HU209625B - Process for producing antiviral agents - Google Patents
Process for producing antiviral agents Download PDFInfo
- Publication number
- HU209625B HU209625B HU881000A HU100088A HU209625B HU 209625 B HU209625 B HU 209625B HU 881000 A HU881000 A HU 881000A HU 100088 A HU100088 A HU 100088A HU 209625 B HU209625 B HU 209625B
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- phage
- dna
- stranded
- suspension
- stranded dna
- Prior art date
Links
Landscapes
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
Abstract
A találmány tárgya eljárás vírusellenes készítmény előállítására, amely abban áll, hogy valamely egyszálú DNS-fág önmagában ismert módon előállított egyszá- lú DNS-ét gyógyászatilag elfogadható adalékanyagokkal összekeverve gyógyszerkészítménnyé alakítanak. HU 209 625 B A leírás terjedelme: 8 oldalThe present invention relates to a process for the preparation of an antiviral composition comprising the single-stranded DNA of a single-stranded DNA phage prepared in a manner known per se, in admixture with pharmaceutically acceptable additives, into a pharmaceutical composition. EN 209 625 B Description: 8 pages
Description
A leírás terjedelme: 8 oldalScope of the description: 8 pages
HU 209 625 BEN 209 625 B
HU 209 625 ΒEN 209,625 Β
A találmány tárgyát vírusölőszer (vírusellenes szer) előállítása képezi, amely vírusos betegségek, így vírusos májgyulladás kezelésére használható.The present invention relates to the preparation of an antiviral agent for the treatment of viral diseases such as viral hepatitis.
A vírusos betegségek számos betegséget foglalnak magukba, így a vírusos májgyulladást, influenzát és a herpeszvírus által előidézett agyvelőgyulladást, valamint egyéb meglehetősen súlyos betegségeket, így a felnőttkori T sejt leukémiát és a szerzett immunhiányos szindrómát.Viral diseases include a number of diseases such as viral hepatitis, influenza and herpesvirus-induced cerebral inflammation, as well as other fairly serious diseases such as adult T cell leukemia and acquired immunodeficiency syndrome.
Ezek ellen ugyan kifejlesztettek bizonyos ellenszereket, például nukleinsav-analógokat és BRM-eket (biological reaponse modifier), de ezeknek a hagyományos gyógyszereknek egyike sem képes tökéletes terápiás hatást kifejteni. Ezenkívül ezeknek a gyógyszereknek súlyos mellékhatásai vannak. így az ilyen betegségben szenvedő betegeknél gyakran az úgynevezett kivárásos (expektatív) gyógymódot alkalmazzák.Though certain antidote agents, such as nucleic acid analogues and BRMs (biological reaponse modifier), have been developed against them, none of these conventional drugs can exert a perfect therapeutic effect. In addition, these drugs have serious side effects. Thus, patients with such a disease are often referred to as a so-called "expective" treatment.
A BRM olyan szer, mely az immunrendszer működését fokozza illetve szabályozza, és olyan betegek esetén alkalmazzák, akik immunreakcióit például immunhiány-szindróma, rák, sugárterápia, kemoterápia stb. gátolja, vagy immunrendellenességekben, például autoimmunbetegségben szenvedő betegeknél. A BRM lehet például baktériumok, Basidiomycetes, Ascomycetes sejtjei és alkotórészei, természetes termék, például növényi komponens, kis molekulasúlyú vegyület, immunkompetens sejt által termelt faktor, például interlekuin-2, gamma-interferon, timin stb.BRM is an agent that enhances or regulates the functioning of the immune system and is used in patients whose immune responses are, for example, immunodeficiency syndrome, cancer, radiation therapy, chemotherapy, etc. or in patients with immune disorders such as autoimmune disease. Examples of BRM include cells and components of bacteria, Basidiomycetes, Ascomycetes, a natural product such as a plant component, a low molecular weight compound, a factor produced by an immunocompetent cell, such as interlekuin-2, gamma-interferon, thymine, and the like.
A Virology 143: 290-299 (1985) cikke egy kétszálú DNS vírusellenes aktivitását ismerteti. A vizsgált kétszálú DNS azonban nem természetes eredetű volt.Virology 143: 290-299 (1985) describes the antiviral activity of a double stranded DNA. However, the double stranded DNA examined was not of natural origin.
A JNCI 72(4): 955-962 (1981) cikke egy módosított egyszálú BCG DNS tumorellenes aktivitását írja le. A módosított egyszálú DNS azonban nem fágokból, hanem baktériumsejtekből, például BCG-ből származott.JNCI 72 (4): 955-962 (1981) describes the antitumor activity of a modified single stranded BCG DNA. However, the modified single-stranded DNA was not derived from phages but from bacterial cells such as BCG.
A találmány célja olyan vírusellenes szer előállítása, amely vírusos betegségek kezelésére használható és emellett csekély mellékhatással jár.It is an object of the present invention to provide an antiviral agent which is useful in the treatment of viral diseases and has a minor side effect.
A fenti cél elérése céljából egy fág (bakteriofág) amely eukarióta sejtekre nem fertőző és nem kórokozó - több komponensét izoláltuk és tisztítottuk, és valamennyi komponens vírusellenes hatását megvizsgáltuk. Ennek eredményeképpen azt találtuk, hogy egy egyszálú DNS fág DNS-e erős vírusellenes hatással rendelkezik.To achieve this goal, several components of a phage (bacteriophage) that are non-infectious and non-pathogenic to eukaryotic cells have been isolated and purified, and antiviral activity of all components has been investigated. As a result, it has been found that DNA of a single-stranded DNA phage has a strong antiviral effect.
A találmány tárgya tehát eljárás olyan vírusölőszer (vírusellenes szer) előállítására, amelynek hatóanyaga egy egyszálú DNS fág egyszálú DNS-e.The present invention therefore relates to a method for producing an antiviral agent, which is a single-stranded DNA of a single-stranded DNA phage.
A fenti egyszálú DNS fágok egyszálú DNS-eire tipikus példákat a találmány példáiban ismertetünk.Examples of single-stranded DNA of the above single-stranded DNA phages are described in the examples of the invention.
A találmány szerinti egyszálú DNS fág egyszálú DNS-e mint vírusellenes szer kitűnő hatást fejt ki. így a jelen találmány kiváló vírusellenes szert biztosít olyan vírusos betegségek kezelésére, amelyekre eddig hatásos és mellékhatásmentes gyógyszert nem dolgoztak ki.Single-stranded DNA of the single-stranded DNA phage of the present invention exhibits excellent activity as an antiviral agent. Thus, the present invention provides an excellent antiviral agent for the treatment of viral diseases for which no effective and undesirable drug has been developed.
A találmány szerinti vírusellenes szerben alkalmazott egyszálú DNS fág egyszálú DNS-ét például a következő, önmagában ismert eljárással állítjuk elő.For example, the single-stranded DNA of the single-stranded DNA phage used in the antiviral agent of the present invention is prepared by the following method known per se.
Egy baktériumot transzformálunk úgy, hogy ebbe bevezetünk egy kereskedelemben kapható fág-replikatív formájú kettős szálú DNS-t vagy egyszálú fág DNS-t, például kalcium-ionnal kezelve. Az így kapott transzformált sejtet inkubáljuk, majd a sejteket például centrifugálással elkülönítjük. Az így előállított egyszálú DNS-fág-szuszpenziót koncentráljuk, és a fágból származó proteineket a szuszpenzióból eltávolítjuk. Ezután például etanolt használva kicsapással megkapjuk az egyszálú DNS fág előállítani kívánt egyszálú DNS-ét.A bacterium is transformed by introducing a commercially available phage-replicative double-stranded DNA or single-stranded phage DNA, for example, treated with calcium ion. The transformed cell thus obtained is incubated and the cells are separated, for example, by centrifugation. The single-stranded DNA phage suspension thus prepared was concentrated and the phage-derived proteins removed from the suspension. For example, ethanol is precipitated by precipitation to obtain the single-stranded DNA of the single-stranded DNA phage.
Az itt alkalmazott egyszálú DNS fág származhat ugyan bármely forrásból, de előnyösen olyan fágot használunk, amely a gazdabaktériumra erősen fertőző; amelynek hatására az egyszálú DNS fágnak önmagától nagy a sokszorozódási sebessége; amely nem roncsolja a gazdasejtet; amely a gazdasejtből felszabadul; és amely nem nyomja el jelentősen a gazdasejt sokszorozódását.The single-stranded DNA phage used herein may be derived from any source, but preferably is a phage that is highly contagious to the host bacterium; which causes the single-stranded DNA phage to have a high rate of replication by itself; which does not damage the host cell; which is released from the host cell; and that does not significantly depress host cell proliferation.
Az alábbiakban részletesen ismertetjük az eljárást egy egyszálú DNS fág egyszálú DNS-ének az előállítására.The procedure for producing single-stranded DNA of a single-stranded DNA phage is described in detail below.
A kereskedelemben kapható fág-replikatív formájú kettős szálú DNS-ek például a következők: M13mp7RFDNA, M13mp8RFlDNA,Examples of commercially available phage-replicative double-stranded DNAs include: M13mp7RFDNA, M13mp8RFlDNA,
M13mp9RFDNA, M13mpl0RFDNA ésM13mp9RFDNA, M13mpl0RFDNA and
M13mpllRFDNA (valamennyi a Pharmacia Co. Ltd. cégtől); M13mpl8RFDNA, M13mpl9DNA és 0X174RFIDNA (valamennyi a Takara Co., Ltd. cégtől); és M13mp2ORFDNAés M13mp21DNA (valamennyi az IBI cégtől). Egyszálú fág DNS az M13mp7SSDNA és M13mpl8SSDNA (mindkettő a Pharmacia Co., Ltd. cégtől); M13mpl9SSDNAés 0X17SSDNA (mindkettő a Bethesda Research Laboratories cégtől); és M13mp9SSDNA (a Boehringer, Mannheim cégtől).M13mpllRFDNA (all from Pharmacia Co. Ltd.); M13mpl8RFDNA, M13pl9DNA and 0X174RFIDNA (all from Takara Co., Ltd.); and M13mp2ORFDNA and M13mp21DNA (all from IBI). Single-stranded phage DNA is M13mp7SSDNA and M13mpl8SSDNA (both from Pharmacia Co., Ltd.); M13mpl9SSDNA and 0X17SSDNA (both from Bethesda Research Laboratories); and M13mp9SSDNA (from Boehringer, Mannheim).
Ha speciálisan egy fág-replikatív formájú kettős szálú DNS-t kell használni, akkor azt hagyományos rekombináns DNS-technikákkal előzetesen módosíthatjuk. Vagyis a fág-replikatív formájú kettős szálú DNS-t hasítjuk egy megfelelő restrikciós enzimmel, és egy előzetesen elkészített heterológ génfragmentumot - ligázt használva - beépítünk, ezáltal a kettős szálú DNS láncot meghosszabbítva, megrövidítve vagy átrendezve.If a double-stranded DNA of a phage-replicative form is specifically used, it can be modified beforehand by conventional recombinant DNA techniques. That is, the double-stranded DNA of phage replication is cleaved with a suitable restriction enzyme and a pre-prepared heterologous gene fragment, using ligase, is inserted, thereby extending, shortening or rearranging the double-stranded DNA chain.
Akalciumos koprecipitációval végzett transzformációt a szokásos módon, például kalcium-klorid alkalmazásával hajthatjuk végre.The transformation by the use of alpha-calcium coprecipitation can be carried out in the usual manner, for example using calcium chloride.
A gazda baktériumsejt előnyösen például Escherichia coli vagy Bacillus subtilis, amelyek igen ártalmatlanok. Az első az előnyösebb. Az E. coli baktériumok közül kiváltképpen előnyösek azok, amelyek fággal fertőzhető F-pilus-szal rendelkeznek, mivel az előállítani kívánt egyszálú fág DNS így könnyen izolálható.Preferably, the host bacterial cell is Escherichia coli or Bacillus subtilis, which are very harmless. The first is more advantageous. Especially preferred are E. coli bacteria having phage-infectious F-piles, since the desired single-stranded phage DNA can thus be readily isolated.
Az ily módon transzformált baktériumsejteket ezután táptalajban inkubáljuk. A táptalajt ugyan az alkalmazott baktériumtól függően kell megválasztani, de bármely táptalaj használható, amennyiben a baktérium szaporodásához szükséges szénforrást, nitrogénforrást és szervetlen anyagokat tartalmazza. Ilyen például az YT táptalaj (Difco), amley Bacto triptont, Bacto élesztőkivonatot, nátrium-kloridot és desztillált vizet tartal2The bacterial cells thus transformed are then incubated in culture medium. The medium must be selected depending on the bacteria used, but any medium may be used if it contains the carbon source, nitrogen source and inorganic materials required for bacterial growth. Examples include YT medium (Difco), Amley Bacto tryptone, Bacto yeast extract, sodium chloride and distilled water.
HU 209 625 Β máz. Az inkubálást 35-39 °C hőmérsékleten 1236 órán át végezzük.EN 209 625 áz glaze. Incubation was carried out at 35-39 ° C for 1236 hours.
Az inkubálás befejezése után az inkubációs táptalajt például centrifugálva egyszálú DNS fág-szuszpenziót kapunk.For example, after incubation, the incubation medium is centrifuged to obtain a single-stranded DNA phage suspension.
Az ily módon előállított egyszálú DNS fág-szuszpenziót megfelelő gazdasejthez adjuk, amit előnyösen a logaritmikus szaporodási fázisig előtenyésztettünk, az utóbbit az előzővel ezáltal előnyösen 1-10-szeres arányban megfertőzve. Ezután a fertőzött sejtet a fent alkalmazott körülmények között inkubáljuk. így egy friss egyszálú DNS fág-szuszpenziót kapunk. Eredményesen készíthetünk egyszálú DNS fág-szuszpenziót a fenti eljárás ismétlésével.The single-stranded DNA phage suspension thus prepared is added to a suitable host cell, which is preferably pre-cultured to the logarithmic growth phase, the latter being preferably infected in a 1-10 fold ratio. The infected cell is then incubated under the conditions described above. Thus, a fresh single-stranded DNA phage suspension is obtained. A single-stranded DNA phage suspension can be produced efficiently by repeating the above procedure.
Alternatív módon egy kereskedelmi egyszálú DNS fágot - ami például a 0X174 vagy fi (mindkettő az Institute fór Fermentation, Osaka terméke); vagy Ml3, fd, S13, OR vagy ZJ/2 (ATCC deponálási számok: 15669-B1, 15669-B2, 13706-B5, 13706-B3 illetve 25298-B2) - adunk egy megfelelő gazdasejthez, amit előnyösen a logaritmikus szaporodási fázisig előtenyésztettünk, ezáltal az utóbbit az előbbivel előnyösen 3-8-szoros arányban megfertőzzük. Ezután a fertőzött sejtet a fentiekben ismertetett körülmények között inkubáljuk. Ily módon előállíthatjuk a cél szerinti egyszálú DNS fág-szuszpenziót, anélkül, hogy kereskedelmi fág-replikatív formájú kettős szálú DNS-t vagy egyszálú fág DNS-t használnánk.Alternatively, a commercial single-stranded DNA phage, such as 0X174 or fi (both from the Institute's Fermentation, from Osaka); or M13, fd, S13, OR or ZJ / 2 (ATCC deposit numbers: 15669-B1, 15669-B2, 13706-B5, 13706-B3 or 25298-B2) are added to a suitable host cell, preferably pre-cultured to the logarithmic growth phase , thus, the latter is preferably infested in a ratio of 3-8 times with the former. The infected cell is then incubated under the conditions described above. In this way, a single-stranded DNA phage suspension of the target can be prepared without the use of double-stranded DNA or single-stranded phage DNA in commercial phage replication.
Az így kapott egyszálú DNS fág-szuszpenziót polietilénglikollal és sóval (sókkal), például nátriumkloriddal kezeljük, ezáltal az egyszálú DNS fágot kicsapjuk, majd koncentráljuk.The thus obtained single-stranded DNA phage suspension is treated with polyethylene glycol and salt (s), such as sodium chloride, to precipitate and then concentrate the single-stranded DNA phage.
A proteinek eltávolítására az egyszálú DNS fágból a proteineket kicsaphatjuk például fenolt, kloroformot vagy izoamilalkoholt alkalmazva, majd centrifugálva.For removal of proteins from the single-stranded DNA phage, the proteins may be precipitated using, for example, phenol, chloroform or isoamyl alcohol, and then centrifuged.
Végül az egyszálú fág DNS-t a szokásos etanolos kicsapással kicsapjuk. Az ily módon kicsapott terméket előnyösen tovább tisztítjuk, például steril víz vagy 0,1 %-os sóoldat ellenében végzett dialízissel vagy gélszűréses oszlopkromatográfiával, megfelelő gél, így Sephadex alkalmazásával.Finally, single-stranded phage DNA is precipitated by conventional ethanol precipitation. The product thus precipitated is preferably further purified, for example, by dialysis against sterile water or 0.1% saline or by gel filtration column chromatography using a suitable gel such as Sephadex.
Az előállított egyszálú fág DNS-t liofilizáljuk és tároljuk.The single-stranded phage DNA produced is lyophilized and stored.
Az egyszálú DNS fág egyszálú DNS-ének - amely a találmány szerinti vírusellenes szer hatóanyaga előállítását az alábbi példák szemléltetik.Single-stranded DNA phage single-stranded DNAs, which are prepared by the following Examples, are used to prepare the active ingredient of the antiviral agent of the present invention.
1. példaExample 1
1.1 ml E. coli (K-12 JM101 törzs, Pharmacia Co., Ltd) szuszpenziót 200 ml YT táptalajban inkubálunk, amit úgy készítettünk, hogy 8 g Bacto triptont (Difco), 5 g Bacto élesztőkivonatot (Difco) és 5 g nátrium-kloridot desztillált vízben feloldottunk 1 literre és az így kapott oldat pH-értékét 7,2-re beállítottuk. Az inkubálást körülbelül 1 órán át végezzük, amíg a tenyészetszuszpenzió UV abszorpciója 550 nm-en eléri a körülbelül 0,2 értéket. Ekkor a tenyészet-szuszpenziót jégfürdőben 4 °C-ra lehűtjük és 10 percig 4 °C-on centrifugáljuk (9000 G). A felülúszót eltávolítjuk, így kapunk egy csapadékot, amely a tenyésztett E.coli-t tartalmazza üledék formájában. Az üledéket feloldjuk 90 ml olyan oldószerkeverékben, amely IM vizes nátrium-klorid-oldatot, IM mangán-klorid-oldatot, 12,5 mM vizes nátrium-acetát-oldatot (pH = 5,6) és desztillált vizet tartalmaz 1:5:80:14 arányban. Az így kapott oldatot jeges fürdőben 4 °C-on 20 percig inkubáljuk, majd 10 percig 4 °C-on centrifugáljuk (9000 G). így a szennyeződéseket, beleértve az inkubáló oldatot, valamint a felülúszót eltávolítjuk. A visszamaradó csapadékot 9 ml olyan oldószerkeverékben szuszpendáljuk, amely IM vizes kalcium-klorid-oldatot, lM-mangán-klorid-oldatot, 12,5 mM vizes nátrium-acetát-oldatot (pH = 5,6) és desztillált vizet tartalmaz 3:4:32:1 arányban. Az így kapott szuszpenzióhoz 15 μΐ olyan oldatot adunk, amelyet úgy készítettünk, hogy M13mp8RFlDNA-t (Pharmacia, Co., Ltd.) 10 mM trisz-hidrokloridot (pH = 8,0) és 1 mM EDTA-t tartalmazó TE pufferban, 1 ng/μΐ végső koncentrációra feloldottunk. A kapott keveréket 4 °C-os jeges fürdőben 20 percig, majd vízfürdőben 37 °C-on 2 percig inkubáljuk, s így az E. coli törzset transzficiáltuk.1.1 ml of E. coli (K-12 JM101 strain, Pharmacia Co., Ltd) suspension was incubated in 200 ml of YT medium prepared by 8 g of Bacto tryptone (Difco), 5 g of Bacto yeast extract (Difco) and 5 g of sodium. chloride was dissolved in distilled water to 1 liter and the pH of the resulting solution was adjusted to 7.2. The incubation is carried out for about 1 hour until the UV absorbance of the culture suspension at 550 nm reaches about 0.2. The culture suspension was then cooled in an ice bath to 4 ° C and centrifuged for 10 minutes at 4 ° C (9000 G). The supernatant was removed to give a precipitate containing the cultured E.coli in the form of a sediment. The pellet was dissolved in 90 ml of a solvent mixture containing 1: 5: 80 aqueous sodium chloride solution, 1 M manganese chloride solution, 12.5 mM aqueous sodium acetate (pH 5.6) and distilled water. : 14 ratio. The resulting solution was incubated in an ice bath at 4 ° C for 20 minutes and then centrifuged for 10 minutes at 4 ° C (9000 G). Thus, the impurities, including the incubation solution, and the supernatant are removed. The residual precipitate was suspended in 9 ml of a solvent mixture containing an aqueous solution of calcium chloride, 1M-manganese chloride solution, 12.5 mM aqueous sodium acetate (pH 5.6) and distilled water. : 32: 1. To the resulting suspension was added 15 µΐ of a solution prepared by M13mp8RF1DNA (Pharmacia, Co., Ltd.) in TE buffer containing 10 mM Tris-hydrochloride (pH 8.0) and 1 mM EDTA. ng / μΐ dissolved to final concentration. The resulting mixture was incubated in an ice bath at 4 ° C for 20 min and then in a water bath at 37 ° C for 2 min, so that the E. coli strain was transfected.
1.21.2
Az 1.1 példa szerint előállított 100 μΐ, transzformált100 μΐ produced according to Example 1.1 was transformed
E. colit tartalmazó reakciókeveréket 3 ml lágy agartáptalajhoz adjuk, majd a keverékhez hozzáadunk 50 μΐ 2%-os dimetil-formamidos X-gal-t (Bethesda Research Laboratories) és 10 μΐ 100 mM vizes IPTGoldatot (Bethesda Research Laboratories). Az így kapott keveréket YT agar táptalajra öntjük és éjszakán át 37 °C-on inkubáljuk. így a fággal inficiált E. coli kék plakkokat képez. Ezek közül a plakkok közül egyet kiveszünk és 100-szorosára és 10 000-szeresére hígítjuk. A hígított oldatok 10-10 μΐ-ét 3 ml lágy agar táptalajhoz és 50 μΐ 2%-os dimetil-formamidos X-gal (Bethesda Research Laboratories) oldathoz adjuk, majd 10 μΐ 100 mM vizes IPTG (Bethesda Research Laboratories) oldatot adunk a keverékhez. Ezt a keveréket YT agar táptalajra öntjük és éjszakán át 37 °C-on inkubáljuk. A táptalaj felületét - amely kék plakkokkal teljesen be van fedve - a plakkokkal együtt lekaparjuk és szobahőmérsékleten 10 percig centrifugáljuk (10 000 G). így felülúszóként fág-szuszpenziót kapunk. 7,500 μΐ, 109 sejt/ml koncentrációjú E. coli K-12 JM101 törzset (Pharmacia Co., Ltd.) 15.000 ml YT táptalajban 37 °Con 2-3 órán át inkubálunk, amíg a tenyészet-szuszpenzió UV abszorpciója 550 nm-en eléri a 0,4 értéket. Az így kapott tenyészet-szuszpenzióhoz (2xl08 sejt/ml) hozzáadjuk a fenti fág-szuszpenziót, így az elsőt az utóbbival 5-szörös arányban inficiáljuk, majd a kapott keveréket 7 órán át inkubáljuk.The E. coli reaction mixture was added to 3 ml of soft agar medium and 50 µl of 2% dimethylformamide X-gal (Bethesda Research Laboratories) and 10 μΐ of 100 mM aqueous IPTG solution (Bethesda Research Laboratories) were added. The resulting mixture was poured onto YT agar medium and incubated overnight at 37 ° C. Thus, the phage-infected E. coli forms blue plaques. One of these plaques is removed and diluted 100-fold and 10,000-fold. 10 to 10 μΐ of diluted solutions are added to 3 ml of soft agar medium and 50 μΐ of 2% dimethylformamide X-gal (Bethesda Research Laboratories), followed by 10 µl of 100 mM aqueous IPTG (Bethesda Research Laboratories) solution. mix. This mixture was poured onto YT agar medium and incubated overnight at 37 ° C. The surface of the medium, completely covered with blue plaques, is scraped with plaques and centrifuged at room temperature for 10 minutes (10,000 G). Thus, as a supernatant, a phage suspension is obtained. 7.500 µΐ, 10 9 cells / ml E. coli K-12 JM101 (Pharmacia Co., Ltd.) was incubated in 15,000 ml YT medium at 37 ° C for 2-3 hours until the culture suspension was UV absorbed at 550 nm reaches 0.4. The resulting suspension of culture (2x10 8 cells / ml) was then added to the above phage suspension to infect the first 5 times with the latter and then incubate for 7 hours.
1.31.3
Az 1.2 példa szerint kapott tenyészet-szuszpenziót szobahőmérsékleten 10 percig centrifugáljuk (10.000 G). Az így kapott felülúszóhoz PEG 6000-t (Wako Pure Chemicals Co., Ltd.) és nátrium-kloridot adunk, úgy, hogy ezek koncentrációja 4 súly%, illetve 0,55 M legyen. A kapott keveréket 4 °C-on éjszakán át állni hagyjuk, majd 4 °C-on 20 percig centrifugáljuk (12.000 G) és a felülúszót eldobjuk. A csapadékhoz TEThe culture suspension obtained in Example 1.2 was centrifuged at room temperature for 10 minutes (10.000 G). PEG 6000 (Wako Pure Chemicals Co., Ltd.) and sodium chloride were added to the supernatant so obtained to give a concentration of 4% and 0.55 M, respectively. The resulting mixture was allowed to stand at 4 ° C overnight, then centrifuged at 12 ° C for 20 minutes (12.000 G) and the supernatant discarded. For rainfall TE
HU 209 625 B puffért (pH = 8) adunk, amit így ebben szuszpendálunk. Az így kapott szuszpenzióhoz egyenlő térfogatú fenolt adunk. A kapott keveréket alaposan átkeverjük és centrifugáljuk, így azt két fázisra osztjuk. A fenolos fázist eltávolítjuk, és a vizes fázishoz fenol és izoamilalkoholt 1/24 térfogat arányban tartalmazó kloroform 1:1 arányú oldószerkeverékét adjuk. Az így kapott keveréket alaposan átkeverjük és centrifugáljuk, így azt két fázisra osztjuk. Az oldószerkeverék-fázist eltávolítjuk és a vizes fázishoz izoamilalkoholt 1/24 térfogatarányban tartalmazó, azonos térfogatú kloroformot adunk. Az így kapott keveréket alaposan átkeverjük és centrifugáljuk, így azt két fázisra osztjuk. A kloroformos fázist eltávolítjuk, és a visszamaradó vizes fázishoz dietil-étert adunk. A kapott keveréket alaposan átkeverjük és centrifugálva két fázisra osztjuk. Ezután a dietil-éteres fázist eltávolítjuk. Ezt az eljárást ötször megismételjük, és a maradék dietil-éter eltávolítása céljából a kapott vizes oldatot 50 °C-on 30 percig inkubáljuk. A vizes oldatot ezután etanolos kicsapásnak vetjük alá, kétszer adva hozzá hideg etanol és 3M nátrium-acetát 1/10 térfogatarányú keverékét. Az így képződött csapadékhoz 40 ml steril vizet adunk és a keveréket dializáló csőben 46 órán át dializáljuk, miközben a külső oldatot (8 liter) hétszer cseréljük. Ezután a terméket liofilizáljuk, így 80 mg M13mp8 egyszálú fág DNS-t kapunk.HU 209 625 B buffer (pH = 8), which is suspended in this way. An equal volume of phenol was added to the resulting suspension. The resulting mixture was thoroughly stirred and centrifuged to divide it into two phases. The phenol phase was removed and a 1: 1 mixture of chloroform and phenol / isoamyl alcohol (1/24) was added to the aqueous phase. The resulting mixture was thoroughly stirred and centrifuged to divide it into two phases. The solvent mixture phase was removed and chloroform containing an equal volume of isoamyl alcohol in 1/24 volume was added to the aqueous phase. The resulting mixture was thoroughly stirred and centrifuged to divide it into two phases. The chloroform layer was removed and diethyl ether was added to the remaining aqueous phase. The resulting mixture was thoroughly mixed and centrifuged to two phases. The diethyl ether phase was then removed. This procedure was repeated five times and the resulting aqueous solution was incubated at 50 ° C for 30 minutes to remove residual diethyl ether. The aqueous solution was then subjected to ethanol precipitation, twice with a 1/10 v / v mixture of cold ethanol and 3M sodium acetate. To the resulting precipitate was added 40 ml of sterile water and the mixture was dialyzed for 46 hours in a dialysis tube, replacing the outer solution (8 liters) seven times. The product was then lyophilized to give 80 mg of M13mp8 single-stranded phage DNA.
2. példaExample 2
100 μΐ, 109 sejt/ml koncentrációjú E. coli (K-12 JM101 törzs Pharmacia Co., Ltd.) szuszpenziót 200 ml YT táptalajban 37 °C-on 2-3 órán át inkubálunk, amíg a tenyészet-szuszpenzió UV abszorpciója 550 nm-en eléri a 0,4 értéket. Az így kapott tenyészet-szuszpenzióhoz (2xl08 sejt/ml) hozzáadjuk az 1.2 példa szerint előállított fág-oldatot oly módon, hogy az infekció ötszörös legyen. Az így kapott keveréket 7 órán át inkubáljuk, majd az inkubációs táptalajt elkülönítjük, és a terméket az 1.3 példában leírt módon tisztítjuk. így 100 mg M13mp8 egy szálú fág DNS-t kapunk.100 µl, 10 9 cells / ml E. coli (K-12 JM101 strain Pharmacia Co., Ltd.) suspension was incubated in 200 ml YT medium at 37 ° C for 2-3 hours until the culture suspension had a UV absorption of 550 reaches 0.4 at nm. To the resulting culture suspension (2x10 8 cells / ml), the phage solution prepared according to Example 1.2 is added so that the infection is fivefold. The resulting mixture was incubated for 7 hours, then the incubation medium was isolated and the product purified as described in Example 1.3. 100 mg of M13mp8 single-stranded phage DNA were thus obtained.
5. példaExample 5
3.13.1
M13mp8RFlDNA-t (Pharmacia Co., Ltd.) hasítunk EcoRI restrikciós enzimmel (Pharmacia Co., Ltd.) és -20°C-on etanolos kicsapásnak alávetjük. Ezután a terméket 10 μΐ TE pufferban feloldjuk. Külön hasítunk EcoRI restrikciós enzimmel Charon 27 fág DNA-t, amelybe az EcoRI által felismert helyre mint heterológ gént kacsa hepatitis B vírus (DHBV) génfragmentumot beépítünk. A génfragmentumot 0,5%-os agaróz gélelektroforézisével állítottuk elő, majd TE pufferban feloldottuk. Az így kapott 200 ng M13mp8RFlDNA EcoRI fragmentumot és 500 ng DHBV génfragmentumot 400 egység T4DNA ligázzal (New England Bio Labo.) keverjük, és az így kapott keveréket kapcsoló pufferban 16 °C-on 4 órán át reagáltatjuk. így olyan reakciókeveréket kapunk, amely tartalmazza a fág-replikatív formájú kettős szálú DNS-t, amelybe a DHBV génfragmentumot beépítettük.M13mp8RF1DNA (Pharmacia Co., Ltd.) was digested with EcoRI restriction enzyme (Pharmacia Co., Ltd.) and subjected to ethanol precipitation at -20 ° C. The product is then dissolved in 10 μΐ TE buffer. Separate the EcoRI restriction enzyme Charon 27 phage DNA into which a duck hepatitis B virus (DHBV) gene fragment is inserted as a heterologous gene at the site recognized by EcoRI. The gene fragment was prepared by gel electrophoresis of 0.5% agarose and dissolved in TE buffer. The resulting 200 ng M13mp8RFlDNA EcoRI fragment and 500 ng DHBV gene fragment were mixed with 400 units of T4DNA ligase (New England Bio Labo.) And the resulting mixture was reacted in coupling buffer at 16 ° C for 4 hours. Thus, a reaction mixture containing double-stranded DNA of the phage replicative form into which the DHBV gene fragment is incorporated is obtained.
3.23.2
E. colit transzformálunk a 3.1 példa szerinti reakciókeverékkel, azonos módon, mint ahogyan azt az 1.1 példában leírtuk. A transzformált sejtet tartalmazó, így kapott reakciókeveréket lágy agar táptalajhoz adjuk és hozzáadunk még 50 μΐ 2%-os dimetil-formamidos X-gal-oldatot (Bethesda Research Laboratories) és 10 μΐ 100 mM vizes IPTG (Bethesda Research Laboratories) oldatot. A kapott keveréket YT agar táptalajra tesszük és éjszakán át 37 °C-on inkubáljuk. így fehér plakkok képződnek, amelyek a rekombináns fággal transzficiált E. coliból állnak. Néhány így képződött plakkot leveszünk és mindegyiket 10 ml olyan E. coli (K-12 JM101 törzs, Pharmacia Co., Ltd.) szuszpenzióhoz adjuk, amelynek koncentrációja 109 sejt/ml, 200szorosára hígítva és előzetesen YT táptalajban éjszakán át inkubálva. Az éjszakán át végzett inkubálás után a tenyészet-szuszpenziót tíz percig szobahőmérsékleten centrifügáljuk (12.000 G), ezáltal azt felülúszóra és csapadékra szétválasztva. Az így sokszorozódott fágreplikatív formájú kettős szálú DNS-t a szokásos módon megtisztítjuk a csapadékban lévő és EcoRI enzimmel hasított E. coli transzformált sejttől. Az így előállított fragmentumot agaróz-gélelektroforézissel megvizsgáljuk és azt találjuk, hogy ez a 3.1 példában ismertetett DHBV génfragmentummal azonos.E. coli was transformed with the reaction mixture of Example 3.1 in the same manner as described in Example 1.1. The transformed cell-containing reaction mixture thus obtained was added to a soft agar medium and 50 µl of a 2% solution of dimethylformamide X-gal (Bethesda Research Laboratories) and 10 μΐ of 100 mM aqueous IPTG (Bethesda Research Laboratories) were added. The resulting mixture was placed on YT agar medium and incubated overnight at 37 ° C. Thus, white plaques are formed consisting of E. coli transfected with the recombinant phage. Some plaques thus formed were removed and each added to 10 ml of a suspension of E. coli (K-12 JM101, Pharmacia Co., Ltd.) at a concentration of 10 9 cells / ml, diluted 200 times and pre-incubated in YT medium overnight. After overnight incubation, the culture suspension was centrifuged for 10 minutes at room temperature (12.000 G), separating it into supernatant and precipitate. The thus amplified double-stranded DNA of the phage-replicative form is purified in a conventional manner from the E. coli transformed cell in the precipitate and cleaved with EcoRI. The fragment thus prepared was examined by agarose gel electrophoresis and found to be identical to the DHBV gene fragment described in Example 3.1.
3.33.3
A 3.2 példa szerint kapott felülúszót 100-szorosára és 10.000-szeresére hígítjuk és 3-3 ml lágy agar táptalajhoz adjuk. Mindegyik keverékhez 50 μΐ 2%-os dimetil-formamidos X-gal (Bethesda Research Laboratories) oldatot és 10 μΐ 100 mM vizes IPTG (Bethesda Research Laboratories) oldatot adunk. Az így kapott keveréket YT agar táptalajra tesszük és éjszakán át 37 °C-on inkubáljuk. Ezután a lágy agar táptalajt, amelynek felületét fehér plakkok teljesen beborítják, a plakkokkal együtt lekaparjuk és 10 percig szobahőmérsékleten centrifugáljuk (12.000 G). így felülúszóként fág-szuszpenziót kapunk.The supernatant obtained in Example 3.2 was diluted 100-fold and 10,000-fold and added to 3-3 ml of soft agar medium. For each mixture, 50 µl of 2% dimethylformamide X-gal (Bethesda Research Laboratories) and 10 µl of 100 mM aqueous IPTG (Bethesda Research Laboratories) are added. The resulting mixture was placed on YT agar medium and incubated overnight at 37 ° C. The soft agar medium, the surface of which is completely covered with white plaques, is then scraped with plaques and centrifuged for 10 minutes at room temperature (12,000 G). Thus, as a supernatant, a phage suspension is obtained.
E. coli (K-12 JM101 törzs, Pharmacia Co., Ltd.) 109 sejt/ml koncentrációjú 7,500 μΐ szuszpenzióját 15.000 ml YT táptalajban 37 °C-on 2-3 órán át inkubáljuk, amíg a tenyészet-szuszpenzió UV abszorpciója 550 nm-en eléri a 0,4 értéket. A 2x108 sejt/ml koncentrációjú tenyészet-szuszpenzióhoz adjuk a fenti fágszuszpenziót ötszörös arányban. A keveréket 7 órán át inkubáljuk, majd a fág-szuszpenziót elkülönítjük és az 1.3 példában leírt módon tisztítjuk. így 100 mg M13mp8 egy szálú fág DNS-t kapunk, amelybe a DHBV génfrakciót beépítettük mint heterológ gént, az EcoRI restrikciós enzim által felismert helyre.A suspension of E. coli (K-12 JM101 strain, Pharmacia Co., Ltd.) at 10 9 cells / ml in 7.500 μΐ was incubated in 15,000 ml YT medium at 37 ° C for 2-3 hours until the culture suspension had a UV absorption of 550 µg. reaches 0.4 at nm. To the culture suspension at 2x10 8 cells / ml, the above phage suspension was added in a five-fold ratio. The mixture was incubated for 7 hours, then the phage suspension was separated and purified as described in Example 1.3. Thus, 100 mg of M13mp8 single-stranded phage DNA was obtained, into which the DHBV gene fraction was incorporated as a heterologous gene into the site recognized by the restriction enzyme EcoRI.
4. példaExample 4
E. colit (K-12 JM101 törzs, Pharmacia Co., Ltd.) tenyésztünk 15 liter YT táptalajban, amíg a tenyészetszuszpenzió UV abszorpciója 550 nm-en eléri a 0,4 értéket. A 2xl08 sejt/ml koncentrációjú tenyészetszuszpenzióhoz adjuk a 3. példa szerint előállított fágszuszpenziót ötszörös arányban. A keveréket 7 órán át inkubáljuk, majd a fág-szuszpenziót az 1.3 példábanE. coli (K-12 JM101 strain, Pharmacia Co., Ltd.) was cultured in 15 liters of YT medium until the culture suspension had a UV absorbance of 0.4 at 550 nm. To the culture suspension of 2x10 8 cells / ml, the phage suspension prepared according to Example 3 was added in a five-fold ratio. The mixture was incubated for 7 hours and then the phage suspension in Example 1.3
HU 209 625 B leírt módon elkülönítjük és tisztítjuk. így 120 mg M13mp8 egyszálú fág DNS-t kapunk, amelybe a DHBV génfrakciót mint heterológ gént beépítettük az EcoRI restrikciós enzim által felismert helyre.It is isolated and purified as described in FIG. Thus, 120 mg of M13mp8 single-stranded phage DNA was obtained into which the DHBV gene fraction was incorporated as a heterologous gene into the site recognized by the restriction enzyme EcoRI.
5. példaExample 5
E. colit (K-12 JM101 törzs, Pharmacia Co., Ltd.) tenyésztünk 6 liter YT táptalajban, amíg a tenyészetszuszpenzió UV abszorpciója eléri a 0,2 értéket. A 2xlO8 sejt/ml koncentrációjú tenyészet-szuszpenzióhoz M13 fág vad törzs (ATCC 15669-B1) szuszpenzióját adjuk tízszeres arányban. Az így kapott keveréket 8 órán át ínkubáljuk, majd a fág-szuszpenziót az 1.3 példában leírt módon elkülönítjük és tisztítjuk. így az Ml3 fág vad törzs 80 mg egyszálú fág DNS-ét kapjuk.E. coli (K-12 JM101 strain, Pharmacia Co., Ltd.) was cultured in 6 liters of YT medium until the UV absorbance of the culture suspension reached 0.2. A suspension of M13 phage wild strain (ATCC 15669-B1) was added to the culture suspension at 2x10 8 cells / ml in a ten-fold ratio. The resulting mixture was incubated for 8 hours, and the phage suspension was isolated and purified as described in Example 1.3. Thus, the wild-type strain of Ml3 is 80 mg single-stranded phage DNA.
Abból a célból, hogy a találmány szerinti vírusölőszer hatását szemléltessük vírusos betegségek kezelésénél, az alábbi példákat közöljük.In order to illustrate the effect of the antiviral agent of the invention in the treatment of viral diseases, the following examples are provided.
6. Kísérleti példa6. Experimental Example
A találmány szerint előállított egyszálú fágThe single-stranded phage produced according to the invention
DNS-ek inhibitorhatása a DHBVsokszorozódásáraDNA inhibitory effect on DHBV multiplication
DHBV vírussal fertőzött kacsaszérumot fiziológiás sóoldattal az ötszörösére hígítunk. Az így kapott oldatot 50 μΐ dózisban intravénásán 0 napos kacsákba injektáljuk. A kacsákat 5-5 állatból álló öt csoportra osztjuk. A 2., 4. és 5. példák szerint előállított egyszálú fág DNS-t különböző csoportoknak beadjuk. Ezután egy másik csoportnak beadunk kereskedelmi borjútimusz DNS denaturálásával előállított egyszálú DNS-t. Mindegyik egyszálú DNS-t fiziológiás sóoldatban feloldjuk az intravénás alkalmazáshoz, és a kacsáknak ezeket a DHBV vírussal fertőzött kacsaszérum beadásától kezdve 9 napon át, naponta egyszer beadjuk. A 4. naptól mindegyik állat vérét vesszük a szívéből minden második napon. A megmaradt csoportot használjuk kontrollcsoportként, amelyben az állatoknak intravénásán csak fiziológiás sóoldatot adunk.Dip serum infected with DHBV virus is diluted five times with physiological saline. The resulting solution is injected intravenously into 50-day-old ducks for 0 days. Ducks are divided into five groups of 5 to 5 animals. The single-stranded phage DNA prepared according to Examples 2, 4 and 5 was administered to different groups. Next, a single-stranded DNA produced by denaturation of commercial vermin DNA was administered to another group. Each single-stranded DNA is dissolved in physiological saline for intravenous administration, and ducks are administered once daily for 9 days, starting from the administration of DHBV infected duck serum. From day 4, each animal's blood is taken from its heart every other day. The remaining group is used as a control group in which animals are given only physiological saline intravenously.
Az 1. táblázat az egyes egyszálú DNS-ek inhibitor hatását mutatja a vírus DNS szaporodására a vérben, a DHBV vírussal fertőzött kacsaszérum beadását követőTable 1 shows the inhibitory effect of individual single-stranded DNAs on the proliferation of viral DNA in the blood following the administration of DHBV infected duck serum.
4-10. napon.4-10. on the sun.
1. táblázatTable 1
Inhibitor hatás a vírus DNS szaporodására a vérben (%)Inhibitor effect on virus DNA growth in blood (%)
Megjegyzés: mindegyik mintát 2,5 mg/kg dózisban adtuk be.Note: each sample was administered at 2.5 mg / kg.
Ezek az eredmények azt mutatják, hogy a találmány szerinti valamennyi vírusölőszer hatásos vírusos betegségek kezelésénél.These results show that all antiviral agents of the invention are effective in the treatment of viral diseases.
Ezenkívül, a 2., 4. és 5. példa szerinti termékek beadása - amelyek a találmány szerinti vírusölőszer hatóanyagai - a fent megadott hatásos dózisokban sem mérgező, sem mellékhatást nem fejt ki a kacsákra.In addition, the administration of the products of Examples 2, 4 and 5, which are the active ingredients of the antiviral agent of the present invention, does not produce toxic or side effects to the ducks at the effective doses indicated above.
Ha a 2. példa szerinti terméket intravénásán beadjuk hím Balb/c egereknek 37 mg/kg dózisban, akkor egyetlen állat sem pusztul el. így bebizonyosodott, hogy a vírusölőszer még ebben a dózisban is veszélytelen.If the product of Example 2 is administered intravenously to male Balb / c mice at a dose of 37 mg / kg, no animal will die. Thus, it has been shown that the antiviral agent is still harmless at this dose.
Ezekből az eredményekből megállapítottuk, hogy a találmány szerinti vírusölőszer hatásos dózisa felnőtteknél 0,01-50 mg/kg testsúly, előnyösen 0,ΙΙΟ mg/kg testsúly.From these results, it was found that the effective dose of the antiviral agent of the invention in adults is 0.01 to 50 mg / kg body weight, preferably 0, ΙΙΟ mg / kg body weight.
így a találmány hatását a fenti példákon bemutattuk. Várható azonban, hogy bármely egyszálú DNS hasonló farmakológiai tulajdonságokkal rendelkezik, amennyiben a fenti követelményeknek megfelel.Thus, the effect of the invention is illustrated in the above examples. However, it is expected that any single stranded DNA will have similar pharmacological properties if it meets the above requirements.
Az egyszálú DNS, amely a találmány szerinti vírusölőszer hatóanyaga, különféle készítmények előállításához használható, beleértve az injekciókat, oldatokat, kenőcsöket és kúpokat, a szokásos módon a megfelelő segédanyagok, például oldószerek, kötőanyagok és egyéb segédanyagok alkalmazásával.Single-stranded DNA, which is the active ingredient of the antiviral agent of the present invention, can be used to prepare various formulations, including injections, solutions, ointments, and suppositories, using conventional excipients such as solvents, binders, and other excipients as usual.
Ezeknek a készítményeknek az előállítása során más, gyógyszerészetileg hatásos komponenseket is bekeverhetünk.Other pharmaceutical active ingredients may also be incorporated in the preparation of these compositions.
Az injekciókat vagy oldatokat a szokásos hígítószerek alkalmazásával állíthatjuk elő, ilyenek az injekciós célra szolgáló desztillált víz, fiziológiás sóoldat, vizes dextróz-oldat, injekcióhoz alkalmas növényi olaj, propilén-glikol vagy polietilénglikol. Szükség esetén használhatunk még más adalékanyagokat, így tonizáló szereket, stabilizátorokat, konzerváló szereket vagy nyugtátokat. Ebben az esetben a hatóanyagot előnyösen steril, injekcióhoz alkalmas oldószerben oldjuk fel.Injections or solutions can be prepared using conventional diluents such as distilled water for injection, physiological saline, aqueous dextrose solution, vegetable oil for injection, propylene glycol or polyethylene glycol. If necessary, other additives such as toning agents, stabilizers, preservatives or receipts may be used. In this case, the active ingredient is preferably dissolved in a sterile injectable solvent.
Kenőcsöket készíthetünk például zsír, olaj, lanolin, petrolátum, paraffin, viasz, gyanta, műanyag, glikol, nagyobb molekulasúlyú alkohol, glicerin, emulgeáló vagy szuszpendáló szer alkalmazásával. Szükség esetén használhatók még más adalékok, így stabilizátorok vagy konzerválószerek is. Ebben az esetben előnyösen steril közeget használunk a kenőcs készítéséhez.Ointments may be prepared, for example, using fat, oil, lanolin, petroleum, paraffin, wax, resin, plastic, glycol, higher molecular weight alcohol, glycerol, emulsifying or suspending agent. If necessary, other additives such as stabilizers or preservatives may be used. In this case, a sterile medium is preferably used to form the ointment.
A kúpokat például kakaóvaj vagy macrogol (polietilénglikol, Difco) használatával állítjuk elő. Szükség esetén más adalékok, így stabilizátorok vagy konzerválószerek is alkalmazhatók. A kúp készítéséhez előnyösen steril közeget használunk.For example, suppositories are made using cocoa butter or macrogol (polyethylene glycol, Difco). If necessary, other additives such as stabilizers or preservatives may be used. A sterile medium is preferably used to make the suppository.
A találmány további szemléltetésére az alábbi alkalmazási példákat adjuk meg, anélkül, hogy a találmány tárgyát ezekre korlátoznánk.To further illustrate the present invention, the following examples of use are provided without limiting the invention to them.
1. alkalmazási példaApplication Example 1
A 2. példa szerint előállított 100 mg M13mp8 egyszálú fág DNS-t steril fiolába töltünk, és a fiolát lezárjuk. Használatkor a fiola tartalmát 5%-os glükóz-oldatban vagy fiziológiás sóoldatban feloldjuk és a betegnek 500 ml transzfúzióban 0,5-2 óra alatt cseppenként, intravénásán beadjuk.100 mg of M13mp8 single-stranded phage DNA prepared according to Example 2 was filled into a sterile vial and the vial was sealed. When used, the vial contents are dissolved in 5% glucose solution or physiological saline and the patient is administered intravenously over a period of 0.5-2 hours in 500 ml transfusion.
HU 209 625 BEN 209 625 B
2. alkalmazási példaApplication Example 2
100 mg M13mp8 egyszálú fág DNS-t, amelybe a 4. példa szerint DHBV DNS-fragmentumot beépítettünk, steril fiolába töltünk és a fiolát lezárjuk. Felhasználáskor a fiola tartalmát 5%-os glükóz-oldatban vagy fiziológiás sóoldatban feloldjuk és a betegnek 500 ml transzfúzióban 0,5-2 óra alatt, intravénásán, cseppenként beadjuk.100 mg of M13mp8 single-stranded phage DNA into which the DHBV DNA fragment of Example 4 is incorporated is filled into a sterile vial and the vial is sealed. When used, the vial contents are dissolved in 5% glucose solution or physiological saline solution and administered to the patient in 500 ml transfusions over 0.5-2 hours, intravenously, dropwise.
3. alkalmazási példaApplication Example 3
Az 5. példa szerinti M13 fág vad törzs 100 mg egyszálú DNS-ét steril fiolába töltjük és a fiolát lezárjuk. Felhasználáskor a fiola tartalmát 5%-os glükóz-oldatban vagy fiziológiás sóoldatban feloldjuk, és a betegnek 500 ml transzfúzióban 0,5-2 óra alatt intravénásán, cseppenként beadjuk.100 mg single-stranded DNA of the wild-type strain M13 of Example 5 was filled into a sterile vial and the vial was sealed. When used, the vial contents are dissolved in 5% glucose solution or physiological saline solution and administered to the patient by intravenous infusion over 0.5-2 hours in 500 ml transfusion.
7. Kísérleti példa7. Experimental Example
Egyszálú 0X174 fág DNS vírusellenes hatásaSingle-stranded 0X174 phage DNA antiviral effect
DHBV (duck hepatitis B vírus) ellenDHBV (duck hepatitis B virus)
DHBV-vel fertőzött kacsa szérumot fiziológiás sóoldattal tízszeresére hígítunk. Az így kapott oldatot 100 μΐ dózisban (l,4xl08 DHBV) intravénásán frissen kikelt (0 napos) kacsákba oltjuk. A kacsákat a 3. táblázatban megadott módon három csoportra osztjuk. Valamennyi DNS-t 10 napon át naponta egyszer intravénásán adagoljuk az állatoknak, az első dózist a DHBVfertőzött szérum adagolásának napján. A szérummintákat a kacsák szívéből vesszük, az elsőt a 4. napon, majd ezt követően minden második napon, és centrifugáljuk. A kontrollcsoportnak csak fiziológiás sóoldatot adunk. A szérum össz-DHBV DNS tartalmát dót hibridizációs módszerrel mérjük, és a DHBV DNS értéket a kontrollcsoport átlagos DHBV DNS értékének (100%) százalékában fejezzük ki. Az eredményeket a 2. táblázat mutatja be.DHBV-infected duck serum was diluted ten times with physiological saline. The resulting solution is inoculated into 100 μΐ (1.4x10 8 DHBV) intravenously into freshly duck (0 days) ducks. Ducks are divided into three groups as shown in Table 3. All DNAs were administered intravenously to the animals once a day for 10 days, the first dose on the day of administration of the DHBV-infected serum. Serum samples are taken from the hearts of the ducks, the first on day 4 and then every other day and centrifuged. Only physiological saline is added to the control group. The serum total DHBV DNA content was measured by the method of hybridization and expressed as a percentage of the mean DHBV DNA of the control group (100%). The results are shown in Table 2.
2. táblázat: Egyszálú DNS vírusellenes hatása DHBV ellenTable 2: Antiviral effect of single-stranded DNA against DHBV
Az adagolt dózis minden esetben 2,45 mg/kg. A zárójelbe tett értékek a 95%-os megbízhatósági határokon belüli értékek. P az egyes értékek szignifikancia értékeit jelenti, a kontrolihoz viszonyítva.The dose administered is in each case 2.45 mg / kg. Values in parentheses are values within 95% confidence limits. P represents the significance values of each value relative to the control.
Mint a 2. táblázatból látható, az egyszálú 0X 174 fág DNS vírusellenes hatást mutat DHBV ellen, hasonlóan az egyszálú Ml3 fág DNS-hez.As shown in Table 2, single-stranded 0X 174 phage DNA exhibits antiviral activity against DHBV, similar to single-stranded M13 phage DNA.
8.1. Kísérleti példa8.1. Experimental example
Egyszálú Ml3 fág DNS vírusellenes hatása W (vaccinia vírus) ellen ddY egér farok vénájába VV-t (Lister törzs,Antiviral effect of single-stranded M13 phage DNA against W (vaccinia virus) in ddY mouse tail vein VV (Lister strain,
2xl04 PFU /plakk-képző egység/) injektálunk. Az egereket négy egyenlő csoportba osztjuk. Az egyszálú M13 fág DNS-t intravénásán injektáljuk valamennyi egér farkába, a 3, táblázatban megadott három különböző dózisban. A kontrollcsoportnak csak 10 ml/kg/nap fiziológiás sóoldatot adunk 7 napon át. Az egyszálú M13 fág DNS i.v. adagolását a VV-fertőzést megelőzően 3 nappal kezdjük, és hét napig végezzük. A fertőzés után hét nappal meghatározzuk a vírusellenes aktivitást oly módon, hogy az egyes egerek farkán képződött sebeket megszámoljuk. Az eredményeket a 3. táblázat tartalmazza.2x10 4 PFU / plaque forming unit /). The mice are divided into four equal groups. Single-stranded M13 phage DNA is injected intravenously into the tail of each mouse at the three different doses given in Table 3. Only 10 ml / kg / day of physiological saline was added to the control group for 7 days. Intravenous administration of single-stranded M13 phage DNA was started 3 days prior to VV infection and was performed for seven days. Seven days after infection, antiviral activity was determined by counting the wounds on the tail of each mouse. The results are shown in Table 3.
3. táblázat: M13 fág fág DNS vírusellenes hatása VV ellenTable 3: Antiviral effect of phage phage M13 phage DNA against VV
p az egyes értékek szignifikancia értékeit jelenti, a kontrolihoz viszonyítva.p represents the significance values of each value relative to the control.
Mint a 3. táblázatból látható, az egyszálú M13 fág DNS hatásosan gátolta a VV által okozott sebesedés elterjedését.As can be seen from Table 3, single-stranded M13 phage DNA effectively inhibited the proliferation of VV-induced wounds.
8.2. Kísérleti példa8.2. Experimental example
Egyszálú Ml3 fág DNS vírusellenes aktivitása W ellen ddY egér farok vénájába VV-t (Lister törzs, 2X104 PFU /plakk-képző egység/) injektálunk. Az egereket négy egyenlő csoportba osztjuk. Az egyszálú M13 fág DNS-t intravénásán injektáljuk valamennyi egér farkába, a 4. táblázatban megadott egyszeri dózisban. A kontrollcsoportnak 10 ml/kg fiziológiás sóoldatot adunk a fertőzést megelőző napon. A fertőzés után hét nappal meghatározzuk a vírusellenes aktivitást oly módon, hogy az egyes egerek farkán képződött sebeket megszámoljuk. Az eredményeket a 4. táblázat tartalmazza.Antiviral activity of single-stranded M13 phage DNA against W in ddY mouse tail vein VV (Lister strain, 2X10 4 PFU / plaque forming unit) is injected. The mice are divided into four equal groups. Single-stranded M13 phage DNA is injected intravenously into the tail of each mouse at the single dose given in Table 4. The control group was treated with 10 ml / kg of saline on the day before the infection. Seven days after infection, antiviral activity was determined by counting the wounds on the tail of each mouse. The results are shown in Table 4.
1. kísérletExperiment 1
Az egyszálú Ml3 fág DNS VV elleni hatását AGTC keverékkel (AMP, TMP, GMP és CMP keveréke, mely az egyszálú Ml3 fág DNS összetételi arányának felel meg) összehasonítva értékeljük ki.The effect of single-stranded M13 phage DNA against VV is evaluated by comparing AGTC (a mixture of AMP, TMP, GMP and CMP corresponding to the single stranded M13 phage DNA composition ratio).
2. kísérletExperiment 2
Az M13 fág DNS W elleni hatását más DNS-ekkel összehasonlítva fejezzük ki. Humán placenta DNS-t és boíjú thymus DNS-t 5 percen át 100 °C-on tartunk. Ezt követően a DNS-eket gyorsan lehűtjük, és az így kapott mintákat adagoljuk.The effect of M13 phage DNA W is compared to other DNAs. Human placenta DNA and boic thymic DNA were maintained at 100 ° C for 5 minutes. The DNAs are then rapidly cooled and the resulting samples are added.
Az 1. kísérletben az egyszálú Ml3 fág DNS gátolta a sebek elterjedését. Ugyanakkor az ATCG keverék nem mutatott hatást.In Experiment 1, single-stranded M13 phage DNA inhibited the spread of wounds. However, the ATCG mixture had no effect.
A 2. kísérletben, bár az egyszálú M13 fág DNS jelentősen gátolta a sebek elterjedését, a humán placen6In Experiment 2, although single-stranded M13 phage DNA significantly inhibited the spread of wounds, human placen 6
HU 209 625 Β ta DNS és borjú thymus DNS azonos dózisban nem mutatott hatást.And DNA and calf thymus DNA did not affect the same dose.
A4. táblázatból látható, hogy az egyszálú M13 fág DNS vírusellenes hatással rendelkezik W és DHBV ellen.A4. Table 1 shows that single-stranded M13 phage DNA has antiviral activity against W and DHBV.
4. táblázat: Ml3 fág DNS vírusellenes hatása VV ellenTable 4: Antiviral effect of phage III on VV against VV
p az egyes értékek szignifikancia értékeit jelenti, a kontrolihoz viszonyítva.p represents the significance values of each value relative to the control.
8.3. Kísérleti példa8.3. Experimental example
Egyszálú Ml3 fág DNS vírusellenes aktivitása W ellen ddY egér farok vénájába VV-t (Lister törzs,Antiviral activity of single-stranded M13 phage DNA against W in ddY mouse tail vein VV (Lister strain,
2xl04 PFU /plakk-képző egység/) injektálunk. Az egereket 13 egyenlő csoportba osztjuk. Az egyszálú M13 fág DNS-t 50 mg/kg egyszeri dózisban intravénásán injektáljuk valamennyi egér farkába, az 5. táb5 lázatban megadott egyszeri dózisban. A táblázatban a - és + jel azt jelenti, hogy hány nappal a fertőzést megelőző vagy követő napon történt művelet. A fertőzés után hét nappal meghatározzuk a vírusellenes aktivitást oly módon, hogy az egyes egerek farkán képződött sebeket megszámoljuk. Az eredményeket az 5. táblázat tartalmazza.2x10 4 PFU / plaque forming unit /). The mice were divided into 13 equal groups. Single-stranded M13 phage DNA was injected intravenously at a single dose of 50 mg / kg into the tail of each mouse at the single dose given in Table 5 below. In the table, the sign - and + means how many days before the day before or after the infection. Seven days after infection, antiviral activity was determined by counting the wounds on the tail of each mouse. The results are shown in Table 5.
1. kísérletExperiment 1
A kontrollcsoportnak fiziológiás sóoldatot adunk 10 ml/kg/nap dózisban, 7 napon át. Az egyszálú Ml3 fág DNS vírusellenes aktivitását a VV-vel szemben többszöri adagolás után értékeljük ki.The control group was treated with physiological saline at a dose of 10 ml / kg / day for 7 days. Antiviral activity of single-stranded M13 phage DNA is evaluated against multiple VV after multiple dosing.
2. kísérletExperiment 2
A kontrollcsoportnak fiziológiás sóoldatot adunk 10 ml/kg/nap dózisban, a fertőzést megelőző napon. Az egyszálú Ml3 fág DNS vírusellenes aktivitását a VVvel szemben különböző időpontokban végzett egyszeri adagolás után értékeljük ki.The control group was given physiological saline at a dose of 10 ml / kg / day the day before the infection. Antiviral activity of single-stranded M13 phage DNA is evaluated after single administration to VV at different times.
Az 1. kísérletben az egyszálú M13 fág DNS gátolta a sebek elterjedését, mind egyszeri, a fertő25 zést megelőző napon végzett, mind többszöri adagolás esetén. Látható tehát, hogy az egyszálú Ml3 fág DNS hatása nem függ az adagolások gyakoriságától.In Experiment 1, single-stranded M13 phage DNA inhibited the spread of wounds, both on single-day, pre-infective, and multiple dosing. Thus, it can be seen that the effect of single stranded Ml3 phage DNA does not depend on the frequency of dosing.
A 2. kísérletben az egyszálú M13 fág DNS legin30 kább akkor gátolta a sebek elterjedését, ha az adagolást a fertőzés előtti napon végeztük. Az egyszálú M13 fág DNS akkor is hatásos volt, ha az adagolás két nappal a fertőzés napja előtt vagy a fertőzés napján történt.In Experiment 2, single-stranded M13 phage DNA inhibited the spread of wounds at most when dosing was performed on the day before infection. Single-stranded M13 phage DNA was also effective when administered two days before the day of infection or on the day of infection.
5. táblázat: egyszálú M13 fág DNS vírusellenes hatása VV ellenTable 5: Antiviral effect of single-stranded M13 phage DNA against VV
P az egyes értékek szignifikancia értékeit jelenti, a kontrolihoz viszonyítva.P represents the significance values of each value relative to the control.
Claims (1)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1640887 | 1987-01-27 | ||
PCT/JP1988/000054 WO1988005300A1 (en) | 1987-01-27 | 1988-01-25 | Antiviral agent |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
HU209625B true HU209625B (en) | 1994-09-28 |
Family
ID=11915413
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
HU881000A HU209625B (en) | 1987-01-27 | 1988-01-25 | Process for producing antiviral agents |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
HU (1) | HU209625B (en) |
-
1988
- 1988-01-25 HU HU881000A patent/HU209625B/en not_active IP Right Cessation
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JPH02111725A (en) | Drug composition | |
EP0133767A2 (en) | Gamma interferon composition | |
US5166219A (en) | Systemic anti-inflammatory treatment | |
US5194451A (en) | Systemic anti-inflammatory treatment | |
RU2073522C1 (en) | Medicinal preparation having antivirus effect | |
JPH0427964B2 (en) | ||
CN114377127B (en) | Triple egg yolk antibody preparation and preparation method and application thereof | |
HU209625B (en) | Process for producing antiviral agents | |
JPH0737393B2 (en) | Pharmaceutical composition | |
JPH02208301A (en) | Production of physiologically active polysaccharide ron derived from rice bran | |
Pierangeli et al. | Treatment of murine macrophages with murine interferon-gamma and tumour necrosis factor-alpha enhances uptake and intracellular killing of Pseudomonas aeruginosa | |
EP0299082B1 (en) | Antiviral agent | |
Werenne et al. | Antiviral effect of bacterially produced human interferon (Hu-IFNα2) against experimental vaccinia infection in calves | |
KR900005170B1 (en) | Ant-letrovirul agent | |
JP2712000B2 (en) | Hepatitis C treatment | |
US4442087A (en) | Interferon inducer, a process for producing the same and pharmaceutical composition containing the same | |
CS270410B2 (en) | Method of biologically active substance production with immunostimulating effect | |
FR2703252A1 (en) | Anti-AIDS immunomodulatory complex. | |
Pomerat et al. | Reticulo-Endothelial Immune Serum (REIS): V. An Experimental Anemia in Bartonella Infected Rats Produced by Anti-Blood Immune Serum | |
RU2141819C1 (en) | Ointment with human leukocytic interferon "interon" | |
JPH0567159B2 (en) | ||
JP2735386B2 (en) | Drugs for treating retroviral infections | |
EP0835124B1 (en) | Serum preparations for inhibiting retroviruses and tumor growth | |
DE3685744T2 (en) | LISTERIA MONOCYTOGENES FRACTION WITH THERAPEUTIC EFFECT, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THE PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING IT. | |
JPH01172323A (en) | Carcinostatic agent |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
HMM4 | Cancellation of final prot. due to non-payment of fee |