HU208278B

HU208278B - Refillable ribbon-casette and filling unit for refilling the ribbon-casette

Info

Publication number: HU208278B
Application number: HU904343A
Authority: HU
Inventors: Markus Buergin
Original assignee: Buettner Ag Franz
Priority date: 1989-07-18
Filing date: 1990-07-17
Publication date: 1993-09-28
Also published as: BR9003436A; RU2071918C1; HU904343D0; AU638724B2; DD296642A5; MX174017B; NO903105L; CN1049128A; CZ341090A3; CA2020556A1; JPH0353967A; DE8908696U1; PT94724A; TR26451A; HUT60669A; FI903566A0; NO903105D0; KR910002609A; CZ283057B6; AR247688A1

Description

A találmány tárgya újratölthető festékszalag-kazetta írógépekhez és nyomtatókhoz, amely egy adapterből és töltőegységből épül fel.The present invention relates to a refillable ribbon cartridge for typewriters and printers consisting of an adapter and a charging unit.

A találmány tárgya továbbá egy töltőegység festékszalag-kazettákhoz, amely egy szalagadagolóval ellátott betételemet foglal magában.The invention further relates to a filling unit for toner cartridges comprising a cartridge with a tape dispenser.

Újratölthető festékszalag-kazetták ismerhetők meg például a DE-OS 3524057 számú szabadalmi leírásból.Refillable ribbon cartridges are known, for example, from DE-OS 3524057.

A leírás szerinti újratölthető festékszalag-kazettának egy háza és a házban elhelyezett, egy adagoló csévemaggal ellátott adagolócsévéje van. Az adagoló csévemag elforgást gátló módon egy féktárcsán van rögzítve, amely pedig egy gyűrűben forgathatóan van rögzítve. A féktárcsával együttműködik egy szalagfeszítő szerkezet. A festékszalag egy adagolócsévéről a szalagfeszítő szerkezeten át és a ház két kiálló lábának szabad végein lévő szalagvezető elemeken át csévélődik át a felcsévélő csévemagra. A felcsévélő csévemag egy rugóval feszített billenőkaron van forgathatóan rögzítve. A billenőkar a felcsévélő csévemagot egy csillagkerékhez szorítja, amely mereven a házhoz van rögzítve és amelyben egy hajtópecek található. Ez a hajtópecek az írógép vagy nyomtató hajtóeleméhez van csatlakoztatva.The refillable ribbon cartridge described herein has a housing and a feeding roll with a dispensing core in the housing. The metering roller is mounted on a brake disc in an anti-rotation manner which is rotatably secured in a ring. A belt tensioner works in conjunction with the brake disc. The ribbon is wound from a dispensing reel through the belt tensioner and through the ribbon guide elements at the free ends of the two protruding legs of the housing to the winding reel core. The bobbin winder is rotatably mounted on a spring-tipped swivel arm. The rocker arm clamps the winding reel core to a star wheel which is rigidly fixed to the housing and has a drive pin. This trigger pin is connected to the typewriter or printer drive.

Az új szalag behelyezése végett először az írógépből eltávolítjuk az elhasználódott kazettát. A billenőkart egy emelővel elforgatják a csillagkeréktől, majd a használt szalagot és az adagoló csévemagot kiveszik a kazettából. Az új adagoló csévét a féktárcsára helyezik és majd a billenőkarra egy új felcsévélő csévemagot helyeznek. Ezután a szalag szabad végét a szalagvezető elemeken át áthúzzák a felcsévélő csévemaghoz. A szalag elején egy szeget rögzítenek, amelynek előre beállított törési pontja van. Végül a szeg alsó részét bedugják a felcsévélő csévemagon lévő vájatba és a szeg kimaradó részét letörik. A fedél zárása után az újratöltött kazettát behelyezik az írógépbe. Ez az újratöltési folyamat bonyolult és időigényes, mivel az újratöltéshez az egész kazettát ki kell venni az írógépből. Ezenkívül, ha az emelő zárt helyzetben van, akkor a felcsévélő csévemag a csillagkerék felé leng és ezáltal a szalag lazává válik. Emiatt a felcsévélő csévén az első menetek lazán csévélődnek és ez nehézségeket okozhat a további csévélés során.To install a new tape, we first remove the worn cartridge from the typewriter. The lever is rotated with a lever from the sprocket, and the used tape and dispenser spool core are removed from the cassette. The new feed roll is placed on the brake disc and then a new winding core is placed on the rocker arm. The free end of the tape is then pulled through the tape guides to the winding core. A nail with a preset break point is fixed at the beginning of the tape. Finally, the lower part of the nail is inserted into the groove on the winding core and the remaining part of the nail is broken. After the lid is closed, the refilled cartridge is inserted into the typewriter. This refilling process is complicated and time-consuming because the entire cartridge has to be removed from the typewriter to refill. In addition, when the hoist is in a closed position, the winding reel core swings towards the sprocket and thereby the tape becomes loose. As a result, the first turns of the bobbin winder are loosely wound and this can cause difficulties in further winding.

Hasonló megoldás ismerhető meg a DE 3 737 657 sz. szabadalmi leírásból is.A similar solution is known from DE 3 737 657. patent.

Egy újratölthető festékszalag-kazetta ismerhető meg az EP 0214379 sz. leírásból. Az ismert festékszalag-kazetták nem rendelkeznek olyan szalagvezető elemekkel, amelyek szabad végén központozó elemeket tartalmaznak. Hátrányuk, hogy az újratöltés bonyolult, nehézkes és időigényes feladat.A refillable ribbon cartridge is known from EP 0214379. description. Known ribbon cartridges do not have ribbon guide elements that include centering elements at the free end. Their disadvantage is that recharging is a complicated, cumbersome and time-consuming task.

Jelen találmány célkitűzése olyan újratölthető festékszalag-kazetta kialakítása, amely az ismert kazetták hátrányait kiküszöböli és lehetővé teszi a szalag könynyű újrabetöltését egy újratölthető festékszalag-kazettába.It is an object of the present invention to provide a refillable ribbon cartridge that eliminates the disadvantages of known cartridges and allows easy refilling of the ribbon into a refillable ribbon cartridge.

A találmány célkitűzése továbbá egy olyan töltőegység, amely megkönnyíti a festékszalag-kazetta újratöltését anélkül, hogy a kazetta betétházát a nyomtatóeszközből ki kellene venni, és ugyanakkor messzemenően eleget tesz mind a gazdaságossági, mind a környezetvédelmi követelményeknek.It is a further object of the present invention to provide a charging unit that facilitates refilling of a ribbon cartridge without having to remove the cartridge housing from the printing device, while at the same time satisfying both economic and environmental requirements.

A találmány szerinti célkitűzést olyan újratölthető festékszalag-kazettával valósítjuk meg, amelynek cserélhető festékszalag-kazetta betétje egy tartóval, a tartóból kinyúló és azzal egy közös egységet képező szabad végükön szalagvezető elemeket hordozó tartólábakkal van ellátva, és amely tartólábak az adapter ház lábainak megfelelő központosító elemeivel együttműködő további központosító elemekkel rendelkeznek, szalagellátó egysége pedig a szalagnak szalagvezető elem feletti továbbítására a hajtókarral van összekapcsolva.The object of the present invention is achieved by a refillable ribbon cartridge having a removable ribbon cartridge insert having a holder with support legs extending from the holder and having at its free end common ribbon guiding elements, which support members align with the feet of the adapter housing. they have additional centering elements, and a belt supply unit is connected to the crank for transferring the belt above the belt guide element.

A találmány szerinti újratölthető festékszalag-kazetta egy előnyös kiviteli alakjának szalagellátó szerkezete az adapter alaplapjából kiálló peckekre elforgathatóan szerelt adagolócsévéből és a szalag szabad végéhez csatlakozó felvevő csévéből, az adagolócséve alatt, a pecken rögzített és egy koaxiális gyűrűvel ellátott, a másik pecken lévő felvevőcsévével együttműködőén kialakított fékezőtárcsából, valamint a felvevőcséve ellenében ható rugós hajtószerkezetből van kialakítva.In a preferred embodiment of the refillable tape cartridge of the present invention, the tape delivery structure is formed by a metering roll that is pivotally mounted on the pins protruding from the adapter base plate and a recording roll attached to the free end of the tape. It consists of a brake disc and a spring drive mechanism acting against the pickup roller.

A találmány szerinti újratölthető festékszalag-kazetta egy másik előnyös kiviteli alakja esetén az adapter házán lévő lábak szabad végeinél lévő központosító elemekkel - csapokkal - együttműködő további központosító elemek a lábak központi elemén túlnyúlóan és azokat körülvevően vannak kialakítva.In another preferred embodiment of the refillable ribbon cartridge of the present invention, further centering elements cooperating with the centering members at the free ends of the legs of the adapter housing extend over and around the center of the legs.

A találmány szerinti újratölthető festékszalag-kazetta egy további előnyös kiviteli alakjánál az adapter háza a festékszalag-kazetta betét tartólábaiba bepattintható bütykökkel van ellátva.In a further preferred embodiment of the refillable tape cartridge of the present invention, the adapter housing is provided with snap-in cams on the support legs of the ink cartridge cartridge.

A találmány szerinti célkitűzést a továbbiakban olyan töltőegységgel valósítjuk meg, amelynek jellemzője, hogy festékszalag-kazetta betétje egy tartót foglal magában, amely tartó a tartóból kiálló és azzal szerves egészet képező tartólábakkal, a tartólábak szabad végükön szalagvezető elemekkel, a szabad vég közelében pedig külön központozó elemekkel van ellátva.The object of the present invention is further accomplished by a filling unit characterized in that the cartridge of the ribbon cartridge comprises a holder which has support legs protruding from the holder and forming an integral whole therewith, with separate centering points on the free ends of the support legs. with batteries.

A találmány szerinti töltőegység egy előnyös kiviteli alakjának szalagadagolója egy, a festékszalag-kazetta betét peckén elhelyezett szalagellátó csévemagból, a szalag kezdő végét befogadó, a festékszalag kazetta betét másik peckén elhelyezett csévemagból van kialakítva, és amely csévemagok a peckeken elforgathatóan vannak rögzítve, míg egy másik lehetséges megoldás esetén a szalagadagoló további, belső felületükön központosító elemként kialakított és végükön a szalagot megtámasztó karimával ellátott üreges peckeket tartalmaz.In a preferred embodiment of the filling unit according to the invention, the tape dispenser is formed from a tape supply coil located on the ribbon cartridge insert peg, a tape core receiving a first end of the ribbon, a ribbon cartridge cartridge located on another puncture, and alternatively, the tape dispenser comprises further hollow pins formed as a centering member on their inner surface and provided with a flange supporting the tape at their ends.

A találmány szerinti töltőegység egy másik előnyös kiviteli alakjának szalagadagolója további szalagvezető elemként a tartólábak szabad végeinél nyúlványként kialakított és a tartólábakból kinyúló oldalfalakkal, valamint a tartólábak központosító elemei felé túlnyúló, a tartóláb szabad végétől elfordulva kialakított, ívelt felülettel van ellátva, míg egy másik lehetséges kiviteli alakjának tartóját körülvevő fedéllel lezárt ház vesziIn another preferred embodiment of the filling unit according to the invention, the belt feeder is provided with a further curved surface provided with a further curved surface formed as a projection at the free ends of the support legs and extending towards the centering members of the support legs and extending from the free ends of the support legs. takes the case enclosed with a lid enclosing its shape holder

HU 208 278 B körül, amely az adagoló csévemagot és a felvevő csévemagot hordozó részén a fedélen két nyílással van ellátva, amely nyíláson az adagoló csévemag és a felvevő csévemag felső végei túlnyúlnak, és amely végeken a nyílásokat átfedő körmök vannak kialakítva.EN 208 278 B provided with two openings in the lid on the portion of the dispensing coil and the take-up coil, at which the upper ends of the dispensing coil and the take-up coil are extended, and at each end there are nails overlapping the openings.

A találmány szerinti töltőegység egy további előnyös kiviteli alakja esetén a tartóját határoló ház fedele a szalagot szállítás során körülfogó külső borításként van kialakítva, amely külső borítás két részből, egy első, a tartó testét befedő és egy második, a tartólábakat lefedő eltávolítható részből van kialakítva, míg egy másik lehetséges kialakításnál a külső borítás egy, a tartólábakat lefedő rész eltávolítását segítő tépőszalaggal van ellátva.In a further preferred embodiment of the filling unit according to the invention, the cover of the housing enclosing its carrier is formed during transportation by an outer covering which comprises two parts, a first removable part covering the body of the holder and a second removable part covering the support legs. while in another embodiment, the outer cover is provided with a tear-off strip to assist in the removal of the portion covering the support legs.

A találmány szerinti töltőegység egy célszerű kiviteli alakjának külső borítása egy, a csévemagok körmeit befogadó nyílásokkal rendelkező csúszófedéllel van ellátva, amely csúszófedél további nyílásai az adagolócséve és a felvevőcséve felső szakaszának felvételére első részein kör alakú kivágással és egy ehhez csatlakozó tárolási helyzetben a csévékkel történő összekapcsolódást biztosító csökkentett szakasszal van ellátva.In an expedient embodiment of the filling unit according to the invention, the outer casing is provided with a sliding cover having apertures for receiving the nails of the cores, the other slots of the sliding cover being connected to the first portions of the dispensing and receiving top by a circular cutout and has a reduced section.

A találmány szerinti újratölthető festékkazettát és ezen kazetta újratöltését segítő töltőegység példaképpen! kiviteli alakjait a csatolt ábrák alapján részletesebben ismertetjük, ahol azBy way of example, the refillable cartridge of the present invention and the refill unit for refilling this cartridge! Embodiments of the Invention are described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which:

1. ábra a találmány szerinti újratölthető festékszalag-kazetta felülnézete, aFigure 1 is a plan view of the refillable tape cartridge of the present invention, a

2. ábra az 1. ábra szerinti festékszalag-kazetta betétházának felülnézete, aFigure 2 is a plan view of the cartridge housing of the ribbon cartridge of Figure 1, a

3. ábra a 2. ábra szerinti betétház oldalnézete, aFigure 3 is a side view of the insert housing of Figure 2, a

4. ábra az 1. ábra szerinti újratölthető festékszalagkazetta töltőegységének perspektivikus képe felülről és hátulról nézve, szállítási állapotban, azFigure 4 is a top and rear perspective view of the refillable tape cartridge refill assembly of Figure 1 in transport condition,

5. ábra a találmány szerinti újratölthető festékszalag-kazetta töltőegységének perspektivikus képe a betétházba való behelyezés előtt, aFigure 5 is a perspective view of the refillable tape cartridge cartridge of the present invention prior to insertion into the cartridge housing,

6. ábra a 4. és 5. ábrán látható festékszalag-kazetta töltőegységben használatos festékszalag perspektivikus képe, aFig. 6 is a perspective view of the ribbon used in the ribbon cartridge assembly of Figures 4 and 5,

7. ábra a 4. és 5. ábrán látható festékszalag-kazetta betét kazettatartójának perspektivikus képe, aFigure 7 is a perspective view of the cassette holder of the ribbon cartridge shown in Figures 4 and 5,

8. ábra az 1. ábra szerinti festékszalag-kazetta festékszalag-adagoló csévélnek az 1. ábra szerinti VIII-VIII sík mentén vett metszete, aFigure 8 is a sectional view taken along plane VIII-VIII of Figure 1 of the ribbon cassette of Fig. 1,

9. ábra a találmány szerinti újratölthető festékszalag-kazetta egy másik kiviteli alakjának felülnézete, rögzített helyzetben lévő adagoló és felcsévélő csévékkel, aFig. 9 is a top view of another embodiment of the refillable tape cartridge of the present invention with a fixed position dispenser and winding reels,

10. ábra a 9. ábra szerinti újratölthető festékszalagkazetta felülnézete rögzítetten helyzetben lévő adagoló és felcsévélő csévékkel, aFig. 10 is a plan view of the refillable tape cassette of Fig. 9 with fixed feeding and rewinding rolls,

11. ábra az 1. ábra szerinti újratölthető festékszalagkazetta felülnézete, írógépbe behelyezve, aFigure 11 is a plan view of the refillable toner cartridge of Figure 1, inserted in a typewriter,

12. ábra a találmány szerinti újratölthető festékszalag-kazetta betét egy további kiviteli alakjának perspektivikus résznézete egy betétházba behelyezve, aFigure 12 is a perspective partial view of another embodiment of the refillable tape cartridge of the present invention inserted into a cartridge housing,

13. ábra szerinti festékszalag-kazetta metszete egy írógépbe való behelyezéskor, a13 is a sectional view of the ribbon cartridge of FIG. 13 when inserted into a typewriter, a

14. ábra szerinti festékszalag-kazetta metszete egy írógépbe behelyezve.Fig. 14 is a sectional view of the ribbon cartridge inserted in a typewriter.

Az 1. ábrán egy újratölthető (1) festékszalag-kazetta látható. Az újratölthető (1) festékszalag-kazetta egy (13) adapterből és egy cserélhető (20) festékszalag-kazetta betétből áll. A (13) adapter úgy van kialakítva, hogy állandóan az írógépben vagy nyomtatóban maradhat, míg a (20) festékszalag-kazetta betét kivehető és így a festékszalag kimerülése után cserélhető. A szalag hajtásához és feszítéséhez szükséges mechanikai alkatrészek a (13) adapteren vannak elhelyezve és ugyanakkor a (20) festékszalag-kazetta betét minimális számú alkatrészt tartalmaz. Ez a kétrészes rendszer gazdaságos és környezetkímélő megoldást jelent és előállítása is gazdaságosabb, mivel a (20) festékszalagkazetta betét környezetkímélő, egyszer használatos, nemfémes anyagokból olcsón előállítható.Figure 1 shows a refillable toner cartridge (1). The refillable ribbon cartridge (1) comprises an adapter (13) and a replaceable ribbon cartridge (20). The adapter (13) is configured to remain permanently in the typewriter or printer while the ribbon cartridge (20) is removable and can be replaced after the ribbon is depleted. The mechanical parts for driving and tensioning the tape are located on the adapter (13) and at the same time the ink cartridge cartridge (20) contains a minimum number of parts. This two-part system is an economical and environmentally friendly solution and is more economical to manufacture because the ink ribbon cartridge (20) can be cheaply produced from environmentally friendly, disposable non-metallic materials.

A 2. és 3. ábrán jól látható, hogy a (13) adapter egy nyitott tetejű, fröccsöntött műanyag (13d) ház. A (13d) háznak egy sík (13c) alaplapja és egy (13b) oldalfala van. A (13d) ház leghátsó részét egy keskeny (14) fedél takarja. A (13d) háznak két kiálló (13a) lába van, amelyeken a (13c) alaplapból kiálló központozó (7) csapok találhatók. Egy további központozó (8) csap van azon a részen, ahol a jobb oldalt kiálló (13a) láb átmegy a (13c) alaplap fő részébe. A (13c) alaplapban több helyező (10) borda és két üreges (3 és 4) pecek van kialakítva.Figures 2 and 3 clearly show that the adapter (13) is an open-top injection molded plastic housing (13d). The housing (13d) has a flat base plate (13c) and a side wall (13b). The rear part of the housing (13d) is covered by a narrow cover (14). The housing (13d) has two protruding legs (13a) having centering pins (7) protruding from the base plate (13c). An additional centering pin (8) is provided at the portion where the right-hand outrigger foot (13a) passes into the main portion of the base plate (13c). The base plate (13c) comprises a plurality of locating ribs (10) and two hollow pins (3 and 4).

Egy koaxiális (11a) gyűrűhöz elválaszthatatlanul csatlakozik egy (11) féktárcsa, ami a (11a) gyűrűhöz képest nem foroghat el és a (3) pecekhez fixen van rögzítve. A (11a) gyűrű külső kerületén több (11b) borda van. A (11) féktárcsa külső kerületén (50) fogak vannak kialakítva.A coaxial ring (11a) is inextricably connected to a brake disc (11) which cannot rotate relative to the ring (11a) and is fixed to the pins (3). The outer circumference of the ring (11a) has a plurality of ribs (11b). Teeth are formed on the outer circumference (50) of the brake disc (11).

Egy kétkarú emelőként kialakított (12) szalagfeszítő egy (12a) csapon elforgathatóan van rögzítve, amely (12a) csap pedig (13d) ház bal alsó sarkában van rögzítve. A (12) szalagfeszítő első (12b) karjának szabad végén egy (19a) rögzítőkilincs található. A (12b) kar alsó végéhez egy kiálló (18) váll van fixen rögzítve. A (12a) csapnál egy (15) rugó előfeszíti a (19a) rögzítőkilincseket, hogy azok a (11) féktárcsa (30) fogaihoz kapcsolódjanak. A (12) szalagfeszítő másik (19c) karjának szabad végén, a bal oldali (13a) láb szabad végénél egy szalagfeszítő (54) görgő van.A belt tensioner (12) in the form of a two-arm hoist is pivotally mounted on a pin (12a), which pin (12a) is secured in the lower left corner of the housing (13d). At the free end of the first arm (12b) of the belt tensioner (12) there is a locking clip (19a). A protruding shoulder (18) is fixedly attached to the lower end of the arm (12b). At the pin (12a), a spring (15) biases the locking latches (19a) to engage the teeth (30) of the brake disk (11). At the free end of the other arm (19c) of the belt tensioner (12), at the free end of the left leg (13a), there is a belt tensioner (54).

A (13d) betétház jobb hátsó sarkában egy (55) hajtópecek van. Az (55) hajtópecekben egy kereszt alakú lyuk található, amely az írógép vagy nyomtató hajtótengelyének befogadására szolgál. Az (55) hajtópecek a (13d) házban forgathatóan van rögzítve. Az (55) hajtópecekhez egy hajtó (2) emelőkar csatlakozik, A (2) emelőkar hordozza a hajtó (53) csillagkereket, amelyet fogazott közbenső (56) kerekek kötnek össze az (55) hajtópecekkel. A (2) emelőkar szabad végén egy (17) ujj van, ami együttműködik a (18) vállal.There is a drive pin (55) in the right rear corner of the housing (13d). The drive pins (55) have a cross-shaped hole for receiving the typewriter or printer drive shaft. The drive pin 55 is pivotally mounted in the housing 13d. A drive lever (2) is connected to the drive pins (55). The drive lever (2) carries the drive sprocket (53), which is connected to the drive pins (55) by toothed intermediate wheels (56). At the free end of the lever (2) there is a finger (17) which cooperates with the shoulder (18).

A (2) emelőkart egy (16) rugó feszíti elő, amely az (53) csillagkereket a (4) pecekre szerelt felcsévélő (43a) csévéhez szorítja. A (2) emelőkaron egy (52) vezérlőpálya található, amely egy működtető, kettős (6) szögemelő mozgáspályáját határozza meg. A (6)The lever (2) is tensioned by a spring (16) which clamps the sprocket (53) to the reel (43a) mounted on the pin (4). The lever (2) has a guide path (52) defining the movement path of an actuating double angle lever (6). A (6)

HU 208 278 Β szögemelő egy (5) csapágyba van bepattintva, amely (5) csapágy egy hengeres középszakaszon belül szervesen kapcsolódik a (13b) oldalfalhoz. Ha a (6) szögemelőt egy A nyíl irányában elforgatjuk, akkor a (6) szögemelő (51) emelőkarja elfordul az (52) vezérpálya mentén. Ennek hatására a (2) emelőkar a (16) rugó ellenében a 2. ábra szerinti töltési helyzetbe fordul el. Ebben a helyzetben az (51) emelőkar az (52) vezérpályán lévő (52a) rögzítőlyukba illeszkedik. Töltési helyzetben a (17) ujj a (12) szalagfeszítőt az óramutató járásával megegyező irányban a (18) váll fölé forgatja és így a feszítő (54) görgő működési helyzetéből egy B nyíl irányában fordul el. Ugyanakkor megszűnik a kapcsolódás a (19a) rögzítőkilincsek és a (11) féktárcsa között.An angle jack is snapped into a bearing (5) which is organically connected to the side wall (13b) within a cylindrical central section. If the lever (6) is rotated in the direction of an arrow A, the lever (51) of the lever (6) will rotate along the guide track (52). As a result, the lever (2) pivots against the spring (16) into the filling position of Fig. 2. In this position, the lever (51) fits into the retaining hole (52a) on the guide track (52). In the filling position, the finger (17) rotates the belt tensioner (12) clockwise over the shoulder (18), thereby rotating the tensioner roller (54) in the direction of an arrow (B). At the same time, the connection between the locking levers (19a) and the brake disc (11) is broken.

Ahogyan ez a 6. és 7. ábrán látható, a cserélhető kazettabetétnek egy fröccsöntött vékonyfalú műanyag (21) tartója van. A (21) tartónak pedig két kiálló (21a) tartólába és egy körbemenő (21b) oldalfala van. A (21b) oldalfalban a (21a) tartólábak szabad végeinél kihagyások találhatók, valamint a (21) tartó jobb hátsó szélénél a hajtás számára egy (31) nyílás van kialakítva. A (21a) tartólábak szabad végein szalag vezető elemekként szolgáló, üreges (27) peckek vannak kialakítva. A (27) peckek tetején lévő (27b) peremek a (20) festékszalag-kazetta betétbe való befűzésekor egy (42) szalagot vezetnek meg. A (20) festékszalag-kazettabetét közepén szimmetrikusan két üreges (23 és 24) pecek, valamint egy további szalagvezető (28) pecek van. Az üreges (23 és 24) pecek szabad végén rögzítő elemként szolgáló két-két (25) fül található.As shown in Figures 6 and 7, the removable cartridge insert has a holder for injection-molded thin-walled plastic (21). The holder (21) also has two protruding support legs (21a) and a circumferential side wall (21b). In the sidewall (21b) there are gaps at the free ends of the support legs (21a) and an opening (31) for the drive is provided at the right rear edge of the holder (21). The free ends of the support legs (21a) are provided with hollow pins (27) serving as belt guides. The flanges (27b) on top of the pins (27) guide a ribbon (42) when threaded into the ink ribbon cartridge insert (20). In the center of the ribbon cartridge (20) there are two hollow pins (23 and 24) symmetrically in the center and an additional rib guide (28). At the free end of the hollow pin (23 and 24) there are two tabs (25) serving as fastening elements.

Az adagoló (40) csévében a (42) szalag a (23) pecekre szerelt, adagoló (41) csévemag és a (24) pecekre szerelt, felcsévélő (43) csévemag között halad. A (23 és 24) pecken lévő (25) fülek a (41 és 43) csévemagot a (23 és 24) pecekhez rögzítik. A (42) szalag a (20) festékszalag-kazetta betétben az adagoló (41) csévemagtól a (27) pecken és a szalagvezető (28) pecken át halad és a felcsévélő (43) csévemagon van rögzítve. A feszítő (54) görgő, amint ez az 1. és 2. ábrán látható, a betétházra van szerelve és a bal oldali (21a) tartóláb alapzatában kialakított (30) nyíláson megy át.In the feed roll (40), the strip (42) extends between the pin (23) mounted on the feed (41) and the winding (43) mounted on the pin (24). The tabs (25) on the pins (23 and 24) secure the bobbin (41 and 43) to the pins (23 and 24). The ribbon 42 in the ribbon cartridge insert 20 runs from the dispenser core 41 to the pivot 27 and the rib guide 27 and is secured to the rewinder core 43. The tensioning roller (54), as shown in Figures 1 and 2, is mounted on the insert housing and passes through an opening (30) in the base of the left-hand holding leg (21a).

A hajtás (2) emelőkarja a (21) tartó jobb hátsó sarkában lévő (31) nyíláson át nyúlik be a (20) festékszalag-kazetta betétbe, hogy így a hajtó (53) csillagkerék a (42) szalaghoz jusson. Mindegyik (21) tartólábban egy hosszanti lyuk van, amely (29) rögzítőhoronyként szolgál és ebbe kapcsolódnak a (13d) ház (9) bütykei annak érdekében, hogy a (13d) házat biztosan tartsák. A (21b) oldalfalban megfogó (33) fülek vannak kialakítva, amelyekhez a (21a) tartólábak szabad végei csatlakoznak. Ez a kialakítás lehetővé teszi a (20) festékszalag-kazetta betét könnyű eltávolítását a (13d) házból.The lever (2) of the drive extends through the opening (31) in the right rear corner of the holder (21) into the ribbon cartridge insert (20) so that the drive sprocket (53) contacts the belt (42). Each bracket (21) has a longitudinal hole which serves as a retaining groove (29) and engages the cams (9) of the housing (13d) to secure the housing (13d). In the side wall (21b), gripping tabs (33) are formed, to which the free ends of the supporting legs (21a) are attached. This design allows easy removal of the ribbon cartridge insert (20) from the housing (13d).

Az adagoló (40) csévével és felcsévélő (43) csévemaggal ellátott (21) tartót a 4. és 5. ábrán látható és egy kartondobozként kialakított (34) házba helyezzük. A (21) tartó (21b) oldalfalain lévő (32) vezetőelemek központozzák a (21) tartót a (34) házban. A (34) házat egy körbemenő (36) tépőszalag egy (35a) hátrészre és egy (35b) homlokrészre osztja. A (35a) hátrész tartalmazza a (21) tartónak azt a részét, ahol a (40) szalagadagoló és a felcsévélő (43) csévemag van. A (34) ház felső felületén két kör alakú (39) lyuk van kialakítva, amelyeken a felcsévélő (43) csévemag és az adagoló (41) csévemag megy át. A 8. ábrán látható, hogy ez a két csévemag a rögzítő (44) körmökkel a (39) lyukak mögé nyúlik.The holder (21) with the feed roll (40) and the winding core (43) is placed in a housing (34) shown in Figures 4 and 5 and formed as a carton. The guides (32) on the side walls (21b) of the holder (21) center the holder (21) in the housing (34). The housing (34) divides the housing (34) into a back portion (35a) and a front portion (35b). The back (35a) comprises the portion of the holder (21) where the tape dispenser (40) and the winding core (43) are located. On the upper surface of the housing (34) there are formed two circular holes (39) through which the winding core (43) and the feed core (41) pass. As shown in Figure 8, these two bobbin cores extend beyond the holes (39) with the clamping nails (44).

A (35a) hátrész alsó oldalán kerek (39a) nyílások vannak. A (39a) nyílások fedésben vannak a (39) lyukakkal és ide megy be a (11a) gyűrű és a (4) pecek. A (34) ház jobb alsó sarkában egy (37a) perforálás átszakításával elkülöníthető egy (37) sarok a (31) nyílás számára. A (35a) hátrész felső oldalán, az adagoló (41) csévemaghoz képest radiálisán helyezkedik el egy hosszúkás (46) lyuk, amely a szalagadagolás jelzőjeként szolgál. A (35b) homlokrész zárja körül a (20) festékszalag-kazetta betétnek a (21a) tartólábakat tartalmazó részét. Egy előnyös módon kartonból kialakított (38) lapot lehet bedugni a (35a) hátrész felső felülete alá, amely szállítás közben védelemként szolgál.The lower side of the backsheet (35a) has round openings (39a). The openings (39a) overlap with the holes (39) and enter the ring (11a) and the pin (4). In the lower right corner of the housing (34), a corner (37) for the opening (31) can be separated by tearing a perforation (37a). An elongated hole (46) is provided on the upper side of the backside (35a) radially relative to the dispenser core (41), which serves as an indicator of the tape feed. The front portion (35b) encloses the portion of the ribbon cartridge (20) containing the retaining legs (21a). Preferably, a cardboard sheet (38) can be inserted under the upper surface of the backsheet (35a), which serves as a protection during transport.

Szállításhoz a (38) lap szabad végét bedugjuk az adagoló (41) csévemag és a (35a) hátrész felső oldala közé és így az adagoló (41) csévemag hézag nélkül meg van fogva a (35a) hátrész és a (38) lap között. A (38) lap ezenkívül takarja a hosszúkás (46) lyukat és a (35b) homlokrésszel együtt távolítjuk el a tényleges használat előtt. így létrejön a szükséges hézag a (40) szalagadagoló szabad forgásához. A szállítás alatti további védelem érdekében az üreges (23) pecken egy (26) fül van kialakítva. A (26) fülhöz kapcsolódnak az adagoló (41) csévemag (41a) körmei és így megakadályozzák az adagoló (40) csévének az óramutató járásával ellentétes irányú elfordulását, amint ez a 8. ábrán látható.For transport, the free end of the sheet (38) is inserted between the feed roll (41) and the upper side of the back (35a) so that the feed roll (41) is gripped between the back (35a) and the sheet (38). The plate (38) further covers the elongated hole (46) and is removed with the front portion (35b) prior to actual use. This creates the necessary clearance for the free rotation of the belt feeder (40). For further protection during transport, a hollow lug (23) is provided with a tab (26). The tab (26) engages the claws (41a) of the dispensing reel core (41a) and thus prevents the dispensing reel (40) from turning counterclockwise, as shown in FIG.

Ha nyomtatás közben - amikor az (1) festékszalagkazetta a helyén van és a (13) adapter be van helyezve - kimerül a (42) szalag, akkor a működtető (6) szögemelőt a 2. ábrán látható újratöltési helyzetbe forgatjuk. Az elhasznált (20) festékszalag-kazetta betétet kivesszük a (13) adapterből. A (36) tépőszalagot letépjük az új (20) festékszalag-kazetta betétről és a (35b) homlokrészt a (38) lappal együtt elvátolítjuk. A (37) sarkot a (37a) perforálás mentén leválasztjuk. A (35a) hátrész hátsó végét a (13) adapter (14) fedele alá teszszük. Az üreges (27 és 28) peckeket a központozó (7 és 8) csapokra helyezzük. A rögzítő (33) füleket megnyomjuk, hogy a (29) rögzítőhomyok és a (9) bütykök a két tagot összefogják.If during printing, when the ribbon cartridge (1) is in place and the adapter (13) is inserted, the ribbon (42) is exhausted, the operating lever (6) is rotated to the refill position shown in Fig. 2. The used toner cartridge cartridge (20) is removed from the adapter (13). The tear strip (36) is torn off the new ribbon cartridge insert (20) and the front portion (35b) is removed along with the sheet (38). Corner (37) is detached along the perforation (37a). The rear end of the backside (35a) is placed under the cover (14) of the adapter (13). The hollow pins (27 and 28) are placed on the centering pins (7 and 8). The locking tabs (33) are pressed so that the locking tabs (29) and the cams (9) engage the two members.

Amikor a (20) festékszalag-kazetta betét be van töltve és a működtető (6) szögemelő töltési helyzetben van, akkor a (12) szalagfeszítőt az óramutató járásával ellenkező irányban előfeszítjük annak érdekében, hogy a szalagfeszítő (54) görgő az 1. ábra szerinti helyzetbe kerüljön. Ekkor a szalagfeszítő (54) görgő jobbra van a (42) szalagtól, amely bal (21a) tartólábban a szalagvezető (27 és 28) pecek között van megfeszítve, amint ezt az 1. ábrán szaggatott vonalak mutatják. Behelyezéskor a (11a) gyűrű (1 lb) bordáival megfogja az adagoló (41) csévemag (41a) körmeit és egyidejűleg megszün4When the ribbon cartridge cartridge (20) is loaded and the actuator angle lever (6) is in the charging position, the belt tensioner (12) is anticlockwise preloaded so that the belt tensioner roller (54) of FIG. position. The belt tensioner roller (54) is then to the right of the belt (42), which is tensioned to the left (21a) between the tabs (27 and 28) of the belt guide, as shown by the dashed lines in FIG. Upon insertion, the ribs (11b) of the ring (11a) grip the nails (41a) of the feed core (41a) and at the same time

HU 208 278 Β teti a (26) fül kapcsolódását a (41a) körmökkel. Ekkor a felcsévélő (43) csévemag a (4) pecek körül van központozva. A (35) ház (35a) hátrészének alsó oldala a helyező (10) bordák között van és így központozott helyzetben rögzíti a (35) házat.The tab (26) engages the nails (41a). The winding core (43) is then centered around the pin (4). The underside of the back (35a) of the housing (35) is located between the locating ribs (10) and thus secures the housing (35) in a centered position.

Végül a működtető (6) szögemelőt a 2. ábra szerinti töltési helyzetből visszaállítjuk az 1. ábra szerinti üzemi helyzetbe. Ezáltal a hajtó (53) csillagkerék a felcsévélő (43) csévemaghoz nyomódik. A szalagfeszítő (54) görgő az 1. ábrán folytonos vonallal jelölt helyzetbe fordul, amelyben a (42) szalag részben körülveszi. A (19) kar (19a) rögzítőkilincsei a (11) féktárcsa (50) fogaiba kapcsolódnak.Finally, the actuator angle lever (6) is returned from the filling position of Figure 2 to the operating position of Figure 1. Thus, the drive sprocket (53) is pressed against the winding core (43). The belt tensioner roller (54) rotates to the position indicated by a solid line in Figure 1, in which the belt (42) partially surrounds it. The locking latches (19a) of the lever (19) engage the teeth (50) of the brake disc (11).

Használat közben az (55) hajtópecek az írógép billentyűinek minden leütésekor előrefordul. Az (55) hajtópeceknek ezt az elfordulását a közbenső (56) kerekek közlik a hajtó (53) csillagkerékkel, ami a felcsévélő (43a) csévét az óramutató járásával ellenkező irányban forgatja, és a (42) szalagot a szalagvezető (27 és 28) pecken át húzza. Ha a szalag feszessége növekszik, akkor egy erő hat a szalagfeszítő (54) görgőre. Ennek következtében a (12) szalagfeszítő az óramutató járásával megegyező irányban elfordul addig, amíg meg nem szűnik a kapcsolódás a (29) rögzítőhorog és a (11) féktárcsa (50) fogai között. Ezáltal az adagoló (40) cséve egy lépéssel tovább foroghat. A (15) rugó és a (12) szalagfeszítő fenntartja a 42 szalag állandó feszességét a rendszer működése közben.During use, the drive pins (55) rotate forward each time the typewriter keys are pressed. This rotation of the pivoting pins (55) is communicated by the intermediate wheels (56) to the driving sprocket (53), which rotates the winding winding (43a) counterclockwise and the web (42) on the web guide (27 and 28). drag and drop. As the belt tension increases, a force is exerted on the belt tensioner roller (54). As a result, the belt tensioner (12) is turned clockwise until the engagement between the retaining hook (29) and the teeth (50) of the brake disk (11) is broken. This allows the feed roller (40) to rotate one step further. The spring (15) and the belt tensioner (12) maintain a constant tension of the belt 42 during operation of the system.

Az (1) festékszalag-kazetta előbbiekben leírt konstrukciója lehetővé teszi a festékszalag egyszerű egy teljes kazetta csévéjéhez hasonló - kicserélését. A leírt kiviteli alaknál a (13) adapter állandóan az írógépben van. Ezért nincs szükség az új szalag bonyolult befűzésére. A szalag a behelyezés után megfeszül és így a felcsévélés a felcsévélő csévére már a legelején szoros. Ezáltal elkerülhetők a későbbi működési zavarok. A (21) támaszt és a (41 és 43) csévemagokat igen könnyű anyagból lehet készíteni és gyárthatók ugyanabból az anyagból, mint a szalag. Az anyagköltség és a környezeti terhelés alacsony, különösen akkor, ha a használt anyagot újra felhasználják. A (34) ház szállításkor csomagolásként, működéskor fedőként szolgál. Ez további gazdasági előnyt jelent.The construction of the ribbon cartridge (1), as described above, makes it easy to replace the ribbon, similar to a reel of an entire cartridge. In the embodiment described, the adapter (13) is permanently in the typewriter. There is therefore no need for complicated threading of the new tape. The tape is tensioned after insertion so that the bobbin winder is tight at the very beginning. This prevents future malfunctions. The support (21) and the bobbin cores (41 and 43) can be made of a very lightweight material and made of the same material as the tape. Material costs and environmental load are low, especially when used material is reused. The housing (34) serves as a package during shipping and as a cover during operation. This represents an additional economic advantage.

A találmány egy másik kiviteli alakja szerinti, a 9. és 10. ábrán látható (20’) festékszalag-kazetta betétben egy (21’) tartó, egy adagoló (40) cséve egy adagoló (41) csévemaggal, egy felcsévélő (43) csévemag és egy karton (60) ház van. A (21’) tartó csak abban különbözik a 7. ábra szerinti (21) tartótól, hogy középsíkja közelében a (21b) oldalfalakból két horog alakú rögzítő (61 és 62) rugó áll ki. A (60) ház abban különbözik aAccording to another embodiment of the invention, in the ribbon cartridge insert (20 ') shown in Figures 9 and 10, there is provided a holder (21'), a dispenser (40) with a dispenser (41), a winder (43). and a cardboard housing (60). The bracket (21 ') differs from the bracket (21) of Fig. 7 in that two hook-shaped locking springs (61 and 62) protrude from the side walls (21b) near its center plane. The housing (60) differs in

4. és 5. ábra szerinti (37) sarok nélküli (34) ház (35a) hátrészétől, hogy további két négyszög alakú (63 és 64) nyílás van benne, amelyeken a rögzítő (61 és 62) rugó átnyúlik. A 9. és 10. ábrán látható szállítási biztosító szerkezet azonban eltér a 4-8. ábra szerintitől. A 9. és4 and 5, there is a further two rectangular openings (63 and 64) through which the retaining spring (61 and 62) extends. However, the transport securing device shown in Figures 9 and 10 differs from that shown in Figures 4-8. . 9 and

10. szerinti kiviteli alaknál a biztosító szerkezetben egy kartonból készült (63) csúszófedél van, amely a (60) ház felső felületéhez kapcsolódik. A (63) csúszófedél ugyanolyan széles, mint a (60) ház, de hossza kissé rövidebb a (60) ház hosszánál. A (65) csúszófedélben két hosszúkás, kulcslyukszerű (66 és 67) nyílás van. Ezeken a nyílásokon mennek át a (41) csévemag és a (43) csévemag (44) körmei.In the embodiment of Fig. 10, the securing device comprises a sliding cover (63) made of cardboard which engages the upper surface of the housing (60). The sliding cover (63) is as wide as the housing (60) but has a slightly shorter length than the housing (60). The sliding cover (65) has two elongated keyhole openings (66 and 67). Through these openings the nails (44) of the bobbin (41) and the bobbin (44) of the bobbin (43) pass.

A (66 és 67) nyílásnak két-két (68 és 69) peremrésze van. Ezek a (68 és 69) peremrészek körszelet alakúak. A (68) peremrész átmérője nagyobb, mint a (44) körmök külső átmérője. A (69) peremrész pedig kisebb, mint a 4-8. ábrán látható (39) lyukak. A (65) csúszófedél elülső és hátsó részén is (70 és 71) nyílások vannak, amelyeknek külső, (73) éle párhuzamos a (65) csúszófedél hosszanti (72) élével. A (73) élből egy rögzítő (74) szem áll ki, amelyhez a két horog alakú (61 és 62) rugó kapcsolódik. A (65) csúszófedélen továbbá két megfogó (75 és 76) bevágás is van, amelyek lehetővé teszik a mozgást a 9. ábra szerinti rögzített helyzetből a 10. ábrán látható kioldott helyzetbe.The apertures (66 and 67) have two flange portions (68 and 69). These flange portions (68 and 69) are circular. The diameter of the flange portion (68) is larger than the outer diameter of the nails (44). The peripheral portion (69) is smaller than that of Figs. The holes (39) shown in FIG. The sliding cover (65) also has apertures (70 and 71) in its front and rear portions having an outer edge (73) parallel to the longitudinal edge (72) of the sliding cover (65). An edge (73) protrudes from the edge (73) to which the two hook-shaped springs (61 and 62) engage. The sliding lid (65) further comprises two gripping recesses (75 and 76) which allow movement from the fixed position of Figure 9 to the unlocked position of Figure 10.

A (65) csúszófedelet mindkét helyzetben a rögzítő (74) szemek mögött kapcsolódó rögzítő (61 és 62) rugók rögzítik. A 9. ábra szerinti rögzített helyzetben a (41 és 43) csévemag a (66 és 67) nyílás (69) peremrészében van megfogva és elfordulás ellen biztosítva. Ugyanakkor a (40) cséve és a (60) ház felső fala közötti hézag a 8. ábrán láthatóhoz hasonló módon van kiküszöbölve, azzal az eltéréssel, hogy itt a (60) ház felső fala közvetlenül felfekszik az adagoló (40) csévére.The sliding cover (65) is secured in both positions by the locking springs (61 and 62) engaged behind the retaining eyes (74). In the fixed position shown in Fig. 9, the bobbin core (41 and 43) is held in the peripheral portion (69) of the opening (66 and 67) and secured against rotation. However, the gap between the spool 40 and the upper wall 60 of the housing 60 is eliminated in a manner similar to that shown in Fig. 8, except that the upper wall 60 of the housing 60 lies directly on the feed roll 40.

A 10. ábra szerinti kioldott helyzetben a (41 és 43) csévemag megfogása megszűnik és a (60) ház felső fala eltávolodik a (40) csévétől. Ebben a kioldott helyzetben a (65) csúszófedél hosszúkás (77) hornya fedésben van a (60) ház hosszúkás (46) lyukával, és így a szalagadagolás jelző eszköze látható. A (60) ház felső oldalát a jobb oldali (78) élnél zöldre, a bal oldali (79) élnél pirosra lehet színezni, hogy a rögzített helyzetet és a kioldott helyzetet vizuálisan meg lehessen különböztetni. Egy másik kiviteli alaknál a (78 és 79) élen megfelelő címkék lehetnek. A (66) nyílás (69) peremrészén egy (69a) szem van, amely rögzített helyzetben a (41) csévemaghoz kapcsolódik és járulékosan biztosítja az adagoló (40) csévét.In the unlocked position of Figure 10, the gripping of the bobbin core 41 and 43 is removed and the upper wall of the housing 60 is moved away from the bobbin 40. In this unlocked position, the elongated groove (77) of the sliding lid (65) overlaps the elongated hole (46) of the housing (60), so that the tape dispensing means is visible. The upper side of the housing (60) may be colored green at the right edge (78) and red at the left edge (79) to visually distinguish the fixed position and the released position. In another embodiment, the tags (78 and 79) may have appropriate labels. The peripheral portion (69) of the opening (66) has an eye (69a) which engages in a fixed position on the bobbin core (41) and additionally secures the dispenser bobbin (40).

A 9. és 10. ábrán látható kiviteli alak elsődleges előnye, hogy a (20’) festékszalag-kazetta betétet a (42) szalag kifogyása előtt ki lehet venni a (13) adapterből és helyette be lehet tenni egy más minőségű vagy más színű szalagot. Ez lehetővé teszi javítószalag váltását nem-javító szalaggal, ha ugyanazon az írógépen törölhető festék helyett állandó festéket kívánnak alkalmazni. Ilyen esetekben a (20’) festékszalag-kazetta betét (65) csúszófedelét visszatoljuk az eredeti, rögzített helyzetbe, majd kivesszük a (13) betétházból. Ez biztosítja elforgás ellen a cserélést folyamat idejére az adagoló (40) csévét és a felcsévélő (43) csévét és így a másik (20’) festékszalag-kazetta betétet könnyen be lehet tenni a (13) adapterbe.The primary advantage of the embodiment shown in Figures 9 and 10 is that the ribbon cartridge insert 20 'can be removed from the adapter 13 before the ribbon runs out and replaced with a ribbon of a different quality or color. . This allows you to replace the repair tape with a non-repair tape if you want to use permanent ink instead of erasable ink on the same typewriter. In such cases, the slide cover (65) of the ribbon cartridge insert (20 ') is returned to its original fixed position and then removed from the cartridge housing (13). This provides rotation-free replacement during the process of the feed roll (40) and winding roll (43), and thus the other ribbon cartridge insert (20 ') can be easily inserted into the adapter (13).

A 11. ábrán a találmánynak egy további kiviteli alakja látható, amelynél a 2. ábra szerinti (13) adapter egy (85) írógép részét képezi. A (13) adapter (13a) lábai a karaktemyomtató eszköz, például egy (86) betűkorong két oldalán egy (87) írógéphenger felé állnak és a központozó (7) csapok a (87) írógéphenger köz5Figure 11 shows a further embodiment of the invention in which the adapter (13) of Figure 2 forms part of a typewriter (85). The legs (13a) of the adapter (13) face the sides of a character printing device, such as a letter disk (86), toward a typewriter (87) and the centering pins (7) extend between the typewriter (87).

HU 208 278 B veden közelében vannak. A (13) adapter a (85) írógépben a (87) írógéphengerrel párhuzamos (86) betűkorong tengelye körül elforgathatóan van szerelve. Ennél az elrendezésnél a szalagvezető (27) peckek között feszített és a (87) írógéphenger és a (86) betűkorong között vezetett (42) szalagot át lehet kapcsolni egy emelt, írási helyzet és egy alsó, olvasási helyzet között. Az áttekinthetőség érdekében az itt nem említett, de aThey are located near water. The adapter (13) in the typewriter (85) is pivotally mounted about the axis (86) of the letter wheel (87) parallel to the typewriter roll (87). In this arrangement, the tape (42) tensioned between the pins of the tape guide (27) and guided between the typewriter roller (87) and the letter disk (86) can be switched between an elevated writing position and a lower read position. For the sake of clarity, it is not mentioned here but

11. ábrán ábrázolt elemek azonosak a korábbi kiviteli alak kapcsán leírt elemekkel.The elements shown in Figure 11 are the same as those described in connection with the previous embodiment.

A 12-14. ábrákon a találmány további kiviteli alakjai láthatók. A megegyező alkatrészekre itt is ugyanazokat a hivatkozási jeleket alkalmazzuk, mint az 1-8, ábrán és a további részletes leírást mellőzzük. Ennél a kiviteli alaknál a (13’) betétház és a (20”) festékszalagkazetta betét csak abban különbözik az 1-8. ábra szerintiektől, hogy más a (21”) tartó (21a”) tartólábainak központozása a (13’) betétház (13a”) lábain és másképpen működik a (27”) szalagvezető. A szalagvezetési funkcióban és a központozásban nem szereplő alkatrészeket az áttekinthetőség kedvéért nem ábrázoltuk.12-14. Figures 1 to 5 show further embodiments of the invention. Here, the same reference numerals as in Figures 1-8 are used for like parts, and further detailed description is omitted. In this embodiment, the insert housing (13 ') and the ink cartridge insert (20') differ only in FIGS. 10a, the centering of the support legs (21a ") of the holder (21") on the legs (13a ") of the insert housing (13 ') and otherwise the belt guide (27") operates. Components not included in the tape guide function and punctuation are not shown for clarity.

A betétház (13a)’ lábain központosító elemekként félhenger alakú (90) csapszegek vannak, amelyek függőlegesen állnak ki a ház (13a’) lábaiból. A (90) csapszegek felső részét egy (91) karima zárja, ami a (13c’) lábak szabad végei felé áll ki. Ennek megfelelően a (20’) festékszalag-kazetta betét (27b’) központosító elemei félkör alakú (92) héjak, amelyek a (21a”) tartólábak szabad végeinek közelében vannak. Mindegyik (21a”) tartólábban egy hosszúkás (93) lyuk van kialakítva a (90) csapszeg bedugásához. A (27”) szalagvezetőt a (21”) tartó (21b”) oldalfala (95) meghosszabbításának elülső (94) éle képezi. A szaggatott vonallal ábrázolt (42) szalagot fent egy (96) nyúlvány rögzíti, ami a működés közben korlátozza a csúszást.The legs of the insert housing (13a) 'are centered on half-cylindrical pins (90) projecting vertically from the legs of the housing (13a'). The upper part of the pins (90) is closed by a flange (91) projecting towards the free ends of the legs (13c '). Accordingly, the centering elements (27b ') of the ink ribbon cartridge insert (20') are semicircular shells (92) located near the free ends of the support legs (21a '). Each bracket (21a) is provided with an elongated hole (93) for engaging the pin (90). The ribbon guide (27 ") is formed by the leading edge (94) of the side wall (95) of the side wall (21b) of the holder (21"). The ribbon (42) depicted above is secured by a projection (96) which limits slipping during operation.

A 12. ábra szerinti kiviteli alak egy olyan (97) szalagvezetővel ellátott írógéphez van kialakítva, amint az a 13. és 14. ábrán látható. Az ilyen írógépben a (97) szalagvezető a (87’) írógéphenger közelében van elhelyezve. A két (97) szalagvezető közötti külső távköz kisebb, mint a (20”) festékszalag-kazetta betét (95) meghosszabbítása közötti távköz. A (20”) festékszalag-kazetta betét behelyezéséhez először a (42) szalagot tesszük be a (97) szalagvezetők és a (87’) írógéphenger közé a (95) meghosszabbítások és a (21”) tartólábak segítségével úgy, hogy a (90) csapszegek a hosszúkás (93) lyukban helyezkednek el. A (20”) festékszalag-kazetta betétet a (13’) betétházhoz képest ferdén helyezzük el, amint ezt a 13. ábrán az A nyíl mutatja, majd a (20”) festékszalag-kazetta betétet a B nyíl irányában hátrahúzzuk annak érdekében, hogy a félkör alakú, befogadó (92) héjak körülvegyék a (90) csapszegeket és hatékony rögzítő illeszkedés jöjjön létre. Végül a (20”) festékszalag-kazetta betétet a C nyíl irányában lenyomjuk, miáltal a (41”) csévemag a (11a”) gyűrűre rányomódik.The embodiment of Figure 12 is adapted to a typewriter (97) as shown in Figures 13 and 14. In such a typewriter, the tape guide (97) is disposed adjacent the typewriter roll (87 '). The outer spacing between the two tape guides (97) is less than the spacing between the extension (95) of the ribbon cartridge insert (20). To insert the ribbon cartridge (20 "), the ribbon (42) is first inserted between the ribbon guides (97) and the typewriter roll (87 ') by means of extensions (95) and support legs (21"). ) The pins are located in the oblong hole (93). The ribbon cartridge (20 ") is positioned obliquely with respect to the housing (13 ') as shown in arrow 13 in FIG. 13, and the ribbon cartridge (20") is pulled back in the direction of arrow B to the semicircular receiving shells (92) surround the pins (90) and provide an effective securing fit. Finally, the ribbon cartridge insert (20 ") is pressed in the direction of arrow C to force the core (41") onto the ring (11a ").

A 14. ábra szerinti helyzetben az írógép készen áll a normális működés megkezdésére. A viszonylag lágy (21a”) tartólábakat ismét a merev (90) csapszegek központozzák pontosan. A (91) karimák túlnyúlnak a félkör alakú, befogadó (92) héjakon és így a (20”) festékszalag-kazetta bélét biztosan van tartva a (13’) betétházon. Azoknál az írógépeknél, amelyekben nincsenek (97) szalagvezetők, a hosszúkás (93) lyukakat rövidebbre lehet tervezni, hogy megfeleljenek a 12-14. ábrák kapcsán ismertetett kiviteli alaknak.In the position shown in Figure 14, the typewriter is ready for normal operation. The relatively soft (21a ”) support legs are again precisely centered by the rigid pins (90). The flanges (91) extend beyond the semicircular receiving shells (92) so that the casing of the ribbon cartridge (20 ') is securely held on the insert housing (13'). For typewriters that do not have ribbon guides (97), the elongated holes (93) can be designed to be shorter to conform to Figures 12-14. 1 to 4.

A leírtaknak megfelelően, a találmány szerinti újratölthető festékszalag-kazetta tehát egyszerű, gazdaságos és környezetkímélő. A két részből - egy hajtószerkezettel ellátott betétházból és egy cserélhető festékszalag-kazetta betétből álló - kazetta lehetővé teszi, hogy a felhasználónak kevesebb alkatrészt kell cserélnie. Ez csökkenti az újratöltés költségét, csökkennek a terhelési és tárolási költségek, mivel a betétet olcsóbban lehet cserélni és raktározási helyigénye kisebb. A kazettában a szalag simán fut, működés közben feszes, így pontos leütéseket és a papíron tisztán nyomtatott karaktereket eredményez.As described above, the refillable toner cartridge of the present invention is thus simple, economical and environmentally friendly. Consisting of two parts, a cartridge housing with a drive mechanism and a removable toner cartridge cartridge, the user can replace fewer parts. This reduces the cost of refilling, reduces loading and storage costs, as the insert is cheaper to replace and storage space is reduced. In the cassette, the tape runs smoothly and is tight during operation, giving you accurate punches and characters that are clearly printed on paper.

A találmány szerinti megoldás nem korlátozható az ábrákon bemutatott kiviteli alakokra, bármely írógéptípushoz egyszerűen adaptálható.The invention is not limited to the embodiments shown in the figures, but is easily adapted to any type of typewriter.

Claims

1. Rechargeable ribbon cartridge for typewriters and printers consisting of an adapter and a charging unit, an adapter from a housing, support legs extending from the body of the housing, centering elements adjacent the free ends of the support legs, and spring loaded drives on the ribbon dispenser and the drive pins connected to the drive wheel and connected to the typewriter, while the charging unit is formed of a tape receiving cartridge and a tape supply device, characterized in that the removable tape cartridge insert (20, 20 ', 20 ") 21, 21 ', 21 "), extending from the bracket (21, 21', 21") and forming a common unit with supporting legs (21a, 21a ', 21a ") at their free ends (27, 27") equipped with and which support legs (21a, 21a ', 21a ") have additional centering elements (27b, 27b ', 28) cooperating with the centering elements (7a, 13a', 13a") of the legs (13a, 13a ', 13a ") of the adapter housing (13), and having a belt supply structure for conveying the web (42 ') over the web guide member (27, 27'), it is connected to the angle lifter (6).

Refillable tape cassette according to claim 1, characterized in that the tape supply structure is made of a feed roll (40) pivotally mounted on the pins (3, 4) projecting from the base plate (13c) of the adapter (13) and a free end of the tape (42). a braking disk (11a) fixed on the peck (3) and provided with a coaxial ring (11a, 11a ') formed in cooperation with the pick-up reel on the other peck (4a) and the pick-up (43a) ) is made of a spring drive mechanism.

The ribbon according to claim 1 or 2 6

A cassette, characterized in that further centering elements (27b, 27b ') cooperate with centering elements - pins (7) at the free ends of the legs (13a, 13a', 13a ') on the housing (13d) of the adapter (13). , 28) formed over and around the centering member (7 ') of the legs (13a).

4. A ribbon cartridge according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the housing (13d) of the adapter (13) is provided with snap-in cams (9) in the retaining legs (21a, la ', 21a') of the ribbon cartridge insert (20, 20 ', 20' '). provided.

Filling unit for ribbon cartridges comprising a ribbon cartridge insert with a ribbon dispenser, characterized in that the ribbon cartridge insert (20, 20 ', 20 ") comprises a holder (21, 21', 21") which bracket (21, 21 ', 21 ") with two support legs (21a, 21a', 21a") projecting from the bracket (21, 21 ', 21 ") and forming an organic whole, the support legs (21a, 21a', 21a") ) are provided with ribbon guiding elements (27, 27 ') at their free end and separate centering elements (27b, 27') near the free end.

Filling unit according to claim 5, characterized in that its tape dispenser is made of a tape supply spool core (41) located on a rib (23) on the ribbon cartridge insert (20) on the other rib of the ribbon cartridge insert (20). (23) is formed from a placed coil core (43) and which coils (41, 43) are pivotally secured to the pins (23, 24).

Filling unit according to claim 6, characterized in that its belt feeder further comprises hollow pins (28) formed as a centering element on their inner surface and provided with a flange at their ends which support the belt (42).

Filling unit according to Claim 6, characterized in that its belt feeder is provided as a further belt guiding element with protrusions formed at the free ends of the support legs (21a, 21a ', 21a') and protruding from the support legs (21a, 21a, 21a '). 21a, 21a ', 21a') having a curved surface extending towards the centering members (27b, 27b ') of the support leg (21a, 21a', 21a ').

Filling unit according to Claim 6, characterized in that it has a housing (34) sealed with a lid which surrounds its holder (21, 21 ', 21'), which is located on the lid carrying part of the dispensing core (41) and the picking core (43). provided with two apertures (39) extending from the upper ends of the dispensing spool (41) and the receiving spool (43), and having at their ends nails (44) overlapping the apertures (39).

Filling unit according to Claim 9, characterized in that the housing (34) enclosing its holder (21, 21 ', 21') is designed as an outer covering surrounding the tape during transport.

A filling unit according to claim 10, characterized in that it has an outer casing consisting of two parts, a first covering the body of the holder (21, 21 ', 21 ") and a second covering the supporting legs (21a, 21a', 21"). a removable part (35a, 35b).

Filling unit according to Claim 11, characterized in that its outer casing is provided with a tear-off strip (39) for removing the part (35b) covering the support legs (21a, 21a ', 21a').

Filling unit according to Claim 11, characterized in that the outer casing is provided with a sliding cover (65) having apertures (66,67) for receiving the nails (44) of the reel cores (41, 43).

Filling unit according to Claim 13, characterized in that the additional openings (66, 67) of the sliding cover (65) for receiving the upper section of the metering roller (41) and the pickup roller (43) are circularly cut in their first portions and in a provided with a reduced section for securing engagement with the bobbins (41, 43).