HU205303B - Method for non-destructive determining fault in the course of fatigue testing tyres by infrared camera - Google Patents

Method for non-destructive determining fault in the course of fatigue testing tyres by infrared camera Download PDF

Info

Publication number
HU205303B
HU205303B HU886120A HU612088A HU205303B HU 205303 B HU205303 B HU 205303B HU 886120 A HU886120 A HU 886120A HU 612088 A HU612088 A HU 612088A HU 205303 B HU205303 B HU 205303B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
tire
cameras
tires
pixel values
destructive
Prior art date
Application number
HU886120A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HUT52248A (en
Inventor
Sandor Hajos
Gyoergyne Knirsch
Ivan Laczko
Laszlo Palotas
Andras Szilagyi
Original Assignee
Taurus Gumiipari Vallalat
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Taurus Gumiipari Vallalat filed Critical Taurus Gumiipari Vallalat
Priority to HU886120A priority Critical patent/HU205303B/en
Priority to SE8903695A priority patent/SE8903695L/en
Publication of HUT52248A publication Critical patent/HUT52248A/en
Publication of HU205303B publication Critical patent/HU205303B/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M17/00Testing of vehicles
    • G01M17/007Wheeled or endless-tracked vehicles
    • G01M17/02Tyres

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials Using Thermal Means (AREA)

Abstract

A találmány eljárás gumiabroncsoknál (1) fárasztásos vizsgálattal roncsolásmentes hibahely meghatározására, melynek során a gumiabroncsot (1) forgatják és terhelésnek teszik ki, és eközben a forgatással képfrekvenciájában szinkronizált, egy vagy több, infravörös tartományban dolgozó kamerával (3, 4, 5) a gumiabroncs (1) futó- és/vagy oldalsó felületét (2) figyelik meg, majd az így kapott termogramot képpontonként digitalizálják, és szükség esetén a hőmérséklettel lineárisan összefüggő értékekre transzformálják. A kamera (3) vagy kamerák (3,4,5) által szolgáltatott, a gumiabroncs (1) felületét (2) leképező digitális termogramok felvételét meghatározott időközönként megismételve az egymás utáni, egymásnak térben megfelelő termogrambeli képpontértékek idő szerinti differenciahányadosát képzik, majd a differenciahányadosok alkotta képpontértékek átlagát számítják, és azokat a pontokat, ahol az azoknak megfelelő differenciahányadosok alkotta képpontértékek az átlagtól előre meghatározott értéknél nagyobb mértékben eltérnek, hibahelyeknek tekintik. További előnyös lehetőségként a roncsolásmentes hibahely meghatározásával egyidejűleg termékminősítést is' végeznek úgy, hogy reprezentatív mintaként választanak ki gumiabroncsokat (1), ezeket minősítő fárasztásos vizsgálatnak vetik alá, és a gumiabroncso- kat (1) aszerint minősítik, hogy találnak-e hibahelyet vagy nem. V 3 _ l.ábra HU 205 303 B A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 1 lap ábra)The present invention relates to a tire test (1) for the determination of a non-destructive defect location by means of a tire test, wherein the tire (1) is rotated and exposed to the load, while the tire is synchronized with one or more infrared cameras (3, 4, 5) synchronized with rotation in the frame rate. (1) a running and / or lateral surface (2) is observed, and the thermogram thus obtained is digitized by pixels and transformed to values linearly related to the temperature, if necessary. Recording of digital thermograms (1) rendered by the camera (3) or cameras (3,4,5), which map the surface (2) of the tire (1), is repeated at a given time interval to be a time difference ratio of the consecutive, spacially spaced thermogram pixel values, then the differential ratios and the points where the pixel values formed by their respective difference ratios differ by more than the predetermined value are considered to be fault locations. As a further advantage, product identification is also performed at the same time as defining a non-destructive defect location, selecting tires as representative samples (1), subjecting them to qualifying fatigue testing, and classifying tires (1) according to whether or not they are found to be defective. V 3 _Figure EN 205 303 B Scope of the description: 6 pages (including 1 sheet)

Description

(57) KIVONAT(57) EXTRAS

A találmány eljárás gumiabroncsoknál (1) fárasztásos vizsgálattal roncsolásmentes hibahely meghatározására, melynek során a gumiabroncsot (1) forgatják és terhelésnek teszik ki, és eközben a forgatással képfrekvenciájában szinkronizált, egy vagy több, infravörös tartományban dolgozó kamerával (3, 4, 5) a gumiabroncs (1) futó- és/vagy oldalsó felületét (2) figyelik meg, majd az így kapott termogramot képpontonként digitalizálják, és szükség esetén a hőmérséklettel lineárisan összefüggő értékekre transzformálják.The present invention relates to a tire (1) method for determining a non-destructive fault location by fatigue testing, wherein the tire (1) is rotated and subjected to a load while synchronizing with one or more infrared cameras (3, 4, 5) (1) the running and / or side surfaces (2) are observed, and the resulting thermogram is digitized per pixel and transformed, if necessary, into values that are linearly related to temperature.

A kamera (3) vagy kamerák (3,4,5) által szolgáltatott, a gumiabroncs (1) felületét (2) leképező digitális termogramok felvételét meghatározott időközönként megismételve az egymás utáni, egymásnak térben megfelelő termogrambeli képpontértékek idő szerinti differenciahányadosát képzik, majd a differenciahányadosok alkotta képpontértékek átlagát számítják, és azokat a pontokat, ahol az azoknak megfelelő differenciahányadosok alkotta képpontértékek az átlagtól előre meghatározott értéknél nagyobb mértékben eltérnek, hibahelyeknek tekintik.The digital thermograms provided by the camera (3) or the cameras (3,4,5), mapping the surface (2) of the tire (1), are repeated at intervals to form a time difference of successive spatially consistent thermogram pixel values, and The points where the pixel values of their respective difference coefficients deviate more than the predetermined mean are considered to be errors.

További előnyös lehetőségként a roncsolásmentes hibahely meghatározásával egyidejűleg termékminősítést is' végeznek úgy, hogy reprezentatív mintaként választanak ki gumiabroncsokat (1), ezeket minősítő fárasztásos vizsgálatnak vetik alá, és a gumiabroncsokat (1) aszerint minősítik, hogy találnak-e hibahelyet vagy nem.As a further advantage, defining a non-destructive site is accompanied by product qualification by selecting tires (1) as a representative sample, subjecting them to a qualifying fatigue test, and by evaluating the tires (1) according to whether or not they are found.

V _ l.ábraFIG

A leírás terjedelme: 6 oldal (ezen belül 1 lap ábra)Scope of the description: 6 pages (including 1 page figure)

HU 205 303 BHU 205 303 B

HU 205 303 ΒHU 205 303 Β

A találmány tárgya eljárás gumiabroncsok fárasztásos vizsgálata során roncsolásmentes hibahely meghatározására, melynek során a gumiabroncsot forgatjuk és terhelésnek tesszük ki, és eközben a forgatással képfrekvenciájában szinkronizált, egy vagy több, infravörös tartományban dolgozó kamerával a gumiabroncs futó- és/vagy oldalfelületét figyeljük meg, majd az így kapott termogramot képpontonként digitalizáljuk, és szükség esetén a hőmérséklettel lineárisan összefüggő értékre transzformáljuk.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a method of determining a non-destructive defect location during tire fatigue testing by rotating and exposing a tire while synchronizing the image with one or more infrared cameras, The resulting thermogram is digitized per pixel and transformed, if necessary, to a value linearly related to temperature.

A különböző felhasználási területekre gyártott különböző méretű, szerkezetű, mintázatú stb. gumiabroncsok minősítését nemzetközileg előírt (ajánlott), illetve egyes abroncsgyártók által kidolgozott próbapadi élettartam, sebességi stb. futtatások, a próbapadon elért tönkremenetel ténye alapján végzik.Made in different sizes, structures, patterns, etc. for different applications. tire rating internationally recommended (recommended) or test bench lifetime, speed, etc. developed by some tire manufacturers. runs on the basis of the failure of the bench.

A fárasztásos vizsgálatok között az adott kódú minősítő vizsgálatok kötött tűréshatárú környezeti hőmérséklet, terhelés, abroncsnyomás stb. paraméterek és megadott ideig tartó terhelés mellett zajlanak.Among the fatigue tests, the qualifying tests of the given code are bounded by ambient temperature, load, tire pressure, etc. parameters and load for a specified amount of time.

Időszakonként - élettartam-vizsgálatoknál - rövid megállásos szemrevételezés, méretellenőrzés, nyomásés pontszerű hőmérsékletmérés történik, melyek eredményét jegyzőkönyvszerűen szerkesztett mérlőlapon vezetik.From time to time, during lifetime tests, brief stops are made for visual inspection, size control, pressure and spot temperature measurement, the results of which are recorded on a log sheet.

Korszerű módszernek tekinthető az a számítástechnikai eszközöket alkalmazó megoldás, amely a futtatás közben folyamatosan méri, regisztrálja és feldolgozza a beállított induló, és a folyamat során változó paramétereket. (Sebesség, terhelés, abroncsnyomás, belsőlevegő-hőmérséklet stb.).A state-of-the-art solution is a computing solution that continuously measures, registers, and processes the initial parameters that are set and changes during the process. (Speed, load, tire pressure, interior air temperature, etc.).

A próbapadi teszteljárások során a futásteljesítménnyel jellemezhető tönkremenetel észlelése általános esetbenDetection of mileage failure in bench test procedures in general

- a leállásos szemrevételezés,- visual inspection of downtime,

- a berendezés mechanikus érzékelői,- mechanical sensors of the equipment,

- a folyamatos -műszeres paraméterellenőrzés esetén pl. az abroncsnyomás gyors változása (leesése),- in the case of continuous-instrument parameter check eg. rapid change (drop) in tire pressure,

- a tönkremenetelt közvetlenül megelőző hang- és rezonanciajelenségek szubjektív (kezelői) értékelése segítségével történik.- subjective (operator) evaluation of sound and resonance phenomena immediately preceding failure.

A „tönkremenetel” olyan szélsőséges fizikai, technikai állapotot eredményez, hogy az utóelemzést végző szakember közvetlen hibaokot és lokalizált hibahelyet csak tapasztalatai alapján határozhat meg."Failure" results in such an extreme physical and technical condition that the post-analysis technician can only determine direct errors and localized errors based on his experience.

Célszerű lenne a tönkremenetel robbanásszerű eseményét megelőzve megállítani a terhelést, és behatárolni a hibahelyet.It would be advisable to stop the load and to locate the fault before the explosive event of the failure.

Járművek gumiabroncsainak vizsgálatáról szól az US 3 542 340 számú szabadalom.Testing of vehicle tires is described in U.S. Patent No. 3,542,340.

Ismert továbbá több olyan eljárási megoldás, amely önmagában az infravörös, vagyis hősugárzási tartományban dolgozó különféle mérésekhez lett kidolgozva. így hőmérsékleti leképző rendszert ismertet az US 4608598 lajstromszámú szabadalom, és hasonlóan roncsolásmentes anyagvizsgálatokra használatos az US 3 720 832 számú szabadalom.In addition, several process solutions are known which have been developed for various measurements in the infrared, that is, the thermal radiation range. Thus, a temperature mapping system is disclosed in U.S. Patent No. 4,685,898, and U.S. Patent No. 3,720,832 is used for similar non-destructive testing.

A fenti megoldások közül egyesek a hagyományos közvetlen mérőeszközökkel mérik a fizikai állapotváltozókat, másik részük az infravörös sugárzást hasznosítja anyagvizsgálati módszerként. Olyan módszer, amely az adott anyag gyakorlati módon való igénybevételének, terhelésének pontos utánzásával modellezné a hibák előfordulását, vagy ilyen termékminősítésre lenne használatos, nem ismert.Some of the above solutions measure physical state variables with conventional direct measuring devices, while others use infrared radiation as a material test method. There is no known method for modeling the occurrence of defects by imitating the practical application or loading of a given material, or for such product qualification.

Ismeretes olyan leírt vizsgálati eljárás (7. annual meeting of the Tire Society, Akron, Ohio, 1988. március 23.; konferenciaanyag), amelynél a gumiabroncsot forgatva a valóságoshoz hasonló körülmények között terhelésnek teszik ki. Az abroncsot termovíziós, infravörös hőfényképezéssel vizsgálják, keresve a hőmérsékleteloszlást és annak változásait. Ennél a módszernél az abroncsnyomás és a kopás, illetve terhelés és igénybevétel összefüggéseit igyekeznek feltárni, következésképpen csak az abroncsprofíl mentén tapasztalható hőmérsékleteloszlást vizsgálják, a teljes abroncs kerülete menti változások figyelembevétele nélkül. A módszer ezért konkrét hibahely-meghatározásra, vagy ilyenen alapuló termékminősítésre nem adaptálható.There is a known test procedure (7th Annual Meeting of the Tire Society, Akron, Ohio, March 23, 1988; conference proceedings) in which the tire is rotated to expose it to conditions similar to the actual one. The tire is examined by thermal imaging, infrared heat imaging, looking for the temperature distribution and its changes. This method attempts to explore the relationship between tire pressure and wear and load and strain, and consequently, only the temperature distribution along the tire profile, without taking into account changes in the circumference of the entire tire, is investigated. Therefore, the method cannot be adapted to a specific fault location or product classification based on it.

Találmányunk célkitűzése, olyan egyedi méréstechnikai eljárás kidolgozása volt, mely a műszaki gyakorlatban ismert és elfogadott abroncsvizsgálati, próbapadi teszteljárásokhoz illeszkedve közvetlen hibahely, és ennek alapján pl. feltárás útján hibaok meghatározását teszi lehetővé.The object of the present invention was to develop a unique measuring technique which, in accordance with the tire test and bench test procedures known and accepted in technical practice, is a direct source of error. allows you to identify errors by exploration.

A találmány alapjául szolgáló felismerések a következőek. A futó abroncs oldalfalán, illetve futófelületén a kialakulóban lévő, vagy már kialakult szerkezeti elváltozás - pl. rétegelválás - jól azonosítható helyi melegedést eredményez. Ezen területek térbeli és időbeli hőmérsékleti változásának folyamatos érzékelése, infravörös kamerás hőérzékelés, valamint nagy sebességű számítógépes adatbevitel, adatfeldolgozás lehetőséget nyújt a roncsolásmentes hibahely-meghatározásra. így időben le lehet állítani a terheléses vizsgálatot, mielőtt még a robbanásszerű tönkremenetel bekövetkezne, ami a hibaok meghatározását is megnehezíti.The findings underlying the invention are as follows. Existing or already existing structural changes to the sidewall or tread of the running tire - eg. layer separation - results in well identifiable local warming. Continuous detection of spatial and temporal temperature changes in these areas, infrared camera thermal sensing, and high-speed computer data entry and data processing provide the opportunity for non-destructive fault location. Thus, the load test can be stopped in time before an explosive failure occurs, which also makes it difficult to determine faults.

így célkitűzésünk általános megoldása olyan eljárás, ahol a kamerák által szolgáltatott, a gumiabroncs felületét leképező digitális termogramok felvételét meghatározott időközönként megismételve az egymás utáni, egymásnak térben megfelelő termogrambeli képpontértékek idő szerinti diffemciahányadosát képezzük, majd a differenciahányadosok alkotta képpontértékek átlagát számítjuk, és azokat a pontokat, ahol az azoknak megfelelő differenciahányodosok alkotta képpontértékek az átlagtól előre meghatározott értéknél nagyobb mértékben eltérnek, hibahelyeknek tekintjük.Thus, a general solution of our object is a method of repeating the recording of digital tire thermograms provided by the cameras at intervals of time to form a temporal diffusion coefficient of consecutive spatially consistent thermogram pixel values, where the corresponding pixel values of the corresponding difference multipliers differ more than the predetermined mean from the mean, errors are considered.

A találmány illusztrálására az 1. ábrát vesszük segítségül.Figure 1 illustrates the invention.

Találmányunk eljárásához egy célszerű eszközelrendezés látható az 1. ábrán.A preferred device arrangement for the process of the present invention is shown in Figure 1.

A megfigyelés eszköze egy infravörös (3) kamera. Célszerűen alakalmazunk egy fordulatot érzékelő szenzort, amely előnyösen optikai illetve infravörös szinkronjeladással működik. Ennek jelét szinkronimpulzusként használva biztosítjuk a (3) kamera képszinkroni2The means of observation is an infrared (3) camera. It is expedient to design a rotation sensor which preferably operates by optical or infrared synchronous signaling. Using this signal as a synchronous pulse, the camera (3) provides picture synchronization2

HU 205 303 Β zálását. Ha szükséges, akkor nem egy, hanem több érzékelőt, kamerát is alkalmazhatunk. Példánkban a (3) kamera az (1) gumiabroncs futófelületét, míg a két oldalon elrendezett (4 és 5) kamerák annak oldalfelületét tapogatják le. Mindaz, amit a képszinkronizálásról írtunk, természetesen mindegyik (3, 4, 5) kamerára egyformán érvényes.EN 205 303 Β. If necessary, we can use more than one sensor or camera. In our example, the camera (3) scans the tread of the tire (1), while the cameras (4 and 5) arranged on both sides scan the side surface of the tire. Of course, everything we wrote about image synchronization applies to all cameras (3, 4, 5).

Lehetővé válik a folyamatos - forgás közbeni termodinamikai értékelés azáltal, hogy az (1) gumiabroncs oldalsó, illetve futó (2) felületének hőtérképe termogramsorozatként, kiterített formában nyerhető.Continuous - rotational thermodynamic evaluation is possible by obtaining the thermal map of the tire (1) lateral or tread (2) as a series of thermograms in an expanded form.

Az állandó fordulatszám tartása élettartam-vizsgálatnál, vagy a fordulatszám diszkrét változtatása/növelése sebességi vizsgálatnál nagy pontossággal biztosítja a kijelölt pontok, illetve mikroterületek lokális azonosítását (pl. 600-as fordulatszám esetén 0,4% hibán belül). Az egyes termogramok bármely pontja - pl. a megjelenítő képernyőjén - azonos abroncsfelületi ponthoz tartozik. Ezt biztosítja a szinkronizálás.Maintaining a constant rpm during a lifetime test or a discrete change / increase in rpm during a speed test provides a high degree of accuracy in locating selected points or microspheres (e.g., within 0.4% error at 600 rpm). Any point on each thermogram - e.g. on the display screen - belonging to the same tire surface point. This is ensured by synchronization.

A kamerákba beépítve vagy külön egységként utánuk kötve A/D átalakítót alkalmazunk. A mintavevő és kvantáló egység a digitális televíziótechnikában szokásos kialakítású, így nem részletezzük. A képpontokra bontás, illetve azoknak számszerű értékekként való kezelése a számítástechnika alkalmazását, ennélfoga a valós idejű, ill. automatikus vizsgálatokat segíti.A / D converter is used in the cameras or as a separate unit connected thereto. The sampling and quantizing unit is of conventional design in digital television technology and is not detailed. Dividing pixels and treating them as numerical values is the application of computing, and therefore real-time or real-time computing. helps with automatic tests.

A találmány szerinti eljárás lényege a következő. A vizsgálandó (1) gumiabroncsot forgatjuk és terheljük. Ez próbapadi vagy speciális mérőeszközök elhelyezésére alkalmasan kialakított gépkocsi futóművén való elhelyezést jelent. Ezután forgásba hozva a kereket és vele együtt az (1) gumiabroncsot, egy szinkronizáló jelet adó, célszerűen optikai vagy infra megvalósítású elrendezéssel biztosítjuk az (1) gumiabroncs infraletapogatásának periodikus ismétlését, azaz a letapogatot helyek és nyert kép pontjainak időben állandó összerendelését a (3, 4, 5) kamerák képszinkronizálásán keresztül. Egy képidő a fordulatidővel kell hogy egyezzen. A teljes vizsgálandó (2) felületet a (3, 4 és 5) kamera együtt tapogatja le. Az infravörös tartományban dolgozó (3,4,5) kamerák a forgó (1) gumiabroncs feltérképezendő pontjainak mozgásvektorával szöget, előnyösen derékszöget bezáróan vannak elhelyezve. A szekvenciálisán letapogatott kép megjelenítésére monitort, illetve hard-copy készítésre alkalmas készüléket (printert, rajzgépet stb.) használhatunk.The process of the invention is as follows. The tire (1) to be tested is rotated and loaded. This means that it is mounted on the chassis of a vehicle designed to accommodate a test bench or special measuring equipment. Then, by rotating the wheel and the tire (1) with it, a synchronization signal arrangement, preferably of an optical or infrared design, ensures that the tire (1) is infrared scanned periodically, i.e., it is continuously mapped to locations and pixels of the resulting image. 4, 5) through image synchronization of cameras. One frame time should match the rotation time. The entire surface to be examined (2) is scanned together by the camera (3, 4 and 5). The cameras operating in the infrared range (3,4,5) are arranged at an angle, preferably at right angles, to the motion vector of the rotating tire to be mapped. You can use a monitor or hard-copy device (printer, drawing machine, etc.) to display sequentially scanned images.

Az (1) gumiabroncs a terhelés alatt felmelegedik, a szerkezeti hibák helyén jobban, mint másutt. Ezt két módon tudjuk - célunknak megfelelően - felismerni, detektálni. Első lehetőség, hogy síkbeli gradiensét képezzük a digitális képnek. Ahol a gradiens nagy, azaz hőmérsékleti kiugrás keletkezik, ott hibahely valószínűsíthető. „Nagy” alatt általában a tapasztalat alapján nyert empirikus értékekkel való összehasonlítás eredményeképp kapott minősítést értünk, Ez abroncstípustól, és több. egyéb vizsgálati körülménytől is függ. Másik lehetőség az időbeli vizsgálat, azaz a képek sorozatának idő szerinti differenciálhányadosának képzése. Az értékelés az előzőekhez hasonlóan történik. Mivel a méréseknél időközönkénti termogramok állnak rendelkezésünkre, így az elméleti, határértékekként definiált differenciálhányados helyett, differenciahányadost képzünk, az egymás utáni termogramok különbségének képzésével, kivonással. A különbségi értékek a hőmérséklet változásának - a melegedésnek - a gyorsaságára utaló, pontonkénti jellemzők. A tapasztalat azt mutatja, hogy a hibahelyeknél ez a melegedés szignifikáns módon, jó közelítéssel exponenciális jelleggel felgyorsul. Ha ezt időben tudjuk felismerni, akkor tudjuk a robbanásszerű tönkremenetelt megelőzni, és egyúttal a hibahelyet a lényegében sértetlen (1) gumiabroncson behatárolni.The tire (1) warms up under load, better at structural defects than elsewhere. We can recognize and detect this in two ways, according to our purpose. The first option is to form a planar gradient of the digital image. Where the gradient is large, that is, a temperature surge, a fault is likely to occur. By "big" we usually mean a rating obtained by comparison with empirical values obtained from experience, This is from a tire type, and more. also depends on other test conditions. Another possibility is the temporal examination, that is, the training of the differential ratio of the series of images over time. The evaluation is similar to the previous one. Since we have periodic thermograms for measurements, instead of the theoretical differential defined as limit values, we produce a difference fraction by generating the difference between successive thermograms, subtracting. The difference values are a point-by-point characteristic of the rate of temperature change - warming up. Experience shows that at warming points this warming accelerates significantly, with good approximation, exponentially. If we can detect this in time, we can prevent explosive failure and, at the same time, locate the fault on the essentially undamaged (1) tire.

Ehhez meg kell határozni egy mértéket, amit a differenciahányadost, azaz a melegedési sebességet túllépve hibahely valószínűsíthető. Ez sok tényezőtől függ, pl. az (1) gumiabroncs méretétől, mintázatától, anyagától stb. Az mondható, hogy egy adott gyártmányra külön kell ezen küszöbértéket megállapítani. Célszerű a melegedés sebességét nem önmagában, hanem az egész abroncsfelület átlagos melegedéséhez képest vizsgálni. A hőmérséklet-emelkedés átlagos mértéke ugyanis függ az adott pillanatban fennálló terheléstől, és a már elért hőmérséklettől.To do this, it is necessary to determine the extent to which an error rate is likely to be exceeded when the differential rate is exceeded. This depends on many factors, e.g. the size, tread, material, etc. of the tire (1). It can be said that this threshold should be set separately for a given product. It is advisable to look at the rate of warming not by itself but by reference to the average warming of the entire tire surface. The average rate of temperature increase depends on the current load and the temperature already reached.

Célszerű továbbá, ha nem csak egy pont, hanem több szomszédos pont viselkedését, és nem csak egy differenciahányados, hanem több egymás utáni differenciahányados alapján értékeljük. Ezzel kiküszöbölhető az esetleges pillanatnyi ponthibák fellépésének detektálása a méréskor.It is also desirable to evaluate the behavior of not only one point but also of several adjacent points and not only one difference factor but also several successive difference ratios. This eliminates the possibility of detecting the occurrence of momentary point errors during measurement.

Az eredeti és/vagy a grádiens és/vagy differenciahányados képet megjeleníthetjük.The original and / or gradient and / or difference ratio images may be displayed.

A kép megjelenítésének legcélszerűbb módja a következő. Az egy vagy-több (3, 4, 5) kamera monokromatikus jelet állít elő, amit a jelértékek nagyságának függvényében álszínes (pszeudoszínezett) képpé alakítva színes megjelenítőn szemlélünk, illetve nyomtatunk ki. így elérhető, hogy a kezelő a hibahelyet egy adott szín megjelenésével azonosítsa.The best way to display the image is as follows. The one or more (3, 4, 5) cameras produce a monochromatic signal which, depending on the magnitude of the signal values, is visualized or printed on a color display to a pseudochrome image. this allows the operator to identify the fault location by the appearance of a particular color.

Az ábrán is láthatóan a találmány jellegzetes kivitele során az (1) gumiabroncsot próbapadon rögzítjük, ennek (2) felületét, elsősorban legkritikusabb futófelületét az infravörös (3) kamera figyeli. Szükség esetén a hasonló (4, 5) kamerákat is rögzítjük a pádon úgy, hogy azok az oldalfalakat fogják képmezejükbe.As shown, in a typical embodiment of the invention, the tire (1) is mounted on a test bench, its surface (2), in particular its most critical tread, being monitored by an infrared camera (3). If necessary, similar cameras (4, 5) are mounted on the boat so that they capture the sidewalls in their picture fields.

Az eljárás több lépésben is végrehajtható, amikor is a futófelület, illetve az oldalfal vizsgálata külön-külön, egymás után történik.The procedure can be performed in several steps, whereby the tread and sidewall are examined separately, one after the other.

Az észlelt, helyileg és időben azonosított hibahely környezetének feltárása, mechanikus felmetszése révén elsődleges hibaok állapítható meg, melyet nem torzít a tönkremenetel nagymértékű roncsolódással járó fizikai folyamata.By exploring and locating the location of the detected, locally and timely identified fault, it is possible to identify primary faults that are not distorted by the physical process of extensive failure.

Az (1) gumiabroncsok minősítő vizsgálata szintén fárasztásos vizsgálattal történik. Ekkor reprezentatív mintát kell venni a gyártásból kikerülő (1) gumiabroncsokból. A minősítő vizsgálatok elvégzésére a terhelés, a terhelési időtartam, a hibatípus és gyakoriság vonatkozásaiban részletes, típusonként rendelkezésre álló előírásokat alkalmaznak a gyártók. így a hibahelyek meghatározása értelemszerűen az ilyen minősítő vizsgála3Qualifying testing of (1) tires is also performed by fatigue testing. In this case, a representative sample of the tires (1) to be taken out of production shall be taken. Manufacturers apply detailed specifications, available for each type, for load, load duration, error type, and frequency for performance of qualification tests. Thus, defining locations is, of course, an examination of such qualifiers3

HU 205 303 B tokoz is megfelelő. A minősítés alapja, hogy a reprezentatív mintául kiválasztott daraboknál az adott feltételek mellett előfordul-e hibahely vagy nem.EN 205 303 B case is also suitable. Classification is based on whether or not a defect occurs under the given conditions for a representative sample.

A szakember számára így biztosított információ lényegesen értékesebb, mint a hagyományosan nyerhetőek.The information thus provided to the person skilled in the art is significantly more valuable than what can be traditionally obtained.

A termogramok kinyomtatásával dokumentálható a próbapadon futtatott abroncs termodinamikai viselkedése, mely dokumentáció a tennék műbizonylata mellékleteként szerepeltethető.By printing the thermograms, you can document the thermodynamic behavior of the tire on the test bench, which can be included as an attachment to your product artwork.

Az eljárást realizáló összeállítás kivitelezhető hordozható, mobil formában is, a próbaállomáson kialakított mérőhelyekre történő felszerelése, áthelyezése futtatás közben is - rövid idő alatt, biztonságosan megoldható.The process assembly can also be carried out in a portable, mobile form, and can be safely solved in a short time during installation and relocation to the test stations.

Claims (5)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATIENT INDIVIDUAL POINTS 1. Eljárás gumiabroncsok fárasztásos vizsgálata során roncsolásmentes hibahely meghatározására, melynek során a gumiabroncsot (1) forgatjuk és terhelésnek tesszük ki, és eközben a forgatással képfrekvenciájában szinkronizált, egy vagy több, infravörös tartományban dolgozó kamerával (3,4,5) agumiabrones (1) futó-és/vagy oldalsó felületét (1. A method for determining a non-destructive defect location in a tire fatigue test, wherein the tire (1) is rotated and subjected to a load, and at the same time rotationally synchronized with one or more cameras (3,4,5) operating in the infrared range (3,4). running and / or lateral surfaces ( 2) figyeljük meg, majd az így kapott termogramot képpontonként digitalizáljuk, és szükség esetén a hőmérséklettel lineárisan összefüggő értékekre transzformáljuk, azzal jellemezve, hogy a kamera vagy kamerák (3,4,5) által szolgáltatott, a gumiabroncs (1) felületét(2) leképező digitális termogramok felvételét meghatározott időközönként megismételve az egymás utáni, egymásnak térben megfelelő teimogrambeli képpontértékek idő szerinti differenciahányadosátképezzük, majd a differenciahányadosok alkotta képpontértékek átlagát számítjuk, és azokat a pontokat, ahol az azoknak megfelelő differenciahányadosok alkotta képpontértékek az átlagtól előre meghatározott értéknél nagyobb mértékben eltérnek, hibahelyeknek tekintjük.2) observe the thermogram obtained by digitizing the pixels and, if necessary, transforming them to values linearly related to the temperature, characterized by the surface of the tire (1) supplied by the camera or cameras (3,4,5); repeating the imaging digital thermograms at specific intervals, sequentially matching the corresponding pixel values corresponding to each other in time, the average of the time difference differences is calculated, and the points where the pixel values corresponding to the difference coefficients differ more than the predetermined value from the average considered. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzaljellemezve, hogy a roncsolásmentes hibahely meghatározásával egyidejűleg termékminősítést is végzünk úgy, hogy reprezentatív mintaként választunk ki gumiabroncsokat (1), ezeket minősítő fárasztásos vizsgálatnak vetjük alá, és a gumiabroncsokat (1) aszerint minősítjük, hogy találunk-e hibahelyet vagy nem.The method according to claim 1, characterized in that at the same time as the determination of the non-destructive defect location, product qualification is performed by selecting tires as representative samples (1), they are subjected to qualifying fatigue testing and the tires (1) are classified as found. or not. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a kamera vagy kamerák (3, 4, 5) által szolgáltatott, a gumiabroncs (1) felületét (2) leképező digitális termogramokat, és/vagy a differenciahányadosok alkotta képet megjelenítjük, és/vagy adathordozóra rögzítjük, és/vagy kinyomtatjuk.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the digital thermograms and / or the difference coefficients formed by the camera or cameras (3, 4, 5), which map the surface (2) of the tire (1) displayed and / or recorded on a recording medium and / or printed. 4. Az 1., 2., vagy 3. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a gumiabroncsok (1) fárasztásos vizsgálatát próbapadon végezzük.Method according to any one of claims 1, 2 or 3, characterized in that the fatigue testing of the tires (1) is carried out on a test bench. 5. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzaljellemezve, hogy azokat a pontokat tekintjük hibahelyeknek, ahol a differenciahányadosok alkotta képpontértékek az átlagtól 5%-nál nagyobb mértékben térnek el.Method according to claim 1, characterized in that the points of error are those where the pixel values formed by the difference ratios differ by more than 5% from the average. HU 205 303 ΒEN 205 303 Β Int. Cl.5: B 60 Q 1/00Int. Cl. 5 : B 60 Q 1/00 l.ábral.ábra
HU886120A 1988-11-30 1988-11-30 Method for non-destructive determining fault in the course of fatigue testing tyres by infrared camera HU205303B (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU886120A HU205303B (en) 1988-11-30 1988-11-30 Method for non-destructive determining fault in the course of fatigue testing tyres by infrared camera
SE8903695A SE8903695L (en) 1988-11-30 1989-11-06 SET FOR DEATH EXPERTISE TEST

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU886120A HU205303B (en) 1988-11-30 1988-11-30 Method for non-destructive determining fault in the course of fatigue testing tyres by infrared camera

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HUT52248A HUT52248A (en) 1990-06-28
HU205303B true HU205303B (en) 1992-04-28

Family

ID=10971231

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU886120A HU205303B (en) 1988-11-30 1988-11-30 Method for non-destructive determining fault in the course of fatigue testing tyres by infrared camera

Country Status (2)

Country Link
HU (1) HU205303B (en)
SE (1) SE8903695L (en)

Also Published As

Publication number Publication date
SE8903695D0 (en) 1989-11-06
SE8903695L (en) 1990-05-31
HUT52248A (en) 1990-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8393784B2 (en) Characterization of flaws in composites identified by thermography
US5345514A (en) Method for inspecting components having complex geometric shapes
US4896278A (en) Automated defect recognition system
EP1918698B1 (en) Systems and method for locating failure events in samples under load
US7860297B2 (en) Method and apparatus for detecting the deformation of objects
JP2006528808A (en) System and method for monitoring and visualizing output of a production process
JP2007212283A (en) Visual inspection device and visual inspection method
US7903865B2 (en) Automatic optical inspection system and method
Wronkowicz et al. Enhancement of damage identification in composite structures with self-heating based vibrothermography
HU205303B (en) Method for non-destructive determining fault in the course of fatigue testing tyres by infrared camera
US6621915B1 (en) Method and system inspecting on-line cotton web homogeneity by digital image processing
JP2004170374A (en) Apparatus and method for detecting surface defect
Venegas et al. Advances in RGB projection technique for thermographic NDT: Channels selection criteria and visualization improvement
JPH11279936A (en) Creping capability measurement system for creped woven fabric and creping capability measurement
CN114841921B (en) Thermal imaging uneven temperature background acquisition method and defect detection method
JP2638121B2 (en) Surface defect inspection equipment
JP3022627B2 (en) Defect inspection equipment
JPH0552729A (en) Image processing apparatus for fatigue testing apparatus
JPH04152251A (en) Surface state inspection device
JPH0438453A (en) Apparatus for inspecting surface state
WALKER et al. Study Thermographic Flaw Detection(Final Report)
JP2000019124A (en) Material surface defect measuring method and measuring device
JPH04152254A (en) Surface state inspection device
LAKHA et al. SURFACE DEFORMATION: A SOFTWARE AND HARDWARE VALIDATION & ANALYSIS
Hata et al. Several aspects of human sensitivity for visual inspection

Legal Events

Date Code Title Description
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee