egy elfogadható akut toxicitással párosul (A)-nál is és (B)-nél is. A ketorolak 2-(l-pirrolidinil)-etilésztere ezért gyógyászati szempontból potenciálisan előnyösebb, mint a ketorolak.Even more surprisingly, the comparative experimental results shown in Table 2 show that the oxalic acid salt of the 2- (1-pyrrolidinyl) ethyl ester of ketorolac (column B) exhibits significantly less adverse side effects than the trometamol salt of ketorolac (column A). It has been observed that the ulcer index for (B) is only one-third as that for (A); in studies of potential damage to gastric tissue, all animals treated with (B) remained unchanged, while all animals treated with (A) showed bleeding and necrosis; and the gastric mucosa is also significantly less (B) than (A). And this is coupled with an acceptable acute toxicity for both (A) and (B). The 2- (1-pyrrolidinyl) ethyl ester of ketorolac is therefore potentially more pharmacologically advantageous than ketorolac.

A technika állásában nincs semmilyen utalás arra vonatkozóan, hogy a káros mellékhatások meglepően alacsony szintje a ketorolak 2-( 1 -pirrolidíníl)-etil-észterének lenne tulajdonítható. Ez a szint többé-kevésbé az 5 tagú pirrolidingyűrű jelenlétének köszönhető, amelynek fontossága a későbbiekben leírtak alapján látható.There is no indication in the prior art that the surprisingly low level of adverse side effects is attributable to the 2- (1-pyrrolidinyl) ethyl ester of ketorolac. This level is more or less due to the presence of a 5-membered pyrrolidine ring, the importance of which is illustrated below.

Amikor a pirrolidingyűrű helyett ugyanannyi szénatom (két további hidrogénatommal) van jelen, de nyílt formában, a gyógyászati hatás gyakorlatilag ugyanaz marad, azonban a nemkívánt mellékhatásokban mutatkozó előny eltűnik. Ez az 1. és 2. táblázat (C) oszlopában megadott eredményből látható, amelyet a ketorolak-2-(dietil-amino)-etil-észter maleátsójával végzett összehasonlító kísérletekben kaptunk. A táblázat szerint a 2-(dietil-amino)-etil-észter fekélyesedési indexe kétszer akkora, mint a 2-(l-pirrolidinil)-etil-észteré, és a gyomornyálkahártya károsodásának veszélye is sokkal nagyobb az előbbi, mint az utóbbi esetében. Gyakorlatilag azonos a trometamolsóval végzett vizsgálat eredményével. Hasonló hatás figyelhető meg, ha az etilcsoportok helyett metilcsoportokat, azaz a kísérlet2When the same number of carbon atoms (two additional hydrogen atoms) is present but in the open form instead of the pyrrolidine ring, the therapeutic effect remains virtually the same, but the benefit of unwanted side effects disappears. This can be seen from the results in column (C) of Tables 1 and 2 obtained in comparative experiments with the maleate salt of ketorolac-2- (diethylamino) ethyl ester. According to the table, the ulcer index of 2- (diethylamino) ethyl ester is twice as high as that of 2- (1-pyrrolidinyl) ethyl ester, and the risk of gastric mucosal damage is much greater than that of the latter. It is virtually identical to the result of the test with trometam Last. A similar effect can be observed when methyl groups are substituted for ethyl groups, i.e. experiment2

HU 216 841 Β ben 2-(dimetil-amino)-etil-észtert alkalmazunk (a táblázatban nem szerepel).2-dimethylaminoethyl ester (not shown in the table) is used.

Amikor az 5 tagú pirrolidingyűrűt 6 tagú gyűrűvel helyettesítjük, az előny nem jelentkezik sem a 2-(lpiperidinil)-etil-észter (a táblázatban nem szerepel), sem a megfelelő 2-(4-morfolinil)-etil-észter vizsgálatakor.When replacing the 5-membered pyrrolidine ring with a 6-membered ring, no advantage is obtained when testing the 2- (1-piperidinyl) ethyl ester (not shown in the table) or the corresponding 2- (4-morpholinyl) ethyl ester.

A ketorolak 2-(l-pirrolidinil)-etil-észterének és gyógyászatilag elfogadható sóinak a ketorolakhoz és más, szerkezetileg hasonló észtereihez (amelyeket első alkalommal állítottunk elő) viszonyított nagy gyógyászati hatása és a nemkívánt mellékhatások alacsony szintje a találmány szerinti terméket különösen előnyös fájdalomcsillapító/gyulladásgátló szerré teszi.The high potency of the 2- (1-pyrrolidinyl) ethyl ester of ketorolac and its pharmaceutically acceptable salts relative to the ketorolac and other structurally related esters (prepared for the first time) and the low level of undesirable side effects make the product of the present invention a particularly useful analgesic. makes it an anti-inflammatory agent.

A találmányt az alábbi példákkal szemléltetjük.The invention is illustrated by the following examples.

1. példaExample 1

A gyógyászati hatásra vonatkozó összehasonlító vizsgálatokComparative studies on the therapeutic effect

Az 1. táblázat a fájdalomcsillapító/gyulladásgátló és lázcsillapító hatás összehasonlító vizsgálatára vonatkozó eredményeket tartalmazza, amelyeket a ketorolak (a kereskedelemben kapható) trometamolsójának (A), a ketorolak 2-(lpirrolidinil)-etil-észter oxalátjának (a jelen találmány tárgyának) (B) és a ketorolak-2-(dietilamino)-etil-észter maleátjának (C=összehasonlító készítmény) orális adagolását követően patkányokkal végzett kísérletekben kaptunk.Table 1 shows the results of a comparative analgesic / anti-inflammatory and antipyretic effect of ketorolac (commercially available) tromethamate (A), ketorolac 2- (lpyrrolidinyl) ethyl ester oxalate (subject of the present invention). ) and after oral administration of ketorolac-2- (diethylamino) ethyl ester maleate (Comparative C) was obtained in rats.

A fájdalomcsillapító hatást 0,1 ml 3%-os ecetsav peritoneális adagolásával kiváltott torzulás gátlásának vizsgálatával mértük [Köster, R., Anderson, M., De Beer, E.: J. Fed. Proc., 18.,412.(1959.)].The analgesic effect was measured by assaying for inhibition of distortion induced by the peritoneal administration of 0.1 ml of 3% acetic acid [Köster, R., Anderson, M., De Beer, E., J. Fed. Proc., 18, 412 (1959)].

A gyulladásgátló hatást a patkánytalpödéma-módszerrel értékeltük, amelyben 1%-os karragenint használtunk, és a patkánytalp térfogat-növekedésének a %-os csökkenését mértük [Winter, C. A., Risley, E. A. és Nuss, G. W.: Proc. Soc. Exp. Bioi. Med., 111:544-547. (1962)].The antiinflammatory activity was evaluated using the rat foot edema method using 1% carrageenan and measuring the% reduction in rat foot volume increase (Winter, C.A., Risley, E.A. and Nuss, G.W. Proc. Soc Exp Bioi. Med., 111: 544-547. (1962)].

A lázcsillapító hatást úgy határoztuk meg, hogy 20%-os sörélesztővel a patkány testhőmérsékletének emelkedését váltottuk ki, és 5, 6, 7 és 8 órával később mértük a patkány rektális hőmérsékletét (Colot M.: „Notions Techniques de Pharmacologie générale”, ed. Masson, 1972.). A százalékos növekedést az összehasonlító példához viszonyítva határoztuk meg.The antipyretic effect was determined by inducing an increase in the body temperature of the rat with 20% brewer's yeast and measuring the rectal temperature of the rat 5, 6, 7 and 8 hours later (Colot, M., "Notions Techniques de Pharmacologie générale", ed. Masson, 1972.). The percentage increase was determined relative to the comparative example.

2. példaExample 2

A nemkívánt mellékhatásokra vonatkozó összehasonlító vizsgálatokComparative studies on adverse reactions

A 2. táblázat az akut toxicitásra, fekélykeltő hatásra, a gyomorszövet lehetséges károsodására és a gyomornyálkahártya károsítására vonatkozó összehasonlító vizsgálati eredményeket mutatja, amelyeket patkányokkal végzett kísérletben a (kereskedelemben kapható) ketorolak-trometamolsó, a találmány szerinti ketorolak2-(l-pirrolidinil)-etil-észter-oxalátsó és a ketorolak-2(dietil-amino)-etil-észter-maleát (itt: összehasonlító készítmény) orális adagolását követően kaptunk. Az akut toxicitást LD5() értékként fejeztük ki, és ez a három esetben összemérhető és elfogadható.Table 2 shows the results of a comparative study of acute toxicity, ulcerative activity, potential damage to gastric tissue and gastric mucosa, which was obtained in a rat study with (commercially available) ketorolacetrometham, ketorolac-2- (1-pyrrolidinyl) according to the invention. ester oxalate salt and ketorolac-2 (diethylamino) ethyl ester maleate (here comparative formulation). Acute toxicity was expressed as LD 5 () and was comparable and acceptable in the three cases.

A fekélyt okozó hatás vizsgálatához 6-6 patkányból álló három csoportot használtunk. A három, előzőekben említett terméket 62,5, 100 és 100 mg/kg mennyiségben adtuk be orálisan. A fekélyt okozó hatást makroszkopikusan, fekélyesedési index segítségével értékeltük Schriver, D. A. és munkatársai módszerével (A profile of the rat gastrointestinal toxicity of drugs used to treat inflammatory diseases, Tox. Appl. Pharmacol., 32., 73-83, 1975.), ahol az index egyenlő az egyes állatoknál kapott értékelés összege, szorozva az állatok nulla feletti számával, osztva az összes állat számával (0=normális; 1 =kismértékű vérzés; 2=figyelemre méltó vérzés; 3=kis fekély; 4=nagy, 2 mm-nél nagyobb fekély; 5 =perforált fekély, Chaumontet, M. és munkatársai: Comparative study of two antiulcerative drugs Glaziovine & Sulpiride, Arz. Forsch. Drug Rés., 28. (11),11., 1978.).Three groups of 6-6 rats were used to investigate the ulcer effect. The three products mentioned above were administered orally at 62.5, 100 and 100 mg / kg. The ulcer effect was evaluated macroscopically with an ulcer index by the method of Schriver, DA et al., 1975, "The Profile of the Rat Gastrointestinal Toxicants Used to Treat Inflammatory Diseases", Tox. Appl. Pharmacol. where the index is equal to the sum of the scores for each animal multiplied by the number of animals above zero divided by the number of all animals (0 = normal; 1 = slight bleeding; 2 = notable bleeding; 3 = small ulcer; 4 = large, 2 mm 5 = perforated ulcer, Chaumontet, M., et al., Comparative study of two antiulcerative drugs (Glaziovine & Sulpiride, Arz. Forsch. Drug Rés., 28 (11), 11, 1978).

Ugyanezeknél az állatoknál vizsgáltuk a gyomorszövet-károsodás valószínűségének mértékét a különféle fokú sérülések méretének mikroszkopikus úton való meghatározásával: változatlan, vérzés, seb.In the same animals, the extent of the probability of gastric tissue damage was examined by microscopic determination of the extent of the various degrees of injury: unchanged, bleeding, wound.

A gyomornyálkahártya károsodását a gyomomyálka-tartalomból mint sejtvédő faktorból határoztuk meg olyan állatok esetében, amelyeket A vagy B vegyülettel kezeltünk, vagy egyszeri alkalommal 100 mg/kg p. o. beadásával, vagy napi 25 mg/kg p. o. beadásával, 7 napon át. Az egyes kísérletekhez 6-6 patkányból álló 3 csoportot használtunk. Egy csoport volt az összehasonlító, és az eredményt erre a csoportra vonatkoztatott %-os csökkenésként fejeztük ki.Gastric mucosal damage was determined from the gastric mucosal content as a cell protective factor in animals treated with Compound A or B or once at 100 mg / kg p. She. or 25 mg / kg / day p. She. administration for 7 days. Three groups of 6-6 rats were used for each experiment. One group was the comparator and the result was expressed as a% reduction in this group.

1. táblázatTable 1

Három ketorolakszármazék hatásának összehasonlítása: (A) trometamolsó; (B) 2-(l-pirrolidmiI)-etil-észter-oxalát; (C) 2-(dietil-amino)-etil-észtcr-maleát Comparison of the effects of three ketorolac derivatives: (A) trometam last; (B) 2- (1-Pyrrolidyl) ethyl ester oxalate; (C) 2- (diethylamino) ethyl ester maleate Tulajdonság (lásd a szöveget) Property (see text) (A) (THE) (B) (B) (C) (C) Fájdalomcsillapító hatás p. o. ED50 mg/kgAnalgesic effect po ED 50 mg / kg 0,32 0.32 0,36 0.36 0,35 0.35 Gyulladásgátló hatás p. o. ED50 mg/kgAnti-inflammatory effect po ED 50 mg / kg >5 > 5 >5 > 5 >5 > 5 Lázcsillapító hatás p. o. ED50 mg/kgAntipyretic effect po ED 50 mg / kg kb. 3 approx. 3 >3 > 3 kb. 3 approx. 3

2. táblázatTable 2

Két ketorolakszármazék mellékhatásának összehasonlítása: (A) trometamolsó; (Β) 2-( 1 -pirrolidinil)-etil-észter-oxalát; (C) 2-(dimetil-amino)-etil-észter-maleát Comparison of side effects of two ketorolac derivatives: (A) trometam last; (Β) 2- (1-pyrrolidinyl) ethyl ester oxalate; (C) 2- (dimethylamino) ethyl ester maleate Tulajdonság (lásd a szöveget) Property (see text) (A) (THE) (B) (B) (C) (C) Akut toxicitás p. o. LD50 (mg/kg) egérben LD50 (mg/kg) patkánybanAcute toxicity after LD 50 (mg / kg) in mouse LD 50 (mg / kg) rat 118 199 118 199 198 235 198 235 93 211 93 211 Fekélyesedés (100 mg/kg) Fekélyesedési index (max. 500) Ulceration (100 mg / kg) Index of ulceration (up to 500) 400 (1) 400 (1) 133 133 263 263

HU 216 841 ΒHU 216 841 Β

2. táblázat (folytatás)Table 2 (continued)

Kct kctorolakszármazék mellékhatásának összehasonlítása: (A) trometamolsó; (B) 2-(l-pirrolidinil)-ctil-észtcr-oxalát; (C) 2-(dimetil-amino)-etil-észter-malcát Comparison of the side effect of Kct kctorolac derivative: (A) trometam last; (B) 2- (1-pyrrolidinyl) ethyl ester oxalate; (C) 2- (dimethylamino) ethyl ester malate Tulajdonság (lásd a szöveget) Property (see text) (A) (THE) (B) (B) (C) (C) Gyomorszövet károsodásának valószínűsége (6 patkányban, mikroszkopikus úton) Állatok változás nélkül Probability of gastric tissue damage (6 rats, microscopic) Animals without change 0 0 6 6 1 1 Állatok vérzéssel Animals bleeding 2 2 0 0 0 0 Állatok sebbel Animals with wounds 4 4 0 0 5 5 A gyomornyálkahártya akut károsodása (100 mg/kg) az összehasonlító mintához viszonyított %-os csökkenés Acute gastric mucosal damage (100 mg / kg)% reduction compared to comparator 52 52 27 27 (p<0,05) (P <0.05) n. s. n. s. - - A gyomornyálkahártya krónikus károsodása (100 mg/kg) az összehasonlító mintához viszonyított %-os csökkenés Chronic gastric mucosal damage (100 mg / kg)% reduction relative to comparator 31 31 7 7 (p<0,05) (P <0.05) n. s. n. s. - - (1) 62,5 mg/kg (1) 62.5 mg / kg

Farmakodinamikus ED50 mg/kg p. o.Pharmacodynamic ED 50 mg / kg po

Tulajdonság quality Citrát Citrate Citrát molekula- tömege szerint korrigálva Citrate molecule- weight by adjusted Oxalát oxalate Fájdalomcsillapító hatás Painkiller effect 0,7 0.7 0,56 0.56 0,36 0.36 Gyulladásgátló hatás Anti-inflammatory effect 6 6 4,8 4.8 >5 > 5 Lázcsillapító hatás Antipyretic effect 3 3 2,4 2.4 >5 > 5

Toxicitás LD50 mg/kg p. o.Toxicity LD 50 mg / kg po

Kísérlet Experiment Citrát Citrate Citrát molekulatömege szerint korrigálva Citrate corrected for molecular weight Oxalát oxalate Egéren mouse 116 116 93 93 198 198 Patkányon rats 263 263 210 210 235 235

Ulcerogén aktivitásUlcerogenic activity

Tulajdonság quality Citrát Citrate Oxalát oxalate Ekvivalens dózis (mg/kg p. 0.) Equivalent dose (mg / kg p. 0.) Érték Value Dózis (mg/kg p. 0.) Dose (mg / kg p. 0.) Értek Value Fekélyesedési index Ulcer index 80 80 52 52 100 100 133 133 Mikroszkopikus sérülés Microscopic injury 80 80 2/10 2/10 100 100 0/6 0/6

Tulajdonság quality Citrát Citrate Oxalát oxalate Ekvivalens dózis (mg/kg p. 0.) Equivalent dose (mg / kg p. 0.) Érték Value Dózis (mg/kg p.o.) Dose (Mg / kg po) Érték Value A gyomornyálkahártya akut károsodása Acute damage to the gastric mucosa 80 80 2 2 100 100 27 27 A gyomornyálkahártya krónikus károsodása Chronic damage to the gastric mucosa 20 20 0 0 25 25 7 7

3. példaExample 3

A termékek előállításaProduction of products

A ketorolak-2-(l-pirrolidinil)-etil-észter előállítására 2,55 g (10 mmol) (±)-5-benzoil-2,3-dihidro-lH-pirrolizin-1-karbonsav (ketorolak) és 4,2 g nátrium-karbonát elegyét körülbelül 30 percig visszafolyatás közben forraljuk. Ezután 2,00 g (15 mmol) 2-(l-pirrolidinil)etil-kloridhidrokloridot adunk hozzá, és 15 órán át élénk keverés közben folytatjuk a forralást. A reakcióelegyet eztán betöményítjük az oldószer csökkent nyomáson végzett eltávolításával. A maradékot metilén-dikloridban szuszpendáljuk, és néhány alkalommal telített vizes nátrium-kloriddal mossuk. A szerves fázist nátrium-szulfáton szárítjuk, szűrjük, és az oldószert vákuumdesztillációval eltávolítjuk. Az olajat abszolút etanolban oldjuk, és kis részletekben 1,26 g vízmentes oxálsavat adunk hozzá. Az 1:1 sztöchiometrikus arányú ketorolak-2-(l-pirrolidinil)-etil-észter-oxalátot 82%-os hozammal kapjuk. Etanolból való átkristályosítás után az olvadáspont 167-169 °C.For the preparation of ketorolac-2- (1-pyrrolidinyl) ethyl ester, (±) -5-benzoyl-2,3-dihydro-1H-pyrrolizine-1-carboxylic acid (ketorolac) (2.55 g, 10 mmol) and 4, 2 g of sodium carbonate are refluxed for about 30 minutes. 2- (1-Pyrrolidinyl) ethyl chloride hydrochloride (2.00 g, 15 mmol) was added and reflux continued for 15 hours. The reaction mixture was then concentrated by removing the solvent under reduced pressure. The residue was slurried in dichloromethane and washed several times with saturated aqueous sodium chloride. The organic phase is dried over sodium sulfate, filtered and the solvent is removed by vacuum distillation. The oil was dissolved in absolute ethanol and 1.26 g of anhydrous oxalic acid were added in small portions. Ketorolac-2- (1-pyrrolidinyl) ethyl ester oxalate, 1: 1, was obtained in 82% yield. After recrystallization from ethanol, m.p. 167-169 ° C.

Hasonló eljárással, amikor 2-(l-pirrolidinil)-etil-klorid-hidroklorid helyett 2-(dietil-amino)-etil-klorid-hidrokloridot és oxálsav helyett maleinsavat reagáltatunk, 84%-os hozammal kapjuk a ketorolak-2-(dietil-amino)etil-észter-maleátot. Acetonból való kristályosítás után a vegyület olvadáspontja 90-92 °C.In a similar procedure, reacting 2- (diethylamino) ethyl chloride hydrochloride with 2- (1-pyrrolidinyl) ethyl chloride hydrochloride and maleic acid instead of oxalic acid afforded ketorolac-2- (diethyl) in 84% yield. amino) ethyl ester maleate. After crystallization from acetone, the compound has a melting point of 90-92 ° C.

Claims (6)

1. Eljárás (I) képletű (±)-5-benzoil-2,3-dihidro-lHpirrolizin-1 -karbonsav-2-( 1 -pirrolidinil)-etil-észter gyógyászatilag elfogadható addíciós sóinak az előállítására, azzal jellemezve, hogy (±)-5-benzoil-2,3-dihidro-lHpirrolizin-1 -karbonsavat 2-( 1 -pirrolidinil)-etil-kloriddal vagy sójával, vagy ezzel egyenértékű alkilezőszerrel alkilezzük, és hozzáadjuk a kívánt addíciós só képzéséhez a megfelelő savat.A process for the preparation of pharmaceutically acceptable addition salts of (±) -5-benzoyl-2,3-dihydro-1H-pyrrolizine-1-carboxylic acid 2- (1-pyrrolidinyl) ethyl ester of formula (I), characterized in that: ±) -5-Benzoyl-2,3-dihydro-1H-pyrrolizine-1-carboxylic acid is alkylated with 2- (1-pyrrolidinyl) ethyl chloride or its salt or equivalent alkylating agent and the appropriate acid is added to form the desired addition salt. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a kívánt addíciós só képzéséhez megfelelő sav oxálsav.Process according to claim 1, characterized in that the appropriate acid to form the desired addition salt is oxalic acid. 3. Eljárás gyógyászati készítmény előállítására, azzal jellemezve, hogy az 1. vagy 2. igénypont szerint előállított, (I) képletű (±)-5-benzoil-2,3-dihidro-lH43. A process for the preparation of a pharmaceutical composition comprising (±) -5-benzoyl-2,3-dihydro-1H-4 (I) according to claim 1 or 2. HU 216 841 Β pirrolizin-1 -karbonsav-2-( 1 -pirrolidinil)-etil-észter addíciós sójának gyógyászatilag hatásos mennyiségét egy vagy több megfelelő és gyógyászatilag elfogadható segédanyag kívánt mennyiségéhez adjuk.The pharmaceutically effective amount of the addition salt of pyrrolizine-1-carboxylic acid 2- (1-pyrrolidinyl) ethyl ester is added to the desired amount of one or more suitable and pharmaceutically acceptable excipients. 4. A 3. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy az (I) képletű (±)-5-benzoil-2,3-dihidro-lH-pirrolizin-1 -karbonsav-2-( 1 -pirrolidinil)-etil-észter addíciós sójaként az oxalátsót alkalmazzuk.4. A process according to claim 3 wherein the (±) -5-benzoyl-2,3-dihydro-1H-pyrrolizine-1-carboxylic acid 2- (1-pyrrolidinyl) -ethyl- The oxalate salt is used as the addition salt of the ester. 5. A 3. vagy 4. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy az egy vagy több gyógyászatilag elfogadható segédanyaggal orális vagy parenterális adagolásra alkalmas, galenikus készítményt állítunk elő.5. The method of claim 3 or 4, wherein the one or more pharmaceutically acceptable excipients are formulated as a galenic composition for oral or parenteral administration. 55 6. A 3. vagy 4. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy emberekben vagy állatokban fájdalom vagy gyulladás kezelésére szolgáló gyógyászati készítményt állítunk elő.6. The method of claim 3 or 4, wherein the pharmaceutical composition is for treating pain or inflammation in humans or animals.
HU9400006A 1993-01-13 1994-01-03 Process for the preparation of ketorolac-(2-pyrrolidinoethyl)-ester salts and pharmaceutical compositions containing them HU216841B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4300697A DE4300697C1 (en) 1993-01-13 1993-01-13 New 2-pyrrolidino-ethyl ester of ketorolac - useful as analgesic, antiinflammatory and antipyretic agent with low ulcerogenicity

Publications (3)

Publication Number Publication Date
HU9400006D0 HU9400006D0 (en) 1994-05-30
HUT70410A HUT70410A (en) 1995-10-30
HU216841B true HU216841B (en) 1999-09-28

Family

ID=6478109

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU9400006A HU216841B (en) 1993-01-13 1994-01-03 Process for the preparation of ketorolac-(2-pyrrolidinoethyl)-ester salts and pharmaceutical compositions containing them

Country Status (14)

Country Link
US (2) US5508301A (en)
EP (1) EP0606657B1 (en)
JP (1) JPH06316577A (en)
KR (1) KR940018387A (en)
AT (1) ATE144775T1 (en)
CA (1) CA2113226A1 (en)
DE (2) DE4300697C1 (en)
DK (1) DK0606657T3 (en)
ES (1) ES2094454T3 (en)
FI (1) FI105919B (en)
GR (1) GR3021717T3 (en)
HU (1) HU216841B (en)
NO (1) NO301013B1 (en)
ZA (1) ZA94183B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20020050188A (en) * 2002-03-19 2002-06-26 에코바이오젠주식회사 Lipophilic ester prodrugs of ketoloac for transdermal delivery

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS539788A (en) * 1976-07-14 1978-01-28 Syntex Inc 55aloyll1*22dihydroo3hh pyroro *1*22a* pyroll11 carboxylic acid derivative
US4089969A (en) * 1976-07-14 1978-05-16 Syntex (U.S.A.) Inc. 5-Aroyl-1,2-dihydro-3H-pyrrolo[1,2-a]pyrrole-1-carboxylic acid derivatives and process for the production thereof
JPS6452742A (en) * 1987-04-27 1989-02-28 Syntex Pharma Int Omega-quaternary ammonium alkyl ester and thioester of acidic non-steroidal antiinflammatory
ES2086536T3 (en) * 1990-03-16 1996-07-01 Procter & Gamble USE OF KETOROLACO FOR THE TREATMENT OF PERIODONTAL DISEASE.

Also Published As

Publication number Publication date
FI940171A (en) 1994-07-14
ZA94183B (en) 1994-08-18
FI105919B (en) 2000-10-31
US5508301A (en) 1996-04-16
EP0606657B1 (en) 1996-10-30
CA2113226A1 (en) 1994-07-14
JPH06316577A (en) 1994-11-15
FI940171A0 (en) 1994-01-13
NO940109D0 (en) 1994-01-12
US5574170A (en) 1996-11-12
KR940018387A (en) 1994-08-16
DE4300697C1 (en) 1994-05-19
ES2094454T3 (en) 1997-01-16
DE59304359D1 (en) 1996-12-05
NO301013B1 (en) 1997-09-01
DK0606657T3 (en) 1997-04-14
NO940109L (en) 1994-07-14
GR3021717T3 (en) 1997-02-28
EP0606657A1 (en) 1994-07-20
HUT70410A (en) 1995-10-30
HU9400006D0 (en) 1994-05-30
ATE144775T1 (en) 1996-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0668851B1 (en) A novel arylpropionic derivative, a process for the preparation and the use thereof as an analgesic agent
JP2745436B2 (en) Phenylalkanoic acid derivative, method for producing the same, and method for separating optical isomers thereof
PT78106B (en) Process for preparing (2-oxo-1,2,3,5-tetra-hydroymidazo&lt;2,1-b&gt; quinazolinyl)oxyalkylamides
EP0610595A2 (en) Composition of l-dopa esters
JPS59205347A (en) Novel 2-(2,6-dichlorophenyl)amino-phenylacetoxyacetyl derivative, manufacture and therapeutical composition
KR20200131382A (en) Novel salts of pelubiprofen, preparation method thereof and pharmaceutical compositions comprising thereof
WO1989003682A1 (en) Benzothiazine dioxide derivatives
HU216841B (en) Process for the preparation of ketorolac-(2-pyrrolidinoethyl)-ester salts and pharmaceutical compositions containing them
CA1142087A (en) Process for preparing new pharmaceutical compositions containing aryl-trifluoroethanol
HRP20040560A2 (en) Solid salts benzazepine compounds and their use in the preparation of pharmaceuticals compounds
FR2514355A1 (en) BIPHENYL ALCOHYL CARBOXYLATE DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS MEDICAMENTS
US4122199A (en) Amides of pyrrolidinoethylamine which can be used in treatment of coughs
EP0079639B1 (en) A new anti-inflammatory drug
HU210203A9 (en) Ketorolac derivatives with decreased gastrointestinal irritation and ulceration
KR970011456B1 (en) Optically active derivative of d-2-(6-methoxy-2-naphthyl)-propionic acid and pharmaceutical compositions containing it
US4839366A (en) Methylthioquinolyl guanidine derivative, process of preparation thereof and pharmaceutical compositions therefrom
US4192883A (en) Amides of pyrrolidinoethylamine which can be used in lung therapy
EP0637448A1 (en) Combinations of glycinamide or N-acetylglycinamide with analgesic compounds
CH664563A5 (en) COMPOUNDS WITH ANTI-FLOGISTIC, ANTIPYRETIC, ANALGESIC ACTIVITY, THEIR PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THAT CONTAIN THEM.
WO2021224217A1 (en) &#34;co-crystal of ketoprofen, lysine and gabapentin, pharmaceutical compositions and their medical use&#34;
US4317917A (en) Derivatives of methyl-substituted or methoxy-substituted 2-hydroxybenzoic acids, and pharmaceutical formulations containing them
JPH07138159A (en) Skin disease-treating agent containing vitamin e derivative as active ingredient
US4393067A (en) Nicotinoyl esters for analgesic and anti-inflammatory treatment
US4440786A (en) Compounds with antiinflammatory and analgesic activity, process for the preparation thereof and pharmaceutical compositio ns therefrom
EP0161172A1 (en) N-(3-phenylmethylthio-1-oxo-propyl)-amino-acetic-acid derivatives, their preparation and their therapeutical use

Legal Events

Date Code Title Description
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee