HU195622B

HU195622B - Method for preparing natural gas for separating the gasoline and propane-butane contents

Info

Publication number: HU195622B
Application number: HU76582A
Authority: HU
Inventors: Andras Toth; Andras Krebesz; Denes Csako; Gyoergy B Mika
Original assignee: Olajipari Foevallal Tervezoe
Priority date: 1982-03-12
Filing date: 1982-03-12
Publication date: 1988-06-28

Abstract

A találmány tárgyát az alacsony hőmérsékletű szeparáláson alapuló földgázelőkészítési eljárás képezi. A találmány szerint úgy járunk el, hogy a gáz - gáz hőcserélőt (9) és a gáz-gazolin hőcserélőt (11) egymás után kapcsoljuk oly módon, hogy a gázt az előszeparátorból előbb a gáz-gáz hőcserélőbe (9), majd az ebben lehűtött földgázt a gáz-gazolin(l 1) hőcserélőbe vezetjük. A gáz-gazolin (11) hőcserélő mintegy mélyhűtőként működik, sokszor feleslegessé is teszi azt. A találmány szerint eljárva az említett gáz - gazolin (11) hőcserélőben felmelegedett, metántól, szén(IV)dioxidtól és etánból mentes gazolint szivattyú segítségével célszerűen recirkulációs arányban, a gáz-gáz hőcserélőbe (9) vezetett földgázba porlasztjuk. 2 ábroThe present invention relates to a process for the preparation of natural gas based on low temperature separation. According to the present invention, the gas-gas heat exchanger (9) and the gas-gasoline heat exchanger (11) are switched in sequence by first switching the gas from the pre-separator to the gas-gas heat exchanger (9) and then cooling it down. natural gas is fed to the gas-gasoline (1) heat exchanger. The gas-gasoline (11) exchanger acts as a freezer, often making it superfluous. According to the present invention, the gas gasoline (11), which is heated in a heat exchanger and is free of methane, carbon (IV) and ethane, is preferably sprayed into a natural gas that is fed to the gas-gas heat exchanger (9). 2 alphabet

Description

A találmány tárgyát az alacsony hőmérsékletű szeparáláson - szétválasztáson - alapuló földgázelőkészítési eljárás képezi, melynek során a termelt földgázt gyűjtik, mérik, víz- és gazolintartalmát fajsúlykülönbségük alapján elkülönítik, majd hidrátgátló és vízmegkötő anyaggal pl. mono-etilén vagy dietilén-glikollal érintkeztetik, a szeparált gázzal hütik, majd külső közeggel - pl. párolgó ammóniával - hűtik, ezt követően expandálják; a kapott nyers gazolint és felhígult glikolt elkülönítik, a gazolin és vízmentes, fogyasztásra alkalmas földgázt az említett gáz- gáz hőcserélőbe vezetik.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a process for the preparation of natural gas based on low temperature separation, whereby the natural gas produced is collected, measured, its water and gasoline content is separated according to its specific gravity, and thereafter hydrate inhibitor and water binder. it is contacted with monoethylene or diethylene glycol, cooled with separated gas and then exposed to an external medium, e.g. evaporated with ammonia - cooled, then expanded; the resulting crude gasoline and the diluted glycol are separated, the gasoline and anhydrous natural gas are fed to said gas-gas heat exchanger.

A hideg gáz a földgáz parciális kondenzációjához szükséges energia zömét fedezi.Cold gas covers most of the energy needed for the partial condensation of natural gas.

A hidegszeparátor kívánt hőmérsékletére a gáz-gáz hőcserélőben előhűtött földgázt általában mesterséges hűtőközeg, pl. ammónia vagy propán alkalmazásával hűtik le. Ilyen megoldást ismertet a 168 268 lajstromszámú magyar szabadalmi leírás is.At the desired temperature of the cold separator, the natural gas pre-cooled in the gas-gas heat exchanger is usually an artificial refrigerant, e.g. it is cooled using ammonia or propane. Such a solution is also disclosed in Hungarian Patent Application No. 168,268.

E gyakorlatot haladták meg Fisman, bergó és Hovanszkaja, akik a „Gazovaja Promüslennoszty” című folyóirat 1971. évi 5. számában (5 - 7. oldal) közzétett cikkükben ismertetik eljárásukat, melyben az ciöszcparáíorból víz- és földgázkondenzátum mentesen elvezetett földgázt két részre választják: a földgáz zömét gáz-gáz hőcserélőbe vezetik, melyben azt a hidegszeparátorból elvezetett gázzal hütik - ismert módon - míg a gáz egy kisebb részét gáz - gazolin hőcserélőbe vezetik, melyben a földgázt a nyomáscsökkentés hatására kigázosodott, lehűlt nyers gazolinnal hűtik.This practice was surpassed by Fisman, bergó and Hovanskaja, who, in an article published in Gazovaya Promüslennoszty, Vol. most of the natural gas is fed to a gas-to-gas heat exchanger, where it is cooled by gas from the cold separator, as is known, while a smaller portion of the gas is fed to a gas to gasoline heat exchanger, where the gas is cooled with cooled crude gasoline.

A két részre választott földgázt ezután összekeverik, majd mesterséges hűtőbe vezetik. A gáz-gazolin hőcserélőben fel melegedett, részben elgazosodott gazolint gőz- és folyadékfázisra választják szét. A gőzt sűrítik, majd gázsugárinjektor segítségével összekeverik a mesterséges hűtőből elvezetett földgázzal.The selected natural gas is then mixed and then introduced into an artificial refrigerator. In the gas-gasoline heat exchanger, partially heated gasified gasoline, which is heated, is separated into a vapor and a liquid phase. The steam is condensed and then mixed with the natural gas removed from the artificial cooler by means of a gas jet injector.

Eme eljárás csökkenti a hűtés energiaigényét, azonban a földgázkeverék hőmérséklete függvénye a mindenkori gázősszetétclnek, a földgáz megoszlásának a két hőcserélő közi, ezért üzemeltetése (a gáz véghőmérsékletének szabályozása) - különösen ingadozó fogyasztás esetén -, nehézkes.This process reduces the energy requirement for cooling, but the temperature of the gas mixture depends on the gas composition at hand and the distribution of natural gas between the two heat exchangers, and therefore its operation (control of the final gas temperature) is difficult, especially in fluctuating consumption.

A hidegszeparátorból elvezetett nyers gazolin hűtőhatás hasznosításának egy másik módját ismerteti Cselikidi és Szurkov a „gazovaja Promüslennyoszty” című folyóirat 1973. évi 9. számának 9-14. oldalain. E kapcsolást elrendezésben a hideg gazolin az előszeparátorból elvezetett meleg mezőkondenzátumot hűti.Another way of utilizing the cooling effect of crude gasoline derived from a cold separator is described by Cselikidi and Surkov in the Journal of Gazazaya Promüslennyoszty 9, pp. 9-14, 1973. pages. In this circuit arrangement, the cold gasoline cools the hot field condensate from the pre-separator.

A lehűlt mezőkondenzátumot e megoldás szerint a hidegszeparátorba poriasztják, ahol az abszorpciós hatást fejt ki. E megoldás hátránya, hogy paraffinosodásra hajlamos mezőkondenzátum esetében nem alkalmazható, mert a hidegszeparátorban kiváló paraffin elzárja a gazolinelvezetés útját, súlyos üzemzavarokat okoz. Másrészt a gázáramba beporlasztott gazolinba abszorbeálódó gázkomponensek abszorpciós hőjének felszabadulása a gáz mezőkondenzátum elegy hőmérsékletének emelkedéséhez vezethet, mert további hűtés nincs.The cooled field condensate is then sprayed into the cold separator, where it has an absorption effect. The disadvantage of this solution is that it is not applicable to field condensates which are prone to paraffinization, because excellent paraffin in the cold separator blocks the gasoline drainage path and causes serious malfunctions. On the other hand, the release of the heat of absorption of the gas components absorbed into the gas stream sprayed into the gas stream may lead to an increase in the temperature of the gas field condensate mixture because no further cooling is required.

Ismeretes olyan eljárás is, mely szerint a földgázba hűtött stabil gazolint porlaszlanak. Ilyent ismertei pl. a 177011 kíjstromszámú magyar szabadalmi leírás, melynél a földgázból elsősorban bután, illetve propán tartalmat abszorbeálják. Ez az eljárás sem tudott a gyakorlatban elterjedni.There is also known a process for spraying a stable gasoline cooled into natural gas. Did you know such a thing? Hungarian Patent No. 177011, in which butane and propane are primarily absorbed from natural gas. This procedure could not become widespread in practice either.

A találmány célja a fenti hátrányok kiküszöbölése. A feladatot a találmány szerint úgy oldjuk meg, hogy a gáz—gáz hőcserélőt cs a gáz—gazolin hőcserélőt egymás után kapcsoljuk oly módon, hogy a gázt az előszeparátorból előbb a gáz - gáz hőcserélőbe, majd az ebben lehűtött földgázt a gáz - gazolin hőcserélőbe vezetjük. A gáz-gazolin hőcserélő mintegy mélyhűtőkén! működik; sokszor feleslegessé teszi azt.It is an object of the present invention to overcome the above disadvantages. According to the invention, the object is solved by connecting the gas-gas heat exchanger pipe to the gas-gasoline heat exchanger in such a way that the gas from the pre-separator is first introduced into the gas-gas heat exchanger and then the cooled natural gas into the gas-gasoline heat exchanger. . Gas-Gasoline Heat Exchanger at About Freezer! it works; many times it is redundant.

A találmány szerint eljárva az említett gáz - gazolin hőcserélőben felmelegedett, metántól, szén(lV)dioxidtól és elántól mentes gazolint szivattyú segítségével célszerűen recirkulációs arányban, a gáz-gáz hőcserélőbe vezeteti földgázba porlasztjuk. E gazolin hidegebb a vele érintkező földgáznál, ennél fogva kitűnő kondenzációs magokat szolgáltat. A hideg gazolin és a földgáz egyiitláramlása a gáz —gáz hőcserélő, majd a gáz —gazolin hőcserélő hosszú, keskeny, hűtött csöveiben ideális egyáramú abszorpciót eredményez, ami a találmány nagy gyakorlati előnye.In accordance with the present invention, said gasoline gasoline-gasoline heated in a gas-gasoline heat exchanger, preferably free of methane, carbon dioxide and elastane, is preferably pumped into the gas-gas heat exchanger into a natural gas by means of a pump. This gasoline is colder than the natural gas in contact with it, and therefore provides excellent condensation cores. The single flow of cold gasoline and natural gas in the long, narrow, cooled tubes of the gas-gas heat exchanger and then the gas-gasoline heat exchanger provides ideal DC current absorption, which is a great practical advantage of the invention.

Az eljárás szerint előnyös, ha a gáz—gazolin hőcserélő clpárologtató csőterében a nyomást szabályozzuk, illetve különösen előnyös, ha a hőenergia hasznosítására a gáz —gazolin hőcserélőből elvezetett nyers gazolint desztilláló oszlop fenékforralójába vezetjük.According to the process, it is advantageous to regulate the pressure in the evaporator tube of the gas-gasoline heat exchanger, or it is particularly advantageous to introduce the raw gasoline from the gas-gasoline heat exchanger into the bottom boiler for utilization of heat energy.

A találmány szerinti eljárás foganatosítás: módját a rajzok segítségével részletesen ismertetjük.DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The method of the invention is described in detail with reference to the drawings.

Mind a rajzon, mind a leírásban a szerelvények és műszerek közül csak azokra az elemekre utalunk, amelyek a találmány szerinti eljárás megkülönböztető sajátságait képezik, vagy a működtetéshez elengedhetetlenül szükségesek.In the drawing and in the description only the fittings and instruments which are distinctive features of the process according to the invention or which are essential for its operation are referred to.

Az 1. ábra gázelőkészítő, illetve PB kinyerő eljárás sematikus rajza.Figure 1 is a schematic diagram of a gas preparation or PB recovery process.

A 2. ábra az I. ábra szerinti megoldás butánmentesítővel kiegészítve.Figure 2 illustrates the solution of Figure I with a butane stripper.

Az 1 gerincvezetéken át az összegyűjtött kondenzátumot és vizet tartalmazó földgázt 2 biztonsági gyorszáron át 6 előszeparátorba vezetjük, melyben elkülönítjük a vizet és a mezőkondenzátumot, mely gyakorta parafTinképzödésre hajlamos.The natural gas containing the condensate and water collected through the backbone 1 is transported via a safety quick coupler 2 to a pre-separator 6, in which the water and the field condensate, which is often prone to cork formation, are separated.

Nagy kapacitású üzemek esetén, melyekbe az intenzív megcsapolás miatt meleg gáz áramlik (hőmérséklete 40 + 45 °C-nál nagyobb) a földgázt 3 és 4 csonkokon át 5 szerelvény segítségével előhűtőbe vezetjük, mely vagy közvetlen levegős hűtésű, vagy vizközvetítésű hűtő. A gázliűtő opcionális berendezés, melyek — szükség szerint — építőkocka elven eljárva alkalmazunk. A földgázból elkülönített folyadék fázisokat 7 csővezetéken át elvezetjük, a vizet a gazolinból ismert módon kiülepítjük.In high capacity plants, where hot gas flows (due to the intense tap) (temperature greater than 40 + 45 ° C), the natural gas is fed to the pre-cooler through fittings 3 and 4, either directly air-cooled or water-cooled. The gas chopper is an optional equipment that is applied as required by the building block principle. The liquid phases separated from the natural gas are drained through 7 pipelines and the water is settled from the gasoline in a known manner.

A kondenzátumíól és víztői mentes földgázba 31 és 32 csonkon át mono- vagy dietilénglikolt poriasztunk, majd összekeverjük a visszakeringetett, gázmentes gazolinnal és 8 csővezetéken 9 gáz-gáz hőcserélőbe vezetjük.Mono- or diethylene glycol is sprayed into the natural gas free of condensate and water through the ports 31 and 32, and then mixed with the recycled gas-free gasoline and piped into a gas-gas heat exchanger 9.

A földgázt a 9 gáz — gáz hőcserélőbe a vele ellenirányban áramló szeparált gáz hűti és kondenzálja.The natural gas is cooled and condensed into the gas - gas heat exchanger 9 by the opposite gas flowing in the opposite direction.

A lehűlt, részben kondenzálódott földgázt 10 csővezetéken át II gáz —gazolin hőcserélőbe vezetjük, melynek I l/a esölerében az leltül és tovább kondenzálódik. A 11 gáz—gazolin hőcserélőből 12 csőben vezetjük el a földgázt, gazolint és híg glikolt.The cooled, partially condensed natural gas is transported through 10 pipelines to a gas-gasoline II heat exchanger, where it is condensed and further condensed in a I / a precipitator. From the gas-gasoline heat exchanger 11, gas, gasoline and dilute glycol are discharged into 12 tubes.

195 622195 622

Amennyiben a szeparált gázzal, illetve a hideg gazotinnal való hűtések, illetve í 6 fojtószelepben végzett expanzió hűtőhatása nem biztosítja 17 hidegszeparátor kívánt hőmérsékletét, akkor a 9 gáz - gáz hőcserélőből az elegyet 13 és 14 csonkon át 15 gömbcsap lezárásával a mesterséges hűtőbe, illetve onnan vissza vezetjük.If the cooling effect of cooled gas or cold gasotine expansion or expansion throttle 6 does not provide the desired temperature of cold separator 17, then the mixture from gas / gas heat exchanger 9 through nozzle 13 and 14 to artificial cooler or introduced.

A mesterséges hütő opcionális berendezés, melyet az 1 gerincvezeték gyűjtési nyomásának alsó küszöbérték alá való csökkentése, illetve a 17 hidegszepará-’ tor hőmérsékletének egy felső küszöbérték - rendszerint — 5 °C — fölé való növekedéskor kapcsoljuk be. A mesterséges hűtőből az elegyet a 14 csonkon át vezetjük vissza, majd 16 fojtószelepben expandálhatjuk.Artificial cooling is an optional device that is activated when the collector pressure 1 is lowered below the lower threshold and the temperature of the cold separator 17 rises above an upper threshold, typically above 5 ° C. The mixture is recycled from the artificial cooler through the nipple 14 and then expanded in a throttle 16.

Az expanzió hatására a földgázzal érintkező gazolinból metán szabadul fel és egyidejűleg kondenzálódnak a nehezebb alkotók, valamint a butánok és a propánok egy része. A 17 liidcgszcparálorban elkülönítjük a távvezetéki szállításra, illetve fogyasztásra alkalmas földgázból a felhígult glikolt és a nyers gazolint.The expansion results in gasoline contacting natural gas releasing methane and simultaneously condensing heavier constituents and some butanes and propanes. In the liquid phase 17, diluted glycol and crude gasoline are separated from natural gas suitable for transmission and consumption.

A 17 hídegszeparátorból a hideg, szeparált gázt 19 vezetéken át a 9 gáz —gáz hőcserélő 20 köpeny terébe vezetjük, majd onnan 21 kiadóvezetékbejuttatjuk.From the bridge separator 17, the cold, separated gas is led through line 19 to the space 20 of the gas-gas heat exchanger 9, and from there is supplied to the outlet line 21.

A 17 hídegszeparátorból elvezetett és 18 szintszabályozó szelepben expandáltatott gáz másik hányadát a 11 gáz-gazolin hőcserélő 11/b elpárologtató terébe vezetjük, amelybe benyúló 11/f csőköteggel kiforraljuk a nyers gazolin gáztartalmát - ez főként metánból és etánból áll -, másrészt a forralás okozta keveredés a gazolinban eloszlatott híg glikol cseppjeit érintkeztetik, azok koagulálódnak és Sl/c zsompba kiülepednek. A 11/c zsompból a glikolt elvezetjük kigázositás, illetve töményítés céljából 27 és 29 csőben és 28 szintszabályozó szelepen át a rajzokon fel nem tüntetett glikolregenerálóha vezetjük. A kigázosodott gazolin a 1! gáz-gazolin hőcserélő 11/d bukógátján át annak 11/e térbe ömlik. A kiforralt gázt a 11 gáz - gazolin hőcserélőből 22 nyomásszabályozón át vezetjük el, ily módon 11 gáz-gazolin hőcserélő 11/b elpárologtató terét állandó értéken tartjuk. A gáz egy részét 33 nyomáscsökkentő szelepen át 23 csővezetékben tüzelőberendezésbe vezetjük, míg másik részét 34 kompresszorral 35 vezetéken át a 21 kiadó vezetékbe nyomjuk.The other portion of the gas discharged from the bridge separator 17 and expanded in the level control valve 18 is introduced into the evaporator space 11 / b of the gas-gasoline heat exchanger 11, into which the gas content of the crude gasoline is droplets of dilute glycol dispersed in gasoline are contacted, coagulated and settled in a Sl / c sump. From the 11 / c sump, glycol is drained for gasification or concentration through tubes 27 and 29 and through a level control valve 28 to a glycol regenerator not shown in the drawings. Gasified gasoline is 1! the gas-gasoline heat exchanger flows through its 11 / d roll barrier into its space 11 / e. The boiled gas is discharged from the gas-gasoline heat exchanger 11 through a pressure regulator 22 so that the evaporative space 11 / b of the gas-gasoline heat exchanger 11 is kept constant. A portion of the gas is fed through a pressure-reducing valve 33 in a conduit 23 into a combustion apparatus, and the other portion is compressed by a compressor 34 through a conduit 35 into a discharge conduit 21.

A gazolin szaporulatot, a 11/d bukógát előtti 11/e térből 25 szintszabályozó szelep segítségével a 26 vezetékben vezetjük el a gazolinfeldolgozó (stabilizáló) berendezésbe, vagy gázfrakcionáló üzembe.The gasoline growth, from the space 11 / e in front of the tumbler dam 11 / d, is guided through a level control valve 25 to the gasoline processing (stabilizer) or gas fractionation plant (26).

A gázmentes, a földgáznál hidegebb, gazolin meghatározott mennyiségét 30 szivattyúval 24 vezetéken 8 csővezetékbe visszacirkuláltatjuk, hogy az a leírt abszorpciós hatást kifejtse. Adott esetben meghatározott molekulasúlyú szénhidrogén mosófolyadékkal a rendszert indulás előtt feltöltjük.A defined amount of gas-free, colder than natural gas, gasoline is recirculated via pump 24 to conduit 8 to provide the described absorption effect. Optionally, the system is primed with a predetermined molecular weight hydrocarbon washer fluid.

A találmány szerinti eljárás igen előnyös minden gázelőkészítési technológia megvalósítása esetén.The process of the invention is highly advantageous in the implementation of all gas preparation technologies.

Az esetben, ha a leválasztott szénhidrogén folyadékot főként a gáz előhűtésére kívánjuk hasznosítani, akkor a 11 gáz — gazolin hőcserélő 11 /b elpárologtató terének paramétereit a legnagyobb hűtőhatás elérésére kell beállítani. Általában ez a tartott nyomás csökkenését és a gazolin recirkuláció minimalizálását, vagy megszüntetését jelentiIn the case where the separated hydrocarbon liquid is to be used mainly for the pre-cooling of the gas, the parameters of the evaporator space 11 / b of the gas-gasoline heat exchanger 11 should be set for maximum cooling effect. Usually this means a reduction in the pressure held down and minimization or elimination of gasoline recirculation.

A folyékony szénhidrogén termelése ezúton a minimálisra csökken. Másik esetben az előhűtés és az abszorpció együttes hatását használjuk fel a szénhidrogén és vízgőz komponensek kinyerésére. Ilyenkor a recirkuláció mértékét cs a II/b elpárologtató tér nyomását a gázösszetételből számítható optimális értékre növeljük.Liquid hydrocarbon production is thus minimized. Alternatively, the combined effect of pre-cooling and absorption is used to recover the hydrocarbon and water vapor components. In this case, the recirculation rate is increased by increasing the pressure of the evaporator space II / b to the optimum value calculated from the gas composition.

Az ismertetett változatokat azon gázelőkészítési folyamatoknál lehet célszerűen felhasználni, amelyeknél a nyomásenergia szerény mértékben áll rendelkezésre és a mesterséges hűtés kiépítései időben eltolni, esetleg megtakarítani kívánjuk, továbbá ahol a kinyert szénhidrogének stabil kondenzátum minőségben megfelelnek a termelőnek.The variants described herein can be advantageously used in gas preparation processes where the pressure energy is modest and the designs of artificial cooling are to be shifted or possibly saved in a timely manner and where the recovered hydrocarbons are of stable condensate quality.

Az esetben, ha fokozott mérvű nehéz szénhidrogén és PB kinyerést kívánunk megvalósístani, a szokásosan alkalmazott mesterséges hűtő után, mintegy mélyhűtőként kapcsoljuk a II gáz-gazolin hőcserélőt,In the case of an enhanced recovery of heavy hydrocarbons and PB, the gas-gasoline heat exchanger II is connected as a freezer after a conventional cooler,

Λ találmány szerinti eljárás további foganalosítási módját a 2. ábra kapcsán ismertetjük. Ezt a megoldást akkor alkalmazzuk, amikor fokozott PB kinyerést tervezünk, a gazolin élesebb elválasztását eredményező gázmentesítéssel együtt.A further embodiment of the process according to the invention is described with reference to Figure 2. This solution is used when designing enhanced PB recovery, together with degassing for sharper gasoline separation.

Ennek a lényege az, hogy a 11 gáz-gazolin hőcserélő a gazolin desztilláló berendezés forralója lesz. A 2. ábrán bemutatott elrendezés a földgázkezelésben a folyamat kezdetén azonos a korábban az 1. ábra során leírtakkal, de ekkor a 13 csonkon át az elegyet 38 mesterséges hűtő 38/a csőterébe vezetjük, melyben a földgázt, gazolint, híg glikolt 38/b térben párolgó cseppfolyós ammóniával, vagy propánnal hütjük. Λ hűtőközeget 36 vezetéken át vezetjük be és annak gőzét 37 vezetéken át szállítjuk el. A 38 mesterséges hűtő (chiiler) 38/c csőkígyójából a részben kondenzálódott elegyet 14 csonkon visszavezetjük, majd a 11 gáz-gazolin hőcserélőbe továbbítjuk, mely 39 deszitilláió oszlop fenékforralója.The essence of this is that the gas-gasoline heat exchanger 11 will be the boiler of the gasoline distillation apparatus. The arrangement shown in Figure 2 for natural gas treatment at the start of the process is the same as described previously in Figure 1, but through the nozzle 13, the mixture is introduced into a 38 / a tube space of an artificial cooler 38 in which natural gas, gasoline, quenched with evaporated liquid ammonia or propane. Refrigerant is introduced through line 36 and vapor is carried through line 37. The partially condensed mixture from the 38 / c tube coil 38 of the chiller 38 is recycled to the strain 14 and then transferred to the gas-gasoline heat exchanger 11, which is the bottom boiler of the distillation column 39.

A 39 desztilláló oszlop legfelső tányérjára a 17 Tidegszeparátorban elkülönített nyers gazolint vezetjük, mely a 18 szintszabáiyozó szelepben való expanzió során lehűl, részben elpárolog. A deszorbeálódott és a kiforralt gázok keverékét a 39 desztilláló oszlopból a 22 nyomásszabályozóban vezetjük el, majd annak egy részét hozzákeverjük a földgázhoz 40 gázsugár injektor. vagy gázsugár örvcnylnjcktor segítségével, amelynek munkaközege a 11 gáz-gazolin hőcserélő gázárama.On the top plate of the distillation column 39, a crude gasoline is isolated in the Teg Separator 17, which cools during evaporation in the level control valve 18 and partially evaporates. A mixture of the desorbed and boiled gases is discharged from the distillation column 39 into the pressure regulator 22, and a portion thereof is mixed with the natural gas by means of a gas jet injector 40. or a gas jet by means of a microwave jet, the working fluid of which is the gas-gasoline heat exchanger gas stream.

A 11 gáz - gazolin hőcserélőből elvezetett kondenzátum és a 17 hidegszeparátorból távozó előkészített földgáz útja a továbbiakban ismét megegyezik az I. ábrán bemutatottakkal.The condensate discharged from the gas-gasoline heat exchanger 11 and the prepared natural gas leaving the cold separator 17 are again the same as those shown in FIG.

A találmány szerinti eljárás földgázelőkészítésére és földgázból való fokozott gazolin és PB szétválasztására szolgáló megoldás alapján az előszeparátorból elvezetett gazolin és vízszintes földgázt a gáz-gáz hőcserélő, vagy a mesterséges hűtő után — újszerű módon - a hidegszeparátorból elvezetett, nyomáscsökkentés útján lehűlő gazolinnal hütjük, az ún. gáz- gazolin hőcserélőben. A gáz-gazolin hőcserélőben felmelegedett gázmentes, de a földgáznál hidegebb gazolint a gáz-gáz hőcserélőbe vezetett földgázba porlasztjuk, ahol a gazolin és PB komponenseket abszorbeál.According to a method for preparing the gas of the invention and separating the increased gasoline and PB from natural gas, the gasoline discharged from the pre-separator and the horizontal natural gas after the gas-gas heat exchanger or the . gas-gasoline in a heat exchanger. The gas-gasoline heat exchanger is a gas-free but warmer gas than the natural gas, which is heated to a gas-gas heat exchanger, where the gasoline and PB components are absorbed.

A találmány szerinti eljárás előnye, hogy kisméretű készülékekkel, minimális energiaráfordítással valósít3An advantage of the process according to the invention is that it is implemented with small appliances with minimal energy consumption3

195 622 ható meg a gazolin cs PB szétválasztása a földgázból paralTinosodásra hajlamos mezőkondenzátum esetén is.195 622 can also effect the separation of the gasoline tube PB from natural gas in the case of field condensates which are prone to paralysis.

Claims

A process for preparing natural gas, separating the gasoline and PB contents of the gas, comprising the step of preheating the gas in a gas-gas heat exchanger and optionally using an external refrigerant, characterized in that the precooled natural gas is introduced into a gas-gasoline heat exchanger (11).

wherein the gas is cooled with expanded (crude) gasoline from the bridging gasifier (17) and a fraction of the gas (gasified) gas from the gasoline heat exchanger (11) is partially recirculated to the natural gas fed to the gas gas heat exchanger (9).

Method according to claim 1, characterized in that the pressure in the evaporator space (1 Ib) of the gas-gasoline heat exchanger (11) is maintained at ₁₀ definite values by the pressure regulator (22).

Method according to claim I, characterized in that from the gas-gasoline heat exchanger (11) the raw gasoline is introduced into the bottom kettle of a distillation column (39).

2 drawing