HU198440B - Process for producing stabil christalline sodium-acetyl-salicilate - Google Patents

Process for producing stabil christalline sodium-acetyl-salicilate Download PDF

Info

Publication number
HU198440B
HU198440B HU871540A HU154087A HU198440B HU 198440 B HU198440 B HU 198440B HU 871540 A HU871540 A HU 871540A HU 154087 A HU154087 A HU 154087A HU 198440 B HU198440 B HU 198440B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
sodium
crystals
solution
aspirin
acetyl
Prior art date
Application number
HU871540A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HUT46883A (en
Inventor
Fred P Ducatman
Original Assignee
Pharmacontrol Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pharmacontrol Corp filed Critical Pharmacontrol Corp
Publication of HUT46883A publication Critical patent/HUT46883A/en
Publication of HU198440B publication Critical patent/HU198440B/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C67/00Preparation of carboxylic acid esters
    • C07C67/28Preparation of carboxylic acid esters by modifying the hydroxylic moiety of the ester, such modification not being an introduction of an ester group

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

A találmány tárgya eljárás kristályos és szobahőmérsékleten hosszabb időn át stabil nátrium-acetíl-szalicilát előállítására.The present invention relates to a process for the preparation of crystalline sodium acetyl salicylate which is stable over time at room temperature.

A legszélesebb körben használatos fájdalomcsillapító és gyulladásgátlo hatású gyógyszer az aszpirin, amelyet arthritis kezelésére és fájdalmak csillapítására használnak. Az aszpirin, kémiai nevén acetil-szalicilsav alkalmazásakor azonban nemkívánatos mellékhatások is fellépnek. Ezek közé tartozik a gyomor nyálkahártyájának az irritációja, gyomorfájás és túlérzékenység, ezeket a mellékhatásokat az aszpirin savassága és vízben való rossz oldhatósága okozza. Bevétel után az aszpirin tabletták szétesnek, gyakran oldhatatlan részecskéket hagyva, amelyek leülepedhetnek és irritálhatják a gyomor nyálkaliártyáját. Az aszpirin szokványos formája által okozott irritáció miatt sok, aszpirint szedő személy gyomorfájásban szenved. Aszpirin helyett a gyomorfájás elkerülésére néha acetamlnofent (amelyet jelenleg Tylenol vagy Datril néven fogalmaznak) szednek, ennek azonban nincs gyulladásgátló hatása. Az olyan artbritises betegeknek, akik gyulladásban szenvednek, azonban érzékenység következtében nem szedhetnek aszpirint, más, erősebb gyógyszereket kell bevenniük, amelyek gyógyászati szempontból általában kevésbé elfogadottak.The most widely used analgesic and anti-inflammatory drug is aspirin, which is used to treat arthritis and relieve pain. However, aspirin, also known as acetylsalicylic acid, also has unwanted side effects. These include irritation of the gastric mucosa, stomach ache and hypersensitivity, which are caused by the acidity and poor solubility of aspirin in water. After ingestion, aspirin tablets disintegrate, often leaving insoluble particles that can settle and irritate the stomach lining. Many people who take aspirin suffer from stomach pain due to the irritation caused by the usual form of aspirin. Acetamylnophen (currently called Tylenol or Datril) is sometimes used to prevent stomach pain instead of aspirin, but it has no anti-inflammatory effect. Patients with arthritis who have inflammation but who, because of their sensitivity, cannot take aspirin, must take other, more potent, drugs that are generally less accepted from a medical perspective.

Számos kísérletet tettek már az aszpirin mellékhatásainak a kiküszöbölésére. Sokfele pufferolt aszpirin készítmény van forgalomban, így például a Bufferin, Excedrin és Anacin néven kapható készítmények. Ezek a készítmények semlegesítik ugyan a gyomorsav egy részét, de nem távol ítják el az alapvető problémát okozó, oldhatatlan aszpirin részecskéket, amelyek a gyomor nyálkahártyájának az irritációját okozzák.Numerous attempts have been made to eliminate the side effects of aspirin. Many buffered aspirin formulations are available, such as those available under the names Bufferin, Excedrin and Anacin. While these formulations neutralize some of the stomach acid, they do not remotely dispel the insoluble aspirin particles that cause the underlying problem, which causes irritation of the gastric mucosa.

Az aszpirin bélben oldódó, bevont tablettákká is feldolgozható, az ilyen készítmények azonban csak az irritáció helyét tolják el, ezesetben ugyanis a nyombélnek vagy az emésztőrendszer azon részeinek a nyálkahártyáján lép fel irritáció, ahol a tabletták szétesnek. Ezen túlmenően a bélben oldódó bevonat késlelteti az aszpirin kívánt hatását és mindig fennáll annak a veszélye, hogy a bélben oldódó bevonat kilyukadása következtében az aszpirin korábban már a gyomorban felszabadul.Aspirin can be processed into enteric coated tablets, but such formulations only displace the site of irritation, in which case there is irritation of the duodenum or the mucosa of the digestive tract where the tablets disintegrate. In addition, the enteric coating delays the desired effect of aspirin and there is always the risk that aspirin will be released in the stomach early due to the puncture of the enteric coating.

Hatásosabbak az Alka-Seltzer-hez hasonló készítmények, amelyeknek az esetében vízzel érintkezve az aszpirin oldható formája keletkezik, amelyet a szervezet könnyen feldolgoz és amely ennek következtében nem okoz helyi irritációt. Az a mód azoban, ahogyan az ilyen készítmények ezt a célt elérik, nem túl hatékony. így például nagy mennyiségű nátrium-hidrogén-karbonátot és citromsavat használnak, ezek az aszpirin tömegét tízszeresére vagy még annál többre is növelhetik. Az ilyen készítmények fájdalomcsillapító dózisa viszonylag drága, kényelmetlen, hogy várni kell a kémiai reakció befejeződésére, viszonylag nagymennyiségű nátriumiont kell elfogyasztani és olyan mennyiségű gáz képződhet, amely felfúvódást okoz. Ezért arthritíses betegek vagy krónikus arthritíses fájdalomtól és gyulladástól szenvedő betegek gyakorlatilag sohasem szedik ezeket a készítményeket.They are more effective like Alka-Seltzer, which, when in contact with water, produces a soluble form of aspirin that is easily processed by the body and consequently does not cause local irritation. The way in which such formulations achieve this goal is not very effective. For example, large amounts of sodium bicarbonate and citric acid are used, which can increase the weight of aspirin to ten times or more. The analgesic dose of such formulations is relatively expensive, inconvenient to wait for the chemical reaction to complete, to consume relatively large amounts of sodium ions, and to produce gas in an amount that causes bloating. Therefore, patients with arthritis or patients with chronic arthritic pain and inflammation will practically never take these products.

Az Alka-Seltzer vízben való oldódásakor képződő aszpirin-nátriumsó önmagában alkalmas fájdalomcsillapító lehetne, ha az ilyen aszpirint el lehetne különíteni a hidrogén-karbonát fölöslegétől és megfelelő adagolási egységekké, például tablettákká lehetne alakítani, ezeknek a céloknak az elérése azonban nagyon nehéz, mert komoly stabilitási problémák lépnek fel. Így viszonylag könnyű vizes oldatban nátrium-aszpirint előállítani, azonban szilárd nátrium-aszpirin előállítása céljából a vizet nehéz eltávolítani. Ennek oka az, hogy a nátrium-aszpirin acetátcsoportja hidrolízisre hajlamos és így a delúdratálás során nemkívánatos mennyiségű nátrium-szalicilát és más, aszpirintól eltérő vegyület keletkezik. Minthogy nem lehet az említett melléktermékektől mentes nátrium-aszpirint klkiistályosítani, a termék gyógyászati célra nem fogadható el.The aspirin sodium salt formed upon dissolution of Alka-Seltzer in water could be a suitable analgesic by itself, if such aspirin could be separated from excess hydrogen carbonate and converted into suitable dosage units such as tablets, but these goals are very difficult to achieve problems occur. Thus, it is relatively easy to prepare sodium aspirin in aqueous solution, but it is difficult to remove water to obtain solid sodium aspirin. This is because the acetate group of sodium aspirin tends to hydrolyze and thus, during the delutation, an undesirable amount of sodium salicylate and other non-aspirin compounds are formed. Since sodium aspirin, which is free of said by-products, cannot be reclassified, the product is not acceptable for medical purposes.

Eveken át folytattak kísérleteket stabil, nem-savas fájdalomcsillapító hatású, vízoldható aszpirin-származék ipari méretben történő előállítására. Az ilyen származék fontos előnyökkel rendelkezne magával az aszpirinnel szemben. így például vizes oldatban Is beadható lenne olyan betegeknek, akik nem tudják a tablettákat lenyelni, könnyebben felszívódna a szervezetben és kevésbé lenne valószínű, hogy olyan emésztőrendszeri zavarokat okozna, amelyek egyébként az ismert aszpirin savasságának és rossz oldhatóságának a következményei,Over the years, attempts have been made to produce a stable, non-acidic analgesic, water-soluble aspirin derivative on an industrial scale. Such a derivative would have important advantages over aspirin itself. For example, it could also be administered in aqueous solution to patients who are unable to swallow tablets, are more readily absorbed by the body, and are less likely to cause gastrointestinal disturbances that would otherwise be due to the known acidity and poor solubility of aspirin,

A sok lehetséges aszpirin-származék közül a nátrium-, kalcium-, kálium-, lítium-, ammónium-, magnézium- és aminosavsókat, a karbamiddal készített kalciumsó-koniplexekct és hasonlókat állították elő. Ezek a vegyületek normális esetben hosszabb időn át történő tárolás esetén nem elég stabilak, úgy tűnik, hogy azért, mert a karboxilát-csoport az acetilcsoportot érzékennyé teszi a hidrolízisre és a bomlásra. Így az ilyen vegyületek tárolás folyamán gyorsan elbomlanak, és számos nemkívánatos melléktermék, így szalici'sav és ecetsav keletkezik.Among the many possible aspirin derivatives, the sodium, calcium, potassium, lithium, ammonium, magnesium and amino acid salts, the urea calcium salt complex and the like have been prepared. These compounds are normally not sufficiently stable when stored for prolonged periods, it seems that because the carboxylate group renders the acetyl group sensitive to hydrolysis and decomposition. Thus, such compounds are rapidly degraded during storage and many undesirable by-products such as salicic acid and acetic acid are formed.

Másrészt az aszpirin-sók, különösen az aszpirin-nátríumsó sokkal jobban oldódik és hatásosabb és általában nem mutatja az aszpirin fentiekben említett nemkívánatos mellékhatásait. Az aszpirin-nátrium sokféle módon állítható elő, így például úgy, hogy aszpirint kismennyiségű szerves oldószer, így metil- vagy etil-formáit, metil- vagy etil-acetát vagy hasonlók jelenlétében nátrium-karbonáttal reagáltatnak. A keletkező termék azonban szennyezett és nem stabil, valószínűleg a heterogén reakció következtében. Az így előállított nátrium-aszpirin hosszabb tárolás esetén ecetsav, szalicilsav és azok sóinak a keletkezése következtében összeolvad. Az aszpirin-nátrium aszpirin és nátrium-hidrogén-karbonát vizes oldatban történő reagáltatásával is előállítható. A terméket azonban jó oldhatósága következtében nehéz elkülöníteni az oldatból, ezért desztillációval vagy kristályosítással kell kinyerni. A desztillációnak számos kézenfekvő hátránya van, a legnyilvánvalóbbak az energiaköltségek, az hogy a szennyezéseket nem lehet eltávolítani és az aszpirin-nátrium hajlamos arra, hogy a deszíilládó során hidrolízist szenvedjen, így az eljárás szennyezett, rossz oldhatóságú terméket eredményez alacsony kitermeléssel.On the other hand, the aspirin salts, especially the aspirin sodium salt, are much more soluble and more effective and generally do not exhibit the aforementioned undesirable side effects. Aspirin sodium can be prepared in many ways, such as by reacting aspirin with sodium carbonate in the presence of a small amount of an organic solvent, such as methyl or ethyl formate, methyl or ethyl acetate or the like. However, the resulting product is contaminated and unstable, probably due to the heterogeneous reaction. The sodium aspirin thus produced is fused to form acetic acid, salicylic acid and their salts for extended storage. Aspirin sodium can also be prepared by reacting aspirin with sodium bicarbonate in aqueous solution. However, due to its high solubility, the product is difficult to separate from solution and must be recovered by distillation or crystallization. Distillation has a number of obvious disadvantages, most obviously the cost of energy, impurities cannot be removed and aspirin sodium tends to undergo hydrolysis during the distillation process, resulting in a low yield of contaminated, poorly soluble product.

Szemcsés, lemezszerű, kristályos aszpirin-nátrium kristályokat állítottak elő a 3 985 792 számú USA-beli szabadalmi leírás értelmében úgy, hogy a vegyületet vizes oldatból kicsapták és a hidratációs vizet eltávolították, Bár az eljárás laboratóriumi méretben jó eredményt ad, az ipari méretű gyártáshoz szükség van az eljárás javítására.Granular, sheet-like, crystalline aspirin sodium crystals have been prepared according to U.S. Patent 3,985,792 by precipitation of the compound from an aqueous solution and removal of the hydration water. Although the process provides good laboratory scale, industrial scale production requires is to improve the procedure.

A találmány értelmében a fenti nehézségeket úgy oldJuR meg, hogy aszpirin-nátrium oldatot állítunk elő aszpirin és nátrium-hidrogén-karbonát 3-5 szénatomos alifás alkoholt tartalmazó vízben, előnyösen desztillált vagy ionmentesített vízben való reagáltatásával. Az aszpirin-nátriumot lemezszerű diliidrát kristályok alakjában kristályosítással nyerjük ki az oldatból csökkentett hőmérsékleten, miközben valamelyik előző sarzsból kinyert vagy külön előállított, lemezszerű oltókristályokat adunk időnként az oldathoz a dihidrát kristályosodásának a megkönnyítése céljából. A kristályosodás befejeződésekor a kristályokat elválasztjuk az anyalúgtól és fluid-ágyú szemcséző szárítóban óvatosan megszárítjuk.According to the present invention, the above difficulties are solved by preparing an aspirin sodium solution by reacting aspirin and sodium bicarbonate in water containing from 3 to 5 carbon atoms aliphatic alcohol, preferably distilled or deionized water. Aspirin sodium is obtained from the solution by crystallization at a reduced temperature in the form of sheet-like di-hydrate crystals, while sheet-seeded crystals obtained from one of the previous batches or prepared separately are occasionally added to the solution to facilitate crystallization of the dihydrate. When crystallization is complete, the crystals are separated from the mother liquor and carefully dried in a fluid bed granulator.

Az 1. ábra az aszpirin-nátrium előállítására szolgáló berendezés sematikus képe.Figure 1 is a schematic view of an apparatus for the preparation of aspirin sodium.

A 2. ábra az aszpirin-nátrium-dihidrát szárítására szolgáló, kereskedelemben kapható fluid-ágyú szárító sematikus képe, amellyel stabil, vízmentes aszpirin-nátrivm állítható elő.Figure 2 is a schematic diagram of a commercially available fluid bed dryer for aspirin sodium dihydrate, which provides a stable, anhydrous aspirin sodium dihydrate.

A találmány szerinti eljárás egy előnyös folyamatosítási módja az alábbi:A preferred embodiment of the process of the invention is as follows:

Az eljárás első lépése az aszpirin-nátrium-dihidrát előállítása. Ebben a lépésben gyógyszerkönyvi minőségű, körülbelül 400 500 μ részecskeméretíí poralakú aszpirint a sztöchiometrikus mennyiséghez képest 515%, előnyösen 7-14% fölöslegben lévő nátrium-hidrogén-karbonáttal reagáltatunk 1 kg aszpirinre számítva körülbelül 0,4 0,45 liter víz jelenlétében, amely körülbelül 15-20 térfogat%, előnyösen 17-20 térfogat% 3-5 szénatomos alkoholt, előnyösen izopropilalkoholt tartalmaz. A reakció lejátszódása után további (1 kg aszpirinre számított 1,7 liter mennyiségű) alkoholt adunk a reaktorba, és a reakcióelegyet néhány percen át keverjük. Areagálatlan liidrogén-karbonátot kiszűrjük és a szűrletet átvisszük a kristályosítóba.The first step in the process is the preparation of aspirin sodium dihydrate. In this step, pharmacopoeial aspirin of about 400 to 500 μm particle size is reacted with 515%, preferably 7-14% excess sodium bicarbonate relative to the stoichiometric amount in the presence of about 0.4 0.45 liter of water per kg of aspirin. It contains from 15 to 20% by volume, preferably from 17 to 20% by volume, of a C3 to C5 alcohol, preferably isopropyl alcohol. After completion of the reaction, additional alcohol (1.7 L / kg aspirin) was added to the reactor and the reaction mixture was stirred for several minutes. Unreacted hydrogen carbonate is filtered off and the filtrate is transferred to the crystallizer.

A reagáltatást elvégezhetjük közvetlenül az 1. ábrán bemutatott típusú kristályosítóban is. A 10 kristályosító egy 11 horgony-vagy lapátkeverővei van ellátva, amelyet a 12 hajtótengelyre szerelt (az ábrán nem szereplő) változtatható sebességű motor hajt. A 13 terelőlemezeknek olyanoknak kell lenniök, hogy megakadályozzák a folyadéknak a kristályosító falára való fröccsöntését, ami különben nemkívánatos tűalakú (nem hidratált) kristályok kialakulását eredményezné. Az oldatot lassan keverjük és a kristályosítót a 14 hűtőköpeny segítségével körülbelül 6 °C-ra hűtjük. A hőmérsékletet a 15 termoelemmel ellenőrizzük. Amikor az oldat eléri ezt a hőmérséklete, körülbelül 0,05 térfogat% lemezes (dihidrát) oltókristály-szuszpenziót (amelyet valamelyik előző gyártásból nyertünk vagy szuszpenzióként külön állítottunk elő) adagolunk be. Fontos, hogy az oltókristályok között ne legyen tűszerű kristály. A hűtőst 0 °C eléréséig folytatjuk. Hasonló mennyiségű oltókristályt adagolunk be időszakonként, amíg a kristályosodás tart, majd további mennyiségű izopropilalkoholt adagolunk a kristályosodás teljessé tétele céljából.The reaction can also be carried out directly in the crystallizer of the type shown in Figure 1. The crystallizer 10 is provided with an anchor or paddle mixer 11 driven by a variable speed motor (not shown) mounted on the drive shaft 12. The baffles 13 must be such as to prevent the liquid from being injected onto the crystallization wall, which would otherwise produce undesired needle-shaped (non-hydrated) crystals. The solution is stirred slowly and the crystallizer is cooled to about 6 ° C using the cooling jacket 14. The temperature is controlled by the thermocouple 15. When the solution reaches this temperature, about 0.05% (v / v) of a slab (dihydrate) seed crystal suspension (obtained from a previous preparation or prepared as a separate suspension) is added. It is important that there is no needle-like crystal between the seed crystals. The cooler was maintained at 0 ° C. A similar amount of seed crystal is added periodically while the crystallization is proceeding, and additional isopropyl alcohol is added to complete the crystallization.

Az eljárás második lépésében a kristályokat - előnyösen kosaras centrifugában — elválasztjuk az anyalúgtól. A kristályokat 5 térfogat% desztillált vagy ionmentesített vizet tartalmazó Izopropilakohol-oldattal mossuk.In the second step of the process, the crystals are separated from the mother liquor, preferably in a basket centrifuge. The crystals were washed with 5% (v / v) distilled or deionized water in isopropyl alcohol.

A következő lépésben a centrifugából kivett aszplrin-nátrium-dihidrát kristályokat átvisszük egy, a 2. ábrán bemutatott, 1100 literes tartállyal rendelkező, fluid-ágyú 20 szárítóba, amelyet a kristályok beadagolására átalakítottunk. A kristályokat a 21 tölcséren át adagoljuk be a 24 tartállyal ellátott 20 szárítóba körülbelül félóra alatt, körülbelül 400-500 kg, előnyösen 450 -475 kg mennyiségben. Levegőt vezetünk be a 22 bevezető nyíláson olyan sebességgel, hogy a kristályokat fluid állapotban tartsa, a bevezetés helyén a levegő hőmérséklete lehetőleg olyan alacsony legyen, hogy a 23 kilépő nyílásnál a levegőhőmérsékletet olyan értéken tartsa, hogy kilépéskor a relatív nedvességtartalom a hidrolízis elkerülése érdekében 60% alatt legyen. Ez a külső levegő relatív nedvességtartalmától függ, de általában a kezdeti hőmérsékletnek 35 °C körülinek kell lennie. Amikor az izopropjlalkohol elpárolgott, a belépő levegő hőmérsékletét 60 °C-ra emeljük, a kilépő levegő hőmérséklete megközelíti a 60 v-t. A szárítást addig folytatjuk, amíg a termék víztartalma 0,3 tömeg% alatti nem lesz.In the next step, the asplrin sodium dihydrate crystals taken from the centrifuge are transferred to a fluid bed dryer (1100 liters), shown in Figure 2, which has been converted to add the crystals. The crystals are introduced through the funnel 21 into the dryer 20 with the container 24 in a quantity of about 400-500 kg, preferably 450-475 kg, in about half an hour. Air is introduced into the inlet 22 at such a rate as to maintain the crystals in a fluid state, the air temperature at the inlet being preferably as low as possible to maintain the outlet temperature at outlet 23 such that the relative humidity at exit is 60%. below. This depends on the relative humidity of the outside air, but generally the initial temperature should be around 35 ° C. When the isopropanol is evaporated, the inlet air temperature is raised to 60 ° C, and the outlet air temperature is close to 60 volts. Drying is continued until the water content of the product is below 0.3% by weight.

A találmányt az alábbi példákkal szemléltetjük.The invention is illustrated by the following examples.

1. példaExample 1

Ez a példa a kristályosítóbe beadagolandó oltókristályok előállítását szemlélteti.This example illustrates the preparation of seed crystals to be added to the crystallizer.

g gyógyszerkönyvi (LSO) minőségű vízmentes aszpirin-nátriumot feloldunk 2,5 g víz és 7,5 g Izopropilakohol elegyében, és az oldatot addig tároljuk hűtőszekrényben körülbelül 4 °C-on, amíg kristályok nem képződnek. Λ lemezes kristályokat, amelyek között nincs tűs kristály, laboratóriumi méretű sarzs beoltására használhatjuk, hogy megfelelő mennyiséget állítsunk elő az ipari méretű gyártáshoz.Anhydrous aspirin sodium (LSO) grade g is dissolved in a mixture of 2.5 g water and 7.5 g isopropyl alcohol and stored in a refrigerator at about 4 ° C until crystals form. Λ Sheet crystals without needle crystals can be used to inoculate a laboratory-sized batch to produce an appropriate amount for industrial-scale production.

2. példaExample 2

841 kg, gyógyszerkönyvi (USP) minőségű, 420 μ részecskeméretíí aszpirint 377 liter, 65 liter izopropilalkoliolt tartalmazó vízben 420 kg, gyógyszerkönyvi (USP) minőségű nátrium-hidrogén-karbonáttal reagáltatunk. A reakció befejeződése után 1400 liter izopropílalkobolt adunk a reakcióelegyhez és a keverést néhány percen át folytatjuk. Ezután az elegyet leszűrjük és a szürletet az 1. ábrán bemutatott típusú kristályosítóba visszük..841 kg of Pharmacopoeia (USP) grade aspirin in 420 µl of water containing 377 liters of 65 liters of isopropylalkiolol were reacted with 420 kg of Pharmacopoeia (USP) grade sodium bicarbonate. After completion of the reaction, 1400 L of isopropylalkobol are added and stirring is continued for several minutes. The mixture was then filtered and the filtrate transferred to a crystallizer of the type shown in Figure 1.

A 10 kristályosító egy változtatható sebességű motorral hajtott 11 keverőlapáttal van felszerelve és a kristályosítás elősegítése céljából a folyadék hűtésére szolgáló 14 köpennyel van ellátva. A 13 terelőlemez a kristályosító oldalán helyezkedik el. A kristályosítóra a 15 tokban egy termoelem van erősítve a hőmérséklet feljegyzésére, ahogyan a kristályosodás előrehalad. Miután az oldatot beadagoltuk a kristályosítóba, a keverőt körülbelül 15 fordulat/perc sebességgel mozgatjuk, hogy a folyadék ne tapadhasson a falakra. A kristályosító köpenyébe körülbelül -20 °C hőmérsékletű hűtőfolyadékot vezetünk és az oldatot 6 °C-ra lehűtjük. Amikor ezt az értéket elértük, 0,67 liter, előző gyártásból származó oltókristály szuszpenziót adunk a kristályosítóba és a lassú keverést körülbelül félórán át folytatjuk. Amikor a hőmérséklet eléri a 3 °C-t, további 0,67 liter oltókristály szuszpenziót adagolunk, ha a kristályosodás még nem kezdődött meg. Félóra múlva vagy amikor a hőmérséklet eléri a 0 °C értéket, szükség esetén további 0,67 liter oltókristály szuszpenziót adagolunk, és a keverést 0-2 °C-on addig folytatjuk, amíg a kristályosodás nyilvánvaló nem lesz, ekkor további (4750 liter) izopropiialkohol mennyiséget adagolunk, és a hőmérsékletet -10 - 15 °C-ra csökkentjük, hogy optimalizáljuk a kristályoso-31 dást.The crystallizer 10 is equipped with a variable speed motor-driven agitator blade 11 and is provided with a liquid cooling jacket 14 to facilitate crystallization. The baffle plate 13 is located on the side of the crystallizer. A thermocouple is attached to the crystallizer in the case 15 to record the temperature as the crystallization proceeds. After the solution is added to the crystallizer, the agitator is moved at about 15 rpm to prevent the liquid from sticking to the walls. Coolant at about -20 ° C was introduced into the crystallization jacket and the solution was cooled to 6 ° C. When this value is reached, 0.67 liters of seed crystal suspension from the previous production is added to the crystallizer and slow stirring is continued for about half an hour. When the temperature reaches 3 ° C, an additional 0.67 L of seed crystal suspension is added, if crystallization has not yet begun. After half an hour or when the temperature reaches 0 ° C, an additional 0.67 liter of seed crystal suspension is added, if necessary, and stirring is continued at 0-2 ° C until crystallization is apparent, at which time an additional (4750 liters) is obtained. isopropyl alcohol is added and the temperature is lowered to -10 to 15 ° C to optimize crystallization.

Aiúikoi a kristályosodás teljessé vált, a szuszpenziót kosaras centrifugán centrifugáljuk, hogy a kristályokat elkülönítsük a felülúszó folyadéktól. A kristályokat a centrifugában körülbelül 5 térfogat'?- desztillált vizet tartalmazó izopropilalkobolt 50 literes részleteivel mossuk. A mosást addig folytatjuk, amíg a centrifuga pogácsa 0,1 tömeg%-nál kisebb mennyiségű szalicilátot tartalmaz az alábbi módon meghatározva. A vizsgálandó pogácsa 50 mg-ját Nessler-féle színösszehasonlító kémcsőbe (gyártja Scientific Glass CO, C-6535, hossza: 154 mm, belső átmérő: 19 mm, külső átmérő: 22 mm) visszük, amelyhez ezután 20 ml vizet és 4 csepp jégecetet, majd 8 csepp olyan vas(lll)-oldatot adunk, amelyet 1 g vastimsó 200 ml, 1 ml tömény sósavat tartalmazó vízben való feloldásával állítottunk elő. Másik Nessler-kémcsőbe 20 ml vizet, 4 csepp jégecetet és 8 csepp vastimsó-oldatot adunk. Az utóbbi kémcsövet rázzuk, miközben cseppenként annyi 0,1%-os standard szaljcilát-oldatot adunk hozzá (ezt úgy készítjük, hogy 1 g szalicilsavat, 1000 ml vízben feloldunk), hogy fehér háttér előtt oldalról átnézve rajta ugyanolyan színű nem lesz, mint az első Nessler-kémcsőben levő oldat. (A 0,1%-os oldat 1 cseppje 0,05 mg szalicilsavnak felel meg.) A vizsgált oldat töménységét úgy kell beállítani, hogy legfeljebbAfter the crystallization is complete, the suspension is centrifuged in a basket centrifuge to separate the crystals from the supernatant liquid. The crystals are washed with 50 L portions of isopropyl alcohol containing about 5 volumes of distilled water in the centrifuge. Wash is continued until the centrifuge cake contains less than 0.1% by weight of salicylate as determined below. Transfer 50 mg of the cake to be examined into a Nessler color comparison test tube (manufactured by Scientific Glass CO, C-6535, length: 154 mm, internal diameter: 19 mm, external diameter: 22 mm), followed by 20 ml of water and 4 drops of glacial acetic acid. and then 8 drops of an iron (III) solution prepared by dissolving 1 g of iron salt in 200 ml of water containing 1 ml of concentrated hydrochloric acid. Another Nessler test tube was charged with 20 ml of water, 4 drops of glacial acetic acid and 8 drops of ferric salt solution. The latter test tube is shaken by adding dropwise a quantity of 0,1% standard salicylate solution (prepared by dissolving 1 g of salicylic acid in 1000 ml of water) so that, when viewed from the side, it does not have the same color as the white background. first solution in a Nessler test tube. (One drop of the 0,1% solution corresponds to 0,05 mg of salicylic acid.) The concentration of the test solution should be adjusted to a maximum of

6—7 csepp szalicilsav-oldatra legyen szükség, máskülönben a szín túl mély az összehasonlításhoz. A teszthez legfeljebb 5 percre van szükség. Minthogy az aszpirin-nátrium vízben hidrolizál, a tesztet a lehető leggyorsabban el kell végezni.6-7 drops of salicylic acid solution should be used, otherwise the color is too deep for comparison. The test takes up to 5 minutes. As aspirin sodium is hydrolysed in water, the test should be performed as quickly as possible.

3. példaExample 3

Ez a példa a szárítást mutatja be.This example shows drying.

A szárítást a kereskedelemben kapható Glatt WDG-UD 300 jelzésű, 1100-literes tartálykapacitású szárítóban végezzük. A szárítót a 2. ábrán látható módon módosítjuk. A 20 szárítót a 21 tölcsérrel szereljük fel, így az anyag folyamatosan adagolható a szárítókamrába. A 24 terméktartályt behelyezzük a kamrába és az anyagot a centrifugából betápláljuk a szárítóba. Körülbelül félóra alatt összesen 465 kg nyers centrifugapogácsát viszünk be a szárítóba. Az anyagot az adagolótölcséren keresztül úgy adagoljuk, hogy a fúvóka nyitva legyen és a csappantyú úgy álljon, hogy az anyagot be tudja szívni a kamrába és fluidizálni. A szárítót így működtetjük, mert a molekulában levő 15,1% hidratációs vizen kívül a kristályos anyagot körülbelül 5—6% ízopropilalkohol és 0,5% víz nedvesíti. A kristályok félóra alatt történő beadagolásával elkerüljük azt, hogy a szárítóban az izopropilalkohol-koncentráció elérhesse a robbanási határt.Drying is carried out in a commercial Glatt WDG-UD 300 with a 1100 liter tank capacity. The dryer is modified as shown in Figure 2. The dryer 20 is fitted with a funnel 21 so that the material can be continuously fed into the drying chamber. The product container 24 is placed in the chamber and the material is fed from the centrifuge into the dryer. In about half an hour, a total of 465 kg of crude centrifuge cake is introduced into the dryer. The material is metered through the addition funnel so that the nozzle is open and the damper is positioned so that the material can be drawn into the chamber and fluidized. The dryer is operated in this way because besides the 15.1% hydration water in the molecule, the crystalline material is wetted by about 5-6% isopropyl alcohol and 0.5% water. By adding the crystals in half an hour, it is avoided that the concentration of isopropyl alcohol in the dryer may reach the explosion limit.

A szárítóba belépő levegő hőmérsékletét a fentiekben említett értéken tartjuk, hogy megelőzzük a termék hidrolízisét. Amikor az ízopropilalkohol teljesen elpárolgott, a belépő levegő hőmérsékletét 60 *C-ra növelj ük. Amikor a kilépő levegő hőmérséklete eléri a 60 °C-t, anyagmintát veszünk és meghatározzuk a vfetartalmat. A szárítót addig üzemeltetjük 60 C-on, amíg tartályból kivett anyagminta víztartalma 0,3% alá nem csökken. Ekkor a szárítót kikapcsoljuk és az anyagot kivesszük. ’The temperature of the air entering the dryer is maintained at the above-mentioned value to prevent hydrolysis of the product. When the isopropyl alcohol is completely evaporated, increase the inlet air temperature to 60 ° C. When the outlet air temperature reaches 60 ° C, a material sample is taken and the vf content is determined. The dryer is operated at 60 ° C until the water content of the sample taken from the container is less than 0.3%. The dryer is then turned off and the material is removed. '

A találmány szerinti eljárással előállított nátríum-acetil-szallcilát stabilitását az alábbi vizsgálatokkal szemléltetjük.The stability of the sodium acetyl salicylate prepared by the process of the present invention is illustrated by the following assays.

Tablettákat készítünk a találmány szerinti eljárással előállított termékből, ezek összetétele az alábbi: A: 80,0 t% nátrium-acetil-szalicilát,Tablets are prepared from the product of the present invention having the following composition: A: 80.0% sodium acetylsalicylate;

10,01% poli(etilén-glikol) 8000,10.01% poly (ethylene glycol) 8000,

8.5 t% kalcium-hidrogén-foszfát,8.5% by weight of calcium hydrogen phosphate,

1.5 t% hidrogénezett növényi olaj (Sterotex, gyártja Capitol City Products, Columbus, Ohio),1.5% hydrogenated vegetable oil (Sterotex, manufactured by Capitol City Products, Columbus, Ohio),

B: 80,0 t% nátrium-acetil-szalicilát, °,0 t% polietilén-glikol) 8000,B: 80.0% sodium acetylsalicylate, 0% polyethylene glycol) 8000,

8.5 t% vízmentes laktóz,8.5% by weight of anhydrous lactose,

2.5 t% hidrogénezett növényi olaj. ’ összehasonlításul tablettákat készítettünk a 3 9852.5% hydrogenated vegetable oil. For comparison, tablets were prepared according to the method described in U.S. Pat

792 számú USA szabadalmi leírásban ismertetett eljárással előállított nátrium-acetil-szaliciláttal. A tablettákhoz, amelyek az alábbi összetételűek, szétesést elősegítő anyagot (cellulóz) kell adni, hogy a tabletta elfogadható időn belül szétessen:U.S. Patent No. 792, prepared by the procedure described in U.S. Patent No. 792. Tablets that have the following composition need to be given a disintegrant (cellulose) to disintegrate the tablet within a reasonable time:

C: 82,3 t% nátrium-acetil-szalicilát,C: 82.3% sodium acetylsalicylate,

8,0 t% mikrokristályos cellulóz (PVP XL),8.0% microcrystalline cellulose (PVP XL),

7,01% kristályos cellulóz (Avicel ph 101),7.01% crystalline cellulose (Avicel ph 101),

1,0 t% sztearinsav,1.0% stearic acid,

1,0 t% szilikon-dioxid (Syloid 72),1.0% silicon dioxide (Syloid 72),

D: 80,0 t% nátrium-acetil-szalicilát,D: 80.0% sodium acetylsalicylate,

19,7 t% kristályos cellulóz,19.7% crystalline cellulose,

0,3 t% magnézium-sztearát. ’0.3% by weight magnesium stearate. '

A tablettákat 25, 37 és 40 °C hőmérsékleten tároltuk, majd folyadékkromatográfiás úton (HPLC) meghatároztuk a tabletták szaÖcilsav-tartalmát (futtatószer: acetinitril-víz-hangyasav = 36 - 65 — 02, áramlási sebesség 1,5 ml/perc, kiértékelés spektrofotometriásán 280 nm-cn). Az eredményeket az alábbi táblá-The tablets were stored at 25, 37 and 40 ° C and then determined by liquid chromatography (HPLC) to determine the salicylic acid content of the tablets (running time: acetonitrile-water-formic acid = 36-65-02, flow rate 1.5 ml / min, spectrophotometric evaluation). 280 nm (cn). The results are shown in the table below.

Vizsgálat test (hónap) (month) Tárolási (°C) storage (° C) Szalicil-tartalom (t%) Salicylic acid content (Wt%) A, THE, 1 1 40 40 1,4 1.4 2 2 40 40 1,7 1.7 3 3 40 40 2,5 2.5 B. B 1 1 40 40 2,0 2.0 2 2 40 40 2,3 2.3 3 3 40 40 3,3 3.3 C. C. 1 1 40 40 8,2 8.2 1 1 37 37 8,1 8.1 2 2 25 25 6,6 6.6 D. D. 1 1 40 40 19,9 19.9 1 1 37 37 27,4 27.4

Az eredmények jól szemléltetik, hogy a találmány szerinti eljárással előállított hatóanyagot tartalmazó tabletták stabilitása jelentősen felülmúlja az ismert módon készített hatóanyagot tartalmazó tablettákat, ugyanakkor azt is tapasztaltuk, hogy szétesést elősegítő anyag hozzáadása nélkül Is gyorsan szétesnek.The results illustrate that the tablets containing the active ingredient according to the invention have a significantly higher stability than the tablets containing the active ingredient in the known manner, but also that they are rapidly disintegrated without the addition of a disintegrant.

Claims (5)

Szabadalmi igénypontokClaims 1. Eljárás stabil, kristályos nátrium-acetil-szalicilát előállítására lemezes kristályok alakjában acetil-szalicilsav és nátrium-hidrogén-karbonát alifás alkoholt tartalmazó vízben történő reagáltatása, a nátrium-acetií-szalicilátnak a vizes reakcióelegyből történő kicsapása és a vfe eltávolítása útján, azzal jellemezv e , hogy az acetjl-szallcílátot és nátrium-hídrogén-karbonátot 3—5 szénatomos alkanolt tartalmazó vízben reagáltatva vizes nátríum-acetil-szalicilát-olda4A process for the preparation of stable, crystalline sodium acetyl salicylate in the form of sheet crystals by reacting acetyl salicylic acid and sodium bicarbonate in water containing aliphatic alcohol, precipitating sodium acetyl salicylate from the aqueous reaction mixture and removing the vfe. e) by reacting the acetyl salicylate and sodium bicarbonate in water containing 3 to 5 carbon atoms with a solution of aqueous sodium acetyl salicylate4 198.440 tót állftunk elő, az oldatot lemezes nátrium-acetil-szalicilát oltókristályok jelenlétében 0 °C-ra hütjük, az oldathoz Izopropilalkoholt adunk, a kristályokat elválasztjuk a felüíúszó folyadéktól és a kapott lemezes nátrium-acetil-szalicilát-dihidrát kristályokat fluidágyú szárítóban megszárítva a hidratációs vizet eltávolítjuk.A solution of 198.440 was prepared, the solution was cooled to 0 ° C in the presence of plate-seeded sodium acetylsalicylate seed crystals, the solution was added to the solution, the crystals were separated from the supernatant and the resulting plate-dried water is removed. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal j éllé m e z v e , hogy a nátrium-acetll-szalicilát előállítását úgy végezzük, hogy acetil-szalieilsavat 10 20 térfogati mennyiségű 3 5 szénatomos alkoholt tartalmazó desztillált víz jelenlétében a sztöchiometrikus mennyiségiéi kissé több nátrlum-hidrogén-karbonáttal reagáltatjuk.2. A process according to claim 1, wherein the preparation of sodium acetylsalicylate is carried out by stoichiometric amounts of sodium hydrogen hydrogen in the presence of 10 to 20 volumes of distilled water containing 3 to 5 carbon atoms of alcohol. with carbonate. 3. A 2. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy 400-500 μ részecskeméretű acetil-szalici,savat használunk és ezt a sztöchiometrikus mennyiségiéi 5 15%-kal több nátrium-hidrogén-kar5 bonáttal reagáltatjuk, 1 kg acetil-szalicllsavra számítva 0,4 0,45 liter, 15 20% izopropilalkoholt tartalmazó desztillált víz jelenlétében.3. The process according to claim 2, wherein the acetylsalicylic acid has a particle size of 400-500 μg and is reacted with a stoichiometric amount of 5 to 15% more sodium bicarbonate per kg of acetylsalicylic acid. , 4 in the presence of 0.45 liters of distilled water containing 15 20% isopropyl alcohol. 4, Az 1. Igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a kristályokat centrifugálással választjuk el az anyahigtól.4. The process of claim 1, wherein the crystals are separated from the mother dilution by centrifugation. 5. Az 1. Igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy az anyahígtól elválasztott kristályokat úgy szárítjuk, hogy szakaszosan fluidágyú szárítóba tápláljuk, miközben a szárítón az izopropilalkohol teljes elpárolgásáig 35 °C hőmérsékletű levegőt «c áramoltatunk keresztül, majd a levegő hőmérsékletét ° a szárítás befejeződéséig 55 60 °C-ra növeljük.5. The process of claim 1, wherein the crystals separated from the mother liquor are dried by intermittently feeding them in a fluid bed dryer, passing air at 35 ° C until the isopropyl alcohol is completely evaporated, and then drying the air at drying temperature. until completion 55 to 60 ° C.
HU871540A 1986-02-20 1987-02-20 Process for producing stabil christalline sodium-acetyl-salicilate HU198440B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US83014186A 1986-02-20 1986-02-20
PCT/US1987/000376 WO1987005010A1 (en) 1986-02-20 1987-02-20 Production of stable crystalline sodium acetylsalicylate

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HUT46883A HUT46883A (en) 1988-12-28
HU198440B true HU198440B (en) 1989-10-30

Family

ID=25256395

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU871540A HU198440B (en) 1986-02-20 1987-02-20 Process for producing stabil christalline sodium-acetyl-salicilate

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0297107A4 (en)
CN (1) CN1020895C (en)
AU (1) AU7122187A (en)
CA (1) CA1293738C (en)
HU (1) HU198440B (en)
WO (1) WO1987005010A1 (en)
ZA (1) ZA871148B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU4867799A (en) * 1998-07-09 2000-02-01 Alexander Galat Injectable sodium acetylsalicylate composition and method
WO2013049294A1 (en) * 2011-09-29 2013-04-04 Alere San Diego, Inc. 2-hydroxyhippuric acid analogs, and methods for their synthesis and use
CN102911076B (en) * 2012-11-07 2015-09-02 河北冀衡(集团)药业有限公司 Treatment unit after acetparaminosalol phenol treating and treatment process thereof
CN106674036B (en) * 2016-12-22 2018-08-14 河南中医学院 The method that non-organic solvent method synthesizes di-lysine-aspirin
US11793748B1 (en) 2019-04-05 2023-10-24 Good Health, Llc Pharmaceutical compositions of aspirin for parenteral administration

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3985792A (en) * 1971-12-23 1976-10-12 Alexander Galat Stable sodium acetylsalicylate and method for its manufacture

Also Published As

Publication number Publication date
EP0297107A4 (en) 1989-06-14
AU7122187A (en) 1987-09-09
WO1987005010A1 (en) 1987-08-27
CN1020895C (en) 1993-05-26
HUT46883A (en) 1988-12-28
CA1293738C (en) 1991-12-31
EP0297107A1 (en) 1989-01-04
CN86102837A (en) 1987-09-02
ZA871148B (en) 1987-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6869948B1 (en) Meloxicam for oral administration
US20050192236A1 (en) Crystaline clindamycin free base
FR2493322A1 (en) CRYSTALLINE HYDRATES OF DIOXO-1,1 PENICILLANOYLOXYMETHYL (D-A-AMINO A-PHENYLACETAMIDO) -6 PENICILLANATE USEFUL AS ANTIMICROBIAL MEDICAMENTS AND METHODS OF THEIR PREPARATION
HU190603B (en) Process for the production of /6r7r/-3-carbomoil-oxy-methyl-7- /1z/-2-2/fur-2-il/methoxy-imino-acet-amido/-cef-3-em-4-carboxylic acid-ester of new form
EP0424028B1 (en) S(+)-ibuprofen-L-amino acid and S(+)-ibuprofen-D-amino acid as onset hastened enhanced analgesics
CN101633662A (en) Prasugrel pharmaceutical acid addition salt as well as preparation method and pharmaceutical application thereof
JPH029040B2 (en)
JPH04257587A (en) Codein salt of substituted carboxylic acid
RU2341529C2 (en) Glycosidic promedicine of 5-aminosalicylic acid
HU198440B (en) Process for producing stabil christalline sodium-acetyl-salicilate
CN101597272A (en) The potassium salt compound of Ailamode, its preparation method and medicinal application
JPH08511009A (en) Method for producing oral solid dosage form containing diclofenac
JPH0548234B2 (en)
JPS61140599A (en) Salt of 5'-methylthio-5'-deoxyadenosine and long chain alkylsulfonic acid
JP2001503734A (en) Potassium, sodium and trisoxaprozin salt pharmaceutical compositions
CN111072755B (en) Lipeptide complex, pharmaceutical composition thereof, preparation method and application thereof
JPH0447664B2 (en)
LU83672A1 (en) (D-ALPHA-AMINO ALPHA-PHENYLACETAMIDO) NAPSYLATE -6 DIOXO-1,1 PENICILLANOYLOXYMETHYL CRYSTALLINE PENICILLANOYLOXYMETHYL AND ITS HYDRATED FORMATES
CN109516991B (en) Tofacitinib citrate crystal form compound and preparation method thereof
US5254728A (en) Complexes containing S(+)-phenyl alkanoic acids and α-hydroxyalkanoic
JPS60501561A (en) Azobis-salicylic acid and its salts, pharmaceutical formulation and use of said acid and said salts, and manufacture of said acid
US4153691A (en) Analgesic and anti-inflammatory compositions
CN111499658B (en) Cefoperazone compound medicinal preparation and new indication for treating endometritis and other gynecological genital tract infection
CN110684038B (en) Pharmaceutical preparation of compound of trissofene ceftriaxone sodium and new indication for treating pelvic inflammation
EP4029867A1 (en) Solid forms of galantamine benzoate gluconate

Legal Events

Date Code Title Description
HU90 Patent valid on 900628
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee