HU205870B - Mobile paint spraying cabin - Google Patents

Abstract

A találmány tárgya mobil festékszóró fülke, amelynek a munkadarabokat tartó függesztőkerete, vagy függesztőrúdjai függesztőhorgokkal van/vannak fölszerelve. A találmány szerinti mobil festékszóró fülke új- donsága abban van, hogy a függesztőhorgokat (9) tartó függesztőkeret, vagy függesztőrudak (5) hajtómotorral (3) és adott esetben fordulatszám-szabályozóval (2) kialakított forgatóművel van/vannak összekötve. 1. ábra HU 205 870 B A leírás terjedelme: 4 oldal (ezen belül 1 lap ábra)

Description

A találmány tárgya mobil festékszóró fülke festékvagy poranyagok felvitelére.

Festékeknek és/vagy poranyagoknak munkatárgyak felületére való felvitelére a szakirodalom számos megoldást ismertet. Ezen megoldások közös jellemzője, hogy a folyadékban szuszpendált festék szórására préslégfoirással összekapcsolt szórópisztolyt használnak. A poranyagokat elektrosztatikus szórópisztollyal viszik fel a munkatárgyak felületére. Ismeretesek megoldások ahol a festékanyagot a poranyaggal kombináltan erre a célra szerkesztett préslevegős és elektrosztatikus szórópisztoly alkalmazásával viszik föl. A gyűjtőnéven elnevezett szórópisztolyt pl. falak festésére az építészetben, vagy egyedi tárgyak festésére űn. festékszóró fülke nélkül végzik az atmoszférikus környezetben.

Sorozatgyártásban készült munkadaraboknak festékkel vagy poranyaggal való felületbevonására festékszóró fülkét alkalmaznak, amely egyrészt egy zárt technológiai rendszerben a környezetvédelmet szolgálja azáltal, hogy a festék vagy a poranyag nem szóródhat szét a munkatérben, a festékszóró fülke alkalmazása azonban gazdaságossági szempontból is hasznos, minthogy annak alján a lehullott festék vagy a poranyag összegyűjthető, és annak túlnyomó része ismételten felhasználható.

Találmányúnk tárgya a festékszóró fülke szerkezeti kialakítására vonatkozik, ezért az alábbiakban a festékszóró fülkék néhány ismert megoldására fogúnk hivatkozni.

A magyar 180 401 (B 01 D 21/01) számú szabadalmi irat eljárást és berendezést ismertet festékszóró fülkék szilárd anyag szórási veszteségének csökkentésére.

A megoldás lényege abban van, hogy a festékszóró fülke melletti tartályban összegyűjtött festékanyaggal szennyezett folyadékot koagulens, habosított anyaggal keverik, majd a folyadékot köráramban vezetik vissza a fülke falának nedvesítésére. A festékiszapot, mint hulladékanyagot távolítják el.

A magyar 160 728 (B 05 C) számú szabadalmi irat berendezést ismertet festékanyagok és szuszpenziók felvitelére. Célként termisztorok, ellenállásoknak ezüst szuszpenziőval való bevonását jelölik meg. A megoldás lényege abban van, hogy függőleges tengely körül forgatható csőtengelyen egymás fölött két tartótányért rögzítenek, amelyeknek pereme mentén egyenletesen elosztva helyezkednek el a munkadarabok a szórófülkében. A berendezés bonyolult, minthogy több szórófejet és több forgatható befogófejet alkalmaznak. A berendezés zártciklusú termisztor, illetőleg ellenállásgyártó gépsor egyik munkahelyét alkotja.

A magyar DU 282 számú szabadalmi irat címe: Festőkabin porlasztásos festékfelhordásra. A megoldás lényege abban van, hogy a festékszóró fülke légáteresztő padlóval rendelkezik, amely fölött vezetik meg a munkatárgyakat. Apadió alatt víztartály, és ennek vezetéke van elrendezve. A festéktartalmú levegő keveredik a vízzel, és a keveredés elősegítésére ütközőelemeket alkalmaznak. Ezen megoldás célja a munkatárgyra föl nem vitt és lehulló poranyag visszanyerése.

Az NSZK 2731 123 C2 számú szabadalmi irat címe: Festékszóró fülke. A festékszóró fülkében van elhelyezve a szórófej, valamint a porvisszanyerő henger szűrője. A szórófej és a szűrő egymáshoz képest elforgathatőak, minek célja, hogy a fúvókát folyamatosan tisztítani lehessen. A megoldás újdonsága abban van, hogy a porleválasztó csatornához a porgyűjtőfenék csatlakozik, amely vákuum szívőtérrel van összekötve.

' Az NSZK 3 602 172 számú szabadalmi irat berendezést ismertet tárgyak beszórására vízzel oldható pigmenttartalmú festékanyagokkal. A festékszóró fülke úgy van kialakítva, hogy a munkatárgyak abban folyamatosan megvezetve haladnak át. A munkatárgyak transzportra függesztve haladnak a szórás közben. A megoldás előnyeként azt emelik ki, hogy a szórási művelet automatikusan megy végbe, a kamra zárt és a beszórandó felületre nem jutott poranyag lehull, annak teljes mennyisége ismételten felhasználható.

Az NSZK 3 406 464 számú szabadalmi irat címe: Festékszóró fülke, amelyben a függesztékek alatti térben a lehullott teljes festékanyagot összegyűjtő elszívóberendezés van elrendezve.

A fent ismertetett festékszóró fülkék szerkezeti kialakítására közös jellemzőként elmondható, hogy azok stabil üzemű, zártciklusú termelési folyamatok részére szerkesztett berendezések, amelyeknek feladatuk egyrészt a környezetvédelmi szabványok kielégítése, azaz annak megakadályozása, hogy a festés vagy porfelszórás zárt helyen történjen az egészségre ártalmas anyagok ne kerülhessenek a légtérbe. További közös jellemzőként az anyagtakarékosság emelhető ki, minthogy a festékszóró fülkék alján a munkadarabok felületére nem jutó és lehulló festék illetőleg poranyag gyűjtésére alkalmas edény helyezkedik el, amely vákuumtérrel van összekötve, melynek segítségével a lehullott anyag visszanyerhető. Az ismert festékszóró fülkékre jellemző továbbá, hogy zárt kialakításúak, a szórópisztolyok a festékszóró fülkében vannak elhelyezve, és hogy a pisztoly/pisztolyok között egyenes vonal mentén, azaz a zárt ciklusnak megfelelő módon vezetik meg a munkadarabokat.

A technika állásához tartozó festékszóró fülkék stabil berendezések, amelyeket nem szerkesztettek mobil alkalmazásra. Kis sorozatú gyártási technológiákban, egyedi munkadarabok festésére is alkalmaznak festékszóró fülkéket. Ezeknek szerkezete lényegében legalább három oldalról zárt lemezszekrény, amelyben függesztőkeret vagy függesztórudak vannak beszerelve. Ez utóbbiak függesztőhorgokkal vannak felszerelve, amelyekre a festeni vagy beszórni kívánt munkadarabokat helyezik. A festési vagy anyag felszórási műveletet kézi szórópisztollyal végzik. Többnyire nehézséget okoz annak a követelménynek a kielégítése, hogy a kézi festéssel vagy anyagfelhordással egyenletes rétegvastagságot lehessen a munkadarabon előállítani.

Célkitűzésünk ennek az utóbb említett hátránynak kiküszöbölése a mobil festékszóró fülkék alkalmazása esetében.

A találmány szerinti megoldás azon a felismerésen alapszik, hogy a mobil festékszóró fülkék oly módon alakíthatók ki, hogy az abban elhelyezett függesztőhor2

HU 205 870 B gokat tartó fuggesztőkeret, vagy függesztőrudak összeköthetők egy hajtómotorral, és adott esetben fordulatszám-szabályzóval kialakított forgatóművel, minek következtében a festékszóró fülkében elhelyezett munkadarabok folytonos körforgásban vannak, és eközben a kézi pisztollyal igen könnyen lehet a munkadarabokat minden oldalról egyenletesen festékkel vagy poranyaggal beszórni.

A találmány tárgya mobil festékszóró fülke, amelynek a munkadarabokat tartó fiüggesztőkerete, vagy fiiggesztőrúdjai fuggesztőhorgokkal van/vannak felszerelve.

A találmány szerinti mobil festékszóró fülke újdonsága abban van, hogy a függesztőhorgokat tartó függesztőkeret, vagy a függesztőrudak hajtómotorral és adott esetben fordulatszám-szabályzóval kialakított forgatóművel vannak összekötve.

A találmány szerinti mobil festékszóró fülke példakénti kiviteli alakját rajz alapján ismertetjük részletesebben. Az 1. ábrán a találmány szerinti mobil festékszóró fülkét axonometrikusan ábrázoltuk vázlatosan. Amint az 1. ábrán látható az (1) festékszóró fülke három oldalról zárt, homloklapjának jobb- és bal oldali része is zárt. Az (1) festékszóró fülke felső fedőlapján helyezkedik el a (2) fordulatszabályzó, és a hozzá csatlakozó (3) villamos motor. A (2) fordulatszabályzó és a (3) villamos motor hajtóművet alkotnak, amelyhez csatlakozik az (1) festékszóró fülke felső részén lévő (4) forgatótengely. A (4) forgatótengelyhez két darab (5) függesztőrúd csatlakozik, amelyen (9) függesztőhorgok helyezkednek el a munkatárgyak rögzítésére. Az (1) festékszóró fülke alsó részén (6) festékgyűjtő tányér helyezkedik el, melynek közepén látható (7) légszívó tölcsér, amelyhez alul a (8) vezeték csatlakozik. A rajzon látható (1) festékszóró fülke a munkatárgyak felületére való poranyag elektrosztatikus úton való felvitelére alkalmas.

Abban az esetben ha az (1) festékszóró fülkét a környezetre káros folyadékanyagban oldott festék szórására kívánják használni, pl. mikrofestéket kívánnak szórni, úgy az (1) festékszóró fülke felső részén a rajzon nem ábrázolt szellőztetőcsövet kell alkalmazni, amelyet a szabadba kell kivezetni. Ettől eltekintve a festékszórás céljára az (1) festékszóró fülke egyaránt alkalmas.

A rajzon látható (1) festékszóró fülkét oly módon használjuk, hogy a munkadarabokat rendre felfüggesztjük az (5) függesztőrudákra, majd a (2) fordulatszabályzót a kívánt fordulatszámnak megfelelő forgási sebességre állítjuk, pl. dörzskuplungmegoldással majd a (3) villanymotor indításával az (5) függesztőrudakat a beállított fordulatnak megfelelő forgómozgásba hozzuk a munkatárgyakkal együtt. A kézi szórópisztoly működését megindítjuk, azt lényegében egyenes vonalban tartva végezzük a munkatárgyakra való anyagfelhordást, minthogy azok egyenletes sebességgel körbe forognak, és a festék vagy pedig a pórsugár egyenletesemén a munkatárgy teljes felületét.

A leszóródott festék, illetőleg poranyagot a (6) festékgyűjtő tányér fogja fel, ahonnan a (7) leszívótölcséren és a (8) vezetéken át önmagában ismert módon, pl. vákuum segítségével távolíthatjuk el az anyagot, amelyet - amennyiben poranyagról van szó közvetlenül, amennyiben festékről van szó úgy azt megfelelő frissítés után ismételten felhasználhatjuk a munkadarabok felületének bevonására.

Claims (1)

1. SZABADALMI IGÉNYPONT

   1. Mobil festékszóró fülke amelynek a munkadarabokat tartó függesztőkerete, vagy függesztőrúdjai függesztőhorgokkal van/vannak fölszerelve, azzal jellemezve, hogy a függesztőhorgokat (9) tartó függesztőkeret, vagy függesztőrudak (5) hajtómotorral (3) és adott esetben fordulatszám-szabályozóval (2) kialakított forgatóművel van/vannak összekötve.