HU197594B - Liquid soap or cleaning agent composition with disinfecting effect - Google Patents

Liquid soap or cleaning agent composition with disinfecting effect Download PDF

Info

Publication number
HU197594B
HU197594B HU137787Q HU137787Q HU197594B HU 197594 B HU197594 B HU 197594B HU 137787 Q HU137787 Q HU 137787Q HU 137787 Q HU137787 Q HU 137787Q HU 197594 B HU197594 B HU 197594B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
weight
parts
composition
formula
compound
Prior art date
Application number
HU137787Q
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Imre Bardossy
Antal Makk
Zoltan Pecho
Marta Milassin
Original Assignee
Unikemia Vegyi Kisszoevetkezet
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unikemia Vegyi Kisszoevetkezet filed Critical Unikemia Vegyi Kisszoevetkezet
Priority to HU137787Q priority Critical patent/HU197594B/en
Publication of HU197594B publication Critical patent/HU197594B/en

Links

Landscapes

  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

A találmány tárgya fertőtlenítő hatású folyékonyszappan vagy tisztítószer kompozíció. A találmány szerinti kompozícióban 22—45 tömegrész anionos és/vagy nem ionos detergens, 40—65 tömegrész víz, 0—15 tömegrész adalékanyag, előnyösen bőrpuhító, viszkozitásmódosító anyag, színezék és/vagy illatanyag, valamint a kompozíció tömegére számítva 1—5% fertőtlenítő adalék van. Fertőtlenítő adaléka antimikrobiális komponensként 30—60 tömegrész 2,4,4’-triklór-2’-hidroxi-difenil-étert, 60—30 tömegrész (I) általános képletű o-hidroxi-bifenil-vegyületet, ahol X jelentése hidrogénatom vagy alkálifém-, előnyösen nátriumatom, Y jelentése hidrogénatom vagy halogénatom, előnyösen klóratom és 4—15 · tömegrész 12—18 szénatomos alkil-piridinium-halogenidet és 100 tömegrész antimikrobiális komponensre számítva 20—80 tömegrész etilén-diamin-tetraecetsav-dinátriumsót tartalmaz. ox o !! H2c -(OCH2- CH2)n-0 -R, I HC — OSO3A I (ll) C - ONH4 II 0 r2 - 0 - (C h2- ch2o )m-so3b (Hl) -1-The present invention relates to a disinfectant liquid soap or detergent composition. In the composition of the invention, 22 to 45 parts by weight of anionic and / or non-ionic detergent, 40 to 65 parts by weight of water, 0 to 15 parts by weight of additive, preferably emollient, viscosity modifier, colorant and / or fragrance, and disinfectant to 1-5% by weight of the composition additive. Disinfectant is an antimicrobial component comprising from 30 to 60 parts by weight of 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxy-diphenyl ether, from 60 to 30 parts by weight of the o-hydroxy biphenyl compound of formula (I) wherein X is hydrogen or an alkali metal. , preferably sodium, Y is hydrogen or halogen, preferably chlorine and 4 to 15 parts by weight of C12 to C18 alkylpyridinium halide and 20 to 80 parts by weight of disodium salt of ethylenediamine tetraacetic acid per 100 parts by weight of antimicrobial component. ox o !! H2c - (OCH2-CH2) n-O-R, HCl - OSO3A I (II) C - ONH4 II 0 r2 - 0 - (C h2 - ch2o) m - 3b (H1) -1-

Description

A találmány tárgya fertőtlenítő hatású folyékonyszappan vagy tisztítószer kompozíció.The present invention relates to a liquid soap or detergent composition having a disinfectant effect.

Mint ismeretes, mind tisztálkodáshoz, mind a nagyobb higiéniai igényű tisztításhoz, például élelmiszeripari eszközök lemosásához szé les körben használnak különféle fertőtlenítő anyagokat tartalmazó kompozíciókat. Újabban a folyékony készítmények használata növekedett, mert ezek kényelmesebben és gazdaságosabban, kisebb veszteséggel használhatók, mind a szilárd készítmények. Detergensként túlnyomórészt természetes zsírsavak káliumsót tartalmazzák, e vegyületek meljett azonban kisebb-nagyobb mennyiségben más, szintetikus anionos vagy nem ionos detergens is található bennük. Fertőtlenítő anyagként kémiai szempontból rendkívül sokféle vegyület közül választott antibakteriális anyagot tartalmaznak. .As is known, compositions containing various disinfectants are widely used both for cleaning and for more hygienic cleaning, such as washing food utensils. Recently, the use of liquid formulations has increased because they can be used more conveniently and economically with less loss than solid formulations. The detergent is predominantly composed of the potassium salt of natural fatty acids, but these compounds also contain, to a greater or lesser extent, other synthetic anionic or nonionic detergents. As a disinfectant, they contain an antibacterial agent of a very wide variety of compounds from a chemical point of view. .

A I8U248 sz. magyar szabadalmi leírás szerinti kompozíció detergensként természetes zsírsavak káliumsóit és különféleképpen szubsztituált szulfonsavak káliumsóit tartalmazza, míg fertőtlenítő anyaga etanol, formaldehid vagy 2,4,4’-triklór-2’-hidroxi-difeniléter.No. I8U248. The composition according to the Hungarian patent contains potassium salts of natural fatty acids and potassium salts of variously substituted sulfonic acids as detergent, while the disinfectant is ethanol, formaldehyde or 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxydiphenyl ether.

A detergensként anionos vagy nem ionos tenzideket tartalmazó tisztálkodási célú folyékony készítményekben leggyakrabban a 2,4,4’-triklór-2-hidroxi-difenil-étert, általában a különböző szubsztituenseket viselő o-hidroxi-difcnil-éter-vegyületeket használják fertőtlenítő adalékként. E vegyületek előnye, hogy a mikroorganizmusok széles körére hatásosak és a bőrt kímélik. Hátrányuk viszont, hogy jelenlétükben kedvezőtlen színváltozás (megbarnulás) következik be a kompozícióban, és károsodnak az ilyen kompozíciókban szokásos illatanyagok is. További, ;az előbbieknél fontosabb hátrányuk azonban az, hogy csak bakteriosztatikus hatásuk van, csíraölő hatást nem fejtenek ki.2,4,4'-trichloro-2-hydroxydiphenyl ether, generally o-hydroxypiphenyl ether compounds having various substituents, are most commonly used as detergent in detergent liquid compositions containing detergent anionic or nonionic surfactants. These compounds have the advantage of being active against a wide range of microorganisms and protecting the skin. Their disadvantage, however, is that their presence causes an adverse color change (browning) in the composition and damages the fragrances conventional in such compositions. More ,; their main disadvantage, however, is that they have only a bacteriostatic effect and have no germicidal effect.

Az előbbi hátrány leküzdésére az említett vegyületek mellett tömegükre számítva mintegy négyszeres mennyiségű szabad zsírsavat adnak a kompozícióhoz (1 767 321 sz. NSZK közzétételi irat), vagy szerves foszforsav-észtereket, illetve szervetlen foszforsavakat vagy azok sóit alkalmazzák a szín stabilizálására (4 235 733 és 4 282 110 sz. amerikai szabadalmi leírás). Az illatanyagok megóvása végett a 4 490 280 sz. amerikai szabadalmi leírás szerint — amely egyébként szilárd készítmény előállítására vonatkozik — oly módon járnak el, hogy ezeket a fertőtlenítő hatású vegyületeket előbb egy zsírsav alapú detergens komponensben diszpergálják, és így adják hozzá a többi komponenshez.To overcome the above disadvantage, in addition to the said compounds, approximately four times the weight of free fatty acids is added to the composition (German Patent Publication No. 1,767,321) or organic phosphoric acid esters or inorganic phosphoric acids or their salts are used (4,235,733). U.S. Patent 4,282,110). To protect the fragrance, note 4,490,280. U.S. Pat. No. 4,124,123, which relates to the preparation of a solid composition, comprises the step of dispersing these disinfectant compounds in a fatty acid-based detergent component and then adding it to the other components.

Az antibakteriális hatás erősítésére kielégítő megoldás nem ismeretes. Bár a már idézett 4 235 733 és 4 282 110 sz. amerikai szabadalmi leírásokban található utalás csíraölő adalékok, nevezetesen halogénezett karbanilid-származékok használatára; a problémát nem tekinthetjük megoldottnak. Azt 2 tapasztaltuk ugyanis, hogy a folyékonyszappan és tisztítószer kompozíciók követelményeinek megfelelő csíraölő vegyületek vagy túlságosan szűk hatásspektrumuk miatt nem kielégítőek, vagy visszaszorul hatóképességük a készítmény egyéb komponensei, főképpen a detergensek hatására. A hatásspektrum szélesítésére célszerű lenne többféle csíraölő vegyület kombinációját alkalmazni. Az ilyen vegyületek azonban — legtöbbször eltérő kémiai természetük miatt — nem férnek össze egymással, lerontják vagy legalábbis gátolják egymás hatását.A satisfactory solution to enhance the antibacterial effect is not known. Although the aforesaid Nos. 4,235,733 and 4,282,110. reference in U.S. Patents to the use of germicidal additives, namely, halogenated carbanylide derivatives; the problem cannot be considered solved. Namely, it has been found that the germicidal compounds which meet the requirements of the liquid soap and detergent compositions are either unsatisfactory due to their too narrow spectrum of action or their efficacy is reduced by other components of the composition, in particular detergents. A combination of several germicidal compounds would be desirable to broaden the spectrum of action. However, such compounds, due in most cases to their different chemical nature, are incompatible with each other, degrading or at least inhibiting their action.

A találmány célja, hogy olyan, anionos és/vagy nem ionos deíergenst tartalmazó szappan és tisztítószer kompozíciót biztosítson, amely széleskörű antibakteriális és intenzív csíraölő hatással rendelkezik.It is an object of the present invention to provide a soap and detergent composition containing anionic and / or nonionic detergent which has a broad antibacterial and intense germicidal effect.

Az említett cél elérésére irányuló kutatásaink során megállapítottuk, hogy a szappan és tisztítószer kompozíciók egyéb követelményeinek is leginkább megfelel az olyan fertőtlenítőszer adalék, amely az általános bakteriosztatikus hatású 2,4,4’-triklór-2’-hidroxi-difenil-éter mellett baktericid hatóanyagként egy o-hidroxi-bifenil-vegyületet és egy alkil-piridinium-halogenidet tartalmaz. Az előbbi elsősorban a Gram-negatív, az utóbbi a Gram-pozitív baktériumokkal szemben hatásos. Megállapítottuk azonban azt is, hogy a felsorolt antibakteriális vegyületek részben a detergensektől, részben egymástól eredő gátló hatás következtében nem képesek kifejteni egyébként tapasztalható kedvező hatásukat, ha együtt alkalmazzuk őket a fent meghatározott típusú folyékonyszappan, illetve tisztítószer kompozíciókban. További vizsgálataink során viszont arra a meglepő felismerésre jutottunk, hogy ezeknek az antibakteriális vegyületeknek az eredeti halóképessége tökéletesen helyreállítható, ha megfelelő mennyiségű etilén-diamín-tetraecet: av-dinátriumsót adunk hozzájuk. Ha tehát r vegyületeket meghatározott arányban EDTA -dinátriumsóval kombináljuk, akkor anionos és/vagy nem ionos detergenseket tartalmazó folyékonyszappan és tisztítószer kompozíciókban használható széles hatásspektrum és intenzív csíraölő hatással rendelkező fertőtlenítő anyaghoz jutunk.In the course of our research to achieve this goal, it has been found that a disinfectant additive which, in addition to the general bacteriostatic effect 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxydiphenyl ether, is a bactericidal agent, also meets the other requirements of the soap and detergent compositions. containing an o-hydroxybiphenyl compound and an alkylpyridinium halide. The former is primarily active against Gram-negative bacteria, while the latter is active against Gram-positive bacteria. However, it has also been found that the antibacterial compounds listed above are not able to exert their otherwise beneficial effects due to the inhibitory effect of the detergents and partly of each other when used together in the type of liquid soap or detergent compositions defined above. However, in further investigations, it has been surprisingly discovered that the original lethality of these antibacterial compounds can be completely restored by adding sufficient amounts of ethylenediaminetetraacetate: AV disodium salt. Thus, by combining compounds r in a defined proportion with disodium salt of EDTA, a broad spectrum of disinfectant with intense germicidal activity can be used in liquid soap and detergent compositions containing anionic and / or nonionic detergents.

E felismerés alapján a találmány olyan,Based on this finding, the invention is such that

22—45 tömegrész anionos és/vagy nem ionos detergenst, 40—65 tömegrész vizet, 0—15 tönegrész adalékanyagot, előnyösen bőrpuhító, v szkozitásmódosító anyagot, színezéket és/ /vagy illatanyagot, valamint a komponensek összes tömegére számítva 1—5% fertőtlenítő adalékot tartalmazó folyékonyszappan vagy tisztítószer kompozíció, amelynek fertőtlenítő adaléka antimikrobiális komponensként 3C—60 'tömegrész 2,4,4’-triklór-2’-hidroxi-di’ fe lil-étert, 60—30 tömegrész (I) általános képletű o-hidroxi-bifenil-vegyületet, ahol X jelentése hidrogénatom vagy alkálifém-, előnyöse i nátriumatom, Y jelentése hidrogénatom vagy halogénatom, előnyösen klóratom és22 to 45 parts by weight of anionic and / or non-ionic detergent, 40 to 65 parts by weight of water, 0 to 15 parts by weight of additive, preferably emollient, viscosity modifier, colorant and / or fragrance, and 1 to 5% disinfectant based on the total weight of the components liquid soap or detergent composition containing 3C-60 'parts by weight of 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxyddiylphenyl ether, 60-30 parts by weight of o-hydroxy compounds of formula I as antimicrobial component a biphenyl compound wherein X is hydrogen or an alkali metal, preferably sodium, Y is hydrogen or halogen, preferably chlorine, and

-2197594-2197594

4—15 tömegrész 12—18 szénatomos alkil-piridinium-halogenidet és 100 tömegrész antimikrobiális komponensre számítva 20—80 tömegrész etilén-diamin-tetraecetsav-dinátriumsót tartalmaz.It contains from 4 to 15 parts by weight of C 12 -C 18 alkylpyridinium halide and from 20 to 80 parts by weight of ethylenediaminetetraacetic acid disodium salt per 100 parts by weight of antimicrobial component.

A találmány szerinti kompozíció, mint említettük, 22—45 tömegrész anionos és/vagy nem ionos detergenst tartalmaz. Anionos detergensként előnyösen valamilyen szintetikus felületaktív vegyületet, például 6—12 szénatomos alkil-láncokat tartalmazó dialkil-szulfoszukcinát alkálisókat, továbbá természetes zsírsavak mono- vagy dietanol-amidjait, zsíralkohol-szulfátok ammónium- vagy alkálisót vagy dodecil-benzoszulfonsavas nátriumsót vagy ezek keverékeit, nem ionos detergensként előnyösen 8—14 szénatomos alkil-részt és 4—15 etoxi egységet tartalmazó alkil-fenol-poliglikol-étereket, 12—18 szénatomos alkil-részt és 4—15 etoxi egységet tartalmazó alkil-poliglikol-étereket vagy ezek keverékeit tartalmazza a találmány szerinti kompozíció, de tartalmazhat más vegyületeket, például alkil-poliglikol-éter-szulf át-alkálisókat vagy nátrium-tripolifoszfátot is. A felsoroltakon kívül használhatunk a találmány szerinti kompozícióban bármilyen más ismert anionos vagy nem ionos detergenst.As mentioned above, the composition of the invention contains from 22 to 45 parts by weight of anionic and / or nonionic detergent. Preferred anionic detergents are alkali salts of a synthetic surfactant such as C 6 -C 12 alkyl chains, dialkylsulfosuccinate alkali salts, mono- or diethanolamides of natural fatty acids, ammonium or alkali salts of fatty alcohol sulfates or non-ionic salts of dodecylbenzosulfonic acids as detergent, preferably alkylphenol polyglycol ethers containing from 8 to 14 carbon atoms and from 4 to 15 ethoxy units, alkyl polyglycol ethers from 12 to 18 carbon atoms and from 4 to 15 ethoxy units, or mixtures thereof according to the invention composition, but may also contain other compounds, such as alkyl polyglycol ether sulfate alkali salts or sodium tripolyphosphate. In addition to the above, any known anionic or nonionic detergent may be used in the composition of the invention.

A tisztálkodási célú készítmények, a találmány szerinti szappanok detergenséinek természetesen szigorúbb követelményeket is ki kell elégíteniük. Nem károsíthatják a bőrt és általában eleget kell tenniük az egészségvédelmi előírásoknak. A detergenseket ebből a szempontból vizsgálva megállapítottuk, hogy a (II) általános képletű alkil-, illetve alkenil-(polietoxi)-szulíoszukcinát alkáli-ammónium vegyes sók, amelyek képletében R, jelentése 12—18 szénatomos alkil- vagy alkenil-csoport, azzal a kikötéssel, hogy az alkenil-vegyület részaránya a (II) általános képletű vegyületek tömegének 3%-áig terjedhet, n értéke 4—8, és A jelentése alkálifém-ion, szembetűnő bőrkimélő hatással rendelkeznek, akár a legközelebbi rokon vegyületekkel, például az egyszerű (nem etoxilezett) alkil-észterekkel vagy a megfelelő diészterekkel vagy félészter-dialkálisókkal összevetve is. Megállapítottuk továbbá, hogy ha a (II) általános képletű vegyületeket meghatározott arányban zsíralkohol-szulfát sókkal és zsírsav-etanol-amidokkal kombináljuk, akkor olyan detergenst kapunk, amely mind tisztítóhatás, mind az egészségvédelmi követelmények szempontjából lényegesen előnyösebb a szokásos detergenseknél.Of course, the detergents for the soap compositions of the present invention must meet stricter requirements. They must not damage the skin and must generally comply with health regulations. Examining the detergents from this point of view, it was found that the alkali-ammonium mixed salts of the alkyl and alkenyl (polyethoxy) sulphosuccinate of formula (II) wherein R 1 is a C 12 -C 18 alkyl or alkenyl group with the proviso that the proportion of the alkenyl compound may be up to 3% by weight of the compounds of formula II, n is 4 to 8 and A is an alkali metal ion, having a prominent skin-like effect, e.g. non-ethoxylated) alkyl esters or their corresponding diesters or semi-ester dialkic salts. Further, it has been found that the combination of the compounds of formula II with a certain proportion of fatty alcohol sulfate salts and fatty acid ethanolamides results in a detergent which is substantially superior to conventional detergents both in terms of cleaning performance and health protection requirements.

E felismerés alapján a találmány szerinti folyékony szappan kompozíció, amelynek mennyiségi összetétele és egyéb komponensei — ide értve a fertőtlenítő adalékot is — azonosak a fent meghatározottakkal, detergensként 40—80 tömegrész mennyiségben legalább egy (II) általános képletű alkilvagy alkenil- (polietoxi) -szulfoszikcinát alkáli-ammónium vegyes sót, ahol R, jelentése 12—18 szénatomos alkil- vagy alkenil-cso4 port, azzal a kikötéssel, hogy az alkenil-vegyület részaránya a (II) általános képletű vegyületek tömegének 3%-áig terjedhet, n értéke 4—8 és a A jelentése alkálifémdón, 2—10 tömegrész (III) általános képle ü — adott esetben etoxilált — zsíralkohcl-szulfát sót, ahol R2 jelentése 12—14 szénatamos alkilcsoport, m értéke 0—6 .és B jelentése alkálifém- vagy ammónium-ion, 4—14 tömegrész kókuszzsírsav- és/vagy sertészsírsav-mono- és/vagy -dietanolamidot és kívánt esetben 3 tömegrészig terjedő mennyiségű többfunkciós karbonsavat és/vagy hidrox karbonsavat, előnyösen citromsavat, tejsava* és/vagy borkősavat tartalmaz.According to this discovery, the liquid soap composition of the present invention having the same composition and other components, including the disinfectant additive, as defined above, is present in detergent in an amount of 40-80 parts by weight of at least one alkyl or alkenyl (polyethoxy) sulfosiccinate a mixed alkali-ammonium salt wherein R 1 is a C 12 -C 18 alkyl or alkenyl group, with the proviso that the proportion of the alkenyl compound may be up to 3% by weight of the compounds of formula II, n is 4 to 8 and A represent an alkali metal moiety, 2 to 10 parts by weight of an optionally ethoxylated fatty alcohol sulfate salt of formula III, wherein R 2 is C 12 -C 14 alkyl, m is 0 to 6, and B is an alkali metal or ammonium salt. -ion, 4 to 14 parts by weight of mono- and / or diethanolamide of coconut and / or porcine fatty acids and, if desired, 3 containing up to 50 parts by weight of a multifunctional carboxylic acid and / or hydroxy carboxylic acid, preferably citric acid, lactic acid and / or tartaric acid.

A (II) általános képletű vegyületeket célszerűen maleinsavanhidridből állítjuk elő. A kiindulási vegyületből előbb a megfelelő etoxilezett zsíralkohollal, illetve ilyenek elegyével félésztert képezünk, majd a félésztert biszlIfitáljuk. Az így kapott alkáli-szulíoszukcinát félészter szabad karboxilcsoportját azután ammónium-hidroxiddal közömbösítjük.The compounds of formula (II) are conveniently prepared from maleic anhydride. The starting compound is first semi-esterified with the appropriate ethoxylated fatty alcohol or a mixture thereof and then bis-fused to the semi-ester. The free carboxyl group of the resulting semi-ester of the alkali sulphosuccinate is then neutralized with ammonium hydroxide.

A találmány szerinti fertőtlenítő hatású szappan kompozíció anionos detergensként előnycsen több (II) általános képletű vegyület keverékét tartalmazza a megadott mennyiségi határokon belül. Ezek aránya tetszőleges lehet, azzal a megszorítással, hogy a telítetlen észterező csoportot tartalmazó (II) általános képletű vegyületek aránya e vegyületex összmennyiségének 3 tömeg%-át nem haladhatja meg.The disinfectant soap composition of the present invention preferably comprises, as an anionic detergent, a mixture of several compounds of formula II within the given quantitative range. These may be in any proportion with the proviso that the proportion of compounds of formula (II) containing an unsaturated esterification group may not exceed 3% by weight of the total amount of this compound.

III) általános képletű zsíralkohol-szulfát sóként a találmány szerinti folyékonyszappan kompozíció egyszerű vagy etoxilált, az utóbbi e;etben legfeljebb 6-etoxi-csoportot tartalmazó szénláncú zsíralkoholok alkáli- vagy ammóniumsóit tartalmazhatja. A kompozíció előnyösen lauril- vagy mirisztilszulfát nátrium vagy ammóniumsót tartalmaz. Legelőnyösebbnek az ammóniumsók bizonyultak.As the fatty alcohol sulfate salt of formula (III), the liquid soap composition of the present invention may contain simple or ethoxylated alkali or ammonium salts of fatty alcohols having up to 6-ethoxy groups. Preferably the composition comprises sodium or ammonium salts of lauryl or myristyl sulfate. Ammonium salts were found to be most preferred.

A detergens kombináció harmadik összetevője, mint említettük, kókuszzsírsav- és/ /vagy sertészsírsav-mono- és/vagy -dietanol-amii, előnyösen a megfelelő dietanol-amíd vagy a dietanol-amid vegyületek keveréke.The third component of the detergent combination, as mentioned above, is a mixture of mono- and / or diethanolamine of coconut fatty acid and / or pig fatty acid, preferably the corresponding diethanolamide or a mixture of diethanolamide compounds.

Az adott esetben jelen levő többfunkciós karbonsav, illetve hidroxikarbonsav rendeltetés·· elsősorban a találmány szerinti folyékonyszappan kompozíció pH értékének szabályozása. A kompozíció pH-ja előnyösen 6,3— 6,6, aminek beállításához e savak fent említett riennyiségét használhatjuk fel.The multifunctional carboxylic acid or hydroxycarboxylic acid optionally present is intended primarily to control the pH of the liquid soap composition of the present invention. The pH of the composition is preferably 6.3 to 6.6, which may be adjusted using the above mentioned amounts of these acids.

A találmány szerinti fertőtlenítő adalék különösen jelentős az előbbiekben részletezett detergenseket tartalmazó kompozíciók szempontjából. Ezek a detergensek ugyanis gyakorlati szempontból értéktelenné tennék a feriőtlenítő adalék antimikrobiális komponensének hatását, ha az adalék nem tartalmazna EDTA-dinátriumsót.The disinfectant additive of the present invention is particularly significant for compositions containing the detergents described above. These detergents would render the antimicrobial component of the disinfectant additive practically worthless if the additive did not contain the EDTA disodium salt.

A találmány szerinti kompozíciók fertőtlenítő adalékában az (I) általános képletű vegyületek X szubsztituense lehethidrogénatom vagy alkálifématom, előnyösen nátrium3In the disinfectant additive of the compositions of the invention, the X substituents of the compounds of formula I may be hydrogen or an alkali metal, preferably sodium 3.

-3197594 atom, míg az Y szubsztituens hidrogén- vagy halogénatom,előnyösen klór atom lehet. E vegyületek közül az o-hidroxi-bifenilt találtuk a legelőnyösebbnek.-3197594 atoms, while the Y substituent may be hydrogen or halogen, preferably chlorine. Of these compounds, o-hydroxybiphenyl was found to be most preferred.

Alkil-piridínium-halogenidként a fertőtlenítő adalék előnyösen N-hexadecil-piridínium-bromidot tartalmaz.As alkylpyridinium halide, the disinfectant preferably contains N-hexadecylpyridinium bromide.

A találmány szerinti fertőtlenítő hatású folyékonyszappan vagy tisztítószer kompozíciók a felsoroltakon kívül tartalmazhatnak még az ilyen kompozíciókban szokásos adalékokat a felhasználói igényeknek megfelelően. így tartalmazhat viszkozításmódosítóként és bőr puhító adalékként glicerint, lanolint, polietilén-glikolt, továbbá etil-alkoholt, karbamidot, illatanyagokat és színezékeket, valamint más ismert adalékokat. E kiegészítő adalékok mennyisége 0—15 tömegrész, előnyösen 3—10 tömegrész.The disinfectant liquid soap or detergent compositions of the present invention may contain, in addition to those listed, additives customary in such compositions according to the needs of the user. Thus, it may contain glycerol, lanolin, polyethylene glycol as a viscosity modifier and a skin emollient, as well as ethyl alcohol, urea, fragrances and colorants, and other known additives. The amount of these additional additives is from 0 to 15 parts by weight, preferably from 3 to 10 parts by weight.

A találmány szerinti fertőtlenítő hatású folyékonyszappan, illetve tisztítószer kompozíciót a komponensek egyszerű összekeverésével állíthatjuk elő. Célszerűen úgy járunk el, hogy előbb a detergenseket és a viszkozitást befolyásoló komponenseket keverjük öszsze enyhe melegítés közben, a kapott elegyhez azután adott esetben hozzáadjuk a savat a kívánt pH érték beállítására, majd az egyéb adalékokat, végül a fertőtlenítő adalékot. A komponensek összekeverése után felhasználásra kész folyékony kompozíciót kapunk.The disinfectant liquid soap or detergent composition of the present invention may be prepared by simply mixing the components. Advantageously, the detergents and the viscosity-altering components are first mixed together under gentle heating, and then acid is added to the resulting mixture to adjust to the desired pH value, followed by other additives, and finally the disinfectant additive. After mixing the components, a ready-to-use liquid composition is obtained.

A találmány szerinti kompozíciók előnye, hogy erős tisztítóhatást és széles spektrumú, intenzív antibakteriális, csíraölő hatást fejtenek ki számos felhasználási területen. Az ipari rendeltetésű készítmények eredményesen használhatók például konzervipari üvegmosószerként, az élelmiszeriparban, különösen a húsiparban különféle eszközök és edények lemosásához vagy műanyag szállítórekeszek tisztításához. A szappan kompozíció elsősorban fertőtlenítő hatású kézmosószerként használható előnyösen.The compositions of the present invention have the advantage of having a strong cleaning effect and a broad spectrum, intense antibacterial, germicidal effect in many applications. Industrial formulations can be successfully used, for example, in canning glass detergents, in the food industry, particularly in the meat industry, for washing various utensils and containers or for cleaning plastic containers. The soap composition is preferably used primarily as a disinfectant hand wash.

A találmány szerinti kompozíciók fertőtlenítő hatásának igazolására bakteriológiai vizsgálatokat végeztünk a szakirodalomból ismert módszer (Breck, E.G. et al: Empfehlungen für die Prüfung und Bewertung dér Wirksamkeit chemischer Desiníektionsverfahren, Z 61 Bakt. Hyg. I. Abt. Őrig. B. 165, 335—380, 1977) alkalmazásával, illetve a vonatkozó MSZ 03-67/1 85. sz. Egészségügyi Ágazati Szabvány előírásai szerint. A vizsgálatokhoz a következő baktériumtörzsek 3. szubkultúráinak 18 órás bouillon tenyészetét használtuk:To demonstrate the disinfectant effect of the compositions of the present invention, bacteriological assays were performed according to a method known in the art (Breck, EG et al., Empfehlungen für die Prüfung und Bewertung, Wirksamkeit Chemischer Desiníektionsverfahren, Z. 380, 1977) and in the corresponding MSC No. 03-67 / 1, no. As required by the Health Sector Standard. 18-hour bouillon cultures of the following bacterial strains were used for the assays:

Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Salmonella typhi, Proteus vulgáris és Pseudomonas aeruginosa. A bakterológiai vizsgálatokon kívül a íolyékonyszappan készítményekkel gyakorlati kézmosási próbát is végeztünk.Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Salmonella typhi, Proteus vulgaris and Pseudomonas aeruginosa. In addition to bacterological tests, the liquid soap formulations were also subjected to a practical handwashing test.

Általában azt tapasztaltuk, hogy a találmány szerinti kompozíciók még nagyobb arányú hígításban is erőteljes és széles spek4 trumú csíraölő hatást mutatnak. A vizsgálat eredményeit részletesen a példákban közöljük.In general, it has been found that the compositions of the present invention exhibit a potent and broad spec 4 drum germicidal effect at even greater dilution. The results of the assay are described in detail in the Examples.

A találmányt a következő példákkal szemléltetjük.The invention is illustrated by the following examples.

1. példaExample 1

Fűtőköpennyel ellátott keverős zománcozott tartályba bemérjük 283 kg 12—18 szénatomos telített alkilcsoportokat (átlagos szénatomszám 16,5) és 4-etoxi-csoportot tartalmazó zsiralkohol-etoxilátum nátrium-szulfoszukcinát-ammóniumsó 810 kg vizes oldatát. A 35 tömeg% töménységű oldat hőmérsékletét enyhe fűtéssel 30—35°C-on tartjuk, és keverés közben hozzáadjuk az oldathoz 21 kg laurilszulfát-ammóniumsó hasonló koncentrációjú (60 kg tömegű) vizes oldatát. Változatlan hőmérsékleten további keverés közben 50 kg 100% töménységű kókuszzsírsav-dietanol-amidot, 50 kg kozmetikai minőségű glicerint és 15 kg etil-alkoholt adagolunk be, majd ellenőrizzük az elegy pH-ját, és citromsavval 6,4—6,5 közötti értékre állítjuk be. Ehhez mintegy 10—12 kg citromsavra van szükség.283 kg of an aqueous solution of 810 kg of a sodium sulfosuccinate ammonium salt of a fatty alcohol ethoxylate containing 12 to 18 carbon atoms (average carbon 16.5) and a 4-ethoxy group are charged into a stirred enamel container fitted with a heating jacket. The temperature of the 35% w / w solution is maintained at 30-35 ° C with gentle heating and a solution of 21 kg of lauryl sulfate ammonium salt in a similar concentration (60 kg) is added with stirring. While stirring at constant temperature, 50 kg of 100% coconut fatty acid diethanolamide, 50 kg of cosmetic grade glycerol and 15 kg of ethyl alcohol are added and the pH is adjusted to 6.4-6.5 with citric acid. in. This requires about 10-12 kg of citric acid.

Az így kapott mintegy 1000 kg tömegű sárgás, áttetsző, mézhez hasonló viszkozitású keverékhez 8,8 kg illataromát és 2,5 kg verdebrill színezéket keverünk.The resulting yellow, translucent, honey-like viscosity mixture, weighing about 1000 kg, was blended with 8.8 kg of aroma and 2.5 kg of verdebrill.

Időközben feloldunk 5 kg 2,4,4’-triklór-2’-hidroxi-difenil-étert 10 kg propilén -gl ikol bán, 5 kg 2-hidroxi-bifenilt pedig 40°C hőmérsékleten feloldunk etil-alkoholban, és 1 kg N-hexa deci 1-piridínium-b rom id ból 40%-os etil-alkoholos oldatot készítünk. 3 kg etilén-diamin-tetraecetsav-dinátriumsót 5 kg 35°C hőmérsékletű vízben oldunk fel.Meanwhile, 5 kg of 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxydiphenyl ether is dissolved in 10 kg of propylene glycol, and 5 kg of 2-hydroxybiphenyl in 40 ml of ethyl alcohol and 1 kg of N A solution of 40% ethyl alcohol in hexa deci 1-pyridinium bromide was prepared. Dissolve 3 kg of ethylenediaminetetraacetic acid disodium salt in 5 kg of water at 35 ° C.

Az előbb említett oldatokat hozzákeverjük a kompozícióhoz. Zöld színű, áttetsző illatos folyékonyszappant kapunk, amely jól habzik, intenzív szennyeltávolító és fertőtlenítő hatással rendelkezik és a bőrt kíméli.The aforementioned solutions are mixed into the composition. We get a green, translucent, fragrant liquid soap that has a good foaming, intense soil removal and disinfecting effect, and is gentle on the skin.

Az így kapott kompozíció bakteriosztatikus és baktericid hatásának vizsgálatára a kompozíció 50%-os oldatából 1:2-től 1:1024ig terjedő arányú sorozathígítást készítettünk, és megvizsgáltuk különféle baktériumtörzsekre gyakorolt hatását, összehasonlításként megvizsgáltuk egy olyan kompozíció antibakteriális hatását is, amely mindenben megegyezett az 1. példa szerinti kompozícióval, de nem tartalmazott EDTÁ-dinátriumsót. Mindkét kompozícióval végeztünk gyakorlati kézmosási próbákat is.To test the bacteriostatic and bactericidal activity of the resulting composition, serial dilutions of the 50% solution of the composition were made at a ratio of 1: 2 to 1: 1024, and the effect on various bacterial strains was compared by comparing the antibacterial activity of each composition. but without the EDTA disodium salt. Practical handwashing tests were also performed on both compositions.

Az 1. példa szerinti kompozíció 1,562%-os oldata a Staphylococcus auerus, valamint a Salmonella typhi teljes elpusztítását eredményezte, míg az igen rezisztens Escherichia coli 3,125%-os koncentrációjú oldata által pusztult el maradéktalanul. A gyakorlati kézmosási próbák hasonló eredménnyel jártak. Feltételezve 30 sec kézmosási időt, 3—4 g készítmény 40—50°C-os tízszeres mennyiségű vízzel való hígítás esetén a bőrfelületen valamennyi baktériumot maradéktalanul elpusz-4197594 titotta, beleértve az igen rezisztens Escherichia coli törzset is.A solution of 1.562% of the composition of Example 1 resulted in complete destruction of Staphylococcus auerus and Salmonella typhi, whereas it was completely destroyed by a solution of highly resistant Escherichia coli at 3.125%. Practical hand washing tests have yielded similar results. Assuming a hand wash time of 30 sec, 3-4 g of the preparation, when diluted with 10 times water at 40-50 ° C, completely eradicated all bacteria on the skin, including the highly resistant strain of Escherichia coli.

Ezzel szemben az EDTA-dinátriumsót nem tartalmazó összehasonlító kompozíció lényegesen csekélyebb antibakteriális hatást mutatott. Megállapítható volt, hogy még 1:2 arányú hígítás alkalmazása esetén sem pusztult el a Gram-pozitív Staphylococcus aureus, valamint a Gram-negatív Salmonella typhi, és különösen kedvezőtlen volt az ugyancsak Gram-negatív csoportba tartozó Escherichia coli-ra gyakorolt hatása. A kézmosási kísérletben 30 sec kézmosási időt feltételezve 3—4 g készítmény tízszeres mennyiségű 40—50°C-os vízzel készített oldatát használtuk. Az eredmények a kéz bőrfelületét vizsgálva az előbiekhez hasonlóan gyengék voltak.In contrast, the comparative composition without EDTA disodium salt showed significantly less antibacterial activity. It was found that even at a 1: 2 dilution, Gram-positive Staphylococcus aureus and Gram-negative Salmonella typhi did not die, and had a particularly unfavorable effect on Gram-negative Escherichia coli. In a hand washing experiment, a solution of 3 to 4 g of the preparation in 10 volumes of water at 40 to 50 ° C was used, assuming a hand wash time of 30 seconds. The results of the examination of the skin surface of the hand were similarly poor.

2. példaExample 2

12—18 szénatomos alkilcsoportokkal (átlagos szénatomszám 16,0) rendelkező, 8 etoxiláltsági fokú, 2,5% arányban telítetlen vegyületet tartalmazó zsíralkohol-etoxilátum ká lium-szulfoszukcinát-ammóniumsó 35 tömeg%-os vizes oldatának 810 kg-ját 30— 35°C hőmérsékleten az 1. példában említett mennyiségű komponensekkel keverjük öszsze, azzal az eltéréssel, hogy kókuszzsírsav-dietanol-amid helyett kókuszzsírsav-mono etanol-amidot, glicerin helyett lanolint adunk az elegyhez, és a pH beállítására citromsav helyett tejsavat használunk. Az 1. példa szerinti terméknél valamivel nagyobb viszkozitású, más sajátságaiban azzal megegyező folyékonyszappant kapunk.810 kg of a 35% (w / w) aqueous solution of 35% potassium sulphosuccinate ammonium salt of fatty alcohol ethoxylate having 12 to 18 carbon atoms (average number of carbon atoms 16.0) containing 8% degree of ethoxylation. At C, it is mixed with the amounts of the components mentioned in Example 1, except that coconut fatty acid monoethanolamide is substituted for coconut fatty acid diethanolamide, and lanolin is substituted for glycerol and lactic acid is substituted for citric acid. The product of Example 1 gives a slightly higher viscosity and other properties the same liquid soap.

Az 1. példában leírtakhoz hasonló biológiai vizsgálatokban ez a kompozíció is kiváló antibakteríálís hatást mutatott. 3,125%-os oldata a legellenállóbb Escherichia coli baktériumokat is maradéktalanul elpusztította.In biological assays similar to those described in Example 1, this composition also exhibited excellent antibacterial activity. Its 3.125% solution also completely destroyed the most resistant Escherichia coli bacteria.

3. példaExample 3

Az 1. példa szerinti módon járunk el, azzal az eltéréssel, hogy laurilszulfát-ammóniumsó helyett azonos mennyiségű lauril-szulfát-nátriumsót, kókuszzsírsav-dietanol-amid helyett azonos mennyiségű sertészsírsav-dietanol-amidot, glicerin helyett pedig azzal azonos mennyiségű 200 mólsúlyú polietilén-glikolt adunk a többi komponenshez. Az elegy pH-ját ezúttal borkősavval állítjuk be. Az 1. példa szerinti termékhez igen hasonló folyékonyszappant kapunk.The procedure of Example 1 was followed except that the same amount of lauryl sulfate sodium salt, coconut fatty acid diethanolamide instead of lauryl sulfate ammonium salt and 200 molar polyethylene of glycerol were the same. glycol is added to the other components. The pH of the mixture is adjusted with tartaric acid this time. A liquid soap similar to that of Example 1 is obtained.

4. példaExample 4

12—18 szénatomos telített alkilcsoportokat (átlagos szénatomszám 15,7) tartalmazó, 6 etoxiláltsági fokú zsíralkohol-etoxilátum nátrium-szulfoszukcinát-ammóniumsó 810 kg 35 tömeg%-os vizes oldatát az 1. példa szerinti módon összekeverjük 21 kg mirisztilszulfát-ammóniumsó 35 tömeg%-os vizes oldatával, 50 kg kókuszzsírsav-dietanol-amiddal és 15 kg etil-alkohollal, végül az elegy pH-ját citromsavval 6,4-re állítjuk be.3510% aqueous solution of 810 kg of sodium sulfosuccinate ammonium salt of C12-C18 saturated alkyl groups (average number of carbon atoms 15.7) is mixed with 35 kg of myristylsulfate ammonium salt (8 kg) in the same manner as in Example 1. water, 50 kg of coconut fatty acid diethanolamide and 15 kg of ethyl alcohol and finally the pH of the mixture is adjusted to 6.4 with citric acid.

Az 1. példában ismertetett módon oldatokat készítünk 5 kg 2,4,4’-triklór-2’-hidroxi- difenil-éterből, 3 kg 2-hidroxi-bifenil-nátriumból, 1 kg N-hexadecil-piridinium-bromidból és 6 kg EDTA-dinátriumsóból. Ezeket az oldatokat hozzáadjuk a kompozícióhoz és a keveréket homogenizáljuk. Mézszerű viszkozitású sárga folyékonyszappant kapunk.In the same manner as in Example 1, solutions were prepared from 5 kg of 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxydiphenyl ether, 3 kg of 2-hydroxybiphenyl sodium, 1 kg of N-hexadecylpyridinium bromide and 6 kg. EDTA disodium salt. These solutions are added to the composition and the mixture is homogenized. A yellow liquid soap having a viscosity of honey is obtained.

5. példaExample 5

234 kg 12—18 szénatomos alkilcsoportokat (átlagos szénatomszám 15,2) tartalmazó, 6 etoxiláltsági fokú és 1,7 tömeg% arányban telítetlen vegyületet tartalmazó zsíralkohol-etoxilátum kálium-szulfoszukcinát-ammóniumsó 35 tömeg%-os, összesen 670 kg tömegű oldatát az 1. példa szerinti módon összekeverjük 63 kg laurilszulfát-ammóniumsc 35 tömeg%-os, 180 kg tömegű oldatává, majd hozzáadunk 60 kg sertészsírsav-monoetanol-amidot, 30 kg lanolint és 40 kg etanolt. A keverék pH-ját borkősavval 6,5-re ál ítjuk be. Ehhez mintegy 10 kg borkősavra van szükség. A kapott viszkózus keverékhez 8 kg illataromát és 2 kg metilénkék színezéket, valamint a 4. példa szerinti fertőtlenítő adalékot adunk és alaposan összekeverjük. Jó illatú, kék színű, jól habzó folyékonyszappant kapunk.234 kg of a 35% by weight solution of a potassium sulphosuccinate ammonium salt of fatty alcohol ethoxylate having 6 ethoxylation and 1.7% by weight unsaturated compounds containing 12 to 18 carbon atoms (average number of carbon atoms 15.2) was added to 1 kg. In a manner similar to that described in Example 1b, a solution of 63 kg of lauryl sulfate ammonium sc was added to a 35% by weight solution of 180 kg, followed by the addition of 60 kg of pig fatty acid monoethanolamide, 30 kg of lanolin and 40 kg of ethanol. The pH of the mixture was adjusted to 6.5 with tartaric acid. This requires about 10 kg of tartaric acid. To the resulting viscous mixture were added 8 kg of scent aroma and 2 kg of methylene blue dye and the disinfectant of Example 4 and mixed thoroughly. A blue-colored, well-foaming liquid soap is obtained.

6. példaExample 6

Ezúttal is az 1. példa szerinti módon eljárva 283 kg 12—18 szénatomos alkilcsoportokat (átlagos szénatomszám 15,6) tartalmazó 8 etoxiláltsági fokú zsíralkohol-etoxilátum nátrium-szulfoszukcinát-ammóniumsó 35 tömeg%-os, összesen 810 kg vizes oldalát összekeverjük 22,7 kg mirisztiszulfáf-ammóníumsó 35 tömeg%-os, 65 kg tömegű vizss oldatával. Hozzáadunk 70 kg kókuszzsí sav-dietanol-amidot, 12 kg glicerint és 12 kg etanolt, majd pH-ját 6,4-re állítjuk be, amihez mintegy 15 kg citromsavat használjnk fel. Ezután hozzáadunk 13 kg illata aromát és 3 kg verdebrill színezéket, a 4. példa szerinti fertőtlenítő adalékot, és alaposan összekeverjük. Nagy viszkozitású, zöld szír ű áttetsző folyékonyszappant kapunk, amely jól habzik, jó szennyeltávolító hatású és a bőrt kíméli.Here again, as in Example 1, 35% by weight of a total of 810 kg of water in the sodium sulfosuccinate ammonium salt of 283 kg of C12-C18 alkyl groups (average carbon number 15.6) is mixed with 22.7 kg of myristisulfaphammonium salt in a 35 wt.% solution of 65 kg. 70 kg of coconut fat acid diethanolamide, 12 kg of glycerol and 12 kg of ethanol are added and the pH is adjusted to 6.4 using about 15 kg of citric acid. Then 13 kg of scent aroma and 3 kg of verdebrill dye, the disinfectant of Example 4, are added and mixed thoroughly. High viscosity, green-colored translucent liquid soap with good foaming, good soil removal and skin protection.

\ 3—6. példák szerinti készítményeket az\ 3-6. The formulations of Examples 1 to 8 are as described in

1. példában leírt vizsgálatoknak alávetve azt tapasztaltuk, hogy ezek is kiváló antibakteriál s hatást mutatnak. Még nagy hígításokban is elpusztították a vizsgált baktériumtörzseket, a leginkább ellenálló Escherichia coli törzzsel szemben hatásosnak bizonyult 3,125%-os oldatuk is.When subjected to the tests described in Example 1, it was found that they also exhibit excellent antibacterial activity. Even at high dilutions, the bacterial strains tested were destroyed and their 3.125% solution proved to be effective against the most resistant strain of Escherichia coli.

7. példaExample 7

Ipari tisztítószert készítünk az 1. példa szernt oly módon, hogy vizes oldatban öszszekeverünk 150 kg nonil-fenol-poliglikol -étert, 80 kg 12—18 szénatomos 15,2 átlagos szénatomszámú zsíralkohol-szulfát-nátriumsót, 70 kg 12—18 szénatomos 16,5 átla5An industrial cleanser was prepared by mixing the compound of Example 1 with 150 kg of nonylphenol polyglycol ether in aqueous solution, 80 kg of C12-C18 fatty alcohol sulphate sodium salt having an average carbon content of 15.2, 70 kg of C12-C18 sulfate. 5 over 5

-5197594 gos szénatomszámú alkil-részt és 10 etoxi-egységet tartalmazó alkil-poliglikol-étert és 20 kg nátrium-tripolifoszfátot, és a keveréket vízzel 1000 kg-ra egészítjük ki. A vizes oldathoz hozzáadjuk 4 kg 2,4,4’-triklór-2’-hidroxi-difenil-éter, 4 kg 2-hidroxi-bifenil, 1,5 kg N-hexadecil-piridinium-bromid és 5,5 kg EDTA-dinátriumsó oldatait, melyeket az 1. példa szerinti módon készítettünk el.-5197594 g-alkyl and 10-ethoxy alkyl polyglycol ether and 20 kg of sodium tripolyphosphate and make up to 1000 kg with water. To the aqueous solution were added 4 kg of 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxydiphenyl ether, 4 kg of 2-hydroxybiphenyl, 1.5 kg of N-hexadecylpyridinium bromide and 5.5 kg of EDTA-. disodium salt solutions prepared as in Example 1.

Az így kapott folyékony tenzidkompozíció 7%-os vizes oldata jól alkalmazható műanyagokból készült élelmiszeripari szállítóberendezések 10 perces áztatással, majd vízzel történő leöblítéssel való tisztítására. A mosási és azt követő öblítési művelet elvégzése után mikrobiológiai vizsgálatnak vetettük alá a kezelt felületeket. A mikrobiológiai vizsgálatok a felületek teljes csíramentességét mutatták.The 7% aqueous solution of the liquid surfactant composition thus obtained is well suited for cleaning plastic food transport conveyors by soaking for 10 minutes and then rinsing with water. After the washing and subsequent rinsing operation, the treated surfaces were subjected to microbiological examination. Microbiological tests showed complete germination of the surfaces.

8. példaExample 8

Az 1. példának megfelelő készülékben dodecil-benzolszulfonsav és 40% NaOH oldatával 800 kg 10%-os dodecil-benzolszulfonsav-nátriumsó vizes oldatát állítjuk elő. Ehhez hozzámérünk 100 kg nonil-fenol-poliglikol -étert, 40 kg 12—18 szénatomos, 15,6 átlagos szénatomszámú alkil-részt tartalmazó 4 etoxiláltsági fokú alkil-poliglikol-étert, 40 kg nátrium-tripolifoszfátot és 20 kg citromsavat.In an apparatus according to Example 1, a solution of dodecylbenzenesulfonic acid and 40% NaOH in 800 kg of an aqueous solution of 10% dodecylbenzenesulfonic acid sodium salt was prepared. To this is added 100 kg of nonylphenol polyglycol ether, 40 kg of C12-C18 alkyl moiety of 4,6-ethoxylation grade alkyl polyglycol ether, 40 kg of sodium tripolyphosphate and 20 kg of citric acid.

Az l. példa szerinti módon oldatokat készítünk 5 kg 2,4,4’-triklór-2’-hidroxi-difenil-éterből, 3 kg 2-hidroxi-4-klór-bifenilből, 1 kg N-hexadecil-piridinium-bromidból és 6 kg EDTA-dinátriumsóból. Az oldatokat hozzáadjuk az előbbi kompozícióhoz, és a keveréket homogenizáljuk.The l. In the same manner as in Example 1, solutions were prepared from 5 kg of 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxypiphenyl ether, 3 kg of 2-hydroxy-4-chlorobiphenyl, 1 kg of N-hexadecylpyridinium bromide and 6 kg of EDTA. -dinátriumsóból. The solutions are added to the above composition and the mixture is homogenized.

Az így kapott kompozíció különösen konzervipari üvegedények és palackok mosására alkalmas. Fertőtlenítő hatását oly módon vizsgáltuk, hogy vízzel 5%-os hígítást készítettünk belőle, és 60°C hőmérsékleten használt konzerves üvegeket és sörösüvegeket tisztítottunk vele 10 perces áztatással. Az edényeket ezután 20°C-os vízzel átöblitettük, és a kezelt felületeket bakteriológiai vizsgálatoknak vetettük alá. Az élelmiszeripari követelményeknek megfelelő baktericid hatást tapasztaltuk.The composition thus obtained is particularly suitable for washing glassware and bottles in the canning industry. The disinfectant was tested by diluting it with 5% water and cleaning it at 60 ° C for 10 minutes by soaking in canned beer and beer bottles. The dishes were then flushed with 20 ° C water and the treated surfaces were subjected to bacteriological examination. A bactericidal effect was found to meet the requirements of the food industry.

9. példaExample 9

A 8. példa szerinti módon 1000 kg olyan tenzid kompozíciót állítunk elő, amely 8 tömeg % dodecil-benzolszulfonsav-nátriumsót, 7 tömeg% nonil-fenol-poliglikol-étert, 10 tömeg% 12—18 szénatomos, 16,1 átlagos szénatomszámú alkil-részt és 10 etoxi-egységet tartalmazó alkil-poliglikol-étert, 5 tömeg% nátrium-tripolifoszfátot és 3 tömeg% etil-alkoholt tartalmaz. Ehhez hozzáadjuk 3,5 kg 2,4,4'-triklór-2’-hidroxi-difenil-éter, 5,5 kg 2-hidroxi-bifenil-nátrium, 0,5 kg N-hexadecil-piridinium-bromid és 2,5 kg EDTA-dinátriumsó l. példa szerinti módon elkészített oldatait, A keveréket homogenizáljuk.In the same manner as in Example 8, 1000 kg of a surfactant composition was prepared which contained 8% by weight of sodium salt of dodecylbenzenesulfonic acid, 7% by weight of nonylphenol polyglycol ether, 10% by weight of C12-C18, C16.1 alkyl. containing 5% by weight of sodium tripolyphosphate and 3% by weight of ethyl alcohol. To this are added 3.5 kg of 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxypiphenyl ether, 5.5 kg of 2-hydroxybiphenyl sodium, 0.5 kg of N-hexadecylpyridinium bromide and 2 5 kg EDTA disodium salt l. The mixture was homogenized.

A kapott folyékony mosószer kiválóan alkalmas erősen szennyezett, véres, zsíros vágóhídi falfelületek, csempeburkolatok, járópadozatok tisztítására. Fertőtlenítő hatását vízzel készített 3%-os oldatával vizsgáltuk, és kiváló antibakteriális hatást tapasztaltunk.The resulting liquid detergent is well suited for cleaning heavily soiled, greasy, greasy slaughterhouse walls, tiles, walkways. The disinfectant was tested with a 3% solution in water and showed excellent antibacterial activity.

10. példaExample 10

Az 1. példa szerinti módon járunk el, azzal az eltéréssel, hogy a zsíralkohol-etoxilátum nátrium-szulfoszukcinát-ammóniumsó vizes oldatához a 21 kg laurilszulfát-ammóniumsó vizes oldata helyett 6 etoxi-csoportot tartalmazó 12—14 szénatomos zsíralkohol-etoxilátum-szulfát-nátriumsó 35 tömeg%os vizes oldatának 60 kg-ját adagoljuk keverés közben. A további műveleteket az 1. példában leírt módon végezve áttetsző folyékonys^appant kapunk, amelynek sajátságai hasonlóak az 1. példa szerinti szappanéhoz.The procedure of Example 1 was followed except that for the aqueous solution of the fatty alcohol ethoxylate sodium sulphosuccinate ammonium salt, instead of a 21 kg aqueous solution of the lauryl sulphate ammonium salt, C12-C14 fatty alcohol ethoxylate sulphate containing 6 ethoxy groups 60 kg of an aqueous solution of 35% by weight are added with stirring. Further operations were performed as described in Example 1 to give a translucent liquid appan having properties similar to those of Example 1.

11. példaExample 11

Az 1. példa szerinti módon járunk el, ezúttal azonban a zsíralkohol-etoxilátum nátrium-szulfoszukcinát-ammóniumsó vizes oldatához a 21 kg laurilszulfát-ammóniumsó helyett 2 etoxiláltsági fokú 12—14 szénatomos zsiralkohol - etoxilátum - szulfát - nátriumsó 35 tomeg%-os vizes oldatának 60 kg-ját adagoljuk keverés közben. A műveleteket az 1. példa szerint folytatva áttetsző folyékonyszappant kapunk, amelynek sajátságai hasonlóak az 1. példa szerinti szappanéhoz.In the same manner as in Example 1, this time, for the aqueous solution of the fatty alcohol ethoxylate sodium sulfosuccinate ammonium salt, instead of 21 kg of the lauryl sulfate ammonium salt, 2 60 kg are added with stirring. Proceeding as in Example 1, the operations give a clear liquid soap having properties similar to those of Example 1.

Claims (4)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1. Fertőtlenítő hatású folyékonyszappan vagy tisztítószer kompozíció, amelyben 22— 45 tömegrész anionos és/vagy nem .ionos detergens, 40—65 tömegrész víz, 0—15 tömegrész adalékanyag, előnyösen bőrpuhító, viszkozitásmódosító anyag, színezék és/vagy illatanyag, valamint a kompozíció tömegére számítva 1—5% fertőtlenítő adalék van, azzal jellemezve, hogy fertőtlenítő adaléka antimikrobiális komponensként 30—60 tömegrész 2,4,4’-triklór-2’-hidroxi-difenil-étert, 60—30 tömegrész (I) általános képletű o-hidroxi-bifenil-vegyületet, ahol X jelentése hidrogénatom vagy alkálifém-, előnyösen nátriumatom, Y jelentése hidrogénatom vagy halogénatom, előnyösen klóratom és 4—15 tömegrész 12— 18 szénatomos alkil-piridinium-halogenidet és 100 tömegrész antimikrobiális komponensre számítva 20—80 tömegrész etilén-diamin-tetraecetsav-dinátriumsót tartalmaz. (Elsőbbsége: 1987.03.31.)A disinfectant liquid soap or detergent composition comprising 22 to 45 parts by weight of anionic and / or nonionic detergent, 40 to 65 parts by weight of water, 0 to 15 parts by weight of an additive, preferably emollient, viscosity modifier, colorant and / or fragrance, and the composition. 1-5% by weight of the disinfectant, characterized in that the antimicrobial component contains 30-60 parts by weight of 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxydiphenyl ether, 60-30 parts by weight of the compound of the formula I as antimicrobial component. a hydroxybiphenyl compound wherein X is hydrogen or an alkali metal, preferably sodium, Y is hydrogen or halogen, preferably chlorine, and 4 to 15 parts by weight of C12 -C18 alkylpyridinium halide and 20 to 80 parts by weight based on 100 parts by weight of antimicrobial component Contains disodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid. (Priority: March 31, 1987) 2. Fertőtlenítő hatású folyékonyszappan kompozíció, amelyben 22—45 tömegrész anionos detergens, 40—65 tömegrész víz, 015 tömegrész adalékanyag, előnyösen bőrpuhító, viszkozításmódosító anyag, színezék és/vagy illatanyag, valamint a kompozíció tömegére számítva 1—5% fertőtlenítő ada*ék van, azzal jellemezve, hogy anionos de-6197594 tergense 40—80 tömegrész mennyiségben legalább egy (II) általános képletű alkil- vagy alkenil- (polietoxi)-szulfoszukcinát alkáli-ammónium vegyes sót, ahol R, jelentése 12— 18 szénatomos alkil- vagy alkenilcsoport, azzal a kikötéssel, hogy az alkenilvegyület részaránya a (II) általános képletű vegyületek tömegének 3%-áig terjedhet, n értéke2. Disinfectant liquid soap composition comprising 22 to 45 parts by weight of anionic detergent, 40 to 65 parts by weight of water, 015 parts by weight of an additive, preferably emollient, viscosity modifier, colorant and / or fragrance, and 1 to 5% by weight of the composition. characterized in that the anionic de-6197594 tergene is present in an amount of 40 to 80 parts by weight of at least one alkali-ammonium mixed salt of alkyl or alkenyl (polyethoxy) sulfosuccinate of formula II, wherein R 1 is C 12 -C 18 alkyl or alkenyl, with the proviso that the proportion of alkenyl compound may be up to 3% by weight of the compounds of formula II, n is 4—8 és A jelentése alkálifém-icn, 2—10 tömegrész (III) általános képletű — adott esetben etoxilált — zsíralkohol-szulfát sót, ahol, R2 jelentése 12—14 szénatomos alkilcsoport, és m értéke 0—6, B jelentése alkálifém- vagy ammónium-ion, 4—14 tömegrész kókuszzsírsav- és/vagy sertészsírsav-mono- és/vagy dietanol-amidot és kívánt esetben 3 tömegrészig terjedő mennyiségű többfunkciós karbonsavat és/vagy hidroxikarbonsavat, előnyösen citromsavat, tejsavat és/vagy borkősavat, fertőtlenítő adaléka pedig antimikrobiális komponensként 30—60 tömegrész 2,4,4’-triklór-2’-hidroxi-difenil-étert, 60—30 tömegrész (I) általános képletű o-hidroxi-bifenil-vegyü12 letet, ahol X jelentése hidrogénatom vagy alkálifém-, előnyösen nátriumatom, Y jelentése 'hidrogénatom vagy halogénatom, előnyösen klóratom és 4—15 tömegrész 12—18 szén5 atomos alkil-piridinium-halogenidet, és 100 tömegrész antimikrobiális komponensre számítja 20—80 tömegrész etilén-diamin-tetraeceisav-dinátriumsót tartalmaz. (Elsőbbsége: 1987.10,15.)4-8 and A is an alkali metal, 2 to 10 parts by weight of an optionally ethoxylated fatty alcohol sulfate salt of formula III wherein R 2 is C 12-14 alkyl and m is 0-6, B is an alkali metal. or an ammonium ion, an antiseptic additive of 4 to 14 parts by weight of mono- and / or diethanolamide of coconut fatty acids and / or diethylamide and optionally up to 3 parts by weight of multifunctional carboxylic and / or hydroxycarboxylic acids, and as an antimicrobial component, 30-60 parts by weight of 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxydiphenyl ether, 60-30 parts by weight of the o-hydroxybiphenyl compound of formula I, wherein X is hydrogen or an alkali metal. , preferably sodium, Y is' hydrogen or halogen, preferably chlorine and 4 to 15 parts by weight of 12 to 18 carbon atoms of alkylpyridinium halide and 100 parts by weight of antimicrobial compound. It contains, by weight, between 20 and 80 parts by weight of a disodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid. (Priority: 15.10.1987) 3. A.2. igénypont szerinti kompozíció, λ azzal jellemezve, hogy (III) általános kép• leti zsíralkohol-szulfát sóként olyan vegyületet tartalmaz, amelynek képletében m értéke 0, míg R2 és B jelentése a 2. igénypont3. A.2. The composition of claim 1, wherein the fatty alcohol sulfate salt of formula (III) comprises a compound wherein m is 0, and R 2 and B are as defined in claim 2. 15 sze inti. (Elsőbbsége: 1987.03.31.)15 Wed. (Priority: March 31, 1987) 4. Az 1—3. igénypontok bármelyike szerinti kompozíció, azzal jellemezve, hogy (I) általános képletű vegyületként o-hidroxi-bifemlt tartalmaz. (Elsőbbsége: 1987.03.31.)4. A composition according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it contains o-hydroxybifeml as a compound of formula (I). (Priority: March 31, 1987) 20 5. Az 1—4. igénypontok bármelyike szerinti kompozíció, azzal jellemezve, hogy alkil-piridínmm-halogenidként N-hexadecil-piridínium-bromidottartalmaz. (Elsőbbsége: 1987.03.31.)20 5. Figures 1-4. A composition according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the alkylpyridinium halide contains N-hexadecylpyridinium bromido. (Priority: March 31, 1987)
HU137787Q 1987-03-31 1987-03-31 Liquid soap or cleaning agent composition with disinfecting effect HU197594B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU137787Q HU197594B (en) 1987-03-31 1987-03-31 Liquid soap or cleaning agent composition with disinfecting effect

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU137787Q HU197594B (en) 1987-03-31 1987-03-31 Liquid soap or cleaning agent composition with disinfecting effect

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HU197594B true HU197594B (en) 1989-04-28

Family

ID=10954188

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU137787Q HU197594B (en) 1987-03-31 1987-03-31 Liquid soap or cleaning agent composition with disinfecting effect

Country Status (1)

Country Link
HU (1) HU197594B (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN109414026B (en) Non-staining durable compositions for cleaning and disinfecting hard surfaces
EP1023428B1 (en) Acidic, thickened cleaning and disinfecting compositions
US4919837A (en) Antiseptic cleansing composition comprising a water-soluble salt of chlorhexidine
AU665548B2 (en) Blended carboxylic acid sanitizer
EP0938542B1 (en) Aqueous disinfecting cleaning composition
EP1423497B1 (en) Thickened toilet bowl cleaner
EP0914085B1 (en) Concentrated liquid accumulations comprising a microbicidally active ingredient
EP0983335B1 (en) Alkylpolyglucosides containing disinfectant compositions active against pseudomonas microorganism
US20010044393A1 (en) Rinse-off antimicrobial liquid cleansing composition
EP1100858A1 (en) Low residue aqueous hard surface cleaning and disinfecting compositions
JPH10501832A (en) Improvements regarding antimicrobial cleaning compositions
MXPA01011791A (en) Low residue aqueous hard surface cleaning compositions particularly adapted for cleaning glass and glossy hard surfaces.
US11871749B2 (en) Alcohol-free hydrogen peroxide disinfectant compositions and methods of use thereof
ES2205575T3 (en) CONCENTRATED LIQUID CLEANER FOR HARD SURFACES.
EP1071324B1 (en) Blooming type germicidal hard-surface cleaners
US5707955A (en) High foaming nonionic surfactant based liquid detergent
GB2552261A (en) Hygiene products
JP2001526301A (en) Dishwashing detergent with antibacterial action
HU197594B (en) Liquid soap or cleaning agent composition with disinfecting effect
US3821124A (en) Detergent and shampoo compositions
JPH06256792A (en) Antimicrobial cleansing agent for medicinal use
CA2582797C (en) Concentrated liquid formulations comprising a microbicidally active ingredient
JP2000312885A (en) Method for sterilize water and production of aqueous composition containing surfactant
GB2376023A (en) Foam alkaline hard surface cleaner
HU202910B (en) Disinfecting cleansing agent

Legal Events

Date Code Title Description
HU90 Patent valid on 900628
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee