HU200208B - Method for water- and vapourtight insulating coatings - Google Patents
Method for water- and vapourtight insulating coatings Download PDFInfo
- Publication number
- HU200208B HU200208B HU31885A HU31885A HU200208B HU 200208 B HU200208 B HU 200208B HU 31885 A HU31885 A HU 31885A HU 31885 A HU31885 A HU 31885A HU 200208 B HU200208 B HU 200208B
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- weight
- styrene
- parts
- bitumen
- coating
- Prior art date
Links
Landscapes
- Paints Or Removers (AREA)
- Organic Insulating Materials (AREA)
- Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
Abstract
Description
A találmány tárgya eljárás víz- és párazáró kül- és beltéri szigetelő bevonatok előállítására.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a process for producing waterproof and vapor barrier exterior and interior insulation coatings.
Napjainkban az építőanyagipar megnövekedett feladataival együtt jár a hagyományos és az új építőanyagok, technológiák széles körű felhasználása, mely maga után vonja az építmények védelmére, így például víz elleni szigetelésre szolgáló új módszerek és anyagok alkalmazását Az épületeket jelentősen károsíthatja a tetőzetet, illetve a homlokzatot kívülről érő csapadék, a belső terekből érkező és lecsapódó pára, valamint a talajból felszívódó nedvesség. További problémákat vet fel a technológiai folyamatokból adódó nedvesség - páradiffuzió elleni védekezés. A károk elkerülésére a falakat szárazon kell tartani, biztosítani kell, hogy a tetőzetet, illetve a falakat érő esővizet a kapillárisok ne szívják fel, hogy az lefolyhasson, vagy elpárologhasson.Today, the increased use of traditional and new building materials and technologies, coupled with new methods and materials for building protection, such as waterproofing, is associated with increased challenges in the building materials industry. Buildings can be significantly damaged by roofs and facades. precipitation, moisture coming in and out of the interior, and moisture absorbed from the soil. Further problems are the control of moisture - vapor diffusion resulting from technological processes. To avoid damage, keep the walls dry, and ensure that the roof and / or rainwater on the walls are not absorbed by the capillaries, so that they can drain or evaporate.
A tetőszigetelés (például lapostetők és kislejtésű tetők szigetelése), valamint a talajvíz elleni szigetelés fokozott követelményeket támaszt a bevonatrendszerekkel szemben, melyek hagyományos festékbevonatokkal nem oldhatók meg.Roof insulation (such as flat roofs and low-slope roofs) and groundwater insulation have increased requirements for coating systems that cannot be solved with conventional paint coatings.
Az épületek szigetelésére, illetve a régi, megrongálódott szigetelések felújítására két fő irányzat alakult ki: az egyik az előregyártott fóliaszigetelés, míg a másik a helyszínen kialakítható vastagbevonat.There are two major trends in the insulation of buildings and the renovation of old, damaged insulation: one is prefabricated foil insulation and the other is on-site thick coating.
Egy folyóirat cikkben (Bau, Zürich, 1980.11.915) polivinilklorid és poliizobutilén fóliával történő szigetelési eljárást írnak le, melynél a szigetelés teljesen vízhatlan kötésekkel, hegesztéssel készül.A journal article (Bau, Zurich, 9.11.1980) describes a method of insulating with polyvinyl chloride and polyisobutylene foil, where the insulation is made entirely by waterproof joints and welding.
Az Element und Fertigbau, Níimberg, 1981.18. k.Element und Fertigbau, Niemberg, 18 January 1981. k.
4-5. sz. 26-28. folyóirat cikk olyan többrétegű tetőszigetelési eljárást ismertet, melynél a bitumenréteg és a műanyaglemez közé poliészter fóliát helyeznek. A poliészterfólia rendeltetése a két anyag közötti kölcsönhatás megakadályozása.4-5. s. 26-28. Journal article describes a multilayer roofing process in which a polyester film is placed between the bitumen layer and the plastic sheet. The polyester film is intended to prevent interaction between the two materials.
A Sweizer Ingenieur und Architekt, Zürich, 1982.Sweizer Ingenieur und Architekt, Zurich, 1982.
15. sz. 301-303 folyóirat cikkel lapostetők elasztomer-bitumen elegyből készült lemezzel való szigetelését említi. A felhasznált lemez sztirol-butadién polimer és bitumen homogén keveréke, ezt üvegfilc, üvegszövet, jutaszövet vagy poliészterfilc hordozóréteggel látták el. A 2 516 916 lajstromszámú NSZKbeli szabadalmi leírás eljárást említ szigetelt, vakolt homlokzatok készítésére hornyolt polisztirol keményhablemezek és polimerrel kevert habarcs felhasználásával. A polimer adalék optimális mennyisége 13-3 tömeg% közötti. Polimer-komponensként előnyösen akrilát kopolimert, például sztirol-akrilát polimert, továbbá vinilacetát kopolimert használnak vizes diszperzió formájában.No. 15 301-303 refers to the insulation of flat roofs with a sheet of elastomeric bitumen mixture. The sheet used is a homogeneous blend of styrene-butadiene polymer and bitumen with a backing layer of glass felt, glass cloth, jute fabric or polyester felt. U.S. Patent No. 2,516,916 discloses a process for making insulated plastered facades using slotted polystyrene rigid foam boards and polymer-mixed mortar. The optimum amount of polymer additive is between 13 and 3% by weight. Preferably, the polymer component is an acrylate copolymer such as a styrene acrylate polymer and a vinyl acetate copolymer in the form of an aqueous dispersion.
Egy folyóirat cikk (Cahiers Techniques du Batiment, Paris, 1982.47. sz. 77-84) helyszínen habosított poliuretánből készített, szőrt tetőszigetelést fi le. A poliol és az izocianát komponensek megfelelő arányú elegyedése a szórópisztolyban következik be, a habosodás a tetőn indul meg, és a felhordott réteg 815 mm vastagságban szilárdul meg. A Baugewerbe, Köln, 1981,12.sz. 30-36 folyóirat cikkel építmények víz elleni szigetelésére cementkötésű szigetelő-habarcsot ajánl, melynek felületén lágyítómentes latexbitumen emulzióval védőréteget alakítanak ki. Az emulzió száradása után az alap repedéseit áthidaló, hézag nélküli tömítőbevonat keletkezik.A magazine article (Cahiers Techniques du Batiment, Paris, 1982-47, pp. 77-84) described the use of on-site foamed roof insulation made of foamed polyurethane. Appropriate mixing of the polyol and isocyanate components occurs in the spray gun, foaming begins on the roof, and the applied layer solidifies at a thickness of 815 mm. Baugewerbe, Cologne, 1981.12. In 30-36 journals, he recommends a cementitious insulating mortar for waterproofing buildings, which forms a protective layer on the surface with a softener-free latex bitumen emulsion. After drying, the emulsion forms a sealing coating that seals the cracks in the base.
A178 656 lajstromszámú magyar szabadalmi le2 fiás eljárást ismertet vastagrétegű, önhordó, nagy mechanikai ellenállóképességű padlóburkolatok bontás nélküli felújítására polimerbeton, előnyösen poliészter- vagy epoxibeton alkalmazásával Az eljárás lényege, hogy a poliészterbetont közvetlenül vagy elválasztóiéteg közbeiktatásával a felújítanád padlóburkolatra terítik és abban vaserősítést, célszerűen betonacélt vagy drótfonatot helyeznek el, majd a felületképzés után megkeményedni hagyják.Hungarian Patent Publication No. A178656 discloses a method for the reconditioning of thick-layer self-supporting, high mechanical strength floor coverings without breaking using polymeric concrete, preferably polyester or epoxy concrete. wire braids are placed and then allowed to harden after surface treatment.
A178 924 lajstromszámú magyar szabadalmi leírás beton- és téglafalazatú alépítmények, aknák, csatornák, pincék, valamint a bennük elhelyezett fémszerelvöiyek víz elleni védelmére polizobutilént tartalmazó epoxi, illetve poliuretán kompozíciókat említ A kompozíció jobb tapadásának elősegítése érdekében a védendő felületet előzetesen szerves izocianátot és klórkaucsuk polimert tartalmazó oldattal kezdik.Hungarian Patent Application No. A178 924 mentions water and polyethylene compositions containing polyisobutylene containing epoxy and polyurethane compositions to protect the composition against concrete and brick masonry substrates, shafts, canals, cellars, solution.
A fóliával történő szigetelési technológiák kivitelezése általában bonyolult feladat Például aljzatszigetelésnél a víznyomás elvezetésére az aljzatbeton alatt kavicstöltést kell kialakítani. Az aljzatbetonra ezután viszik fel a szigetelőbevonatot, melyet gyakran bitumenes lemezszigeteléssel kombinálnak.Implementing foil insulation techniques is usually a difficult task. For example, in underfloor insulation, a gravel filling under the subfloor is required to release the water pressure. Substrate concrete is then applied to the substrate concrete, which is often combined with bitumen plate insulation.
A vastagbevonatok képzésén alapuló technológiák alkalmazása is számos nehézséget vet fel A felhasználásra kerülő epoxi- vagy uretán-alapú műgyanták általában két komponensűek, a felhordás a komponensek megfelelő arányú összekeverése után történik. A bevonatképződés térhálósodás következménye, mely a homogén keverékben rövid idő alatt bekövetkezik. A felhordás, valamint a massza bedolgozása nagy szakértelmet és gondosságot igényd. A bevonatok mechanikai tulajdonságai erősen függnek a rétegvastagságtól. A rétegvastagság növelésével azonban nő a tömbpolimerizációs reakció során termelődő hő. Mivel a hőátadási viszonyok a műgyanta-réteg levegővel, illetve alappal érintkező határfelületen általában számottevően eltérőek, a térhálósodás során belső feszültségek, nem kívánatos alakváltozások léphetnek fel. Az alakváltozás (zsugorodás, termikus dilatáció) a mechanikai ellenállóképesség számottevő csökkenését a réteg leválását okozhatja. További hátrány az is, hogy egyes komponensek (például izocianátok) vízérzékenyek, emiatt csak száraz időben és száraz felületre hordhatók fel A bevonatok, bár tartós védelmet biztosítanak (kopásállóságuk jó és mechanikai tulajdonságaik is kedvezőek) sérülés esetén utólag nehezen javíthatók.The use of thick coating technologies also presents many difficulties. The epoxy or urethane-based resins used are generally two-component, after application of the appropriate proportions of the components. Coating is the result of curing which occurs within a short time in the homogeneous mixture. The application and application of the mass require great skill and care. The mechanical properties of the coatings are strongly dependent on the layer thickness. However, as the film thickness increases, the heat generated during the block polymerization reaction increases. Because the heat transfer conditions at the air / base interface of the resin layer are generally significantly different, internal stresses and undesirable deformations may occur during crosslinking. Deformation (shrinkage, thermal dilatation) can cause a significant decrease in mechanical resistance to peel off the layer. A further disadvantage is that some components (such as isocyanates) are water-sensitive and therefore can only be applied in dry weather and on a dry surface.
A166 929 számú magyar szabadalmi leírás bevonószer készítményt ismertet A készítmény oldószerelegyben oldott habosított sztirol homopolimert kaucsuk elasztomert, bitument tartalmaz és korrózióvédőként alkalmazható. A bevonószer azonban bitumen helyett viaszt vagy polivinilacetát diszperziót is tartalmazhatHungarian Patent No. 166,929 discloses a coating composition. The composition comprises a foamed styrene homopolymer dissolved in a solvent mixture containing an elastomer, bitumen and used as a corrosion inhibitor. However, the coating agent may contain a wax or polyvinyl acetate dispersion instead of bitumen
A188 455 számú magyar szabadalmi leírás vízszigetelő anyagként olyan kompozídót ismertet amely polisztirolból, bitumenből, gumiőrleményből, továbbá lágyítóból áll.Hungarian Patent No. 188,455 discloses a waterproofing material consisting of a composite consisting of polystyrene, bitumen, rubber powder and plasticizer.
Betonelemek vízzáró rétegeként a 173 947 számú magyar szabadalmi leírás szerint bitumen emulziót vagy bitumenemulziót vagy bitumenemulzió és polimer vizes diszperziót előnyösen polivinilacetát diszperziót portland cement elegyét használják.As a waterproofing layer for concrete elements according to Hungarian Patent No. 173,947, a bituminous emulsion or a bituminous emulsion or an aqueous polymeric dispersion of a bituminous emulsion is preferably a polyvinyl acetate dispersion of Portland cement.
-2HU 200208 Β-2HU 200208 Β
A fenti magyar szabadalmi leírásokban ismertetett bevonó kompozíciók hátránya, hogy tapadószilárdságuk nem kielégítő mértékű és a bitumen polisztirol elegyek tárolási stabilitása sem megfelelő. A sztirol homopolimert tartalmazó elegy, mintegy 3 hónapos 5 tárolás után szétválik.The coating compositions disclosed in the above-mentioned Hungarian patents have the disadvantage that they have an insufficient adhesive strength and that the bitumen polystyrene mixtures do not have sufficient storage stability. The mixture containing the styrene homopolymer separates after about 3 months of storage.
Kísérleteink során azt tapasztaltuk, hogy a bitumen oldószeres oldatához sztirol homopolimer helyett sztirol-(met)akrilát vagy sztirol-akrilnitril kopolimer oldatát adjuk meglepő módon megnő az elegy 10 tapadószilárdsága és tárolási stabilitása.In our experiments, it has been found that adding a solution of styrene (meth) acrylate or styrene-acrylonitrile copolymer instead of a styrene homopolymer in a solvent solution of bitumen surprisingly increases the adhesive strength and storage stability of the mixture.
A kísérletekből kitűnik, hogy a fenti javított tulajdonságok különösen akkor jelentkeznek, ha a sztirol kofwlimer-mólhatára 3000-300 000 közötti. Ha a kopolimerek móltömege ennél magasabb mind a tapa- 15 dósziláidsági - mind a tárolási stabilitás értékek esetében romlás tapasztalható.It is apparent from the experiments that the above improved properties occur especially when the cofwlimer molar limit of styrene is between 3,000 and 300,000. If the molecular weight of the copolymers is higher than this, both the adhesion stability and storage stability values are degraded.
A találmány tárgya tehát eljárás víz- és párazáró kttl- és beltéri szigetelő bevonatok előállítására bitument, polimert és adalékokat tartalmazó elegyból. 20The present invention therefore relates to a process for the preparation of waterproof and vapor barrier kttl and indoor insulation coatings from a mixture of bitumen, polymer and additives. 20
Az eljárást az jellemzi, hogy a védendő felületre legalább egy rétegben olyan kompozíciót hordunk fel, amely 5-50 tömeg% mennyiségben 30 000-300 000közötti móltömegű sztirol-akrilnitril vagy sztirol(met)akrilátkopolimerből, 5-30 tömeg% bitumenből 25 vagy kátrányból, 1-25 tömeg% töltőanyagból, kívánt esetben 0,1-5 tömeg% adalékból és a 100 tömeg%hoz szükséges mennyiségben, aromás oldószerből áll és kívánt esetben a felhordott réteg(ek)re a száradás után zárórétegként olyan kompozíciót viszünk fel, 30 amely 3-6 tömeg% 30 000-300 000 közötti móltömegű sztiril-akrilnitril vagy sztirol-(met)akrilát kopolimert - adott esetben 5-20 tömeg% alumínium port-és a 100 tömeg%-hoz szükséges mennyiségben aromás oldószert tartalmaz. 35The process is characterized by applying to the surface to be protected at least one layer of a composition comprising 5-50% by weight of a styrene-acrylonitrile or styrene (meth) acrylate copolymer having a molecular weight of between 30,000-300,000, 25% or tar, 1 to 25% by weight of a filler, optionally 0.1 to 5% by weight of an additive and 100% by weight of an aromatic solvent, and optionally applying to the applied layer (s), after drying, a composition which: 3-6% by weight of a styryl acrylonitrile or styrene (meth) acrylate copolymer having a molecular weight of 30,000-300,000, optionally 5-20% by weight of aluminum powder and 100% by weight of an aromatic solvent. 35
A találmány szerinti eljárásban szereplő bevonó kompozíció töltőanyagként kvarclisztet, perlitet vagy gumiőrleményt tartalmaz. Adalékként lágyítót, előnyösen dibutil-ftalátot, UV-difenil-akrilátot alkalmazunk. Aromás oldószerként toluolt vagy xilolt al- 40 kalmazunk.The coating composition of the process of the present invention comprises quartz flour, perlite or gum flour as filler. The additive used is a plasticizer, preferably dibutyl phthalate, UV diphenyl acrylate. The aromatic solvent used is toluene or xylene.
A találmány szerinti eljárással vízzáró tetőszigetelés, pince padozatok talajvíz elleni védelme műtárgyak védelme, nedves helységek padlóburkolatának kialakítása odlható meg. 45The method according to the invention provides waterproofing roofing, protection of basement floors against groundwater, protection of works of art, formation of floor coverings for wet rooms. 45
A találmány szerinti eljárásban alkalmazott bitumen vagy kátrány tartalmú kompozíció nagy mértékű tapadószilárdsággal rendelkezik, s a kompozíció egy éves tárolás után is stabil marad.The bituminous or tar-containing composition used in the process of the invention has a high adhesive strength and remains stable after one year of storage.
Ezeket a javított tulajdonságokat a kopolimer át- 50 lag mdekulatömeghatárok és kémiai összetételének speciális kiválasztása eredményeziThese improved properties are due to the average molecular weight range of the copolymer and the specific choice of its chemical composition.
A találmány szerint alkalmazott bitument- sztirol kopolimer oldat előre elkészíthető és akár így egy évig is stabil oldatként tárolható. 55The bitumen-styrene copolymer solution used in the present invention can be pre-formulated and thus stored as a stable solution for up to one year. 55
A találmány szerinti eljárást az alábbi kiviteli példákkal mutatjuk be:The process of the invention is illustrated by the following embodiments:
1. példaExample 1
Nedves pincehelyiség padlózatának felújítását 60 mutatjuk be az alábbi példában:Wet basement floor renovation 60 is shown in the following example:
A padozat károsodott részeit mechanikai úton eltávolítjuk. A felújítandó felületre 4 mm rétegvastagságban az alábbi összetételű kompozíciót hordjuk fel:Damaged parts of the floor are removed mechanically. Apply the following composition to the surface to be renovated in a thickness of 4 mm:
tömegrész sztirol-metil-metakrilát,kopolitner mo- 65 lekulatömeg 60000, 18 tömegrész bitumen, 10 tömegrész gumigranulátum, max. részecskeátmérő 1 mm, 49 tömegrész xilol.parts by weight of styrene methyl methacrylate, copolymer molecular weight 60,000, 18 parts by bitumen, 10 parts by weight of rubber granules, max. particle diameter 1 mm, 49 parts xylene.
A teljes száradás után kialakult padozat csúszásmentes, jól tisztítható és fertőtleníthető, mechanikai hatásoknak ellenáll·After drying, the floor is non-slip, easy to clean and disinfect, resistant to mechanical stress ·
2. példaExample 2
Nedves helyiség, így mosodák padlóburkolatának kialakítását mutatjuk be az alábbi példával·The following example illustrates the design of a wet room, such as laundry floors.
Az alábbi összetételű, önterülő kompozíciót viszszflk fel 17, 2 tömegrész bitumen, 12,0 tömegrész kvarchomok (max. részecskeméret 0,8 mm) 44,0 tömegrész xilol· A felhordási rétegvastagság 3 mm. A kompozíciót a felhordás után száradni hagyjuk, majd az MSZ - KGST 1442 szerinti 7-es száradási fokozat elérését követően záróréteggel sztirol-metil-metakrilát, kopolimer (átlag molekulatömege: 120000),4 tömeg% xilolos oldatával varjuk be.The self-leveling composition of the following composition is applied with 17, 2 parts by weight of bitumen, 12.0 parts by weight of quartz sand (max. Particle size 0.8 mm) 44.0 parts by xylene · The coating thickness is 3 mm. After application, the composition is allowed to dry, and after drying to grade 7 according to MSZ-KGST 1442 is applied with a barrier layer of a styrene-methyl methacrylate copolymer (average molecular weight: 120000) in 4% w / w xylene.
A bevonatot megszárítjuk szobahőmérsékleten. A bevonat nedvesség hatásának fokozottan ellenáll, jó kopásállóságé, csúszásmentes.The coating is dried at room temperature. The coating is highly resistant to moisture, good abrasion resistance, non-slip.
3. példaExample 3
Betonpadozat felújítását mutatjuk be a következő példában:The following example shows the renovation of a concrete floor:
A beton felületét megtisztítjuk, a laza részeket eltávolítjuk. A jelentősebb felületi folytonossági hiányokat a következő összetételű kompozícióval töltjük ki: 25 tömegrész sztirol-akrilnitril, kopolimer, molekulatömeg: 270000,40tömegrész bitumen, 1 tömegrész dibutilftalát, 44 tömegrész xilol· 4-6 órai száradás után megkezdjük a padozat kialakítását. Ennek során az alapozáshoz használt, az előbbiekben megadott összetételű, kompozícióhoz 20 tömegrész mennyiségben gumigranulátumot (max részecskeméret 1 mm) keverünk, és 5 mm-es réteget hozunk létre. A rétegezés után a rendszert száradni hagyjuk. A porszáraz padozatot (sztirol-akrilnitril kopolimer (molekulatömege: 270 000) xilolos oldatával vonjuk be 2 mm rétegvastagságban.The concrete surface is cleaned and loose parts are removed. Major surface discontinuities are filled with the following composition: 25 parts by weight of styrene acrylonitrile, copolymer, 270000.40 parts by weight of bitumen, 1 part by weight of dibutyl phthalate, 44 parts by weight of xylene. In the course of this, a mixture of 20 parts by weight of rubber granules (max. Particle size of 1 mm) is used to form the composition used for the priming, as described above, and a 5 mm layer is formed. After layering, the system is allowed to dry. The powder-dry flooring is coated with a xylene solution of a styrene-acrylonitrile copolymer (molecular weight 270,000) in a thickness of 2 mm.
Száradás után jól tisztítható, szilárd, mechanikai igénybevételnek fokozottan ellenálló, csúszásmentes bevonatot kapunk.After drying, a clean, solid, non-slip coating, which is highly resistant to mechanical stress, is obtained.
4. példaExample 4
Megrongálódott lapostető felújítását mutatjuk be:Renovation of a damaged flat roof:
A tető felületéről a fellazult részeket mechanikus úton eltávolítjuk, majd a felületre 4 mm rétegvastagságban a következő összetételűbevonőanyag kompozíciót hordjuk fel: 27,8 tömegrész sztirol-butilakrilát kopolimer (összetétel: 77 mól% sztirol· 23 mól% butilakrilát) átlagmóltűmege: 85000) 33,0 tömegrész bitumen, 03 tömegrész etil-2-cíano- 33-difenil-akrilát, 49 tömegrész xilol·The loosened parts of the roof surface are mechanically removed and a coating composition of 27.8 parts by weight of styrene-butyl acrylate copolymer (composition: 77 mole% styrene · 23 mole% butyl acrylate): 0 parts by weight of bitumen, 03 parts by weight of ethyl 2-cyano-33-diphenyl acrylate, 49 parts by weight of xylene ·
A réteget elsimítjuk, majd száradni hagyjuk. 20 őrai száradás után a bevonatot a következő réteggel látjuk el:The layer is smoothed and then allowed to dry. After 20 hours of drying, the coating is applied to the following layer:
A réteg összetétel: 10 tömegrész kátrány, 5 tömegrész sztirol-butilakrilát kopolimer, (átlag móltömege: 85000) 0,4 tömegrész etil-2-ciano-33-difenil-akrilát,Layer Composition: 10 parts by weight of tar, 5 parts by weight of styrene-butyl acrylate copolymer, (average molecular weight: 85000), 0.4 parts by weight of ethyl 2-cyano-33-diphenyl acrylate,
84,6 tömegrész toluol·84.6 parts by weight of toluene ·
A fenti módon javított tetőzet nagyszilárdságú, időjárás hatásának hosszú időn át jól ellenáll·The roof, which has been improved in the above manner, is of high strength and is resistant to weather for a long time ·
-3HU 200208 Β-3HU 200208 Β
5. példaExample 5
Megrongálódott tetőzet felújítását, hőszigetelő bevonattal való ellátását mutatjuk be:We present the renovation of a damaged roof and its thermal insulation:
A megrongálódott tetőzetről a könnyen leváló részeket mechanikai úton eltávolítjuk. A felület egyen- 5 letlenségeit 20 tömegrész sztirol-metil-metakrilát, kopolimerből (átlag molekulatömeg 140 000), 15 tömegrész bitumenből, 15 tömegrész kvarchomokból és 50 tömegrész xilolból álló pasztával kitöltjük és megkeményedni hagyjuk. Ezt követően a felületet 16 10 tömegrész sztirol-metakrilát kopolimerből (átlagmolekulatömeg; 140000) 12 tömeg% bitumenből, 4 tömegrész duzzasztott perlitből, 05 tömegrész rezorcinból, és 675 tömegiész xilolból álló keverékkel 3 mm rétegvastagságban bevonjuk. 15The easily separated parts of the damaged roof are mechanically removed. Surface irregularities are filled with 20 parts by weight of a styrene methyl methacrylate copolymer (average molecular weight 140,000), 15 parts by weight of bitumen, 15 parts by weight of quartz sand and 50 parts by weight of xylene and allowed to harden. Subsequently, the surface is coated with a mixture of 16 to 10 parts by weight of a styrene methacrylate copolymer (average molecular weight; 140,000), 12% by weight of bitumen, 4 parts by weight of expanded perlite, 05 parts by weight of resorcinol and 675 parts by weight of xylene. 15
A száradás után egy 2 mm-es rétegben 8 tömegrész alumíniumpasztát tartalmazó sztirol-metil-metakrilát kopolimer (átlag molekulatömege: 140 000), oldattal vonjuk be. Az így kialakított bevonat jó hőszigetelő, a felülethez tartósan és erősen tapad, az 20 alap mozgásait jól követi.After drying, a styrene-methyl methacrylate copolymer (average molecular weight: 140,000) containing 8 parts by weight of aluminum paste in a 2 mm layer is coated with a solution. The coating thus formed is a good thermal insulator, which adheres to the surface permanently and strongly and follows the movements of the base 20 well.
6. példaExample 6
Hűtőtorony belső szigetelésének készítését mutatjuk be: 25We show you how to make the internal insulation of a cooling tower: 25
A hűtőtorony belső felületéről a laza, könnyen leváló réteget eltávolítjuk, majd az alábbi kompozíciót visszük fel a felületre: 14 tömegrész sztirol-metil-metakrilát kopolimer (összetétel: 12 mól% metilmetakrilát-, 88 mól% sztirol/átlag - móltömege: 180 000), 30 tömegiész bitumen, 1 tömegiész xilol keverékével töltjük ki. A száradás után a felületre 3 mm rétegvastagságban 25 tömegrész sztirol-metilmetakrilát kopolimer, átlag molekulatömege: 180 000/10 tömegrész bitumen, 10tömegrészkvarchomokés55 tömeg- 35 rész xilol elegyét hordjuk fel. A bevonatot száradása után záróréteggel látjuk el, amely 2 mm vastagságban sztirol-metilmetakrilát kopolimer (átlag molekulatömege: 180 000) 4 tömeg%-os toluolos oldata.The loose, easily peelable layer is removed from the inside of the cooling tower and the following composition is applied to the surface: 14 parts by weight of styrene-methyl methacrylate copolymer (composition: 12 mol% methyl methacrylate, 88 mol% styrene / average - 180,000) , 30 parts by weight of bitumen, 1 part by weight of xylene. After drying, a mixture of 25 parts by weight of a styrene-methyl methacrylate copolymer having an average molecular weight of 180,000/10 parts by weight of bitumen, 10 parts by weight of quartz sand and 55 parts by weight of xylene is applied to the surface in a thickness of 3 mm. After drying, the coating is provided with a barrier layer consisting of a 2 mm thick solution of styrene-methyl methacrylate copolymer (average molecular weight: 180,000) in 4% by weight toluene.
Afalfeliilettartósvédelméttudjukbiztosítani,abe- 40 vonat a korrózió hatásának fokozottan ellenáll.We can assure the durability of the halogen foil, the train is highly resistant to corrosion.
7. (összehasonlító) példa a példában ismertetett bevonó kompozíciókat úgy állítjuk elő, hogy a sztirol kopolimer oldat és bitumen 45 oldat homogén elegyéhez keverjük a töltőanyagot, illetve az adalékokat.EXAMPLE 7 (Comparative) The coating compositions described in the Example are prepared by mixing the filler and the additives into a homogeneous mixture of the styrene copolymer solution and the bitumen solution 45.
Tárolási kísérletet végzünk.Storage experiment.
tömegrész sztirol-metil-metakrilát (molekulatömege: 140 000), 20 tömegrész bitument és 50 tö- 50 megrész xilolt tartalmazó bevonó kompozíciót és kontrollként 30 tömegrész polisztirol (molekulatömege: 140 000) 20 tömegrész bitument és 50 tömegrész xilolt tárolunk 12 hónapig.Styrene methyl methacrylate (molecular weight: 140,000), coating composition containing 20 parts by weight of bitumen and 50 parts by weight of xylene, and 30 parts by weight of polystyrene (molecular weight: 140,000) containing 20 parts by weight of bitumen and 50 parts by weight of xylene for 12 months.
Azt állapítjuk meg, hogy a kontroll elegy 3 hóna- 55 pi tárolás után két rétegre válik szét. A sztirol kopolimert tartalmazó elegy 12 hónap elteltével is homogén marad.It is determined that after three months of storage, the control mixture is separated into two layers. The mixture containing the styrene copolymer remains homogeneous after 12 months.
8. (összehasonlító) példaExample 8 (Comparative)
Az 1. pédlában ismertetett szerint bevonó kompozíciót végzünk tapadási kísérletet fa, beton és üvegfelületen. A felvitt réteg vastagsága 0,8 mm (A bevonat). A tapadási vizsgálatot az EMISZ 264-72 szabvány szerint végezzük.As described in Example 1, a coating composition is applied to the adhesive on wood, concrete and glass surfaces. The thickness of the applied layer is 0.8 mm (Coating A). The adhesion test is performed according to EMISZ 264-72.
Kontrollként azonos összetételű, de olyan kompozícióval végezzük, amely a sztirol kopolimer helyett 60 000 molekulatömegű polisztirolt tartalmaz, a rétegvastagság szintén 0,8 mm (B bevonat).As a control, a composition of the same composition but containing 60,000 molecular weight polystyrene instead of the styrene copolymer had a layer thickness of 0.8 mm (coating B).
A vizsgálati eredmények a következők:The test results are as follows:
A vizsgálati eredményekből kitűnik, hogy a találmány szerinti eljárásban alkalmazott kompozíció tapadószilárdsága jóval magasabb, mint a polisztirol homopolimert tartalmazó bevonaté.The test results show that the composition used in the process of the invention has a much higher adhesive strength than the coating containing the polystyrene homopolymer.
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| HU31885A HU200208B (en) | 1985-01-29 | 1985-01-29 | Method for water- and vapourtight insulating coatings |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| HU31885A HU200208B (en) | 1985-01-29 | 1985-01-29 | Method for water- and vapourtight insulating coatings |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| HUT41471A HUT41471A (en) | 1987-04-28 |
| HU200208B true HU200208B (en) | 1990-04-28 |
Family
ID=10949063
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| HU31885A HU200208B (en) | 1985-01-29 | 1985-01-29 | Method for water- and vapourtight insulating coatings |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| HU (1) | HU200208B (en) |
-
1985
- 1985-01-29 HU HU31885A patent/HU200208B/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| HUT41471A (en) | 1987-04-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6516580B1 (en) | Synthetic stucco system with moisture absorption control | |
| US5732520A (en) | Synthetic stucco system | |
| US3900102A (en) | Waterproofing means and method | |
| EP0173636B1 (en) | Process for coating a masonry structure | |
| US5736197A (en) | Method of waterproofing rigid structural materials | |
| KR101891204B1 (en) | A Composite of organic·inorganic composite water-proofing materials with adhesive, elasticity, water-proofing by using modified complex polymer and manufacturing method thereof | |
| US20110033625A1 (en) | Use of flexible sealing slurries for the aftertreatment of fresh concrete slabs | |
| US5576065A (en) | Multilayered system for waterproofing rigid structural materials | |
| US5624714A (en) | Method for waterproofing rigid structural materials | |
| US6890396B1 (en) | Method of manufacturing unvulcanized adhesive waterproof sheet and construction method using the same | |
| KR101361910B1 (en) | Structure for complex waterproof sheet having polymerized composite sheet and rubber asphalt sheet with heat insulator and method using the same | |
| KR20160087131A (en) | Crack repair construction method for concrete structure | |
| US4735027A (en) | Coating for wallboards | |
| HU200208B (en) | Method for water- and vapourtight insulating coatings | |
| KR0179424B1 (en) | Paint film waterproofing structure | |
| JP2862486B2 (en) | Steel refractory coating laminated structure with drainage deaeration mechanism | |
| Borle et al. | Comparative study of conventional and modern waterproofing techniques | |
| Jalal et al. | Effect of waterproofing systems and materials on environment | |
| JPH11116313A (en) | Waterproofing composition for concrete and waterproofing work | |
| JP2010101128A (en) | Structure and method for reinforcing slate roof | |
| CN204826481U (en) | Inorganic light -weight aggregate heat preservation mortar face brick finish coat | |
| KR20130143535A (en) | A composite of organic.inorganic composite water-proofing materials by using modified polymer and manufacturing method thereof | |
| JP2565723B2 (en) | Cement-based base material coating method | |
| AU2020202744B2 (en) | A building panel | |
| JP2915622B2 (en) | Surface treatment agent for sealing materials |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| HU90 | Patent valid on 900628 | ||
| HPC4 | Succession in title of patentee |
Owner name: PILISI ALLAMI PARKERDOGAZDASAG,HU |
|
| HPC4 | Succession in title of patentee |
Owner name: PILISI PARKERDOE RT. BUDAPESTI ERDESZETE, HU |
|
| HMM4 | Cancellation of final prot. due to non-payment of fee |