HU201782B - Process for producing cyclodextrine-polymere iodine inclusion complex of controlled iodine release and powder containing them as active component - Google Patents

Process for producing cyclodextrine-polymere iodine inclusion complex of controlled iodine release and powder containing them as active component Download PDF

Info

Publication number
HU201782B
HU201782B HU872599A HU259987A HU201782B HU 201782 B HU201782 B HU 201782B HU 872599 A HU872599 A HU 872599A HU 259987 A HU259987 A HU 259987A HU 201782 B HU201782 B HU 201782B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
iodine
solution
iodide
bromide
alkali
Prior art date
Application number
HU872599A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HUT46853A (en
Inventor
Istvan Felmeray
Eva Fenyvesi
Jozsef Szejtli
Peter Sarkoezi
Baranyai Agnes Zsoldosne
Original Assignee
Chinoin Gyogyszer Es Vegyeszet
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chinoin Gyogyszer Es Vegyeszet filed Critical Chinoin Gyogyszer Es Vegyeszet
Priority to HU872599A priority Critical patent/HU201782B/en
Priority to DE3819498A priority patent/DE3819498A1/en
Publication of HUT46853A publication Critical patent/HUT46853A/en
Publication of HU201782B publication Critical patent/HU201782B/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B82NANOTECHNOLOGY
    • B82YSPECIFIC USES OR APPLICATIONS OF NANOSTRUCTURES; MEASUREMENT OR ANALYSIS OF NANOSTRUCTURES; MANUFACTURE OR TREATMENT OF NANOSTRUCTURES
    • B82Y5/00Nanobiotechnology or nanomedicine, e.g. protein engineering or drug delivery
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N59/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing elements or inorganic compounds
    • A01N59/12Iodine, e.g. iodophors; Compounds thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K33/00Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
    • A61K33/18Iodine; Compounds thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/50Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates
    • A61K47/69Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the conjugate being characterised by physical or galenical forms, e.g. emulsion, particle, inclusion complex, stent or kit
    • A61K47/6949Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the conjugate being characterised by physical or galenical forms, e.g. emulsion, particle, inclusion complex, stent or kit inclusion complexes, e.g. clathrates, cavitates or fullerenes
    • A61K47/6951Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the conjugate being characterised by physical or galenical forms, e.g. emulsion, particle, inclusion complex, stent or kit inclusion complexes, e.g. clathrates, cavitates or fullerenes using cyclodextrin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08BPOLYSACCHARIDES; DERIVATIVES THEREOF
    • C08B37/00Preparation of polysaccharides not provided for in groups C08B1/00 - C08B35/00; Derivatives thereof
    • C08B37/0006Homoglycans, i.e. polysaccharides having a main chain consisting of one single sugar, e.g. colominic acid
    • C08B37/0009Homoglycans, i.e. polysaccharides having a main chain consisting of one single sugar, e.g. colominic acid alpha-D-Glucans, e.g. polydextrose, alternan, glycogen; (alpha-1,4)(alpha-1,6)-D-Glucans; (alpha-1,3)(alpha-1,4)-D-Glucans, e.g. isolichenan or nigeran; (alpha-1,4)-D-Glucans; (alpha-1,3)-D-Glucans, e.g. pseudonigeran; Derivatives thereof
    • C08B37/0012Cyclodextrin [CD], e.g. cycle with 6 units (alpha), with 7 units (beta) and with 8 units (gamma), large-ring cyclodextrin or cycloamylose with 9 units or more; Derivatives thereof
    • C08B37/0015Inclusion compounds, i.e. host-guest compounds, e.g. polyrotaxanes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Nanotechnology (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

The invention relates to cyclodextrin polymer/iodine inclusion compounds with controlled release of iodine.

Description

Találmányunk lényege eljárás szabályozott hatóanyagleadású ciklodextrin-polimer-jód zárványkomplex és az ilyen hatóanyagot tartalmazó szárazon stabil, fertőtlenítő hatású, sebhintőpor előállítására, melyből a hatóanyag felszabadulását az alkalmazott adalékanyag(ok) minősége és aránya szabályozza. A jód fertőtlenítő hatása már az ókorban is ismert volt, és a mai napig sem szorult ki az orvostudomány eszköztárából. Oldódó polimerekkel (pl. polivinil-pirrolidonnal) alkotott komplexeit kenőcsökben égési sebek kezelésére is, lemosó folyadékokban általános fertőtlenítő szerekként alkalmazzák. Nem oldódó, szemcsés polimerekkel is képez komplexet, melyeket fel lehet használni hintőporként sebek gyógyítására.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a process for the preparation of a controlled release cyclodextrin-polymer-iodine inclusion complex and a dry-stable, disinfectant wound dressing powder containing such an active ingredient, the release of which is controlled by the quality and proportion of the additive (s) used. The antiseptic effect of iodine was already known in ancient times, and it has not been excluded from the medical toolbox to this day. Its complexes with soluble polymers (such as polyvinylpyrrolidone) are also used in ointments for the treatment of burns, and as a general disinfectant in lotions. It also complexes with insoluble, particulate polymers that can be used as swab powder to heal wounds.

A több országban forgalmazott, Iodosorb (vagy Cadexomer lód) márkanevű, karboximetilezett térhálós dextrán gél 1% jódot és ezzel ekvivalens alkálifém-jodidot tartalmaz [Ergebnisse dér Angiologie, Ed. N. Klüken, Bánd 26. Neue topische Wundtherapie Iodosorb (cadexomer lód) F. K. Schattauer Verlag Stuttgart, New York, 1983.]. Japán kutatók zeolitba szívatnak fel jodoformot, és a terméket sebek kezelésére használják [Nippon Halogén Kagaku KK., Nippon Mining Co. Ltd., Jpn. Kokai JP 60.01108]. Saját korábbi találmányunk szerinti eljárással hintőporkompozíciót állítottunk elő, mely töltő-, hígító-, hordozóanyagként alfa-, beta-ciklodextrint vagy azok polimerjeit, valamint az illat-, színanyagokat, ill. a biológiailag aktív szerves hatóanyagokat (pl. lidocain, szalicilsav, A-vitamin, kamilla-olaj stb.) ciklodextrin-zárványkomplex formájában tartalmazza. (196.306. lajstromszámú magyar szabadalmi leírás)The carboxymethylated cross-linked dextran gel, marketed in several countries under the trade name Iodosorb (or Cadexomer lod), contains 1% iodine and an equivalent alkali metal iodide [Ergebnisse dér Angiologie, Ed. Schattauer Verlag Stuttgart, New York, 1983.]. Japanese researchers absorb iodoform into zeolite and use the product to treat wounds [Nippon Halogen Kagaku KK., Nippon Mining Co. Ltd., Jpn. Kokai JP 60.01108]. By our own process according to the present invention, we have prepared a carpet powder composition which, as a filler, diluent, carrier, alpha, beta-cyclodextrin or their polymers, as well as perfumes, colorants and the like. it contains biologically active organic substances (eg lidocaine, salicylic acid, vitamin A, chamomile oil, etc.) in the form of a cyclodextrin inclusion complex. (Hungarian Patent Number 196306)

Ismertek a különböző ciklodextrinek jóddal képezett zárványkomplexei. Ezek közül különösen stabil az α-ciklodextrin-jód komplex, kisebb stabilitású a β-ciklodextrin-jód komplex és még kisebb stabilitású a γ-ciklodextrin jóddal alkotott zárványkomplexe (Diard J. P., Saint-Aman E., Serve D.: J. Electroanal. Chem. Interfacial Electrochem. 189 /1985/ 113). A β-ciklodextrin-jód komplexet mikrobicid hatása miatt számos területen alkalmazzák, pl. mikrobicid szagtalanító aerosol előállítására (77/15.809. számú japán szabadalmi leírás), vagy fertőtlenítő szájvíz készítésére (58/152.808. számú japán szabadalmi leírás).Iodine inclusion complexes of various cyclodextrins are known. Among these, the α-cyclodextrin-iodine complex is particularly stable, the β-cyclodextrin-iodine complex is less stable and the inclusion complex with γ-cyclodextrin is even less stable (Diard JP, Saint-Aman E., Serve D .: J. Electroanal. Chem. Interfacial Electrochem. 189/1985/113). Due to its microbicidal action, the β-cyclodextrin-iodine complex has been used in many applications, e.g. for the preparation of a microbicidal deodorant aerosol (Japanese Patent Application No. 77 / 15,809) or for the preparation of a mouth disinfectant (Japanese Patent Application No. 58 / 152,808).

A vízben nem oldódó, csak duzzadó ciklodextrin polimerek nagy affinitással kötik a jódot (1.091.637. számú angol szabadalmi leírás). Nem ismert azonban, hogyan lehet szabályozni a ciklodextrin-polimer-jód komplexek hatóanyagleadását, nem ismertek továbbá az interhalogén ionok (UBr-, I2CI-) ciklodextrin komplexei sem.The water-insoluble but swellable cyclodextrin polymers bind iodine with high affinity (British Patent No. 1,091,637). However, it is not known how to control the release of cyclodextrin-polymer-iodine complexes, nor are the cyclodextrin complexes of interhalogen ions (UBr - , I2Cl - ).

Célul tűztük ki egy olyan hintőpor előállítását, mely fertőtlenítő hatású, és a fertőtlenítő hatás mértéke, illetve időbeli eloszlása változtatható, szabályozható.It is an object of the present invention to provide a dressing powder which has a disinfectant effect and the degree and time distribution of the disinfectant effect can be varied and controlled.

Meglepő módon azt találtuk, hogy erre a célra legjobban egy olyan hintőpor felel meg, mely fertőtlenítő anyagként jódot tartalmaz, a hintőpor alapanyaga (mátrixa) valamely ciklodextrin-polimer (a továbbiakban CDP), a jód pedig a CDP-rel zárványkomplexet képez. Ha a zárványkomplex vízzel vagy vizes oldattal érintkezik (pl. nedvezó seb) fel2 szabadul belőle a jód.Surprisingly, it has been found that for this purpose, talcum powder, which contains iodine as the disinfectant, has a matrix structure of a talc powder as a cyclodextrin polymer (hereinafter CDP) and iodine forms an inclusion complex with CDP. When the inclusion complex comes into contact with water or an aqueous solution (such as a wetting wound) it releases iodine.

Azt találtuk továbbá, hogy amennyiben a jód-oldathoz jodid-, és/vagy bromid-oldatot is adunk, a jód felszabadulását ez befolyásolja. A jód oldat tehát a molekuláris I2 mellett I3” UBr- és kis mennyiségben Γ és Br- anionokat, valamint alkálifém-kationokat is tartalmazhat. Ahogy ez az oldat egy CDP-rel érintkezik, a komponensek zárványkomplexet képeznek a ciklodextrinnel.It has further been found that if iodine and / or bromide solutions are added to the iodine solution, the release of the iodine is affected. Thus, in addition to molecular I2, the iodine solution may contain I3 ”UBr - and small amounts of Γ and Br - anions as well as alkali metal cations. As this solution comes into contact with a CDP, the components form an inclusion complex with cyclodextrin.

Az egyes CD-féleségek (alfa-, béta- és gammaCD) vizes oldataiban I2,13-, P és Br- szubsztrátok zárványkomplex képzési állandóit már többen is megmérték, és többféle módszerrel is. Pl. potenciometrikus méréssel, forgó platinaelektród és kálóméi elektród alkalmazásával. (Diard, J.P. et. al.: J. Elektromol. Chem. 1985, 1-8. és Gelb. I. et ah: J. Phys. Chem. 87 /1983/ 3349-3354.)The inclusion constant complex formation constants of the I2,13 - , P and Br - substrates in aqueous solutions of various CD species (alpha, beta, and gammaCD) have been measured by several methods. For example, potentiometric measurement using a rotating platinum electrode and a caliper electrode. (Diard, JP et al., J. Elektromol. Chem. 1985, 1-8 and Gelb. I. et al., J. Phys. Chem. 87/1983 / 3349-3354).

Nem találtunk azonban adatot az irodalomban a UBr- vegyes halogenid-ion CD-komplexének stabilitására vonatkozóan. Ennek oka az, hogy ennek megmérése a korábban rendelkezésre álló módszerekkel nehézségekbe ütközik. Egyrészt nem alkalmazható erre a célra a spektroszkópia, mivel CD-k hatására gyakorlatilag nem változik a LBr- spektruma, másrészt a potenciometria sem, mivel az ezüstjodid/platina elektródrendszer érzékenysége jelentősen csökken nagyobb koncentrációjú Br“ion jelenlétében.However, no data were found in the literature on the stability of the UBr - mixed halide ion CD complex. The reason for this is that it is difficult to measure it using previously available methods. First, the spectroscopy can not be applied for this purpose, as a result of CDs virtually no change in the LBR - spectrum, on the other hand neither potentiometry, whereas the sensitivity of the ezüstjodid / Pt electrode is reduced significantly higher concentration of Br "ion present.

Az irodalomból ismert, hogy a stabilitási sorrend a CD-féleségtől függetlenül:It is known in the literature that the order of stability, regardless of CD type, is:

K13- K12 > Kf KBr K13- K12> Kf K Br

Ugyanakkor a szubsztrátféleségtől függetlenül az alfa-CD komplexei stabilabbak a béta-CD-nél, és a gamma-CD képezi a legkisebb stabilitású komplexeket. (Szejtli, J.: Cyclodextrins and their inclusion Complexes, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1982.)However, irrespective of the substrate variety, alpha-CD complexes are more stable than beta-CDs and gamma-CDs form the least stable complexes. (Szejtli, J.: Cyclodextrins and their Inclusion Complexes, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1982.)

A CD-k megőrzik zárványkomplexképző képességüket polimer-származékaik formájában is. A CD-polimerek zárványkomplexeinek stabilitása általában nagyobb, mint az alap-CD-é. Ennek az a magyarázata, hogy a polimerben a gyűrűk térben rögzítve helyezkednek el, így nem alakulhatnak ki az ún. csatornakomplexek, amelyek legjellemzőbb példája éppen a jódkomplex (Noltenmeyer, M., Saenger, W.: J.A.C.S., 102. /1980/ 2710). Nagyobb méretű, több kötőhelyet is tartalmazó vendégmolekulák esetén az egymáshoz kapcsolt CD-gyűrűk kooperativitása is érvényre juthat, mikoris két vagy több gyűrű is résztvesz a komplex kialakításában (Harada et al.: Macromolecules, 2, /1976/ 705709).CDs also retain their inclusion complexing ability in the form of their polymer derivatives. The inclusion complexes of CD polymers generally have greater stability than the base CD. The reason for this is that the rings are fixed in space in the polymer so that no so-called "ring" can be formed. channel complexes, the most typical example of which is the iodine complex (Noltenmeyer, M., Saenger, W .: J.A.C.S., 102/1980/2710). In the case of larger guest molecules with multiple binding sites, the cooperativity of the linked CD rings may also occur when two or more rings are involved in the complex formation (Harada et al., Macromolecules, 2, 1976/705709).

Ugyanakkor a polimerekben kialakuló keresztkötések miatt a nagymértékben szubsztituált gyűrűk sokszor nehezen hozzáférhetőek a vendégmolekulák számára, és ilyenkor a kialakuló szférikus gátlások lépnek előtérbe. Hogy a felsorolt hatások közül melyik érvényesül, előre ki nem számítható, csak kísérleti úton dönthető el.However, due to crosslinking in polymers, highly substituted rings are often difficult to access for the foreign molecules, and spherical inhibitions are favored. Which of the listed effects will occur is not predictable and can only be determined experimentally.

A CD-komplexek stabilitási sorrendje nem mindig egyezik meg a CDP-komplexek stabilitási sorrendjével. Előfordulhat (pl. amphotericin), hogy valamely vendégmolekula a β-CD-nel nem képezThe order of stability of CD complexes is not always the same as that of CDP complexes. It is possible (eg amphotericin) that a foreign molecule does not form a β-CD

-2HU 201782 Β komplexet, csak a γ-CD-nel, viszont a δ-CDP mégis erősen köti és csak lassan adja le.-2EN 201782 Β complex only with γ-CD, but δ-CDP still binds strongly and releases slowly.

A CD-komplexek és a CDP-komplexek stabilitási viszonyainak a vizsgálata esetünkben azt mutatta, hogy a fent felsorolt hatások eredőijeképpen 5 szerencsés egybeesés folytán a β-CD nemcsak natív formában, de polimer-származék formájában is erősebben köti a l3--iont, mint a I2 molekulát.Examination of the stability relationships of CD complexes and CDP complexes in our case showed that, as a result of the above-mentioned effects, β-CD binds 13 - ion more strongly than in its native form, but also in the form of a polymer derivative. the I 2 molecule.

Kísérleteket végeztünk a halogenid-ionoknak a komplexek jódleadására gyakorolt hatásának meg- 10 határozására.Experiments were performed to determine the effect of halide ions on the iodine release of the complexes.

Összehasonlításul megvizsgáltuk a piacon lévő Iodosorb márkanevű terméket, mely térhálósított lineáris dextrán-gél mátrixú, és ekvivalens mennyiségben tartalmaz jódot és alkálijodidot (Γ/Ι2 = 15For comparison, Iodosorb, a marketed cross-linked linear dextran gel matrix containing equivalent amounts of iodine and alkaline iodide (Γ / Ι 2 = 15), was tested.

1,0). Az alkálí-jodíd adalék gátolja ugyan bizonyos mértékig a jód szublimációját, de a leadási sebességet lényegesen nem befolyásolja. Az elvégzett kioldást vizsgálatok azt mutatták, hogy 1 perc alatt a hintőporban lévő jód 80%-a, 5 perc alatt pedig a 20 90%-a kioldódik. A lemosási kísérletben a frakciók száma mindössze 2, az első frakcióban lejön a jód mintegy 76%-a a másodikban pedig a megmaradt 24%, ezután a minta teljesen elszíntelenedik.1.0). The alkali-iodide additive, while inhibiting to some extent iodine sublimation, does not substantially affect the release rate. The dissolution studies performed show that 80% of the iodine in the powdered powder is dissolved in 1 minute and 90% of the iodine in 5 minutes. In the wash-off experiment, the number of fractions is only 2, in the first fraction about 76% of the iodine comes down, in the second the remaining 24%, after which the sample becomes completely colorless.

A CDP-jód komplexek esetében végzett vizsgá- 25 lataink folyamán viszont meglepő módon azt találtuk, hogy a CDP-jód zárványkomplexek jód-leadási sebességét a halogenid-ionok lényegesen befolyásolják, adagolásukkal tehát szabályozni lehet azt, mégpedig az Γ jelenléte gátolja, a Br~ jelenléte 30 pedig fokozza a jód felszabadulását.However, in our studies of CDP-iodine complexes, it has surprisingly been found that the rate of iodine release of CDP-iodine inclusion complexes is significantly influenced by halide ions, thus their addition can be controlled by the presence of,, and the Br- and its presence enhances the release of iodine.

Az előbbi magyarázható azzal, hogy a CD-k stabilabb komplexet képeznek az l3~-ionnal, mint az I2 molekulával. A I2Br“-CD zárványkomplexek stabilitására vonatkozóan nincs adatunk, de feltehetően 35 kisebb a képződési állandója, mint a I2-komplexé, ezért szabadul fel könnyebben a polimerből. Csupán Γ-ionnal tehát túlságosan elhúzódó hatás, csupán Br”-ionnal túlzottan gyors hatóanyag-leadás érhető el. A kétféle iont együttesen tartalmazó ké- 40 szítmény esetén a kétféle hatás együttesen érvényesül: kezdetben nagy a kioldódott hatóanyag koncentrációja, majd időben elhúzódó, lassú kioldódás következik.The former can be explained by the fact that CDs form a more stable complex with the 13 - ion than with the I 2 molecule. There is no data available on the stability of AI 2 Br '-CD inclusion complexes, but it is believed that its formation constant is lower than that of the I 2 complex and therefore is more readily released from the polymer. Thus, only the ion-ion produces an excessively long-lasting effect, and only the Br '-ion achieves an excessively rapid release. In the case of a formulation containing two types of ions, the two effects are combined: first, a high concentration of the active ingredient is dissolved, followed by a slow, time-consuming dissolution.

AI3- és/vagy I2Br_, továbbá Γ és/vagy Br- iono- 45 kát tartalmazó I2 oldat CDP molekulákkal reakcióba lépve, az egyes komponensek zömmel a CDgyűrűk belsejében foglalnak helyet, azokkal zárványkomplexet képezve, de kisebb mértékben a fizikai adszorpció lehetőségét sem szabad kizárni. 50 Felismertük a halogenid-ionok jelenlétének egy másik előnyét is, azt, hogy javítják a készítmény tárolási stabilitását. A csak I2-tartalmú sebhintőporból a jód egy része szublimál, ezáltal hatóanyagtartalma kis mértékben csökken a tárolás során. Γ 55 és/vagy Br ion jelenlétében szublimáció nem volt megfigyelhető, ha a halogenid-ionok aránya meghaladja a Γ/Ι2 = 0,1, illetve a BR”/I2 = 0,5 értéket.AI3 - and / or I2Br _, and Γ and / or Br - I2 solution containing 45 iono- MOT CDP reacts with molecules of the individual components mainly include a multi CDgyűrűk, those forming the inclusion complex, but to a lesser extent the possibility of physical adsorption, not be excluded. Another advantage of the presence of halide ions is that it improves the storage stability of the formulation. The only I 2 -containing sebhintőporból a portion of the iodine sublimes thereby agent content reduced slightly during storage. In the presence of Γ 55 and / or Br ions, sublimation was not observed if the ratio of halide ions was greater than Γ / Ι 2 = 0.1 and BR ′ / I 2 = 0.5, respectively.

Az a tény, hogy ilyen kis halogenid felesleg már elegendő a szublimáció megakadályozására, új fel- 60 ismerés. A szublimációt csökkentő hatás részben a I3-- és I2Br-ionoknak a I2 molekulánál nagyobb méretével magyarázható, részben pedig az erős zárványkomplex képzésnek tulajdonítható. A lemosási kísérleteket itt is elvégeztük, és azt találtuk, 65 hogy még 400-500 ml (16-20 frakció) átfolyatása után sem színtelenedett el a CDP alapú jód-hintőpor.The fact that such a small excess of halide is already sufficient to prevent sublimation is a new discovery. The sublimation-reducing effect is partly driven by I3-- and I 2, Br 2 I-ions in the molecule of larger size, partly attributable to the strength of the inclusion complex formation. Washout experiments were performed here and found that even after 400-500 ml (16-20 fractions) flowed through, CDP-based iodine talc powder did not decolorize.

Tárolási stabilitási vizsgálatokat végeztünk az ismert Iodosorb és a találmányunk szerint előállított CDP-jód komplex összehasonlítására. 40 ’Con, 75% relatív páratartalom mellett 6 napig tároltuk a mintákat, majd néztük a I2-tartalom %-os változását a tárolás során, azt találtuk, hogy a Iodosorb össz-jód tartalma mintegy 80%-ára, míg a találmányunk szerint (7. pl) előállított CDP-jód hintőpor össz-jód tartalma 98%-ára csökkent. Figyelembevéve még a Γ/Ι2 arányok közötti nagyságrendi különbséget is, a CDP-komplexek nagyobb stabilitása és az alkalmazott halogenid-adalékok jobb szabályozókészsége bizonyítottnak tekinthető. A találmány szerinti eljárás tehát azon a felismerésen alapul, hogy az interhalogén komplexek ciklodextrinnel képezett zárványkomplexeinek stabilitása eltér a jód komplex stabilitásától. Eddig csak a 13“ komplexeket vizsgálták, de a I2Br“ komplex ciklodextrinnel való kölcsönhatására nem találtunk irodalmat.Storage stability studies were performed to compare the known Iodosorb with the CDP-iodine complex of the present invention. At 40 'Con, 75% relative humidity, samples were stored for 6 days, and after looking at% change in I 2 content during storage, we found that about 80% of the total iodosorb content was (7 pl) the total iodine content of CDP-iodine produced as a powder is reduced to 98%. Even taking into account the order of magnitude difference between Γ / Ι 2 ratios, the greater stability of the CDP complexes and the better control ability of the halide additives used can be considered proven. Thus, the process of the present invention is based on the recognition that the stability of inclusion complexes of interhalogen complexes with cyclodextrin is different from that of the iodine complex. So far, only 13 "complexes have been studied, but no literature has been found on the interaction of the I 2 Br" complex with cyclodextrin.

Tapasztalataink szerint a ciklodextrinnel képezett zárványkomplexek stabilitási sorrendje a következő:In our experience, the stability order of inclusion complexes with cyclodextrin is as follows:

I3 > I2 I2Br“ I2C1I3> I2 I 2 Br 'I 2 C1

Ezt használjuk ki a sebhintőpor jódleadásának szabályozására. Γ adagolása a keletkező l3--CD komplexek nagy sabilitása miatt csökkent kioldódási sebességet, elhúzódó leadást eredményez, míg Br- adagolása a keletkező I2Br_-CD komplexek kisebb stabilitása miatt növeli a kioldódás sebességét.This is used to control the iodine release of wound powder. The addition of Γ resulted in a lower dissolution rate due to the high stability of the resulting l3 - -CD complexes, while the addition of Br - increased the dissolution rate due to the lower stability of the resulting I 2 Br _ -CD complexes.

Méréseink szerint Cl--ionok is fokozzák a jódkioldódását, de ezekből a mintákból még Cl~/I2 = 2 aránynál is szublimált a jód, ezért a találmány szerinti eljárásban nem használunk Cl_-iont a jódfelszabadulás gyorsítására.According to our measurements Cl - ions can enhance jódkioldódását, but these samples have Cl- / 2 = I 2 ratio of the iodine is sublimated, and therefore the process of the invention is not used as the ion Cl _ jódfelszabadulás accelerating.

A találmányunk tárgya tehát eljárás szabályozott jód-hatóanyag-leadású ciklodextrin-polimer-jódzárványkomplex előállítására oly módon, hogy ciklodextrin-polimerhez jód oldatot, valamint alkálijodid- és/vagy alkálibromid-oldatot adunk 0,1-5 millimólekvivalens/g ciklodextrin-polimer mennyiségben, ahol az alkálij odidnak és/vagy az alkálibromidnak a jódhoz viszonyított mólaránya (0,1-2,5):1, majd a kapott komplexet elkülönítjük és szárítjuk.The present invention therefore relates to a process for the preparation of a controlled iodine release cyclodextrin polymer orthodox complex by adding iodine solution and a solution of an alkali iodide and / or an alkali bromide in a quantity of 0.1 to 5 millimole equivalent / g of cyclodextrin polymer, wherein the molar ratio of alkaline odide to alkali bromide and / or alkali bromide to iodine (0.1 to 2.5) is 1, then the resulting complex is isolated and dried.

A találmányunk szerint tehát úgy járunk el, hogy I3- és/vagy I2Br_ továbbá Γ és/vagy Br ionokat tartalmazó vizes I2 oldatot szívatunk fel CDP-be, mely a hintőpor mátrixát képezi. így szabályozott hatóanyag-leadású fertőtlenítő hatású jódtartalmú sebhintőport kapunk. A találmányunk szerinti eljárás legelőnyösebb kivitelezési módja szerint az adalékanyagokat is tartalmazó jód-oldatot keverés, rázogatás közben rácsepegtetjük a CDP-re, a rázogatást addig folytatva, míg a CDP szemcséi egyenletes barna színűek nem lesznek. Ezután kívánt esetben szűrjük, majd szárítjuk a terméket.Accordingly, the invention is carried out by that I3 - and / or sucked up further I2Br _ I2 aqueous solution containing Γ and / or Br ions CDP-on, which forms the matrix of talcum powder. This gives a controlled release disinfectant wound powder containing iodine. In a most preferred embodiment of the process of the invention, the iodine solution containing the additives is added dropwise to the CDP with agitation and shaking, until the CDP particles are uniformly brown in color. It is then filtered, if desired, and then dried.

Az eljárásunknál alkalmazott CDP előállítható bármelyik CD-féleségből (alfa-, béta- ill. gammaCD), vagy azok bármelyikének származékaiból, el3The CDP used in our process can be prepared from any of the CD types (alpha, beta, or gammaCD), or derivatives thereof,

-3HU 201782 Β ónyösen a karboxil-, vagy acetil-származékból. A legelőnyösebben alkalmazott CDP-forma a gyöngypolimer vagy tömbpolimer. (Előállításukat a 177.419. sz. magyar szabadalmi leírás ismerteti.)-3EN 201782 Β preferably from a carboxyl or acetyl derivative. The most preferred form of CDP is a bead polymer or a block polymer. (Their preparation is described in Hungarian Patent No. 177,419.)

A polimerek duzzadóképessége vízben 2- 5 ml/g között változhat, célszerűen 4-6 ml/g.The swelling capacity of the polymers in water may vary from 2 to 5 ml / g, preferably from 4 to 6 ml / g.

A jód oldására vizes vagy vízzel elegyedő szerves oldószert alkalmazunk, mivel célszerű a szerves oldószeres oldatnak legalább 5%-nyi vizet tartalmaznia. A legalkalmasabb oldószerek az 1-4 szén- 10 atomos alifás alkoholok, előnyösen metanol, etanol, 1-propanol, 2-propanol vizes oldatában oldjuk fel a jódot.An aqueous or water miscible organic solvent is used to dissolve the iodine, as it is desirable that the organic solvent solution contains at least 5% water. The most suitable solvents are dissolved in an aqueous solution of aliphatic alcohols having from 1 to 4 carbon atoms, preferably methanol, ethanol, 1-propanol, 2-propanol.

A jódoldathoz adott adalékanyag célszerűen alkálijodid és/vagy alkálibromid, előnyösen kálium- 15 jodid, nátriumjodid ésjvagy káliumbromid, nátriumbromid vizes oldata. A CDP-hez adott alkálijodid és/vagy alkálibromid, valamint a jód mennyisége 0,1-0,8):1. A CD-I zárványkomplex képződését 5-70 °C hőmérsékleten, célszerűen szobahőmér- 20 sékleten (20-22 °C) végezzük.The additive to the iodine solution is suitably an aqueous solution of alkali iodide and / or alkaline bromide, preferably potassium iodide, sodium iodide and / or potassium bromide, sodium bromide. The amount of alkali iodide and / or alkaline bromide added to CDP and iodine is 0.1-0.8): 1. The formation of the CD-I inclusion complex is carried out at 5 to 70 ° C, preferably at room temperature (20 to 22 ° C).

A találmányunk szerinti eljárás kivitelezése kétféle módon történhet:The process of the present invention can be carried out in two ways:

a) a vizes-alkoholos jód-oldatot és a vizes alkálijodid és/vagy alkálibromid oldatot egyesítjük és úgy 25 adjuk a CDP-hez,a) combining the aqueous alcoholic iodine solution and the aqueous alkaline iodide and / or alkaline bromide solution and adding to the CDP,

b) a jódból, valamint az alkálijodidból és/vagy alkálibromidból együttesen készítünk vizes és/vagy alkoholos oldatot és azt adjuk a CDP-hez.b) co-preparing an aqueous and / or alcoholic solution of iodine and alkaline iodide and / or alkali bromide and adding it to CDP.

A kapott termék jódtartalma 2-40%, a CDP-re 30 számolva, ezen belül a jód és a jodid, illetve bromid mólaránya 1:(0,2-1,3). A találmányunk szerinti eljárással előállított sebhintőpor mind nedvező sebek, mind krónikus fekélyek (ulcus cruris postthrombicum, ulcus trophicum stb.), mind hevenyen 35 keletkezett hámfolytonossághiányok (traumás és égési sérülések) kezelésére alkalmas. A sebfelületre juttatva hatását úgy fejti ki, hogy szorbeálja a gyulladásos váladékot, benne a gyulladásos területen keletkezett kóros anyagcsereterméket, vala- 40 mint magukat a baktériumokat is. A seb degradációs termékei, valamint a baktériumok és azok toxinjai a polimer szemcsék közötti térbe kerülnek, és így egy igen hatásos folyadék-, váladékelvezetési folyamat megy végbe. Ennek eredményeképpen a 45 seb felülete folyamatosan megtisztul, másrészt a szövetek ellátásához szükséges vérellátás javul, és így gyorsabban alakul ki a sarjadzó szövet. A kollagén képződés, a fibroblasztok aktivitása megnő a kedvezőbbé váló mikrocirkuláció és a helyi ökológiai változások következtében. A képződött tiszta sarjszöveten lényegesen kedvezőbb feltételek mellett megindul a hámosodás, amely jól láthatóvá válik a fekélyek nagyságának csökkenésében. A felszívott váladéktól megduzzadó polimerből folyamatosan felszabadul a jód, amely baktericid hatású, így a felülfertőződés lehetőségét a minimálisra csökkenti. A jód felszabadulásával megüresedő CDüregek zárványkomplexet képezhetnek a sebváladékban levő prosztaglandinokkal, peptidekkel stb.The product obtained has an iodine content of 2-40% based on CDP, including a molar ratio of iodine to iodide and bromide of 1: 0.2-2.3. The wound powder produced by the process of the present invention is useful for treating both positive wounds and chronic ulcers (ulcus cruris postthrombicum, ulcus trophicum, etc.) and epithelial deficiencies (traumatic and burn injuries) in acne. When applied to the wound surface, it works by sorbing the inflammatory secretion, including the pathological metabolic product of the inflamed area, as well as the bacteria themselves. The products of wound degradation, as well as bacteria and their toxins, are trapped in the space between the polymeric particles, thus providing a highly effective fluid, mucus removal process. As a result, the surface of the wound 45 is continuously cleaned and, on the other hand, the blood supply needed to supply the tissues is improved and thus the tissue that develops faster. Collagen formation and fibroblast activity is increased due to improved microcirculation and local ecological changes. Pure corpus luteum starts to exfoliate under much more favorable conditions and becomes visible with a reduction in ulcer size. The swellable polymer swells the iodine, which has a bactericidal action, to minimize the risk of over-contamination. CD cavities vacated by iodine release may form inclusion complexes with prostaglandins, peptides, etc. in the wound secretion.

A sebhintőpor további előnyös tulajdonsága az a közismert tény, hogy a mikróbák e halogén anyagra nem fejlesztenek ki rezisztenciát, szemben nagyszámú antibiotikummal. Figyelembe véve, hogy az átlagos lokális kezelési ciklus két hetes, és a beteg területeknek rosszabb a vérellátása, mint az ép területeknek, a sebhintőporban lévő jód és az adalékként használt jodid- és/vagy bromid-ionok nem okoznak semmiféle bőrelváltozást (halogenodermát), vagy belső szervi károsodást (pl. vesében), mint amit pedig a jód és jodidok, bromidok több hónapos, ill. éves elhúzódó perorális szedése okozhat (Dermatology, Moschella-Pilsbury-Hurley, Vol. 1., Saunders, Philadelphia-London-Toronto, 1975.).A further advantageous feature of wound-powder is the well-known fact that microbes do not develop resistance to this halogen material, as opposed to a large number of antibiotics. Considering that the average topical treatment cycle is two weeks and the affected areas have poorer blood supply than intact areas, the iodine in the wound powder and the iodide and / or bromide ions used as an additive do not cause any skin lesions (haloderma), or internal organ damage (eg kidney) such as iodine and iodides, bromides for several months and can be caused by prolonged oral intake for years (Dermatology, Moschella-Pilsbury-Hurley, Vol. 1, Saunders, Philadelphia-London-Toronto, 1975).

Az alábbiakban találmányunk lényegét néhány példán szemléltetjük, a korlátozás szándéka nélkül.The present invention is illustrated by the following non-limiting examples.

1. példaExample 1

3,5 ml 0,74 n etil-alkoholos jód oldathoz hozzáadunk 1,5 mlTo 3.5 ml of 0.74 N ethyl alcohol iodine solution is added 1.5 ml

a) vizet,the water,

b) 2 n kálium-jodid oldatot,(b) 2N potassium iodide solution,

c) 2 n kálium-bromid oldatot.c) 2 N potassium bromide solution.

Az elegyekból 0,8-0,8 ml-t csepegtetünk keverés közben 2-2 g béta-CD-gyöngypolimerre (CD-tartalma: 53%, nedvességtartalma: 9,8%, szemcsemérete: 0,10-0,15 mm, gélágytérfogata vízben 5,2 ml/g). A keverést addig folytatjuk, amíg egyenletes színű terméket kapunk (a és b esetben barna, c esetben narancssárga), ezt a vékony rétegben kiterítve levegőn szárítjuk. A termékek jellemzőit az I. táblázatban foglaljuk össze:0.8-0.8 ml of the mixture was added dropwise to 2-2 g of a beta-CD bead polymer (CD content: 53%, moisture content: 9.8%, particle size: 0.10-0.15 mm, with stirring). gel volume in water is 5.2 ml / g). Stirring is continued until a uniform color product is obtained (a and b in brown, c in orange) and air-dried in a thin layer. The product characteristics are summarized in Table I:

Mérési módszerek:Measurement methods:

I. táblázatTable I

Jód-tartalom Iodine content kioldódott jód (%) dissolved iodine (%) lemosott jód washed iodine szubli- szubli- (mekv/g) (Meq / g) 1 perc után After 1 minute 5 perc után After 5 minutes frakciók maximum száma helye értéke (frakció (mg/ szám) /25 ml) fractions maximum number of place value (fraction (mg / number) / 25 ml) máció mation

a) the) 0,19 0.19 46,5 46.5 55,4 55.4 10 10 1-2 1-2 2 2 b) b) 0,43 (0,1912 + 0,24 Γ) 0.43 (0.1912 + 0.24 Γ) 8,1 8.1 14,6 14.6 12 12 6 6 1,7 1.7 c) c) 0,19 0.19 73,0 73.0 73,0 73.0 8 8 1-2 1-2 3,5 3.5 - -

mekv= millimólekvivalens mekv/g = millimólekvivalens jód/g CDPmeq = millimole equivalent meq / g = millimole equivalent iodine / g CDP

-4HU 201782 Β-4EN 201782 Β

A jód-tartalom (I2 és Γ együttes) meghatározásakor ecetes Bn-oldattal oxidáljuk a polimerben levő jodid-ionokat és elemi jódot IO3~-á. A IO3 ion még a Γ ionnál is kisebb stabilitású komplexet képez CD-nel, pl. a K1-/K103- alfa-CD esetében 5 20,6, béta-CD-nél 2,9 (Gelb et al: J. Phys. Chem. 87/1983/3349-3354). A Br2 felesleget hangyasavval redukáljuk, és az oldatot leszűrjük. A szűrlet IC>3~tartalmát KI hozzáadásával 12-á alakítjuk, majd ezt Na2S2Ű3 mérőoldattal titráljuk. A mérést Br- je- 10 lenléte nem zavarja.In determining the iodine content (I2 and Γ together), the iodide ions and elemental iodine in the polymer are oxidized to IO3 with vinegar Bn solution. The IO3 ion forms a complex with less stability than the Γ ion with CD, e.g. for K1- / K103 - alpha-CD 5 20.6; for beta-CD 2.9 (Gelb et al., J. Phys. Chem. 87/1983 / 3349-3354). Excess Br2 is reduced with formic acid and the solution is filtered. The IC3 content of the filtrate was adjusted to 12 by adding KI and titrated with Na2S2O3. The presence of Br - 10 does not interfere with the measurement.

A termékek ^-tartalmának meghatározásakor fölös mennyiségű aszkorbinsawalredukáljuk ah-t, majd az aszkorbinsav maradékát 12-mérőoldattal visszatitráljuk. 15To determine the content of the products, excess ascorbic acid is reduced in h and the remaining ascorbic acid is back-titrated with 12 volumes. 15

A kioldódás mérésekor 0,15 g jód-tartalmú preparátumot szórunk 100 ml 0,1%-os NaCl oldatba, és ennek 12-tartalmát folyamatosan mérjük AgI/Pt elektródrendszerre]. A mérést 0,01 mólos koncentrációig sem a Γ, sem a Br nem zavarja. 20When measuring dissolution, 0.15 g of the iodine-containing preparation is sprayed into 100 ml of 0.1% NaCl solution and its 12 content is continuously measured on an AgI / Pt electrode system]. Up to 0.01 molar concentrations, neither mér nor Br will interfere with the measurement. 20

A jód lemosásakor 0,5 g jód-tartalmú preparátumot oszlopba töltünk (d = 1,2 cm), és desztillált vizet engedünk át rajta. 25 ml-es frakciókat szedünk, melyek 12-tartalmát Na2S2Ű3 mérőoldattal titráljuk.After washing the iodine, 0.5 g of the iodine-containing preparation was placed in a column (d = 1.2 cm) and distilled water was passed through it. Fractions of 25 ml were collected and titrated 12 with Na2S2O3.

A szublimáció észlelésének egyszerű módszere: a mintatároló üvegek polietilén-kupakjának sárga elszíneződése a jód szublimációjára utal.A simple method for detecting sublimation: the yellow coloration of the polyethylene cap on sample bottles indicates iodine sublimation.

2. példaExample 2

0,08 g (0,48 mmól) kálium-jodidot és 0,2 g (1,68 mmól) kálium-bromidot oldunk 1 ml vízben. Ehhez adunkDissolve 0.08 g (0.48 mmol) of potassium iodide and 0.2 g (1.68 mmol) of potassium iodide in 1 mL of water. Add to that

a) 7 ml 0,68 n metanolos I2 oldatot (4,76 mmól) és ebből az elegyből 0,5 ml-t 2 g gyöngypolímerre csepegtetünk (a gyöngypolimer tulajdonságait ld. az 1. példában),a) 7 ml of 0.68 N methanolic solution I2 (4.76 mmol) and 0.5 ml of this mixture are added dropwise to 2 g of bead polymer (properties of bead polymer see example 1),

b) 5,8 ml 0,83 n etanolos I2 oldatot (4,81 mmól), és ebből 0,45 ml-t csepegtetünk 2 g gyöngypolimerre,b) 5.8 ml of a 0.83 N solution of I2 in ethanol (4.81 mmol) and 0.45 ml of this is added dropwise to 2 g of the bead polymer,

c) 5,4 ml 0,9 n n-propanolos I2 oldatot (4,86 mmól), és ebből 0,4 ml-t csepegtetünk a 2 g gyögypolimerre,c) 5.4 ml of a 0.9 n solution of n-propanol I2 (4.86 mmol), of which 0.4 ml is added dropwise to 2 g of the lump polymer,

d) 8,5 ml 0,57 n i-propanolos I2 oldatot (4,85 mmól), és ebből 0,6 ml-t csepegtetünk 2 g gyögypolimerre.d) 8.5 ml of a solution of 0.57 n in i-propanol I2 (4.85 mmol) and 0.6 ml of this is added dropwise to 2 g of a gel polymer.

A szobahőfokon kevergetett, majd szárított minták jellemzőit a II. táblázat foglalja össze.The characteristics of the samples mixed at room temperature and then dried are shown in Table II. is summarized in Table.

II. táblázatII. spreadsheet

l2-tart. (mekv/g) l2-round. (Meq / g) Γ-tart. Γ-round. kioldódott jód (%) dissolved iodine (%) szublimáció sublimation lperc után lperc after 5 perc után After 5 minutes a) 0,12 a) 0.12 0,03 0.03 38,1 38.1 46,6 46.6 - - b) 0,13 b) 0.13 0,05 0.05 45,8 45.8 61,0 61.0 - - c) 0,12 c) 0.12 0,06 0.06 44,8 44.8 44,8 44.8 - - d) 0,12 d) 0.12 0,03 0.03 26,9 26.9 35,6 35.6 (+) (+)

mekv= millimólekvivalensmeq = millimole equivalent

3. példaExample 3

A 2/b példa szerint járunk el, azzal a különbséggel hogyThe procedure of Example 2 / b is followed except that

a) alfa-CD-gyöngypolimert (szemcsemérete 0,05-0,15 mm, gélágytérfogata 5,9 ml/g, CD-tartalma 48%),(a) Alpha-CD bead polymer (particle size 0.05-0.15 mm, gel bed volume 5.9 ml / g, CD content 48%),

b) gamma-CD-gyöngypolimert (szemcsemérete 0,03-0,20 mm, gélágytérfogata 6,3 ml/g, CD-tartalma 52%) alkalmazunk.b) A gamma-CD bead polymer (particle size 0.03-0.20 mm, gel bed volume 6.3 ml / g, CD content 52%).

A kapott termékek jellemzőit a III. táblázat tartalmazza.The characteristics of the products obtained are given in Annex III. Table.

III. táblázatIII. spreadsheet

12-tart. (mekv/g) 12 holds. (Meq / g) Γ-tart. Γ-round. kioldódott jód (%) 1 perc 5 perc után után dissolved iodine (%) 1 minute 5 minutes after szublimáció sublimation a) 0,13 a) 0.13 0,04 0.04 3,3 3.3 6,1 6.1 - b) 0,13 b) 0.13 0,03 0.03 27,6 27.6 50,3 50.3 - -

4. példa ml 0,035 n vizes jód oldatot (0,7 mekv), amely 1,05 mmól kálium-jodidot is tartalmaz, 2 g CD-po- 60 limerre öntünk (a különféle CD-polimerek tulajdonságait ld. a IV. táblázatban). Fél órán át rázogatjuk, majd leszűrjük. A szűrlet 12-tartalmát 0,01 n Na2S2O3 mérőoldattal mérjük. A nuccsnedves csapadékot 70 °C-on vákuumban szárítjuk. A termékek tulajdonságait a IV. táblázatban foglaljuk össze. Szublimációt egyiknél sem észleltünk. Összehasonlításul egy lineáris dextránból készült gyöngypolimerrel (Sephadex G-25) is elvégeztük a kísérletet.Example 4 One ml of 0.035 N aqueous iodine solution (0.7 meq) containing 1.05 mmol of potassium iodide was poured onto 2 g of CD-polymer (see Table IV for the properties of the various CD polymers). . Shake for half an hour and filter. The 12 content of the filtrate was measured with 0.01 N Na 2 S 2 O 3 . The wet wet precipitate was dried at 70 ° C under vacuum. The properties of the products are given in Annex IV. are summarized in Table. No sublimation was observed in either. In comparison, a linear dextran bead polymer (Sephadex G-25) was also tested.

-5HU 201782 Β-5HU 201782 Β

1010

IV. táblázatARC. spreadsheet

CDP-jellemzők TermékCDP Properties Product

az alkalmazott térhálósítószer vagy szubsztituens the crosslinking agent or substituent used gélágy- térfogat (ml/g) gélágy- volume (Ml / g) CD- tartalom (%) CD- content (%) szemcse méret (mm) particle size (Mm) l2-tart. Γ-tart. (mekv/g) l2-round. Γ-round. (Meq / g) Kioldódás (%) Discharge (%) lperc után lperc after 5 perc után After 5 minutes a) the) epiklórhidrin + etilénglikol-diepoxi-propiléter epichlorohydrin + ethylene glycol diepoxypropyl ether 5,0 5.0 57,0 57.0 0,13-0,20 0.13 to 0.20 0,28 0.28 0,17 0.17 4,2 4.2 12,5 12.5 b) b) epiklórhidrin + etilénglikol epichlorohydrin + ethylene glycol 5,8 5.8 53,0 53.0 0,08-0,32 0.08 to 0.32 0,27 0.27 0,20 0.20 2,0 2.0 7,7 7.7 c) c) epiklórhidrin epichlorohydrin 3,1 3.1 51,1 51.1 0,05-0,10 0.05-0.10 0,27 0.27 0,19 0.19 5,5 5.5 10,5 10.5 d) d) butilénglikol-diepoxipropil-éter (gyöngy- polimer) butylene glycol diepoxypropyl ether (pearl polymer) 3,7 3.7 51,5 51.5 0,08-0,20 0.08 to 0.20 0,25 0.25 0,16 0.16 9,1 9.1 17,5 17.5 e) e) butilénglikol-diepoxipropil-éter (tömbpolimer) butylene glycol diepoxypropyl ether (block polymer) 13,5 13.5 55,0 55.0 0,10-0,25 0.10 to 0.25 0,24 0.24 0,16 0.16 1,0 1.0 1,7 1.7 f) f) karboximetilezett gyöngypolimer COOH/CD = 0,2 carboxymethylated bead polymer COOH / CD = 0.2 4,0 4.0 47,8 47.8 0,08-0,20 0.08 to 0.20 0,27 0.27 0,16 0.16 5,7 5.7 14,6 14.6 g) g) acetilezett gyöngypolimer Ac/CD = 1,1 acetylated bead polymer Ac / CD = 1.1 10,7 10.7 44,8 44.8 0,08-0,13 0.08-0.13 0,30 0.30 0,31 0.31 9,0 9.0 14,4 14.4 h) h) Sephadex G-25 Sephadex G-25 5,0 5.0 - - 0,08-0,15 from 0.08 to 0.15 0,005 0,005 0,020 0,020 90 90 100 100

A táblázatban Ac/Cd — az acetil csoportok számát jelenti CD-egységenként.In the table, Ac / Cd - represents the number of acetyl groups per CD unit.

A táblázatban COOH/CD — a karboxil csoportok számát jelenti CD-egységenkéntIn the table, COOH / CD - represents the number of carboxyl groups per CD unit

5. példaExample 5

0,380 gjódot (2,99 mekv) és 0,500 g kálium-jodidot (3,01 mekv) oldunk 5 mlDissolve 0.380 g iodine (2.99 meq) and 0.500 g potassium iodide (3.01 meq) in 5 ml

a) 30 tf%a) 30 vol%

b) 50 tf% etanol-víz elegyben, majd 5-5 g az 1 példában leírt gyögypolimerre 2-2 ml-t csepegtetünk ebből.b) In 50% (v / v) ethanol-water mixture, 2 - 2 ml of this are added dropwise to 5-5 g of the vial polymer described in Example 1.

A terméket levegőn szárítjuk.The product is air dried.

A kapott termékek jellemzőit az V. táblázat tartalmazza.The characteristics of the products obtained are shown in Table V.

V. táblázatTable V.

l2-tart. (mekv/g) l2-round. (Meq / g) Γ -tart. Tart-Tart. kioldódott jód (%) 1 perc 5 perc után után dissolved iodine (%) 1 minute 5 minutes after szublimáció sublimation a) 0,20 a) 0.20 0,22 0.22 4,5 11,1 4,7 11,2 4.5 11.1 4.7 11.2 b) 0,20 b) 0.20 0,25 0.25 -

6. példa 60Example 6 60

0,1 n vizes jód-oldatból, amely literenként 0,15 mól nátrium-jodidot is tartalmaz0.1 N aqueous iodine solution containing 0.15 moles of sodium iodide per liter

a) 10 ml-ta) 10 ml

b) 20 ml-t öntünk 1-1 g CD-gyöngypolimerre (CD-tartalma 50,9%, gélágytérfogata vízben 4,8 65 ml/g, nedvességtartalma 1,3%, szemcsemérete 0,10-4),30 mm).b) 20 ml was poured onto 1 g of CD bead polymer (CD content 50.9%, gel bed volume 4.8 in water 65 ml / g, moisture content 1.3%, particle size 0.10-4), 30 mm) .

Vízfürdőnwater bath

a) 40 ’C-on,a) at 40 'C,

b) 70 ’C-on tartjuk 30 percig, majd szűrjük és 10 ml vízzel mossuk a mintákat.b) Hold at 70 ° C for 30 minutes, then filter and wash the samples with 10 mL of water.

-6HU 201782 Β-6HU 201782 Β

11 11 12 12 Ezután vákuumban szárítjuk It is then dried in vacuo A kapott termékek jellemzőit a VI. táblázat tar- The characteristics of the products obtained are given in Annex VI. table table a) 40 °C-on a) at 40 ° C talmazza. effective ingredients. b) 70 °C-on tömegállandóságig. (b) at 70 ° C to constant weight.

VI. táblázatVI. spreadsheet

A szűrlet l2-tart. (mekv) The filtrate l2-round. (MEq) A mosóié l2-tart. (mekv) Washers hold l2. (MEq) A termék The product Kioldódás (%) Discharge (%) Szubli- máció Szubli- mation l2-tart. (mekv/g) l2-round. (Meq / g) Γ-tart. (mekv/g) Γ-round. (Meq / g) 1 perc után After 1 minute 5 perc után After 5 minutes a) 0,015 a) 0.015 0,015 0,015 0,73 0.73 0,36 0.36 6,5 6.5 14,1 14.1 - b) 0,27 b) 0.27 0,057 0.057 1,02 1.02 0,41 0.41 5,4 5.4 12,3 12.3 -

7. példaExample 7

0,100 g (0,39 mmól) jódot oldunk 2,5 ml etanolban, és 0,015 g (0,09 mmól) kálium-jodidot, valamint 0,100 g (0,83 mmól) kálium-bromidot 2,5 ml vízben. A két oldatot egyesítjük, és keverés, rázogatás közben rácsepegtetjük 20 g az 1. példában leírt gyöngypolimerre. A termék Ia-tartalma 0,029 mekv/g, Γ-tartalma 0,014 mekv/g, 1 perc után kioldódik a jód 36%-a, 5 perc után 43%-a.Dissolve 0.100 g (0.39 mmol) of iodine in 2.5 ml of ethanol and 0.015 g (0.09 mmol) of potassium iodide and 0.100 g (0.83 mmol) of potassium bromide in 2.5 ml of water. The two solutions were combined and added dropwise with stirring to 20 g of the bead polymer described in Example 1. The product has a Ia content of 0.029 meq / g, a Γ content of 0.014 meq / g, and after 1 minute, 36% of iodine is dissolved, and after 5 minutes, 43%.

8. példaExample 8

Hintőpor-kompozíció I.Rocking powder composition I.

g CDP-jód-komplex (előállítás az 1-7. pl. valamelyike szerint történik)g CDP-iodine complex (prepared according to any one of 1-7)

49,5 gCDP49.5 gCDP

0,5 g aerosil keverékét készítjük el.A mixture of aerosil (0.5 g) was prepared.

9. példaExample 9

Hintőpor-kompozíció II.Rocking powder composition II.

g CDP-jód-komplex g CDP g béta-CD (porított) keverékét készítjük el.Prepare a mixture (g) of CDP-iodine complex g of CDP-g (powdered).

10. példaExample 10

Hintőpor-kompozíció III.Rocking powder composition III.

g CDP-jód-komplex g CDP keverékét készítjük el.A mixture of g of CDP-iodine complex is prepared.

Claims (6)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1. Eljárás szabályozott jód-hatóanyag-leadású ciklodextrin-polimer-jód-zárványkomplex előállítására, azzal jellemezve, hogy ciklodextrin-polimerhez jód-oldatot, valamint alkálijodid- és/vagy alkálibromid-oldatot adunk 0,1-5 millimólekvivalens/g ciklodextrin-polimer mennyiségben, ahol azalkálijodidnak és/vagy az alkálibromidnak a jódhoz viszonyított mólaránya (0,1-2,5):1, majd a kapottCLAIMS 1. A process for preparing a controlled iodine release cyclodextrin polymer-iodine inclusion complex comprising adding to the cyclodextrin polymer an iodine solution and an alkali iodide and / or alkali bromide solution in an amount of 0.1 to 5 millimole equivalents / g of cyclodextrin polymer. wherein the molar ratio of alkali iodide and / or alkali bromide to iodine (0.1-2.5): 1, then 20 komplexet elkülönítjük és szárítjuk.20 complexes were isolated and dried. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy jód-oldatként 1-4 szénatomos alifás alkohol, előnyösen metanol, etanol, 1-propanol, 2-propanol vizes oldatában oldott jódot alkalmazunk.Process according to Claim 1, characterized in that the iodine solution is an iodine solution in an aqueous solution of a C1-C4 aliphatic alcohol, preferably methanol, ethanol, 1-propanol, 2-propanol. 2525 3. Az 1-2. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy alkálijodid- és/vagy alkálibromid-oldatként vízben oldott alkálijodidot és/vagy alkálibromidot, előnyösen káliumjodidot, nátriumjodidot és/vagy káliumbromidot, nátrium30 bromidot alkalmazunk.3. Process according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the alkali iodide and / or alkali bromide solution is water-dissolved alkali iodide and / or alkali bromide, preferably potassium iodide, sodium iodide and / or potassium bromide, sodium 30 bromide. 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a vizes-alkoholos jódoldatot a vizes alkálijodid- és/vagy -bromid-oldattal egyesítjük, majd a kapott oldatot a ciklodextrin-po35 limerhez adjuk, majd a jódból, valamint az alkálijodidból és/vagy -bromidból együttesen készítünk vizes és/vagy alkoholos oldatot, majd ezt a ciklodextrin-polimerhez adjuk.4. Process according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the aqueous alcoholic iodine solution is combined with the aqueous solution of alkaline iodide and / or bromide, and the resulting solution is added to the cyclodextrin po aqueous and / or alcoholic solutions are prepared together and added to the cyclodextrin polymer. 5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti eljá40 rás, azzaljellemezve, hogy a ciklodextrin-polimer és a jód-oldat reakcióját 5-70 °C-on, előnyösen szobahőmérsékleten (20-22 °C) végezzük.5. The process according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the reaction of the cyclodextrin polymer and the iodine solution is carried out at a temperature of 5 to 70 ° C, preferably at room temperature (20 to 22 ° C). 6. Eljárás szabályozott jód-hatóanyagleadású, szárazon stabil, fertőtlenítő hatású, jódtartalmú6. Procedure for Controlled Iodine Release, Dry Stable, Disinfectant, Contains Iodine 45 hintőpor kompozíció előállítására, azzaljellemezve, hogy 0,1-99,9 tömeg% mennyiségben az 1. igénypont szerint előállított ciklodextrin-polimer-jódzárványkomplexet szokásosan alkalmazott töltő-, hígító- és egyéb segédanyagokkal összekeverjük a45 pumice powder compositions, wherein the cyclodextrin-polymer-yeast-inclusion complex prepared according to claim 1 is in an amount of 0.1 to 99.9% by weight with conventionally used fillers, diluents and other excipients. 50 hintőpor formában kiszereljük.We present it in the form of 50 powders.
HU872599A 1987-06-08 1987-06-08 Process for producing cyclodextrine-polymere iodine inclusion complex of controlled iodine release and powder containing them as active component HU201782B (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU872599A HU201782B (en) 1987-06-08 1987-06-08 Process for producing cyclodextrine-polymere iodine inclusion complex of controlled iodine release and powder containing them as active component
DE3819498A DE3819498A1 (en) 1987-06-08 1988-06-08 Cyclodextrin polymer/iodine inclusion compounds with controlled release of iodine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU872599A HU201782B (en) 1987-06-08 1987-06-08 Process for producing cyclodextrine-polymere iodine inclusion complex of controlled iodine release and powder containing them as active component

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HUT46853A HUT46853A (en) 1988-12-28
HU201782B true HU201782B (en) 1990-12-28

Family

ID=10960212

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU872599A HU201782B (en) 1987-06-08 1987-06-08 Process for producing cyclodextrine-polymere iodine inclusion complex of controlled iodine release and powder containing them as active component

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3819498A1 (en)
HU (1) HU201782B (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5658894A (en) * 1989-04-23 1997-08-19 The Trustees Of The University Of Pennsylvania Compositions for inhibiting restenosis
DE9002618U1 (en) * 1990-01-26 1990-05-10 Kronseder, Hermann, 8404 Woerth, De
DE4220736A1 (en) * 1992-06-25 1994-01-05 Puetter Medice Chem Pharm Inclusion complexes of polymerized cyclodextrins with pharmaceutically active substances
DE4220734A1 (en) * 1992-06-25 1994-01-05 Puetter Medice Chem Pharm Lipophilic cyclodextrin polymers
DE4220735A1 (en) * 1992-06-25 1994-01-13 Puetter Medice Chem Pharm Chewing gum preparations
DE19717191A1 (en) * 1997-04-24 1998-10-29 Basf Ag Liquid iodophor from poly-N-vinyl lactam, dextrin and alcohols
WO2006038900A1 (en) * 2004-10-05 2006-04-13 Volodymyr Petrovych Vladyko Antibacterial and antiviral pharmaceutical composition
DE102012015477A1 (en) * 2012-08-07 2014-02-13 Dräger Safety AG & Co. KGaA disinfectant

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HU177419B (en) * 1978-07-13 1981-10-28 Chinoin Gyogyszer Es Vegyeszet Process for preparing threedimensional,retentive polymers consisting of cyclodextrin and polyvinylalcohol units,capable of forming inclusion complexes in the form of bead,fibre or mainly block

Also Published As

Publication number Publication date
HUT46853A (en) 1988-12-28
DE3819498A1 (en) 1988-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2021304C1 (en) Method of biologically active composition preparing
JPH01110619A (en) Vehicle for mucosa and false tooth adhesive paste and manufacture
Da Silva et al. Calcium hydroxide root canal sealers: evaluation of pH, calcium ion concentration and conductivity
HU201782B (en) Process for producing cyclodextrine-polymere iodine inclusion complex of controlled iodine release and powder containing them as active component
US6576261B1 (en) Potentiation of inclusion complex formation of cyclodextrin derivatives
JP3509866B2 (en) Novel cyclodextrin derivative particularly usable for dissolving hydrophobic compounds such as drugs and method for preparing the same
SK9682000A3 (en) Novel polyethoxylated castor oil, process of making the same and formulations thereof
Tsipouras et al. Solubility of silver sulfadiazine in physiological media and relevance to treatment of thermal burns with silver sulfadiazine cream
CA1083481A (en) Stabilized iodine tincture
US6204255B1 (en) Solid, non-deliquescent formulations of sodium valproate
JPH0818943B2 (en) Solid iodine composition
JP2001501609A (en) Antifungal gel with high active compound release
DE4220736A1 (en) Inclusion complexes of polymerized cyclodextrins with pharmaceutically active substances
EP0137743A2 (en) Topically administrable pharmaceutical compositions
NZ237394A (en) Pharmaceutical germicidal composition comprising an aqueous solution of iodine, at least one organic substance which reacts with iodine and a source of iodate ions
JP3095455B2 (en) Cosmetics
EP0252044A1 (en) Test strip and method for epicutaneous testing
US5472950A (en) Compositions containing cobalt hyaluronic acid complex
CA2183367C (en) Ready-to-use indomethacin collyre
GB2517107A (en) Disinfectant containing a complex of iodine and cyclodextrin
Khan et al. In vitro release of salicylic acid from lanolin alcohols—Ethylcellulose films
CA1083965A (en) Composition containing glutaraldehyde for removing warts
KR960003605B1 (en) Process for preparing oral omeprazole
JP2023530387A (en) Antimicrobial silver coordination complexes
FI59014B (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV DESINFEKTIONSMEDEL

Legal Events

Date Code Title Description
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee