HU200642B - Multi-stage cleaning device for combines - Google Patents

Multi-stage cleaning device for combines Download PDF

Info

Publication number
HU200642B
HU200642B HU881013A HU101388A HU200642B HU 200642 B HU200642 B HU 200642B HU 881013 A HU881013 A HU 881013A HU 101388 A HU101388 A HU 101388A HU 200642 B HU200642 B HU 200642B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
sieve
screen
cleaning device
sections
falling
Prior art date
Application number
HU881013A
Other languages
English (en)
Other versions
HUT49438A (en
Inventor
Joachim Baumgarten
Wolfgang Hentsch
Gernd Bernhardt
Winfried Richter
Guenter Krautwurst
Karl-Heinz Radke
Original Assignee
Fortschritt Veb K
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fortschritt Veb K filed Critical Fortschritt Veb K
Publication of HUT49438A publication Critical patent/HUT49438A/hu
Publication of HU200642B publication Critical patent/HU200642B/hu

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F12/00Parts or details of threshing apparatus
    • A01F12/44Grain cleaners; Grain separators
    • A01F12/444Fanning means

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Threshing Machine Elements (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)

Description

A találmány tárgya többszintes tisztítószeikezet kombájnokhoz, ahol a cséplőszerkezetből egy lépcsős fenéklemezre kerülő mag-töredék-pelyva keverék további megtisztítás céljából egy szeleidből, valamint egy felső és alsó rostából álló tisztítószerkezetbe van bevezetve, amelynél a felső rosta több különálló rostaszakaszból áll, amelyek egymáshoz képest eltoltan, különböző szinteken vannak elrendezve és egy-egy rostaszakasz leadótartománya, illetve a lépcsős fenéklemez és a rákövetkező rostaszakasz feladótartománya között egy-egy, a szelelő légáramának kitett esési lépcső van elrendezve.
A kombájnok részét képező, kicsépelt termény tisztítására szolgáló szerkezetek a legkülönfélébb kivitelben és elrendezésben ismertek már.
így például a 1 303 668. sz. Isit szabadalmi leírás három beállítható zsalus rostával rendelkező kaszkád elrendezésű tisztítószerkezetet ismertet, ahol a zsalus rosták egymáshoz képest függőleges irányban eltoltan, három szinten, az egyes rostafelületek részbeni átfedése mellett vannak elrendezve. Az itt kialakított három esési lépcsőnek azonos a magassága. A vízszintes szállítási irányban egyre csökken az egymáshoz képesti távolságuk. Az esési lépcsők ezen elrendezése révén el lehet ugyan érni a tisztítandó termény kismértékű fellazítását, nem teszi azonban lehetővé a terményréteg áramlási ellenállásának hozzáigazítását a szelelő légáramának adott karakterisztikájához. Ez jelentősen rontja a terményfolyam átáramlásának lehetőségét és a magleválasztást.
A3042 733. NSZK-beli szabadalmi leírás alapján is ismert egy tisztítószerkezet kombájnokhoz, ahol a lépcsős fenéklemez és a felső rosta (az ú.n. tflrekrosta) között egy előtisztító rosta van elrendezve, azonban itt sem történik: meg a tisztítandó terményfolyam optimális fellazítása és nem sikerül lényegesen csökkenteni a szem veszteséget Az előtisztító rostának és az alatta levő szállító fenéklemeznek a szelelő kiömlőcsatomája fölötti tartományban való elrendezése következtében lerövidül a lépcsős fenéklemez hoszsza, emiatt az előtisztító hatás is csökken. Mivel az előtisztító rosta tartományában már egy viszonylag nagy magleválasztási hatásfokot érnek el, így a termény erősen tömörített állapotban jutaszállítófenéklemezől az alsó rostára (az ú.n. polyvarostára), miáltal ezen erősen csökken a leválasztást teljesítmény. Ezen működésbeli hátrányok mellett ez a kivitel nagyobb építési-szerelési ráfordítást is igényel a járulékos előtisztító rosta, az alatta elrendezett szállító fenéklemez valamint a szelelő kiömlőcsatomájának sajátos kialakítása miatt, amely két külön választott kilépőnyílással rendelkezik a lépcsős fenéklemez és az előtisztító rosta közötti esési lépcső irányított átáramól tatása érdekében.
A149 451 sz. NDK-beli szabadalmi leírás alapján ismert egy felső és alsó rostával rendelkező tisztítószerkezet, ahol a felső rosta több különálló rostaszakaszból áll, amelyek egymáshoz képest eltoltan, különböző szinteken vannak elrendezve és egy-egy rostaszakasz leadótartománya és a rákövetkező rostaszakasz feladótartománya között egy-egy légáramnak kitett esési lépcső van elrendezve. Ennél a megoldásnál sem az egyes rostahosszak, sem pedig az esési lépcsők magasságai nincsenek a tisztítandó termény különböző áramlási ellenállásához, illetve adott töme2 geloszlásához igazítva. Emiatt csak a termény nem kielégítő fellazítása és nem kellő mértékű magleválasztás érhető el.
Célunk a találmánnnyal a kombájnok tisztószerkezetében fellépő szembeveszteségek csökkentése.
A találmány által megoldandó feladat a tisztítószeikezet felső rostájának olyan kialakítása és elrendezése, hogy nagyobb pelyva- és tőrektartalmú, nagy volumenű terményáram mellett is a termény intenzív fellazítása és átáramoltatása és ezáltal optimális magleválasztás legyen elérhető.
A kitűzött feladatot a találmány értelmében az alábbi műszaki jellemzőkkel érjük el:
a) Az egyes rostaszakaszoknak különböző a hoszsza,
b) a rostaszakaszok hossza szállítási irányban nő,
c) az egyes esési lépcsőknek különböző a magassága,
d) az esési lépcsők magassága szállítási irányban csökkenés
e) az esési lépcsők egymáshoz képesti távolsága szállítási irányban nő.
A találmány további jellemzői értelmében a felső rosta előnyösen kettő-négy rostaszakaszból áll. Az esési lépcsők magasságai és a rostaszakaszok hoszszai olyan összefüggésben vannak egymással, hogy a rostaszakaszok növekvő hosszával arányban csökken az esési lépcsők mindenkori, ezekhez rendelt magassága. A lépcsős fenéklemez leadótartománya, az első rostaszakasz feladótartománya, valamint az alsó rosta kezdeti tartománya függőlegesen körülbelül egymás alatt van elrendezve. A szelelő egy kilépőnyflással rendelkező egyetlen kiőmlőcsatomával van ellátva, ahonnan valamennyi esési lépcsőt, valamennyi rostaszakaszt és az alsó rostát is eléri a légáram. Valamennyi rostaszakasz és az alsó rosta közös hajtással van ellátva és azonos fázisban lengethetően van elrendezve. A rostaszakaszok előnyösen zsalus rostaként vannak kiképezve, míg az alsó rosta lyukasztott rostaként van kialakítva.
A tisztítószeikezet találmány szerinti kialakítása révén a kicsépelt termény a magoknak a pelyvától, földitől és egyéb idegen részektől való szétválasztásához intenzív fellazításnak és levegő általi átáramlásnak van kitéve, így nagy átmenő terménymennyiség esetái is nagy hatékonysággal és csekély szemveszteséggel lehet végezni a tisztítást
A találmányt az alábbiakban egy kiviteli példa kapcsán ismertetjük részletesebben. A csatolt rajzon egy találmány szerinti többszintes tisztítószeikezet vázlatos hosszmetszete van feltüntetve.
Egy nem ábrázolt kombájnnál (arató-cséplőgépnél) a csépíőszeikezet által kicsépelt termény egy alatta elrendezett gyűjtőasztal 1 lépcsős fenéklemezére keriiL Ezen a mag-törek-pelyva keveréket egy tisztítószeikezethez továbbítjuk. Ez a tisztítószerkezet 3 kiőmlőcsatomával rendelkező 2 szelelőből, felsőrostából (törekrostából) és 4 alsó rostából (polyvarostából)áll.
A felső rosta három különálló 5,6,7 rostaszakaszból áll, amelyek egymáshoz képest eltoltan, különböző szinteken vannak elrendezve. Az 1 lépcsős fenéklemez, illetve az 5,6 rostaszakaszok leadótartománya és a mögöttük elrendezett 5,6,7 rostaszakaszok feladótartománya között egy-egy, a 2 szelelő légárama
-2HU 200642 Β által átáramoltatott 8,9,10 esési lépcső van elrendezve. Az egyes 5,6,7 rostaszakaszoknak különböző a hossza, de azonos a szélessége. Az 5,6,7 rostaszakaszok hossza az F szállítási irányban egyre nagyobb. Az egyes 8,9,10 esési lépcsőknek eltérő a magassága. Ezek a magasságok az F szállítási iányban egyre csökkennek. Az F szállítási irányt tekintve a 8,9,10 esési lépcsők magasságai előnyösen a következő arányban állnak egymással·*
Az első 8 esési lépcső magassága, a második 9 esési lépcső magassága és a harmadik 10 esési lépcső magassága úgy aránylanak egymáshoz, mint 1,72,9:1,3-1,7:1. Ugyanezen iányban nézve a 8,9,10 esési lépcsők magasságai az alábbi módon aránylanak a hozzájuk rendelt 5,6,7 rotaszakaszok hosszaihoz:
a) az első 8 esési lépcső magassága: az első 5 rostaszakasz hossza x 0,21-0,29,
b) a második 9 esési lépcső magassága: a második 6 rostaszakasz hossza x 0,11-0,20,
c) a harmadik lOesési lépcső magassága: a harmadik 7 rostaszakasz hossza x 0,06-0,12.
A 8,9,10 esési lépcsők magasságai és az 5 6,7 rostaszakaszok hoszai között létrehozott arányok révén a termény hatékony többlépcsőis fellazítását és a szelelő légáramának intenzív behatásait tudjuk elérni a tisztítószerkezet különböző tartományaiban tartózkodó terménymennyiségre és ezzel kedvező feltételeket teremtünk az optimális és nagyteljesítményű magleválasztáshoz.
A leválasztási folyamat és a racionális géptérkihasználás elősegítésére az 1 lépcsős fenéklemez leadótartománya, az első 5 rostaszakasz feladótartománya, valaminta4alsó rostakezdeti tartománya körülbelül ugyanazon függőleges síkban egymás alatt van elrendezve. Az első és második 5,6 rostaszakaszon, valamint a harmadik 7 rostaszakasz, első felén leválasztott magok közvetlenül a 4 alsó rostára kerülnek. A 4 alsó rostáról lerostált magok a ferdén alatta elrendezett 11 magvezető felületre és erről egy 12 magygyűjtő csiga és egy magfelhordó révén a kombájn magtartályába kerülnek. A még ki nem csépelt és a hamadik 7 rostaszakasz hátsó felén kiváló kalászokat 13 kalászvezető felületen egy 14 kalászgyűjtő csigához továbbítjuk, ahonnan a kalászok egy kalászfelhordón keresztül egy utócséplő szerkezetbe kerülnek. A kalászok teljes leválasztásának biztosítására a harmadik 7 rostaszakasz két egymástól független zsaluállítási lehetőséggel rendelkezik. Ezáltal a hátsó részén az elülső tartományhoz képest meredekebb zsaluszög beállítására van lehetőség. A harmadik 7 rostaszakasz a tisztítószerkezet hátsó 15 határolófaláig húzódik. Ezen 7 rostaszakasz végén nincs esési lépcső, sem pedig terelőfogak. Ezáltal a 2 szelelő teljes rendelkezésre álló légárama az 5,6,7 rostaszakaszok és a 4 álsó rosta nyílásain lép keresztül és átáramlik az ezeken levő terményen. A 2 szelelőhöz csak egyetlen 16 kilépőnyílással ellátott 3 kiömlőcsatoma van hozzárendelve, ahonnan valamennyi 8, 9, 10 esési lépcsőt, valamennyi 5,6,7 rostaszakaszt és a 4 alsó rostát eléri a légáram. Valamennyi 5,6,7 rostaszakasz és a 4 alsó rosta közös hajtással van ellátva és azonos fázisban lengethetóen van elrendezve. Az 5,6,7 rostaszakaszok zsalus rostaként vannak kiképezve, míg a 4 alsó rosta lyukasztott rostaként van kialakítva. Az 1 lépcsős fenéklemez, valamint az 5, 6 rostaszakaszok végén a 8,9,10 esési lépcsők felett a tisztítandó termény átadására szolgáló rugózó 17,18,19 gereblyefogak vannak elendezve.

Claims (7)

  1. SZABADALMI IGÉNYPONTOK
    1. Többszintes tisztítószerkezet kombájnokhoz, ahol a cséplőszeikezetből egy lépcsős fenéklemezre kerülő mag-törek-pelyva keverék további magtisztítás céljából egy szelelőből, valamint felső és alsó rostából álló tisztítószerkezetbe van bevezetve, amelynél a felső rosta több különálló rostaszakaszból áll, amelyek egymáshoz képest eltoltan, különböző szinteken vannak elrendezve és egy-egy rostaszakasz leadótartománya, illetve a lépcsős fenéklemez és a rákövetkező rostaszakasz feladótartománya között egy-egy, a szelelő légáramának kitett esési lépcső van elrendezve, azzal jellemezve, hogy
    a) az egyes rostaszakaszoknak (5,6,7) különböző ahossza,
    b) a rostaszakaszok (5,6,7) hossza szállítási irányban (F) nő,
    c) az egyes esési lépcsőknek (8,9,10) különböző a magassága,
    d) az esési lépcsők (8,9,10) magassága szállítási irányban (F) csökken és
    e) az esési lépcsők (8,9,10) egymáshoz képesti távolsága szállítási irányban (F) nó.
  2. 2. Az 1. igénypont szerinti többszintes tisztítószerkezet, azzal jellemezve, hogy a felső rosta előnyösen kettő-négy rostaszakaszból (5,6,7) áll.
  3. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti többszintes tisztítószerkezet, azzal jellemezve, hogy az esési lépcső (8, 9,10) magasságai és a rostaszakaszok (5, 6, 7) hosszai olyan összefüggésben állnak egymással, hogy a rostaszakaszok (5, 6, 7) növekvő hosszával arányban csökken az esési lépcsők (8,9,10) mindenkori ezekhez rendelt magassága.
  4. 4. Az 1-3. igénypontok, bármelyike szerinti többszints tisztítószerkezet, azzal jellemezve, hogy a lépcsős fenéklemez (1) leadótartománya, az első rostaszakasz (5) feladőtartománya, valamint az alsó rosta (4) kezdeti tartománya lényegében függőlegesen egymás alatt vannak elrendezve.
  5. 5. Az 1. igénypont szerinti többszintes tisztítószerkezet, azzal jellemezve, hogy a szeleidnek (2) egy kilépcsőnyflással (16) rendelkező egyetlen kiömlőcsatomája (3) van, amely a kilépő légáramot egyidejűleg valamennyi esési lépcsőre (8,9,10), valamennyi rostaszakasz (5,6,7), valamint az alsó rostára (4) iányító módon van elrendezve.
  6. 6. Az 1-5. igénypontok bármelyike szerinti többszintes tisztítószerkezet, azzal jellemezve, hogy valamennyi rostaszakasz (5,6,7) és az alsó (4) közös hajtással van ellátva és azonos fázisban lengethetóen van elrendezve.
  7. 7. Az 1-6. igénypontok bármelyike szerinti többszintes tisztítószerkezet, azzal jellemezve, hogy a rostaszakaszok (5,6,7) előnyösen zsalus rostaként vannak kiképezve, míg az alsó rosta (4) lyukasztott rostaként van kialakítva.
HU881013A 1987-03-05 1988-03-02 Multi-stage cleaning device for combines HU200642B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD87300477A DD258161A1 (de) 1987-03-05 1987-03-05 Mehrebenen-reinigungseinrichtung fuer maehdrescher

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HUT49438A HUT49438A (en) 1989-10-30
HU200642B true HU200642B (en) 1990-08-28

Family

ID=5587265

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU881013A HU200642B (en) 1987-03-05 1988-03-02 Multi-stage cleaning device for combines

Country Status (6)

Country Link
BE (1) BE1000852A3 (hu)
DD (1) DD258161A1 (hu)
DE (1) DE3804348A1 (hu)
FR (1) FR2611424B1 (hu)
HU (1) HU200642B (hu)
IT (1) IT1219485B (hu)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD276616A1 (de) * 1988-11-04 1990-03-07 Fortschritt Veb K Reinigungseinrichtung fuer maehdrescher
DE3930949A1 (de) * 1989-09-15 1991-03-28 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Reinigungsvorrichtung
DE4209503C2 (de) * 1992-03-24 1994-05-11 Johannes Eisenhardt Vorrichtung für selbstfahrende Mähdrescher
DE102005026608A1 (de) 2005-06-09 2007-01-04 Deere & Company, Moline Reinigungseinrichtung für einen Mähdrescher

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1428599A (en) * 1921-10-19 1922-09-12 Joe M Lunz Thrasher
FR630309A (fr) * 1927-03-05 1927-12-01 Mach Agricole Niess Freres S A Batteuse en bout avec secoueur en travers
FR661949A (fr) * 1928-10-10 1929-07-31 Mach Agricole Niess Freres Perfectionnement apporté aux tarares oscillants de batteuses à pointes
FR921132A (fr) * 1945-10-29 1947-04-28 Dispositif de nettoyage des graines pour machines à battre, notamment pour machines à battre le trèfle
US3593719A (en) * 1969-04-02 1971-07-20 Massey Ferguson Ind Ltd Combine with three-stage separation
GB2063037B (en) * 1979-11-14 1983-05-18 Sperry Nv Combine harvesters
US4353376A (en) * 1981-03-12 1982-10-12 Schuler Murry W Combine having separating and cleaning apparatus
DE3228326A1 (de) * 1982-07-29 1984-02-09 Claas Ohg, 4834 Harsewinkel Selbstfahrender maehdrescher

Also Published As

Publication number Publication date
DD258161A1 (de) 1988-07-13
HUT49438A (en) 1989-10-30
IT1219485B (it) 1990-05-18
IT8847699A0 (it) 1988-03-04
FR2611424B1 (fr) 1993-02-05
FR2611424A1 (fr) 1988-09-09
DE3804348A1 (de) 1988-09-15
BE1000852A3 (fr) 1989-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6790137B2 (en) High capacity air jet chaffer
CN104226598A (zh) 涡轮多风道风机高效清选装置
AU2003214894A1 (en) High capacity air jet chaffer
DE102018131432A1 (de) Selbstfahrender Mähdrescher
US5120275A (en) Chaff spreading attachment for combines
CN107690274B (zh) 联合收割机中的物料传送系统
CN107182453A (zh) 一种具有均布物料及预清选功能的谷物清选系统
CZ255998A3 (cs) Způsob mlácení sklizených obilnin
HU200642B (en) Multi-stage cleaning device for combines
EP0694250A1 (de) Reinigungsvorrichtung
RU1837740C (ru) Зерноочистительное устройство зерноуборочного комбайна
DE102004032441A1 (de) Walzenschäler
CN205596615U (zh) 三级气流清选装置
CN210247588U (zh) 一种双入口旋风清选装置及再生稻联合收获机
CN204134910U (zh) 涡轮多风道风机高效清选装置
RU2073410C1 (ru) Машина для очистки зерна
RU2399434C1 (ru) Зерноочистительная машина
RU2242296C1 (ru) Питающее устройство зерноочистительной машины
KR200209572Y1 (ko) 곡물 조선기
CN221157667U (zh) 一种水稻种子的高效分选装置
EP3216340A1 (de) Mähdrescher
CN206491009U (zh) 清选筛及联合收割机
RU35252U1 (ru) Зерноочистительная машина
JPS6030922Y2 (ja) 脱穀機の2番処理装置
US2071267A (en) Grain cleaner

Legal Events

Date Code Title Description
HPC4 Succession in title of patentee

Owner name: MAHDRESCHER WERKE AG., DE

HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee