HU192053B

HU192053B - Supporting member portable on back for respirators

Info

Publication number: HU192053B
Application number: HU842546A
Authority: HU
Inventors: Claus Kruger
Original assignee: Medizin Labortechnik Veb K
Priority date: 1983-08-24
Filing date: 1984-06-29
Publication date: 1987-05-28
Also published as: DD230428A3; YU43375B; SU1440506A1; YU143884A; DE3417823A1; BG46331A1; HUT34694A; RO89630A

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Rueckenschale einer Tragevorrichtung fuer Druckluftatemgeraete, welche mit einer oder zwei Pressluftflaschen versehen sind, deren hochgespannter Inhalt ueber einen Druckminderer atembar gemacht und ueber einen Lungenautomaten atemabhaengig dosiert wird. Die bisher als Trageplatte ausgebildeten Rueckenschalen ermoeglichen keinen druckfreien Koerpersitz und lassen nur einen Abstand des Geraeteschwerpunktes zur Schwerelinie des Geraetetraegers zu, der nicht befriedigt. Diese Nachteile werden erfindungsgemaess geloest durch eine einstueckig ausgebildete, kreuzfoermig gestaltete Rueckenschale, deren vertikales Schalenteil der Wirbelsaeule und deren horizontales Schalenteil der lumbalen Koerperzone angepasst sind, ausserdem mittels Befestigungshilfen, die in der Rueckenschale eingezogen sind.The invention relates to a back shell of a carrying device for Druckluftatemgeraete, which are provided with one or two compressed air cylinders whose high-tension content is made breathable via a pressure reducer and metered breathable via a regulator. The previously formed as a support plate backshells allow no pressure-free body seat and only allow a distance of Geraeteschwerpunktes to the gravity line of the Geraetetraegers, which does not satisfy. These disadvantages are achieved according to the invention by an integrally formed, kreuzfoermig designed back shell whose vertical shell part of the spine and the horizontal shell part of the lumbar body zone are adapted, also by means of fastening aids that are retracted in the back shell.

Description

A találmány tárgya háton viselhető tartóelem sűrített levegő légzőkészülékekhez, amelyeknek egy vagy két, sűrített levegőt tartalmazó palackja van, ahol a palackok nagynyomású tartalmát nyomáscsökkentő segítségével légzésre alkalmas nyomásúvá teszi és automatikusan működő egységen keresztül a légzésütemhéz illeszkedően adagolják. Erre az egységre csavarkötéssel V csatlakozó van csatlakoztatva, amely a készüléket hordozó személy légzőrendszerével való összeköttetést biztosítja és ezen személyt a környezeti légkörtől elszigeteli.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a wearable carrier for compressed air breathing apparatus having one or two compressed air cylinders, wherein the high pressure contents of the cylinders are pressurized to a breathable pressure and delivered via an automatically operable unit to the respiratory stroke. A screw V connector is attached to this unit to provide a connection to the respiratory system of the person carrying the device and to isolate that person from the ambient atmosphere.

A sűrített levegős légzőkészülékeket alapvetően háton hordják. Dyen jellegű készlülékeket nehéz vagy közepesen nehéz munka végzése közben alkalmaznak, például üzemzavarok elhárítására vagy mentési munkák során olyan helyen, ahol mérgező gázok, gőzök és porok keletkezésével kell számolni, vagy olyan helyen, ahol a környezeti levegő oxigén hiánya miatt belégzésre nem alkalmas.Compressed air respirators are basically worn on the back. Devices of this type are used during heavy or medium heavy duty operations, such as for disruption or rescue work in areas where toxic gases, vapors and dusts are expected, or where ambient air is not suitable for inhalation due to lack of oxygen.

A sűrített levegős légzőkészülékek gázpalackjainak űrtartalma négy liter és a palaxkok nagynyomású - 20 MPa — lélegeztetőgáz tartalmaznak, így szilárdsági okok miatt önsúlyuk 4,7 kp.The compressed air breathing apparatus gas cylinders have a capacity of four liters and the palaxes contain high-pressure - 20 MPa - breathing gas, which, for strength reasons, has a dead weight of 4.7 kp.

Egy vagy két ilyen gázpalack nyomáscsökkentővel együtt tartószerkezeten keresztül tartóelemre van rögzítve.One or two such gas cylinders, together with the pressure reducer, are secured to the support via a support structure.

A gázpalackok, nyomáscsökkentő és egyéb, a tartószerkezet segítségével hordozott felszerelések folytán keletkező összterhelés miatt testhez való nyomásmentes illeszkedést és testközeli készüléksúlypontot kell biztosítani.Due to the total load created by the gas cylinders, pressure relief devices and other equipment carried by the support structure, a pressure-free fit to the body and a near-center of gravity must be ensured.

Az eddig ismert légzőkészülékek tartóelemei nem biztosítottá a testhez közeli készüléksúlypontot, így például az Auergesellschaft GmbH TR01-24 prospektusában ismertetett BD 73/58 típusú sűrített levegős légzőkészülék esetén sem, amely tartólemezként kialakított tartóelemből, riasztóberendezéssel ellátott nyomáscsökkentőből, csatlakozóval ellátott adagolóból, valamint két négyliteres gázpalackból áll. Ennél a készüléknél a tartólemez szintén a készülék összes részeit tartja és a nyomáscsökkentővel és a palacktartó szerkezettel össze van kötve.The known respirator support elements did not provide a close center of gravity for the body, such as the BD 73/58 compressed air respirator described in prospectus TR01-24 of Auergesellschaft GmbH. available. In this device, the holding plate also holds all the parts of the device and is connected to the pressure relief device and the bottle holder.

Az NSZK Dragerwerk AG cég DE-Prospekt 1260.0 tájékoztatójában ismertetett PA-80 típusú sűrített levegős légzőberendezés esetén arra fordítottak különös figyelmet, hogy a készülék,az ezt viselő személy hátához optimálisan illeszkejden. A készülék tartóeleme ugyan testhez igazodóan van kiképezve és pereme esetleges sérülök elkerülése céljából, valamint a szilárdság megnövelése érdekében le van kerekítve, a tartóelem optimális egyéni testillesztése viszont csak teljesfelületű gumipárna alkalmazása mellett biztosított.In the case of the PA-80 compressed air breathing apparatus described in DE-Prospekt 1260.0 of the German Federal Dragerwerk AG, particular attention has been paid to the optimum fit of the device to the wearer's back. Although the device holder is shaped to fit the body and the rim is rounded to prevent possible injury and increase strength, the optimum individual body fit of the holder is provided only with a full-surface rubber pad.

Az NDK-beli VEB Kombinát MLW cég Druckluftatengerat 16005 típusú sűrített levegős légzőlésziiléke sem biztosít kielégítő testhez való illeszkedést, ahol a tartólemez ugyan testhez igazodóan van kialakítva, de például férfiak átlagos testmagasságának és testtartásának nem megfelelően van kiképezve.The Druckluft Marine 16005 Compressed Air Respirator from the VEB Kombinat MLW in the GDR does not provide a satisfactory fit to the body, although the support plate is shaped to fit the body but, for example, is not designed for the average height and posture of men.

A 3957 182 lajstromszámú USA-beli szabadalmi leírás olyan sűrített levegős légzőkészüléket ismertet, amelynek egy darabból kialakított, háton viselhető tartóeleme a gázpalack profiljához illeszkedően van kialakítva. A tartóelem a gázpalack, nyomáscsökkentő és hevederek rögzítésére rögzítőelemekkel van ellátva és felső végére fogantyú van kiképezve.U.S. Patent No. 3,957,182 discloses a compressed air breathing apparatus having a one-piece, back-worn support member adapted to the profile of a gas cylinder. The holder is provided with fasteners for fastening the gas cylinder, pressure relief and straps, and a handle is provided at its upper end.

Ez a megoldás sem elégíti ki a fentiekben ismertetett követelményeket.This solution does not meet the above requirements either.

A találmány célja, hogy az ismert megoldások hátrányait kiküszöböljük és olyan tartóelemet hozzunk létre, amely testhez való nyomásmentes illeszkedést biztosít; ahol az összterhelés súlypontja tartóelemet viselő személy testéhez lehetőleg legközelebb legyen, a légzőkészülék háton való szállítását, valamint leés felvételét megkönnyítsük, a légzőkészülék szállításának biztonságát növeljük.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to overcome the drawbacks of the prior art and to provide a support that provides a pressure-free fit to the body; where the center of gravity of the total load is as close as possible to the body of the person wearing the bracket, facilitating the transport of the respirator to the back and the removal of the respirator, and increasing the safety of the respirator.

A találmánnyal megoldandó feladat, hogy sűrített levegős légzőkészülékekhez olyan, háton viselhető tartóelemet hozzunk létre, amely a háthoz optimálisan illeszkedő, függőleges és vízszintes görbülettel van kiképezve és nehéz fizikai munkavégzés során is a követelményeknek megfelel. A feladat megoldására olyan, háton viselhető tartóelemet hoztunk létre, amely két, egymást keresztező részből áll, amelyek különböző méretekben süllyesztett, hozzájuk illesztett stabilizálóidomokkal vannak ellátva, ahol a függőleges rész egyenes vagy kismértékben hajlított középrésszel, oldalirányba a készüléket viselő személy felé hajlított felsőrésszel és a felsőrészhez viszonyítva ellenkező irányba hajlított alsórésszel van kialakítva, amelynek a középrész felé kialakított átmenetén a vízszintes rész van elhelyezve.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide a pneumatic support for compressed air respirators that is optimally adapted to the back, with vertical and horizontal curvature and is suitable for heavy physical work. In order to solve this problem, we have created a wearable bracket consisting of two intersecting portions, each of which is provided with various stabilized fittings recessed into each other, the vertical portion having a straight or slightly curved center portion, laterally facing the wearer and it has a lower part bent in the opposite direction to the upper part, the horizontal part of which is arranged at a transition to the middle part.

A találmány szerinti tartóelem egy előnyös kiviteli példája esetén a függőleges rész alsórésze lábtámaszként van kialakítva. Az így kialakított és optimális súlyú tartóelem előnyösen viszonylag vékony műanyagbe von taú alumíniumlemezből van kiképezve.In a preferred embodiment of the bracket according to the invention, the lower part of the vertical part is designed as a footrest. The support thus formed and of optimum weight is preferably formed of a relatively thin plastic sheet of aluminum.

A találmány szerint kialakított tartóelem lehetővé teszi, hogy a sűrített levegős palackokat a nyomáscsökkentőre rendkívül közel a tartóelemhez szereljük. Lehetővé válik továbbá, hogy a készülék súlypontja a készüléket viselő személy nehézségi erővonalát megközelítse.The support according to the invention allows the compressed air cylinders to be mounted very close to the support on the pressure reducer. It is also possible for the center of gravity of the device to approach the gravity of the person wearing the device.

A tartóelem keresztalakú kiképzése és a készüléket hordozó személy hátához viszonyított speciális helyzete folytán nem lép fel kellemetlen hatást keltő nyomás és párna alkalmazása szükségtelenné válik.Due to the cross-sectional shape of the support and the special position of the device relative to the back of the person carrying the device, the application of uncomfortable pressure and the use of a cushion are unnecessary.

A személyhez való nyomásmentes illeszkedés főleg azért lényeges, mert az emberi csontváznak neuralgikus részei vannak, amelyeket a porckorongok a koponya és a nyakgerinc között, a nyakcsigolya és ágyékcsigolya között, valamint az ágyékcsigolya és a farkcsont között határozzák meg és amelyeket az ezeket körülvevő szövetben levő, ún. harmadik nyomászóna nem érinthet.The pressure-free fit to a person is mainly important because the human skeleton has neuralgic portions defined by the cartilage discs between the skull and cervical spine, between the cervical and lumbar vertebrae, and between the lumbar and tibial tissues, called. third pressure zone shall not be affected.

A találmány szerinti tartóelem további előnye, hogy nem terheli a lapockákat, és kánál történő munkavégzés során a lapockák szabadon mozoghatnak.A further advantage of the bracket according to the invention is that it is not loaded with the shoulder blades and the blades are free to move while working on the blade.

A találmány előnyös kiviteli példa kapcsán, rajz segítségével az alábbiakban részletesebben is ismertetjük, ahol a rajzon azIn the context of a preferred embodiment of the invention, it will now be described in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which:

1. ábra a találmány szerinti tartóelem egy előnyös kiviteli példájának nézetét, míg aFig. 1 is a view of a preferred embodiment of a bracket according to the invention, while a

2. ábra a tartóelem oldalnézetét mutatja, ahol a sűrített levegőt tartalmazó palack elhelyezése is fel van tüntetve.Fig. 2 shows a side view of the support element, where the position of the compressed air bottle is also shown.

Az 1. ábrán látható egy darabból készített tartóelem két, egymást keresztező 1, 2 részből áll, amelyeknek eltérő mértékben süllyesztett 3,4 stabilizálóIdomja vannak. A függőlegesen elrendezett 1 rész egyenes vagy kissé hajlított 5 középrésszel, egy oldal kányába, azaz a készüléket viselő személy felé hajlított 6 felsőrésszel és másik oldal irányába, azaz a 6 felsőrészhez képest ellenkező irányba hajlított 7 alsórésszel van kiképezve. A 6 felsőrész és a 7 alsórész az 5 középrészhez képest hozzávetőlegesen azonos szög-21Figure 1 illustrates a one-piece support element consisting of two intersecting parts 1, 2, each having a differently recessed stabilizer profile 3,4. The vertically arranged part 1 is formed with a straight or slightly curved middle part 5, a top part 6 bent to one side, i.e. towards the person wearing the device, and a bottom part 7 bent in the opposite direction to the top part 6. The upper part 6 and the lower part 7 have approximately the same angle 21 as the middle part 5.

192.053192 053

Jielyzetben van.She's in position.

A 7 alsórésznél kiképzett átmenet - amely beit és az 5 középrészhez csatlakozik - meghatározza a lumbális testrész számára az illeszkedési felületet.The transition at the lower part 7, which engages and joins the middle part 5, defines the interface for the lumbar body part.

Ezen a részen a vízszintes 2 rész van elhelyezve, amely ^öaz 1 rész lejebb elhelyezkedő 3 stabilizálóidomjával együtt a készüléket viselő személy hátához vqló ideális illeszkedést biztosit. Dy módon nemcsak a függőleges 1 rész, hanem a vízszintes 2 rész i$ olyan kiképzésű, hogy a készüléket viselő személy gerincéhez -jq nyomásmentesen illeszkedik. Az 1 rész 6 felsőrésze nyolcszögalakú, amelynek egyik 8 oldala befelé van lekerekítve és az 5 középrészhez csatlakozó további két oldala 10 stabilizálóbordával van ellátva. A 6 felsőrész ezenfelül 9 fogantyúval van kialakítva.In this section of the horizontal part 2 is positioned, which ^he co-located in one section 3 below should stabilize piece of vqló person wearing the device provides you the ideal fit. In this way, not only the vertical 1 part, but also the horizontal 2 part i $ are designed to fit the backbone of the wearer without any pressure. The upper part 6 of the part 1 has an octagonal shape, one side 8 of which is rounded inwards and the other two sides of which are connected to the middle part 5 are provided with a stabilizing rib 10. The upper part 6 is further formed by a handle 9.

A 7 alsórész előnyösen 12 lábtámaszként van kiké- 15 pezve, amely megakadályozza, hogy a gázpalack szelepek a légzőkészülék levétele sorún ütközzenek.The lower part 7 is preferably designed as a foot rest 12, which prevents the gas cylinder valves from colliding with the breathing apparatus during removal.

A tartóelem továbbá a sűrített levegős palackok, nyomáscsökkentők és hevederek rögzítését szolgáló 11 rögzítőelemekkel van ellátva, amelyek a tartóelem anyagában vannak befűzve. Az Dy módon befűzött 20 11 rögzítőelemek további kiegészítő rögzítőelemek alkalmazását feleslegessé teszik, ezáltal a sűrített levegőt tartalmazó palackok és a nyomáscsökkentő közvetlenül a tartóelemre szerelhetők.The support member is further provided with fasteners 11 for securing compressed air cylinders, pressure relief devices and straps, which are threaded into the support material. Dy-threaded fasteners 20 further eliminate the need for additional fasteners, which can be used to mount compressed air cylinders and pressure relief directly on the support.

Ezzel az intézkedéssel, azaz a tartóelem kereszt- __ alakú kialakításával valamint a készüléket tartó személy hátához való speciális illeszkedésével-elértük, hogy az egész készülék súlypontja és a készüléket hordozó személy nehézségi erővonala közötti távolság az ismert készülékekhez viszonyítva hozzávetőlegesen hét százalékkal csökkenjen. Ezen távolság csökkené- βθ se folytán 17,5 kp-os súlycsökkenésnek megfelelő észlelhető megkönnyítést eredményez. Ezáltal a fentiekben említett előnyökön túlmenően olyan előnyöket is biztosítunk, amelyek éppen nehéz fizikai munka végzése során lényegesek.By this measure, i.e. the cross-shaped design of the bracket and the special fit of the device holder to the back, we achieved a reduction of approximately seven percent between the center of gravity of the entire device and the center of gravity of the person carrying the device. This decrease in βθ results in a noticeable relief corresponding to a 17.5 kp weight loss. Thus, in addition to the above-mentioned benefits, there are also advantages that are essential when performing hard physical work.

Claims

1. A wearable carrier for respirators having one or two cylinders of compressed air mounted on the carrier by means of a pressure relief device, wherein the upper part of the one-piece carrier is formed as a handle, wherein the carrier is two comprising a cross section (1, 2) having stabilizing fittings (3, 4) which are recessed to the sections (1, 2), the vertical section (1) having a straight or slightly curved center section (5), and one the upper part (6) bent towards the person holding the breathing apparatus and the lower part (7) bent in the opposite direction to the upper part (6), the horizontal part (2) of which has a curved transition to the middle part (5). it is.

Support element according to Claim 1, characterized in that a footrest (12) is formed on the lower part (7) of the vertical part (1).