HU209003B

HU209003B - Method for loading fixing roofs having insulation/heat-insulation against meteoric water and loading plate from concrete

Info

Publication number: HU209003B
Application number: HU192791A
Authority: HU
Inventors: Laszlo Perenyi; Tamas Simon
Original assignee: Perenyi; Simon
Priority date: 1991-06-10
Filing date: 1991-06-10
Publication date: 1994-02-28
Also published as: HU911927D0; HUT63217A

Abstract

A találmány tárgya eljárás csapadékvíz elleni szigetelésű/hőszigetelésű tetők leterheléses rögzítésére, ahol a tetőre felvitt vízszigetelő rétegre betonlapokat viszünk fel. A találmány lényege abban van, hogy öt- pontos felfekvést biztosító betonlapokat viszünk fel a vízszigetelő réteg fölé. A találmány tárgya továbbá betonlap csapadékvíz elleni szigetelésű/hőszigetelésű tetők leterhelésére. -y 1. ábra HU 209 003 B A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül 1 lap ábra)The present invention relates to a method for the fastening of roofed waterproofing / thermal insulation roofs where concrete sheets are applied to the waterproofing layer applied to the roof. The essence of the present invention is to apply five-point concrete slabs over the waterproofing layer. The invention also relates to a concrete slab for loading roofs with insulated / insulated water against rainwater. -y Figure 1 EN 209 003 B Scope of the description: 4 pages (including 1 page figure)

Description

A találmány szerinti betonlap lényege abban van, hogy a betonlap négyzet alakúra van kialakítva, és rajta öt szimmetrikusan elrendezett bütyök van, ahol az egyik bütyök a betonlap középpontjánál található, másik négy pedig a betonlap egy-egy sarkánál van elhelyezve.The essence of the concrete slab according to the invention is that the concrete slab is shaped as a square and has five symmetrically arranged cams, one of which is located at the center of the concrete slab and the other four at one corner of the concrete slab.

A találmány tárgya eljárás csapadékvíz elleni szigetelésű/hőszigetelésű tető leterheléses rögzítésére, valamint terhelőlap betonból.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a method for load-bearing anchoring / thermal insulation of a rainwater-insulated / heat-insulated roof and a concrete slab.

Ismeretes az, hogy a csapadékvíz elleni szigetelésű/hőszigetelésű lapostetők szigetelő lemezének rögzítése - szélszívás ellen - gyakorlatilag háromféle módon valósítható meg.It is known that there are practically three ways of securing an insulating plate for flat roofs with insulation against rainwater / thermal insulation against wind suction.

Ezek a következők:These are the following:

1. A szigetelőlemez leragasztásával1. By sticking the insulation sheet

2. A szigetelőlemez valamilyen mechanikai úton történő rögzítésével2. Fixing the insulation board mechanically

3. A szigetelőlemez leterhelésével.3. By loading the insulation board.

A szigetelőlemez leterhelésére nem járható tetők esetében két lehetőség van, úgy mint osztályozott kavics leterhelőréteg készítése, illetőleg betonlapokkal történő leterhelés.For roofs that cannot be loaded with insulating boards, there are two options, such as making a classified gravel loading layer or loading with concrete slabs.

Az osztályozott kavics leterhelőréteg készítésének az épület magassága szab korlátokat, ezenkívül pedig bizonyos esetekben mégiscsak biztosítani kell azt is, hogy járható legyen, így a kavics leterhelőréteg esetében is szükség lehet betonlapok alkalmazására. A jelenleg alkalmazott betonlapok olyan kialakításúak, hogy egyszerű téglalapként vannak kiképezve, és alátétekre vannak felfektetve a négy sarkon úgy, hogy egy-egy alátétre általában négy betonlap fekszik fel egyszerre, és így egymás mellett vannak a betonlapok elrendezve. Az általánosan elterjedt megoldás az, hogy a bitumenes lemezből, műkaucsuk lemezből, lágy PVC lemezből vagy egyéb hasonló anyagból kialakított 1-2 mm-es vízszigetelő/hőszigetelő réteg fölé helyezik el a betonlapokat általában 5 mm magasságú alátétekre.The height of the building is constrained by the construction of the classified pebble load layer and, in some cases, it must be ensured that it is walkable, which may require the use of concrete slabs for the pebble load layer. The concrete slabs used today are designed as simple rectangles and are laid on the four corners of the washers, with four concrete slabs generally lying on each of the slabs so that the concrete slabs are arranged side by side. A common solution is to place concrete slabs over a 1 to 2 mm waterproofing / thermal insulation layer made of bituminous, artificial, rubber, soft PVC or similar materials, usually on 5 mm high substrates.

Ennek a megoldásnak több hátránya van, nevezetesen nincs biztosítva kellőképpen a betonlapok alatt a csapadékvíz elfolyása, így a tetőre került különféle porszennyeződések ott össze tudnak gyűlni, és mintegy termőtalajt képezve növényi organizmusok megtelepedését teszik lehetővé. A betonlapok és a szigetelőlemez közötti érintkezési felületeknek elvileg olyannak kell lennie, hogy a csapadékvíz elleni szigetelésben/hőszigetelésben a lerakáskor illetőleg az azokon való közlekedéskor kár ne keletkezzen. Hátrányként kell megemlíteni az előbbiekre visszautalva, hogy a betonlapok a négypontos felfekvés miatt statikailag nem kellő éppen állékonyak, és így a rájuk ható terhelés, például a rajta esetleg közlekedő ember súlyának a hatására eltörnek, majd a csapadékvíz/hő elleni szigeteléssel közvetlenül érintkezésbe kerülnek és azt megsértik.This solution has several drawbacks, namely, insufficient drainage of rainwater under the concrete slabs, so that various dust contaminants on the roof can accumulate there and allow plant organisms to settle into some kind of soil. In principle, the contact surfaces between the concrete slabs and the insulating board must be such that there is no damage to the insulation / thermal insulation against rainwater during installation or transport. As a disadvantage, it should be noted that concrete slabs are not statically stiff enough due to the four-point recess, and are therefore exposed to direct contact with rainwater / heat insulation due to the load applied to them, such as the weight of the person passing through it. violated.

A betonlapok alá aláhelyezett alátétek a csapadékvíz elleni szigeteléssel/hőszigeteléssel megegyező alapanyagúak is lehetnek, ezzel a megoldással azonban még mindig nincs megvalósítva a csapadékvíz elfolyási lehetősége, mivel az alátétek vastagsága nagyon kicsi, és lényegében nincsen biztosítva a betonlap stabilitása sem.The underlays placed under the concrete slabs may have the same basic material as the insulation / thermal insulation against rainwater, but this solution still does not realize the possibility of rainwater drainage, since the thickness of the underlays is very small and essentially the stability of the concrete slab is not ensured.

A találmánnyal célul tűztük ki olyan eljárás, és az eljárás megvalósítására szolgáló betonlap kidolgozását, amelyekkel a fenti hiányosságok egyértelműen kiküszöbölhetők, közvetlenül helyezhetők ez a betonlapok a szigetelésre, ugyanakkor semmiféle alátétezésre nincs szükség.It is an object of the present invention to provide a method and a concrete slab for carrying out the method which clearly overcome these deficiencies, directly placing the slab on the insulation without requiring any backing.

A találmány szerinti eljáráshoz, illetőleg az eljárást megvalósító betonlap kialakításához azon felismerés alapján jutottunk el, hogyha a betonlapon nem négy, hanem ötpontos felfekvést biztosítunk, úgy statikailag állékony szerkezetet kapunk az adott méretekkel, természetesen akkor, ha ez az ötpontos felfekvés szimmetrikusan van kialakítva.The process according to the invention, or the formation of the concrete slab according to the invention, has been achieved by recognizing that providing the concrete slab with five points instead of four provides a statically stable structure of given dimensions, of course when this five point is symmetrically formed.

Továbbá, ha az ötpontos felfekvést megvalósító bütykök megfelelő simaságúra vannak kiképezve, úgy nem fordulhat elő, hogy a szigetelőréteget sértik. Továbbá, ha a bütyök mérete megfelelő, nem zavarják a csapadékvíz szabad lefolyását.In addition, if the cams implementing the five-point lie are designed to be smooth enough, the insulating layer may not be damaged. Also, if the cam size is correct, it does not interfere with the free runoff of rainwater.

A találmány tehát eljárás csapadékvíz elleni szigetelésű/hőszigetelésű tetők leterheléses rögzítésére, ahol a tetőre felvitt vízszigetelő/hőszigetelő rétegre betonlapokat viszünk fel, amelynek lényege abban van, hogy ötpontos felfekvést biztosító betonlapokat viszünk fel a vízszigetelő/hőszigetelő réteg fölé.The invention thus provides a method for load-bearing anchoring / thermal insulation of rainwater-insulated roofs, whereby concrete sheets are applied to the roof waterproofing / heat-insulating layer, the essence of which is to apply five-point resting concrete sheets over the waterproofing / heat-insulating layer.

A találmány tárgya továbbá betonlap csapadékvíz elleni szigetelésű/hőszigetelésű tetők leterhelésére.The present invention also relates to a concrete slab for loading rainwater-insulated / heat-insulated roofs.

A találmány szerinti betonlap lényege abban van, hogy a betonlap négyzet alakúra, van kialakítva, és rajta öt szimmetrikusan elrendezett bütyök van, ahol az egyik bütyök a betonlap középpontjánál található, másik négy pedig a betonlap egy-egy sarkánál van elhelyezve.The essence of the concrete slab according to the invention is that the concrete slab is shaped as a square and has five symmetrically arranged cams, one of which is located at the center of the concrete slab and the other four at one corner of the concrete slab.

Előnyös a találmány azon kiviteli alakja, ahol a bütykök lefelé csökkenő átmérőjű kúp alakú elemként vannak kiképezve.A preferred embodiment of the invention is where the cams are formed as a tapered element with a decreasing diameter.

Előnyös még a találmány azon kiviteli alakja is, ahol a bütykök és a betonlap különböző anyagokból vannak kiképezve.Another embodiment of the invention is where the cams and the concrete slab are made of different materials.

Ugyancsak előnyös a találmány azon kiviteli alakja is, ahol a bütykök finom szemszerkezetű primerbetonból vannak kialakítva.Also preferred is an embodiment of the invention wherein the cams are formed of fine-grain primer concrete.

Előnyös továbbá a találmány azon kiviteli alakja, ahol a betonlap vastagsága legalább 4 cm-re van kialakítva.Another preferred embodiment of the invention is the concrete slab having a thickness of at least 4 cm.

Előnyös még a találmány azon kiviteli alakja is, ahol a bütykök legalább 15 mm magasságúra vannak kiképezve.Another embodiment of the invention is provided wherein the cams are at least 15 mm high.

A találmány szerinti eljárást, illetőleg a találmány szerinti eljárásnál alkalmazható betonlapot a továbbiakban példakénti kiviteli alakjai segítségével a mellékelt ábrákon ismertetjük részletesebben. Ahol azThe process according to the invention and the concrete slab for use in the process according to the invention will now be described in more detail by means of exemplary embodiments in the accompanying drawings. Where it is

1. ábrán látható a találmány szerinti betonlap alulnézete, aFigure 1 is a bottom view of a concrete slab according to the invention, a

2. ábrán pedig a találmány szerinti betonlap közepénél felvett metszete látható.Figure 2 is a sectional view taken in the middle of a concrete slab according to the invention.

Az 1. ábrán látható tehát a találmány szerint kiala2Figure 1 thus shows the invention according to the invention 2

HU 209 003 Β kított 1 betonlap, amely el van látva 2 bütykökkel, amelyek a 2. ábrán jól megfigyelhető módon lefelé csökkenő keresztmetszetű csonka kúpként vannak kiképezve úgy, hogy a 2 bütykök és az 1 betonlap csatlakozásánál megfelelő r lekerekítési sugár is ki van alakítva. Az ábrákon jól látható a 2 bütykök elrendezése; az egyik 2 bütyök az 1 betonlap középpontjánál van kialakítva, a másik négy pedig az 1 betonlap négy saroktartományában. Ha a 2 bütyök átmérőjét R sugarúra választjuk meg, az 1 betonlap, amely négyzet vízszintes metszetű, oldala A hosszúságú, akkor az ábrán megfigyelhető módon a 2 bütyök középpontja az 1 betonlap széleitől B távolságra van a saroktartományban elhelyezett 2 bütykök esetében. Ez a B távolság előnyösen az R sugárnál kb. 11-12 mm-rel nagyobb. A találmány szerinti 1 betonlap vastagsága legalább 40 mm kell legyen, a 2 bütykök magassága pedig legalább 15 mm. Az r lekerekítési sugarak a példakénti kiviteli alaknál 3,5 mm-re voltak megválasztva, ez elsősorban a gyártástechnológiai szempontból fontos adat, hogy a gyártásnál megfelelően lehessen a zsaluból kiemelni a kész 1 betonlapot. Az ábrán látható példakénti kiviteli alaknál A = 400 mm, B = 66,67 mm és R = 55 mm.A concrete slab 1 provided with cams 2 which, as can be clearly seen in FIG. The diagrams clearly show the arrangement of the cams 2; one of the cams 2 is formed at the center of the concrete slab 1 and the other four is in the four corner regions of the concrete slab 1. If the diameter of the cam 2 is chosen as radius R, the concrete slab 1, which is a horizontal section, has a side A of length, then as shown in the figure the center of the cam 2 is at a distance B from the edges B of the concrete slab. Preferably, this distance B is at a radius R of approx. 11-12 mm larger. The concrete slab 1 according to the invention must have a thickness of at least 40 mm and a height of the cams 2 of at least 15 mm. In the exemplary embodiment, the radius of curvature r is selected to be 3.5 mm, which is primarily important for manufacturing technology, so that the finished concrete slab 1 can be properly removed from the formwork during manufacture. In the exemplary embodiment shown in the figure, A = 400 mm, B = 66.67 mm and R = 55 mm.

A találmány szerinti 1 betonlap és a hozzá csatlakoztatott 2 bütyök nem kell feltétlenül ugyanazon anyagból készüljön, a 2 bütyköknél egyértelműen biztosítani kell a megfelelő simaságot annak érdekében, hogy a tetőszigetelésre felfekvő része ne tudja a szigetelést oly mértékben megsérteni, hogy az kiszakad. Az 1 betonlap maga bármilyen más, célszerűen fagyálló betonból kialakítható.The concrete slab 1 according to the invention and the cam 2 connected thereto do not necessarily have to be made of the same material; The concrete slab 1 may itself be formed of any other, preferably antifreeze, concrete.

A 2 bütyök 1,5 cm-es minimális magassága biztosítja minden esetben azt, hogy alatta a víz szabadon elfolyjon, a 2 bütyök simasága pedig fölöslegessé teszi a külön alátétezést.A minimum height of 1.5 cm for the 2 cams ensures that the water flows freely underneath, and the smoothness of the 2 cams eliminates the need for a separate underlay.

A találmány szerinti 1 betonlap alsó felülete a 2 bütykökön keresztül ötpontos felfekvést biztosít oly módon, hogy a csapadékvíz/hő elleni szigetelő lemezre pontszerű terhelést nem ad át, csak egy, a felületen megosztó terhelést. Célszerű, ha a 2 bütykök finom szemszerkezetű primer betonból (C 12-1/kk) vannak a fölötte lévő 1 betonlap pedig valamilyen más betonból (C 12 - 24/kk). A 2 bütykök méreteihez arányos kúposság biztosítja az 1 betonlapok egyszerű kizsaluzhatóságát. Mivel a fémzsalu aránylag olcsón előállítható, így a 2 bütykökkel ellátott betonlap gyártása rendkívül gazdaságosan valósítható meg.The lower surface of the concrete slab 1 according to the invention provides a 5-point rest through the cams 2 so that it does not transfer a point load to the insulating plate against rainwater / heat, only one load sharing on the surface. Preferably, the cams 2 are made of fine-grained primary concrete (C 12-1 / kk) and the concrete slab 1 above is made of some other concrete (C 12-24 / kk). The conicity proportional to the dimensions of the cams 2 ensures that the concrete slabs 1 are easy to form. Since the metal formwork can be manufactured relatively cheaply, the production of a concrete slab with cams 2 is extremely economical.

A példakénti kiviteli alaknál az 1 betonlap vastagságát 4 cm-re választottuk meg, ez a méret azonban a leterhelő súly igényének megfelelően lehet nagyobb, kisebb azonban nem statikai megfontolásokból. A 4 cm-es minimális méret meghatározásában szerepet játszó tényező volt, hogy a gazdaságosan előállítható C 12 minőségű beton még fagyállóvá tehető, és az ilyen minőségű beton húzó határfeszültsége kielégíti az 1 betonlap járófelületének alsó szélső szálában fellépő hajlításból eredő határigénybevételt is.In the exemplary embodiment, the thickness of the concrete slab 1 is chosen to be 4 cm, however, this size may be larger according to the load requirement, but smaller for non-static reasons. A factor in determining the minimum size of 4 cm was that economically produced concrete grade C 12 could still be antifreeze and that the tensile stress of this type of concrete satisfies the marginal yield due to bending in the lower end of the running surface of the concrete slab.

Claims

PATENT CLAIMS

A method of load-securing roofs with rainwater insulation / thermal insulation, wherein concrete sheets are applied to the roof waterproofing layer, characterized in that concrete sheets providing a 5-point rest are applied over the waterproofing layer.

Concrete slab for loading rainwater / heat insulated roofs, characterized in that the slab (1) is square and has five symmetrically arranged cam (2), one of which (2) is the concrete slab (1). The other four are located at each corner of the concrete slab (1).

Concrete slab according to claim 2, characterized in that the cams (2) are formed as a tapered element with a decreasing diameter.

Concrete slab according to claim 2, characterized in that the cams (2) and the concrete slab (1) are made of different materials.

Concrete slab according to claim 2, characterized in that the cams (2) are made of fine-grained primary concrete.

6. A concrete slab according to any one of claims 1 to 4, characterized in that its thickness is at least 4 cm.

7. A concrete slab according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the cams are formed at a height of at least 15 nun.