HU200300B

HU200300B - Apparatus for aerial protection against parasites particularly for protecting agrarian cultures of small fields of below 50 hectares

Info

Publication number: HU200300B
Application number: HU475487A
Authority: HU
Inventors: Pal Toeroecsik; Palne Toeroecsik; Gyoergy Benczek
Original assignee: Pal Toeroecsik; Palne Toeroecsik; Gyoergy Benczek
Priority date: 1987-10-23
Filing date: 1987-10-23
Publication date: 1990-07-28

Abstract

A találmány berendezés károsítók elleni légi védekezésre, főleg mezőgazdasági kultúrák kisebb, 50 hektár alatti táblái védelmére, amelynek különféle anya- z, gokat pl. készítményeket, növényvédő szereket kis- · ilL igen kis mennyiségben szétszórással kijuttató, különösenLV ill.ULV tartományú permetezési módra alkalmas, cseppképzőtestekkel, pl. membránzáras szórófejekkel, fogó folyadékporlasztókkal, csővezetékekkel,LV tartományban osztott szórókerettel, szabályozó szervekkel, hajtott szivattyúval, tartállyal ellátott- szerkezeti egysége van, amely egy légi jármű, célszerűen hajtott ultrakönnyű felépítményű sárkányrepülő szerkezeti egységgel van oldhatóan összeépíthető ill. bontható és működő kapcsolatban, továbbá mindkét előbbi szerkezeti egység egy közúti szerkezet egységhez való, legalább továbbító csatlakoztatásra alkalmasan van kialakftva, lényege, hogy a komplex védekezésre a kijuttató szerkezeti egységnek több működtető része, igy pl. a légi jármű felépítményre erősíthető szórókerethez (2) csővezetékkel kapcsolódó motoros szivattyúja (4), szűrője (5), nyomásszabályozója (6), elektromos szabályozószelepe (7) és tartálya (8) van, továbbá a szórókeret (2) felé áramló permetlé visszakeverését szabályozó elektro- A leírás terjedelme: 7 oldal, 5 ábra mos elzárócsapja (9), valamint ezt vezérlő, a szórókeretbe (2) ilL cseppképzó testeibe a haladási sebességtől függően több vagy kevesebb permedét áramoltató, a légi jármű, pL motorizált sárkány sebességmérőjével összekötött elektronikus vezérlő szerve (10), van, - az ULV kijuttató szerkezeti egységnek több működtető része, így pl. a szórókerethez csővezeték csatlakozó, - előnyösen a légi jármű generátorához hajtásra kapcsolható - elektromos szivattyúja és tartálya (8) van, továbbá a permedé szabályozott átfolyását biztosító elzárócsapja (9), és elektronikus egységet, egyenáramstabilizátort, valamint biztosítóitokat tartalmazó elosztódoboza van, valamint a membránzáras szórófejekkel (3) együttműködő,-előnyösen ugyancsak a légi jármű generátorához hajtásra kapcsolható elektromos szórófejei és a kijuttatott lémennyiségei-megfelelő - célszerűen 0,4-5,0 1/ha-dózishatárok között szabályozó, cserélhető szűkítőelemei vannak, - a közúti továbbító szerkezet egységet pedig többcélú, - célszerűéi osztott belső terében a komplex növényvédelmi felderítő és operatív végrehajtó szerveket stb. is, de legalább ioncserélőt befogadó, - vándorlásra kialakított üzemviteli kocsi alkotja. HU 200 300 A -1-The present invention relates to apparatus for controlling airborne pests, in particular for the protection of smaller crops of less than 50 hectares of agricultural crops, for example by means of various materials, e.g. preparations, pesticides are applied in small quantities, especially for spraying in the LV or.VV range, with droplets, eg. a membrane-sealed nozzle, pliers, spray piping, split boom in the LV range, regulating bodies, driven pump, reservoir-structured unit that can be releasably assembled with an aircraft, suitably driven ultralight superstructure. and the two structural units are adapted for at least a conveyor connection to a road structure unit, the essence of which is that a plurality of actuating parts of the application structure, such as a plurality of actuators, are provided for complex protection. the aircraft boom (2), which can be attached to the superstructure, is equipped with a motor pump (4), a filter (5), a pressure regulator (6), an electric control valve (7) and a reservoir (8) connected to the pipeline, and a re-mixing of the spray liquid to the boom (2). electro - Scope of the description: page 7, Fig. 5, Fig. 5, a shutter (9) of the shutter, and, in the ilL dripping bodies of the spray boom (2), an electronic controller connected to the speedometer of the aircraft, pL motorized dragon, depending on the speed of travel. body (10), is, - a plurality of actuating portions of the ULV delivery unit, e.g. the boom has an electrical pump and tank (8) for a pipeline connector, preferably connected to the generator of the aircraft, as well as a controlled-flow shut-off valve (9) for the permeate, and a distribution box for the electronic unit, a DC stabilizer, and its fuses, as well as the diaphragm sealing nozzles. (3) there are cooperating, preferably also interchangeable electric spray heads for the propulsion of the aircraft generator and replaceable dispensing elements, suitably between 0.4 and 5.0 1 / ha of dispensing, and the road conveyor unit is multipurpose, expediently distributed interiors of complex plant protection and operative enforcement bodies, etc. it also includes at least an ion exchanger - a wagon designed for migration. HU 200 300 A -1-

Description

A találmány berendezés károsítók elleni légi védekezésre, főleg mezőgazdasági kultúrák kisebb, 50 hektár alatti táblái védelmére, amelynek különféle anya- gokat pl. készítményeket, növényvédő szereket kis- f. ilL igen kis mennyiségben szétszórással kijuttató, különösenLV ill.ULV tartományú permetezési módra alkalmas, cseppképzőtestekkel, pl. membránzáras szórófejekkel, fogó folyadékporlasztókkal, csővezetékekkel,LV tartományban osztott szórókerettel, szabályozó szervekkel, hajtott szivattyúval, tartállyal ellátott- szerkezeti egysége van, amely egy légi jármű, célszerűen hajtott ultrakönnyű felépítményű sárkányrepülő szerkezeti egységgel van oldhatóan összeépíthető ill. bontható és működő kapcsolatban, továbbá mindkét előbbi szerkezeti egység egy közúti szerkezet egységhez való, legalább továbbító csatlakoztatásra alkalmasan van kialakítva, lényege, hogy a komplex védekezésre a kijuttató szerkezeti egységnek több működtető része, igy pl. a légi jármű felépítményre erősíthető szórókerethez (2) csővezetékkel kapcsolódó motoros szivattyúja (4), szűrője (5), nyomásszabályozója (6), elektromos szabályozószelepe (7) és tartálya (8) van, továbbá a szórókeret (2) felé áramló permetlé visszakeverését szabályozó elektroA leírás terjeáelme: 7 oldal, 5 ábra mos elzárócsapja (9), valamint ezt vezérlő, a szórókeretbe (2) ilL cseppképzó testeibe a haladási sebességtől függően több vagy kevesebb permedét áramoltató, a légi jármű, pL motorizált sárkány sebességmérőjével összekötött elektronikus vezérlő szerve (10), van, - az ULV kijuttató szerkezeti egységnek több működtető része, így pl. a szórókerethez csővezeték csatlakozó, - előnyösen a légi jármű generátorához hajtásra kapcsolható - elektromos szivattyúja és tartálya (8) van, továbbá a permedé szabályozott átfolyását biztosító elzárócsapja (9), és elektronikus egységet, egyenáramstabilizátort, valamint biztosítékokat tartalmazó elosztódoboza van, valamint a membránzáras szórófejekkel (3) együttműködő,-előnyösen ugyancsak a légi jármű generátorához hajtásra kapcsolható elektromos szórófejei és a kijuttatott lémennyiségei-megfelelő - célszerűen 0,4-5,0 1/ha- dózishatárok között szabályozó, cserélhető szűkítőelemei vannak, - a közúti továbbító szerkezet egységet pedig többcélú, - célszerűét osztott belső terében a komplex növényvédelmi felderítő és operatív végrehajtó szerveket stb. is, de legalább ioncserélőt befogadó, - vándorlásra kialakított üzemviteli kocsi alkotja.The invention relates to an apparatus for aerial control of pests, in particular for the protection of smaller fields of agricultural crops of less than 50 hectares. preparations, pesticides small f. ilL can be applied in very small quantities by means of spraying, especially for spraying applications in the LV and ULV range, with droplets, e.g. It has a structural unit with diaphragm seal nozzles, pliers liquid sprayers, pipelines, LV range divider, regulators, propulsion pump, tank, which can be detachably assembled with an aircraft, preferably powered by a lightweight superstructure. in the case of a detachable and operable connection, and both of the above structural units are adapted to be connected at least to a road structure unit, at least in a conveying way. equipped with a pipeline motor pump (4), a filter (5), a pressure regulator (6), an electric control valve (7) and a reservoir (8) connected to the airframe mounted boom (2) and a control for mixing the spray liquid flowing to the boom (2) ElectroA Description Scope: 7 pages, Fig. 5 Wash shutoff valve (9) and electronic control unit (1) for controlling the jet, which drips more or less spray depending on the speed of travel, into the sprayer bodies (2) of the boom (2). 10), there are - several actuating parts of the ULV application unit, e.g. it has an electric pump and reservoir (8) connected to the boom, preferably connected to an aircraft generator for driving, and a shut-off valve (9) for controlled flow of the spray, and a manifold box with an electronic unit, a DC stabilizer and fuses; (3) co-operable, preferably also airborne electric sprinkler nozzles and fluid discharges, suitable for displacement, adjustable, preferably between 0.4-5.0 l / h, and the road conveyor assembly; multifunctional, - it is expedient to distribute complex plant protection reconnaissance and operational enforcement organs, etc. including, but not limited to, an ion - exchange operating wagon.

HU 200 300 AHU 200 300 A

-1Jellemző ábra:-1Feature diagram:

HU 200300 AHU 200300 A

4. ábraFigure 4

-2HU 200300 A-2EN 200300 A

A találmány tárgya berendezés károsítók elleni légi védekezésre, főleg mezőgazdasági kultúrák kisebb, SO hektár alatti táblái védelmére, amelynek különféle anyagokat, pl. készítményeket, növényvédő szereket kis- ill. igen kis mennyiségben szétszórással kijuttató, - különösen LV illetve ULV tartományú permetezési módra alkalmas, cseppképzőtestekkel, pL memhránzáras szórófejekkel, forgó folyadékporlasztókkal, csővezetékekkel, LV tartományban osztott szólókerettel, szabályozó szervekkel hajtott szivattyúval, tartállyal ellátott - szerkezeti egysége van, amely egy légi jármű, célszerűen hajtott ultrakönnyű felépítményű sárkányrepülő szerkezeti egységgel van oldhatóan összeépíthető ilL bontható és működő kapcsolatban, továbbá mindkét előbbi szerkezeti egység egy egységhez való, legalább továbbító csatlakoztatásra alkalmasan van kialakítva.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus for aerial control of pests, in particular for the protection of smaller fields of agricultural crops below SO hectares, which contain various materials, e.g. preparations, plant protection products for small or. very small volume scattering unit, especially for LV or ULV spray drip forming bodies, pL memrane nozzles, rotary liquid sprayers, pipelines, LV split solenoid, control pump driven, tank, is powered by a lightweight superstructure powered hang glider unit which can be releasably assembled in a detachable and operable connection, and each of the aforementioned structural units is adapted to be connected at least to a single unit.

Ismeretes, hogy a növényvédelemnek milyen nagy szerepe van a terméshozamok növelésében, a különböző biotikus károsítók elleni harc eredményességében. A növényvédelem egyik nagyon fontos területe a megfelelő permetszerekkel való védekezés, a permedének a növényekre juttatása. A növényvédőszer árak és a permetezési költségek jelentős emelkedésének hatására egyre inkább előtérbe kerül az ultrakönnyű légijárművek, ezen belül a motoros sárkányrepülők növényvédelmi célra való felhasználása.It is known what role plant protection plays in increasing yields and in effectively combating various biotic pests. One very important area of plant protection is the use of proper spraying techniques, the application of spray meadows to plants. Due to significant increases in pesticide prices and spraying costs, the use of ultralight aircraft, including powered hang gliders, for plant protection purposes is gaining ground.

Franciaországban először 1980-baa mutatták be az AGRI-PLANE elnevezésű sárkányrepülőt, amely 0,25-10,01/ha lémennyiség kijuttatására volt alkalmas. Ennek azóta több változatát fejlesztették ki. A BUCKELL MAY típusú permetező sárkányrepülőt 1981-ben Angliában mutatták be. Ez 11,6-22,51/ha lémennyiséggel és 9 m munkaszélességgel dolgozott.For the first time in France, the AGRI-PLANE helicopter was introduced in 1980 and was capable of delivering 0.25-10.01 / ha fluid volume. Several versions have since been developed. The BUCKELL MAY jet airplane was introduced in 1981 in England. It worked at 11.6-22.51 ha / ha and a working width of 9 m.

Részletesen ismerteti a motoros sárkányrepülőnek növényvédelmi feladatok ellátására való használatát, illetve a lefolytatott kísérletek eredményeit a páduai egyetem (Instituto di Meccanica Agría - Universita di Padova) munkatársa, Cesare De Zanche. A beszámolót a Macchine e Motori Agricoli c. folyóirat 1984. évi 7. száma tartalmazza. Az adatok szerint a vizsgált berendezés LV tartományban 10-401/ha lémennyiséggel és 8 m munkaszélességgel dolgozott, megfelelő minőségben.The use of a powered hang glider for plant protection and the results of experiments conducted by Cesare De Zanche of the University of Padua (Instituto di Meccanica Agría - Universita di Padova) is described in detail. The report is published in Macchine e Motori Agricoli. 7, 1984. According to the data, the tested equipment worked in LV range of 10-401 / ha and 8 m working width, in good quality.

Afrancia DISTRI-SNAPcég által kifejlesztett EPSILON motoros sárkányrepülőre LV permetezőt szerelt, amely 110 literes tartályból 15-20 1/ha lémennyiséggel és 12 m munkaszélességgel dolgozik. Az EPSILON típusú alapgépre ULV permetezőberendezést is kifejesztettek, amely 4 db ILV szórófejjel működik.Developed by the French company DISTRI-SNAP, the EPSILON powered jet airplane has an LV sprayer that operates from a 110 liter tank with 15-20 l / ha fluid volume and 12 m working width. The EPSILON base machine has also been equipped with a ULV sprayer which operates with 4 ILV nozzles.

A fentiekhez képest közelebbről és részletesebben a gyakorlatból ill. szakirodalomból továbbá még az alábbiak meríthetők.A closer and more detailed description of the practice and of the above. Further, the following may be deduced from the literature.

A 2.144.965 számú angol szabadalmi leírásból (megjelent: 1985.03.20.) ill. ezzel részben hasonlóan a Macchine e Motori Agricoli c. említett folyóiratból (megjelent: 1984.7. szám) olyan ultrakönnyű motoros légi berendezés ismerhető meg, amely lényegében egy hajtott légcsavaros kocsiból és egy felhajtó erővel működő szárnyas eszközből áll Akocsi három szabadonfutó, független, rugalmas felfüggesztésű keréken nyugszik, amelyek közül a mellső tengelyen forduló egyik kereket a talajon a vezető irányíthatja. A kerekek könnyűfém ötvözetből készült vízszintes vázzal vannak összekötve. Függőlegesen a megfelelően váalsztott nemzedékű sárkány kapcsolási pontja kb. a kerekeket tartó háromszög súlypontjában ott helyezkedik el, ahol a váz felső,befelé fordulóezenöszszehajló pontján gömbcsuklós szerkezettel rögzítik a szárnyat a vázhoz. Középen helyezik el az ülést, a permedé tartályt, a motort légcsavarral, permetező szivattyút motorral. A hátsó tengely előtt két szórókeret nyúlik ki jobb- és bal oldalra, amelyek a váz középső részéhez csuklósán csatlakoznak, és fel- és leszálláshoz egy-egy darabban hidraulikusan behajlíthatók, vagy fővókás szórócsövet hordozó szórókeretek további csuklókkal oldalanként hosszukban is osztottak a fel- és leszállás segítése mellett esetleg a szórásszélesség változtatására nyithatók-csukhatók, tehát „denevérként alakban behúzhatók-kinyújthatók. A szórásszélesség teljessége megközelítése céljából a váz középső részén a hátsó tengelyre mereven egy fúvókás szórócső van szerelve. Hátránya a növényvédelmi komplexitás nélküli céleszköz jellegűség.English Patent No. 2,144,965, issued March 20, 1985, to U.S. Pat. similarly in part to Macchine e Motori Agricoli. The above-mentioned magazine (issue: 1984, July 7, 1987) discloses an ultra-light motorized aerial vehicle consisting essentially of a powered propeller wagon and a hinged wing wing device. The car rests on three free-standing independent flexible suspension wheels, one of which is rotated on the front axle. on the ground, the driver can control it. The wheels are connected to a light-alloy horizontal frame. Vertically, the properly selected generation dragon has a connection point of approx. it shall be located at the center of gravity of the wheel triangle where, at the upper, inwardly pivoting point of the frame, the wing is secured to the frame by a ball joint. The seat, the spray tank, the engine with the propeller, the spray pump with the engine are centered. In front of the rear axle, two booms extend to the right and to the left, hinged to the center of the frame and hydraulically folded into one piece for take-off or landing, or sprayer booms with additional hinges to extend and disassemble each side. with the aid of a bat, it can be opened or closed to change the spreading width, so that it can be "retracted" as a bat. A nozzle nozzle is mounted rigidly to the rear axle in the center of the frame to approach the full spray width. Its disadvantage is that it is a target device without plant protection complexity.

Ismeretes olyan motoros permetezősárkány is (H/3043 számú magyar közzétételi irat, SzK 1985), amelynek a permedé tartály térfogata növelésére és a pilóta ütközés esetén történő védelmére szárnya és a pilótát ülőhelyzetben befogadó teste van, és amíg a testben az ülést formáló permetlétartályban betétként ütközési energiát amortizáló anyag, pl. habanyag található, addig a test a szárnyra a test súlypontját a szárnyhoz képest a pilóta által változtathatóan van függesztve. A fűtőművel alátámasztott testben hátul hajtott, toló értelemben működő légcsavar, elöl pedig permetező agregát van elhelyezve, amelynek permetező fuvókája a légcsavar közelében úgy van elrendezve, hogy hozzájáruljon a permedé szórásához. Célzott előnye mellett szembeötlő hátránya az LV és ULV tartományban a szórásegyenletesség ill. szélesség kedvezőtlen voltában található.It is also known to have a motorized sprayer (Hungarian Publication No. H / 3043, SzK 1985) which has wings and a pilot seated body to increase the volume of the spray tank and to protect the pilot in the event of collision, and energy absorbing material, eg. foam material is present, while the body is suspended on the wing by the pilot's center of gravity relative to the wing. In the body supported by the heater, a propeller pushed in the rear and a sprayer assembly is located at the front, the spray nozzle of which is arranged near the propeller to assist in spraying the spray. In addition to its targeted advantage, it has a notable disadvantage in the LV and ULV ranges for the uniformity of spraying and the spraying. width is unfavorable.

Ismeretes továbbá (pl. a 4.629.148 számú, 1986. december 16-án megjelent USA szabadalmi leírásból) olyan légi szóró-permetező berendezés, amelynél egy tricikli vázra árbóc segítségével csupaszámy ill. deltaszámy kialakítású repülőfelület felépítménye van felfüggesztve, a vázon nyitott pilótaülés és legalább egy repülőgép motorral hajtott légcsavar van elrendezve, továbbá egy permetező szerkezetet szereltek az ingás fílggesztésű repülőfelület felépítményére, amelyre két vagy három szakaszból álló szórócsövet rögzítettek, a hosszának közepén keresztirányú csappal ellátott szórócső egy U-profilú tagban elhelyezve helytállóan ezen erősítve a vázhoz, a csap felülről-lefelé kinyúlik a végén lévő súly hatására, amelynél legalább egy .folyadéktartály csatlakozik a hajtott szivattyúhoz, maga a szivattyú pedig a szórócsőhöz és a kiszórandó szer áramlásának és/vagy nyomásának szabályozására és/vagy ellenőrzésére szolgáló eszközökhöz. Ez az értékes megoldás a növényvédelmi komplexitás iránti szükséglet sokcélú kielégítésére céleszköz jellegénél fogvan nem alkalmas.It is also known (e.g., from U.S. Patent No. 4,629,148, issued December 16, 1986) to an air-spraying apparatus in which a tricycle frame is fitted with a barrel or a barrel with a mast. a delta-numbered airfield superstructure, a pilot cockpit open and at least one airplane powered propeller are mounted on the airframe, and a sprinkler system is mounted on the pendulum airspace superstructure with a transverse spigot provided with two or three sections of spout positioned correctly in this member and mounted on the frame, the pin extends from top to bottom under the weight of the end, with at least one fluid reservoir connected to the driven pump and the pump itself to control the flow and / or pressure of the dispensing agent; or control devices. This valuable solution, by its very nature as a target device, is not suitable for satisfying the need for plant protection complexity for many purposes.

A fentiekből kitűnik és a gyakorlatban világszerte használatos, pl. Bánkházi: Szántóföldi munkagépek című (Bp. 1978.227-239. oldal) könyv szerinti, földi, merevszámyú repülőgépes, forgószámyas helikopteres nagyüzemi növényvédelmi berendezésekIt is clear from the above and is used in practice worldwide, e.g. Bánkházi: Large-scale plant protection equipment for land-based fixed-wing airplanes and rotary helicopters under the title "Field Machinery" (Bp. 1978.227-239)

-3HU 200300 A műszaki, gazdaságossági, alkalmazhatósági korlátái, rugalmassági stb. paramétereinek (pl. taposási kár, a légijármű tiltás stb.) közismert voltából kiviláglik, hogy az igen jelentős hányadban létező kisebb (50 ha alatti) táblák szükséges növényvédelme (számottevően az átlag alatt maradó terméshozamokkal stb. bizonyított), a sajátosságoknak megfelelő komplexitással megoldatlan. Bár az említett permetező sárkányok a gondokat részben enyhítették, azonban teljesítményük alacsony ill. munkaszélességűk viszonylag kicsi (3-12 m) volta, szóráskép egyenletességük nehéz biztosíthatósága, különösen azt LV eljárásban a motoros sárkány légcsavarja ill. haladási sebességváltoztatása, szórásképre gyakorolt kedvezőtlen hatásának ellensúlyozatlansága hátrányként továbbra is megmaradt, Át teljesen hiányzik ill. kielégítetlen ama gyakorlati szükséglet, hogy elsősorban az említett kisebb tábláknál a rendkívüli mobilitást és sokoldalúságot kívánó különböző növényvédelmi intézkedések, vagyis a kórokozó gyors és pontos felderítése, a védelem módjának meghatározása és a védőszer hatékony kijuttatása komplex rendszerré szervezése és az intézkedések végrehajtásának eszközei a feladathoz alkalmazhatók ill. megvalósíthatók legyenek, rendelkezésre álljanak.-3EN 200300 Limitations on Technical, Economical, Applicability, Flexibility, etc. It is clear from the well-known nature of its parameters (eg tram damage, aircraft ban, etc.) that a very large proportion of smaller (below 50 ha) fields have the necessary crop protection (proven by well below average yields, etc.) and complexity appropriate to their characteristics. Although these spraying dragons have partially alleviated the problems, they have a low or low performance. working widths are relatively small (3-12 m), difficult to ensure uniformity of spray pattern, especially in LV procedure with the propeller of a motorized dragon. the change of speed, the unfavorable effect of its unfavorable effect on the spray pattern remained a disadvantage. the practical need is that the various plant protection measures that require extreme mobility and versatility, namely rapid and accurate detection of the pathogen, organization of protection and organization of the effective application of the pesticide, and the means of implementing the measures . they should be feasible, available.

A találmány célja a fentiekben feltárt ismert megoldások előnyeinek megtartása mellett azok hiányosságainak javítása, a hátrányok mérséklése, kiküszöbölése, segítés a komplexitás iránti gyakorlati szükséglet előnyös kielégítése új és ismert műszaki eszközök kombinálása segítségével és ezen keresztül a légi növényvédelem hatékonyabbá tétele.It is an object of the present invention, while preserving the advantages of the known solutions disclosed above, to overcome their drawbacks, to mitigate and eliminate the disadvantages, to assist in satisfying the practical need for complexity by combining new and known technical means and thereby improving aerial crop protection.

A találmány azon a felismerésen alapul, hogy a kitűzött cél elérhető, ha olyan kombinált három szerkezeti egységes megoldást dolgozunk ki, amely berendezés károsítők elleni légivédekezésre, főleg mezőgazdasági kultúrák kisebb, 50 hektár alatti táblái védelmére, amelynek különféle anyagokat, pl. készítményeket, növényvédő szereket kis- ill. igen kis mennyiségben szétszórással kijuttató, - különösen LV ill. ULV tartományú permetezési módra alkalmas, cseppképzőtestekkel, pl. membránzáras szórófejekkel, forgó folyadékporlasztókkal, csővezeketékekkel, LV tartományban osztott szórőkerettel, szabályozó szervekkel, hajtott szivattyúval, tartállyal ellátott - szerkezeti egysége van, amely egy légi jármű, célszerűen hajtott ultrakönnyű felépítményű sárkányrepülő szerkezeti egységgel van oldhatóan összeépíthető ill. bontható és működő kapcsolatban, továbbá mindkét előbbi szerkezeti egység egy közúti szerkezeti egységhez való, legalább továbbító csatlakoztatásra alkalmasan van kialakítva.The present invention is based on the recognition that the object is achieved by providing a combination of three structural units for controlling airborne pests, in particular on smaller fields of less than 50 hectares of agricultural crops, which contain various materials, e.g. preparations, plant protection products for small or. very scattering application, especially LV or AP. Suitable for ULV range spraying with drop formers, eg. It has a structural unit with diaphragm nozzles, rotating fluid atomisers, pipelines, LV range divider, regulators, propulsion pump, tank, which is removable with an airframe, preferably powered by a super lightweight superstructure. breakable and operable connection, and both of the aforesaid structural units are adapted to be connected at least to a transmission unit by a road unit.

A továbbfejlesztés pedig az, hogy a komplex védekezésre a kijuttató szerkezeti-egység LV és/vagy ULV tartományú, - az LV kijuttató szerkezeti egységnek több működtető része, így pl. a légijármű felépítményére erősíthető szórókerethez csővezetékkel kapcsolódó motoros szivattyúja, szűrője, nyomásszabályozója, elektromos szabályozószelepe és tartálya van, továbbá a szórókeret felé áramló permetlé visszakeverését szabályozó elektromos elzárócsapja, valamint ezt vezérlő, a szórókeretbe ill. cseppképző testeibe a haladási sebességtől függően több vagy kevesebb permetlét áramoltató, a légi jármű, pl. motorizált sárkány sebességmérőjével összekötött elektro4 nikus vezérlő szerve van, - az ULV kijuttató szerkezeti egységnek több működtető része, így pl. szórókerethez csővezetékkel csatlakozó, - előnyösen a légi jármű generátorához hajtásra kapcsolható - elektromos szivattyúja és tartálya van, továbbá a permetlé szabályozott átfolyását biztosító elzárócsapja, és elektronikus egységet, egyenáramstabilizátort, valamint biztosítékokat tartalmazó elosztódoboza van, valamintamembránzáras szórófejekkel együttműködő, - előnyösen ugyancsak a légi jármű generátorához hajtásra kapcsolható -, elektromos szórófejei és a kijuttatott lémennyiséget megfelelő - célszerűen 0,4-5,0 1/ha dózishatárok között szabályozó, cserékhető szűkítőelemei vannak, - a közúti továbbító szerkezeti egységet pedig többcélú, - célszerűen osztott belső terében a komplex növényvédelmi felderítő és operatív végrehajtó szerveket stb. is, de legalább ioncserélőt befogadó - vándorlásra kialakított üzemviteli kocsi alkotja.A further development is that for the complex defense, the application unit is in the LV and / or ULV range, - the LV application unit has several actuating parts, e.g. it has a pipeline motor pump, filter, pressure regulator, electric control valve and reservoir connected to the airframe mounted boom, and an electric shut-off valve controlling the mixing of spray liquid to the boom and a control valve for controlling the boom. dripping bodies which, depending on the speed of travel, flow more or less spray, the aircraft, e.g. an electronic control unit connected to a motorized dragon's speedometer, - the ULV application unit has a plurality of actuators, e.g. It has an electric pump and reservoir connected to the boom by means of a pipeline, preferably connected to an aircraft generator for driving, and a shut-off valve for controlled flow of the spray liquid, drive units, electric nozzles and interchangeable reducers, adjustable between dose ranges of 0.4-5.0 1 / ha, and a multipurpose road transport unit, operational executive bodies, etc. It also includes, but is not limited to, an operational trolley for receiving ion - exchange.

Igen célszerű, hogy közúti továbbító szerkezeu egységnek a légijármű, a kijuttató egység és kiszolgáló részek szállítására iU. befogadására kialakított felülete(i) ill. tere(i), legalább munkatere és ettől elhatárolt hordozótere van, amely utóbbiba az ioncserélő henger mellett a munkavégzéshez kiemelve telepíthető zárt rendszerű keverő-töltő van beépítve.It is highly desirable that the road conveyor unit be used for transporting the aircraft, the delivery unit, and the service parts iU. surface (s), or. It has a space (s), at least a working space and a separated carrier space, the latter having a closed-circuit mixer-charger, which can be installed in addition to the ion-exchange cylinder for work.

Előnyös, ha az ULV tartományú kijuttatónál a szórófejek és a szivattyú működtetéséhez szükséges egyenáram forrását az elosztódoboz közbejöttével a légi jármű generátora képezi, és az elosztódobozban valamennyi szórófej, továbbá a szivattyú is külön biztosítékkal van védve.It is preferred that, at the ULV range applicator, the DC source for the operation of the nozzles and the pump is provided by an aircraft generator, and each nozzle and pump are protected by a separate fuse in the distribution box.

Célszerű, ha az ULV tartományú kijuttatónál az elosztódobozba a szórófejek fordulatszámát, s ezen keresztül a cseppméretet szabályozó elektromos fokozatkapcsoló van beépítve.It is expedient to have an electronic gear switch controlling the speed of the nozzles and thereby the droplet size in the distribution box at the ULV spreader.

Célszerű, ha a munkatér a határszemlét és a növényvédelmi előrejelzést segítő eszközőkkel, célszerűen videokamerával, videomagnóval, TV-monitorral, automata fényképezőgéppel, filmhívó eszközökkel, áramforrással, termometriás gyorselemző készülékkel és rádiótelefonnal van ellátva.It is advisable that the work area is equipped with border inspection and plant protection forecasting tools, preferably a video camera, VCR, TV monitor, automatic camera, film calling device, power source, thermometric quick analyzer and radiotelephone.

A találmány szerinti berendezés példakénti kiviteli alakját rajzok alapján ismertetjük közelebbről. A mellékelt rajzokon az l.ábra a találmány szerinti berendezés üzemviteli kocsiját mutatja, valamint a motoros sárkányrepülő, illetve a repülőszámy és a szórókeretek elhelyezési lehetőségét szállítási helyzetben, vázlatos felülnézetben, aAn exemplary embodiment of the apparatus of the invention will be described in more detail on the basis of the drawings. In the accompanying drawings, Fig. 1 shows an operating car of the apparatus according to the invention, as well as the possibility of positioning a powered glider, airplane and boom in a transport position, in a schematic top view,

2. ábra pedig vázlatos oldalnézetben, aFigure 2 is a schematic side view of the

3. ábra a találmány szerinti berendezés kijuttató szerkezeti egysége szórókereteinek elrendezését szemlélteti vázlatosan, aFig. 3 schematically illustrates the arrangement of sprays of the application unit of the device according to the invention,

4. ára a találmány szerinti berendezésLV kijuttató szerkezeti egysége elvi vázlatát mutatja, azPrice 4 shows a conceptual diagram of the LV delivery unit of the device according to the invention

5. 'ábra pedig a4. ábra szerinti kijuttatóhoz tartozó membránzáras szórófejének a szőrókerethez való csatlakoztatása látható vázlatosan, aFigure 5 'is a4. FIG. 4A is a schematic representation of the connection of the diaphragm sealed nozzle for the dispenser of FIG.

6. ábra a találmány szerinti berendezés ULV kijuttató szerkezeti egysége elvi vázlatát, aFig. 6 is a schematic diagram of a ULV dispenser assembly of the apparatus of the invention, a

7. ábra pedig a 6. ábra szerinti kijuttatóhoz tartozó membránzáras és az elektromos szórófejek kapcsolatát mutatja, aFig. 7 shows the relationship between the diaphragm seal and the electric nozzles for the applicator of Fig. 6,

8. ábra a találmány szerinti berendezés kijuttató szerkezeti egységeit kiszolgáló zárt rendszerű keve-4HU 200300 A rő-töltő szerkezetét szemlélted elűlnézetben, aFigure 8 illustrates a front view of a closed-circuit agitator assembly serving the application units of the present invention;

9. ábra a 8. ábra szerinti szerkezetet mutatja oldalnézetben.Figure 9 is a side view of the structure of Figure 8.

A találmányt és működését a továbbiakban a rajzok ábráin szemléltetett kiviteli alak alapján ismertetjük részletesebben.The invention and its operation will now be described in more detail with reference to an embodiment illustrated in the drawings.

A vontatásra kialakított üzemviteli kocsi (1. Soa) belső tere 19 munkatérre, 20 zuhanyozó-fülkére és 21 hordozóténe különül el A 19 munkatér lehetséges felszereléseit az ábra nem tünteti fel. A 20 zuhanyozóftllke tartozékai: 24 zuhanyozó tálca, 25 szőrórózsa és 26 zuhanyozó függöny. A zuhanyozási lehetőség (vízellátás, szennyvízelvezetés stb.) a lakókocsikéhoz hasonló módon van megoldva.The interior of the towing operating car (1st Soa) is separated from the working space 19, the shower cubicle 20 and the carrier 21 The possible equipment of the working space 19 is not shown in the figure. Included in the 20 shower heads are 24 shower trays, 25 hair roses and 26 shower curtains. Shower facilities (water supply, sewerage, etc.) are solved similarly to caravans.

A21 hordozótérben helyezhetők el: motoros 1 sárkányrepülő (szárny nélkül), ioncserélő 22 henger és 23 keverő-töltő szerkezet. A zárt rendszerű 23 keverő-töltő szerkezet a 21 hordozótérből a sárkányrepülő kigördítése után kiemelhető és munkahelyzetbe hozható. A sárkányreplő szárnya, valamim a permetezők szórókeretei szállításkor az üzemviteli kocsi 27 tetőtartóján foglalnak helyet Az üzemvitelhez szükséges egyes berendezések (gázpalack, aggregátor stb.) elhelyezésére az üzemviteli kocsi elején lévő 28 és 29 tárolóterek szolgálnak.They can be housed in the A21 carrier: powered hang glider 1 (without wing), ion-exchange roller 22, and mixer-filler 23. The closed-system mixer-filling device 23 can be lifted out of the carrier space 21 after the launch of the helicopter and brought into working position. The wing of the hang glider and the sprinkler booms are transported on the 27 roof racks of the operating car. Some of the equipment (gas cylinder, aggregator, etc.) required for operation is located in the storage spaces 28 and 29 at the front of the operating car.

Az LV vagy ULV kijuttató szerkezeti-egység: a továbbiakban = LV vagy ULV permetező ill. porlasztó. Az LV permetező (3—5. ábra) 2 szórókerete és kiegészítő 11 szórókeret-tagja célszerűen 25 mm átmérőjű, 2 mm falvastagságú duralumínium csőből készül, és a motoros 1 sárkányrepülő hossztengelyéhez képest szimmetrikus elrendezésű. A 2 szórókeret jobbés baloldali tagján egyaránt 17-17 db QUKX-JET típusú membránzárás 3 szórófej van elhelyezve. Akiegészítő 11 szórókeret-tagon a membránzáras 3 szórófejek száma 6 db. A 2 szórókeretnek és a kiegészítő 11 szórókeret-tagnak a motoros 1 sárkányrepülő légcsavarjához viszonyított speciális elrendezést a 3. ábra szemlélteti.The LV or ULV application unit: hereinafter = LV or ULV spraying device. nebuliser. The sprayer boom 2 and the auxiliary boom member 11 of the LV sprayer (Fig. 3-5) are preferably made of 25 mm diameter duralumin tubing with a wall thickness of 2 mm and are symmetrical with respect to the longitudinal axis of the powered hanger 1. 17-17 QUKX-JET diaphragm sealing nozzles 3 are located on both the right and left members of the boom 2. The additional 11 boom members have 6 diaphragm sealed nozzles. The special arrangement of the boom 2 and the auxiliary boom member 11 relative to the propeller airplane 1 propeller is illustrated in Figure 3.

A2 szórókeret, illetve a kiegészítő 11 szórókerettag csővezetékkel csatlakozik a pilótaülésként kialakított 8 permetlétartályhoz (4. Árra). A permeúétartály és a szórókeretek közötti csővezetékbe 5 szűrő, AKROS típusú 4 benzinmotoros szivattyú, 6 nyomásszabályozó és elektromos 9 elzárócsap van beépítve. A 6 nyomásszabályozótól, 7 elektromos szabályozószeleppel ellátva, a permetlé visszakeverését szolgáló csővezeték-szakasz van kiépítve a 8 permetlétartályig. (Acsatlakozónyflás ULV permetező használatakor dugóval van elzárva, mivel ez esetben nincs szükség a permedé visszakeverésére.) Az elektromos 7 szabályozószelep az elektronikus 10 vezérlő szerv közbeiktatásával össze van kötve a motoros sárkányrepülő 30 sebességmérőjével.The A2 boom or the additional boom member 11 is piped to the pilot spray tank 8 (Price 4). A filter 5, an AKROS-type petrol pump 4, a pressure regulator 6 and an electric shut-off valve 9 are integrated in the pipeline between the spray tank and the boom. From the pressure regulator 6, with an electric control valve 7, a piping section to the spray liquid reservoir 8 is provided. (The plug spout is blocked by a plug when using a ULV sprayer, since there is no need to mix the sprayer again.) The electric control valve 7 is connected to the speedometer 30 of the powered glider by inserting the electronic control unit 10.

Az ULV permetező (6-7. ábra) 12 szórókerete szintén 25/2-es duralumínium csőből készül. A szórókeretre itt oldalanként csak 5 db permetező-fej van felszerelve, de ezek a teljesítményfokozás érdekében összetettek: QUICK-JET típusú membránzáras 3 szórófejből, cserélhető szűkítő 16 elemből és 12 V-os MASEX-84 típusú elektromos 15 szőrűfejből állnak. A12 szórúkeret a 8 permetlétartályhoz csővezetékkel csatlakozik, amelybe be van építve egy 12 V-os elektromos 13 szivattyú, és egy elektromos 9 elzárócsap. Ezeket, valamint az elektromos 15 szórófejeket villa6 mos vezeték köd össze a 14 elosztódobozzal, amely fel van szerelve egyenáramstabilizátorral, és 17 fokozatkapcsolóval. Az elosztódoboz tartalmazza az elektronikus egységet és a szükséges biztosítékokat is.The 12 boom frames of the ULV sprayer (Fig. 6-7) are also made of 25/2 duralumin tubing. The sprayer boom is equipped with only 5 sprinkler heads per side, but these are complex to enhance performance: QUICK-JET diaphragm sealed 3 sprinkler heads, removable reducer 16 elements and 12 V MASEX-84 electric hair tips. The sprinkler frame 12 is connected to the spray liquid reservoir 8 by means of a pipeline incorporating a 12 V electric pump 13 and an electric shut-off valve 9. These, as well as the electric nozzles 15, are connected by a fork wire to the distribution box 14, which is equipped with a DC stabilizer and a selector switch 17. The distribution box also contains the electronic unit and the necessary fuses.

A 8 permeúétartály aljába - üzemmódtól függetlenül használható - tartályürítő 18 vészkioldó szerkezet van beépítve.At the bottom of the spray container 8, an emergency release mechanism 18, which can be used regardless of mode, is integrated.

A zárt rendszerű 23 keverő-töltő szerkezet lényegében az ismert nagy keveréknek a feladathoz méretezett, azaz megfelelően kicsinyített változata (8., 9. ábra). A 23 keverőtöltő szerkezet 31 tartőpanelhez erősített, 3001 űrtartalmú 32 műanyagtartályból, a tartópanel másik oldalán rögzített ÁRKOS típusú benzinmotoros 33 szivattyúból, valaminta szükséges 34 szívó- és 35 nyomóoldali golyóscsapokból ált A 32 műanyagtartályhoz tartozik egy kalibrált 36 szintjelző is.The closed-system mixer-filling device 23 is essentially a scaled, i.e. appropriately reduced, version of the known large mixture (Figures 8, 9). The mixing device 23 is provided with a calibrated level indicator 36 provided with a plastic container 32 having a volume 3001 attached to the support panel 31, an ARKOS-type petrol pump 33 mounted on the other side of the support panel, and the required suction and discharge ball valves 34.

Az üzemviteli kocsi, valamint az abba telepített szerkezetek, műszerek és felszerelések komplex növényvédelmi berendezést képeznek, amelyek segítségével a mezőgazdasági kultúrákat károsító kórokozókat gyorsan és pontosan fel lehet deríteni, majd a döntés meghozatja után a védekezést is végre lehet hajtani.The plant trolley, and the structures, instruments and equipment installed in it, form complex plant protection equipment that can be used to quickly and accurately identify pathogens that are harmful to agricultural crops and, once a decision has been made, to protect.

A növényvédelmi intézkedést igénylő terület közelében az üzemviteli kocsiból kigördített és felszállásra előkészített motoros 1 sárkányrepülővel első menetben, a felderítést végezzük eL Ehhez jól használhatók az üzemviteli kocsi 19 munkaterében tartott felszerelések, mintáz automata fényképezőgép, videokamera, videomagnó stb. A repülésirányító központtal a rádiótelefon útján lehet a kapcsolatot tartani.In the vicinity of the area requiring plant protection measures, a powered helicopter is rolled out of the operation car and prepared for take-off in the first run, the reconnaissance is carried out. You can communicate with the flight control center via the radiotelephone.

A felderítő repülés eredményének kiértékelése tehát a fűm előhívása, a videokazetta lejátszása, ilL az azonosítási pontok kijelölése a TV-monitor segítségével, az esedeges talaj- vagy levélanalízis elvégzése stb. után határozzák meg a védekezés szükséges formáit és paramétereit. Attól függően, hogy az LV vagy az ULV permetezés technológiát kell alkalmazni, a motoros 1 sárkányrepülőre a 2 szórókeretet és a kiegészítő 11 szórókeret-tagotvagya 12szóiúkeretet szerelik fel a szükséges tartozékokkal.Evaluating the result of the reconnaissance flight, thus, bringing up the grass, playing the video cassette, selecting the identification points with the help of the TV monitor, performing the necessary soil or leaf analysis, etc. After that, the necessary forms and parameters of defense are determined. Depending on the application of the LV or ULV spray technology, the powered jet airplane 1 is equipped with the necessary boom 2 and auxiliary boom member 11 or a boom 12.

Az LV permetező takarékos ilL hatékony permetléfelhasználását illetően döntő szerepe van az elektromos 9 elzárócsap és a visszakeverésre szolgáló csővezetékbe beépített elektromos 7 szabályozószelep elektronikus 10 vezérlő szerv által biztosított együttműködésének. A vezérlés alapja a 30 sebességmérőtől kapott információ, amelynek felhasználásával az elektronikus 10 vezérlő szerv a motoros 1 sárkányrepülő haladási sebességétől függően több vagy kevesebb permedét áramoltat a szórókeretek felé, illetve juttat visszakeveréssel a 8 permedétartályba. így a hektáronként kijuttatott lémennyiség - a haladási sebességtől függetlenül - a beállított értéken marad, és lehetővé válik a mennyiségi ingadozás kiküszöbölése. A szóráskép egyenletességét, vagyis azt, hogy a szóráskép közepén ne legyen lyuk, a kiegészítő 11 szórókeret-tag, illetve annak speciális, a motoros 1 sárkányrepülő légcsavarja alatti elhelyezése biztosítja.The co-operation of the electric shut-off valve 9 and the electronic control valve 7 integrated in the re-mixing pipeline 7 is crucial for the efficient spray application of the LV sprayer. The control is based on information received from the speedometer 30, whereby the electronic control body 10, depending on the speed of the powered helicopter 1, flows more or less spray liquid into the spray booms or returns it to the spray tank 8. Thus, the amount of juice applied per hectare, irrespective of the speed of movement, remains at the set value and it is possible to eliminate the quantitative fluctuation. The uniformity of the spray pattern, i.e., the absence of a hole in the center of the spray pattern, is ensured by the additional boom member 11 or its placement below the propeller of the powered hang glider 1.

Az ULV permetezőnél a rendkívül jő - egyenletes - cseppelosztást az biztosítja, hogy a 12 szórűkeretreULV Sprayer's extremely good - even - droplet distribution is ensured by the fact that

-5HU 200300 A a membránzáras 3 szórófejek mellé, azokkal együttműködő elektromos 15 szórófejek vannak felszerelve. A12 szórókeretben áramló permedé a membránzáras 3 szórófejeken kérészül, a kijuttatott lémenynyiséget 0,4-5,01/ha dózishatárok között szabályozó, cserélhető 16 szűkítő eleinek közbeiktatásával jut el az elektromos 15 szórófejekbe. A15 szórófejekben lévő forgórész fordulatszáma, s ezáltal a kijuttatott permedé cseppmérete, a 14 elosztódobozban elhelyezett 17 fokozatkapcsoló segítségével szabályozható. A többcélú 14 dosztódobozban lévő elektronikus egység biztosítja, hogy az ULV permetező 12 V-os egyenárammal működő elemei szabályozottan végezzék feladatukat Amotoros 1 sárkányrepülő generátora által fejlesztett váltóáram egyenirányítás után kerül a 14 elosztódoboz stabilizátorún keresztül a 12 V-os fogyasztókhoz. Ugyancsak a 14 elosztódobozban vannak elhelyezve - valamennyi elektromos 15 szórófej és az elektromos 13 szivattyú számára - a villamos védelmet szolgáló biztosíték.-5GB 200300 The electric nozzles 15 are mounted next to the diaphragm sealed nozzles 3, which cooperate with them. The spray fluid flowing in the boom 12 flows through the diaphragm sealed nozzles 3 and enters the electric nozzles 15 via interchangeable reducers 16 which control the application rate between 0.4-5.01 / ha dose range. The rotational speed of the rotor in the nozzles 15, and thus the droplet size of the spray liquid applied, can be controlled by means of a gear switch 17 located in the distribution box 14. The electronic unit in the multipurpose nozzle box 14 ensures that the ULV sprayer 12V DC components perform their function in a controlled manner, after alternating current generated by the motorized helicopter generator 1 is supplied to the 12V consumers via the jet stabilizer 14. Also provided in the distribution box 14 is a fuse for electrical protection for each electric nozzle 15 and for the electric pump 13.

Amennyiben permetezés közben vészhelyzet következik be, a 8 permetlétartály aljába beépített 18 vészkioldó szerkezet a pilótaülés előtt-kivezetett bowden meghúzásával hozható működésbe. A permedétartályból a folyadék 3-5 másodperc alatt kiürül.In the event of an emergency during spraying, the emergency release mechanism 18 mounted at the bottom of the spray tank 8 may be actuated by pulling the pre-pilot cable. The spray liquid is emptied within 3-5 seconds.

A zárt rendszerű 23 keverő-töltő szerkezet 34 szívóoldali golyóscsapjai - a benzinmotoros 33 szivatytyú bekapcsolása után - a permedéhez felhasznált vizet (bemenő folyadék), illetve a védőszer betöltését követően a 32 műanyagtartályból kiszívott permedevet engedik át. A nyomóoldali 35 golyóscsapok közül az egyik a visszakeveiést, a másik a 9 permetlétartály feltöltését (kimenő folyadék) teszi lehetővé. A 32 műanyagtartályban a permetlé szintje kalibrált 36 szinjelző segítségével ellenőrizhető. A benzinmotoros 33 szivattyú szolgál a permedének használt víz átszivattyúzására is, ha lágyítás céljából a vizet át kell vezetni a 22 ioncserélő hengeren.The inlet ball valves 34 of the closed system mixer-filling device 23, after switching on the petrol-driven pump 33, pass the water used for the spray (inlet fluid) and the spray liquid sucked out of the plastic tank 32 after the protective agent is filled. One of the discharge ball valves 35 allows one to mix back and the other to fill the spray liquid tank 9 (outlet fluid). In the plastic container 32, the level of the spray liquid can be checked by means of calibrated color indicators 36. The petrol-driven pump 33 also serves to pump used water to the seam when water is to be passed through the ion exchange cylinder 22 for softening.

A találmányhoz fűződő - a technika állasához viszonyított - előnyös hatások az alábbiakban foglalhatók össze. A találmány szerinti komplex növényvédelmi berendezés LV és ULV technológiához egyaránt alkalmazható. A kifejlesztett permetezőkkel, a kijuttatott lémennyiség és a cseppméret függvényében, 15-35 m munkaszélesség érhető el. Mindez lehetővé teszi, hogy a berendezéssel megvalósítható üzemelési eljárás az eddig alkalmazott növényvédelmi technológiáknál olcsóbb, energiatakarékos, megfelelő biológiai hatékonyságot eredményező, üzemi körülmények között is biztonságosan használható módszerré váljék.Advantageous effects of the present invention over prior art are summarized below. The complex plant protection device of the present invention is applicable to both LV and ULV technology. With developed sprayers, working widths of 15-35 m are achieved, depending on the application rate and droplet size. All of this makes it possible for the equipment to be operated in a way that is cheaper than the plant protection technologies used to date, and is energy-efficient and has a high biological efficiency and can be safely used under operating conditions.

A találmány szerinti növényvédelmi berendezés főként az 50 ha alatti táblák védelmét oldja meg előnyösen. A tapasztalatok szerint ezeknél a terméshozam jelentősen az átlagérték alatt marad, mivel a kritikus időszakban a növényvédelmi munkákra csak késve vagy egyáltalán nem kerül sor. A fő gondot az jelenti, hogy a repülőgépes vagy helikopteres védekezés túl drága, így nem gazdaságos (bizonyos táblaméret alatt tilos is), a földi gépek alkalmazása pedig jelentős taposási károkkal jár együttThe plant protection device according to the invention is particularly suitable for the protection of fields below 50 ha. Experience has shown that yields in these crops are well below the average, as in the critical period plant protection work is only delayed or not at all. The main problem is that airplane or helicopter defense is too expensive, so it is not economical (it is forbidden under certain board sizes) and the use of ground machines entails significant tread damage.

Előnyösen alkalmazható a találmány szerinti megoldás felderítést szolgáló egysége a kórokozók távérzékeléssel való felismerésére, a fertőzések várható alakulásának előrejelzésére és az információk gyors továbbítására is.It is also advantageous to use the detection unit of the present invention to detect pathogens by remote sensing, to predict the likely evolution of infections and to transmit information rapidly.

A találmány szerinti kombinatív növényvédelmi i berendezés manőverezési képessége és'nagyfokú ] mozgékonyságakövetkeztében, nagy táblák esetében gazdaságosan elvégezhető az úgynevezett foltkezelés. Ez egyrészt jelentős nővényvédőszer megtakarítást eredményez, de csökkenthető általa a környezet peszűcid tértiélése is, tehát környezetbarát hatású.Due to the maneuverability and high agility of the combinatorial plant protection device according to the invention, so-called patch treatment can be carried out economically on large boards. On the one hand, this results in significant savings on crop protection products, but it can also reduce the environmental fate of pesticides, thus being environmentally friendly.

Claims

1. Apparatus for aerial control of pests, in particular for the protection of smaller fields of agricultural crops of less than 50 hectares, which contain various materials, eg. preparations, plant protection products for small or. very scattering application, especially LV or AP. Suitable for ULV range spraying with drop formers, eg. It has a structural unit with diaphragm nozzles, rotating fluid atomisers, pipelines, LV range split boom, controls, propulsion pump, tank, which is removable with an aircraft, preferably powered by ultra lightweight helicopter structural unit. interlocking & operable connection, and both of the above structural units are adapted to be connected at least to a road structural unit, at least

- for complex defense, the application unit is in the LV and / or ULV range,

- the LV actuator comprises a plurality of actuators: a motorized pump (4), a filter (5), a pressure regulator (6), an electric control valve (7) and a tank (8) connected to a hanging frame (2) mounted on a hanger (1); an electric shut-off valve (9) for controlling the mixing of the stream flowing towards the boom (2), and for controlling it, to the boom (2) and the boom (2). dripping bodies, depending on the speed of travel, which discharge more or less spray liquid into the air, e.g. an electronic control unit (10) connected to its motorized dragon speedometer,

the ULV dispenser comprises a plurality of actuators: an electrical pump (13) and a reservoir (8) connected to the boom (12) by means of a pipeline, preferably connected to a generator for propulsion of the hang glider (1), and a shut-off valve (4); 9) and a distribution box (14) comprising an electronic unit, a DC stabilizer, and a fuse, and an electric spray jet (15) cooperating with the diaphragm sealed nozzles (3), preferably coupled to drive the generator of the aircraft (1); suitable - target · 0.4-5.01 / ha - adjustable interchangeable reducers (16) between dose ranges,

- the road conveyor unit is multifunctional, - its complex internal inspection area, complex plant protection reconnaissance and operational enforcement bodies, etc. also, or at least an operating wagon adapted for a migration receiving an ior exchanger (22).

2. The arrangement according to claim 1, wherein

-6EN 200300 As a road conveyor unit for transporting, transporting and servicing aircraft, application units and service parts. surface (s) or It has a compartment (s), at least a working space (19) and a spaced support space (21) thereon, which is provided with a closed-system mixer-charger (23) which can be installed in addition to the ion exchange roller (21).

Apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that, at the ULV spreader 10, the DC source required to operate the nozzles (15) and the pump (13) is provided by the aircraft generator and in the distribution box (14). ) each nozzle (15), further the pump (13) is protected by separate safety features.

Apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that, at the spout of the ULV range, an electric selector switch (17) for controlling the speed of the nozzles (15) is integrated in the distribution box (14).

Apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that, in the application in the LV or ULV range, a tank emptying emergency release device (18) operable from the pilot seat is incorporated in the bottom of the perraed & art.

Apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that the working area (19) is provided with means for assisting with border inspection and plant protection forecasting, preferably a video camera, VCR, TV monitor, automatic camera, film developer, power source, themometric accelerator and radio telephone. provided.