HU201239B - Quail egg based hair dyeing and hair regenerating cosmetic - Google Patents

Quail egg based hair dyeing and hair regenerating cosmetic Download PDF

Info

Publication number
HU201239B
HU201239B HU53689A HU53689A HU201239B HU 201239 B HU201239 B HU 201239B HU 53689 A HU53689 A HU 53689A HU 53689 A HU53689 A HU 53689A HU 201239 B HU201239 B HU 201239B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
trimethylammonium
weight
chloride
azo
beta
Prior art date
Application number
HU53689A
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Feltalalok Nevuek Feltuentet A
Original Assignee
Komir Komplex Mernoeki Iroda K
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Komir Komplex Mernoeki Iroda K filed Critical Komir Komplex Mernoeki Iroda K
Priority to HU53689A priority Critical patent/HU201239B/en
Publication of HU201239B publication Critical patent/HU201239B/en

Links

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)

Abstract

A találmány szerinti készítmény 80-95 tőmeg% emulziót és 5-20 tömeg% hajtógázt tartalmaz, ahol az emulzióban 5-25 tömeg% füijtojás, 10-33 tömeg% mosóaktív anyag/anyagok, előnyösen zsírsav-amido-alkil-betain, zsírsav-glicerid-poli(etilén-glikol)-éter, hidroxi-etil-alkil-ainmónium-foszfát és/vagy vinil-pirrolidon-kopolimer, 55-75 tömegei víz, 0-5 tömeg% kozmetikai adalékanyag/anyagok, előnyösen szerves karbonsav és/vagy illatanyag, továbbá színezék és tartósítószer van jelen, és az emulzió színezékként és tartósítószerként 0,1-5,0 tömeg% (I) képletű 7-(trimetilammónium) -1 -[(3 -nitro -4-amino- fenU) -azo]-beta- naftol-kloridot és/vagy (Π) képletű 7-(trime- til-ammónium)-l-((2-nitro-4-amino-fenil)-azo]beta-naftol-kloridot és/vagy (III) képletű 7-(trimetil-ammónium)-l-[(4-amino-fenil)-azo]-beta- naftol-kloridot és/vagy (IV) képletű 7-(trimetil-ammónium)-l-[(2-metoxi-fenil)-azo]-beta-naftol- kloridot és/vagy (V) képletű 2-br6m-imino-5-hidroxi-6[3-(trimetil-ammónium)-fenil-amino]-8-aminonaftokinon/l,4/-kloridot és/vagy (VI) képletű 2,6dibróm-4-imino-5-hidroxi-8-[3-(trimetíl- ammónium)-fenil-amino]-naftokinon/l,4/-kloridot és/vagy (VII) képletű l-fenil-2-hidron-3-I3-(trimetil-ammónium)-fenil-azo]-4-metil-pirazol-kloridot tartalmaz 3-5 közötti pH-értéken. (I) G0 (111) A leírás tejedelme: 7 oldal, 2 ábra HU 201 239 A -1-The composition of the present invention comprises 80-95% by weight of emulsion and 5-20% by weight of propellant, wherein the emulsion comprises 5-25% by weight of smoked eggs, 10-33% by weight of washing agent / materials, preferably fatty acid amidoalkyl betaine, fatty acid glycerol-poly (ethylene glycol) ether, hydroxyethylalkylmmonium phosphate and / or vinylpyrrolidone copolymer, 55-75% by weight of water, 0-5% by weight of cosmetic additives / materials, preferably organic carboxylic acid and / or either a fragrance, a coloring agent and a preservative are present, and the emulsion as a dye and preservative is from 0.1 to 5.0% by weight of 7- (trimethylammonium) -1 - [(3-nitro-4-aminophenone) of formula (I) - azo-beta-naphthol chloride and / or 7- (trimethylammonium) -1 - ((2-nitro-4-aminophenyl) azo) beta-naphthol chloride and / or 7- (trimethylammonium) -1 - [(4-aminophenyl) azo] -beta-naphthol chloride and / or 7- (trimethylammonium) of formula (IV) - 2-methoxyphenyl) azo] beta-naphthol chloride and / or (V) 2-br6-imino-5-hydroxy-6 [3- (trimethylammonium) phenylamino] -8-aminonaphthokinone / 1,4-chloride and / or 2,6-dibromo-4-imino- (VI) 5-Hydroxy-8- [3- (trimethylammonium) phenylamino] naphthokinone / 1,4-chloride and / or 1-phenyl-2-hydron-3-yl-trimethyl- ammonium-phenyl-azo-4-methyl-pyrazole chloride at pH 3-5. (I) G0 (111) References: Page 7, Figure 2 EN 201 239 A -1-

Description

A találmány tárgya fürjtojás alapú hajszínező és hajápoló készítmény, közelebbről habkészítmény,The present invention relates to a quail egg coloring and hair care composition, more particularly to a foam composition,

80-95 tömeg% emulzió- és 5-20 tömeg% hajtógáztartalommal, ahol az emulzióban 5-25 tömeg% fürjtojás, 10-33 tömeg% mosóaktív anyag/anya- 5 gok, 55-75 tömeg% víz, 0-5 tömeg% kozmetikai adalékanyag/anyagok, továbbá színezék és tartósítószer van jelen.80-95% by weight of emulsion and 5-20% by weight of propellant, wherein the emulsion contains 5-25% by weight of quail eggs, 10-33% by weight of detergent / material, 55-75% by weight of water, 0-5% by weight cosmetic additive (s), and a dye and a preservative.

Ismertek olyan kozmetikai készítmények, amelyekkel egyidejűleg elvégzhető a haj színezése és 10 mosása. így a 46343. sz. európai szabadalmi leírásbólismert készítmény mosóaktív anyagokat és színezékeket tartalmaz [Chem. Abstr., 26, 213011η (1982)]. Tyúktojás sárgáját tartalmazó sampont a 2.134.070. sz. francia szabadalmi leírás [Chem. 15 Abstr., 2S, 151573a (1973)] ismertet. A 79-08607. sz. japán közrebocsátást iratból [Chem. Abstr., 21,Cosmetic preparations are known which can simultaneously color and wash the hair. Thus, U.S. Pat. A preparation known from European Patent Specification No. 2,983,125 contains detergent active substances and colorants [Chem. Abstr., 26, 213011η (1982)]. Shampoo containing hen egg yolk is described in 2.134.070. s. French Patent No. 5,198,198, Chem. 15 Abstr., 2S, 151573a (1973)]. A 79-08607. s. Japanese Patent Publication [Chem. Abstr., 21,

44400p (1979)] ismert egy olyan folyékony sampon, amely színezékeket, mosóaktív anyagokat és szárított tojásfehéijét tartalmaz. 2044400p (1979)] is known for a liquid shampoo containing dyes, detergents and dried egg white. 20

A 185.849. lsz. magyar szabadalmi leírás fürjtojás alapú tartósított kozmetikai habkészítményeket, közöttük sampont, illetve hajpakolást ismertet. Tekintettel arra, hogy a fürjtojás a tyúktojáshoz képest nagyobb lecitin-, A-vitamin és esszenciális 25 aminosavtartalmú [Chem. Abstr., 22, 77108e (1973); 22.37669d (1982)], bőrtápláló hatása igen értékes. Mivel a hajfestésnél a színezéket hosszabb ideig — általában 10-20 percig — kell a hajjal érintkeztetni, célszerűnek látszik olyan hajszínező 30 készítmény alkalmazása erre a célra, amely a hajfestési idő alatt hajpakolásként kedvező hatást gyakorol a hajra és a fejbőrre.A 185,849. Pat. Hungarian patent application describes preserved cosmetic foam preparations based on quail eggs, including shampoo and hair wrap. Considering that quail eggs have higher lecithin, vitamin A and essential 25 amino acids than chicken eggs [Chem. Abstr., 22, 77108e (1973); 22.37669d (1982)], its skin nourishing effect is very valuable. Since the coloring of the hair dye requires prolonged contact with the hair, typically 10 to 20 minutes, it seems desirable to use a hair coloring composition 30 which has a beneficial effect on the hair and scalp during the hair dyeing period.

A 185.849. lsz. magyar szabadalmi leírásban nincs utalás hajszínező készítményre, jóllehet a le- 35 hetséges adalékanyagok felsorolásában szerepel az egy vagy több színezőanyag, konkrét példa közlése nélkülA 185,849. Pat. There is no reference in Hungarian Patent Specification to a hair coloring preparation, although one or more coloring agents are listed in the list of possible additives without giving a specific example.

A fenti anterioritás szerinti, fürjtojás alapú készítményeket egy olyan különleges stabilizátor- 40 rendszerrel tartósítják, amely 0,1-1% mennyiségű egy vagy több aszeptikus anyagból, éspedig bórsavból, szorbinsavból, benzoesavból, szalicilsavból, phidroxi-benzoesavból, p-hidroxi-benzoesav-észterből és/vagy beta-fenil-alkanolból és 1-3% 45 mennyiségű, 2,4-diamino5-(3’,4’,5’-trimetoxi-benzil)-pirimidinnel (1:5-(5:1) tömegarányban poten2 círozott szulfonamidból áll. Az ismert stabilizátorrendszerrel 2 évig tartó vagy 2 évet meghaladó eltarthatóság érhető el, míg a stabilizátorrendszer egyes komponensei önmagukban legfeljebb csak néhány hónapra biztosítanak stabilitást.The above anterior quail egg-based formulations are preserved with a special stabilizer system 40 containing 0.1 to 1% by weight of one or more aseptic materials, such as boric acid, sorbic acid, benzoic acid, salicylic acid, phydroxybenzoic acid, p-hydroxybenzoic acid, ester and / or beta-phenylalkanol and 1-3% 45 by weight of 2,4-diamino5- (3 ', 4', 5'-trimethoxybenzyl) pyrimidine (1: 5- (5: 1) by weight) The known stabilizer system achieves a shelf life of 2 years or more than 2 years, while the individual components of the stabilizer system alone provide stability for only a few months.

Ismeretes, hogy a textiliparban alkalmazott színezékek egy részét antibakteriális hatás is jellemzi [dr. Péter Ferenc, Színezék Kézikönyv, Műszaki Kiadó, Budapest, 1968, 252-253. oldal]. Ez pH 9 értéknél a legnagyobb, pH 4 értéknél pedig az aktivitás csupán mintegy századrésze a pH 9-nél mutatott értéknek. [A kozmetikai ipar kézikönyve, Műszaki Kiadó, Budapest, 1962,192. oldal.] E színezékek közül némelyik elvben felhasználható haj festésére is, az antimikrobás hatása azonban nem olyan erős, hogy biztosíthatná a hajfestésre alkalmas, 3-5 közötti pH-értékfi, fürjtojás alapú készítmény tartós stabilizálását is. Az 1. táblázatban bemutatjuk néhány ismert színezék és összehasonlításul néhány ismert, igen hatékony antimikrobás gyógyszerhatóanyag baktérium- és gombaölő hatását. Az in vitro vizsgálatot az alábbiak szerint végeztük el.It is known that some of the dyes used in the textile industry are also antibacterial [dr. Péter Ferenc, Dye Handbook, Technical Publisher, Budapest, 1968, 252-253. side]. This is the highest at pH 9 and only about one-hundredth of the activity at pH 9. [Handbook of the Cosmetic Industry, Technical Publication, Budapest, 1962,192. Some of these dyes may also be used in principle for hair dyeing, but the antimicrobial activity is not so strong as to provide permanent stabilization of the quail egg-based formulation for hair dyeing at pH 3-5. Table 1 shows the bacterial and fungal activity of some known dyes and, for comparison, some known, highly effective antimicrobial agents. The in vitro assay was performed as follows.

Fenolvörös-glukóz levestáptalajban (gyártó cég: DIFCO) illetve a gombatörzseknél Sabouraud-féle levestáptalajban hatásos módszerrel meghatároztuk a színezékek minimális gátló koncentrációértékét az alábbi mikroorganizmus törzsekkel szemben:Minimum inhibitory concentrations of the dyes against the following strains of microorganisms were determined by an effective method in phenol red-glucose broth (manufactured by DIFCO) and in fungal strains in Sabouraud broth:

A - Staphylococcus aureus HNCMB 112003A - Staphylococcus aureus HNCMB 112003

B - Pseudomonas aeruginosa HNCMB 170021B - Pseudomonas aeruginosa HNCMB 170021

C - Echerichia coli HNCMB 30016C - Echerichia coli HNCMB 30016

D - Candida albicans ATCC 752 „D - Candida albicans ATCC 752 "

E - Aspergjllus niger ATCC1004** xOrvosi Baktériumok Magyár nemzeti Gyűjteménye, Törzsjegyzék, 1978.E - Aspergjllus niger ATCC1004 ** x National Collection of Medical Bacteria, Genetic List, 1978.

“American Type Culture Collection, Catalogue of Strain, No. 1,15. kiadás, 1982.American Type Culture Collection, Catalog of Strain, No. 1.15. edition, 1982.

A tenyésztést a baktériumtörzseknél 37 °C-on,Culture at bacterial strains at 37 ° C,

7-7,2 közötti pH-értéken, a gombatörzseknél 26 *C-on 63-6,7 közötti pH-értéken végeztük. AzThe pH was 7-7.2, and the fungal strains at 26 * C had a pH of 63-6.7. The

1. táblázatban a mikrobidd hatást kifejtő minimális gátló koncentrációértéket (MIC) tüntettük fel, azaz amelyek véglegesen meggátolták a mikroorganizmusok szaporodását, és így a beoltott táptalajok sterilek maradtak.Table 1 shows the minimum inhibitory concentration (MIC) for microbidd activity, that is, which permanently inhibited the growth of microorganisms and thus the inoculated media remained sterile.

I. táblázatTable I

Vizsgált anyagTest substance

MIC-érték, pg/mlMIC value, pg / ml

A B C D E mikroorganizmusok eseténFor B C D E microorganisms

Színezékek:dyes:

7-(Trimetil-ammónium)-l-[(3-nitro-4-amino-fenil)-azo]-beta-naftol-klorid, amely 7-(trimetil-ammónium)-l-[(2-nitro-4-amino-fenil)-azo]-beta-naftolt is tartalmaz 6,4 54 102 12 2407- (Trimethylammonium) -1 - [(3-nitro-4-aminophenyl) azo] -beta-naphthol chloride, which is 7- (trimethylammonium) -1 - [(2-nitro-4) -aminophenyl) -azo] -beta-naphthol also contains 6.4 54 102 12 240

7-(Trimetil-ammónium)-l-[4-(amino-fenil)-azo]-beta-naftol-klorid 8,4 56 100 · 106 6007- (Trimethylammonium) -1- [4- (aminophenyl) azo] -beta-naphthol chloride 8.4 56 100 · 106 600

-2HU 201239 A * 4-2HU 201239 A * 4

I. táblázat folytatásaContinuation of Table I

Vizsgált anyag Test substance A THE B mii B mil MIC-érték, jig/ml C croorganizmusok ese MIC value, µg / ml C croorganisms D tén D TEN E E 7-(Trimetil-ammónium)-l-[(2-metoxi- -fenil)-azo]-beta-naftol-klond 7- (trimethylammonium) -l - [(2-methoxy- phenyl) azo] -beta-naphthol sulfonylchlaride 34 34 136 136 200 200 112 112 1000 1000 2-Bróm-4-imino-5-hidro»-6-[3-(trimetil-ammónium)-fenil-amino]-8*amino-naftokinon(l,4)-klorid és 2,6-dibróm-4-imino-5-hidroxi-8-(3-(trimetil-ammónium)-fenil-ammo]-naftoldnon(í,4)-klorid keveréke 2-Bromo-4-imino-5-hydro-6- [3- (trimethylammonium) phenylamino] -8-aminonaphthoquinone (1,4) chloride and 2,6-dibromo-4- Mixture of imino-5-hydroxy-8- (3- (trimethylammonium) phenylamino) -naphthalnone (1,4) chloride 28 28 92 92 98 98 112 112 200 200 l-Fenil-2-hidroá-3-[3-(trimetil- -ammónium)-fenil-azo]-4-metil-pirazol- -klorid l-Phenyl-2-hidroá-3- [3- (trimethyl- ammonium) -phenylazo] -4-methyl-pyrazole -chloride 80 80 460 460 560 560 360 360 1400 1400 Gyógyszerhatóanyagok: klórkinaldol [5,7-diklór-2-metil-8-hidroxi-kinolin] Pharmaceutical Ingredients: Chloroquinaldol [5,7-dichloro-2-methyl-8-hydroxyquinoline] 0,5 0.5 200 200 5 5 1 1 2 2 klotrímazol (l-(2-klór-fenil)-difenil-metil-lH-imidazol] clotrimazole (1- (2-chlorophenyl) diphenylmethyl-1H-imidazole) 1 1 200 200 200 200 0,5 0.5 1 1 8-hidrori-kinolin-szulfát Quinoline-8-hidrori sulfate 5 5 20 20 25 25 15 15 25 25 polimixinB polimixinB 5 5 5 5 5 5 25 25 70 70 1 tömegrész trimetoprim fés 5 tömegrész szulfametazol keverékeA mixture of 1 part by weight of trimethoprim f and 5 parts by weight of sulfamethazole 2 2 2 2 1 1 15 15 50 50

’6,9,18-trisz(2-amino-etil)-15-benzil -21-(2,8bisz(2-amino-ctíl)-5-(l-hidro»-etil)-15-nietil-4,7, 35 10-trioxo-3,6,9-triaza-heptadekán-amido]-3-(l-hi droxi-etil)-12-izobutil-l,4,7,10,13,16,19-heptaazaciklotrikozán-2^,81ll,14,17,20-hcptaon6,9,18-tris (2-aminoethyl) -15-benzyl-21- (2,8bis (2-aminoethyl) -5- (1-hydroxyethyl) -15-diethyl-4 , 7, 35 10-trioxo-3,6,9-triaza-heptadecanamido] -3- (1-hydroxyethyl) -12-isobutyl-1,4,7,10,13,16,19- heptaazaciklotrikozán-2 ^ 8 1 ll, 14,17,20-hcptaon

2,4-diamino-5-(3’,4’,5’-trimetoxi-benzil)- píri miijin 402,4-Diamino-5- (3 ', 4', 5'-trimethoxybenzyl) - pyridine 40

3-(4’-amino-fenil-szulfonil-amino)-5- metilizoxazol3- (4'-Aminophenylsulfonylamino) -5-methylisoxazole

Az 1. táblázatból jól látható, hogy a vizsgált gyógyszerhatóanyatgok lényegesen kisebb koncentrációban gátolják a felhasznált baktérium- és 45 gombatörzsek növekedését, mint a színezékek, ugyanakkor például a trimetoprim és a szulfametoxazol keverékéről ismert, hogy csak 3 hónapig stabilizálta a fürjtojás alapú készítményt [v.ö. 185.849 lsz. magyar szabadalmi leírás]. Ezért a szakember 50 azt várná, hogy az 1. táblázatban felsorolt színezékek stabilizáló hatást gyakorlatilag nem fejtenek ki fürjtojás alapú készítményekre.Table 1 clearly demonstrates that the drug substances tested inhibit the growth of the bacterial and fungal strains at significantly lower concentrations than the dyes, but it is known from a mixture of trimethoprim and sulfamethoxazole that it has stabilized the quail egg preparation for only 3 months [v. She. No. 185,849. Hungarian Patent Specification]. Therefore, one of ordinary skill in the art would expect the dyes listed in Table 1 to have practically no stabilizing effect on quail egg formulations.

Meglepő módón azt találtuk, hogy az (I), (Q), (III), (IV), (V), (VI) és/vagy (VE) általános képle- 55 tű színezékek akár külön-külőn, akár közülük kettő vagy több együttesen hatékonyan stabilizálják a fürjtojás alapú kozmetikai készítményeket, amelyek így 25 °C-on történő tárolás esetén legalább 2 évig eltarthatók, a felhasználáskor pedig a színezé- 60 kék biztosítják a haj színezését.Surprisingly, it has been found that the dyes of general formula (I), (Q), (III), (IV), (V), (VI) and / or (VE), either individually or in combination, or more collectively effectively stabilize quail egg-based cosmetic formulations, which can be stored for at least 2 years when stored at 25 ° C, and color when used to provide hair coloring.

Ez a megfigyelés annál inkább meglepő, mivel a készítményben a színező hatás eléréséhez szükséges 3-5 közötti pH-értéken a színezékek tényleges antimikrobás hatása a szakirodalom szerint csupán 65 töredéke a magasabb H-értéken mért értéknek.This observation is all the more surprising since the actual antimicrobial activity of the dyes in the formulation at the pH of 3-5 to achieve the coloring effect is, according to the literature, only 65% of that of the higher H-value.

A találmány szerinti habkészítményben tehát az emulzió színezékként és tartósítószerként 0,1-5,0 tömeg% (I) képletű 7-(trimetil-ammónium)-l-[(3nitro-4-amino-fenil)-azo]-beta-naftol-kloridot és/vagy (Π) képletű 7-(trimetil-ammónium)-l-[(2nitro-4-amino-fenil)-azo]-beta-naftol-kloridot és/vagy (ΙΠ) képletű 7-(trimetiI-ammónium)-l-[(4amino-fenil)-azo]-beta-naftol-kloridot és/vagy (IV) képletű 7-(trimetil-ammónium)-l-((2-metoxifenil)-azo]-beta-naftol-kloridot és/vagy (V) képletű 2-bróm-imino-5-hidroxi-6-[3-(trímetil-ammónium)-fenil-amino]-8-amino-naftokmon/l,4/-klorid ot és/vagy (VI) képletű 2,6-dibróm-4-imino-5-hidroá-8-[3-(trimetil-ammónium)-fenil-amino]-naft okinon/l,4/-kloridot és/vagy (VII) képletű 1-fenil2-hidroxi-3-(3-(trimetil-ammónium)-feml-azo]-4 -metil-pirazol-kloridot tartalmaz 3-5 közötti pHértéken.Thus, in the foam composition of the present invention, the emulsion used is from 0.1 to 5.0% by weight of 7- (trimethylammonium) -1 - [(3-nitro-4-aminophenyl) -azo] -beta-naphthol as a coloring agent and preservative. chloride and / or 7- (trimethylammonium) -1 - [(2-nitro-4-aminophenyl) azo] -beta-naphthol chloride of formula (Π) and / or 7- (trimethylammonium) of formula (ΙΠ) ammonium) -1 - [(4-aminophenyl) -azo] -beta-naphthol chloride and / or 7- (trimethylammonium) -1 - ((2-methoxyphenyl) -azo] -beta-naphthol chloride and / or 2-bromoimino-5-hydroxy-6- [3- (trimethylammonium) phenylamino] -8-aminonaphthmonone (1,4) -chloride and / or 2,6-dibromo-4-imino-5-hydro-8- [3- (trimethylammonium) phenylamino] -naphthoquinone (VI), 1,4-chloride and / or (VII) 1-Phenyl 2-hydroxy-3- (3- (trimethylammonium) phenyl] azo] -4-methylpyrazole chloride of formula IIIa at a pH of 3-5.

A találmány szerinti habkészítmény a felhasználás előtt egy emulzióból és a mellette jelenlevő hajtógázból áll. Az emulziót az aeroszolos palackból történő kinyomáskor habosítja a hajtógáz. A felhasználás előtti készítmény 80-95 tömeg% vizes emulziót és 5-20 tömeg% hajtógázt tartalmaz.The foam formulation of the present invention consists of an emulsion and a propellant present before use. The emulsion is foamed by the propellant when pressed out of the aerosol can. The pre-formulation contains 80-95% by weight of an aqueous emulsion and 5-20% by weight of a propellant.

Ax emulzió a tömegére számított 5-25% füijtojást, 10-33% egy vagy több mosóaktív anyagot, 5575% vizet, 0-5% egy vagy több kozmetikai adalékanyagot és 0,1-5% fentebb megadott egy vagy több színezéket tartalmaz.Ax emulsion contains from 5% to 25% by weight of quail eggs, 10% to 33% of one or more detergents, 5575% of water, 0% to 5% of one or more cosmetic additives, and 0.1% to 5% of one or more of the above colorants.

Fürjtojáson a háziasított fürj (Coturnixcoturnix) tojását, azaz a tojás feltörése után hozzáférhetőEggs of quail eggs (Coturnixcoturnix), that is, available after breaking eggs

-3HU 201239 A anyagot értjük, amely lehet teljes tojás (natúr tojáslé), a tojás sárgája, fehéije, sárgájával vagy fehérjével dúsított teljes tojás, valamennyi akár nedves, akár liofilizált alakban.-3EN 201239 We mean material which can be whole eggs (natural egg juice), egg yolks, whites, whole eggs enriched with yolks or proteins, all in wet or lyophilized form.

A mosóaktív anyag a samponokban e célra szokásosan alkalmazott anionaktív, kationaktív vagy nemionos felületaktív anyag lehet, amelyből egyet vagy többet tartalmazhat a készítmény. Előnyösnek találtuk erre a célra a zsírsav-amino-alkil-csoporttal helyettesített betain-származékokat, a zsírsavglicerid-poli(etilén-glikol)-éterekeL a hidroxi-etilalkil-ammónium-foszfátokat, a kvaternerezett vinil-imidazol és a vinil-pirrolidon kopolimerjeit.The detergent may be anionic, cationic or nonionic surfactant commonly used in shampoos for this purpose, of which one or more may be present. Betaine derivatives substituted with a fatty acid aminoalkyl group, polyethylene glycol ethers of fatty acid glyceride, hydroxyethylalkylammonium phosphates, quaternized vinylimidazole and vinylpyrrolidone have been found to be preferred for this purpose.

A találmány szerinti készítményben jelenlevő víz célszerűen desztillált víz vagy ionmentesített víz.The water present in the composition of the invention is preferably distilled water or deionized water.

A kozmetikai adalékanyag a kozmetikai készítményekben szokásos egy vagy több adalékanyag, például egy vagy több szerves sav, így atromsav vagy borkősav, egy vagy több illatanyag, egy vagy több bioaktív anyag, például vitamin, szolubilizált kollagén, gyógynövény-kivonat, így kamillakivonat stb. lehet.The cosmetic additive is one or more additives customary in cosmetic compositions, for example one or more organic acids such as nitric or tartaric acid, one or more fragrances, one or more bioactive substances such as vitamins, solubilized collagen, herbal extracts such as chamomile extract and the like. may.

Az emulzió habosítására szolgáló hajtógáz az aeroszol készítményeknél szokásosan alkalmazott gáz vagy gázelegy lehet, például fluorozott és/vagy klórozott szénhidrogén(ek), így diklór-difluor-metán, diklór-tetrafluor-ctán és elegyeik, propán-bután elegy stb.The propellant for foaming the emulsion may be a gas or gas mixture conventionally used in aerosol formulations, for example fluorinated and / or chlorinated hydrocarbon (s) such as dichlorodifluoromethane, dichlorotetrafluoroctane and mixtures thereof, propane-butane mixture, and the like.

A találmány szerinti készítményt úgy állítjuk elő, hogy az alkotórészei elegyítésével elkészítjük az emulziót, aeroszolos palackba töltjük, a palackot lezárjuk és betöltjük a hajtógázt.The composition of the present invention is prepared by mixing its ingredients to form an emulsion, filling into an aerosol can, sealing the can and filling the propellant.

Az emulzió előállításánál célszerűen úgy járunk el, hogy a színezéket vízben oldjuk, kívánt esetben melegítés és keverés közben, majd az oldathoz hozzáadjuk a mosóaktív anyagot/anyagokat, amelyeket vízmentesen vagy vizes oldatban adagoljuk, és a kozmetikai adalékanyagot/anyagokaζ végül a fürjtojást és a vfz esetleges fennmaradó részét, és az emulziót homogenizáljuk.In preparing the emulsion, it is convenient to dissolve the dye in water, optionally with heating and stirring, and then to add to the solution the detergent (s) which are added in anhydrous or aqueous solution, and finally the cosmetic additive (s) and quail eggs. any remaining portion and homogenize the emulsion.

Felhasználáskor a palack szelepét lenyomjuk; ekkor a hajtógáz kinyomja és egyidejűleg habosítja az emulziót. A festéshez szükséges mennyiségű habot a nedves hajra kenjük és 10-20 percig azon állni hagyjuk, majd a hajat megvizezve dús habot képezünk, bő vízzel lemossuk és a hajat megszárítjuk.In use, the bottle valve is depressed; the propellant is then depressed and foamed at the same time. Apply the amount of foam needed for dyeing to wet hair and leave it on for 10-20 minutes, then wet the hair to form a rich foam, rinse with plenty of water and dry.

A találmány szerinti készítmény legalább 2 évig eltartható a szokásos tárolási körülmények között. A készítményben jelenlevő egy vagy több színezék a készítmény stabilitását is biztosítja. A haj színezésekor a szükséges kezelési idő alatt a készítmény fűijtojás alkotórésze pakolásként kedvező hatást fejt ki a hajra és a fejbőrre.The composition of the invention may be stored for at least 2 years under normal storage conditions. One or more colorants present in the composition also provide stability to the composition. When coloring the hair during the required treatment time, the composition of the egg-grass component of the composition has a beneficial effect on the hair and scalp as a wrap.

A találmányt az alábbi példák segítségével részletesen ismertetjük.The invention is illustrated in detail by the following examples.

1. példaExample 1

Szőkére színező hajápoló habkészítményBlonde coloring hair care foam

A habbá alakítható emulzió összetétele:Composition of the foam convertible emulsion:

tömegrészparts

Tego-Betain L 7 (zsírsav-amido-alkil-betainTego-Betaine L 7 (fatty acid amidoalkyl betaine

35%-os vizes oldata 3035% aqueous solution 30

Rewoderm LI67 (kókuszzsírsav-glicerid4Rewoderm LI67 (Coconut fatty acid glyceride4

-polietilénglikoléter -polietilénglikoléter 75%-os vizes oldata) 75% aqueous solution) 10 10 Fűijtojás (natúr tojáslé) Eggs (natural egg juice) 10 10 Citromsav Citric acid 0,25 0.25 5 5 IUatanyag 7-(Trimetil-ammónium)-l-[(3-nitro-4-amino-fenil)-azo]-beta-naftol-klorid, amely 7-(trimetil- IUatanyag 7- (Trimethylammonium) -1 - [(3-nitro-4-aminophenyl) azo] -beta-naphthol chloride, which is 7- (trimethylammonium) 0,10 0.10 10 10 -ammónium)-l-[(2-nitro-4-amino-fenil)-azo]-beta-naftol-klorid izomert is tartalmaz (Colour Index contains ammonium) -1 - [(2-nitro-4-aminophenyl) -azo] -beta-naphthol chloride isomer (Color Index szám: 12251) number: 12251) 035 035 15 15 l-Fenil-2-hidroxi-3-[3-(trimetil-ammónium)-fenil-azo]-4-metil-pirazol-klorid (Colour Index szám: 1-Phenyl-2-hydroxy-3- [3- (trimethylammonium) phenyl azo] -4-methylpyrazole chloride (Color Index number: 12719) 12719) 035 035 20 20 Desztillált víz Distilled water 48,95 100,00 48.95 100.00

A habkészítmény 90 tömegrész fenti összetételű pH 3,6 értékű emulzióból és 10 tömegrész hajtógáz25 bóláll.The foam formulation consists of 90 parts by weight of an emulsion having a pH of 3.6 and 10 parts by weight of propellant gas.

A színezékeket melegítés és keverés közben oldjuk a megadott vízmennyiségnek mintegy felében, az oldathoz hozzáadjuk a citromsavat, a mosóaktív anyagokat, az iUatanyagot, végül a natúr fuijtojáslét és a víz fennmaradó részét. Az emulziót homogenizáljuk, aeroszolos palackba töltjük, a palackot lezárjuk és betöltjük a hajtógázt. A készítmény a stabilitását 2 évig megőrzi, és ezen időn belül felhasználható szőkére színezéssel összekötött hajá35 polásra és hajmosásra.The dyes are dissolved with heating and stirring in about half of the indicated amount of water, citric acid, detergents, leach, and finally the natural foam egg and the rest of the water are added to the solution. The emulsion is homogenized, filled into an aerosol can, sealed and charged with propellant. The formulation retains its stability for 2 years and can be used during this time for hair dyeing and washing with blond hair.

2. példaExample 2

Barnára színező hajápoló habkészítmény A habbá alakítható emulzió összetétele:Brown Foam Conditioner The foam-emulsion is composed of:

40 40 tömegrész parts Fűijtojás (natúr tojáslé) Tego-Betain L 7 (zsírsav-amido-alkil-betaiu Chicken eggs (natural egg juice) Tego-Betaine L 7 (fatty acid amidoalkyl betaine) 20 20 35%-os vizes oldata 35% aqueous solution 30 30 45 45 Rewoderm LI 67 (kókuszzsírsav-glicerid- -polietilénglikoléter Rewoderm LI 67 (Coconut fatty acid glyceride -polietilénglikoléter 75%-os vizes oldata) 75% aqueous solution) 10 10 Citromsav Citric acid 035 035 50 50 IUatanyag 2-Bróm-4-imino-5-hidroxi-6-[3-(trimetU-ammónium)-fenil-amino]-8-amino-naítokinon(l,4)-klorid és IUatanyag 2-Bromo-4-imino-5-hydroxy-6- [3- (trimethylammonium) -phenylamino] -8-amino-nitroquinone (1,4) chloride and 0,10 0.10 55 55 2,6-dibróm-4-imino-5hidroxi-8-[3-(trimetil-ammónium)-fcnil-ammo]naftokinon(l,4)-klorid keveréke (Colour Index Mixture of 2,6-dibromo-4-imino-5-hydroxy-8- [3- (trimethylammonium) phenylamino] naphthoquinone (1,4) chloride (Color Index 60 60 szám: 56059) 7-(Trímetil-ammónium)-l-[4-(amino-fenil)-azo]beta-naftol-ldoríd (Colour number: 56059) 7- (Trimethylammonium) -1- [4- (aminophenyl) azo] beta-naphthol hydrochloride (Color 030 030 Indexszám: 12550) Index number: 12550) 0,60 0.60 65 65 7-(Trimetil-ammónium)-l- 7- (trimethylammonium) -l-

-4HU 201239 A-4EN 201239 A

-[(3-nitro-4-amino-fenU)-azo]-beta-naftoI-klorid, amely 7-(trimetíl-ammónium)-l-[(2-nitro-4-amino-ferül)-azo]-beta-naftol-klorid izomert is tartalmaz (Colour Index szám: 12251) 0,60- [(3-nitro-4-amino-phenyl) -azo] -beta-naphthalene chloride which is 7- (trimethylammonium) -1 - [(2-nitro-4-aminophenyl) -azo] - also contains beta-naphthol chloride isomer (Color Index No: 12251) 0.60

Desztillált víz 38,15Distilled water 38.15

100,00100.00

A habkészítmény 80 tömegrész fenti összetételű, pH 4,1 értékű emulzióból és 20 tömegrész hajtógázból áll.The foam formulation comprises 80 parts by weight of the above emulsion having a pH of 4.1 and 20 parts by weight of propellant.

A színezékeket melegítés és keverés közben oldjuk a megadott vízmennyiség egy részében, az oldathoz hozzáadjuk a citromsavat, a mosóaktív anyagokat, és a víz fennmaradó részében külön feloldott tojásport. A homogenizált emulziót aeroszolos palackba töltjük, a palackot lezárjuk és betöltjük a hajtógázt.The dyes are dissolved in a portion of the volume of water with heating and stirring, citric acid, detergents, and separately dissolved egg powder are added to the rest of the water. The homogenized emulsion is filled into an aerosol can, the can is sealed and the propellant is filled.

A készítmény a stabilitását 2 évig megőrzi, és ezen időn belül felhasználható barnára színezéssel összekötött hajápolásra és hajmosásra.The product retains its stability for 2 years and can be used during this time for brown tinted hair care and hair washing.

3. példaExample 3

Mahagónira színező hajápoló habkészítményMahogany coloring hair care foam

összetétele: The composition: Fürjtojás (Uofilizált, fehérjével dúsított tojáslé) Tego-Betain L 7 (zsírsav-amido-alkil-betain Quail eggs (Uofilized protein-enriched egg juice) Tego-Betaine L 7 (fatty acid amidoalkyl betaine) tömegrész 10,0 parts 10.0 35%-os vizes oldata Rewoderm LI67 (kókuszzsírsav-gEcerid- -polietilénglikoléter 35% aqueous solution Rewoderm LI67 (Coconut fatty acid gEcerid- -polietilénglikoléter 30 30 75%-os vizes oldata) 75% aqueous solution) 10 10 Citromsav Citric acid 0,25 0.25 IUatanyag 7-(Trimetil-ammónium)-l-[4-(amíno-fenil)-azo]beta-naftol-klorid (Colour IUatanyag 7- (Trimethylammonium) -1- [4- (aminophenyl) azo] beta-naphthol chloride (Color 0,10 0.10 Index szám: 12550) Index number: 12550) 1,50 1.50 Desztillált víz Distilled water 48,15 48.15

100,00100.00

A habkészítmény 95 tömegrész fenti összetételű, pH 3,9 értékű emulzióból és 5 tömegrész hajtógázból áll.The foam formulation comprises 95 parts by weight of the emulsion of the above composition, pH 3.9, and 5 parts by weight of propellant.

A készítményt a 2. példában leírtak szerint állítjuk elő. Stabilitását 2 évig megőrzi, és ezen időn belül felhasználható vörösre színezéssel összekötött hajmosásra.The formulation was prepared as described in Example 2. It retains its stability for 2 years and can be used within this period for washing red-colored hair.

4.péla4.péla

Hamvasító hajápoló habkészítményCremating hair care foam preparation

A habbá alakítható emulzió összetétele:Composition of the foam convertible emulsion:

tömegrészparts

Fürjtojás (liofilizált, fehérjével dúsított tojáslé) 10,0Quail eggs (lyophilized, protein - enriched egg juice)

Dehyton K (kókuszzsfrsav-amido-propil-betainDehyton K (coconut amidopropyl betaine

32%-os vizes oldata) 42,032% aqueous solution) 42.0

Dehyquart SP (hidroxi-Dehyquart SP (Hydroxy

-etil-alkil-ammónium- ethyl alkyl ammonium -foszfát 50%-os vizes oldata) Luviquat FC 905 (metil-vinil-imidazolíum-klorid és vinil- 50% aqueous solution of phosphate) Luviquat FC 905 (methyl vinyl imidazolium chloride and vinyl) 2,0 2.0 -pirroEdon kopolimerje) -pirroEdon copolymer) 1,5 1.5 Borkősav Tartaric acid 0,25 0.25 IUatanyag 2-Bróm-4-imino-5-hidroxi- -6-[3-(trimetil-ammónium)- -fenil-amino]-8-amino- -naftokinon(l,4)-klorid és 2,6-dibróm-4-imino-5- hidroxi-8-[3-(trimetU- -ammónium)-fenil-amino]- naftokinon(l,4)-klorid keveréke (Colour Index IUatanyag 2-Bromo-4-imino-5-hydroxy- -6- [3- (trimethylammonium) - phenylamino] -8-amino- -naphthoquinone (1,4) chloride and 2,6-dibromo-4-amino-5- hydroxy-8- [3- (trimetU- ammonium) phenylamino] - naphthoquinone (l, 4) chloride blend (Color Index 0,1 0.1 szám: 56059) 7-(Trimetil-ammónium)-l[(2-metoM-fenil)-azo]-beta-naftol-klorid (Colour Index number: 56059) 7- (Trimethylammonium) -1 - [(2-metho-phenyl) -azo] -beta-naphthol chloride (Color Index) 0,12 0.12 szám: 12245) 7-(Trimetil-ammónium)-l-[(3-nitro-4-amino-fenil)-azo]-beta-naftol-klorid, amely 7-(trimetil-ammónium)-l-[(2-nítro-4-amino-feníl)-azo]-beta-naftol-klorid izomert is tartalmaz (Colour Index number: 12245) 7- (Trimethylammonium) -1 - [(3-nitro-4-aminophenyl) azo] -beta-naphthol chloride, which is 7- (trimethylammonium) -1 - [(2-nitro-4) also contains the isomer-phenyl-azo] -beta-naphthol chloride (Color Index) 0,025 0,025 szám: 12251) number: 12251) 0,005 0,005 Desztillált víz Distilled water 44,00 44,00

100,00100.00

A habkészítmény 90 tömegrész pH 4,8 értékű emulzióból és 10 tömegrész hajtógázból áll.The foam formulation comprises 90 parts by weight of an emulsion of pH 4.8 and 10 parts by weight of propellant.

A készítményt az 1. példában megadott módon állítjuk elő. 2 évig eltartható, és ezen időn belül felhasználható hamvasító színezéssel összekötött hajápolásra és hajmosásra.The composition was prepared as in Example 1. Shelf life is up to 2 years and during this time it can be used for hair care combined with cremation coloring and for hair washing.

5. példaExample 5

Feketére színező hajápoló habkészítmény A habbá alakítható emulzió összetétele:Black Color Hair Treatment Foam Emulsion Contains:

Fürjtojás (natúr tojáslé) Quail eggs (natural egg juice) tömegrész 10,0 parts 10.0 Tego-Betain L 7 (zsírsav-amido-alkil-betain 35%-os vizes oldata Tego-Betaine L 7 (35% aqueous solution of fatty acid amidoalkyl betaine) 25,0 25.0 Rewoderm LI 67 (kókuszzsírsav-glicerid- -poEetilénglikoléter 75%-os vizes oldata) Rewoderm LI 67 (Coconut fatty acid glyceride -poEetilénglikoléter 75% aqueous solution) 10,0 10.0 Citromsav Citric acid 0,25 0.25 IUatanyag IUatanyag 0,10 0.10 2-Bróm-4-imino-5-hidroxi- -6-[3-(trimetU-ammónium)- -fenU-amino]-8-amino- -naftokinon(l,4)-klorid és 2,6-dibróm-4-imino-5- hidroxi-8-[3-(trimetU- -ammónium)-fenil-amino]- naftokinon(l,4)-klorid keveréke (Colour Index szám: 56059) 2-Bromo-4-imino-5-hydroxy- -6- [3- (trimethyl ammonium) - phenylJamino-amino] -8-amino- -naphthoquinone (1,4) chloride and 2,6-dibromo-4-amino-5- hydroxy-8- [3- (trimetU- ammonium) phenylamino] - naphthoquinone (l, 4) chloride blend (Color Index number: 56059) 0,10 0.10 7-(Trimetil-ammónium)-l- 7- (trimethylammonium) -l- 5 5

-5HU 201239 A-5HU 201239 A

-[(3-nitro-4-amino-fenil)-azo]-beta-naftol-Idorid, amely 7-(trimetil-ammónium)-l-[(2-nitro-4-amino-fenil)-azo]-beta-naftol-klorid izomert is tartalmaz (Colour Index szám: 12251) 0,27- [(3-nitro-4-aminophenyl) -azo] -beta-naphthol id which is 7- (trimethylammonium) -1 - [(2-nitro-4-aminophenyl) -azo] - also contains beta-naphthol chloride isomer (Color Index No: 12251) 0.27

7-(Trimetil-ammónium)-l((2-metoxi-fenil)-azo]-beta-naftol-klorid (Colour Index szám: 12245) 0,137- (Trimethylammonium) -1 ((2-methoxyphenyl) azo] -beta-naphthol chloride (Color Index No: 12245) 0.13

Desztillált víz 53,15Distilled water 53.15

100,00100.00

A habkészítmény 90 tömegrész pH 4,4 értékű emulzióból és 10 tömegrész hajtógázból áll.The foam formulation comprises 90 parts by weight of an emulsion of pH 4.4 and 10 parts by weight of propellant.

A készítményt az 1. példában leírt módon állítjuk elő. 2 évig eltartható, és ezen időn belül felhasználható feketére színezéssel összekötött hajápolásra és hajmosásra.The composition was prepared as described in Example 1. Shelf life is up to 2 years and during this time it can be used for black hair tanning and hair washing.

6. példaExample 6

Sötétfeketére színező hajápoló habkészítmény A habbá alakítható emulzió összetétele:Dark Black Color Hair Treatment Foam Emulsion Contains:

Füijtojás (liofilizált Eggs (lyophilized) tömegrész parts teljes tojás) Tego-Betain L 7 (zsírsav-amido-alkil-betain whole eggs) Tego-Betaine L 7 (fatty acid amidoalkyl betaine 5,0 5.0 35%-os vizes oldata Rewoderm LI 67 (kókuszzsírsav-glicerid- -polietilénglikoléter 35% aqueous solution Rewoderm LI 67 (Coconut fatty acid glyceride -polietilénglikoléter 50,0 50.0 75%-os vizes oldata) 75% aqueous solution) 20,0 20.0 Citromsav Citric acid 0,4 0.4 lllatanyag 2-Bróm-4-imino-5-hidroxi- -6-[3-(trimetil-ammónium)- -fenil-amino]-8-amino- -naftokinon(l,4)-klorid és 2,6-dibróm-4-imino-5- hidroxi-8-[3-(trimetil- -ammónium)-fenil-aminoj- naftokinon(l,4)-klorid keveréke (Colour Index lllatanyag 2-Bromo-4-imino-5-hydroxy- -6- [3- (trimethylammonium) - phenylamino] -8-amino- -naphthoquinone (1,4) chloride and 2,6-dibromo-4-amino-5- hydroxy-8- [3- (trimethyl- ammonium) -phenyl -propionic naphthoquinone (l, 4) chloride blend (Color Index 0,1 0.1 szám: 56059) 7-(Trimetil-ammónium)-l-[(3-nitro-4-amino-fenil)-azo]-beta-naftol-klorid, amely 7-(trimetil-ammónium)-l-[(2-nitro-4-amino-fenil)-azo]-beta-naftol-klorid izomert is tartalmaz (Colour Index number: 56059) 7- (Trimethylammonium) -1 - [(3-nitro-4-aminophenyl) azo] -beta-naphthol chloride which is 7- (trimethylammonium) -1 - [(2-nitro-4) -aminophenyl) -azo] -beta-naphthol chloride also contains isomer (Color Index 3,6 3.6 szám: 12251) 7-(Trimetil-ammónium)-l[(2-metoá-fenil)-azo]-beta-naftol-klorid (Colour Index number: 12251) 7- (Trimethylammonium) -1 - [(2-metha-phenyl) -azo] -beta-naphthol chloride (Color Index) 0,85 0.85 szám: 12245) number: 12245) 0,55 0.55 Desztillált víz Distilled water 19,5 100,00 19.5 100.00 A habkészítmény 85 tömegrész The foam formulation comprises 85 parts by weight pH 3,2 értékű pH 3.2

emulzióból és 15 tömegrész hajtógázból áll.emulsion and 15 parts by weight of propellant.

A színezéket melegítés és keverés közben oldjuk a megadott vízmennyiségben. Az oldathoz hozzáadjuk a citromsavat, a mosóaktív anyagokat, a liofilizált füijtojást és az illatanyagot. Az emulziót homogenizáljuk, aeroszolos palackba töltjük, a palackot lezárjuk és betöltjük a hajtógázt.The dye is dissolved in the specified amount of water with heating and stirring. Citric acid, detergents, lyophilized quail egg and perfume are added to the solution. The emulsion is homogenized, filled into an aerosol can, sealed and charged with propellant.

A készítmény 2 érig eltartható, és ezen időn belül felhasználható sötétfekete színezéssel összekötött hajápolásra és hajmosásra.The product has a shelf life of up to 2 veins and can be used during this time for dark-hair tinted hair care and hair washing.

7. példaExample 7

Szőkére színező hajápoló habkészítmény A habbá alakítható emulzió összetétele:Blonde Hair Coloring Foam Formulation

Tego-Betain L 7 (zsírsav-amido-alkil-betain Tego-Betaine L 7 (fatty acid amidoalkyl betaine tömegrész parts 35%-os vizes oldata Rewoderm LI 67 (kókuszzsírsav-glicerid- -polietilénglikoléter 35% aqueous solution Rewoderm LI 67 (Coconut fatty acid glyceride -polietilénglikoléter 20 20 75%-os vizes oldata) 75% aqueous solution) 4 4 Fürjtojás (natúr tojáslé) Quail eggs (natural egg juice) 25 25 Citromsav Citric acid 0,25 0.25 lllatanyag lllatanyag 0,10 0.10 Kollagén(szolubilizált) 7-(Trimetil-ammónium)-l-[(3-nitro-4-amino-fenil)-azo]-beta-naftol-klorid, amely 7-(trimetil-ammónium)-l-[(2-nitro-4-amino-fenil)-azo]-beta-naftol-klorid izomert is tartalmaz (Colour Index Collagen (solubilized) 7- (Trimethylammonium) -1 - [(3-nitro-4-aminophenyl) azo] -beta-naphthol chloride, which is 7- (trimethylammonium) -1 - [(2) also contains the isomer of nitro-4-aminophenyl) -azo] -beta-naphthol chloride (Color Index 4,5 4.5 szám: 12251) l-Fenil-2-hidroxi-3-[3-(trimetil-ammónium)-fenil-azo]-4-metil-pirazol-klorid (Colour Index szám: number: 12251) 1-Phenyl-2-hydroxy-3- [3- (trimethylammonium) phenyl azo] -4-methylpyrazole chloride (Color Index number: 0,35 0.35 12719) 12719) 0,35 0.35 Desztillált víz Distilled water 45,45 45.45

100,00100.00

A habkészítmény 90 tömegrész fenti összetételű, pH 3,8 értékű emulzióból és 10 tömegrész hajtógázból áll.The foam formulation comprises 90 parts by weight of the above emulsion, pH 3.8, and 10 parts by weight of propellant.

A készítmény előállításához az 1. példában leírt módon járunk el. A kollagént a natúr fürjtojáslé előtt adagoljuk.The preparation is carried out as in Example 1. Collagen is added before the natural quail egg juice.

A készítmény a stabilitását 2 érig megőrzi.The product maintains its stability for up to 2 vessels.

StabililásvizsgólatStabililásvizsgólat

Összehasonlítottuk az 1. példa szerinti készítmény eltarthatóságát olyan hasonló összetételű készítményekével, amelyek a színezékek helyett az 1. táblázatban felsorolt gyógyszerhatóanyagok valamelyikét tartalmazták 4 tömeg% mennyiségben. (Mivel a színezéktartalom mindössze 0,7 tómeg% volt, a víztartalmat a gyógyszerhatóanyagok alkalmazásánál 33 tömeg% értékkel csökkentettük.) A palackokat a 185.849. lsz. magyar szabadalmi leírásban ismertetett módon vizsgáltuk: 25 °C-on történő tárolásnál hetenként mintát vettünk, s a mintákat érzékszervi vizsgálatnak vetettük alá (a kinyomott hab konzisztenciáját és szagát ellenőriztük). Laza, elfolyósodó hab, illetve enyhe vagy erősebb,The shelf-life of the composition of Example 1 was compared with that of similar compositions containing 4% by weight of one of the active ingredients listed in Table 1 instead of dyes. (Because the dye content was only 0.7% by weight, the water content was reduced by 33% by weight with the drug.) Pat. The test was performed as described in Hungarian Patent Application: at weekly storage at 25 ° C, samples were taken weekly and the samples were subjected to organoleptic examination (consistency and odor of the expelled foam). Loose, fluffy foam, or mild or stronger,

-6HU 201239 A záptojásra emlékeztető szag a stabilitás hiányát jelezte.-6EN 201239 The odor reminiscent of the crab egg indicated a lack of stability.

A 2. táblázatban tüntetjük fel a vizsgált tartósítószert és azt az időt—hetekben kifejezve, ameddig a készítmény még stabil volt. Az egyes mintákat a készítmény megromlásáig, illetve az 1. példa szerinti készítmény esetén 2 évig tároltuk.Table 2 shows the preservative tested and the time to weeks until the formulation was stable. Each sample was stored until degradation of the formulation or for 2 years for the formulation of Example 1.

táblázatspreadsheet

Tartósítószer Preservative Stabilitás ideje hét Stability time is seven klórkinaldol chloroquinaldol 4 4 klotrimazol clotrimazole 6 6 8-hidrori-kinolin- -szulfát Quinoline-8-hidrori -sulfate 4 4 polimixinB polimixinB 9 9 trimetoprim és szulfometaxazol 1:5 tömegarányú keveréke trimethoprim and sulfometaxazole 1: 5 by weight mixture 12 12 (I), (II) és (VII) képletű színezék keveréke (1. példa szerinti készítmény) Mixture of dyes of formulas I, II and VII (Preparation of Example 1) 104 104

A 2 táblázatból kitűnik, hogy az alkalmazott színezéknél in vitro hatékonyabb antimikrobás hatású anyagok 4-12 hétig biztosítják csak a készítmény stabilitását, míg az in vitro viszonylag kevéssé hatékony színezékek hosszú időre szóló eltarthatóságot adnak.Table 2 shows that antimicrobial agents that are more potent in vitro than the dyes used provide only stability to the formulation for 4 to 12 weeks, whereas relatively ineffective dyes in vitro provide long term shelf life.

Claims (1)

Fürjtojás alapú hajszínező és hajápoló készítmény, készítmény 80-95 tömeg% emulzió- és 5-20 tömeg% hajtógáztartalommal, ahol az emulzióbanQuail egg hair coloring and hair care composition, containing 80-95% by weight of emulsion and 5-20% by weight of propellant, wherein the emulsion contains 5-25 tömeg% fürjtojás, 10-33 tömeg% mosóaktív anyag/anyagok, előnyösen zsírsav-amido-alkil-betain, zsírsav-glicerid-poli(ctilén-glikol)-éter, hidroxi-etil-alkil-ammónium-foszfát és/vagy vinil-pirrolidon-kopolimer, 55-75 tömeg% víz, 0-5 tömeg% kozmetikai adalékanyag/anyagok, előnyösen szerves karbonsav és/vagy illatanyag, továbbá színezék és tartósítószer van jelen, azzaljellemezve, hogy az emulzió színezékként és tartósítószerként 0,1-5,0 tömeg% (I) képletű 7-(trimetil-ammónium)-í-[(3-nitro-4-amino-fenil)-azol-beta-naftol-k loridot és/vagy (II) képletű 7-(trimetil-ammónium)-l-[(2-nitro-4-amino-fenil)-azo]-beta-naftol-k loridot és/vagy (ΠΙ) képletű 7-(trimetil-ammónium)-l-[(4-amino-fenil)-azo]-beta-iiaftol-kloridot és/vagy (IV) képletű 7-(trimetil-ammónium)-l-[(2metoxi-fenil)-azo]-beta-naftol-kloridot és/vagy (V) képletű 2-bróm-imino-5-hidrori-6-[3-(trimetil-ammónium)-fenil-amino]-8-amino-naftokinon/l,4/-k loridot és/vagy (VI) képletű 2,ó-dibróm-4-imino-5hidrori-8-[3-(trimetil-ammónium)-fenil-amino]naftokinon/l,4/-kloridot és/vagy (VII) képletű 1-fenil-2-hidroxi-3-(3-(trimetil-ammónium)-fenil-azo ]-4-metil-pirazol-Uoridot tartalmaz 3-5 közötti pH-értéken.5 to 25% by weight quail eggs, 10 to 33% by weight of detergent active substance (s), preferably fatty acid amidoalkyl betaine, fatty acid glyceride poly (ethylene glycol) ether, hydroxyethyl alkyl ammonium phosphate and / or or vinylpyrrolidone copolymer, 55-75% by weight water, 0-5% by weight cosmetic additive (s), preferably organic carboxylic acid and / or fragrance, and a dye and a preservative, characterized in that the emulsion is 0.1 -5.0% by weight of 7- (trimethylammonium) -1 - [(3-nitro-4-aminophenyl) azole-beta-naphthol chloride of formula (I) and / or (trimethylammonium) -1 - [(2-nitro-4-aminophenyl) -azo] -beta-naphthol chloride and / or 7- (trimethylammonium) -1 - [(4) -aminophenyl) -azo] -beta-naphthol chloride and / or 7- (trimethylammonium) -1 - [(2-methoxyphenyl) -azo] -beta-naphthol chloride and / or 2-Bromoimino-5-hydro-6- [3- (trimethylammonium) phenylamino] -8-aminonaphthoquinone (V): 1,4-Chloride and / or 2,3-dibromo-4-imino-5-hydro-8- [3- (trimethylammonium) phenylamino] naphthoquinone (VI), 1,4-chloride and / or 1-phenyl-2 (VII) -hydroxy-3- (3- (trimethylammonium) phenyl-azo] -4-methylpyrazole-uride at a pH of 3-5.
HU53689A 1989-02-03 1989-02-03 Quail egg based hair dyeing and hair regenerating cosmetic HU201239B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU53689A HU201239B (en) 1989-02-03 1989-02-03 Quail egg based hair dyeing and hair regenerating cosmetic

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU53689A HU201239B (en) 1989-02-03 1989-02-03 Quail egg based hair dyeing and hair regenerating cosmetic

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HU201239B true HU201239B (en) 1990-10-28

Family

ID=10950051

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU53689A HU201239B (en) 1989-02-03 1989-02-03 Quail egg based hair dyeing and hair regenerating cosmetic

Country Status (1)

Country Link
HU (1) HU201239B (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK1853303T3 (en) STABILIZED COMPOSITIONS FOR TOPIC ADMINISTRATION AND PROCEDURES FOR PREPARING IT
CA1146072A (en) Stable hair relaxer
KR101189344B1 (en) Self-preserving skin care formulation
CN111096912B (en) Bicontinuous phase type eye and lip makeup remover and preparation method thereof
JPH01319412A (en) Natural component-containing hair treatment preparation
MXPA97010190A (en) Composition of dyeing by oxidation of keratinic fibers and dyeing procedure using this composition
US20090016975A1 (en) Fade-resistant coloring composition containing an acid dye and a cationic conditioning agent for a keratin-containing substrate
EP0977539B1 (en) Preservative composition comprising iodopropynyl butyl carbamate and phenoxyethanol
EP2240154B1 (en) Cosmetic composition comprising glycogen for skin application with velvet effect
US7578857B1 (en) Color shampoo formula
CA1188990A (en) Extemporaneous cosmetic preparation having a colouring power, in particular with a capillary use
US20020192175A1 (en) Hair relaxer and coloring system
HU201239B (en) Quail egg based hair dyeing and hair regenerating cosmetic
JP2886283B2 (en) Hair treatment agent
JPH11130634A (en) Hair regenerating and growing composition
KR20020032949A (en) Compositions of anti-bacterial gel and methods for preparation thereof
JPH06506486A (en) Hair and body treatment agent
JP7286908B2 (en) topical composition
JP2019108325A (en) Preservation booster
JPH0570333A (en) Skin medicine for external use
EP1040815B1 (en) Hair tonic comprising L-Arginine as active compound
RU2541811C1 (en) Hair-dying composition
KR100399831B1 (en) A hair conditioning comopsition
RU2025119C1 (en) Agent for hair washing
RU2139036C1 (en) Method of preparing water phase-including cosmetics

Legal Events

Date Code Title Description
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee