HU207484B - Method for producing cork stopper and cork stopper of new type - Google Patents

Method for producing cork stopper and cork stopper of new type Download PDF

Info

Publication number
HU207484B
HU207484B HU134991A HU134991A HU207484B HU 207484 B HU207484 B HU 207484B HU 134991 A HU134991 A HU 134991A HU 134991 A HU134991 A HU 134991A HU 207484 B HU207484 B HU 207484B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
cork
pores
stopper
conglomerate
natural
Prior art date
Application number
HU134991A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HU911349D0 (en
HUT60202A (en
Inventor
Bruno Colombin
Original Assignee
Colombin Gm And Figlio S P A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colombin Gm And Figlio S P A filed Critical Colombin Gm And Figlio S P A
Publication of HU911349D0 publication Critical patent/HU911349D0/en
Publication of HUT60202A publication Critical patent/HUT60202A/en
Publication of HU207484B publication Critical patent/HU207484B/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27JMECHANICAL WORKING OF CANE, CORK, OR SIMILAR MATERIALS
    • B27J5/00Mechanical working of cork

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Fishing Rods (AREA)

Abstract

For manufacturing a cork stopper (4) with the main body (1) made from cork conglomerate and two end sections in a single piece (S1, S2) made from natural cork and the pores (3) in a direction perpendicular to the axis of the stopper, the following stages are carried out: production of the said main body (1) with the prescribed diameter (D); production of a cylindrical bar made from natural cork (2) with the said diameter (D) and with the pores (3) in a perpendicular direction; cutting of two small circular round slices (R1, R2) from the said bar (2) and adhesive bonding of these onto the ends of the said main body (1) in order to obtain a finished stopper (4). <IMAGE>

Description

A eljárás a következő lépésekből áll: a) elkészítjük a parafa konglomerátumból lévő testet (1) az előírt átmérőben (D) és magasságban (h), b) elkészítünk előírt átmérőben (D) és magasságban (h) legalább egy kör alakú szakaszt (SÍ, S2) egy darabként, természetes parafából, amelynek pórusai (3) párhuzamosak a keresztmetszet síkjával, c) átviszünk és rögzítünk leg-The process comprises the steps of: a) forming a body (1) of the cork conglomerate in the required diameter (D) and height (h), b) providing at least one circular section (S1) of the required diameter (D) and height (h). , S2) in one piece made of natural cork whose pores (3) are parallel to the plane of the cross-section, (c) transferred and fixed

HU 207 484 BHU 207 484 B

A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül 1 lap ábra)Description: 4 pages (including 1 page illustration)

HU 207 484 Β alább egy ilyen kör alakú szakaszt (SÍ, S2) a test (1) legalább egy végére, hogy megkapjuk a kész dugót (4) a megfelelő átmérővel (D) és magassággal (Hl).Β below such a circular section (S1, S2) on at least one end of the body (1) to obtain the finished plug (4) with the appropriate diameter (D) and height (H1).

A parafadugó lényege, hogy legalább az egyik végén legalább egy, egydarabból álló szakasz (SÍ, S2) van.The point of the cork plug is that at least one end has at least one one-piece section (S1, S2).

A találmány tárgya eljárás parafadugó előállítására, különösen olyan dugó gyártására, amelynek teste parafa konglomerátumból áll és. legalább egy végső szakasza van természetes parafából, amelynek pórusai merőlegesek a dugó hosszanti tengelyére, valarriint új típusú parafadugó.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a process for making a cork stopper, in particular a stopper whose body consists of a cork conglomerate and. at least one end portion of natural cork with pores perpendicular to the longitudinal axis of the stopper, a new type of cork stopper, valarrin.

A következőkben a dugó hosszanti tengelyére merőleges irányt „merőleges irány”-nak fogjuk nevezni.In the following, the direction perpendicular to the longitudinal axis of the plug will be referred to as the "perpendicular direction".

A parafa konglomerátumból készült dugókat azért gyártották, hogy nagyteljesítményű ipari termelést, ugyanakkor jó minőségű dugót hozzanak létre. Ezekben a dugókban azonban a palackban lévő folyadék, például bor, kapcsolatba kerül nemcsak a parafa szemcséivel, hanem annak kötőanyagával is.The corks from the cork conglomerate have been manufactured to provide high-performance industrial production while providing high-quality corks. However, in these plugs, the liquid in the bottle, such as wine, is contacted not only with the corks but also with its binder.

Annak érdekében, hogy ezt kiküszöböljük, olyan dugókat készítenek parafa konglomerátumból, amelyeknek legalább azon a végén, amelyik a tartályban lévő folyadékkal érintkezik, természetes parafa szakasz van. Természetesen előnyös, ha a dugó mindkét végén van természetes parafából lévő szakasz.To overcome this, corks are formed from a cork conglomerate having a natural cork section at least at the end that contacts the liquid in the container. Of course, it is advantageous to have a section of natural cork on both ends of the stopper.

Némelyik ilyen dugó hiányossága, hogy a természetes parafából lévő szakasz pórusai párhuzamosak a dugó tengelyével és ez lehetővé teszi azt, hogy a palackban lévő folyadék a parafa szemcséihez és azok kötőnyagához jusson.Some of these stoppers have the disadvantage that the pores of the natural cork section are parallel to the stoppers axis and this allows the liquid in the bottle to reach the corks and their binder.

Ezeknek a hiányosságoknak a kiküszöbölését irányozza elő a 67903 A/82 sz. olasz szabadalmi leírás, amely konglomerátumból készült parafadugót ismertet, amelynek végső szakaszai természetes parafából készülnek és amelyet a következőképpen állítanak elő: kialakítanak egy parallelepipedon alakú tömböt, amelynek fő része parafa konglomerátumból áll és legalább egyik felülete olyan laphoz tartozik, amely természetes parafa szalagokból van kialakítva, amelyek oldalt egymáshoz vannak ragasztva és pórusaik párhuzamosak a lappal. A tömb az alap felületére merőlegesen ki van lyukasztva, hogy ily módon több dugót kapjanak.These deficiencies are addressed in U.S. Patent No. 67903 A / 82. an Italian patent for conglomerate cork plugs, the final sections of which are made of natural cork and which are formed by: forming a parallelepipedon-shaped block, the major part of which consists of a cork conglomerate and at least one surface of which is attached to a sheet of natural cork strips; which are glued to each other side and have pores parallel to the sheet. The array is punched perpendicular to the base surface to provide more plugs.

Ez utóbbi típusú dugó hibája, hogy a palackban lévő folyadék érintkezésbe kerül azzal a kötőanyaggal, amely egyesíti a természetes parafa szalagokat.The latter type of plug has the disadvantage that the liquid in the bottle comes into contact with a binder that combines natural cork strips.

Ezeknek a hiányosságoknak a kiküszöbölésére olyan eljárást hoztunk létre, amely konglomerátumból készült dugót hoz létre, amelynek legalább az egyik végén, legalább egy természetes parafából lévő egy darabból álló szakasz van, amelynek pórusai merőleges irányúak.To overcome these drawbacks, a method has been devised which produces a conglomerate stopper having at least one end of at least one piece of natural cork having pores which are perpendicular.

A találmány értelmében ezt olyan eljárással érjük el, amellyel hengeres testű, parafa konglomerátumból lévő testet állítunk elő, amelynek legalább az egyik végén természetes parafából lévő szakasz van, amelynek pórusai merőlegesek a dugó tengelyére és amely eljárás során először elkészítjük a parafa konglomerátumból a dugó testét az előírt átmérőben és magasságban, készítünk legalább egy kör alakú szakaszt termé;According to the present invention, this is achieved by a method of producing a cylindrical body of a cork conglomerate having at least one end a section of natural cork having pores perpendicular to the axis of the stopper and first forming the body of the stopper from the cork conglomerate. providing at least one circular section in the required diameter and height;

szetes parafából egy darabként adott átmérőre és merőleges irányú pórusokkal, és a test legalább egyik végére legalább egy ilyen kör alakú szakaszt viszünk fel és rögzítünk.from at least one end of the body, at least one such circular section is applied and secured to at least one end of the body.

A kör alakú szakasz előállítható úgy, hogy azt hengeres parafa rúdból vágjuk le, amelynek megfelelő átmérője van és pórusai merőleges irányúak, vagy oly módon, hogy a szakaszt egy természetes parafa szalagból lyukasztjuk ki, amelynek pórusai párhuzamosak a szalaggal.The circular section may be formed by cutting it from a cylindrical cork rod having a corresponding diameter and pores perpendicular to it, or by punching the section from a natural cork strip having pores parallel to the strip.

A találmány szerinti megoldás előnye, hogy olyan dugót kapunk, amelynek legalább az egyik végső szakasza egy darab természetes parafából van, amelynek pórusai merőleges irányúak és ezért a dugó nem képez járatokat a folyadék áthatolása számára a konglomerátumból lévő testben. Magától értetődik, hogy csupán a dugó egyik végére erősítünk legalább egy természetes parafából lévő szakaszt abban az esetben, ha a dugót megfelelően irányítani lehet, mielőtt azt behelyeznénk a palackba.An advantage of the present invention is to provide a stopper having at least one end portion of a piece of natural cork having pores which are perpendicular to the body and therefore do not provide passageways for fluid to pass through the body of the conglomerate. It will be understood that at least one end of natural cork is attached to one end of the stopper provided that the stopper can be properly guided before being inserted into the bottle.

A találmányt részletesebben a rajzok alapján ismertetjük, amelyek a találmány szerinti dugó példakénti kiviteli alakját tüntetik fel.DETAILED DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be described in more detail with reference to the drawings, which show an exemplary embodiment of the plug of the invention.

Az 1. ábra azokat a részeket ábrázolja perspektivikusan, amelyekből a találmány szerinti dugó készül.Figure 1 is a perspective view of the parts of which the plug according to the invention is made.

A 2. ábra azokat a részeket ábrázolja perspektivikusan, amelyekből a találmány szerinti dugó második kivitele készül.Figure 2 is a perspective view of the parts from which the second embodiment of the plug according to the invention is made.

A 3. ábrán a találmány szerinti eljárással készült dugó látható.Figure 3 shows a stopper made by the process of the invention.

Az 1. ábrán a konglomerátumból készült (1) test látható, amelynek (D) átmérője és (H) magassága van és amelyből a (4) parafadugó készül, amint az a 3. ábrán látható. A (4) parafadugónak (1) teste és végső (SÍ, S2) szakaszai vannak, amelyek egy darab természetes parafából állnak, amelynek (3) pórusai merőleges irányúak. Ebből a (2) rúdból sok (Sn) szakaszt lehet kapni. A (2) rúdból levágunk két (SÍ, S2) szakaszt, amelyeknek (h) magassága van és ezeket felvisszük az (1) test felső és alsó végére és odaragasztjuk, hogy ily módon egy kész (4) parafadugót kapjunk, amelynek (Hl) magassága van.Figure 1 shows a body (1) made of a conglomerate having a diameter (D) and a height (H) from which the cork (4) is made, as shown in Figure 3. The cork (4) has a body (1) and end portions (S1, S2) consisting of a piece of natural cork having pores (3) perpendicular to it. From this rod (2) many sections (Sn) can be obtained. Two sections (S1, S2) having a height (h) are cut from the rod (2) and applied to the upper and lower ends of the body (1) and glued to form a finished cork plug (4) having height.

A 2. ábrán az (1) test látható és természetes parafából lévő sík (5) szalag, amelynek megfelelő vastagsága van és (3) pórusai párhuzamosak magával a szalaggal. Ebből az (5) szalagból két (Rl, R2) korongot vágunk ki, amelyeknek (D) átmérője azonos az (1) test (D) átmérőjével, majd ezeket az (Rl, R2) korongokat rávisszük és ráragasztjuk az (1) test felső és alsó végére, hogy a 3. ábrán látható (4) parafadugót kapjuk.In Figure 2, the body (1) is a flat strip (5) of visible cork of appropriate thickness and pores (3) parallel to the strip itself. From this strip (5), two discs (R1, R2) having the same diameter (D) as the body (D) are cut out, and these discs (R1, R2) are applied and glued to the top of the body (1). and at its lower end to provide the cork plug (4) shown in Figure 3.

A 3. ábrán a kész parafadugó látliató. A konglomerátumból lévő (1) test.két (Rl, R2) korongot hord, amelyek a két végére vannak ragasztva. A kész (4) parafadugónak (Hl) magassága van. .Figure 3 shows the finished cork plug. The body (1) of the conglomerate carries two disks (R1, R2) which are glued to both ends. The finished cork plug (4) has a height (HI). .

HU 207 484 ΒHU 207 484 Β

Magától értetődik, hogy a dugó több szakaszt vagy korongot is hordhat egyik vagy mindkét végén.It is understood that the plug may carry multiple sections or discs at one or both ends.

Claims (4)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1. Eljárás parafadugó előállítására, amelynek parafa konglomerátumból lévő teste és legalább egy végső szakasza van, természetes parafából, amelynek pórusai (3) merőlegesek a dugó hosszanti tengelyére, azzal jellemezve, hogy az eljárás a következő lépésekből áll: a) elkészítjük a parafa konglomerátumból lévő testet (1) az előírt átmérőben (D) és magasságban (h), b) elkészítünk előírt átmérőben (D) és magasságban (h) legalább egy kör alakú szakaszt (SÍ, S2) egy darabként, természetes parafából, amelynek pórusai (3) párhuzamosak a keresztmetszet síkjával, c) átviszünk és rögzítünk legalább egy ilyen kör alakú szakaszt (SÍ,A method for making a cork plug having a body and at least one end portion of a cork conglomerate from natural cork having pores (3) perpendicular to the longitudinal axis of the stopper, the method comprising the steps of: a) preparing a cork conglomerate a body (1) of the required diameter (D) and height (h), b) making at least one circular section (S1, S2) of the required diameter (D) and height (h) made of natural cork having pores (3) (c) moving and fixing at least one such circular section (S1, S2) a test (1) legalább egyik végére, hogy megkapjuk a kész dugót (4) a megfelelő átmérővel (D) és magassággal (Hl).S2) at least one end of the body (1) to obtain the finished plug (4) with the appropriate diameter (D) and height (H1). 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy az egy darabból álló kör alakú szakaszt (SÍ, S2) természetes parafából lévő hengeres rúdból (2) kapjuk, amelynek átmérője (D) az adott méretű és pórusai (3) merőlegesek a rúd (2) hosszanti tengelyére.Method according to claim 1, characterized in that the one-piece circular section (S1, S2) is obtained from a cylindrical rod (2) of natural cork having a diameter (D) of a given size and pores (3) perpendicular to it. to the longitudinal axis of the rod (2). 3. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy az egy darabból álló, kör alakú szakaszt (SÍ, S2) természetes parafából lévő sík szalagból (5) készítjük el, amelynek pórusai (3) a szalag síkjában fekszenek.Method according to claim 1, characterized in that the one-piece circular section (S1, S2) is made of a flat strip (5) of natural cork, the pores (3) of which lie in the plane of the strip. 4. Parafadugó, amelynek parafa konglomerátumból lévő teste és legalább egy végső szakasza van természetes parafából, amelynek pórusai (3) merőlegesek a dugó hosszanti tengelyére, azzal jellemezve, hogy legalább az egyik végén legalább egy, egydarabból álló szakasz (SÍ, S2) van.A cork plug having a body of cork conglomerate and at least one end portion of natural cork having pores (3) perpendicular to the longitudinal axis of the stopper, characterized in that at least one end has at least one integral portion (S1, S2).
HU134991A 1990-10-18 1991-04-23 Method for producing cork stopper and cork stopper of new type HU207484B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP90830466A EP0481155B1 (en) 1990-10-18 1990-10-18 Method for manufacturing a cork stopper and stopper obtained by said method

Publications (3)

Publication Number Publication Date
HU911349D0 HU911349D0 (en) 1991-10-28
HUT60202A HUT60202A (en) 1992-08-28
HU207484B true HU207484B (en) 1993-04-28

Family

ID=8206030

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU134991A HU207484B (en) 1990-10-18 1991-04-23 Method for producing cork stopper and cork stopper of new type

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0481155B1 (en)
DZ (1) DZ1497A1 (en)
ES (1) ES2085344T3 (en)
HU (1) HU207484B (en)
MA (1) MA22093A1 (en)
PT (1) PT97489B (en)
TN (1) TNSN91021A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1297350B1 (en) * 1997-12-30 1999-09-01 Neri F & C S N C PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF A CORK STOPPER AND EQUIPMENT TO IMPLEMENT THIS PROCEDURE.
DE10130887A1 (en) * 2001-06-27 2003-01-16 Henkel Kgaa PUR hot melt adhesives for the production of cork stoppers
FR2832950B1 (en) * 2001-11-30 2004-01-02 Bostik Findley METHOD FOR MANUFACTURING PLUGS BY ADHESIVING SOLID CORK WASHERS USING POLYURETHANE ADHESIVES
IT1395893B1 (en) 2009-09-18 2012-10-26 Sugherificio Colla E Fresu S R L TURACCIOLO AND ITS IMPLEMENTATION METHOD.
US20110256950A1 (en) * 2010-04-19 2011-10-20 Claire James M Custom Cork Ring Grips
EP3974133A1 (en) * 2020-09-29 2022-03-30 Diam Bouchage Method for manufacturing bottle corks intended for the bottling of still wines and corresponding bottle corks
EP3981564A1 (en) 2020-10-09 2022-04-13 Diam Bouchage Method for manufacturing cylindrical bodies from cork sheets and end product obtained through said method

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR334424A (en) * 1903-08-05 1903-12-21 Ferdinand Sarrail Improvements in the manufacture of flat caps for vases, flasks, etc.
FR543519A (en) * 1921-11-12 1922-09-05 New manufacturing process for sparkling wine corks
FR597257A (en) * 1925-07-16 1925-11-17 Jose Batet Hijo New method of manufacturing leak-proof corks for sparkling wines
US1769594A (en) * 1928-09-13 1930-07-01 Nagy Berthold Rod-disk-cutting machine
FR1219526A (en) * 1959-03-27 1960-05-18 Etablissements Casord Soc D A method of manufacturing stoppers of the kind comprising a part of natural cork and a part of agglomerated cork
FR1349033A (en) * 1962-09-22 1964-01-10 Ind Corchera Bertran S A Double shut-off mixed plug
IT1155547B (en) * 1982-07-15 1987-01-28 Sugherificio P Careddu Spa PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF CORK STOPPERS FOR BOTTLES AND CAPS OBTAINED BY THE PROCEDURE
FR2543875B1 (en) * 1983-04-11 1986-04-11 Lieges Ste Champenoise PROCESS AND DEVICE FOR MAKING CAPS AT LEAST IN PART MADE OF AGGLOMERATED CORK PARTICLES

Also Published As

Publication number Publication date
PT97489B (en) 1997-09-30
EP0481155A1 (en) 1992-04-22
PT97489A (en) 1992-04-30
TNSN91021A1 (en) 1992-10-25
HU911349D0 (en) 1991-10-28
MA22093A1 (en) 1991-10-01
HUT60202A (en) 1992-08-28
ES2085344T3 (en) 1996-06-01
EP0481155B1 (en) 1996-02-14
DZ1497A1 (en) 2004-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0798335A3 (en) Process for producing porous, hydrophilic, highly swellable hydrogels
IT8567329A1 (en) Process and device for manufacturing a gasket for motor vehicles, and gasket obtained with the process.
ATE66944T1 (en) RESIN FOR A GLUE COMPOSITION, PROCESS FOR ITS PREPARATION AND GLUE COMPOSITION MANUFACTURED WITH IT.
CA2451541A1 (en) Apparatus for forming die cuts and method of manufacturing same
DE3771696D1 (en) TOBACCO PRODUCT FOR THE MANUFACTURE OF A CIGARETTE, IN PARTICULAR FILTER CIGARETTE.
HU207484B (en) Method for producing cork stopper and cork stopper of new type
US5016800A (en) Method of cutting workpiece
DE3863195D1 (en) SOLID BASE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR APPLICATION FOR THE PRODUCTION OF OLEFINS WITH INNER DOUBLE BINDING.
AT365232B (en) METHOD FOR PRODUCING EXTRACTS, IN PARTICULAR FOR THE SPIRITS INDUSTRY
EP0100302B1 (en) Method of manufacturing corks for bottles
ES548754A0 (en) A METHOD FOR MANUFACTURING AN ALUMINUM SHEET WITH A THICKNESS LESS THAN 50 MICROMETERS.
ATA26184A (en) LINKED BAND, e.g. FOR PAPER PRODUCTION
IT8319935A0 (en) N-/8ALFA-ERGOLINIL/-N&#39;,N&#39;-DIETHYLURE AND SUBSTITUTED IN POSITION 1 AND PROCESS FOR THE SAME PRODUCTION.
CN210280484U (en) Three-dimensional clamping short arm forming device
DE3774644D1 (en) GLASSES FOR CONTAINERS, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, CONTAINERS CONTAINING THESE GLASSES.
US6159771A (en) Method of manufacturing diodes
US4301701A (en) Rotary punch having a helically clamped abutment
JPS59107213U (en) thermoforming machine
KR950006884A (en) Method of manufacturing tantalum capacitor
JPH023841Y2 (en)
KR940007915A (en) Method of manufacturing tantalum capacitor
JPH0324333Y2 (en)
KR950023360A (en) Picture frame and manufacturing method
JPH0246040Y2 (en)
RU2000107550A (en) METHOD FOR PRODUCING PREPARATIONS FROM VOLCANITE MASS AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of definitive patent protection due to non-payment of fees