HU192420B - Method and structure for leading-through conduits across bed - Google Patents

Method and structure for leading-through conduits across bed Download PDF

Info

Publication number
HU192420B
HU192420B HU319884A HU319884A HU192420B HU 192420 B HU192420 B HU 192420B HU 319884 A HU319884 A HU 319884A HU 319884 A HU319884 A HU 319884A HU 192420 B HU192420 B HU 192420B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
rope
bed
roller
hooks
tensioning
Prior art date
Application number
HU319884A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HUT40178A (en
Inventor
Lajos Paroczai
Tibor Lakatos
Original Assignee
Koeroesvideki Vizuegyi Igazgat
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koeroesvideki Vizuegyi Igazgat filed Critical Koeroesvideki Vizuegyi Igazgat
Priority to HU319884A priority Critical patent/HU192420B/en
Publication of HUT40178A publication Critical patent/HUT40178A/en
Publication of HU192420B publication Critical patent/HU192420B/en

Links

Landscapes

  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)

Abstract

A találmány tárgya eljárás vezetékek medrentörténő átvezetésére, elsősorban csővezetékek (energia-, távközlési-, vízvezetékek stb.) vízfolyásokon, állóvizeken, mocsaras vagy járhatatlan területeken való fektetésére, amelynek során a vezetékeknek a mederbeli nyomvonala mentén a medret a vezeték fogadására előkészítjük, az építési szelvény egyik oldalán behúzó pályát alakítunk ki, a behúzó pályán pedig a behúzandó vezetéket előre összeszereljük. Jellegzetessége, hogy a behúzó pálya (3) mederrel (1) ellentétes végén feszítő pontul (6a) szolgáló feszítő berendezést (6), a meder (1) túloldalán kihorgonyzó pontul (5a) szolgáló kihorgonyzó berendezést (5) telepítünk, a feszítő berendezés (6) és a kihorgonyzó berendezés (5) közé tartókötelet (4) húzunk ki, és azt a feszítő es kihorgonyzó pontokon (6a, 6a) rögzítjük, majd a tartókötélnek (4) behúzó-pálya (3) fölötti szakaszára (4a) görgős akasztó horgokat (9) irányító kötelet (10) rögzítünk. A behúzandó vezetéket (8) a görgős akasztó horgokra (9) helyezzük, a behúzandó vezeték (8) és a feszítő berendezés (6) közé tartókötél emelő berendezést (7) telepítünk, a tartókötelet (4) megfeszítjük, tartókötél emelő berendezéssel (7) megemeljük, a vezetéket (8) a meder (1) fölé gördítjük, ott rögzítjük, a tartókötelet (4) a vezetékkel (8) együtt a mederbe (1) süllyesztjük, végül pedig a görgős akasztó horgokat (9) kioldjuk, (jellemző az 1. ábra) -1-The present invention relates to a method for conducting conductors, in particular for laying pipes (energy, telecommunication, water pipes, etc.) on watercourses, standing waters, swamps or impassable areas, in which the bed is prepared to receive the line along the trajectory of the pipeline, the construction gauge. on one side, a retracting path is formed, and the retractable path is pre-assembled. A characteristic feature is that a tensioning device (6) for the tension point (6a) at the end of the recess (3) opposite the bed (1), an anchoring device (5a) for the tip (5a) anchoring at the side of the bed (1), is installed ( 6) a rope (4) is pulled out between the anchoring device (5) and secured at the tensioning and anchoring points (6a, 6a), and the roller hanger (4a) above the pulling track (3) of the rope (4). a rope (10) guiding the hooks (9) is fixed. The retractable wire (8) is placed on the roller hook hooks (9), the rope lifting device (7) is mounted between the wire (8) to be retracted and the tensioning device (6), the retaining rope (4) is tensioned with a rope lifting device (7). lift the wire (8) over the bed (1), fix it there, lower the support rope (4) with the wire (8) into the bed (1) and finally release the roller hook hooks (9), Figure 1) -1-

Description

A találmány tárgya eljárás vezetékek medren történő átvezetésére, elsősorban csővezetékek (energia-, távközlési-, vízvezetékek stb.) vízfolyásokon, állóvizeken, mocsaras vagy járhatatlan területeken váló fektetésére, amelynek során a vezetéknek a mederbeli nyomvonala mentén a medret a vezeték fogadására előkészítjük, az építés szelvény egyik oldalán behúzó pályát alakítunk ki, a behúzó pályán pedig a behúzandó vezetéket előre összeszereljük. A találmány tárgya továbbá az eljárás foganatosítására szolgáló szerkezet is.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method for laying pipelines over a river bed, in particular pipelines (energy, telecommunications, water pipes, etc.) in watercourses, standing waters, swamps or impassable areas, during which the bed is prepared to receive the pipeline. forming a retracting path on one side of the section and pre-assembling the retractable conductor on the retracting path. The invention also relates to a device for carrying out the process.

A közműhálózatok építése során gyakran előforduló műszaki feladat különböző csővezetékek (energia-, hírközlő, víz stb.) vízfolyásokon vagy mocsaras, járhatatlan területeken és állóvizeken való átvezetése, A vezetékek átvezetésére alapvetően két módszer alakult ki, a vízszint feletti és a vízszint alatti - a mederben történő - fektetés.A common technical task during the construction of utility networks is the passage of various pipelines (energy, communications, water, etc.) through watercourses or swamps, impassable areas and standing waters. There are basically two methods for conducting pipelines, above and below the water level. - investing.

A vízszint feletti átvezetés lehetőségei gyakran korlátozottak, mert nincs a nyomvonal közelében olyan keresztező műtárgy, pl. hídszerkezet, amelyre a csővezeték rá telepíthető. A csővezeték számára külön készített átvezető szerkezet, az ún. csőhíd építése sok esetben azért nem jöhet szóba, mert megvalósítása költséges, ugyanakkor esztétikai, környezeti és esetleg vízi közlekedési szempontok miatt hatóságilag nem is engedélyezhető.The ability to cross the water level is often limited because there is no crossing object near the trail, eg. a bridge structure on which the pipeline can be installed. A separate pass-through structure for the pipeline, the so-called In many cases, the construction of a pipeline bridge is not feasible because it is expensive to implement, but cannot be officially licensed due to aesthetic, environmental and possibly waterborne aspects.

A vízszint alatti csőátvezetések egyik lehetséges módja a vezetékek csőalagútban való elhelyezése. Alkalmazása rendkívül költséges, tervezése, megépítése jelentős mélyépítési ismereteket és a mélyépítési munkákon kívül általában bányászati jellegű tevékenységet is igényel. Ezért a csőalagút építése csak igen ritkán, még nagyjelentőségű vezetéképítéseknél is alig alkalmazható megoldás.One possible way for submerged pipe passages is to place the pipes in the pipe tunnel. Its application is extremely costly, its design and construction require considerable civil engineering knowledge and, in addition to civil engineering work, usually mining-like activities. Therefore, the construction of a pipe tunnel is rarely a viable option, even for major pipeline construction.

A csővezetékek átvezetési lehetőségei közül a legkedvezőbb és emiatt a legelterjedtebb a csővezetékeknek a mederbe fektetése. A csővezetékek mederbe fektetésénél általában közös vonás, hogy a beépítendő vezetéket a parton, mégpedig az átvezetés nyomvona·,. Iában előre összeszerelik, és a nyomvonal irányában kifejtett vonóerővel a terv szerinti helyre juttatják.The most favorable and therefore the most widespread of the pipeline routing options is the laying of the pipelines in the bed. When laying pipelines in the river bed, it is usually a common feature that the pipeline to be installed ashore is the trace of the passage. It is pre-assembled in Ia and brought to its intended location by traction on the trail.

A csővezetékek mederbe fektetésénél a csövek tervezett helyére juttatásának leggyakoribb módszere a csővezeték egy tagban való behúzása a meder fenekén előzetes kotrással kialakított vezérárokba. Az áthúzandó csővezeték elejére speciális behúzófejet készítenek a csővég lezárására és a behúzó drótkötél rögzítésére. Ezt részletesen ismerteti a Mérnöki KézikönyvThe most common method of laying pipelines in the bed is to insert the pipeline into one member into the trenches formed by pre-dredging at the bottom of the bed. At the beginning of the pipeline to be pulled, a special retractor is made to close the end of the pipe and secure the retaining wire rope. This is described in detail in the Engineering Handbook

1985. évi kiadásának III. kötete (a 758. oldalon), valamint a 180.820 lajstromszámú magyar szabadalmi leírás. A módszer legfőbb hátránya az, hogy csak kellő szilárdságú, főként acél csővezetékek behúzására használható, a mechanikai sérülés veszélye, miatt műanyag és szigetelt csövek fektetésére nem alkalmas.Part III of the 1985 edition. (page 758) and Hungarian Patent Application No. 180,820. The main disadvantage of the method is that it is only suitable for retracting steel pipelines of sufficient strength and is not suitable for plastic and insulated pipes due to the risk of mechanical damage.

Az elsősorban műanyag csöveknél gyakran alkalmazott másik eljárás a Mérnöki Kéziköny 1985. évi kiadásának III. kötetei 759. oldalán, valamint a 180.795 lajstromszámú magyar szabadalmi leírásban található. Eszerint a vezetékeket pontontagok segítségével a tervezett nyomvonal fölé úsztatják, majd valamilyen ismert technológiával a meder fenekére sülylyesztik. A süllyesztés történhet vízzel vagy kötőanyaggal való feltöltés útján. A megoldás hátránya a bonyolult süllyesztési technológia, a súlyarányok helyes megválasztásának nehézsége, a mozgatás megvalósítása és az úszótagok költségessége.'Another procedure, which is often used primarily for plastic pipes, is Section III of the 1985 edition of the Engineering Manual. 759, and Hungarian Patent Application No. 180,795. According to this, the wires are floated over the planned track with the help of point members, and then they are lowered to the bottom of the bed by some known technology. The lowering can be done by filling with water or binder. The disadvantages of this solution are the sophisticated lowering technology, the difficulty in choosing the right weight ratios, the ability to move and the cost of the floats. '

További vezetéképítési lehetőség a 173.282 lajstromszámú magyar szabadalmi leírásban bemutatott megoldás, amely szerint a csővezetéket a behúzás szelvényében megépített gördítő pálya-segítségével juttatják a kottással kialakított vezérárokba. Hátránya a gördítőpálya létrehozásának költségessége, valamint a csővezeték sérülésének veszélye.Another option for pipeline construction is the solution disclosed in Hungarian Patent No. 173,282, whereby the pipeline is fed into a trench formed by a rolling track constructed in the indentation section. The disadvantages are the cost of creating the track and the risk of damage to the pipeline.

A találmány célja olyan eljárás és szerkezet lérehozása, amellyel a vezeték átvezetése az eddig ismert technológiáknál gyorsabban és gazdaságosabban kivitelezhető .It is an object of the present invention to provide a method and structure for conducting a wire passage faster and more economically than prior art technologies.

A találmányi gondolat alapja az a felismerés, hogy az összeszerelt csővezetéket minden más megoldásnál előnyösebben lehet tartókötélen görgőkkel ellátott akasztóhorgok segítségével a meder fölé juttatni, majd ott a kötél megeresztésével a tervezett szintre sülylyeszteni.The inventive idea is based on the realization that it is more advantageous than any other solution to assemble the assembled pipeline above the bed by means of hanging hooks with rollers and then lower the rope to the intended level by lowering the rope.

A kitűzött célnak megfelelően a találmány szerinti eljárás vezeték medren történő átvezetésére, elsősorban csővezetékek (energia-, távközlési-, vízvezetékek stb.) vízfolyásokon, állóvizeken, mocsaras vagy járhatatlan területeken való fektetésére — amelynek során a vezetékeknek a mederbeli nyomvonala mentén a medret a vezeték fogadására előkészítjük, az építési szelvény egyik oldalán behúzó pályát alakítunk ki, a behúzó pályán pedig a behúzandó vezetéket előre öszszeszereljük - azon alapul, hogy a behúzó pálya mederrel ellentétes végén feszítő pontul szolgáló feszítő berendezést, a meder túloldalán kihorgonyzó pontul szolgáló kihorgonyzó berendezést telepítünk, a feszitő berendezés és a kihorgonyzó berendezés közé tartókötelet húzunk ki és azt a feszítő — és kihorgonyzó pontokon rögzítjük, majd a tartókötélnek behúzó pálya fölötti szakaszára görgős akasztó horgokat szerelünk fel, a görgős akasztó horgokra irányító kötelet rögzítünk, a behúzandó vezetéket a görgős akasztó horgokra helyezzük, a behúzandó vezeték és a feszítő berendezés közé tartókötél emelő berendezést telepítünk, a tartókötelet megfeszítjük, tartókötél emelő berendezéssel megemeljük, a tartókötelet a vezetékkel együtt a mederbe süllyesztjük, végül pedig a görgős akasztó horgokat kioldjuk.According to the object of the invention, the method according to the invention is for laying a pipeline in the river bed, in particular laying pipelines (energy, telecommunications, water pipes, etc.) in watercourses, standing waters, swamps or impassable areas. preparing a retraction path on one side of the construction profile and pre-assembling the retractable line on the retraction path - based on the tensioning device serving as a tension point at the opposite end of the retraction path, pull out a rope between the device and the anchor device and secure it to the tension and anchor points, and then roller hooks on the rope above the retracting track hang up, guide wire rope to roller hooks, place retractable cable on roller hook hooks, install retaining rope lifting device between retractable wire and tensioning device, tensioning retaining rope, lifting rope with retaining rope and finally the roller hooks are released.

Az eljárás további ismérve lehet, hogy nagysebességű vízfolyásban történő átvezetésnél a vezetéket biztosítókötél segítségével a sodrás irányú káros elhajlástól mentesítjük.A further feature of the process may be that, when passing through a high-velocity water stream, the line is relieved of the harmful twisting by means of a safety rope.

A vezeték süllyesztésekor először a tartókötél esetleges lejtését szüntetjük meg, majd a tartókötelet egyik és/vagy mindkét végéről folyamatosan lazítjuk fel.When the wire is lowered, first, any slope of the rope is eliminated and then the rope is loosened continuously at one and / or both ends.

Az eljárás további foganatositási módja esetén a görgős akasztó horgokat búvármunka segítségével oldjuk ki, majd a görgős akasztó horgok kioldása után a tartókötelet megfeszítjük, a görgős akasztó horgokat pedig az irányító kötéllel a behúzópálya fölé visszahúzzuk.In a further embodiment of the method, the roller hook hooks are released by diving, after the roller hook hooks have been released, the retaining rope is tensioned and the roller hook hooks are pulled back with the guide rope above the retracting path.

Több vezeték átvezetése esetén a tartókötelet a következő építési szelvények fölé áthelyezzük és az eljárást a behúzandó vezetékek számának megfelelően megismételj ük.In the case of multiple leads, the rope is moved over the following sections and the process is repeated according to the number of leads to be retracted.

A találmány szerinti szerkezet vezetékek medren történő átvezetésére, elsősorban csővezeték (energia-, távközlési-, vízvezetékek stb.) vízfolyásokon, állóvizeken, mocsaras vagy járhatatlan területeken való fektetésére, - amelynél beépített helyzetben a vezeték az előkészített mederfenéken helyezkedik el, a behúzandó.vezeték az építési szelvény egyik oldalán ki-21The device according to the invention for laying pipelines in the river bed, in particular for laying pipelines (energy, telecommunications, water pipes, etc.) in watercourses, standing waters, swamps or impassable areas, with the pipeline installed in the prepared bedbed, one side of construction gauge off-21

192.420 alakított behúzó pályán előre össze van szerelve — oly módon van kialakítva, hogy a behúzópálya mederrel ellentétes végén feszítő pontul szolgáló feszítő berendezés, a meder túloldalán kihorgonyzó pontul szolgáló kihorgonyzó berendezés van, a feszítő berendezés és a kihorgonyzó berendezés tartókötéllel van összekötve, a tartókötélre görgős akasztó horgok vannak felszerelve, a görgős akasztó horgokhoz irányító kötél van erősítve, a feszítő berendezés és a behúzó pálya vége között pedig tartókötél emelő berendezés van elhelyezve.192.420 is pre-assembled in a formed retractor - formed by means of a tensioning device at the opposite end of the retraction path, an anchoring device at the other end of the channel, the tensioning device and the anchoring device being connected to a support rope, hooks are fitted, a guide rope is attached to the roller hooks, and a rope lifting device is provided between the tensioning device and the end of the retracting track.

A találmány szerinti szerkezet további ismérve lehet, hogy a feszítő berendezés fix telepítésű csörlős szerkezet vagy nagy önsúlyú, helyváltoztatásra alkalmas erőgép,A further feature of the device according to the invention may be that the tensioning device is a fixed-mounted winching device or a heavy-weight, weight-bearing power machine,

A tartókötél hossza célszerűen a behúzandó vezeték hosszának legalább a két és félszerese, a tartókötél emelő berendezés távolsága pedig a feszítő berendezéstől előnyösen az emelési magasság kétszerese.The length of the rope is preferably at least two and a half times the length of the cable to be retracted, and the distance of the rope lifting device from the tensioning device is preferably twice the lifting height.

További előnyös kiviteli alaknál a görgős akasztó horog kengyelt, a kengyel két szárát összekötő tengelyre erősített futócsigát és a kengyelre akasztott vezetéktartó kampót tartalmaz.In a further preferred embodiment, the roller hook is provided with a hook, a conveyor screw mounted on an axis connecting the two legs of the hook, and a hook for hooking the hook to the hook.

A behúzandó csővezeték a meder fölötti áthúzáskor biztosító kötéllel van ellátva.The pipeline to be retracted is provided with a securing rope when it is pulled over the bed.

A találmány szerinti eljárás és a megvalósítására szolgáló szerkezet előnye, hogy a csővezetékeket az ismert megoldásoknál gyorsabban és egyszerűbben lehet a helyére juttatni.An advantage of the method of the invention and of the device for its implementation is that the pipelines can be replaced more quickly and easily than in the prior art.

Különösen kedvező, hogy a hasonló műszaki követelményeknek megfelelő gördítőpályás vagy behúzófejes eljárások kivitelezési költségével szemben mintegy 70-80%-os megtakarítás érhető el.It is particularly advantageous to save about 70-80% on the cost of carrying out roller or retractable processes meeting similar technical requirements.

Előnyös, hogy a behúzandó csővezetéket maximálisan kíméli, így az sérülékeny, pl. szigetelt csővezetékek rendeltetési helyére juttatására is nagy megbízhatósággal alkalmazható.It is preferred that the pipeline to be retracted is as sparing as possible, so that it is vulnerable, e.g. it can also be used with high reliability for delivering insulated pipelines to their destination.

A találmányt kiviteli példa kapcsán, rajzok alapján Ismertetjük közelebbről. A mellékelt rajzokon azBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The present invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings. The attached drawings show

1. ábra a találmány szerinti behúzásra előkészített csőbehúzó szerkezet felülnézete, aFig. 1 is a plan view of a tube retractor prepared for retraction according to the invention, a

2. ábra az 1. ábrán ábrázolt szerkezet oldalnézete, aFigure 2 is a side view of the structure of Figure 1, a

3. ábra a találmány szerinti csőbehúzó szerkezet a behúzás fázisában, aFigure 3 illustrates the tube retractor of the present invention in the retraction phase, a

4. ábra a görgős akasztó horog.Figure 4 is a roller hook.

Az 1. ábrán a találmány szerinti, behúzásra előkészített csőbehúzó szerkezetet felünézetben, a 2. ábrán oldalnézetben ábrázoltuk. Az 1 meder 2 építési szelvényének folytatásaként a 3 behúzó pálya van kialakítva. A 3 behúzó pálya mentén van a 8 behúzandó vezeték összeállítáva. A 3 behúzó pálya 1 mederrel ellentétes végén a 6a feszítő pontul szolgáló 6 feszítő berendezés van elhelyezve.Figure 1 is a side elevational view of the tube retractor of the invention prepared for retraction; Figure 2 is a side view. As a continuation of the construction profile 2 of the bed 1, a retracting track 3 is provided. Along the retracting path 3, the retractable conductor 8 is assembled. At the end opposite the bed 1 of the retracting track 3, a tensioning device 6 is provided which serves as a tension point 6a.

Az 1 medernek a 3 behúzó pályával ellentétes oldalán az 5a kihorgonyzó pontul szolgáló 5 kihorgonyzó .berendezés van telepítve. Λ 6 feszítő berendezés és az 5 kihorgonyzó berendezés fix telepítésű csörlős szerkezet vagy nagy önsúlyú, helyváltoztatásra alkalmas erőgép. Az 1 meder fölött a 6 feszítő berendezés és az 5 kihorgonyzó berendezés a 4 tartókötéllel van összekötve.An anchoring device 5 serving as an anchor point 5a is installed on the opposite side of the feeder 1 to the anchoring path 3. Λ 6 tensioning equipment and 5 anchoring equipment are fixed-mounted winch structures or heavy-weight moving machines. Above the bed 1, the tensioning device 6 and the anchoring device 5 are connected to the holding rope 4.

A 4 tartókötél hossza célszerűen a 8 behúzandó vezeték hosszának két és félszerese. A 4 tartókötélre a 9 görgős akasztó horgok vannak felszerelve. A 8 behúzandó vezeték a 9 görgős akasztó horgokban van elhelj zve. A 9 görgős akasztó horgok a 10 irányító kötéllel vannak egymásba összekötve.The length of the rope 4 is preferably two and a half times the length of the cable 8 to be retracted. Hooks 4 are fitted with roller hooks 9. The wire to be retracted is located in the hooks of the roller hooks 9. The roller hook hooks 9 are interconnected by the guide rope 10.

A 3 behúzó pálya vége és a 6 feszítő berendezés között a 7 tartókötél emelő berendezés van telepítve. A 7 tartókötél emelő berendezés távolsága a 6 feszítő berendezéstől előnyösen az emelési magasság kétszerese.Between the end of the retracting track 3 and the tensioning device 6, a rope lifting device 7 is installed. The distance of the rope lifting device 7 from the tensioning device 6 is preferably twice the lifting height.

A 3. ábrán a találmány szerinti csőbehúzó szerkezetet a behúzás fázisában láthatjuk. A 4 tartókötél a 6 feszítő berendezés és az 5 kihorgonyzó berendezés segítségével meg van feszítve. A 4 tartókötélnek a 3 behúzó pálya felőli vége a 7 tartókötél emelő berendezés által megemelt helyzetű. A 9 görgős akasztó horgokon elhelyezett 8 behúzandó csővezeték a 10 irányító kötéllel a 4 tartókötélnek az 1 meder fölötti szakaszára van gördítve, és a 11 biztosító kötéllel van eílátve.Figure 3 illustrates the tube retractor of the present invention in the retraction phase. The retaining rope 4 is tensioned by the tensioning device 6 and the anchoring device 5. The end of the retaining rope 4 from the retracting track 3 is raised by the retaining rope lifting device. The retractable pipe 8, which is located on the roller hook hooks 9, is wound with the guide rope 10 to the portion of the holding rope 4 above the bed 1 and is secured with the securing rope 11.

A 4. ábra a 9 görgős akasztó horog felépítését szemlélteti, A 9 görgős akasztó horog fő alkotó része a 13 kengyel. A 13 kengyel két szárát kösszekötő 14 tengelyre van a 12 futócsiga felszerelve. A 13 kengyel két szára közé van a 4 tartókötél befűzve, amelyen a 12 futócsiga gördül.Fig. 4 illustrates the construction of the roller hook 9, the main component of the roller hook 9 being the bracket 13. The conveyor 12 is mounted on a shaft 14 connecting the two arms of the bracket 13. The holding rope 4 is threaded between the two legs of the bracket 13 on which the conveyor screw 12 rolls.

A 13 kengyelre van a 15 vezetéktartó kampó akasztva. A 13 kengyel alsó szárához van a 10 irányító kötél hozzáerősítve. A 15 vezetéktartó kampó öblébe van a 8 behúzandó vezeték behelyezve.On the bracket 13 is the wire support hook 15 hooked. A guide rope 10 is attached to the lower leg of the bracket 13. The wire 8 to be retracted is inserted into the bay of the hook holder 15.

A fentiekben ismertetett szerkezet segítségével a 8 behúzandó vezeték elhelyezése az alábbiak szerint történhet: Az 1 meder 2 építési szelvényének folytatásaként kialakítjuk a 3 behúzó pályát. A behúzó pálya mentén összeszereljük. A 8 behúzandó vezetéket, A 6a feszítő pontban elhelyezzük a 6 feszítő berendezést, az 5a kihorgonyzó pontban pedig az 5 kihorgonyzó berendezést.With the aid of the structure described above, the position of the retractable conduit 8 may be as follows: As a continuation of the construction profile 2 of the bed 1, the retracting path 3 is formed. Assemble along the retracting track. At the tension point 6a, the tensioning device 6 is placed, and the tensioning device 5 is placed at the anchorage point 5a.

A 6 feszítő berendezés és az 5 kihorgonyzó berendezést a 4 tartókötéllel kötjük össze. A 3 behúzó pálya vége és a 6 feszítő berendezés közé a 7 tartókötél emelő berendezést telepítjük. A 4 tartókötélre felszereljük a 9 görgős akasztó horgokat, amelyeket a 10 irányító kötéllel kötünk össze. Amennyiben a 8 behúzandó csővezeték sérülékeny, akkor a 9 görgős akasztó horgokat szigeteléssel látjuk el, majd a 8 behúzandó vezetéket a 9 görgős akasztó horgokra helyezzük.The tensioning device 6 and the anchoring device 5 are connected to the holding rope 4. Between the end of the retracting track 3 and the tensioning device 6, a rope lifting device 7 is installed. Attach the roller hooks 9 to the rope 4, which are connected to the guide rope 10. If the pipeline 8 to be retracted is vulnerable, the roller hook hooks 9 will be insulated and the retractable pipe 8 will be placed on the roller hook hooks 9.

A 4 tartókötelet megfeszítjük a 6 feszítő berendezés segítségével, majd a 7 tartókötél emelő berendezéssel megemeljük. Az így létrejött lejtős 4 tartókötélen a 8 behúzandó vezetéket a ÍOjrányító kötél segítségével az 1 meder fölé gördítjük, majd a kívánt helyzetben rögzítjük.The rope 4 is tensioned by the tensioning device 6 and then lifted by the rope lifting device. On the resulting inclined support rope 4, the wire to be retracted is rolled over the bed 1 by means of a rope guidance rope and then secured in the desired position.

A 4 tartókötelet az eredeti, megfeszített helyzetébe eresztjük, majd egyik vagy mindkét végén meglazítjuk, és ezáltal a 8 vezetéldcel együtt az 1 meder fenekére süllyesztjük.The rope 4 is lowered into its original tensioned position and then loosened at one or both ends, thereby lowering it to the bottom of the bed 1 together with the cable 8.

A tervezett helyre süllyesztett 8 vezetékről a 9 görgős akasztó horgokat búvármunka segítségével kioldjuk, a 4 tartókötelet ismét megfeszítjük, és a 9 görgős akasztó horgokat a 10 irányító kötéllel a 3 behúzó pálya fölé visszhúzzuk.The roller hooks 9 are loosened by diving work from the cable 8, which has been lowered into the intended location, the retaining rope 4 is tensioned again and the roller hooks 9 are pulled back with the guide rope 10 above the retracting track 3.

Több 8 vezeték építése esetén a szerkezetet a következő 2 építési szelvény fölé áthelyezzük, és a műveleteket a kívánt számban megismételjük.In the case of the construction of several wires 8, the structure is moved over the next construction gauge 2 and the operations are repeated as many times as desired.

A találmány szerinti eljárás és szerkezet előnyösen alkalmazható élővizfolyásokban és holtágakon, valamint csatornákon, mocsaras, építésre alkalmatlan egyéb területeken is csővezetékek gyors és gazdaságos fektetésére.The method and structure of the present invention are advantageously applicable to the quick and economical laying of pipelines in live streams and backwaters as well as in canals, swamps and other areas unsuitable for construction.

Claims (12)

Szabadalmi igénypontokClaims 1. Eljárás vezetékek medren történő átvezetésére, elsősorban csővezetékek (energia-, távközlési-, vízve- 5 zetékek stb.) vízfolyásokon, állóvizeken, mocsaras vagy járhatatlan területeken való fektetésére, amelynek során a vezetéknek a mederbeli nyomvonala mentén a medret a vezeték fogadására előkészítjük, az építési szelvény egyik oldalán behúzó pályát alakítunk ki, a behúzó pályán pedig a behúzandó vezeté- 10 két előre összeszereljük, azzal jellemezve, hogy a behúzó pálya (3) mederrel (1) ellentétes végén feszítő pontul (6a) szolgáló feszítő berendezést (6), a meder (1) túloldalán kihorgonyzó pontul (5a) szolgáló kihorgonyzó berendezést (5) telepítünk, a feszítő berendezés (6) és a kihorgonyzó berendezés 65) közé tartókötelet (4) húzunk ki, és azt a feszítő és kihorgonyzó pontokon (5a, 6a) rögzítjük, majd a tartókötélnek (4) behúzó pálya (3) fölötti szakaszára (4a) görgős akasztó horgokat (9) irányító kötelet (10) rögzítünk, a behúzandó vezetéket (8) a görgős akasz- 20 tó horgokra (9) helyezzük, a behúzandó vezeték (8) és a feszítő berendezés (6) közé tartókötél emelő berendezést (7) telepítünk, a tartókötelet (4) megfeszítjük, tartókötél emelő berendezéssel (7) megemeljük, a vezetéket (8) a meder fölé gördítjük, ott rögzítjük, a tartókötelet (4) a vezetékkel (8) együtt a m$- 25 derbe (1) süllyesztjük, végűi pedig a görgős akasztó horgokat (9) kioldjuk.1. A method of routing pipelines through the river bed, in particular laying pipelines (energy, telecommunications, water pipes, etc.) in watercourses, standing waters, swamps or impassable areas, wherein the pipeline is prepared to receive the pipeline along the bed route; forming a retracting path on one side of the construction profile and assembling the guide lines to be retracted in the retracting path, characterized in that the tensioning device (6a) serving as a tensioning point (6a) opposite to the bed (1) of the retracting path (3). , installing an anchoring device (5) serving as an anchor point (5a) on the other side of the bed (1), pulling out a retaining rope (4) between the tensioning device (6) and the anchoring device 65), and securing it at the tensioning and anchoring points (5a) 6a) Fixed and then roller hanger (4a) on the section of the rope (4) above the retracting track (3) attaching a guide rope (10) to the pond hooks (9), placing the retractable wire (8) on the roller hook hooks (9), a retaining rope lifting device (7) between the retractable wire (8) and the tensioning device (6). installed, the rope tensioned (4) is tensioned, raised with the rope lifting device (7), the wire (8) is rolled over the bed and secured there, and the rope (4) together with the wire (8) is lowered to $ 25 (1) and the ends of the roller hooks (9) are released. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy nagy sebességű vízfolyásban történő átvezetésnél a vezetéket (8) biztosítókötél (11) ' segítségével a sodrás irányú káros elhajlástól mente- 30 sítjük.Method according to Claim 1, characterized in that the passage (8) in the passage of a high-speed water stream is relieved of the harmful twisting in the direction of the twist by means of a safety rope (11). 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a vezeték (8) süllyesztésekor először a tartókötél (4) esetleges lejtését szüntetjük meg, majd a tartókötelet (41 egyik vagy mindkét végéről folyamatosan lazítjuk fel.Method according to Claim 1 or 2, characterized in that, when lowering the cable (8), first, any slope of the retaining rope (4) is eliminated, and then the retaining rope (41) is continuously released from one or both ends. 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, azzaljellemezve, hogy a görgős akasztó horgokat (9) búvármunka segítségével oldjuk ki.4. A method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the roller hook hooks (9) are released by diving work. 5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, a z z a l jellemezve, hogy a görgős akasztó 4Q horgok (9) kioldása után a tartókötelet (4) megfeszítjük, a görgős akasztó horgokat (9) pedig az Irányitó kötéllel (10) a behúzó pálya (3) fölé visszahúzzuk.5. Method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that, after the roller hook hooks (9) are released, the retaining rope (4) is tensioned and the roller hook hooks (9) are pulled back over the retracting track (3) by the guide rope (10). 6. Az 1-5. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy több vezeték (8) átvezetése esetén a tartókötelet (4)a következő építési szelvények (2) fölé áthelyezzük és az eljárást a behúzandó vezetékek (8) számának megfelelően megismételjük.6. A method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that, in the case of passage of a plurality of wires (8), the holding rope (4) is moved over the following construction sections (2) and the process is repeated according to the number of wires (8). 7. Szerkezet vezetékek medren történő átvezetésére, elsősorban csővezetékek (energia-, távközlési-, vízvezetékek stb.) vízfolyásokon, állóvizeken, mocsaras vagy járhatatlan területeken való fektetésére, amelynél beépített helyzetben a vezeték az előkészített mederfenéken helyezkedik el, a behúzandó vezeték az építési szelvény egyik oldalán kialakított behúzó pályán előre össze van szerelve, azzal jellemezv e , hogy a behúzó pálya (3) mederrel (1) ellentétes végén feszítő pontul (6a) szolgáló feszítő berendezés (6), a meder (1) túloldalán kihorgonyzó pontul (5a) szolgáló kihorgonyzó berendezés (5) van, a feszítő berendezés (6) és a kihorgonyzó berendezés (5) tartókötéilel (4) van összekötve, a tartókötélre (4) görgős akasztó horgok (9) irányító kötél (10) van erősítve, a feszítő berendezés (6) és a behúzó pálya (3) vége között pedig a tartókötél emelő berendezés (7) van elhelyezve.7. Arrangements for routing pipelines, in particular pipelines (energy, telecommunication, water, etc.), in watercourses, standing waters, swamps or impassable areas, with the pipeline in the installed position on the prepared riverbed, pre-assembled in a retracting track formed by a tensioning device (6a) serving as a tension point (6a) at the opposite end of the retracting track (3), which serves as an anchor point (5a) on the other side of the trough (1). anchoring device (5) is provided, the tensioning device (6) and the anchoring device (5) are connected with a support rope (4), a guide rope (10) is attached to the support rope (4) with roller hooks (9), the tensioning device (10) 6) between the end of the retracting track (3) and the retaining rope lifting device (7). 8. A 7. igénypont szerinti szerkezet, azzal jellemezve, hogy a feszítő berendezés (6) fix telepítésű csörlős szerkezet vagy nagy önsúlyú, helyváltoztatásra alkalmas erőgép.Device according to Claim 7, characterized in that the tensioning device (6) is a fixed-mounted winching device or a heavy-weight, weight-changing power machine. 9. A 7. vagy 8. igénypont szerinti szerkezet, a z zal jellemezve, hogy a tartókötél (4) hossza célszerűen a behúzandó vezeték (8) hosszánál- legalább a két és félszerese.A device according to claim 7 or 8, characterized in that the length of the retaining rope (4) is preferably at least two and a half times the length of the cable (8) to be retracted. 10. A 7—9. igénypontok bármelyike szerinti szerkezet, azzal jellemezve, hogy a tartókötél emelő berendezés (7) távolsága a feszítő berendezéstől (6) előnyösen az emelési magasság kétszerese.10. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the distance between the retaining rope lifting device (7) and the tensioning device (6) is preferably twice the lifting height. 11. A 7-10. igénypontok bármelyike szerinti szerkezet, azzal jellemezve, hogy a görgős akasztó horog (9) kengyelt (13), a kengyel (13) két szárát összekötő tengelyre (14) erősített futócsigát (12) és a kengyelre (13) akasztott vezetéktartó kampót (15) tartalmaz,11. Device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the roller hook (9) is a bracket (13), a screw (12) fixed to a shaft (14) connecting the two legs of the bracket (13) and a cable hook (15) hooked to the bracket (13). contain, 12. A 7-11. igénypontok bármelyike szerinti szerkezet, azzal jellemezve, hogy a behúzandó vezeték (8) a meder (1) fölötti áthúzáskor biztosító kötéllel (11) van ellátva.12. A 7-11. Device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the cable (8) to be retracted is provided with a securing rope (11) when it is pulled over the bed (1).
HU319884A 1984-08-27 1984-08-27 Method and structure for leading-through conduits across bed HU192420B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU319884A HU192420B (en) 1984-08-27 1984-08-27 Method and structure for leading-through conduits across bed

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU319884A HU192420B (en) 1984-08-27 1984-08-27 Method and structure for leading-through conduits across bed

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HUT40178A HUT40178A (en) 1986-11-28
HU192420B true HU192420B (en) 1987-06-29

Family

ID=10963059

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU319884A HU192420B (en) 1984-08-27 1984-08-27 Method and structure for leading-through conduits across bed

Country Status (1)

Country Link
HU (1) HU192420B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
HUT40178A (en) 1986-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN212210305U (en) Transmission line strides across block structure
US6715963B2 (en) Device and method for laying a pipeline on a seabed
HU192420B (en) Method and structure for leading-through conduits across bed
CN215419516U (en) Pipeline protection structure
WO1998039532A1 (en) Termination of a tension member, for use as a tendon for a tension leg platform
EP3955402A1 (en) Method and equipment for the installation of a power cable in a tunnel
US4780025A (en) Device for laying and suspending cables
CN112290457A (en) Construction method of carbon fiber composite core wire
RU2594207C1 (en) Method of erecting high-voltage overhead transmission line and high-voltage overhead power transmission line, built using said method
RU2585627C1 (en) Method of erecting high-voltage overhead transmission line and high-voltage overhead power transmission line, built using said method
US3978677A (en) Method of starting and laying submergible elongate structures
RU2594208C1 (en) Method of erecting high-voltage overhead transmission line and high-voltage overhead power transmission line, built using said method
CN217412895U (en) Traction device for raise boring pipeline construction
CN214738029U (en) Spliced prestressed anchor cable device
CN210461928U (en) Lifting auxiliary device for mounting flexible pipe cable
CN112324991B (en) Device for laying deep groove pipeline
CN215439356U (en) Gantry crane cable frame and gantry crane
CN109385921B (en) Steel wire rope of riser tensioner and rope threading method thereof
RU2594195C1 (en) Method of erecting high-voltage overhead transmission line and high-voltage overhead power transmission line, built using said method
RU2586551C1 (en) Method of erecting high-voltage overhead transmission line and high-voltage overhead power transmission line, built using said method
RU2600337C1 (en) Method of erecting high-voltage overhead transmission line and high-voltage overhead power transmission line, built using said method
US4129011A (en) Under ice pipelaying
RU2586545C1 (en) Method of erecting high-voltage overhead transmission line and high-voltage overhead power transmission line, built using said method
RU2594206C1 (en) Method of erecting high-voltage overhead transmission line and high-voltage overhead power transmission line, built using said method
RU2594204C1 (en) Method of erecting high-voltage overhead transmission line and high-voltage overhead power transmission line, built using said method

Legal Events

Date Code Title Description
HU90 Patent valid on 900628
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee