HU215359B

HU215359B - Árujelző címke

Info

Publication number: HU215359B
Application number: HU9202527A
Authority: HU
Inventors: George Wallace Mcdonald
Original assignee: George Wallace Mcdonald
Priority date: 1990-12-05
Filing date: 1991-12-04
Publication date: 1998-12-28
Also published as: CA2075278A1; EP0519023B1; HU9202527D0; HUT62716A; BR9106214A; DE69133016T2; ES2073974B1; AU661286B2; ATE217998T1; RU2106976C1; KR920704254A; JPH05505892A; WO1992010177A1; CA2075278C; KR100215356B1; US5351991A; GB9026390D0; DE69133016D1; ES2177526T3; EP0519023A1

Description

A leírás terjedelme 6 oldal (ezen belül 1 lap ábra)

HU 215 359 Β

A találmány tárgya árujelző címke, amely harmonika alakú első hajtogatással és ennek mentén összehajtogatva erre keresztirányú, második hajtogatással kiképzett lapot tartalmaz, továbbá az árujelző címke azt hajtogatott helyzetben rögzítő, bontatlanságot jelző ragasztós záróelemmel van ellátva, valamint a záróelemhez nyitószerkezet van társítva, továbbá az árujelző címke árucikkhez való rögzítésre alkalmas szerkezettel van ellátva.

Ismert megoldás, hogy információkat különböző tárgyakhoz címkék segítségével csatolnak hozzá. Folyamatosan jelentkezik az az igény, hogy minél több információt tudjanak feltüntetni, és ezzel egyidejűleg lecsökkentsék az erre szánt hely nagyságát, aminek érdekében a címkéket hosszúkás, harmonikaszerűen összehajtogatott szalag formájában alakították ki és borító alatt helyezték el, amely lezáqa a szalagot mindaddig, amíg a terméket, tárgyat, árucikket ki nem nyitják. Ez a megoldás azonban nem felhasználóbarát, felhasználásának és kezelésének kényelmetlensége miatt, továbbá azért, mert alakja is előnytelen és korlátozza az információ bemutatásának módját.

A WO 8704284 szabadalmi leírásból olyan hajtogatott lap ismerhető meg, amely harmonika alakban kétszeresen van hajtogatva, és kinyitást, majd újra visszacsukást megkönnyítő alakzattal van ellátva. A lap átlósan átellenes sarkainál merev részek helyezkednek el, és ezek tartják meg a lapot összehajtogatott helyzetben a hozzájuk társított mágneses csíkok, tépőzár vagy más rögzítőelem segítségével. Ha a hajtogatott és összecsukott lap le van zárva, akkor a kinyitás nehézkes. A lezárásra ez a megoldás nem ad kitanítást. A hajtogatott lapnak a merev részekről való leválasztása az ezt megkönnyítő intézkedések hiánya miatt nehézkes.

Az EP 0087987 szabadalmi dokumentumból két irányban több sorban elrendezett paneleket tartalmazó hajtogatott lap ismerhető meg, amely kétszeresen van hajtogatva. A hajtogatás nem harmonika, hanem spirális alakban van kialakítva, ezért azt egyrészt nehéz megvalósítani, másrészt nehéz mind széthajtogatni, mind visszahajtogatni, harmadrészt a lap elszakadásához vezet.

Az US 4,838580 szabadalmi leírásból két irányban több sorban elrendezett paneleket tartalmazó hajtogatott lap ismerhető meg, amely kétszeresen van hajtogatva. A hajtogatás nem harmonika, hanem spirális alakban van kialakítva, ezért ez az előző ismert megoldásra vonatkozó hiányosságokkal jár.

A találmánnyal célunk ezen hiányosságok kiküszöbölése, amelyet a találmány révén olyan árujelző címke létrehozásával elégítettünk ki, amely harmonika alakú első hajtogatással és ennek mentén összehajtogatva erre keresztirányú, második hajtogatással kiképzett lapot tartalmaz, továbbá az árujelző címke azt hajtogatott helyzetben rögzítő, bontatlanságot jelző ragasztós záróelemmel van ellátva, valamint a záróelemhez nyitószerkezet van társítva, továbbá az árujelző címke árucikkhez való rögzítésre alkalmas szerkezettel van ellátva. A találmány értelmében mind az első, mind a második hajtogatás harmonika alakú.

A találmány szerinti árujelző címke egyik előnyös kiviteli alakjánál a nyitószerkezet legalább egy jelölt és/vagy elgyengített törésvonalat tartalmaz.

A találmány szerinti árujelző címke egy további előnyös kiviteli alakjánál az árujelző címke árucikkhez való rögzítésre alkalmas ragasztós szerkezettel van ellátva.

A találmány szerinti árujelző címke egy további előnyös kiviteli alakjánál a harmonika alakú hajtogatások által meghatározott szegmensek közül az átlósan átellenes szegmensek egyike az árucikkhez való rögzítésre alkalmas módon van kialakítva és elrendezve, a másik szegmens a záróelem kinyitása után egyetlen mozdulattal kihúzva a lap teljes kinyitására alkalmas módon van kialakítva.

A találmány szerinti árujelző címke egy további előnyös kiviteli alakjánál a lap hátulsó szegmenséhez fülrész kapcsolódik és a lap fő harmonika részét képező szegmensekből kiindulva a fülrész hátulján első ragasztórészt, majd hajtásvonalat, majd összehajtott állapotban a fő szegmenseket lefedő borítórészt és az első ragasztórésszel ellentétes oldalon elrendezett második ragasztórészt tartalmaz.

A találmány szerinti árujelző címke egy további előnyös kiviteli alakjánál a laphoz különálló borítólap kapcsolódik.

A találmány szerinti árujelző címke ezen kiviteli alakjánál a különálló borítólap előnyösen az összehajtott lapot körülvevő hurkot képez és a hátulsó saroknál lévő szegmenshez van erősítve, és a ragasztós záróelem az összehajtogatott lap szabad végénél nyitószerkezettel van ellátva.

A találmány szerinti árujelző címke egy további előnyös kiviteli alakjánál a lapot sorban elrendezett szegmenseket tartalmazó szakaszokra osztó második harmonika alakú hajtogatás úgy van kialakítva, hogy az egyik felső szakasszal szomszédos szakasz egy része túlnyúlik az alatta levő egy vagy több hajtogatott szakasz egyik oldalán, és a túlnyúló rész alsó oldalán ragasztós rögzítőszerkezetet képező záróelem van, továbbá a felső hajtogatott szakasz úgy van elrendezve, hogy legalább a felső szegmens egy része túlnyúlik az alatta levő szakaszok szemközti oldalán, és a kinyúló rész alsó oldalán ragasztós rögzítőelem van.

A találmány szerinti árujelző címke egy további előnyös kiviteli alakjánál a lap hajtogatott állapotban elülső szabad sarkán a sarkot megjelölő elválasztó vonallal van ellátva, és a lapon a megjelölt sarkon „kihúzandó” utasítás van elrendezve, míg az elválasztandó sarkon kívül a lapot egyetlen húzással teljesen kinyitó mozdulat irányátjelző nyíl van elrendezve.

A találmány szerinti árujelző címke ezen kiviteli alakjánál a „kihúzandó” utasítás és a nyíl előnyösen a záróelem kinyitása nélkül olvashatóan van elrendezve.

A jelen ismertetés során „lap” alatt egy olyan lap alakú anyagot értünk, amely hajtással van ellátva, függetlenül attól, hogy összehajtott állapotban van-e, vagy sem, hacsak ezt a szöveg összefüggése meg nem követeli, és továbbá egy olyan anyag, amely alkalmas ilyen hajtásra, amelynek mentén egyszerűen szét is hajtható (anélkül, hogy a hajtás vonalai eltűnnének) és ismétel2

HU 215 359 Β ten összehajtható. Anyagára nézve lehet papír vagy papírhoz hasonló anyag, például műanyag, amelyre általában véve könyveket is nyomtatnak, de lehet egy egészen vékony kartonlap vagy bármilyen más alkalmas hajlékony anyag. Természetesen az is elképzelhető, hogy a lap anyaga merev, a hajtásoktól eltekintve. Ilyen lehet például egy igen vékony kartonból képzett kártyaszerű alakzat, amelyeket papír vagy textil kapcsol egymáshoz, de ez a megoldás előnytelen, mivel nem teszi lehetővé a találmány előnyös tulajdonságainak teljes érvényre jutását.

Megjegyzendő, hogy a találmány szerinti árujelző címke mérete összehajtogatva tetszőleges lehet, de különösen előnyös, hogyha mérete nagyjából egy hitelkártya méretével egyezik, például szélessége 4-8 cm, hosszúsága 6-12 cm, előnyösen 5-5,5 cm széles és 8-8,5 cm hosszúságú.

Ezek a lapok megerősíthetők és/vagy megvastagíthatok a sarkok tartományában, amelyeknél fogva húzással a lap teljesen kinyitható.

A gyakorlatban úgy találtuk, hogy a találmány szerinti árujelző címke nem csupán egyetlen mozdulattal gyorsan nyitható ki, de ugyanezen mozdulat megfordítása révén mindkét harmonika alakú hajtogatás mentén egyszerűen és gyorsan össze is hajtogatható.

A találmányt a továbbiakban a mellékelt rajzon bemutatott példakénti kiviteli alakok kapcsán ismertetjük részletesebben. A rajzon:

az 1. és 2. ábrák	a találmány szerinti árujelző címke kiviteli alakját mutatják közel összehajtogatott és közel széthajtogatott állapotban és nézeti képben,
a 3. ábra	a találmány szerinti árujelző címke széthajtogatott olvasási helyzetben fedő füllel ellátva,
a 4. ábra	a találmány szerinti árujelző címke összehajtogatott állapotban vázlatos oldalnézetben,
az 5. ábra	a 4. ábra szerinti állapotban levő árujelző címke felülnézetben és részben elmetszve,
a 6. és 7. ábrák	hurok alakú fedőelemmel ellátott árujelző címke a 4. és 5. ábráknak megfelelő ábrázolásban,
a 8. ábra	a 7. ábrához hasonló kép, de ahhoz képest keresztirányban álló hurok alakú fedőelemmel,
a 9. ábra	a 4. ábrához hasonló kép egy külön darabból kiképzett borítóelemmel,

a 10. és 11. ábrák a 9. ábrának megfelelő változatok borítóelem nélkül, ahol maga a lap szolgál ugyanerre a célra, a 12. ábra a 8. ábrának megfelelő kép, árucikkhez való rögzítésre szolgáló másféle rögzítőszerkezettel.

A rajzokon az 1. és 2. ábra a találmányt megvalósító 10 árujelző címkét mutat, amely a korábban körülírt anyagból kiképzett 12 lapot foglal magában, amely harmonika alakú első 14 hajtogatással, és összehajtogatás után erre keresztirányban harmonika alakú második 16 hajtogatással, továbbá a 12 lap elején csíkban bontható ragasztó alakjában kiképzett 18 záróelemmel, továbbá a 12 lap hátulján ugyanilyen csík alakú ragasztó által képzett 20 rögzítőelemekkel van ellátva, amelyek mindegyike csupán a 12 lap egyetlen 22 szegmensére terjed ki. Használat közben a 12 lap információt, például nyomtatott szöveget és ábrákat hordoz mindkét oldalán, és először harmonika alakban a 14 hajtogatás irányában, majd ezután harmonikaszerűen a 16 hajtogatás irányában az 1. ábrán mutatott módon össze van hajtogatva. A 12 lap átlósan ellentétes 24, 26 szegmenseit a 14 és 16 hajtogatások határozzák meg, amelyek közül az egyik 24 szegmens van kiképezve, például 28 árucikket képező palackhoz való rögzítéshez. A másik 26 szegmens úgy van kiképezve, hogy szabadon kihúzva teljesen kinyissa egyetlenegy mozdulattal a 12 lapot, a 18 záróelem kinyitása után. Ezen kiviteli alak esetében a 28 árucikket képező palackot bal kézben tartva és a 30 sarkot egy ujjal és a hüvelykujjal megfogva (a hüvelykujj a 26 szegmens alsó oldalán helyezkedik el) a 30 sarok 32 nyíl irányában kihúzható. Ezzel egyidejűleg a jobb kezet átfordítva a 12 lap teljes egészében egyetlen mozdulattal kinyílik a bejelölt 34 nyíl irányában, a 2. ábrán bemutatott széthajtogatott helyzetbe. A 12 lapnak 28 árucikkre való rögzítésére szolgáló ragasztót az 1. ábrán vázlatosan 36 ragasztóréteg mutatja, amely a 24 szegmens hátoldalán van elhelyezve, habár ugyanerre a célra a 18 záróelemet képező és ragasztócsíkként kialakított ragasztó által képzett 20 rögzítőelemek is szolgálhatnak, amint azt a későbbiek során ismertetjük.

Egyes esetekben nem kényelmes, ha a 26 szegmens bal oldali és alsó szélei (amint azt az 1. ábra mutatja) szabadon vannak, és kívánatos lehet a 12 lapnak egy borítóval való befedése. Amint azt a 3., 4. és 5. ábrák mutatják, a borító a 12 lappal egy darabból kiképzett 38 fülrészként is kialakítható, amely a hátsó 24 szegmensből nyúlik ki és a 12 lap fő harmonika részéből kiindulva rendben (a 3. ábrát tekintve felfelé) egy első 40 ragasztórésszel, 42 hajtásvonallal, 44 borítórésszel és az első 40 ragasztórészhez képesti ellenkező oldalán második 46 ragasztórésszel van ellátva, és a 44 borítórész a 4. és 5. ábrán bemutatott módon lefedi az összehajtogatott állapotban levő főrészt.

Használat közben a 12 lap fő (négyszögletes) része az 1. és 2. ábrán bemutatott módon össze van hajtogatva és a 38 fülrész a 42 hajtásvonal mentén a 4. és 5. ábrának megfelelően vissza van hajtva és ebben az állapotban a 44 borítórész lefedi a 12 lap fő részét. A 38 fülrész az 5. ábrán feltüntetett szaggatott vonalnak megfelelően 48 számyrészekkel látható el, amelyeken a 38 fülrész oldalai 50 ragasztócsíkok segítségével hozzáerősíthetők a 28 árucikkhez (valamint a 38 fülrész felső és alsó széleihez) és ezek a ragasztások bonthatók, vagy pedig 52 vonalak mentén felszakíthatók. A 38 fülrész a 18 záróelem részét képezi, és 54 nyitószerkezetet képező vonalat foglal magába, amely meg van jelölve (például egy vázlatos ollóábrával), vagy pedig perforá3

HU 215 359 Β ciós vonallal el van gyengítve. Egy másik lehetőség értelmében a 46 ragasztórész bontható, és adott esetben ismételten visszaragasztható. Előnyösen a 38 fulrészen 56 kivágás van, amely 30 sarkot hagy szabadon.

A 6., 7. és 8. ábrák olyan kiviteli alakokat mutatnak, ahol a 12 laphoz különálló 58 borítólap kapcsolódik egy hurok formájában, amely körülveszi az összehajtott 12 lapot és ehhez a hátsó sarokban levő 24 szegmenshez 60 ragasztóréteg segítségével kapcsolódik. A hurok alakú 58 borítólap képezi a korábban már említett 18 záróelemet és el van látva egy jelölt és/vagy elgyengített 54 nyitószerkezetet képező törési vonallal az összehajtott 12 lap szabad 62 végének tartományában.

Amint azt világosabban az 1. ábra mutatja, a 12 lap 30 sarka a 12 lap összehajtott állapotában elől és szabadon van, és rajta tépésvonal által alkotott 64 nyitószerkezet van kiképezve. A leválasztandó 30 sarkon „kihúzandó” 66 utasítás van elhelyezve, és a leválasztandó 30 saroknál mutató 32 nyíl van elhelyezve, amely mutatja azt az irányt, hogy hogyan lehet egyetlen, 34 nyíllal jelzett mozdulattal kinyitni az összehajtott 12 lapot. Annak megoldására, hogy a zárószerkezet kinyitása előtt a „kihúzandó” 66 utasítás és a 32 nyíl látható legyen, a 10 árujelző címke 56 kivágással vagy például az 1. ábrának megfelelően a borítólap hiányával vagy pedig a 9. ábra kapcsán részletesebben ismertetett átlátszó 68 borítóelemmel vagy más egyéb módon van megoldva.

A 9. ábra egy olyan kiviteli alakot mutat, amely 12 lapot és különálló 68 borítóelemet tartalmaz. A 68 borítóelemen 70 és 72 ragasztórész van kiképezve, amellyel 28 árucikkhez vagy 74 hordozóhoz rögzíthető és ez erősíthető azután a 28 árucikkhez ragasztóval vagy más egyéb megoldás segítségével, például a 12. ábra kapcsán ismertetett megoldás segítségével. Az egyik változat értelmében a 12 lapon ragasztós rögzítő van, amellyel 68 borítóelemhez rögzíthető oly módon, hogy a borítóelem kinyitása után a 12 lap teljesen kinyitható. Egy másik változat esetében a 12 lapon olyan ragasztós 78 rögzítőelem van, amelynek segítségével hozzárögzíthető a 28 árucikkhez vagy egy 74 hordozóhoz.

A 10. és 11. ábrák az 1. ábra szerinti kiviteli alak különösen előnyös változatait mutatják. Az 1. ábrán valamennyi 22 szegmens ugyanolyan méretű lehet, amely esetben a lap különböző szegmenseit a 18 záróelem és ragasztócsíkok által 20 rögzítőelemek rögzítik egymáshoz. Egy másik változatnál az első harmonika alakú 14 hajtogatás mentén összehajtogatott 12 lap harmonika alakú második 16 hajtogatása úgy alakítható ki, hogy az utolsó előtti hajtogatott 80 szakasz az alatta levő hajtogatott 84 szakaszok egyik oldalán (felső 82 szélén) túlnyúlik (az 1. ábrán csupán egyetlenegy ilyen szakasz van), és a kinyúló rész alsó felületén 18 záróelem van, továbbá az utolsó hajtogatott 86 szakasz úgy van kialakítva, hogy teljes egészében (amint azt a 10. ábra mutatja), vagy legalább a szélső vastagsága (all. ábrán a 26 szegmens) túlnyúlik az alatta levő szakaszok másik 88 oldalán, és a kinyúló rész alsó oldalán ragadós 20 rögzítőelem van elrendezve. A 10. ábra szerinti kiviteli alak esetében a 26 szegmens alsó bal oldali széle (amint az 1. ábráról látható) szabadon marad, míg all.

ábrán bemutatott kiviteli alak esetében a 26 szegmens alsó széle nem marad szabadon, de ehhez egy meghosszabbított kinyúló 90 részre van szükség, amit a 2. ábra is mutat szaggatott vonallal.

A 10 árujelző címkének 28 árucikkhez való rögzítésére szolgáló szerkezetet ragasztóként mutattuk be (amely különböző csatlakoztatásokhoz esetenként 36 ragasztórétegként vagy közvetett csatlakoztatáshoz rétegként megvalósított 78 rögzítőelemként és 74 hordozóként) alakítható ki, de egy másik csatlakoztatási lehetőséget 92 hurok segítségével is lehet kiképezni, például a 74 hordozón a 12. ábrának megfelelő módon. Ez például egy palack nyakára vagy kupakjára ráhúzható.

A szakember számára nyilvánvaló, hogy a találmány szerinti megoldás többféle módosítással alkalmazható a mindenkori követelményekhez. így például a vízszintes és függőleges irányú elrendezési jellemzők felcserélhetők vagy egymással helyettesíthetők a bal és jobb oldali (például nyitási), vagy fel- és leirányú elrendezési jellemzők (például nyitási irány) megváltoztathatók. Az egyes kiviteli alakok egyes részletei más kiviteli alakokhoz is felhasználhatók. így például ahol a nyitószerkezetet vázlatos ollóábrával megjelölt vágási vonal jelzi, ez helyettesíthető egy gyengítési vonallal, például hasítékkal vagy perforációval.

Az 1. ábrán feltüntetett kiviteli alak estében mindenféleképpen megvalósítható, hogy a csík alakú, ragasztó által képzett 18 záróelemek és 20 rögzítőelemek kibonthatóak legyenek, és ne csupán záróeszközként legyenek felhasználhatók, de egyúttal az ismertetett 54 nyitószerkezetként is szolgálnak.

Valamennyi kiviteli alak esetében a 18 záróelem nyitószerkezetet tartalmaz, például a 4. ábránál a 38 fülrész, 40 és 46 ragasztórész alkotja, a 6. ábrán bemutatott hurok alakú 58 borítólap és a 10. és 11. ábrákban az összehajtogatott 12 lap részei képezik a 18 záróelem részeit.

A fentiekben és a mellékelt rajzon a találmány szerinti megoldás legelőnyösebbnek tekintett kiviteli alakját ismertettük és szemléltettük, azonban ezen kitanítás és ismeretanyag alapján a szakember a találmány körén belül számos módosítást és változtatást képes kidolgozni.

Claims

SZABADALMI IGÉNYPONTOK

1. Árujelző címke, amely harmonika alakú első hajtogatással (14) és ennek mentén összehajtogatva erre keresztirányú, második hajtogatással (16) kiképzett lapot (12) tartalmaz, továbbá az árujelző címke (12) azt hajtogatott helyzetben rögzítő, bontatlanságot jelző ragasztós záróelemmel (18) van ellátva, valamint a záróelemhez (18) nyitószerkezet (54) van társítva, továbbá az árujelző címke (12) árucikkhez (28) való rögzítésre alkalmas szerkezettel (36) van ellátva, azzal jellemezve, hogy mind az első, mind a második hajtogatás (16) harmonika alakú.
2. Az 1. igénypont szerinti árujelző címke, azzal jellemezve, hogy a nyitószerkezet (54) legalább egy jelölt és/vagy elgyengített törésvonalat tartalmaz.

HU 215 359 Β
3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti árujelző címke, azzal jellemezve, hogy az árujelző címke (10) árucikkhez (28) való rögzítésre alkalmas ragasztós szerkezettel (36) van ellátva.
4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti árujelző címke, azzal jellemezve, hogy a harmonika alakú hajtogatások (14, 16) által meghatározott szegmensek (24, 26) közül az átlósan átellenes szegmensek (24, 26) egyike az árucikkhez (28) való rögzítésre alkalmas módon van kialakítva és elrendezve, a másik szegmens (26) a záróelem (18) kinyitása után egyetlen mozdulattal kihúzva a lap (12) teljes kinyitására alkalmas módon van kialakítva.
5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti árujelző címke, azzal jellemezve, hogy a lap (12) hátulsó szegmenséhez (24) fulrész (38) kapcsolódik és a lap (12) fő harmonika részét képező szegmensekből (24, 26) kiindulva a fulrész (38) hátulján első ragasztórészt (40), majd hajtásvonalat (42), majd összehajtott állapotban a fő szegmenseket (24, 26) lefedő borítórészt (44) és az első ragasztórésszel (40) ellentétes oldalon elrendezett második ragasztórészt (46) tartalmaz.
6. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti árujelző címke, azzal jellemezve, hogy a laphoz (12) különálló borítólap (58) kapcsolódik.
7. A 6. igénypont szerinti árujelző címke, azzal jellemezve, hogy a különálló borítólap (58) az összehajtott lapot (12) körülvevő hurkot képez és a hátulsó saroknál levő szegmenshez (24) van erősítve, és a ragasztós záróelem (18) az összehajtogatott lap (12) szabad végénél nyitószerkezettel (54) van ellátva.
8. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti árujelző címke, azzal jellemezve, hogy a lapot (12) sorban elrendezett szegmenseket (22) tartalmazó szakaszokra (80, 84, 86) osztó második harmonika alakú hajtogatás (16) úgy van kialakítva, hogy az egyik felső szakasszal szomszédos szakasz (80) egy része túlnyúlik az alatta levő egy vagy több hajtogatott szakasz (84) egyik oldalán és a túlnyúló rész alsó oldalán ragasztós rögzítőszerkezetet képező záróelem (18) van, továbbá a felső hajtogatott szakasz (86) úgy van elrendezve, hogy legalább a felső szegmens (26) egy része (90) túlnyúlik az alatta levő szakaszok (84) szemközti oldalán és a kinyúló rész (90) alsó oldalán ragasztós rögzítőelem (20) van.
9. Az 1-8. igénypontok bármelyike szerinti árujelző címke, azzal jellemezve, hogy a lap (12) hajtogatott állapotban elülső szabad sarkán (30) a sarkot (30) megjelölő elválasztó vonallal van ellátva, és a lapon a megjelölt sarkon (30) „kihúzandó” utasítás (66) van elrendezve, míg az elválasztandó sarkon (30) kívül a lapot (12) egyetlen húzással teljesen kinyitó mozdulat irányát jelző nyíl (32) van elrendezve.
10. A 9. igénypont szerinti árujelző címke, azzal jellemezve, hogy a „kihúzandó” utasítás (66) és a nyíl (32) a záróelem (18) kinyitása nélkül olvashatóan van elrendezve.